1. Поощрительная промо-акция «Подними планку до предела» (RTBH2) действует с субботы 19 октября 2013 г. (00:01 HKST) до пятницы 10 января 2014 г. (23:59 HKST).
2. Период “Супер-ранних пташек” в рамках промо-акции RTBH2 продлится с субботы 19 октября 2013 г. (00:01 HKST) до пятницы 15 ноября 2013 г. (23:59 HKST).
3. Период «ранних пташек» в поощрительной промо-акции RTBH2 продлится с субботы 16 ноября 2013 г. (00:01 HKST) до пятницы 27 декабря 2013 г. (23:59 HKST). 4. Обычный период поощрительной промо-акции RTBH2 продлится с субботы 28 декабря 2013 г. (00:01 HKST) до пятницы 10 января 2014 г. (23:59 HKST). 5. В поощрительной промо-акции RTBH2 могут принимать участие все новые и старые НП из мирового плана QInfinite, кроме локального плана GLL. Те НП, чье членство не возобновлено, а также те, кто не перешел на компенсационный план QInfinite, не могут участвовать в поощрительной промо-акции RTBH2.
6. Зарегистрированные
квалифицированные НП с возобновленным членством должны квалифицироваться в поощрительной промо-акции RTBH2 с как минимум 4 000 BV от минимум двух (2) реферралов с как минимум по 1 000 BV у каждого. После выполнения квалификационных требований все баллы BV, полученные от новых и старых прямых реферралов и от НОВЫХ розничных продаж в период действия поощрительной промо-акции RTBH2 будут учтены в счет участия НП в RTBH2.
7. Новые и старые неквалифицированные НП должны квалифицироваться для промо-акции, заработав как минимум 1 000 личных BV из квалификационного eStore и как минимум 4 000 BV от минимум двух новых ИЛИ старых прямых реферралов, у каждого из которых как минимум 1 000 BV. После выполнения квалификационных требований все баллы BV, полученные от новых и старых прямых реферралов и от НОВЫХ розничных продаж в период действия поощрительной
1
промо-акции RTBH2 будут учтены в счет участия НП в RTBH2. Обратите внимание, что 1 000 личных баллов BV не будут засчитаны в участие в промо-акции RTBH2.
8. Только баллы BV, полученные от прямых реферралов, у каждого из которых как минимум 1 000 BV, будут засчитаны в участие НП в RTBH2.
9. После выполнения квалификационных требований баллы BV, полученные от розничных клиентов, также будут зачтены на счет НП в рамках акции RTBH2. Однако имейте в виду, что баллы BV, полученные от розничных клиентов, будут учтены лишь в том случае, если одна розничная продажа составляет как минимум 1 000 BV.
10. Участвующие в акции НП, которые заработают баллы BV в суммах, указанных в нижеприведенных таблицах, от НОВЫХ или СТАРЫХ прямых реферралов или от НОВЫХ розничных клиентов в период действия поощрительной промо-акции, получат дополнительный бонус (смотрите Требования и поощрения) сверх накопленных комиссионных выплат, которые они заработали (напр.: розничная прибыль, ранние выплаты, комиссионные за этап): Период «супер-ранних пташек»
Период «ранних пташек»
Необходимо
Необходимо
BV 4 000 BV 6 000 BV 8 000 BV 12 000 BV 18 000 BV 24 000 BV
Вознаграждение (USD) USD 300 USD 350 USD 450 USD 550 USD 650 USD 750
BV 4 000 BV 6 000 BV 8 000 BV 12 000 BV 18 000 BV 24 000 BV
Вознаграждение (USD) USD 250 USD 300 USD 400 USD 500 USD 600 USD 700
Обычное действие промоакции Необходимо Вознаграждение (USD) BV 4 000 BV USD 150 6 000 BV USD 200 8 000 BV USD 300 12 000 BV USD 400 18 000 BV USD 500 24 000 BV USD 600
11. Минимальное квалификационное требование на каждого прямого реферрала в размере 1 000 BV может быть получено суммарно от двух покупок, каждая из которых составляет 500 BV.
12. В период «супер-ранних пташек» компания QNET выплачивает только за максимальную накопленную сумму баллов BV, заработанную в период «супер-ранних пташек» в соответствии с таблицей выплат в период «супер-ранних пташек». Баллы сверх той суммы будут перенесены на период «ранних пташек» или на обычное действие промо-акции.
13. В период «ранних пташек» компания QNET выплачивает только за максимальную накопленную сумму баллов BV, заработанную в период «ранних пташек» в соответствии с таблицей выплат в период «ранних пташек». Баллы сверх той суммы будут перенесены на обычное действие промоакции.
14. Во время обычного действия промо-акции компания QNET выплачивает только за максимальную накопленную сумму баллов BV, заработанную во время обычного действия промо-акции плюс баллы BV, перенесенные из периода «ранних пташек». Выплаты производятся в соответствии с таблицей выплат во время обычного действия промо-акции. Баллы сверх той суммы НЕ будут учтены в рамках поощрительной промо-акции RTBH2.
2
15. Если прямые реферралы хотят участвовать в поощрительной промо-акции RTBH2, они должны выполнить те же квалификационные требования.
16. Только баллы BV, заработанные в период действия поощрительной промо-акции RTBH2, будут учтены. Вознаграждения будут вручены только тем участникам, которые полностью выполнили все требования промо-акции.
17. Победители в период «супер-ранних пташек» получат вознаграждение на Q-счет через две (2) недели после ОКОНЧАНИЯ действия периода «супер-ранних пташек».
18. Победители в период «ранних пташек» получат вознаграждение на Q-счет через две (2) недели после ОКОНЧАНИЯ действия периода «ранних пташек».
19. Победители в период обычного действия промо-акции получат вознаграждение на Q-счет через две (2) недели после ОКОНЧАНИЯ периода обычного действия промо-акции.
20. Смена рекомендателя и прямых реферралов не допускается. Новый рекомендатель будет дисквалифицирован из участия в поощрительной промо-акции RTBH2 и не получит никаких вознаграждений, связанных с этой акцией.
21. Во избежание путаницы баллы BV будут выплачены только по одному разу в соответствии с каждой из трех таблиц выплат.
22. Только баллы BV, заработанные от НОВЫХ и СТАРЫХ прямых реферралов и НОВЫХ розничных продаж будут учтены в промо-акции.
23. НП из мирового плана, которые имеют прямых реферралов в локальных планах (кроме GLL) также получат вознаграждения. Новые НП из любого локального плана (кроме GLL), которые рекомендуют прямых реферралов из мирового плана также могут принимать участие в поощрительной промо-акции RTBH2.
24. Максимальная сумма бонуса в рамках RTBH2 на одного НП составляет USD 3 550. 25. Баллы BV, полученные от прямых реферралов в результате смены размещения, не принимаются к участию.
26. К участию не допускаются баллы, полученные в результате передачи баллов и/или корректировки баллов после розничной покупки.
27. К участию в акции не допускаются баллы BV, полученные в результате дублированного членства. 28. Компания QNET оставляет за собой право окончательной интерпретации Положений и условий поощрительной промо-акции RTBH2.
3
29. Компания QNET оставляет за собой право вносить поправки в Положения и условия поощрительной промо-акции RTBH2 в любое время без предварительного уведомления.
30. Если не указано иначе, все заглавные слова и выражения, используемые в Положениях и условиях, имеют то же значения, что указаны в Политиках и процедурах компании QNET.
4