AW-Ole PT

Page 1

5 TIMES MORE ANTIOXIDANT POWER THAN VITAMIN C


Olive Leaf Extract Seu Guarda Costas Natural

Sem um sistema imunológico suficientemente ativo, seu corpo fica vulnerável a qualquer mal-estar, doença ou indisposição que surja. Mas enquanto seu sistema imunológico estiver ocupado protegendo seu corpo, o que protege seu sistema imunológico? O extrato de folha de oliva é amplamente considerado o defensor natural definitivo de seu sistema imunológico, contendo 400% mais capacidade antioxidante que a vitamina C 1 e até 40 vezes mais polifenois que o azeite extra virgem. 2

Com seu alto conteúdo de antioxidantes e capacidade polifenólica, o extrato de folha de oliva é um combatente poderoso contra os radicais livres. 3 Apesar da promessa e utilidade do extrato de folha de oliva, ele não deve ser considerado uma ‘cura milagrosa’. Como outros suplementos alimentares, o extrato é mais eficaz como parte integrante de uma dieta balanceada e quando sua ação é complementada por hábitos adequados de exercícios. Com essas considerações básicas apresentadas, o extrato de folha de oliva apresentou um papel muito benéfico para a manutenção de um estilo de vida saudável e equilibrado.


A Fonte do Bem-Estar

O uso do extrato de folha de oliva tem uma longa e sólida história, com testes científicos afirmativos que remontam ao século XIX. De estudos iniciais que isolaram uma classe de compostos químicos chamados fenóis até

o grande fluxo de pesquisas investigativas que esses testes originais produziram, o extrato de folha de oliva mantémse hoje como uma das mais empolgantes e singulares descobertas herbais. O extrato das folhas de oliva contém diversos elementos característicos que são vitais para a boa saúde, incluindo vitamina C, ferro, zinco, selênio, cromo, betacaroteno

e uma variedade extensa de aminoácidos importantes. O extrato de folha de oliva também é uma rica fonte de antioxidantes. Tradicionalmente, o extrato de folha de oliva tem sido utilizado para tratamento de febres, resfriados e gripes, tosses comuns e asma.2

Antioxidantes e a Luta Contra os Radicais Livres Podemos danificar nossos corpos apenas ao respirar. Isso porque quando inalamos oxigênio, nossas células o utilizam para produzir energia, processo que resulta em radicais livres como subproduto natural. Os radicais livres são moléculas que perderam um de seus elétrons, tornando-as, portanto, desequilibradas e altamente reativas. Esses radicais livres causam danos a nossos corpos, chamados danos oxidantes. Além disso, a má alimentação, exposição excessiva ao sol, poluição e substâncias encontradas em bebidas alcoólicas e cigarros também criam radicais livres que também danificam as células. Antioxidants prevent or slow the oxidative damage to our body and also repair cell damage. This is because antioxidants act as ‘free-radical scavengers’ to fight these cell-damaging free radicals. Muitos problemas de saúde, como doenças cardíacas, diabetes,

COMPARISONS WITH ANTIOXIDANT SUPPLEMENTS

infecções, hipertensão, câncer, disfunções do sistema imunológico etc. são favorecidos por danos derivados do processo oxidante. Os antioxidantes podem também ajudar a retardar os sinais de envelhecimento pela redução da degeneração celular e pelo auxílio na prevenção de diversas doenças degenerativas. O extrato de folha de oliva é uma fonte significativa de antioxidantes; foi comprovado cientificamente que ele contém cinco vezes mais capacidade antioxidante que a vitamina C e possui quase o dobro do poder dos Extratos de Chá Verde e de Sementes de Uva, que também são conhecidas fontes populares de antioxidantes. Além disso, as frutas que são em geral associadas com alto nível de antioxidantes - como a uva-do-monte e a framboesa - contêm apenas um pequena fração do poder antioxidante se comparadas aos extratos de folhas de oliva recém-colhidas.1

COMPARISONS WITH ANTIOXIDANT FRUITS

Oxygen Radical Capacity (ORAC) umol TE/gram

Oxygen Radical Capacity (ORAC) umol TE/gram

Ascorbic Acid (Vitamin C) 2,100

Raspberry Fruit 49

Green Tea Extact 5,937

Wild Blueberry Fruit 93

Grape Seed Extract 6,250

0

2,000

4,000

6,000

8,000

Hydrophylic Assay-ORAC umol TE/gram (dry weight)

10,000

Cranberry Fruit 95

12,000

10,465

0

2,000

4,000

6,000

8,000

Hydrophylic Assay-ORAC umol TE/gram (dry weight)

10,000

12,000

10,465


Antioxidantes Polifenólicos e Flavonoides

O extrato de folha de oliva contém um amplo espectro de antioxidantes polifenólicos que têm poderosas propriedades contra radicais livres. O principal fenol presente no extrato de folhas de oliva - a oleuropeína - é considerado fortalecedor do sistema imunológico; pesquisas demonstram que este tem efeito hipotensivo positivo in vivo (no corpo) e demonstra forte atividade antioxidante.2, 4-9 Combinados aos diversos fenóis existentes no extrato de folha de oliva estão os flavonoides - sendo a rutina, a catechina e a luteolina os mais ativos dos antioxidantes potentes. Quando combinados - como ocorre naturalmente na folha de oliva - os diverso fenóis, flavonoides e o elevado conteúdo de oleuropeína demonstram um comportamento sinérgico natural. Essa sinergia natural que torna o extrato das folhas de oliva tão poderoso.2

Obtendo o Máximo das Oliveiras Enquanto os produtos derivados da oliva são conhecidos pela concentração elevada de compostos antioxidantes e fenólicos, nem todos os seus produtos contêm o mesmo nível de concentração desses elementos.

Quando as folhas que são utilizadas para criar o extrato são colhidas frescas, o potencial deste é consideravelmente mais elevado em seu poder e biodisponibilidade que a folha seca ou o pó reconstituído. 2

Antimicrobiano

Entre os muitos fenóis encontrados no extrato de folhas de oliva recém-colhidas está presente o hidroxitirosol, que é um catecol derivado da oleuropeína. Tanto a oleuropeína como o hidroxitirosol são agentes antimicrobianos poderosos que combatem diversos tipos de vírus, bactérias, levedos e fungos.3, 10-17 O hidroxitirosol, em especial, é conhecido por seu amplo espectro de efeitos antimicrobianos.

De todos os produtos de oliva, apenas o azeite que é rotulado como extra virgem (acidez <1%) e o extrato de folhas de oliva são considerados fontes superiores de fenóis.18 Ao comparar o azeite e o extrato de folhas de oliva, é o extrato de folhas que contém concentrações consideravelmente mais altas de compostos fenólicos - até 40 vezes maiores. De acordo com um teste conduzido pelo New South Wales Department

of Primary Industries do Agricultural Institute, descobriu-se que o extrato de folha de oliva contém um nível de 6360-8190 mg/L de fenóis, comparado ao valor de 200-800 mg/L presente no azeite extra virgem. Além dos níveis de fenol mais elevados, o extrato de folha de oliva também tem a vantagem de fornecer níveis mais altos de antioxidantes sem o alto teor de gordura do azeite extra virgem.2


Efeito Herxheimer

Algumas vezes quando as pessoas começam a tomar suplementos de limpeza que combatem os radicais livres e micróbios, elas podem sentir sintomas indesejados, mas inofensivos de curto prazo, como fadiga, dores de cabeça leves, dores musculares ou nas juntas ou pequenas erupções. Isto acontece porque o suplemento está “limpando” o corpo e matando os micróbios patológicos indesejados. O corpo começou seu processo natural de cura para se livrar destas toxinas com a ajuda do suplemento. É quando esta carga de toxinas é grande demais para os órgãos de eliminação do corpo tratarem, que as pessoas podem sentir estes sintomas indesejados de curto prazo. Isto é chamado de “efeito de cura”, ou o “Efeito Herxheimer”. Nem todos irão sentir o Efeito Herxheimer, mas para aqueles que sentirem, é importante lembrar que é completamente normal e que não vai durar muito. Estes sintomas simplesmente indicam que o suplemento começou seu trabalho e está eliminando com eficiência algumas das causas da doença.

TOTAL POLYPHENOL CONTENT Extra-Virgin Olive Oil

9,000 8,000 7,000

6,360

Avg mg

6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0

200

Assim, o que pode ser feito para ajudar este efeito de cura e minimizar os sintomas associados com a limpeza? Muitos profissionais da saúde recomendam tomar muita água entre as doses do suplemento, especialmente nas primeiras duas semanas. Isto ajuda a manter o sistema linfático e os rins funcionando corretamente e os torna mais capazes de cuidar do excesso de toxinas.

Papel das Alternativas Herbais na Medicina Moderna É uma preocupação recente que o uso indiscriminado e possivelmente em excesso dos antibióticos atuais e drogas receitadas – uma vez saudadas como as armas mais poderosas da medicina convencional – na verdade estão tornando os micróbios visados cada vez mais resistentes, resultando em doenças mutantes que frustram os efeitos dos antibióticos. Alguns especialistas em saúde predizem que até mesmo as infecções bacterianas mais comuns poderão um dia trazer sérios problemas de saúde.3 Em vista disso e como parte da luta diária contra as bactérias, vírus e fungos, o uso secular comprovado das plantas e extratos de plantas está sendo mais amplamente adotado no setor de saúde predominante como sendo um dos fatores importantes no bem estar diário do corpo e do seu sistema imunológico. O aspecto natural do potencial medicinal nas plantas, como a folha de oliva, torna seu uso complementar e vantajoso para um estilo de vida saudável.


France Spain Morocco

USA

Chile Argentina

Por que escolher o extrato de folha de oliva Olé? Seja pela origem da folha recém-colhida, a história da experiência relativa aos criadores das oliveiras Olé ou pelo processamento ‘da planta à garrafa’ - os motivos para escolher Olé são tão numerosos como os benefícios que você terá ao fazer essa escolha.

• Banco genético internacional

As oliveiras utilizadas para criar Olé são cientificamente escolhidas com base na identificação do DNA e seleção por Cromatografia Líquida de Alto Desempenho (CLAD). Os produtores das folhas de oliva frescas Olé testaram 60 diferentes variedades de oliveiras de 12 países para identificar a variedade que fosse mais perfeitamente adequada para a produção do extrato de folhas frescas.

• Certificado Halal Olé é processado, preparado e

embalado em instalações que contam com o Certificado Halal.

• Processamento branch-tobottle (da planta à garrafa)

As folhas de Olé são colhidas frescas durante a colheita ao nascer do sol, e então processadas e engarrafadas imediatamente - ou seja, não há armazenagem, secagem ou danificação das folhas.

• Uso exclusivo de folhas de oliva recém-colhidas e vivas

Quando as folhas que são utilizadas para produzir o extrato de folha de oliva são recém-colhidas, o potencial do extrato é consideravelmente maior em força e conta com mais biodisponibilidade do que extratos de folha de oliva reconstituídos de pó de extrato de oliva artificialmente fabricado ou de folhas secas.


e

Italy Greece Tunisia Egypt

• Selecionadas Entre as Melhores do Mundo... Cultivadas na Austrália

Egito, Marrocos, Chile, França, Espanha, Itália, Grécia, Austrália, Argentina, EUA e Tunísia.

Australia • Propriedades naturais mantidas

O processamento branch-to-bottle de olé também significa que as propriedades naturais da folha de oliva são protegidas e mantidas, resultando em folhas frescas e vivas que retêm toda a série de polifenois em um efeito sinérgico.

• O maior bosque de oliveiras do mundo

550.000 árvores de Olea europaea cultivadas exclusivamente para a colheita de folhas frescas.

• Processos essenciais combinados para garantir a melhor qualidade e potência

As oliveiras criadas para produzir Olé são cultivadas somente de forma natural, em terra virgem, utilizando fertilizantes de vermicultura e irrigação com água pura.

• Até 40 vezes mais polifenois do que o azeite extra virgem

O uso de folhas de olivas frescas se traduz em um efeito sinérgico que retém a ampla gama de antioxidantes polifenólicos (não apenas a oleuropeína). 2


• 500% mais tac que outros principais sucos de fruta

A capacidade antioxidante total (tac) de olé é 500% maior que o “supersuco” antioxidante líder de mercado. 1

COMPARISONS WITH ANTIOXIDANT “SUPER JUICES” Total Antioxidant Capacity (TAC) TAC = Hydrophylic ORAC + Lipophylic ORAC (umol TEL/Litre)

Th 500% at’s than better place2nd !...

Noni Juice 17,998 Mangosteen Juice 56,994

Acai & Guarana 59,994 Goji Juice 81,000

0

50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000 450,000 500,000

507,184

Total Antioxidant Capacity-(TAC) umol TE/Litre

• Ingredientes naturais e puros

Olé não contém flavorizantes artificiais, corantes, conservantes, álcool, açúcar, lactose, amido, levedura, glúten ou produtos de origem animal.

• 100% cultivado na Austrália

O clima australiano, solos agrícolas de primeira qualidade e a localização geográfica tornam o país um dos líderes mundiais no cultivo de produtos frescos.

• Reconhecimento Do Controle De Qualidade

Reconhecimento, listagem e/ou certificação de diversos órgãos governamentais, incluindo: o Boas Práticas de Fabricação (GMP) o Australian Register of Therapeutic Goods (Registro Australiano de Produtos Terapêuticos) (ARTG) o WHO Guidelines on Good Agricultural and Collection Practices of Herbal Medicines (Diretrizes da OMS sobre Boas Práticas de Agricultura e Colheita de Remédios Herbais) (GACP) o Instalações com Certificado Halal fornecido pela Gold Coast o Serviços de Certificação Halal


Beneficios Clave •

Fortalece seu sistema imunológico. Minimiza o dano de radicais livres às suas células causado por poluentes, exposição prolongada ao sol, dieta

• •

pobre em nutrientes e substâncias provenientes do álcool e dos cigarros. Ajuda a manter a boa saúde o ano todo com doses diárias. Reduz o dano causado pela oxidação provocada pelo oxigênio quando respiramos.

Sugestões de Aplicações

Adulto: 1 colher de chá (5 ml) 2 a 3 vezes ao dia com as refeições. Crianças: 1/2 colher de chá (2,5 ml) 2 a 3 vezes ao dia com as refeições. •

Sirva Olé em uma colher de chá e consuma direto da garrafa para uma ingestão rápida e fácil.

Beba bastante água entre suas doses de Olé.

Misture uma colher de chá de Olé com seu suco de frutas ou outra bebida; misture apenas meia colher de chá para crianças.

Adicione uma colher de chá de Olé diretamente a sua refeição; adicione apenas meia colher de chá para crianças.

Mantenha em local com temperatura abaixo de 30º C para garantir a integridade de Olé.


Alerta

Não exceda as quantidades sugeridas. Se você está grávida, amamentando ou tem algum sintoma recorrente ou crônico ou doença, consulte um profissional da saúde ou o seu médico antes de usar este produto.

Termo de Responsabilidade

Este produto é destinado para uso em conjunto com uma dieta saudável e exercícios suficientes para manter uma boa saúde geral. Não é destinado para uso no tratamento, cura ou prevenção de qualquer doença ou enfermidade.

Referências 1.

2. 3. 4.

5.

6.

7.

8.

9.

Stevenson, L., Hunter, D. Oxygen Radical Absorbance Capacity of olive leaf extract. Natural Products Unit of Southern Cross University. Tests conducted using the internationally accepted ORAC testing techniques developed by Brunswick Laboratories, USA. 2005. Braun, L., Olive Leaf Extract. The Journal of Complementary Medicine. Australian Pharmaceutical Publishing Company Pty Ltd; 4(3). Ritcharson, J., ND. Olive leaf extract: Potent antibacterial, antiviral and antifungal agent. Woodland Publishing. 2000.

RMIT University. Olive leaf extract gets the tick for fighting heart disease. Research report to the American Heart Association 7th Annual Conference. 2007.

Somova LI, Shode FO, Ramnanan P, et al. Antihypertensive, antiatherosclerotic and antioxidant activity of triterpenoids isolated from Olea europaea, subspecies africana leaves. J Ethnopharmacol. 2003; 84(2–3):299–305.

Khayyal MT, el-Ghazaly MA, Abdallah DM, et al. Blood pressure lowering effect of an olive leaf extract (Olea europaea) in L-NAME induced hypertension in rats. Arzneimittelforschung 2002; 52(11):797–802. Cherif S, Rahal N, Haouala M, et al. [A clinical trial of a titrated Olea extract in the treatment of essential arterial hypertension]. J Pharm Belg 1996; 51(2):69–71.

Fehri B, Aiache JM, Memmi A, et al. [Hypotension, hypoglycemia and hypouricemia recorded after repeated administration of aqueous leaf extract of Olea europaea L. J Pharm Belg 1994;49(2):101–8. Benavente-Garcia O, et al. Antioxidant activity of phenolics extracted from Olea europaea L. leaves. Food Chemistry 2000;68(4):457–62.

10. Bisignano G, Tomaino A, Lo CascioR, et al. On the in-vitro antimicrobial activity of oleuropein

and hydroxytyrosol. J Pharm Pharmacol 1999; 51(8):971–4.

11. Markin D, Duek L, Berdicevsky I. In vitro antimicrobial activity of olive leaves. Mycoses 2003;46(3–4):132–6. 12. Furneri PM, Marino A, Saija A, et al. In vitro antimycoplasmal activity of oleuropein. Int J Antimicrob Agents 2002;20(4):293–6.

13. Koutsoumanis K, Tassou CC, Taoukis PS, et al. Modelling the effectiveness of a natural antimicrobial on Salmonella enteritidis as a function of concentration, temperature and pH, using conductance measurements. J Appl Microbiol 1998;84(6):981–7.

14. Aziz NH, Farag SE, Mousa LA, et al. Comparative antibacterial and antifungal effects of some phenolic compounds. Microbiol 1998;93(374): 43–54. 15. Tassou CC, Nychas GJ. Inhibition of Salmonella enteritidis by oleuropein in broth and in a model food system. Lett Appl Microbiol 1995;20(2): 120–4. 16. Tassou CC, Nychas GJ, Board RG. Effect of phenolic compounds and oleuropein on the germination of Bacillus cereus T spores. Biotechnol Appl Biochem 1991;13(2):231–7.

17. Ma SC, He ZD, Deng XL, et al. In vitro evaluation of secoiridoid glucosides from the fruits of Ligustrum lucidum as antiviral agents. Chem Pharm Bull (Tokyo) 2001; 49(11):1471–3. 18. Visioli F, Galli C. Biological properties of olive oil phytochemicals. Crit Rev Food Sci Nutr 2002;42(3):209–21.



QNet Ltd 47/F Bank of China Tower 1 Garden Road Central, Hong Kong Tel: +852 2263 9000 Fax: +852 2802 0981 Email: network.support@qnet.net Centro de Contato Multılíngue NSG 24/7 +603 7949 8288 www.qnet.net/po ou www.ole-leaf.com Copyright © QNet / 2010. Todos os direitos reservados. Direitos autorais e/ou outros direitos de propriedade intelectual em quaisquer projetos, gráficos, logotipos, imagens, fotos, textos, nomes comerciais, marcas etc. nesta publicação são reservados. É proibida a reprodução, transmissão ou modificação de qualquer parte do conteúdo desta publicação.

Portuguese Edition (9929003280)

REPRESENTANTE AUTÔNOMO QNET Nome

Número do RI Telefone E-mail


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.