VIVACE® Magazine Najaar 2015 by Quaeris Media BV

HET BETERE LEVEN

wonen

win een haard make-over

new orleans een penthouse op niveau

eyecatchers beauty, mode en meer

interview

ambachtsvrouwe van kloetinge

culinair

zeeuwse topkok in tirol

trouwen

de mooiste dag van je leven najaar 2015 jaargang 16 | â&#x201A;Ź 4,95

IN ZEELAND

DOMBURG OOSTSTRAAT 1

ETTEN-LEUR

WINKELCENTRUM 16

GOES

GROTE MARKT 1

MIDDELBURG MARKT 73

RENESSE

HOGEZOOM 171

TERNEUZEN

NOORDSTRAAT 109

ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13

Najaar bij

KAMPERLAND

RUITERPLAATWEG 11

Online Bestellen?

www.bomont.nl

Itâ&#x20AC;&#x2122;s all about experience

Nieuwe keuken of complete verbouwing van uw woning? Alles kan bij Beerens Interieurs!

Home experience betekent voor ons de gehele beleving van uw interieur... Beerens Interieurs biedt een fantastisch assortiment maatwerk interieurs, keukens, badkamers, sanitair en zakelijke interieurs onder èèn dak aan in Goes op de Livingstoneweg 50. Wie kan zeggen “mijn interieur is van Beerens“ bewijst tegenover zichzelf en anderen een kenner te zijn die alleen genoegen neemt met vakmanschap en hoogwaardige kwaliteit. Een dergelijke reputatie is natuurlijk geen toeval. Hieraan is jaren achtereen door iedereen hard gewerkt en hiervoor is in de beginfase van het bedrijf de basis gelegd. Naast maatmeubelen die worden vervaardigd in de eigen fabriek, zijn het vooral de totaalconcepten waarin Beerens Interieurs zich steeds weer onderscheidt en bewijst.

“Vakmanschap en kennis” Het grote verschil tussen de ene interieurbouwer en de andere zit ’m in de kleinste details... Maar dat verschil ziet u pas als het werk gereed is. Dan ziet u of uw/ons idee, uw stijl, tot in de finesses de vorm heeft gekregen die u voor ogen had. Het zijn onze eigen vakmensen die het verschil maken. “Veelzijdig, creatief en flexibel” Samen werken we aan een totaalproduct, vullen we elkaar aan en stemmen we materialen en aansluitingen naadloos op elkaar af. Omdat we alles in eigen hand en onder één dak hebben met èèn aanspreekpunt, zal dit ten goede komen aan de efficiëntie en kwaliteit.

“Home experience” Home experience betekent voor ons de gehele beleving van uw interieur van keuken tot badkamer en van slaapkamer tot inloop kasten enz. Kennis en vaardigheid om een complete ruimte een persoonlijk signatuur te gevenom van je huis een thuis te creëren. Door nauwe samenwerking met specialisten in aanvullende disciplines wordt het project van A tot Z gerealiseerd en daarmee de klant alle zorgen uit handen genomen.

Livingstoneweg 50 · 4462 GL Goes · Tel: 0113-231920 · mail: goes@beerens.com · www.beerensinterieurs.com

voorwoord

In de VIVACE najaarseditie laten wij u de nieuwste trends zien op het

gebied van wonen, mode, beauty, auto’s en veel meer. In deze uitgave leest u onder meer een interview met de ambachtsvrouwe van Kloetinge, spreken we met de modeontwerper Sjaak Hullekes en vertelt Jeroen Proos z’n verhaal over zijn cosmeticalijn. We nemen een kijkje in de hoogste woontoren van Nederland en we kijken binnen bij Bed & Breakfast ‘t Hof Olmenstein. Daarnaast bevat deze uitgave een special over trouwen. Veel leesplezier! En onthoud, als uitgever maken we graag een magazine voor u, maar zeker ook met u. Aanbevelingen zijn dan ook van harte welkom. Marc Dorst | uitgever Quaeris Media | marc@quaerismedia.nl

pagina 70 Bed & Breakfast ‘t Hof Olmenstein

pagina 8 In gesprek met de Ambachtsvrouwe van Kloetinge

pagina 48 Modeontwerper Sjaak Hullekes

pagina 44 De start van het nieuwe oesterseizoen

pagina 36 Eyecatchers, gadgets en meer

vivace inhoud

pagina 78窶ォet heerlijke buitenleven, trends en meer

pagina 28窶サrouwen, en alles wat daarbij komt kijken

pagina 82 Zeeuwse topkok in Tirol

pagina 56窶クew Orleans, penthouse op niveau

pagina 14窶ゥe leukste modemusthaves!

vivace in gesprek met

Ambachtsvrouwe voor het leven Verscholen in het groen achter de dorpskern van Kloetinge staat het prachtige Jachthuis van de ambachtsheerlijkheid Kloetinge. Sinds 1871 is dit het buitenhuis van de ambachtsheren en –vrouwen. De huidige ambachtsvrouwe, Jeanne Jacqueline van Dijk van ’t Velde- jonkvrouw Rademacher Schorer, verblijft hier zoveel als mogelijk. Op haar terras vertelt zij over haar functie van ambachtsvrouwe waarvoor zij onlangs koninklijk onderscheiden werd. Tekst Inge Heuff | Fotografie Marieke Mol

vivace in gesprek met

Het mag dan haar buitenverblijf zijn, het Jachthuis is wel de plek waar de ambachtsvrouwe zich thuis voelt. “Hier in Kloetinge liggen mijn ‘roots’ en ik ben hier zoveel mogelijk. Natuurlijk heb ik ook mijn huis en verplichtingen in Utrecht, ik rijd dan ook veel heen-en-weer. Mijn moeder zei altijd al: ‘Net datgene wat je nodig hebt, ligt in het andere huis’ en dat klopt heel vaak!’’ Niets te kiezen Haar moeder was Irmgard Marguérite Rademacher Schorer-Clotterbooke Patijn (1896-1984) en ook zij was ambachtsvrouwe van Kloetinge. “Zij was de tweede dochter van mijn grootvader en hij verkoos haar boven haar oudere zuster om ambachtsvrouw te worden. Ik ben enig kind, er viel dus weinig te kiezen. Ik heb altijd geweten dat ik ambachtsvrouwe zou worden. Zelf heb ik drie kinderen en mijn jongste zoon ondersteunt mij bij mijn werk. Hij zorgt tegenwoordig voor alle beheertaken van de landerijen, het Jachthuis en de boerderij die bij de ambachtsheerlijkheid horen. Dat is veel werk. Ik richt me tegenwoordig voornamelijk op de sociale kant van mijn functie.’’ Gildebroeders De ambachtsvrouwe is onder meer beschermvrouw van het Sint-Sebastiaans- of Handbooggilde van Kloetinge.

Kleinzoon

Dat heeft meer betekenis dan het jaarlijks uitreiken van de

Om ervoor te zorgen dat haar kinderen zich met Kloetinge verbonden voelen,

beker; als zij komt te overlijden, zullen de gildebroeders in

reed het gezin Van Dijk van ’t Velde elke vakantie naar Kloetinge. “We gingen

zwarte rouwmantels haar de kerk in dragen en daarna naar

nooit ergens anders heen. Je moet wortelen om de waarde te herkennen van

het kerkhof. Een mooie rouwverwerking noemt de

zo’n functie. Dat vind ik heel belangrijk. Als ik overlijd, zal mijn jongste zoon mij

ambachtsvrouwe het.

opvolgen. Maar nu al neem ik geregeld mijn enige kleinkind Jaimy mee, zoals mijn moeder mij overal mee naar toe nam. Ook hij zal ooit ambachtsheer worden en alle verplichtingen uitvoeren.’’ Goede doelen Eén van die verplichtingen is het beheer van de Vicariestichting De Vijf Capellarijen Ambachtsheerlijkheid Kloetinge. Deze van oorsprong middeleeuwse kerkelijke stichting beheert een fonds voor goede doelen. “Dankzij de vicariestichting hebben we de financiële armslag om veel te doen voor Kloetinge en omgeving. Na de reformatie was de vicariestichting bedoeld om studiebeurzen te verstrekken aan zonen van dominees in de omgeving. Bovendien valt het beheer en onderhoud van het Jachthuis en park onder het fonds om dit cultureel erfgoed te kunnen behouden. Daarnaast kunnen we onder meer culturele, educatieve en charitatieve activiteiten in en rond Kloetinge ondersteunen.’’

Kinderfeest Voorbeelden zijn publicaties over de geschiedenis van ambachtsheerlijkheid Kloetinge en het gilde Sint-Sebastiaan, maar ook de opleiding van een organist, aanschaf van instrumenten van Brassband Excelsior, de redding van de Oostmolen (1704) in Kloetinge en de jaarlijkse kinderdag. “Dat is altijd zo leuk. We organiseren een theater- of muziekvoorstelling, want zingen doen ze niet meer in de klas. En ik vertel graag over vroeger, hoe ik als kind mee mocht rijden met de wagen vol hooi. Dan wijs ik naar een halve ladder die aan de hoge schuurbalk hangt en vraag ze of ze weten waar die voor dient. De geschiedenis van Kloetinge gaat over landbouw, maar kinderen weten er steeds minder vanaf.’’

Finde Dein www. ww w.xe xen. n.de n. de Die neue XEN-Kollektion. Jetzt live erleben bei

Noordstraat 103 4531 GE Terneuzen www.juwelierwijffels.nl

vivace in gesprek met

Ambachtsheerlijkheid Kloetinge De oudste vermelding van de ambachtsheerlijkheid Kloetinge dateert uit 1216. Ambachtsheerlijkheden komen vooral voor in Zeeland en Holland. De eerste ambachtsheren waren in de vroege middeleeuwen lokale machthebbers die hun status ontleenden aan hun grondbezit. Later werd hun status erkend en zorgden zij voor recht en regels, belastinginning en publieke werken. Hun rechtsgebied (ambacht) besloeg inmiddels Koninklijk

meer dan hun eigen grondbezit. De functie

De tuin van het Jachthuis staat jaarlijks ook open voor een uitvoering van Brassband

ambachtsheer (of -vrouw) gaat via vererving

Excelsior. Door slechte weersomstandigheden werd het tuinconcert de afgelopen zomer in

over op de volgende generatie, maar kan ook

de grote schuur gehouden. Daar kreeg het een extra feestelijk tintje. Burgemeester

met de ambachtheerlijkheid verkocht worden.

René Verhulst van Goes mocht de ambachtsvrouwe namens de koning de versierselen

Nadat de laatste telg Van Cloetinghes overleed,

opspelden, behorend bij de benoeming tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.

zijn verschillende families ambachtsheer

De ambachtsvrouwe werd op deze manier geëerd voor dertig jaar onvermoeide inzet voor

geweest, onder wie Van Borsele, Van Brederode,

de gemeenschap van Kloetinge. Ook haar jarenlange inzet als gids en medeorganisator

De Jonge en Van Rechteren.

van tentoonstellingen in het Paleis op de Dam in Amsterdam en haar muziekavonden en lezingen in haar huis in Utrecht werden gewaardeerd. “Ik voel me heel vereerd. Vooral ook

In 1843 kochten de beide grootvaders van Johan

omdat de aanvraag uit Kloetinge zelf kwam, echt heel roerend. Wat ik als ambachtsvrouwe

Cornelis Clotterbooke Patijn (1832-1876) de

doe, is mijn plicht, geen verdienste want ik heb geen keuze. En dan krijg ik er nog een

ambachtheerlijkheid van Kloetinge voor deze

koninklijk lintje voor ook! Bijzonder.’’

jonge wees. Daarmee wilden zij hem van een inkomen verzekeren. Bij de aankoop behoorden onder meer het in 1881 gesloopte ambachtsherenhuis, vier boerderijen met landerijen en een kudde schapen. J.C. Clotterbooke Patijn was de overgrootvader van de huidige ambachtsvrouwe en degene die in 1871 het Jachthuis liet bouwen.

Betty Barclay Dit seizoen is het bekende gecombineerd met nieuwe, moderne invloeden. Luipaard- en slangenprints zijn nog steeds modieus. Sprankelende accessoires worden daaraan toegevoegd. Sierlijke details worden toegepast op tops en blouses en in het bijzonder op de truien en vesten. Abstracte prints op blouses worden aangevuld met subtiele details, reus pailletten maakt de jas een echte eye-catcher.

vivace mode

1. 3.

10.

8. 11.

1. oorbellen > LK Jewelry 2. zonnebril > Dior 3. jas > Scapa 12.

4. hoed > JBC 5. jas > Goosecraft 6. sweater > Magdalena 7. enkelboots > Manfield 8. tas > Milli Millu 9. horloge > Michael Kors 10. bodywarmer > River Island 11. rok > Dagmar 12. enkellaarsjes > Scapa 15

Middenin de stad Goes vindt u City Spa Goes

Wanneer u bij ons binnenkomt ervaart u vrijwel direct een bijzonder gevoel van rust en ruimte, 210 m 2 meter om de Wellness en persoonlijke behandeling te ervaren van City Spa Goes. Alleen, met uw partner, moeder, dochter

dermaTeam huid en laser • Laser ontharen • Rimpelbehandeling • Tatoeagebehandeling • Pigmentvlekken

• Couperose • Huidtherapie • Ontsierende spatadertjes • Littekenbehandeling • Miradry tegen okselzweten

of vriendinnen. Wij verwelkomen u graag in onze duosalons of in onze Quatrosalon

City Spa Goes ‘De ware ontspanningsbeleving ’ Schuttershof 23,4461 DZ Goes • Tel. (0113) 231 277 E. info@city-spa-goes.nl • www.city-spa-goes.nl

HERFST ARRANGEMENT € 39,50 p.p. • genieten van alle SPA faciliteiten tussen 10.00 en 22.00 uur • onbeperkt gebruik van heerlijke showergel en shampoo • mogelijkheid tot deelname aan diverse opgietingen (op basis van beschikbaarheid) • gebruik badjas, slippers en handdoeken • lunch of diner in het SPA Café, keuze van de kaart Het herfstarrangement is geldig tot 21 december 2015. Reserveren is gewenst en kan via 0118-588800 of info@spadomburg.nl SPA Dom b u rg ( G e ve s t i gd i n B a d h o te l D o m burg ) D o m bu rgs e weg 1A - 4357 B A D o mb u rg w w w.s pa d omb u rg .n l

Locatie Bergen op Zoom Boerhaaveplein 3d 4624 VT Bergen op Zoom (in Zorgcentrum Bravis ziekenhuis) T 0164 - 263 822

Locatie Middelburg Park Veldzigt 4336 DX Middelburg T 0118 - 673 050

www.dermateam.nl

vivace mode

Gil Bret De must-have van het seizoen, een wintermantel met asymmetrische knopenrij en afneembare tricotpolswarmers. Perfect voor de late herfst en winter. Deze mantel valt super te combineren en maakt elke outfit

Essentiel

compleet.

Clutch in imitatieleer met regenboogkleurige contrasterende vlechten voor een moderne look. De afneembare schouderriem maakt van deze clutch je perfecte metgezel, dag én nacht.

Serena’s Stijlgids Steeds meer populaire (mode) bloggers krijgen hun eigen papieren boek. Zo ook Serena Verbon die dagelijks meer dan 56.000 bezoekers trekt op haar blog. In dit boek zijn haar beste tips verzameld, maar het is ook aangevuld met diepere achtergronden van beauty-ingrediënten en historie van verschillende make-up -producten. Ook de foto’s werden allemaal exclusief voor dit boek gemaakt.

Scapa

Stoer het

najaar in!

room seven

vivace kids mode

Kids top 10

De temperatuur daalt, maar deze kleurrijke outfits geven het najaar een vrolijke draai!

Speciaal voor u geselecteerd door Vivace magazine, uw kleintje(s) gaan stijlvol de herfst tegemoet!

room seven

8. 10.

9. 1. jurk > www.roomseven.com 2. schoen > www.omoda.nl 3. jas > www.g-sus.com 4. tas > www.kidswithflair.com 5. shirt > www.lcee.eu 6.vestje > www.lechicfashion.eu 7. broek > www.roomseven.com 8. gilet > www.beebielove.com 9. broek > www.lcee.eu 10. schoen > www.omoda.n 19

Feest in het bos!

Bim Bam Basic Het basis-model

vivace kids lifestyle

met dikke touwen voor een robuuste uitstraling en een RAW afwerking voor een nog stoerdere uitstraling. Elke schommel wordt met de hand gemaakt, er kunnen dus afwijkingen zijn in vergelijking met de afbeelding. Dit wordt natuurlijk tot een minimum beperkt, maar verwacht dus nooit een identieke schommel; een rebelhamelschommel is altijd uniek! > www.thuuz.nl

Torenhoog De TOWERchair is een kinderstoel van Deens design voor kinderen vanaf 8 maanden. Deze stoel is makkelijk aan te passen aan de grootte van het kind en daardoor vele jaren te gebruiken! Even geen stoel nodig? Vouw hem op! Je kunt hem bijna plat krijgen en daardoor makkelijk meenemen of opbergen met de HANG. De TOWERchair is momenteel een van de flexibelste stoelen die verkrijgbaar is.

Bedbank Lieve Houten

> www.fishonthemoon.com

bedbank met sierlijke achterwand en uitgezaagde hartjes in achterwand en bedla. > www.saartjeprum.nl

DIY slinger > www.hipgemaakt.nl & www.ankepanke.nl

Hallo meneer de uil Deze wijze uil waakt ‘s nachts, en speelt een muziekje voor het slapen gaan. Slaap lekker! > www.denoest.nl

Hippe Tipi Tent Gegarandeerd uren speelplezier met vriendjes en vriendinnetjes en broertjes en zusjes. De tipi tent is gemaakt van 100% organisch katoen en door de basic look gaat hij jaren en jaren mee. Leuk in de speelhoek in de woonkamer, maar ook erg knus als speel- of leeshoekje in hun eigen kamer. Ook geweldig om zomers in de tuin neer te zetten natuurlijk. > www.grasonderjevoeten.nl

www.ikbenzomooi.nl

Jeroen Proos is geboren en getogen in Goes. Inmiddels woont hij in Cork (Ierland) en reist hij de hele wereld over om zijn cosmeticalijn Human + Kind te promoten. Onder het motto ‘Being kind to others starts with being kind to yourself’ ontwikkelt Jeroen Proos samen met medeoprichter René van Willigen een fijne natuurlijke en vriendelijke verzorgingslijn. Tekst Marina Smits

Zeeuwse Ier verovert markt met verzorgingslijn

a zijn middelbare schooltijd op het Buys Ballot

had. Toch mis ik Zeeland af en toe.” De verhuizing naar Ierland was

College in Goes is Jeroen vertrokken naar Rotter-

in oktober 2008 op het moment dat de wereldeconomie in elkaar

dam voor de studie Commerciële economie aan de

klapte. Desalniettemin startte Jeroen zijn eigen branding- en mar-

Hogeschool voor de Economische Studies (HES).

ketingbureau. “Het was moeilijk klanten te vinden door de crisis,

Tijdens de opleiding ontmoette hij zijn Ierse vriendin. “Na onze

maar ik kon me staande houden.”

studies hebben we nog een tijdje in Rotterdam gewoond, maar eigenlijk zijn we vrij snel naar Cork verhuisd”, vertelt Jeroen. “Het

Twee jaar later werd hij gebeld door de Nederlander René van

was een grote stap om het vertrouwde

Willigen die nog geen kilometer verder woonde in Cork. “Hij heeft

Zeeland achter me te laten, maar ik

eerst een jaar lang onderzoek gedaan naar de markt en ingrediën-

was al vaak in Ierland geweest en ik

ten. Daarna is hij op zoek gegaan naar iemand die de marketing

voelde me gelijk thuis. Ook daar heb ik

op zich nam. Via via is hij bij mij terecht gekomen.” Het idee achter

de rust en ruimte die ik in Zeeland ook

Human + Kind is ontstaan toen de vrouw en schoonzus van René van Willigen klaagden over de veelvoud aan producten in het badkamerkastje, de chemische formules en de prijs. “Ik zag er meteen markt voor. We hebben allebei onze baan opgezegd en zijn vanuit

Human + kind • De Family Remedy Cream is de eerste multi-functionele crème die verkocht werd onder de naam Human + kind. Deze crème is geschikt voor de hele familie en verzacht, verlicht en vermindert de verschijning van een veelheid van huidaandoeningen zoals: rode, ruwe en geïrriteerde huid, zonnebrand, scheeruitslag, striae, droge, gebarsten en gevoelige huid en nog veel meer. Inmiddels is het assortiment al flink uitgebreid met shampoos, gezichtsverzorgingsproducten en huidverzorgingsproducten. Het doel van Human + Kind is dat één crème meerdere functies heeft, dat het met natuurvriendelijke ingrediënten gemaakt is en dat het betaalbaar is. De prijzen voor een crème of lotion zullen dan ook niet boven de 25 euro uitkomen.

Jeroen Proos, Cork, Ierland

“Zeeland trekt altijd nog”

huis fulltime onderzoek gaan doen naar de markt en naar natuurvriendelijke ingrediënten. Ook bezochten we veel beurzen om te kijken wat er al op de markt was.” Na twee jaar kwam de eerste crème op de markt; de Family Remedy Cream. Dat de Zeeuw een goede marketeer is, is wel duidelijk. Human +

Ik heb hier nog veel vrienden en familie wonen en het is hier ge-

Kind wordt inmiddels geëxporteerd naar 15 landen. “Onze ambitie

woon fantastisch. Als je Zeeuw bent begrijp je dat.” De kans is dan

is om een wereldwijd merk te worden.” Nederland staat ook op de

ook aanwezig dat Jeroen ooit nog terug komt naar Zeeland. “Als ik

planning. “Natuurlijk willen we als twee Nederlanders succes in Ne-

hier niet kom wonen, dan komt er wel een vakantiehuisje”, vertelt

derland. Het is alleen geen makkelijke markt. De echte parfumerie-

hij lachend.

zaken zijn er bijna niet meer en dat maakt het lastig.” Al woont Jeroen al 7 jaar in Ierland, zijn band met Zeeland blijft.

De producten van Human + Kind zijn te koop in Zeeland bij

De ondernemer zorgt ervoor dat hij op zijn minst vier keer per jaar

Knapp! in Wemeldinge en Domburg en bij 30 Ici Paris winkels

de provincie bezoekt. “Zeeland trekt altijd nog.

verspreid over Nederland. Ook zijn alle producten te koop via de website van Human + Kind, www.humanandkind.com

Gil Bert

vivace beauty Ohm Collection Deo Dorant Poeder Lavendel

Calvin Klein

The Ohm Collection Deo Dorant Poeder

Euphoria essence Calvin Klein laat de sensualiteit van de

Lavendel heeft een fris bloemig, licht zoet

iconische euphoria Calvin Klein geur op haar meest verleidelijke

aroma. Iedereen streeft naar een goede

moment zien met een stralende fantasie, ondergedompeld

gezondheid. Met deze 100% natuurlijke

in glanzende sensaties en glinsterende allure. Stralend en

deodorant kunt u veilig de dag door komen,

sensueel opent euphoria essence Calvin Klein met een krachtige

zonder impact op het milieu en het lichaam.

levendigheid van sappige vruchten, zoals frambozen dat een hart van stralend exotische orchidee omhult. Weelderige accenten van

Matis Silky Body Scrub

kasjmierhout en witte chocolade creëren een

De nieuwe Silky Body Scrub van Matis

gelukzalig gevoel van ultieme luxe en plezier.

geeft het gehele jaar door een zachte exfoliatie voor een stralende huid. De dode huidcellen worden verwijderd, waardoor de huid weer zacht en soepel aanvoelt. Het natuurlijke regeneratieproces van de cellen wordt gestimuleerd. De huid heeft een heerlijke geur door de perfecte harmonie van frisse, bloemige en nootachtige geuren. MiloMill April In Paris Is een pure verwennerij voor je huid en zintuigen. De geur doet denken aan een vers en romantisch lente boeket uit de stad van de liefde Parijs! Topnoten van tulpen

Inika Minerale Make-up

en fragiele anemonen leiden naar een romantisch en bloemig hart

Inika make-up is een glamourous, 100

van viooltjes, hyacint en jasmijn. Een subtiel vleugje paardenbloem

procent natuurlijk cosmeticamerk uit

honing maakt het geuren pallet compleet. www.besopure.nl

Australië. Inika cosmetics is opgezet door twee Australische vriendinnen die ervan overtuigd zijn dat natuurlijke producten geen compromis hoeven te betekenen op kleur, kwaliteit of effectiviteit. www.besopure.nl

Marc Jacobs De nieuwe geur ‘Decadence’ zet een statement neer met gedurfde styling, luxueus vakmanschap en een revolutionair flacondesign, geïnspireerd op één van Marc’s iconische handtassen. Decadence tilt het gewaagde karakter van Marc Jacobs Fragrances naar een nieuw niveau van luxe.

www.cherrylin.nl

Opril Grote Markt 11 Goes

Not hing else!

DE ANTI-AGING REVOLUTIE DIE REGENEREERT EN VERJONGT

DB0009 Nuovapelle poster.indd 1

8-5-2015 11:45:12

advertorial

Koploper in anti-aging

Milica Lazarova Huidverbetering komt met een nieuwe Detox behandeling!

Milica Lazarova is al ruim 18 jaar dé specialist in huidverjongingsmethodes. De focus van het instituut ligt dan ook op het gebied van anti-aging en huidverbetering. Helemaal nieuw is de Bio Face Lifting. In combinatie met de Mesotherapie van het instituut vormt het een perfect alternatief voor botox, fillers en scalpel. Milica: “De uiterst doeltreffende Bio Face Lifting is

Naaldloze mesotherapie

bedoeld tegen rimpels en oneffenheden: de perfecte

Mesotherapie is een doeltreffende anti-aging me-

manier om de huid te ontslakken, te ontgiften en te-

thode die in kuurverband wordt toegepast. Hierbij

vens te liften op een compleet natuurlijke wijze. Voor

worden vitaminen en mineralen, maar ook andere

iedereen die bang is voor een scalpel en een hekel

krachtig verjongende werkstoffen (zoals hyaluron-

heeft aan injecties is er nu een manier om op puur

zuur) rechtstreeks in de huid gebracht. Dit gebeur-

natuurlijke wijze actief de strijd aan te gaan tegen

de tot voor kort door middel van (vaak pijnlijke)

huidveroudering.”

injecties in de huid.

NIEUW: ‘Detoxen’ met Bio Face Lifting

Milica: “Met de Meso|Lift heb ik een revolutionair

De behandeling zorgt voor een uitzonderlijke ver-

nieuwe methode in huis die het gebruik van naalden

betering van het huidbeeld en voorkomt de vor-

volledig overbodig maakt! Hierdoor is er een doeltref-

ming van nieuwe oneffenheden. Het is een inten-

fende penetratie van werkstoffen mogelijk die volle-

sieve behandeling, die zelfs een verwaarloosde huid

dig pijnloos is en die tegelijkertijd zeer effectief is! “

onmiddellijk een flinke oppepper geeft. Niet alleen versterkt u het bindweefsel ermee, u maakt boven-

Er is een programma tegen huidverslapping en een

dien uw huid een stuk gladder en strakker.

anti-aging programma dat de huid steviger maakt en het vochtgehalte aanvult. Ook is er een speciaal

Milica: “De Bio Face Lifting is het perfecte alternatief

herstellend programma voor de huid die te lijden

voor vrouwen en mannen die snappen dat een enkel

heeft van zonneschade, nicotine (rokershuid) en

spuitje geen langdurig resultaat kan geven. Het is ge-

stress of vermoeidheid.

Nú €12,50 korting op de nieuwe detox-behandeling Bio Face Lifting!

schikt voor alle huidtypen en is de ideale start voor huidverbetering en kan worden afgenomen als indi-

Na enkele behandelingen met de Meso|Lift is de

viduele behandeling of in kuurvorm. In mijn instituut

huid zichtbaar en voelbaar steviger, elastischer en

gebruik ik het meestal als voorbehandeling op andere

krijgt een frisse, gezonde en vooral zeer heldere

huidverbeterende behandelingen zoals bijvoorbeeld

teint. Diepe rimpels vervagen en littekens als ge-

de Mesotherapie.”

volg van bijvoorbeeld acne worden minder zichtbaar. Uw huid ziet er jaren jonger uit en is van binnenuit gevoed en gehydrateerd.

M e e r i n f o r m a t i e ? G r o t e S t e r n s t r a a t 9 7, M i d d e l b u r g | ( 0 1 1 8 ) 6 3 4 4 7 9 | 0 6 1 3 1 4 6 8 4 4 | i n f o @ l a z a r o v a . n l | w w w. l a z a r o v a . n l 27

’Ja, ik wil…’ Er is één dag in het leven die helemaal om jou en je geliefde draait. Waar maanden van zorgvuldig plannen, keuzes maken, voorpret en de nodige stress aan vooraf gaan. Een dag waar je ongegeneerd mag genieten van alle aandacht en luxe, maar ook een dag waarop je elkaar eeuwige trouw belooft tegenover familie en een Buiten gewoon Ambtenaar van de Burgerlijke Stand (BABS). Margot den Toonder-Matthews is BABS van de gemeente Goes en vertelt alles over de huwelijksvoltrekking.

heel heftig. Leuk heftig. Ik denk nog zo vaak terug

Tekst Marina Smits

verhalen van andere mensen. Van een ceremonie

Fotografie Roxanne Humme | Photolicious en Marieke Mol

krijg ik heel veel energie en tegelijkertijd lever ik een

aan kleine momenten uit onze ceremonie”, vertelt Margot vol enthousiasme, terwijl ze in haar toga in de trouwzaal van het stadhuis staat. Toen Margot de vacature voor trouwambtenaar bij de gemeente Goes voorbij zag komen, twijfelde ze geen moment. “Ik werd heel blij van de vacature. Dat klinkt heel gek, maar ik werd er zo enthousiast van. Dat komt volgens mij echt doordat ik zelf een hele mooie ceremonie heb meegemaakt. Daarnaast ben ik een echt ‘mensenmens’ en altijd geïnteresseerd in

bescheiden bijdrage op een immens groot moment Margot is zelf op een wel heel bijzondere manier

in iemands leven.”

getrouwd. In 2012 won ze namelijk een geheel verzorgde bruiloft via SkyRadio, waarbij Xander de Buisonjé de

Iedere gemeente heeft een aantal trouwambtenaren

huwelijksvoltrekking deed. “De aanloop ernaartoe was

in dienst. De vacature waarop Margot afgelopen jaar reageerde, zorgde voor veel respons.

vivace trouwen Margot: “Er waren bijna 90 geïnteresseerden. Ik had echt nooit

Weetjes:

verwacht dat ik het zou worden.” Uiteindelijk zijn er drie jonge vrouwen aangenomen, onder wie Margot. Over de selectie:

• De bruid zit altijd rechts van de bruidegom. Na de

“Je moet representatief zijn, want je bent het visitekaartje van

belofte loopt de bruid links van de bruidegom de zaal

de gemeente. Je moet voor een groot publiek durven staan en

uit, omdat ze dan het dichtst bij zijn hart zit.

je speech enthousiast kunnen overbrengen. Je moet goed zijn

• In Nederland geldt het burgerlijk huwelijk als het

in het contact leggen met mensen en je moet het Nederlands goed beheersen.”

wettelijk huwelijk. Je kunt dus niet eerst of alleen in de kerk trouwen. • Zeg je voor de grap ‘nee’, dan is het feest gelijk klaar.

Trouwambtenaren in Goes krijgen via de gemeente een staat met gegevens van het bruidspaar. “Ik bel of mail ze dan om

De huwelijksvoltrekking mag niet doorgaan. • Vanaf 1 september hoeven stellen die gaan trouwen

een afspraak te maken voor een kennismakingsgesprek. Dat is

niet meer naar het gemeentehuis om in ondertrouw

het enige gesprek dat ik heb met het bruidspaar voor de

te gaan. Daisy van Poelje (27) en haar aanstaande

ceremonie, dus ik vraag ze dan gelijk het hemd van het lijf.

Jochem Schot (31) uit Goes gingen 31 augustus

Natuurlijk heb ik in de dagen erna nog wel telefonisch/app/

als laatste stel in Nederland volgens het boekje in

mail-contact.” Margot gaat het liefst bij de mensen thuis langs

ondertrouw.

voor het gesprek, omdat de aanstaande echtgenoten zich daar het meest op hun gemak voelen. Als dat niet lukt zoekt ze een horecagelegenheid op. “Ik vraag onder andere hoe lang ze samen zijn en wat ze leuk vinden aan elkaar. Waarom ze

Margot den Toonder-Matthews, BABS van de gemeente Goes

bewust diegene kiezen om de rest van hun leven mee te delen. Dat is altijd een lastige vraag. Het is een gevoel, maar vang dat maar eens in woorden.” Na het kennismakingsgesprek begint Margot aan de speech. “Ik probeer het altijd zo persoonlijk mogelijk te houden. Soms gebruik ik een liedje of een gedicht dat ik ken, maar dat doe ik alleen als ik het echt bij het betreffende bruidspaar vind passen. Wat ik ook altijd leuk vind om te doen en wat ook mooie reacties oplevert in de zaal, is dat ze een liefdesbriefje aan elkaar voorlezen. Je snapt natuurlijk wat er dan gebeurt: kippenvel en tranen. Niet alleen

‘Je snapt natuurlijk wat er dan gebeurt: kippenvel en tranen’

de familie van het paar wordt verrast, maar als aanstaande echtgenoot weet je ook niet wat er op dat briefje staat. Het is geweldig om een bijdrage te mogen leveren aan zo’n mooie dag.”

Een Buitengewoon Ambtenaar voor de Burgerlijke Stand, ook wel bekend als trouwambtenaar, is in Nederland een ambtenaar die wordt aangesteld door het gemeentebestuur met als taak het voltrekken van huwelijken, het registeren van partnerschappen en het omzetten van huwelijken en geregistreerde partnerschappen. Iedere trouwambtenaar moet beëdigd worden, voordat hij/zij huwelijken mag voltrekken. Ga je binnenkort zelf trouwen en wil je het extra persoonlijk houden? Het is tegenwoordig mogelijk om trouwambtenaar te worden voor een dag. Je beste vriend(in), je broer of zus of een ander familielid, kan jullie BABS worden. Geef dit wel op tijd door bij de gemeente, want ook een trouwambtenaar voor een dag moet beëdigd worden.

trouwen

Vivace neemt je graag wat stress uit handen en helpt je met een overzicht van adviezen en voorbeelden om jouw huwelijksdag onvergetelijk te maken.

bruidsjurk De grote eyecatcher van de bruiloft en het onderwerp van gesprek is de bruidsjurk. De mogelijkheden om tot jouw persoonlijke bruidsjurk te komen zijn onuitputtelijk en het is dus zaak vroegtijdig met de keuze van de jurk aan de slag te gaan; een leuke uitdaging waar veel uurtjes mee gemoeid zijn. Er zijn natuurlijk allerlei varianten en combinaties mogelijk. Zo zijn er jurken met een uitzonderlijke ruguitsnijding of met een bijzondere split. Ben je klein, dan kan een v-hals je langer doen lijken. De ‘prinsessenlijn’ is een perfect model voor kleine bruiden. Ben je lang, dan kun je eigenlijk alles dragen, maar let wel op dat de rok niet te kort is! Als je een mooie hals, schouders of nek hebt, dan is het mooi om een jurk te dragen met een eenvoudige halslijn.

vivace trouwen schoenen Heb je de jurk uitgezocht dan is de volgende uitdaging de keuze van de trouwschoenen. De hele dag staan, lopen en dansen in knellende muiltjes, is geen pretje. Trouwschoenen moeten comfortabel zitten. Van gladde pump tot trendy bruidslaarsje. Ben je niet gewend om op hoge hakken te lopen, doe dat dan ook niet op je trouwdag. Je wilt niet zwikkend en zwalkend op naaldhakken het huwelijk in. Kies dan liever een brede, iets lagere hak. Neem de trouwschoenen mee naar de pasafspraak voor je bruidsjurk als je zeker wilt weten dat je jurk op de juiste lengte valt.

trouwringen Een ring is een symbool van liefde voor elkaar. Een gladde ring is het symbool van eeuwige trouw waar geen begin en geen einde aan komt. In Nederland is het de gewoonte om bij de verloving een ring te kopen die later als trouwring dient. Aangezien er steeds minder verloofd wordt is dit gebruik in onmin geraakt en koopt men nu een paar ringen om een relatie te bezegelen. Je kunt natuurlijk ook een ring laten ontwerpen. Laat je creativiteit spreken en overleg met een edelsmid wat de mogelijkheden zijn.

make-up Om jezelf meer uitstraling te geven, is het verstandig om de make-up met veel zorg uit te zoeken. Bedenk dat make-up de eigen schoonheid moet versterken en niet slechts een oppervlakkige laag op je gezicht mag creëeren. Zoek daarom een make-up die het best bij je past, bijvoorbeeld bij de kleur van de ogen of bij de kleur van de trouwjurk.

bruidskapsel De romantische

trouwlocatie De keuze van de trouwlocatie is het

bruidskapsels worden afgestemd op de

volgende punt van aandacht. In een eigen omgeving zijn

sluier en de kapsels kunnen, afhankelijk

vaak mooie locaties te vinden voor de ceremonie, de

van je persoonlijke voorkeur, met

receptie en het huwelijksfeest en niet te vergeten de

versierde haarklemmen of bloemen

bruidsnacht. Afhankelijk van het budget kun je op zoek

aangevuld worden. Gevlochten kapsels

gaan naar een geschikte locatie. Begin hier op tijd mee.

zijn erg populair bij diegenen die van een

Helemaal als jij je feest op een bijzondere locatie wilt

meer ‘onschuldige’ look houden. Welke

houden.

haarstijl je ook kiest, houd er rekening mee dat je stylist een kapsel kiest dat bij je gezichtsvorm en je persoonlijke stijl past. 31

‘ Een bruiloft is voor ons ook elke keer weer een feest’ Voor wie een trouwerij op een bijzondere locatie wil, is bij rederij Denick aan het goede adres. Alexander en Kirsten de Vries begonnen ruim 21 jaar geleden in de sportvisserij en rondvaarten. Naast de vele rondvaarten, nemen bruiloften nu ook een flink aantal werkdagen in beslag op jaarbasis. Inmiddels is Rederij Denick uitgegroeid en varen er momenteel drie schepen rond, waardoor ze aan vrijwel alle verzoeken kunnen voldoen. MPS Denick II De trots van Alexander en Kirsten, biedt plaats aan maar

voordeel, want zo kunnen we aan heel veel

liefst 249 passagiers, waarvan 200 binnenzitplaatsen en

verzoeken van klanten voldoen. Het maakt het

beschikt over een invalidentoilet en -lift. De Denick II is

mogelijk om met de partycruiser veel plaatsen

een flink schip met een lengte van 50 meter en een

aan te doen. Er zijn maar weinig plekken waar

breedte van 7,50 meter. De geringe diepgang van slechts

we niet naartoe kunnen. Mits er maar een

1,50 meter zorgt ervoor dat velerlei zaken mogelijk zijn.

geschikte aanlegsteiger is, dan kan er veel”,

“Die geringe diepgang is voor ons inderdaad een groot

lacht Alexander.

vivace trouwen MPS Denick

Partyplace

De Denick biedt alle moderne comfort voor de ontvangst en handling

Een boot varend door de Zeeuwse wateren is toch iets

van gasten. In totaal biedt de Denick plaats voor 170 passagiers, van

speciaals om te dienen. Met het veranderende uitzicht, de

wie er 100 binnen kunnen zitten. Op een veilige en comfortabele wijze

verschillende mogelijkheden om zowel binnen en buiten,

kunnen gasten genieten van deze originele maritieme gelegenheid.

de dag, avond of nacht door te brengen.

De Denick is uitermate geschikt voor een receptie, een personeels-

“Als je in een zaal of restaurant zit, dan blijft het uitzicht

feest, een vergadering, een bedrijfs- of productpresentatie. Met als

wat je hebt altijd hetzelfde en ben je voor een groot deel

ligplaats Port Zelande aan het Grevelingenmeer zijn in korte tijd

afhankelijk van je entertainment. Wij varen een bepaalde

diverse bestemmingen te bereiken, zoals de Oosterschelde, het

route en die route is ook al een deel van je animatie.

Veerse Meer en de Westerschelde. Tel daarbij vaarroutes op richting

Deze manier van feesten hebben we voor alle budgetten

Rotterdamse regio en een stukje België en het werkgebied van de

en verschilt niet zoveel van het trouwen op een vaste

familie de Vries is bekend. De partycruiser Denick is speciaal

locatie. De sfeer die er heerst op de boot is toch

ontworpen voor haar taak als feestlocatie en beschikt naast alle

informeler, minder stijf ook dan in een restaurant. Ook

benodigde vergunningen ook over een crew die zonder enige twijfel

respecteren wij een ieders levensovertuiging en houden

de feestelijkheden probleemloos laat verlopen.

daar graag op gepaste wijze rekening mee.

MPS IJmond De IJmond is een luxe directievoertuig en biedt ruimte voor 75

Green Key Rederij

passagiers, van wie er 25 binnen kunnen zitten. Dit schip is zeer

Denick doet er alles aan om het milieu te sparen, zonder dat

geschikt voor de kleinere gezelschappen. De IJmond is niet geschikt

hun gasten inleveren op comfort en kwaliteit. Zij gaan

voor rolstoelen.

daarbij een stap verder dan de normale weten regelgeving vereist. Dat is ook de reden dat de rederij het keurmerk

Buffetten/Feesten

Green Key kreeg. Een Green Key accommodatie gaat altijd

op de Denick II kan op twee verdiepingen en op verschillende

zuinig om met energie en water. Denk hierbij aan het

manieren. Er blijft altijd voldoende ruimte over voor het buffet.

gebruik van zonnepanelen, spaarlampen, lichtsensoren en

“In de buffetten worden streekproducten verwerkt. We hebben voor

timers voor airconditioning en verwarming. Er wordt niet

vele budgetten iets te bieden, van een ‘custom made wedding’ tot het

meer gewassen dan nodig is en er worden bijvoorbeeld

hele feest voor een all-in-prijs of met nacalculatie. Alleen een receptie

milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen gebruikt.

of alleen een diner, het behoort allemaal tot de mogelijkheden. Rondvaarten Gedurende het hele jaar kan men op de Denick rondvaarten maken

Voor meer informatie over de mogelijkheden van

over het Grevelingenmeer. “Het is voor ons hard werken, lange dagen

Rederij Denick kijkt u op www.denick.nl of belt u met

maken, veel zweten en zorgen dat mensen het op het water naar hun

Alexander de Vries via 06 53206436.

zin hebben. Dat geldt uiteraard niet alleen tijdens de huwelijksfeesten, maar bij alle activiteiten die wij te bieden hebben.”

plat zeeuws

Waar anderen stoppen, gaan wij verder. Wij creëren emotie op de meest innovatieve wijze.

marielle overdulve® www.hetmoment-edelsmeden.nl poststraat 30 zierikzee 0111 411202

Lange Nieuwstraat 30, Hulst • T: 0114-310473 • E: info@atelierdebruijn.nl

www.atelierdebruijn.nl www.echtzeeuws.nl

GEVRAAGD VOOR ONZE VOLGENDE VEILINGEN: KUNST EN ANTIEK UIT ZEELAND

JUWELEN EN

ZILVER

CHINEES

INDONESISCHE

STREEKSIERADEN

EN GOUD

PORSELEIN

SCHILDERIJEN

INDONESISCH: Adrien-Jean Le Mayeur de Merprès, Rudolf Bonnet, Lee Man Fong, Auke Sonnega, Willem Gerard Hofker, Affandi, Hendra Gunawan, Isaac Israëls, Willem Dooyewaard, Romualdo Locatelli, Theo Meier, Walter Spies, etc.

HERENGRACHT 74 | 4331 PX | MIDDELBURG | TEL. 0118 - 650 680 |

WWW.ZEEUWSVEILINGHUIS.NL

INFO@ZEEUWSVEILINGHUIS.NL

vivace kunst

NEW YORK? HONG KONG? LONDEN? MIDDELBURG!

Hieronder tonen we enkele veilinguitslagen (hamerprijzen) die in de periode 2014 tot juni 2015 gerealiseerd zijn bij het Zeeuws Veilinghuis te Middelburg.

Porselein, China, ca. 1640 H. 45,5 cm € 30.000,-

Zilveren bouilloire Johannes van Urck, Middelburg 1791 - H. 38 cm €36.000,-

David Teniers II (1610-1690) gesigneerd, doek 29 x 21 cm € 30.000,-

Lee Man Fong (1913-1988) olieverf op board 122 x 60 cm € 110.000,-

Willem Gerard Hofker (1902-1981) olieverf op doek 54 x 35 cm € 210.000,-

Cornelis Springer (1817-1891) olieverf op paneel, 30 x 41 cm 65.000,-

Willem Koekkoek (1839-1895) olieverf op doek, 86 x 125 cm € 65.000,-

Sindudarsono Sudjojono (1913-1986) olieverf op doek, 90 x 70 cm € 135.000,-

Hendrik Willem Mesdag (1831-1915) olieverf op doek 80 x 100 cm € 100.000,-

Rudolf Bonnet (1895-1978) pastel op papier, 72 x 96 cm € 380.000,-

Acht jade plaquettes China, 20e eeuw € 23.000,-

Isaac Israëls (1865-1934) olieverf op doek, 40 x 50 cm € 25.000,-

vivace eyecatchers

Prynt Case Even snel een leuke foto vanaf je iPhone afdrukken? Dat kan met de recent ontwikkelde Prynt Case! Schuif je smartphone in de case, maak een foto of kies een foto uit en hij is binnen een paar seconden voor je uitgeprint. Deze printer werkt zowel voor Android als iPhone toestellen en hij is makkelijk mee te nemen.

Pebble Time Round Je zou kunnen zeggen dat Pebble in 2012 de smartwatch-hype in gang heeft gezet. Ze

Zeeuwse sieraden ĂŠcht uit Zeeland

brachten de Time op de markt, met een vierkant scherm. Drie jaar en een aantal nieuwe modellen

Atelier de Bruijn creĂŤert Zeeuwse sieraden op

later lanceert Pebble de eerste ronde versie, met

een eigen wijze in eigen atelier. Door moderne

een 14 of 20 mm band: Pebble Time Round. Met

technieken te gebruiken zijn zij in staat nieuwe

de snellaadfunctie laadt je de batterij binnen 15

dimensies te geven aan de Zeeuwse knopen.

minuten op voor 24 uur batterijtijd.

Kijk voor Zeeuwse sieraden op: > www.atelierdebruijn.nl

Clic Clic ontwikkelt al jaren sieraden voor de moderne vrouw die op zoek is naar een duidelijke persoonlijke stijl, die haar natuurlijke uitstraling versterkt en kracht geeft. Een specifieke stijl waarmee ze zichzelf kan onderscheiden en identificeren. Hutjens voelt zich bevoorrecht hierin met sieraden een ondersteunende rol te spelen. > www.hutjensedelsmederij.com

Maestro Frank Sinatra Limited Edition De Zwitserse horlogemaker Raymond Weil is trots om de familie Sinatra te helpen met de herdenking van de honderdjarige verjaardag van Frank Sinatra. Als onderdeel van het “Sinatra 100” eeuwfeest heeft Raymond Weil een speciaal limited edition uurwerk geïntroduceerd uit de klassieke maestro collectie. > www.hutjensedelsmederij.com

Echte verse vis In Yerseke aan de Havendijk 36 vind je de Viskêête, een voormalige oesterloods die verbouwd is tot Viscounter en uitgebreid met een Zeeeterij. Bij de Viscounter heeft u keuze uit meer dan zestig soorten vis- en visproducten en schaal- en schelpdieren om mee te nemen. Deze worden vers aangeleverd vanuit hun eigen kwekerij en visserij. De Zee-eterij is geen cafetaria of restaurant maar een door de Oosterschelde omringd etablissement wat je moet beleven. In deze periode kunt u er genieten van verrukkelijke oesters door hen zelf gevist en met het keurmerk Zeker Zeeuws. Dat garandeert dat deze oesters uit Zeeland komen, dat ze hier bewerkt en verwerkt worden met aandacht voor duurzaamheid en maatschappelijk verantwoording. > www.pietvanoost.nl

Plat Zeeuws De Zeeuwse knoop is de inspiratiebron voor de serie ‘Plat Zeeuws’. De ruimtelijke, driedimensionale, Zeeuws knoop ontvouwt zich in deze sieraden tot een gestileerd kantwerk in het platte vlak. Wie aan ‘Plat Zeeuws’ denkt, denkt al snel aan de Zeeuwse taal of het Zeeuwse dialect. De Oosterschelde is rijk aan vis en schelpdieren, waarvan de Zeeuwse oester bekend staat als de ‘platte Zeeuwse’. Plat Zeeuws is gewoon typisch Zeeuws. ‘Plat Zeeuws’ bestaat uit eigentijdse sieraden

Nieuw bij Bomont: Rino & Pelle

met een echt Zeeuws accent... ontworpen en gemaakt door edelsmid Marielle

Nieuw dit najaar bij Bomont, het hippe en trendy

Overdulve ®

jassenmerk: Rino & Pelle! Opgericht in 1987, en in

> www.hetmoment-edelsmeden.nl

de tussentijd gegroeid tot een succesvol merk dat is gespecialiseerd in kwalitatief hoogwaardige jassen. Nu is Rino & Pelle sinds kort ook verkrijgbaar bij Bomont! > Shop jouw Rino & Pelle jas in een van

vivace eyecatchers

onze winkels of online via www.bomont.nl!

nilson 速

handmade beds

Hoofdbord Marseille, nachttafel & fauteuil Menton | design Wolterinck

Perfectie in slaapcomfort Heerlijke bedden met een spraakmakend design. Nilson bedden worden volledig handgemaakt in Nederland, met echte natuurlijke materialen. Hoogwaardig slaapcomfort, unieke hoofdborden en verfijnd bedlinnen voor particulieren en hotels. Maak gebruik van onze expertise en neem contact op voor een vrijblijvende afspraak, in onze showroom of bij u thuis.

Nilson Beds | Concept Store Barneveld | T 0342 478 452 | www.nilsonbeds.nl

vivace eyecatchers Bocca by Face à Face Face à Face heeft een bril ontworpen naar aanleiding van de beroemde sofa in de vorm van lippen, gecreëerd door Salcador Dalí. De iconische lippen van filmster Mae West zijn misschien wel de beroemdste lippen uit de geschiedenis. De Bocca brillen hebben vrouwelijke verleidelijke benen en dragen stiletto’s of hoge laarzen. Het merk is een echte trendsetter in de optiekwereld. Een icoon van efficiëntie, techniek en stijl.

Renart Boulon & Seafood Proeverij

> www.optiekdejonge.nl

Oesters zijn één van dé Zeeuwse Zilte Zaligheden, helemaal de oester van het Oesterhuis Renart Boulon. Het oesterhuis ligt aan de voet van de Oosterscheldekering en de oesters worden geaffineerd, ofwel gerijpt, in zuiver zilt bronwater. Dit bronwater is rijk aan mineralen en voedingsstoffen waardoor de oesters een unieke smaak krijgen en het gehele jaar door leverbaar zijn: Zeker Zeeuwse platte en kromme oesters in de zomer! Elke ochtend worden de oesters verzorgd en gecontroleerd, pas als de oesters voldoen aan de kwaliteitseisen van Renart Boulon worden ze verpakt en verkocht. De oesters zijn ook te verkrijgen in de Seafood Proeverij van Seafarm. Hier worden de oesters als proeverij aangeboden met uitleg over de kweek,

De nieuwe Edox Les Bémonts Chronograph

affinage en met een goed glas wijn. Daarnaast zijn ook andere zilte zaligheden in de Proeverij verkrijgbaar

Zwitserse horlogemaker Edox introduceert

zoals de eigen tarbot, mesheften, mosselen en kreeft,

dit najaar een mooie uitbreiding in de elegant

uiteraard allemaal Zeker Zeeuws. U vindt hen aan de

klassieke Les Bémonts collectie, de Les Bémonts

Jacobahaven 4 in Kamperland.

Chronograph. Deze serie chronograven zijn

> www.seafarm.nl

gemaakt van edelstalen kasten, van 42mm in diameter, krasbestendig anti-reflecterend saffierglas en een lederen polsband. Het Zwitserse binnenwerk (Ronda 5040.F) heeft tevens een indicatie van dag, datum én maand! Het chique horloge heeft een prachtig bewerkte wijzerplaat met opgelegde indexen, waarvan de 6 en de 12 in het Romeins getoond worden. Het horloge is er in verschillende kleuruitvoeringen (stalen kast met zilveren wijzerplaat, stalenkast met blauwe wijzerplaat, gouden PVD kast met zilveren wijzerplaat, roségouden PVD kast met

Ofyr

zilveren wijzerplaat en roségouden PVD kast

OFYR is een functioneel kunstwerk

met antracieten wijzerplaat) en varieert in prijs

ontworpen om schoonheid, warmte,

tussen €995 en €1.195. Het afgebeelde model

eten en vriendschap aan uw

kost €1.195 en heeft referentie 10501 37R AID.

buitenruimte toe te voegen.

> www.weisz.nl

> www.ofyrnl.com

The power of simplicity.

By going back to essentials and using clear forms, the max bill by junghans range has become a design icon of our time. It is now over 50 years since the Bauhaus artist Max Bill developed exceptionally high aesthetic standards for Junghans watches. These now enjoy cult status and are more fascinating than ever.

WITTE PAARDSTRAAT 3 4461 AC GOES TELEFOON: 0113-212729 INFO@HUTJENSEDELSMEDERIJ.COM WWW.HUTJENSEDELSMEDERIJ.COM

JUH_AZ_maxbillChronoscope_HarryHutjens_NL_206x131_0915.indd 1

03.09.15 17:06

Havenstraat 3a telefoon 0115 61 61 03 032828 4531 EK Terneuzen fax 0115 61 4531 61 03 03 82 82

Havenstraat 3a Carolienlammy.indd 1

4531 EK Terneuzen Tel 0115 - 61 03 28

advertorial

Tijdloos, modern en mooi Al bijna twintig jaar is Mobiel Optiek een begrip. De volwaardige optiekzaak op wielen rijdt wekelijks naar negen vaste standplaatsen verpreid over Zeeuws-Vlaanderen en ZuidBeveland. Reeds 15 jaar zit Coert’s Brilstudio in Terneuzen waar u in een ontspannen sfeer een keuze kunt maken uit 1000 monturen voor jong en oud. Coert’s Brilstudio bevindt zich aan de rand van Terneuzen. Om u zo goed mogelijk van dienst te zijn is de studio te bezoeken op afspraak. Hier kunt u in alle rust onder het genot van een kopje koffie de collectie monturen bekijken en passen. De opticiën heeft in deze rustige omgeving alle tijd en aandacht om u te adviseren. Het assortiment in de Brilstudio bestaat onder meer uit de exclusieve merken Hoet, Tom Davies en FEB31st, waarbij u zelf kunt kiezen voor de vorm, stijl en kleur. Zo sluit uw bril perfect aan bij uw wensen en uw persoonlijke uitstraling. Hoet collectie De Hoet Collectie brengt 3D laser-geprinte brillen uit titanium op de markt. Een specifiek kenmerk van de 3D-geprinte bril is de honingraadstructuur in het montuur. Bovendien is de Hoet collectie op een milieuvriendelijke manier gemaakt en zijn de brillen verkrijgbaar in verschillende neus- en glasmaatcombinaties voor de perfecte

FEB31st

pasvorm.

Het merk Feb31st specialiseert zich in de productie van houten brillen. Met een unieke combinatie van kleur, vorm en

Tom Davies

hout is het merk alles behalve saai. De monturen kunnen zelfs

Uniek in de brillenwereld zijn de maatwerkbrillen van topdesigner Tom Davies. De

geheel naar uw persoonlijke smaak worden samengesteld. Zo

brillen worden volledig samengesteld naar de wensen van de klant. Eerder waren er

kunt u gaan voor een typerende ‘wood look’ of juist kiezen

al merken waarbij kleine veranderingen gedaan konden worden aan de neusmaat

voor een uitgesproken kleur. Het resultaat blijft verbluffend!

of pootjes van de brillen, maar Tom Davies stelt ons in staat om samen met u een geheel eigen bril te ontwerpen. Uit de grote collectie pasbrillen wordt een bril gekozen die perfect past qua neusmaat, veerlengte en schijfmaat. Aan de hand daarvan wordt de kleur en vorm gekozen. Ook is er keuze uit drie verschillende materialen: buffelhoorn, titanium en acetaat.

Tel 0115 617886 Gsm 06 53397932 info@mobiel-optiek.nl www.mobiel-optiek.nl

EL OPT BI I O

Margarethaweg 32 Terneuzen

Mobiel Optiek

Wanneer de herfst begint, start ook het nieuwe literaire seizoen. Veel nieuwe boeken van belangrijke schrijvers verschijnen in het laatste kwartaal van het jaar. Dit najaar zijn er bijvoorbeeld nieuwe boeken van Jan Siebelink, Jan Brokken, Stefan Brijs en nog vele anderen. Van 7 tot en met 17 oktober is het bovendien Kinderboekenweek. Bij aankoop vanaf € 12,50 aan kinderboeken krijgt u in deze periode het Kinderboekenweekgeschenk er gratis bij.

Selectie door Manda Heddema De Koperen Tuin Keizersdijk 16, Goes www.dekoperentuin.nl

Elena Ferrante – De geniale

zaamheid’ van Gabriel Garcia

uit de literatuur. Hun gepassio-

vriendin Wie Elena Ferrante is

Marquez. Het gaat over familie-

neerde huwelijk eindigt met de

weet niemand. Deze schrijfster

banden die onverbrekelijk blijken te

zelfmoord van Plath. Nooit heeft

kiest heel bewust voor de volledige

zijn. Tijd en afstand vormen hierin

Hughes hierover willen spreken.

anonimiteit. Ze schrijft een reeks

geen enkele belemmering.

In deze roman geeft Palmen deze

Napolitaanse romans over een

| € 19,95

man op een scherpzinnige, maar

levenslange vrouwenvriendschap.

Chris de Stoop – Dit is mijn hof

ingetogen manier, een stem.

Het tweede deel “De nieuwe

Chris de Stoop is opgegroeid in

Ze laat zijn gedachten en angsten

achternaam” verscheen onlangs.

de Hedwigepolder. Hij keert terug

zien en hoe hij zijn hele leven

“De geniale vriendin”, is een

naar de oude boerderij wanneer

worstelde met de status van

prachtige coming-of-age-roman.

die leeg komt te staan. Het ver-

verrader en moordenaar die hem

Het vertelt over de opgroeien-

dwijnen van boeren komt in heel

door buitenstaanders werd opge-

de meisjes Lila en Elena tot het

Europa voor, soms voor de komst

legd. | € 19,95

moment dat een van de twee op

van havens en industrie, maar

Arthur Japin – De gevleugelde

zestienjarige leeftijd in het huwelijk

tegenwoordig ook voor nieuwe

Arthur Japin schreef opnieuw een

treedt. | € 22,50

natuur. Hij beschrijft het verande-

spectaculaire, prachtige histo-

Jonathan Franzen – Zuiverheid

rende land en kijkt terug op het

rische roman. Het verhaal gaat

De belangrijkste Amerikaanse

boerenleven dat vele jaren het land

over de historische figuur Alberto

roman van 2015 is zonder twijfel

maakte zoals het was.

Santos-Dumont die opgroeit in de

de nieuwe roman van Jonathan

De Hedwige is een symbool

binnenlanden van Brazilië.

Franzen. Ook in dit boek snijdt

geworden voor al die andere

Hij droomt ervan, geïnspireerd

hij grote thema’s aan als identiteit

polders. | € 19,90

door de verhalen van Jules Verne,

en afstamming, maar vooral over

Renee Knight – Disclaimer Deze

om zelf te kunnen vliegen.

verschillende geheimen. Gehei-

thriller is slecht weg te leggen. Dit

Hij wordt de eerste mens die zelf-

men binnen families, maar ook

boek zit vol onverwachte wendin-

standig door de wolken navigeert.

de geheimen van kapitalistische

gen en psychologische spanning.

En dan is er ook nog het verhaal

multinationals en de westerse

Elke keer wanneer je denkt dat je

van zijn hart, dat na zijn dood

maatschappij. Geen enkel persona-

weet hoe het zit, is het toch weer

gestolen werd…. | € 21,99

ge blijft oppervlakkig. Er is vijf jaar

anders.

Niki Smit – Project Prep

gewacht op deze nieuwe roman

De hoofdpersoon leest in een

Een boek voor jonge tienermei-

van Franzen die ongetwijfeld weer

roman over een gebeurtenis die

den. Het gaat over Isabel die niets

vele prijzen zal ontvangen.

twintig jaar geleden echt plaats

van mode snapt, gelukkig heeft

| € 19,95

vond. Een gebeurtenis die ze altijd

ze een vriendin die wel weet hoe

Susan Abulhawa – Het blauw

heeft geprobeerd te vergeten en

het werkt. De meiden bedenken

tussen hemel en zee Deze prach-

te verdringen. Maar ook haar eigen

een app, voor dit kledingpro-

tige familiekroniek heeft diepe

dood staat in dat boek beschreven.

bleem: Project Prep. Isabel leert

indruk op me gemaakt. Het speelt

Wie of wat zit daar achter?, dat is

zelf codensen ontwikkelt de app.

zich voornamelijk af in de Pales-

de vraag die je bijna driehonderd

De weg naar succes lijkt open te

tijnse gebieden. Het vertelt over

pagina’s lang bezighoudt.

liggen. Dit boek laat meisjes zien

gewone mensen in uitzonderlijke

| € 19,99

dat techniek niet stom of moeilijk is

omstandigheden. We volgen zestig

Connie Palmen – Jij zegt het

en past daarmee prima binnen het

jaar lang een familie. De sfeer doet

Ted Hughes en Sylvia Plath zijn

thema van de kinderboekenweek:

denken aan ‘honderd jaar een-

wellicht het beroemdste echtpaar

wetenschap. | € 14,99

vivace boeken

Wie is jouw geniale vriendin?

Ga v贸贸r 15 november 2015 naar Facebook.com/vivacemagazine en win dit prachtige boek van Elena Ferrante!

De oesters zijn er weer... Met een sleep over de Oosterschelde haalt de YE60 van Aard Cornelisse oesters op. Het is 7 september, de dag van de officiĂŤle opening van het oesterseizoen. Even later kunnen de genodigden aan boord van partyschip Denick II de oesters proeven. Tekst Inge Heuff

Fotografie Jan H. Bos en Inge Heuff

vivace culinair

e overhandiging van een schaal vol platte oesters door Aard Cornelisse aan burgemeester Ger van de Velde-De Wilde van Tholen, burgemeester

Inmiddels is Denick II in Zierikzee aangekomen. In Café

Gerard Rabelink van Schouwen-Duiveland en

De Biet, officieel De Gekroonde Suikerbiet, breekt het

wethouder Izak Vogelaar van Reimerswaal is een druk ‘foto

moment aan waarop de drie aspirant-leden een oester

momentje’ voor de toegestroomde pers. En dus duurt het even

moeten openen. Altijd spannend, je kunt immers lelijk

voordat oestersteker Pim van Engelenburg de eerste oester kan

uitschieten. Maar met de deskundige adviezen van Pim

openen voor burgemeester Van de Velde. Collega oesterstekers

van Engelenburg lukt uitstekend en krijgen de mannen de

zorgen er ondertussen voor dat ook de andere aanwezigen de

versierselen omgehangen en het certificaat uitgereikt. Als

kwaliteit kunnen keuren. En de conclusie? “Het zijn mooie, volle

verrassing geeft Ernest van Hartingsveldt een kort

oesters die heerlijk romig smaken met dat tikje nootachtige

optreden met onder meer ‘Mag ik dan bij jou’ van Claudia

dat erbij hoort,’’ vindt Claudia Brevet van Manoir Restaurant

de Breij. Ondertussen worden oesters, bereid door Jannis

Inter Scaldes. “Ze zijn inderdaad vol, terwijl aan het begin van het

Brevet, geserveerd.

seizoen de oesters altijd nog wat mager zijn’’, stelt haar man Jannis vast. “Eind september, begin oktober, dan zijn ze optimaal.’’ Het is voor het eerst dat het echtpaar Brevet de officiële seizoensopening van de Nederlandse Oestervereniging meemaakt. Jannis Brevet is, samen met de Vertegenwoordiger van de Vlaamse Regering in Nederland Axel Buyse en met volkszanger en oesterliefhebber Ernest van Hartingsveldt, gevraagd om toe te treden tot het Gilde van de Vergulde Oester. “Ik heb werkelijk geen idee wat het inhoudt, maar dit erelidmaatschap lijkt me leuk. Ik geloof dat ik een oester moet openen, dat zal geen probleem zijn. Als rasechte Zeeuw en als chef-kok ken ik de oesters goed. Het mondgevoel ligt bij veel mensen wel moeilijk: rauw, glibberig; oesters eet je niet zo, die moet je leren waarderen. ’’Ook Axel Buyse en zijn vrouw Elisabeth Houben proeven enthousiast van de eerste oesters. “Heerlijk vol en krachtig’’, vindt de Vlaamse diplomaat, terwijl hij er nog eentje neemt. “Deze zijn klaar om massaal naar Vlaanderen getransporteerd te worden. Ik ben werkelijk een liefhebber van oesters en het is mij een eer om opgenomen te worden in het gilde. Straks zal ik mijn best doen om een goede oester te steken.’’ “Oesters zijn rijk aan vitaminen en mineralen, vooral zink’’, voegt Elisabeth eraan toe, als arts kan ze het weten. “Zink uit een pilletje wordt nauwelijks in je lichaam opgenomen, maar zink uit een oester juist helemaal. Daarmee verhoog je je weerstand én - belangrijk voor mannen - het is heel goed voor hun prostaat.’’

’de oesters smaken absoluut heerlijk en romig, ik ben er een echte lief hebber van’ 45

W&A FISH de beste kwaliteit in vis en schaal- en schelpdieren.

Zeeuwse oesters zijn de parels van de zee. Een heerlijke delicatesse waarbij het zalige zilt de boventoon voert. Bij ons kunt u de Zeeuwse Platte Oester en de Zeeuwse Creuse proeven in elke grootte of hoeveelheid die u maar wilt. En, al onze oesters uit eigen kwekerij zijn gecertificeerd als Zeker ZeeuwsÂŠ streekproduct.

Kom genieten van de Zilte Zaligheden uit de Zeeuwse Delta. Heerlijke proeverijen en menuâ&#x20AC;&#x2122;s met bijpassende wijnen Een ruim terras met uitzicht op de Oosterschelde

Seafarm

Openingstijden

Jacobahaven 4, Kamperland Tel. (0)113 37 18 28

Maandag t/m zaterdag 10.00 tot 19.00 uur Zondag 12.00 tot 19.00 uur

www.seafarm.nl

vivace culinair

…en ze smaken uitstekend! “De oesters smaken absoluut heerlijk en romig, ik ben er een echte liefhebber van’’, vertelt Ernest na zijn optreden. “Ik haal ze geregeld op de Albert Cuyp voor mijn vrienden, al vindt niet iedereen ze lekker. En dat openen was ik wel gewend. Ik heb ooit een oestermes gekocht en op internet gekeken hoe je ze kunt openen. Pim heeft me net wel een handigere manier geleerd. Die ga ik nog eens uitproberen.’’ Zijn hoogzwangere vrouw Carmen mag nu natuurlijk geen rauwe oesters eten. “Maar ik hou er ook helemaal niet van, ook niet van garnalen of mosselen. Als Ernest mosselen wil eten, hij kookt altijd, dan maakt hij voor mij zuurkool. Dat vindt hij weer niet lekker.’’

En dan volgt de veiling in Sint Annaland van het eerste mandje platte oesters. Dit gebeurt volgens het Amerikaanse systeem waarbij iedereen het extra bedrag op het bestaande bod betaalt. Gezamenlijk kan dan een groot bedrag worden opgebracht. Vooral voor notaris Robert Zonnevylle is het even goed opletten. Vooral ook omdat veilingmeester Dominique Deguelle – ik veil alleen voor het goede doel – ervoor zorgt dat de opbrengst 1.200 euro hoger is dan

’oesters zijn rijk aan vitaminen en mineralen, vooral zink’

het jaar ervoor, namelijk 7.550 euro. Oesterhandelaar Vette Verhaart/Qualimer legde met het laatste bod de hand op het mandje. Het bedrag gaat naar het Prinses Maxima Centrum voor kinderoncologie. Een mooie afsluiting van deze seizoensopening.

Vijf voor Twaalf Het is maar de vraag of er volgend jaar een seizoensopening kan zijn. De oester, vooral de creuse, wordt serieus bedreigd door de oesterboorder. Deze slak boort gaatjes in de jonge oesterschelp en zuigt ‘m leeg. Inmiddels zijn veel oesters aangetast. Cees van Liere, voorman van de Oestervereniging, roept de overheden op om de sector te steunen in zijn plannen om ‘off bottom’ te gaan werken. Door de oesters in mandjes in de waterkolom te laten hangen, krijgt de oesterboorder geen kans. De Oosterschelde is echter een Natura2000 gebied wat de noodzakelijke vergunningprocedure ingewikkeld maakt.

Sjaak Hullekes

‘Kleding is een machtig instrument’ Hij heeft talloze shows gegeven, mag bekende mensen kleden en heeft samen met zijn partner internationaal succes. Maar het leven van modeontwerper Sjaak Hullekes is niet altijd een en al fashion. Sterker nog: ‘Ik ben eigenlijk niet zo goed met kleding, heb snel een gat in mijn overhemd of een vlek erop.’ Tekst Mariska den Hartog Fotografie Marina Smits

vivace mannen

p een terrasje in zijn geboorteplaats Zierikzee drinkt Sjaak ontspannen van zijn cappuccino. Hij combineert hier vandaag meerdere afspraken, want zo vaak komt hij niet meer in Zeeland. Dat vindt hij best jammer. Sjaak denkt met

veel plezier terug aan zijn jeugd hier. ‘Toen vond ik het beperkt, maar achteraf zie ik dat ik heel vrij ben opgevoed. Ik kom uit een stabiel gezin, bijna saai zelfs. In mijn jeugd was ik altijd al bezig met mode. Ik struinde tweedehands winkels en het Leger des Heils af. Ik was echt een verzamelaar en kocht kledingstukken om ze te archiveren. Vooral het technische aspect interesseerde me en wanneer het gemaakt was.’ Sjaak koos ooit heel bewust voor de academie in Arnhem. ‘Het sprak me aan dat het er daar heel gedisciplineerd aan toe ging. Dat vond ik nodig om verder te komen. De werkhouding daar bevalt me en bovendien ligt Arnhem heel centraal, je bent zo in Amsterdam of Düsseldorf.’ Ook de

ling tot wat mensen verwachten, heb ik geen grote

keuze om herenmode te ontwerpen weet hij helder te onderbouwen.

uitpuilende kledingkast. Voor mij zijn kledingstukken ook

‘Heren zijn nuchter en praktisch. Het zijn de klassieke stukken die altijd de

vaak herinneringen, dat droeg ik toen en toen tijdens die

bron zijn; een broek, een overhemd, een blazer, daar moet je het mee

en die gebeurtenis.’

doen. Voor vrouwen is het ingewikkelder. Zij winkelen ook anders dan mannen. Mannen zijn veel korter in de winkel en letten minder op de prijs.

Je zou denken dat een modeontwerper de hele dag bezig

Mannen ontleden een kledingstuk vaak wel meer; ze willen weten waar het

is met kleding en constant let op wat iedereen draagt.

van gemaakt is en waar het vandaan komt.’

‘Nee, ik let er niet de hele dag op, ik kan dat makkelijk uitschakelen. Natuurlijk kan ik wel inspiratie halen uit de

Volgens Sjaak is de markt momenteel verzadigd, maar dat neemt niet weg

wereld om me heen. Maar eigenlijk is dat ook gewoon een

dat er zeker behoefte is aan mooie ontwerpen en goede kleding. ‘Je moet

onderbuikgevoel. Ik houd erg van kleuren, vintage, iets wat

onderscheid weten te maken. Zeker bij de grote ketens is alles hetzelfde.

heel mooi gemaakt is. Naar andere ontwerpers kijk ik niet,

Bovendien vind ik kopen bij winkels als Primark hoog verraad. Daar kleeft

ik heb ook geen voorbeeld of een favoriete ontwerper.

bloed aan ieder kledingstuk. Veel mensen willen alleen koopjes jagen.

Ik maak mijn eigen regels. Dat zou iedereen moeten doen.

Mode is echt ondergewaardeerd, de jonge generatie koopt het alsof ze

Kleding is een machtig instrument. Veel mensen gebruiken

een hamburger kopen. Ik vind dat er waarde in een kledingstuk mag zitten.

het niet terwijl je met kleding kunt zeggen of laten zien wie

Wat is duur? Zelf heb ik meestal twee of drie favoriete kledingsets die ik

of wat je bent. Je bent toch ook pas een agent als je een

een half jaar lang veel draag. Daar woon ik dan praktisch in. In tegenstel-

politiepet op zet?’

Terre Bleue Deze winter shopt de modebewuste man zijn volledige look bij Terre Bleue. Smart Casual stuks worden gecombineer met mooie, rijke materialen en afgewerkt met het perfecte paar schoenen.

vivace mannen

Buddha to Buddha Door op jouw manier armbanden bij elkaar te dragen creëer je een eigen unieke stijl om je pols. Combineer

Camel Active

een grove armband met een subtiel

Zwarte computertas van Camel

exemplaar, of draag verschillende

Active. Doordat deze zowel

materialen bij elkaar. De XS-lijn van

een vintage als een moderne

Buddha to Buddha bestaat uit smallere

touch heeft, kan je het bij elke

versies en is ideaal voor het maken van

gelegenheid dragen.

combinaties.

JBC Effen snood van een mix aan materialen. Zacht en soepel stof. Het ideaal accessoire voor een urban look!

Calvin Klein Euphoria essence for men Calvin Klein unieke identiteit is afkomstig van de kracht en verslavende werking van de iconische euphoria for men geur.

Camel Active

Door de frisheid van knapperig Italiaans bergamot en

De basis voor dit succesvolle lifestyle merk werd

levendige witte peper krijgt de geur een mysterieuze

in de jaren ´70 gelegd. Constant op zoek naar

sensualiteit. de onweerstaanbare noten van zacht

nieuwe ervaringen, vreemde culture en verre landen

suède vermengd met het decadente goudkleurige

creëert de dochter onderneming Camel Active

amber creëren een bedwelmende rijke sensualiteit.

van het hemdenmerk Seidensticker robuste en functionele Camel Active schoenen ontwerpen en vrijetijdskleding. De onopvallende Camel Active schoen is voor de avontuurlijke mens en weerspiegelt Terre Bleue

de typische Camel active spirit in een onmiskenbare

Het stuk dat elke man moet

en authentieke stijl.

hebben. Deze veelzijdige kleur past overal bij en is 100% van leer.

Generation to generation...

Model no. 271

Model no. 270

Model no. 272

Strata series | Stainless Steel | Mineral crystal | 3 ATM | 41 mm & 36 mm

WITTE PAARDSTRAAT 3 4461 AC GOES (HOLLAND) TELEFOON 0113 21 27 29 INFO@HUTJENSEDELSMEDERIJ.COM WWW.HUTJENSEDELSMEDERIJ.COM

Model no. 273 www.jacobjensen.com

vivace favorites

RICO NIEUWENHUIJSE Ondernemer en eigenaar van Rico Moda Uomo in Goes, de herenmode winkel van Zeeland met een webstore, waar je vooraanstaande designlabels van voornamelijk Italiaanse bodem vindt. Niet zo gek dat Rico zijn favorites dan ook veelal Italiaans georiënteerd zijn. Zijn favoriete outfit bestaat uit een casual look. Een slim fit jeans met destroyed look, een longsleeve met originele print en daarop een sportief vest of jack. En een paar gave sneakers eronder om de look af te maken. Daarnaast zal Rico niet de deur uitgaan zonder horloge en een stoere mannengeur op.

4. 3.

1. jas > Armani Jeans via RicoModa.com 2. longsleeve > Armani Jeans via RicoModa.com 3. jeans > Dsquared2 via RicoModa.com 4. geurtje > Chanel via Chanel.com 5. horloge > Panerai via Panarai.com 6. armband > Viola Milano via RicoModa.com 7. sneakers > Iceberg via RicoModa.com 53

BMW M4 GTS Deze BMW concept-car is racetechnologie voor straatgebruik in z’n puurste vorm. Trouwens, op het circuit kom je er ok heel goed mee uit de voeten. De M4 GTS Concept maakt gebruik van water injectie, waarbij waternevel in het inlaatspruitstuk wordt gespoten voor een vermogens- en koppeltoename van ongeveer 10 procent.

De BMW 328 Hommage is een moderne

Dat zou je met de 3 liter zescilinder op

interpretatie van de mythische racewagen van eind

ongeveer 475 pk en ruim 600 Nm kunnen

jaren ‘30. Deze concept-car werd enkele jaren geleden

komen. Gewicht wordt bespaard met carbon

ontwikkeld door de designafdeling van BMW in

onderdelen en een lichtgewicht, koolstof

München en is slechts zelden te zien. Bij het design

vezel versterkt kunststof, motorkap met een

van de conceptcar heeft men zich overduidelijk laten

grote luchtopening. De ‘Frozen Dark Grey’

inspireren door de ruim 75 jaar geleden door Fritz

metallic lak met oranje accenten maakt het

Fiedler en Rudolf Schleicher gecreëerde sportauto. De

sportieve uiterlijk helemaal af!

ronde koplampen, hoog doorgetrokken nieren en karakteristieke lichtmetalen wielen geven de 328 Hommage een historisch gevoel. Dat gevoel wordt alleen maar verder versterkt dankzij de assymetrische voorruit en de vier lederen riemen die de motorkap overspannen. Klasse!

De nieuwe Porsche 911 De Carrera (S) is als eerste aan de beurt en krijgt een 3.0 liter turbomotor met 370 pk en 450 Nm (Carrera S 420 pk en 500 Nm). Door de turbotechniek gaat het vermogen omhoog en het verbruik omlaag. Met alle aanpassingen heeft de 911 Carrera nu nog maar 7:30 minuten nodig voor een rondje Nord schleife, 10 seconden sneller dan voor z’n voorganger. Het Sport Chrono Pakket laat je kiezen uit vier rijmodi: Normal, Sport, Sport Plus en Individual. De Carrera S is voor het eerst beschikbaar met actieve achterasbesturing voor een 0,5 meter kleinere draaicirkel. Het nieuwe Porsche Communication Management heeft onder steuning voor Wifi en Apple Car Play. Eind van dit jaar verwachten we ‘m in de showroom.

vivace auto’s

Ferrari 488 Spider Na de introductie van de 488 GTB in februari worden we ineens verrast met de 488 Spider: de open versie van GTB. Dit is de krachtigste Spider ooit met de middengeplaatste 3,9 liter V8 met dubbele turbo’s achter de sportstoelen. Met een vermogen van 670 pk zit je binnen 3 tellen al op de 100 km/u en in 8,7 op de 200 km/u. Indrukwekkende cijfers en een prachtig Italiaans design.

Rolls-Royce Dawn De Rolls-Royce Dawn is de nieuwe superluxe vierzitscabrio van Roll Royce. De Dawn is volgens Roll Royce geen directe cabrioletversie van de Wraith. Ruim 80 procent van de carrosseriedelen uniek voor de Dawn, de basisafmetingen komen wel overeen met de Wraith. Het dak laat zich in 22 seconden - tot een snelheid van 50 km/h - elektrisch openen of sluiten. Net als de Wraith beschikt de Dawn over de opvallend openende coachdoors. Deze supercabrio heeft een 6,6 liter V12 motor, die 563 pk en 780 Nm levert. Ondanks zijn gewicht van 2.560 kg zit je in 4,9 seconden op de 100 km/h. | www.rolls-roycemotorcars.com

Barbour Land Rover collection De Barbour Land Rover collectie is een exclusieve en langverwachte samenwerking tussen twee iconische en typisch Britse erfgoed merken. Ze staan beide synoniem aan het Britse platteland. Geïnspireerd door Land Rover’s moderne stijl en gecombineerd met Barbours handtekening, kwaliteit en robuust design, bevat de moderne lifestyle collectie gewaxt en gewatteerde jassen voor mannen en vrouwen, samen met accessoires zoals hoeden, sjaals en tassen.

vivace hotspot

Penthouse op niveau Een penthouse inrichten op bijna 160 meter hoogte in hartje Rotterdam. Een opdracht die Olav en Ingrid Post van Huis & Duin Interiors uit Burgh-Haamstede niet snel zullen vergeten. In zo’n driekwart jaar is het penthouse omgetoverd van een lege ruimte naar een woning met veel allure.

Tekst Marina Smits | Fotografie Profoto

Qua locatie is het de hoogste woonlaag van Nederland met een spectaculair uitzicht over Rotterdam. Vanaf dag één hebben Olav en Ingrid zich volledig gestort op de inrichting van het penthouse en het resultaat mag er zijn. “De woning moest de uitstraling krijgen van een luxe hotel”, vertelt Ingrid. “Voor mijn gevoel is iedereen daar uitstekend in geslaagd en daar ben ik onze partners enorm dankbaar voor.”

e eigenaar van het penthouse bezocht de open deurdagen van Huis & Duin Interiors en Olav en Ingrid gingen met hem in

Eric Zegers van Wilhelm glas- en schilderwer-

gesprek over hun werkwijze en gaven

ken, behang- en spuitwerken: “Onze werkzaam-

inzicht in verschillende eerdere projecten. Het bedrijf

heden zijn met name stucadoors-, schilder- en

heeft veel ervaring in het inrichten van zowel grote als

exclusieve behangafwerkingen geweest. Kortom,

kleine huizen, kamers, badkamers en keukens. Zoals altijd

de zichtbare elementen van wanden en plafonds.

gingen Olav en Ingrid bij de start van het project aan de

Het project was in veel opzichten bijzonder voor

slag met een moodboard met onder andere kleuren en

ons. De locatie, het project op zich, maar zeker

stoffen. “Dit doen we aan de hand van de wensen en

ook het perfect afgestemde samenspel van de

levensstijl van de klant. De keuken van het penthouse was

verschillende partijen. Zoiets noemen we in de

al uitgekozen, daaraan konden we zien dat deze klant van

bouw ‘Lean-denken’. Huis & Duin Interiors heeft

robuuste materialen en natuurlijke aardetinten hield. Dat

er voor gezorgd dat de processen naadloos op

werd ons uitgangspunt en is ook de mooiste insteek in

elkaar afgestemd waren en dat maakt een

combinatie met de aanzienlijke afmetingen en hoogtes

eindresultaat van topklasse. Het bouwteam van

waar hier in gewerkt wordt. Het moet ruimtelijk en

bedrijven is voor goud gegaan.”

overzichtelijk zijn.” Het L-vormige penthouse heeft drie grote Het casco opgeleverde penthouse is ingericht door een

balkons waar optimaal genoten kan worden van

groep mensen met één en hetzelfde doel: een prestigieu-

het outdoorgevoel en de uitzichten, omdat de

ze, comfortabele inrichting neerzetten die aansluit bij de

balkons elk aan een andere zijde van het gebouw

omgeving, de locatie en de eigenaar.

gesitueerd zijn. Daardoor is er altijd wel een windluwe plek. Raampartijen aan alle zijden geven een mooie, wisselende lichtinval en het uitzicht op Rotterdam is fenomenaal. De omgeving lijkt positieve energie af te geven.

vivace hotspot De excentrieke, luxueuze soorten behang en vloerbedekking en de combinatie van mat en een ‘glossy shine’ geven de woning een eigen karakteristieke stijl. De robuuste

installatie op me genomen. Onder andere de

materialen en de grote schilderijen die gebruikt zijn om

verlichting, zonwering en de televisies zijn te

het penthouse aan te kleden, maken het totaalplaatje af.

bedienen met een tablet, wat perfect past bij de

“Omdat wij samen met de eigenaar al snel een helder,

uitstraling van het penthouse. Alles kan vanuit

eenduidig idee hadden over de stijl voor de inrichting,

‘de luie stoel’ bediend worden. De samenwerking

hebben wij ook de ruimte gekregen om onze ideeën te

vond zijn kracht in goed overleg en een accurate

realiseren. Alle dienstverlening en producten zijn geleverd

planning. Ik kende de woontoren al door eerdere

door vaste partners van ons waarin wij het volste vertrou-

werkzaamheden, waardoor ik gelijk aan de slag

wen hebben en die op dezelfde manier werken. Dit zorgt

kon. Voordat ik begin, vind ik het erg belangrijk

voor een soepele samenwerking. Alles wat we in ons

om contact te hebben met de klant, zodat ik

hoofd hadden is gelukt en dat geeft voldoening”, vertelt

precies weet wat de wensen zijn. Hier ging dat

Ingrid.

perfect. Alles liep gestroomlijnd en het eind

Ook zijn er mooie details verwerkt in het penthouse.

resultaat is bijzonder mooi geworden.”

Mario van Alphen van Van Alphen Installatietechniek uit Nederhorst den Berg: “Ik heb de volledige technische

Het is een prachtige woning op een speciale, sprookjesachtige locatie en met recht een uniek penthouse op niveau te noemen. 59

www.wilhelmbv.nl - info@wilhelmbv.nl - T 0115 43 16 92

Ook adverteren in VIVACE of Z!GN? Bel of mail mij!

Home domotica ‘Met je telefoon alles kunnen bedienen op afstand’.

Gratis advies bij u thuis Lyan Roozendaal media-adviseur e lyan@quaerismedia.nl t 06 21 55 11 74 www.quaerismedia.nl

verlichting buitenverlichting zonwering verwarming bewegingsmelders camera’s energie besparing

van Alphen Installatietechniek Smithweg 1.04 4462 HC Goes

t 0113 21 32 41

Elektrotechniek

Datatechniek

Telefonie

Wifi

mario@vanalpheninstallatietechniek.nl T (06) 36 34 73 48

Camera’s

anuit iedere kamer in het penthouse is er zicht op de stad. Ingrid: “Je ziet het weer aankomen. Alle weersomstandigheden zijn onwaarschijnlijk mooi vanaf deze locatie. Het is net een schilderij waar je

voor gaat zitten. Er heerst rust op deze hoogte, maar ook het bruisende gevoel van de stad is aanwezig. Die combinatie maakt het heel bijzonder.” Logistiek was het ter plaatse krijgen van materialen en meubels een flinke uitdaging. Deze moesten uiteraard allemaal in de lift passen waarmee ze naar boven werden vervoerd. Daarnaast paste de grote lamp in de woonkamer niet door de deur. Maar ook daarvoor kwam een oplossing door deze om te bouwen, en zodoende schittert de lamp alsnog aan het plafond.” Deze lamp bleek ook gevoelig voor de beweging van het gebouw, wat een vereiste is bij hoge gebouwen, als gevolg van wind. “De lamp slingerde behoorlijk. Om dat op te lossen hebben we draden gespannen aan twee kanten van de lamp.” Tegeltrend Deurne heeft een zeer ruime collectie exclusieve houten en harde vloeren, die ze zelf behandelen in hun atelier. Juist omdat het moeilijk is om een voorstelling te maken van een hele vloer, liggen alle vloeren in grote vlakken in hun showroom, zodat de beleving heel realistisch is. “De vloer in de woonkamer van het penthouse moest uniek worden. Niet te oud en ook niet te modern. Niet te donker en niet te licht. De exclusieve old grey houten vloer met planken van 26 cm breed past precies binnen dit plaatje. We zijn ruim een halve dag bezig geweest om de vloer boven te krijgen, maar het resultaat mag er zeker zijn”, vertelt Twan Claassen van Tegeltrend Deurne. Het is een prachtige woning op een speciale, sprookjesachtige locatie en met recht een uniek penthouse op niveau te noemen.

Ingericht door: Huis & Duin Interiors Vroonweg 5 in Burgh-Haamstede | www.huisenduin.com

IINDUSTRIAL NUSTR I A L DESIGN

Fraaie industriële Salontafel

690,-

D E G E Z E L L I G S T E W I N K E L VA N Z E E L A N D

De bijzondere collectie van Walhout

Maatwerk Interieuradvies

Fraaie collectie zitbanken van UrbanSofa®

Vele toonkamers met

Trendy Zitbank vanaf

E IG E N T I J DSE interieurs

795,-

Adres

Openingstijden

Artikelen

Grevelingenstraat 33 Zierikzee Telefoon 0111 45 4000 contact@walhoutwonen.nl www.walhoutwonen.nl

Donderdag 10.00 - 21.00 uur Vrijdag 10.00 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Overige dagen op afspraak

Sfeermeubelen Zitmeubelen Gordijnen PVC/Laminaat Woonaccessoires

Lik e ons

advertorial

Bij Walhout zit je goed Walhout Wonen is een woonwinkel in de breedste zin van het woord voor de regio Zeeland en ver daarbuiten. Bent u op zoek naar zitmeubelen, een eetkamerset, raambekleding, zonweringen, verlichting, kussens, karpetten en veel meer? Wat u ook zoekt: wie kiest voor Walhout Wonen, kiest bewust voor kwaliteit en service.

Allround service “Waar u ook voor kiest, een zitmeubel of eethoek is geen standaard product. Wij kunnen deze aanpassen aan de beschikbare ruimte en uw wensen. U wilt er tenslotte heel wat jaren gebruik van maken. In onze showroom heeft u alle gelegenheid om op uw gemak rond te kijken. En heeft u uw keuze gemaakt? Wij leveren allround service met betrekking tot het inmeten, monteren en leveren van uw aankoop.”

“Bij ons staat voorop dat uw huis uw thuis moet worden!”, vertelt Coert Walhout. “Dat begint al met een gedegen inventarisatie van uw

Tevreden klanten

woonwensen. Rust vinden in uw eigen huis. Dat is wat wij proberen te

Ons doel is: tevreden klanten. De Familie Ruijten is er daar één van.

bereiken. We werken hieraan met een klein en enthousiast team dat

Nadat ze hun droomhuis hadden gevonden, kwamen wij in beeld voor

graag met u meedenkt op het gebied van wonen. Onze showroom

de inrichting: “Wij hebben onze bank, fauteuil en eetkamerset,

brengt u zeker op ideeën en aansluitend hierop kunnen wij u met veel

bijbehorende accessoires en zonwering bij Walhout Wonen aange-

plezier helpen de juiste keuzes te maken.”

schaft en zijn hier ontzettend blij mee”, vertelt Jan Ruijten. “Bij Walhout denken ze met je mee, kijken samen naar jouw idee en samen kom je

“Onze merken zijn onder andere Richmond, Bocx, Urban Sofa, Jouw

eruit. Zij proberen zich in te leven in wat je zoekt. Daarnaast is de

Meubel, Meubitrend, PTMD, By-Boo, Casamance, Kobé en

prijs-kwaliteitsverhouding goed en is het personeel zeer klantvriende-

DesignersGuild. Verder hebben wij uiteraard een groot assortiment

lijk.Je kunt op je gemak winkelen zonder dat je iets ‘moet’ kopen. We

landelijke meubelen waarbij we zoveel mogelijk werken met Europese

kunnen iedereen aanraden om eens binnen te lopen. Hun slogan “Bij

fabrikanten. Wij kopen onze collectie zelf in en kijken daarbij goed naar

ons zit je goed”, klopt helemaal, letterlijk en figuurlijk.”

de juiste prijskwaliteitverhouding. Walhout Wonen is zeker een bezoekje waard als u op zoek bent naar een stijlvol interieur, vloeren, zonwering of trendy accessoires om uw woon kamer een verfrissing te geven. Zoekt u landelijke meubels of juist iets unieks? U zult het bij Walhout zeker vinden. Parkeren kan voor de deur en is gratis. Zo kunt u zorgeloos inspiratie opdoen in onze gezellige showroom.

U vindt Walhout Wonen aan de Grevelingenstraat 33 in Zierikzee. U kunt een beperkt gedeelte van onze collectie ook bezichtigen op de website: www.walhoutwonen.nl. Openingstijden: maandag gesloten, dinsdag en woensdag op afspraak, donderdag 10.00-21.00 uur, vrijdag 10.00-17.30 uur en zaterdag 10.00-17.00 uur. 63

Het juiste moment voor uw nieuwe badkamer of keuken

Bekijk he productaa t hele nbod in o

inspirere nze showroonde m!

Jtwee koken & baden Grenadierweg 17 Middelburg T 0118 - 641 386 info@j-twee.nl www.j-twee.nl

Stijlvol, modern of klassiek. Een keuken moet passen bij uw stijl, maar moet ook praktisch zijn. Jtwee richt zich op de pĂŠrfecte keuken. Of dat nu gaat om de functionaliteit of uniek design. In de showroom vindt u de topcollectie van SieMatic. Siematic keukens staan voor innovatieve ideeĂŤn, praktische vondsten en prachtige designs. Ook hebben wij een eigen gevarieerde Jtwee keukencollectie. Jtwee keukens staan voor uitstekende kwaliteit voor ieder budget.

Jtwee heeft alles in huis om uw badkamerof keukenwensen te vervullen. Naast de vertrouwde merken Baderie en SieMatic voeren wij ook eigen producten waaronder een volwaardige (voordelige) keukenlijn. In de showroom vindt u badkamers en keukens compleet opgesteld zoals het bij u thuis kan zijn.

vivace wonen

Warme herfsttinten Als de avond gaat vallen tijdens de aankomende koude dagen wil je het liefst de warmte opzoeken. Voor comfort en ontspanning kun je je dan het beste omringen met zachte, tactiele stoffen en texturen in warme herfsttinten. Daarom staan in de najaarscollectie van het Britse lifestyle en interieurmerk Neptune fluweelzachte stoffen en diepe kleuren, zoals amber, gebruind rood en mahonie centraal. www.neptune.com

Klok als accessoire De Zone collectie van Salt&Pepper is meer dan een collectie wandklokken en wekkers. De klokken lenen zich ook uitstekend om je (woon)kamer mee te decoreren. Kies er bijvoorbeeld voor om een wandklok niet aan de muur op te hangen, maar plaats de klok samen met andere woonaccessoires van Salt&Pepper op het dressoir. Of ga voor een romantischer plaatje en combineer de bellenwekkers in de kleuren rosé en goud met de trendy vazen uit de Diva-collectie. Of je nu gaat voor een wandklok in een opvallende kleur, een bellenwekker van groot formaat in glamoureuze kleuren of een mooi rustiekplaatje op het dressoir: Salt&Pepper brengt iedereen in de gewenste ‘tijdzone’. www.saltandpepperhome.eu

Leren kussens Exclusieve handgemaakte lederen kussens uit Indonesië, een waardevol basic item voor een eigentijds interieur! FLAKE haar kussens zijn gemaakt van Nappa Sheep Leather, dit is een van de soepelste leersoorten welke in gebruik alleen maar meer doorleefd wordt. Het leer staat erom bekend dat het warmte vasthoudt en soepel, flexibel en krasbestendig is. Een FLAKE kussen is duurzaam geproduceerd, duurzaam in gebruik en elk kussen is doordat het ambachtelijk gemaakt is ook uniek. Een basic FLAKE kussen is al een plaatje maar wil je het toch een beetje persoonlijker? Dan kunnen ze je favoriete quote of tekst erop laten laseren. www.flakeforhome.nl 65

Evoor de zee kunt proeven! VERKOOPDAG YwaEarRjeSdeElieK fde

za. 17 oktober a.s. van 10 - 13 uur in het modelappartement (de Zaete 8)

21 appartementen Nog slechts 10 van de beschikbaar! in het tweede blok (C) v.o.n. Prijzen vanaf € 259.000

d e Z a e t e - Ye r s e ke

voorwaarden voor het Vraag naar de speciale in blok D. laatste appartementen

APPARTEMENTEN op een unieke locatie met allemaal schitterend UITZICHT over de OOSTERSCHELDE

www.ResidentiedeZaete.nl ontwikkeling & realisatie

MAKELAARS

Neeskens Makelaars 0113 57 31 00 www.neeskens.com

Faasse & Fermont Makelaars 0113 25 05 55 www.faasse-fermont.nl

Verstopte dakgoten behoren tot de verleden tijd! Officieel dealer van Dakgootpreventie

Een verstopte hemelwaterafvoer, vogelnesten, bladeren of takjes in de goot? Met Dakgootpreventie behoort dit alles tot de verleden tijd. Dakgootpreventie is een rooster waarop bladeren en takjes blijven liggen, waardoor het regenwater snel afgevoerd wordt. √ Minimale onderhoudskosten √ Past op elke dakgoot √ 10 jaar Fabrieksgarantie

Columbusweg 12a, 4462 HB Goes T (0113) 22 18 73 E info@installatiebedrijfvangilst.nl WWW.INSTALLATIEBEDRIJFVANGILST.NL

vivace wonen Warme dekbedden Kom in de najaarssferen door de kleuren van Bluegreen. Maak de slaapkamer winterproof met de verschillende behaaglijke dessins. De ruitpatronen en verrassende banendessins uit de collectie zien er niet alleen mooi uit, maar voelen ook heerlijk zacht aan. Met deze overtrekken kan het najaar beginnen. www.beddinghouse.nl

De ultieme gids voor klassiek wonen Niets is zo fijn als een prachtig salontafelboek met de mooiste interieurs. Dit vuistdikke boek is drietalig en bevat een twintigtal projecten van toonaangevende interieurarchitecten en designers. Het betreft klassieke interieurs die niet perse landelijk van stijl hoeven te zijn. Het boek bevat weinig tekst en staat bomvol met de prachtigste foto’s. wwww.koperentuin.nl

&tradition True Colours vaas True Colours is een nieuwe serie vazen van &tradition ontworpen door Lex Pott. De serie bestaat uit zeven vazen die allemaal van een ander geoxideerd metaal zijn gemaakt. De vazen zijn deels gemaakt van koper, staal, messing en aluminium en worden gecombineerd met contrasterende kleuren. De zeven &tradition True Colours vazen hebben de kleuren blauw, terracotta en zwart messing, wit aluminium, groen koper en bruin staal. Ze zijn alle zeven verschillende in afmetingen, maar hebben wel dezelfde wijze van productie. Alle vazen zijn natuurlijk prachtig op zichzelf, maar samen vormt deze &tradition True Colours familie een adembenemende combinatie.

advertorial

M40 styling & wonen haalt de warmte in huis Een gezellige sfeer in huis, dat wil natuurlijk iedereen. Het nieuwe seizoen geeft volop mogelijkheden om uw woning om te toveren tot een warm woonhuis. Kies uw eigen stijl of laat u adviseren in onze woonwinkel en creëer een sfeervol thuis waar iedereen zich welkom voelt.

Bent u op zoek naar leuke accessoires om uw

Najaarstrends

Kom sfeer proeven van wat er in het najaar

huis winterproof te maken? Of is uw woon-

De kleur koper was de laatste jaren al erg

gebracht wordt bij M40 styling & wonen.

kamer toe aan een complete make-over? Bij

populair in het interieur. Dit najaar komen

Laat u inspireren door de uitgebreide

M40 styling & wonen in Middelburg vindt u

daar de kleuren rosé, brons en bruin bij. Deze

najaarscollectie of vraag advies aan een van de

volop inspiratie in de sfeerkamers met meubels

warme kleuren worden gecombineerd met oud

volwaardige winkelmedewerkers.

en mooie woonaccessoires, zoals potten,

hout en zachte stoffen. De vloeren worden

kussens en kaarsen in verschillende stijlen.

bedekt met karpetten in Oosterse kleuren

Verlichting

Ook voor advies op maat kunt u terecht bij de

en printen. Ook zijn de natuurtinten weer

Verlichting is één van de belangrijkste dingen

woonwinkel aan de Mortiere. “Wij kunnen een

helemaal teruggekeerd en borduren we verder

in een woning. Verlichting heeft namelijk

compleet plaatje leveren voor uw woonen

met de industriële trend. Retro items matchen

een groot effect op de sfeer in huis. Het is

eetkamer”, vertelt Wilma van Ewijk, eigenaar

goed bij moderne meubels en de industriële

daarmee ook één van de moeilijkste dingen

van M40 styling & wonen. De woonwinkel

eyecatchers komen helemaal tot zijn recht bij

om uit te kiezen. Het is daarom ook verstandig

heeft 900 m2 wooninspiratie met onder meer

een landelijke stijl.

om een lamp pas uit te kiezen als het hele

een grote inspiration floor van Riverdale.

huis is ingericht. Zo kan een donkere hoek

vivace wonen

Mortiereboulevard 40 4336 RA Middelburg Telefoon: 06-10358860 www.m40wonen.nl

Persoonlijk Bij M40 styling & wonen bent u aan het goede adres voor persoonlijk advies. Niet alleen voor meubels, maar ook voor het totaalplaatje met accessoires. â&#x20AC;&#x153;Om de klant zo goed mogelijk van dienst te zijn, vragen wij of ze een duidelijke uitleg kunnen geven van hun huis en de eventuele inrichting. Wij zijn ook in de gelegenheid om bij de klant langs te gaan.â&#x20AC;? Binnenkort kunt u bij M40 styling & wonen ook terecht voor meubels en accessoires voor uw veranda of tuin.

in de kamer helemaal oplichten door een mooie lamp of misschien heeft u wel extra licht nodig bij de bank, zodat u goed kunt lezen. Voor iedere ruimte heeft M40 styling & wonen de juiste lamp in verschillende stijlen van industrieel tot tijdloos, van modern tot landelijk. Zit uw lamp er toch niet tussen? Dan kunt u bij M40 styling & wonen ook uw eigen lamp samenstellen. U heeft de keuze uit diverse modellen, materialen, stoffen, etc.

‘ ’t Hof Olmenstein biedt een onvergetelijk verblijf voor rust zoekers en genieters van het Bourgondische landleven’ 70

’t Hof Olmenstein: Bed & Breakfast nieuwe stijl

vivace reportage

Tekst Marianne Lukas | Fotografie Limit Fotografie

Door ondernemend, innovatief en ook een beetje impulsief te zijn, is in een paar jaar tijd ’t Hof Olmenstein gerealiseerd, een Bed & Breakfast nieuwe stijl op een adembenemende locatie. Waar een mix van oud en nieuw gecombineerd wordt met een gastvrij onthaal en een luxueus verblijf. Een inspanning die onlangs beloond werd met 5 Tulpen, de hoogste classificatie van Stichting Bed & Breakfast Nederland.

ij ’t Hof Olmenstein aan de Abbekindersezandweg 21 in Kloetinge wordt modern comfort gecombineerd met een landelijk en bijzonder gastvrije sfeer. Het is een accom-

modatie voor verblijven, ontspannen en vergaderen. De ruime kamers en appartementen zijn van alle mogelijke gemakken voorzien en fraai ingericht met zowel moderne als antieke elementen. De vertrekken hebben een eigen badkamer, keuken met combimagnetron, oven en Nespresso-apparaat en, niet geheel onbelangrijk, de boxsprings zijn extra lang. Daarnaast biedt ’t Hof Olmenstein volop rust en ruimte voor bijvoorbeeld (personeels) feesten, vergaderingen en workshops. Wie liever in een vakantiewoning verblijft, kan terecht in het bakhuisje of wel bakkeet genoemd. Dit vrijstaande, geheel gerenoveerde huisje heeft veel authentieke elementen en het bestaat uit een woonen eetkamer, een eenvoudige doch goed uitgeruste keuken en douche met toilet. De bovenverdieping die bereikbaar is met een steile trap biedt toegang tot de slaapzolder. Hier staan een tweepersoonsbed, een twijfelaar en twee losse bedden. Rondom ligt een ruime tuin. ’t Hof Olmenstein heeft dus alles in huis voor een ontspannen en inspirerend verblijf. Wie de omgeving wil verkennen kan er een fiets, scooter of zelfs auto huren.

’t Hof Olmenstein is gaandeweg gerealiseerd. Gezeten in de sfeervolle ontbijt/vergaderruimte vertelt eigenaresse Arianne de Voogd over het ontstaan: “We zijn indertijd begonnen met de verhuur van het bakhuisje dat bij ons op het perceel stond en omdat daar wel heel veel animo voor was ontstond het idee om uit te breiden. Dat kon door een grote loods op het perceel af te breken, op deze plek hebben we een in de stijl van omliggende panden een boerderijachtige woning gerealiseerd die twee appartementen en drie kamers herbergt. Het was de insteek om met zoveel mogelijk plaatselijke ondernemers samen te werken, niet alleen bij de bouw maar ook bij de inrichting. Zo is bijna de gehele aankleding van de bed & breakfast verzorgd door BinnenUit uit Heinkenszand. We hebben alle ondernemers van BinnenUit indertijd leren kennen doordat we met onze scooterverhuur op een stand stonden tijdens hun Lifestyle Event, die ieder jaar begin oktober wordt gehouden. Juist door deze ervaring en het vertrouwen dat is opgebouwd, besloten we met BinnenUit in zee te gaan voor het merendeel van de inrichting van onze bed & breakfast. De samenwerking verliep vanaf het begin heel goed, ze dachten mee en kwamen met ideeën en het is natuurlijk heel prettig dat als er vragen zijn of er moet iets veranderd worden of er gaat onverhoopt iets stuk, ze in de buurt zitten en snel kunnen reageren.”

‘ ’t Hof Olmenstein heeft alles in huis voor een ontspannen en inspirerend verblijf’ 72

vivace reportage

amens BinnenUit zijn Eric en Marina Minet van Minet Beeld & Geluid aangeschoven. “BinnenUit is met 100 woonmerken en 9000 vierkante meter showroom de

grootste woonwinkel van Zeeland waar zeven individuele ondernemers onder een dak zijn samengebracht. We komen als een naam naar buiten, maar ieder bedrijf heeft zijn eigen specialiteit op het gebied van de inrichting van de woonen slaapkamer, keuken en tuin, in de breedste zin van het woord. Voor ’t Hof Olmenstein mochten we de keuken, vloeren, stoffering, bedden en matrassen, textiel, audio en witgoed leveren. Maar daar houdt onze dienstverlening niet op, wij vinden een goede nazorg net zo belangrijk. Eventuele storingen worden zo snel mogelijk

opgelost en mocht een apparaat niet naar behoren werken, dan zorgen wij voor vervanging zodat de bedrijfsvoering op geen enkele manier in het gedrang komt. We hebben daarnaast grote bewondering voor Arianne, die zaken die op haar pad komen weet aan te grijpen en zeer ondernemend het bedrijf runt.”

B e l g i a n

[ [ Al het

moois komt van

Schouwersweg 7 Heinkenszand T +31(0)113 21 58 38 binnenuit.nl

De prachtige collectie buitenverlichting van Royal Botania biedt eindeloos veel mogelijkheden om het gehele jaar van uw droomtuin te genieten. Kom langs: laat u inspireren en vooral adviseren bij Binnenuit Buitenverlichting.

SLAAPKAMER

MEUBELEN

> 100 woonmerken

BEELD-GELUID

KEUKEN

BADKAMER

9.000m2 inspiratie

VLOER

TUIN

TEXTIEL

persoonlijk woonadvies

o u t d o o r

l u x u r y

rianne de Voogd vindt het heel belangrijk dat haar gasten een onvergetelijk verblijf kunnen ervaren. Om onderscheidend te zijn maar ook om de hoogst mogelijk luxe

te bieden, ontstond het streven om de hoogste kwalificatie te halen die op bed & breakfast gebied te bereiken is. Stichting Bed & Breakfast Nederland is de grootste B&B-site van Nederland en kwalificeert en controleert op verzoek accommodaties. Zij hanteert een puntensysteem in de vorm van een roze tulp. Tulpen worden toegekend op basis van objectief meetbare factoren. Om voor één of meerdere tulpen in aanmerking te komen, moet een bed & breakfast voldoen aan minimale vereisten, aanvullende

Maar om in aanmerking te komen voor de

voorzieningen, faciliteiten en diensten zorgen voor meer

kwalificatie moesten er nog wat zaken veranderd

tulpen. Het hoogst haalbare zijn vijf tulpen, woensdag

worden. Eric: “Bij de bouw was bijvoorbeeld

16 september mocht Arianne deze hoogste onder

geen rekening gehouden met de mogelijkheid

scheiding in ontvangst nemen van gedeputeerde Carla

voor een lichtknop naast het bed. Ook diende er

Schönknecht en burgemeester Stapelkamp van Kapelle.

een minibar aanwezig te zijn op de kamers. Door

Maar dat is geen reden om op de lauweren te gaan rusten,

middel van domotica hebben we het lichtknop-

integendeel, Arianne blijft zoeken naar nog meer

probleem kunnen oplossen en door een

mogelijkheden om het de gasten naar de zin te maken.

zogenoemde absorptiekoelkast toe te passen

Zo kan er sinds kort gebruik gemaakt worden van een

konden we een geluidsarme variant op de

houtgestookte hottub, die in de tuin staat. Een unieke

slaapkamers realiseren. Ook hierin konden we als

ervaring, genieten van heerlijk warm water met uitzicht op

BinnenUit onze toegevoegde waarde bewijzen.

het weidse landschap!

Door mee te denken en oplossingen aan te dragen.” ’t Hof Olmenstein biedt een onvergetelijk verblijf voor rustzoekers en genieters van het Bourgondische landleven. Het is daarnaast een ideale locatie voor bijvoorbeeld vergaderingen van maximaal vijftien personen of een ontspannen groepsactiviteit. Er kan gebruik gemaakt worden van diverse diensten, zoals de organisatie van een Boerengolf of barbecue. Gelegen aan een wandel- en fietsroute biedt het daarnaast volop mogelijkheden voor een heerlijk verblijf. Neem een kijkje op de website www. ophofolmenstein.nl voor sfeerimpressies en aanvullende informatie.

Wie net als Arianne de Voogd persoonlijk woonadvies wenst, kan terecht bij BinnenUit aan de Schouwersweg 7 in Heinkenszand. De zeven ondernemers, De Vlijt Slapen & Bedden, De Jonge Hoek van Dijke, Minet Beeld & Geluid, Palladio Buitenmeubelen, Van der Poel Hometextiel, Vorm Keuken & Bad en Fluence Gietvloeren, nodigen u uit om eens langs te komen om te bekijken wat zij voor u kunnen betekenen. Kijk ook eens op de geheel vernieuwde website www.binnenuit.nl

Interieuradvies/Interieurstyling Intern. Stof- en behangcollecties Lampen, meubelen, homeaccesoires

Maatwerk van gordijnen, kussens enz Meubelstoffering

Lange Noordstraat 26, Middelburg - T 0118591690 - M 0683344295 w w w. a n o u k v a n w o r t . c o m

STEENDIJK MAKELAAR & TAXATEUR OG Als het gaat om exclusief onroerend goed!

Kantoor locatie: De Goese Watertoren s-Gravenpolderseweg 1d 4462 CC Goes Bel naar 0113-219445 / 06-53863250 of kijk op www.steendijk.nl

ONLANGS MET SUCCES VERKOCHT

Gelegen op een absolute toplocatie aan de rand van Kloetinge dit onder architectuur ontworpen landhuis. Het landhuis ligt aan de rand van Kloetinge tegen het buitengebied aan en staat op bijna 2 hectare grond. Het vele groen, de strakke hagen en een prachtig gazon met vijverpartij maken het tot een parkachtige omgeving. U vindt er rust en ruimte gecombineerd mét optimale privacy. Perceelgrootte: 19.720 m² Inhoud: 1.150 m³ Vraagprijs: € 1.379.000,- k.k. Levering in overleg

Informeer naar de uitgebreide brochure én vraag meteen een bezichtiging aan. Wij zijn u graag van dienst, óók op zaterdag! In collegiale verkoop met Schrijver Versluys Makelaars te Goes.

make-over

1975 2015

Bijzondere lezersactie!

Win een nieuwe haard!

ter waarde van maar liefst € 5.000...!

Dominicus viert feest. Het Zeeuwse familiebedrijf is een begrip sinds 1975. Om de mijlpaal van het 40-jarig jubileum een extra feestelijk tintje te geven, bieden zij de lezers van VIVACE een unieke kans. Onder alle inzenders wordt een complete makeover van een haard ter waarde van € 5.000 cadeau verloot!

& na voor

Veel mensen herkennen het wel: je hebt een ander huis gekocht en het is helemaal naar je zin. Of je woont er al jaren met plezier. En die haard? Ach, dat komt wel een keer. Kortom, het dagelijkse woongenot wordt tekort gedaan door een gedateerde haardpartij. Dominicus is meester in het renoveren van dergelijke overjarige haarden. In korte tijd, zonder al teveel rommel. Een investering waar je jaren plezier van hebt. En dan is er nu die ene unieke, once-in-a-lifetime kans om het zelfs helemaal gratis

In samenwerking met

voor elkaar te krijgen! Wat moet je doen? Heel eenvoudig:

Maak een foto van de huidige haard, ga snel naar www.dominicus.nl en volg de instructies. Meedoen kan t/m 18 oktober 2015. Op 20 oktober wordt er telefonisch contact opgenomen met de winnaar. Wie weet...

Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar geeft toestemming voor publicatie van de make-over in VIVACE en op de websites en social media van o.a. Dominicus en VIVACE.

W E S T K A P E L L E | G O E S | D O R D R E C H T | R OT T E R DA M | W W W. D O M I N I C U S. N L 77

advertorial

Fantastisch mooie verandaâ&#x20AC;&#x2122;s en tuinkamers van ASCO

seizoenen lang genieten Geniet in lengte van jaren 4 seizoenen lang van onze perfecte veranda of tuinkamer. Vervaardigd uit hoogwaardig aluminium en voorzien van gelaagd glas. Intelligent design en professionele montage zorgen voor eindeloos genieten van het buitenleven. 78

vivace buitenleven

Individueel en flexibel · Verschillende modellen om uit te kiezen · Achteraf uit te breiden · Mogelijkheid om voor 2 staanders te kiezen · Hoogwaardige vaste- en spiekozijnen individueel toe te passen van aluminium en/of glas Made in Bayern Onze veranda’s en tuinkamers kenmerken zich door de extreem hoge kwaliteit en de mogelijkheid om altijd achteraf zonwering, spiekozijnen, glazen schuifwanden en Techniek tot in detail

verlichting te kunnen toepassen. Ons team staat klaar om

· Dakconstructie van glas voorkomt lichtverlies in

in eigen beheer uw opdracht naar wens uit te voeren.

donkere dagen · Volglazen schuifwanden voorzien van handgreep met geïntegreerde vergrendeling

Professionele zonwering Voor een perfecte ambiance zorgen doordachte

· Dragerprofiel versterkt breedte tot 7 meter met

zonweringsystemen, welke automatisch reageren op

2 palen toepasbaar

zonneschijn. U kunt kiezen voor een zonwering op of

· Uitvoering naar wens klassiek met overstek of modern

onder het dak, voor verticale zonwering adviseren wij onze

met designgoot

ZIP-screen (windvast).

Comfort

Persoonlijk advies

Voor elke woning en naar uw wensen ontwerpen wij veranda’s op

Als ook u langer wilt genieten van het buitenleven laat u

maat. Of u nu kiest voor een veranda met overstek of voor een

zich dan door ons inspireren! Bezoek onze sfeervolle en

design goot, door het toepassen van gelaagd glas zult u

informatieve showroom en wij zullen u tot in detail

eindeloos genieten van het buitenleven.

adviseren in de vergaande mogelijkheden. Onder het genot van een goede kop koffie zullen wij voor u een ontwerp naar wens maken.

Mortiereboulevard 40 4336 RA Middelburg Telefoon: 0118 44 19 44 www.ascozeeland.nl

WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK WESDIJKHOMESTYLE HOMESTYLE WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK WESDIJK HOMESTYLE HOMESTYLE

TUINKAMERS TUINKAMERS WESDIJK HOMESTYLE TUINKAMERS TUINKAMERS TUINKAMERS TUINKAMERS TUINKAMERS TUINKAMERS

GENIET BIJ IEDERE WEERSITUATIE GENIET GENIET BIJ IEDERE WEERSITUATIE GENIETBIJ BIJIEDERE IEDEREWEERSITUATIE WEERSITUATIE GENIET BIJ IEDERE WEERSITUATIE OPTIMAAL VAN UW TERRAS OPTIMAAL VAN UW GENIET BIJ IEDERE WEERSITUATIE OPTIMAAL VAN UW TERRAS GENIETOPTIMAAL BIJ IEDERE WEERSITUATIE VAN UWTERRAS TERRAS OPTIMAAL VAN UW enenTERRAS GENIET BIJ IEDERE WEERSITUATIE Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's tuinkamers in onze Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's tuinkamers onze OPTIMAAL VAN UW TERRAS OPTIMAAL VAN UW TERRAS moderne showroom in Nieuwerkerk. Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet in bij iedere Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's en tuinkamers ininonze Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's en tuinkamers onze moderne showroom in Nieuwerkerk. Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaalinvan uw terras. Vergroot moderne showroom Nieuwerkerk. eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere moderne showroom in Nieuwerkerk. Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. OPTIMAAL VAN UW Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda'sTERRAS en tuinkamers in onze weersituatie optimaal van uw terras. weersituatie optimaal van uw terras. * AKTIE : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van een volglas tuinkamer.

showroom Nieuwerkerk. Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet iedere Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's tuinkamers in onze *moderne AKTIE : Nu GRATISin infrarood terrasverwarming bij aankoop vanen een volglas tuinkamer. Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's en tuinkamers in onze Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's en tuinkamers inbij onze *weersituatie eenvoudig uw leefruimte en genieteenvoudig bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. * Vergroot : :Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij van volglas tuinkamer. *AKTIE AKTIE Nuoptimaal GRATIS infrarood terrasverwarming bijaankoop aankoop vaneen een volglas tuinkamer. van uw terras. moderne showroom in Vergroot en bij iedere moderne showroom in Nieuwerkerk. Vergroot uw leefruimte en geniet bij iedere * Vergroot eenvoudig uw leefruimte en genieteenvoudig bij iedere uw weersituatie optimaal van terras. moderne showroom inNieuwerkerk. Nieuwerkerk. Vergroot eenvoudig uwleefruimte leefruimte engeniet geniet bijuw iedere ** Eenvoudig uit te breiden naar een 4en seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. Vergroot eenvoudig uw leefruimte geniet bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. * Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. weersituatie optimaal van uw terras. Ontdek onze uitgebreide collectie terrasoverkappingen, veranda's en tuinkamers in onze weersituatie optimaal van uw terras. weersituatie optimaal van uw terras. * Eenvoudig uitGRATIS te breiden naar een 4 seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. * AKTIE : Nu infrarood terrasverwarming bij aankoop van een volglas tuinkamer. ** Volledig op uit maat gemaakt en ineen iedere gewenste Ral kleur gepoedercoat aluminium. naar 4Vergroot tuinkamer met schuifwanden. *Eenvoudig Eenvoudig uittetebreiden breiden naar een 4seizoenen seizoenen tuinkamer metvolglas volglasen schuifwanden. moderne showroom in Nieuwerkerk. eenvoudig uw leefruimte geniet bij iedere Volledig opeenvoudig maat gemaakt en in iedere Ral kleur gepoedercoat aluminium. *****AKTIE :::Nu GRATIS infrarood terrasverwarming aankoop van een tuinkamer. *AKTIE Vergroot uw leefruimte engewenste geniet bijbij iedere weersituatie optimaal van uw terras. AKTIE Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van een volglas tuinkamer. Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van eenvolglas volglas tuinkamer. en onderhoudsarme constructie geplaatst op solide betonfundering. * Duurzame op maat gemaakt iedere Ral kleur gepoedercoat aluminium. weersituatie optimaal van uwen terras. *Volledig Volledig op maat gemaakt enin in iederegewenste gewenste Ral kleur gepoedercoat aluminium. Duurzame enuit onderhoudsarme constructie geplaatst op solide betonfundering. *****Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaal van * Eenvoudig te breiden naar een 4 seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. Vergroot eenvoudig uw leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. Vergroot eenvoudig uw en geniet bij iedere weersituatie optimaal vanuw uwterras. terras. uitgevoerd metleefruimte geïntegreerde rits-screen zonwering aan voorof zijkant. * Optioneel en constructie geplaatst op solide betonfundering. *Duurzame Duurzame enonderhoudsarme onderhoudsarme constructie geplaatst op solide betonfundering. Optioneel uitgevoerd metnaar geïntegreerde rits-screen zonwering aaneen voorofaluminium. zijkant. AKTIE : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bijRal aankoop van volglas tuinkamer. ******Eenvoudig uit te breiden 444seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. *Eenvoudig Volledig op maat gemaakt eneen in iedere gewenste kleur gepoedercoat Eenvoudig uit te breiden naar een seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. uit te breiden naar een seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. Het lichtdoorlatende dak beschermt u tegen regen, kou en wind. * *Optioneel Optioneeluitgevoerd uitgevoerdmet metgeïntegreerde geïntegreerderits-screen rits-screenzonwering zonweringaan aanvoorvoor-ofofzijkant. zijkant. Het lichtdoorlatende dak u tegen regen, kou en solide wind. betonfundering. Vergroot eenvoudig uw beschermt leefruimte en geniet bij iedere weersituatie optimaal van uw terras. ******Volledig op maat gemaakt en in gewenste Ral kleur gepoedercoat aluminium. *Volledig Duurzame engeïntegreerde onderhoudsarme constructie geplaatst op Volledig op maat gemaakt en in iedere gewenste Ral kleur aluminium. op maat gemaakt enzonwering, iniedere iedere gewenste Ral kleur gepoedercoat aluminium. met windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. * Optioneel dak uutegen regen, kou en wind. *Het Hetlichtdoorlatende lichtdoorlatende dakbeschermt beschermt tegen regen, kou engepoedercoat wind. Optioneel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. Eenvoudig uit te breiden naar een 4 seizoenen tuinkamer met volglas schuifwanden. ******Duurzame en onderhoudsarme constructie geplaatst op solide betonfundering. * Optioneel uitgevoerd met geïntegreerde rits-screen zonwering aan voorof zijkant. Duurzame en onderhoudsarme constructie geplaatst op betonfundering. Duurzame en onderhoudsarme constructie geplaatst op solide solide betonfundering. volledig vrijstaand te monteren d.m.v. een aluminium achtercontructie. * Eventueel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek mechaniek. *Optioneel Optioneelook met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniekgasveer gasveer mechaniek. Eventueel ook volledig vrijstaand te monteren d.m.v. een aluminium achtercontructie. Volledig op maat gemaakt en in iedere Ral kleur aluminium. ******Optioneel uitgevoerd met geïntegreerde rits-screen zonwering aan of zijkant. *Optioneel Het lichtdoorlatende dak beschermt u gewenste tegen regen, kou engepoedercoat wind. Optioneel uitgevoerd met geïntegreerde rits-screen zonwering aan voorof zijkant. uitgevoerd met geïntegreerde rits-screen zonwering aanvoorvoorof zijkant. bieden een uitgebreide collectie schuifbare of vaste terrasoverkappingen en tuinkamers. * Wij ook vrijstaand tete monteren d.m.v. een aluminium achtercontructie. *Eventueel Eventueel ookvolledig volledig vrijstaand monteren d.m.v. een aluminium achtercontructie. Wij bieden een uitgebreide collectie schuifbare of vaste terrasoverkappingen en tuinkamers. Duurzame en onderhoudsarme constructie geplaatst op solide betonfundering. ******Het lichtdoorlatende dak beschermt u tegen regen, kou en wind. * Optioneel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. Het lichtdoorlatende dak beschermt u tegen regen, kou en wind. Het lichtdoorlatende dak beschermt u tegen regen, kou en wind. incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. * Montage een uitgebreide collectie ofofvaste en *Wij Wijbieden bieden een uitgebreide collectieschuifbare schuifbare vasteterrasoverkappingen terrasoverkappingen entuinkamers. tuinkamers. Montage incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. Optioneel uitgevoerd met geïntegreerde rits-screen zonwering aan voorof zijkant. ******Optioneel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. *Optioneel Eventueel ook volledig vrijstaand teofmonteren d.m.v. aluminium achtercontructie. Optioneel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. onze uitgebreide showroom bel ons voor eeneen gratis advies aan huis. * Bezoek incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. *Montage Montage incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. Bezoek onze uitgebreide showroom of bel onsregen, voor een gratis adviesachtercontructie. aan huis. en tuinkamers. Het dak beschermt uschuifbare tegen kou en wind. ******Eventueel ook volledig vrijstaand te d.m.v. een aluminium *Eventueel Wij lichtdoorlatende bieden een uitgebreide collectie ofaankoop vaste terrasoverkappingen Eventueel ook volledig vrijstaand te monteren d.m.v. een aluminium ook volledig vrijstaand temonteren monteren d.m.v. eengratis aluminium achtercontructie. : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij van een achtercontructie. volglas tuinkamer. * AKTIE onze uitgebreide showroom of voor een advies aan *Bezoek Bezoek onze uitgebreide showroom ofbel belons ons voor een gratis advies aanhuis. huis. AKTIE : Nueen GRATIS infrarood terrasverwarming bijvaste aankoop van een volglas tuinkamer. Optioneel met geïntegreerde zonwering, windvast d.m.v. uniek gasveer mechaniek. *****Wij bieden uitgebreide collectie schuifbare of terrasoverkappingen en tuinkamers. *Wij Montage incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. Wij bieden een uitgebreide collectie schuifbare of vaste terrasoverkappingen en tuinkamers. bieden uitgebreide collectie schuifbare of vaste terrasoverkappingen en tuinkamers. * *AKTIE : :Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van AKTIE Nueen GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop vaneen eenvolglas volglastuinkamer. tuinkamer. Eventueel ook volledig vrijstaand te monteren d.m.v. een gratis aluminium achtercontructie. ****Montage aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. *Montage Bezoekincl. onze uitgebreide showroom of bel ons voor een advies aan huis. Montage incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. Ontdek onze uitgebreide showroom inofbij terrasoverkappingen en tuinkamers Wij bieden een uitgebreide collectie schuifbare vaste terrasoverkappingen en tuinkamers. :: ****Bezoek onze uitgebreide showroom of een gratis advies huis. *Bezoek AKTIE : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming aankoop eenaan volglas tuinkamer. Bezoek onze uitgebreide showroom of bel ons voor een gratis advies aan huis. Ontdek onze uitgebreide showroom in terrasoverkappingen en tuinkamers onze uitgebreide showroom ofbel belons onsvoor voor een gratisvan advies aan huis. Ontdek onze uitgebreide showroom in terrasoverkappingen en tuinkamers Ontdek onze uitgebreide showroom in terrasoverkappingen en tuinkamers: : Montage incl. aansluiting hemelwaterafvoer, betonfundering en bestratingswerkzaamheden. ****AKTIE : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van een volglas tuinkamer. AKTIE AKTIE :: Nu Nu GRATIS GRATIS infrarood infrarood terrasverwarming terrasverwarming bij bij aankoop aankoop van van een een volglas volglas tuinkamer. tuinkamer. * Bezoek onze uitgebreide showroom of bel ons voor een gratis advies aan huis. Ontdek onze uitgebreide showroom in terrasoverkappingen en tuinkamers : * AKTIE : Nu GRATIS infrarood terrasverwarming bij aankoop van een volglas tuinkamer.

Ontdek Ontdek onze onze uitgebreide uitgebreide showroom showroom in in terrasoverkappingen terrasoverkappingen en en tuinkamers tuinkamers ::

Ontdek onze uitgebreide showroom in terrasoverkappingen en tuinkamers :

Terrado terrasoverkapping Terrado terrasoverkapping met geïntegreerde Terrado terrasoverkapping Terrado terrasoverkapping met geïntegreerde zonwering met geïntegreerde met geïntegreerde zonwering Terrado terrasoverkapping zonwering zonwering Terrado terrasoverkapping met geïntegreerde Terrado terrasoverkapping Terrado terrasoverkapping

Tuinkamer met vaste zijwand Tuinkamer met vaste zijwand en volglasmet schuifwanden Tuinkamer vaste Tuinkamer met vastezijwand zijwand en volglas schuifwanden en envolglas volglasschuifwanden schuifwanden Tuinkamer met vaste zijwand

Terrasoverkapping met Terrasoverkapping met elektrisch bedienbare Terrasoverkapping met Terrasoverkapping met elektrisch bedienbare rits-screens / windschermen elektrisch bedienbare elektrisch bedienbare rits-screens / windschermen Terrasoverkapping met rits-screens rits-screens/ windschermen / windschermen Terrasoverkapping met elektrisch bedienbare Terrasoverkapping met Terrasoverkapping met elektrisch rits-screens / windschermen elektrisch bedienbare elektrischbedienbare bedienbare Terrasoverkapping met rits-screens rits-screens windschermen rits-screens///windschermen windschermen elektrisch bedienbare

Wesdijk Homestyle terrasoverkapping en tuinkamer specialist. Tuinkamer met vaste en volglas Tuinkamer met vaste zijwand Tuinkamer metschuifwanden vastezijwand zijwand Wesdijk Homestyle terrasoverkapping en tuinkamer specialist. met geïntegreerde en volglas schuifwanden Wesdijk Homestyle terrasoverkapping en zonwering Wesdijk Homestyle terrasoverkapping entuinkamer tuinkamerspecialist. specialist. met en met geïntegreerde geïntegreerde en volglas volglas schuifwanden schuifwanden Terrado terrasoverkapping Tuinkamer met vaste zijwand zonwering zonwering zonwering Wesdijk Homestyle terrasoverkapping en tuinkamer specialist. met geïntegreerde en volglas schuifwanden Wesdijk Homestyle specialist. Wesdijkzonwering Homestyle terrasoverkapping terrasoverkapping en en tuinkamer tuinkamer specialist. rits-screens / windschermen Wesdijk Homestyle terrasoverkapping en tuinkamer specialist.

Voor een gratis advies aan huis : Voor een gratis advies aan huis : Voor een Voor eengratis gratisadvies adviesaan aanhuis huis: : Tel. 0111-417270 Tel. 0111-417270 Tel. 0111-417270 Tel. 0111-417270 Voor een gratis advies aan huis : Showroom : advies Voor een gratis Voor een gratis aan huis Voor gratis adviesaan aanhuis huis::: Showroom : advies Tel.een 0111-417270 Burg. Boumanstraat 1 Showroom :: Showroom Burg. Boumanstraat 1 Tel. 0111-417270 Tel. 0111-417270 Tel. 0111-417270 4306 CP Nieuwerkerk Burg. Boumanstraat 1 1(Zld) Voor een gratis advies aan huis : Burg. Boumanstraat 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) Showroom : geopend vanNieuwerkerk maandag t/m zaterdag. 4306 CP (Zld) 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) Tel. geopend van maandag t/m 1 zaterdag. Showroom ::: Burg.0111-417270 Boumanstraat Showroom Showroom WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL geopend t/m geopendvan vanmaandag maandag t/mzaterdag. zaterdag. WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL Burg. Boumanstraat 1 4306 CP Nieuwerkerk Burg. Boumanstraat Burg. Boumanstraat 11 (Zld) WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL Showroom : 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) geopend van maandag t/m zaterdag. 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) (aktie geldig t/m 30 nov. 2015) (aktie geldig t/m 30t/m nov. 2015) Burg. Boumanstraat 1zaterdag. geopend van maandag WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL geopend van maandag t/m zaterdag. geopend van maandag t/m zaterdag. (aktie t/m nov. 2015) (aktiegeldig geldig t/m30 30 nov. 2015) 4306 CP Nieuwerkerk (Zld) WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN geopend van maandag t/mnov. zaterdag. (aktie geldig t/m 30 2015) TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN WWW.WESDIJKHOMESTYLE.NL (aktie geldig t/m 30 nov. (aktie geldig 2015) (aktieTUINKAMERS geldig t/m t/m 30 30 nov. nov.2015) 2015)

TUINKAMERS TERRASOVERKAPPINGEN TUINKAMERS TUINKAMERS TERRASOVERKAPPINGEN GARAGEDEUREN TUINKAMERS GARAGEDEUREN GARAGEDEUREN ROLLUIKEN TERRASOVERKAPPINGEN TUINKAMERS TUINKAMERS ROLLUIKEN TUINKAMERS GARAGEDEUREN ROLLUIKEN ROLLUIKEN KUNSTSTOF KOZIJNEN GARAGEDEUREN KUNSTSTOF KOZIJNEN GARAGEDEUREN GARAGEDEUREN TUINKAMERS KUNSTSTOF ROLLUIKENKOZIJNEN KUNSTSTOF KOZIJNEN ZONWERING ROLLUIKEN ROLLUIKEN ZONWERING GARAGEDEUREN ROLLUIKEN KUNSTSTOF KOZIJNEN ZONWERING ZONWERING KUNSTSTOF KUNSTSTOF KOZIJNEN KUNSTSTOF KOZIJNEN ROLLUIKENKOZIJNEN ZONWERING ZONWERING KUNSTSTOF KOZIJNEN ZONWERING ZONWERING

(aktie geldig t/m 30 nov. 2015) GARAGEDEUREN TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN

ZONWERING

WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK WESDIJKHOMESTYLE HOMESTYLE WESDIJK HOMESTYLE WESDIJK WESDIJK HOMESTYLE HOMESTYLE WESDIJK HOMESTYLE

vivace buitenleven Rolluiken waar je niet meer zonder kunt Dat je met rolluiken de woning comfortabeler, veiliger en energiezuiniger maakt, is algemeen bekend. Toch worden design en functionaliteit nog voortdurend verbeterd. Toonaangevende speler HAROL laat dit najaar zien hoe een aantal innovaties hebben geleid tot steeds slimmere rolluiken met een grote meerwaarde voor de bewoners. www.harol.be

Zendo Collectionâ&#x20AC;&#x192;De Zendo-collectie verheft het loungen tot een belevenis in het kwadraat. Een vormgeving die het beste in ons oproept. Een zitervaring om te koesteren, zowel buiten als in de woonsfeer. Zendo is het hedendaagse equivalent van meditatie en genot, van sfeer en behaaglijkheid. Beetje socializen, beetje bijpraten met vrienden. Gewoon genieten. Heel smaakvol! Kijk naar de subtiele toon-op-

Hoekbank Buckingham Het Buckingham

toon stikking van de riante lounger. Een feest voor het oog. U schikt naar hartenlust

Hoekelement XL is een module van Buckingham

de flexibele zit- en voetelementen. Deze outdoorcollectie blinkt uit in raffinement

hoekbank van 4 Seasons Outdoor gemaakt van

en gedetailleerde afwerking. www.manutti.com

hoogwaardig Hularo wicker in de kleur pure, waardoor deze hoekbank een natuurlijke en klassieke uitstraling krijgt. Deze hoekbank heeft royale vormen en heerlijk comfortabele kussens van weerbestendig materiaal. www.2seasonsoutdoor.nl

Kettal Mesh Collection Deze leuke sfeerverlichting geeft net dat beetje extra in uw tuin. Of het nu een heldere avond is of er valt veel regen, met deze verlichting is er altijd sfeer in uw tuin. www.kettal.com

Outdoor Cabin Excellent Cabin Outdoor Excellent Hoekmodel is een fraai buitenverblijf van HillHout, speciaal voor de hoek van uw tuin. Zo kost het u bijna geen leefruimte, want de hoek wordt optimaal benut; om te loungen, voor de kinderen om te spelen of te koken. Het dak van de overkapping rust op staanders van 12 x 12 cm en is waterdicht door het gebruik van dakleer. www.hillhout.nl

Koken op ruim 2.100 meter boven zeeniveau Tekst Inge Heuff Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s Inge Heuff, tirol.at en paznaun-ischgl.com

vivace reizen

Geconcentreerd maakt chef-kok Laurent Smallegange de borden op. Stukjes krokant gebakken buikspek flankeert hij met toefjes aardappelcrème, witte asperges, dubbelgedopte tuinbonen, pommes soufflées, lavas en een geurende jus. Mensen staan in de rij voor een bordje, er klinkt muziek en de stemming is opperbest.

Het is de eerste zondag van juli, de openingsdag van de Kulinarische Jakobsweg 2015, een culinaire wandel- en fietsroute naar vier hooggelegen berghutten in het Paznauntal in Tirol. Laurent staat dan ook niet in de keuken van zijn Restaurant Spetters* aan de Kaai van Breskens, maar op ruim 2.100 meter boven zeeniveau in de Oostenrijkse alpen. Hij is een van de vier chef-

Culinaire ervaring “Het is natuurlijk super dat ik hieraan mee

koks die gevraagd zijn om een gerecht voor de culinaire route te bedenken.

mocht doen’’, vindt Laurent. “Ik ken Ischgl van de wintersport, maar had nooit gedacht dat het in de zomer zo mooi zou zijn. Culinair

Spectaculair “Dat was een pittige tocht’’, blikt hij later terug. “De dag

gezien was het voor mij een nieuwe ervaring, heel anders dan

ervoor, bij de presentatie van alle vier de gerechten in de Niederelbe Hütte,

wat ik gewoonlijk doe.’’ Thuis in Breskens vormen vis, schelp- en

zagen we de hut al vanaf het begin liggen. De wandeling was spectaculair

schaaldieren de basis van zijn menukaart; niet verwonderlijk als de

door alles wat je er ziet, hoge bergtoppen, beekjes, bloemen, kruiden.

Westerschelde je uitzicht is en de Noordzee om de hoek ligt. Ook

Ik ben gewend om de hele dag te lopen, maar dit is wel van een andere

andere streekproducten hebben een streepje voor. Streng in de

categorie. De tweede dag had ik geen idee hoe ver het was, we bleven maar

leer is hij echter niet, alleen het resultaat telt. De jonge chef-kok (27

gaan en nergens een hut te bekennen. Tot we ‘m opeens zagen tegen zo’n

jaar) combineert verse lokale producten graag met accenten uit de

enorm hoge bergtop aan en dan is het wel wauw, dat heb ik toch maar even

hele wereld. Kenners waarderen zijn oog voor verfijning en details,

gedaan!’’

zijn keuze voor puur en functioneel en zijn zoektocht naar de balans in smaak. Hij gebruikt moderne technieken om de juiste smaak en

Exclusief Sinds 2009 kunnen gasten van de Jamtalhütte (2.165m),

textuur te krijgen, maar zet net zo gemakkelijk ‘teutjespap’ op de

Friedrichshafener Hütte (2.138m), Heidelberger Hütte (2.264m) en

kaart, de Vlaamse benaming een eenvoudige aardappelpap.

Niederelbe Hütte (2.310m) onder de noemer Kulinarische Jakobsweg jaarlijks genieten van een exclusief hoofdgerecht dat door een

Stevige kost Laurent: “In Tirol draait alles om stevige kost met vlees

gerenommeerde chef-kok is bedacht. Behalve Laurent zijn dat dit jaar de

als basis. Dat was ook een van de eisen voor deelname: een degelijke,

Engelse Matthew Tomkinson (een ster), de Duitse Jörg Sackmann (twee

betaalbare maaltijd, zoveel mogelijk bereid met streekproducten.

sterren) en de Franse legende Marc Veyrat (destijds twee keer drie sterren

Bovendien moet de kok van de hut het gerecht ook kunnen koken als

tegelijkertijd voor zijn twee restaurants).

er veel gasten zijn.’’ Dat vindt Laurent misschien nog wel het meest spannend: dat iemand anders zijn gerecht bereidt, wat als die kok zijn eigen variaties toepast? Gewoonlijk heeft de Zeeuw de touwtjes stevig in handen, in Tirol moet hij die loslaten. Beetje extra “Ik kom uit een horecagezin’’, vertelt hij. “Gezamenlijk hebben we inmiddels drie restaurants aan de Kaai: behalve Spetters ook Gusto en Bistro De Kluiver. Mijn ouders hebben me alle ruimte gegeven om me te ontplooien. Mijn vader kan in het hoogseizoen vijfhonderd man in zijn bistro te eten geven. Ik kies ervoor de mensen iets extra’s mee te geven aan smaak en beleving.’’ In 2010 werd Laurent eigenaar van Restaurant Spetters. “Na ruim een jaar besloot ik dat het echt anders moest. Wouter Denessen, die ik >

vivace reizen

Culinaire hoogtepunten Het Paznauntal in Tirol is beroemd om zijn skipistes en zijn Top of the Mountain Concerts op 2.300 meter hoogte en met topartiesten. Het dorp Ischgl wordt wel het winterse Ibiza van de alpen genoemd. In de zomer is het een stuk rustiger. De culinaire Jacobsweg (niet te verwarren met de pelgrimsroute) weet in de zomermaanden actieve fijnproevers naar de bergtoppen te lokken. Innovatieve kookkunstenaar Martin Sieberer (Restaurant Paznauner Stube, Ischgl) coördineert de vier jaarlijks wisselende internationale chef-koks die worden uitgenodigd. Chef van de Eeuw en veelvuldig gelauwerde Eckart Witzigmann is patroon van de Kulinarische Jakobsweg. www.ischgl.com/nl/relax/culinair/culinaire-jakobsweg/jakobsweg

v.l.n.r.: Laurent Smallegange, Matthew Tomkinson, Eckart Witzigmann, Marc Veyrat, Martin Sieberer & Jörg Sackmann

> nog van de Librije kende, werd de sommelier en gastheer en samen zetten we nu met Spetters iets moois neer dat bij ons past.” Bloemen en kruiden Het seizoen van deze Kulinarische Jakobsweg is Laurent Smallegange

inmiddels voorbij. Volgend jaar zijn vier nieuwe chef-koks aan de beurt.

Geboren in Oostburg (1988). Volgde de hotelschool Ter

“Ik ben gevraagd om een voordracht te doen’’, vertelt Laurent, eenmaal

Groene Poorte in Brugge. Werkte in de Kromme Watergang**,

weer terug in Breskens. “En ik kan het iedereen aanbevelen. Het is super

Oud Sluis*** en de Librije***. Sinds 2010 eigenaar van

interessant om met drie topcollega’s op te trekken, ik kende ze niet, maar

Restaurant Spetters aan de Kaai 5 in Breskens. Kreeg samen

had er wel veel over gehoord. Vooral met Matthew heb ik goed contact,

met gastheer en sommelier Wouter Denessen in 2013 een

we liggen op dezelfde lijn wat koken betreft. Het is niet zo dat ik Tiroler

Michelinster. Was toen 25 jaar en in de Benelux de jongste

gerechten naar Zeeland breng, ze passen niet bij wat ik zoek, maar ik ben

chef-kok ooit die deze eer te beurt viel. Uitgeroepen tot Belofte

wel geïnspireerd door de bloemen en kruiden daar.’’ zetten we nu met

van het Jaar 2015 door restaurant- en hotelgids GaultMillau.

Spetters iets moois neer dat bij ons past.”

www.restaurantspetters.nl

Laat je verrass en Lain at djee vwein rrkaess l! en in de winkel!

Editie Editie 2015/2016 2015/2016 € 3,95 € 3,95

Voel je thuis bij Voel je thuis bij

De drieluik drieluik Decorette Decorette Woonatelier Woonatelier De De De Lange Jan, Jan, Kinderkamers Kinderkamers Duimelot Duimelot en en Lange NieuweKerkgang Kerkgang11 Nieuwe Eetkamer Likkepot is een uitnodigende 4331BE Middelburg Eetkamer Likkepot is een uitnodigende 4331BE Middelburg 0118640269 0118640269 en unieke unieke onderneming onderneming die die een een groot groot en publiek zal aanspreken. Tel daar de gepubliek zal aanspreken. Tel daar de geAdvies Meten Meten Montage Montage Advies degen vakkennis, het het advies Grote behangcollectie advies op op maat maat en en degen vakkennis, Grote behangcollectie Houten vloeren-pvc-tapijt Houten vloeren-pvc-tapijt de passie passie voor voor wonen wonen in in de de breedste breedste zin zin de Painting the the Past-Sikkens Past-Sikkens verf verf Painting van het woord bij op; dit alles maakt een Woonaccessoires Woonaccessoires van het woord bij op; dit alles maakt een Nieuwe Nieuwe Kerkgang Kerkgang 1 Binnen-/buitenzonwering Binnen-/buitenzonwering 4331BE 4331BE Middelburg Middelburg bezoek aan het het voormalige voormalige hofje hofje meer meer bezoek aan Een is de kinderkamer, vandaar dat zij voEen van van Manuelle’s Manuelle’s grote passies Prachtige shuttercollectie Prachtige shuttercollectie 0118640269 0118640269 dan waard. waard. dan rig rig jaar jaar het het nieuwe nieuwe concept Kinderkamers Duimelot heeft toegevoegd. bovenverdieping! Nieuwe bovenverdieping! Nieuwe De De meeste meeste kinderkamers kinderkamers worden zelf ontworpen en gemaakt waardoor Advies Meten Montage Advies Meten Montage Duimelot collectie collectie Grote behangcollectie Grote Duimelot Eiken, laminaat, pvc of iets ieder ieder bed bed en en meubelstuk eenbehangcollectie uniek karakter krijgt. Zowel op de begane Timzowood meubelen meubelen Houten vloeren-pvc-tapijt vloeren-pvc-tapijt Houten G Timzowood grond bedden(goed) grond als als op op de eerstePainting Painting the Past-Sikkens Past-Sikkens verf verdieping zijn veleverf voorbeelden kinderStapelgoedvan the Stapelgoed bedden(goed) anders? Aan u de keus! Lief! Woonaccessoires Nieuwe Kerkgang Kerkgang 11 Woonaccessoires Nieuwe Lief! kamers moderne en super stoere stijl. kamers te te zien zien in een romantische, 4331BE Middelburg Middelburg 4331BE Binnen-/buitenzonwering Lampen Binnen-/buitenzonwering Lampen

Behang Behang isis verkrijgbaar verkrijgbaar in vrijwel alle merken, van exclusief tot betaalbaar, baar, daarnaast daarnaast heeft het woonatelier een van de grootste collecties aan aan gordijnen gordijnen in huis maar natuurlijk ook alle andere soorten raambekleding. bekleding. Hetzelfde Hetzelfde geldt voor de enorme collectie vloerbekleding, van van tapijt tapijt en en laminaat laminaat tot marmoleum en vinyl. Met de mengmachine kunnen alle kleuren kunnen alle kleuren verf gemaakt worden, maar bijvoorbeeld ook de mooie mooie serie serie krijtverf krijtverf van ‘Painting the Past’ is er te koop.

volop vloeren

0118640269 0118640269 Prachtige shuttercollectie shuttercollectie Prachtige

Nieuwe Nieuwe bovenverdieping! bovenverdieping! Duimelot Duimelot collectie collectie Timzowood Timzowood meubelen meubelen Stapelgoed Stapelgoed bedden(goed) bedden(goed) Lief! Lief! Lampen Lampen Kinderaccessoires Kinderaccessoires

Advies Advies Meten Montage Grote behangcollectie behangcollectie Grote Houten vloeren-pvc-tapijt vloeren-pvc-tapijt Houten Painting the the Past-Sikkens Past-Sikkens verf verf Painting Woonaccessoires Woonaccessoires Binnen-/buitenzonwering Binnen-/buitenzonwering Prachtige shuttercollectie shuttercollectie Prachtige

Kinderaccessoires Kinderaccessoires

Boordevol inspiratie

Welkom in onze winkel en ontvang gratis ons woonmagazine!

Ook het adres adres voor voor Ook het Decorette Middelburg -- Nieuwe Middelburg Nieuwe Kerkgang Kerkgang 1, 1, Middelburg Middelburg Decorette Middelburg Zeeuws genieten genieten van van verse verse Zeeuws Earth koffie, koffie, gebak gebak en en Earth heerlijke lunchgerechten lunchgerechten in in heerlijke eetkamer Likkepot! Likkepot! eetkamer Leestafel/Kidscorner. Leestafel/Kidscorner.

T.0118 011864 6402 0269 69 T. 0118 64 02 69 ---T.

voor je huis

z!!GGKom n het “gewoon” Kom het “gewoon” beleven! beleven!

Nieuwe Kerkgang 1 - 4331 BE Middelburg - 0118-640269 - middelburg@decorette.nl - www.decorette.nl

Nieuwe bovenverdieping! bovenverdieping! Nieuwe Ook het het adres adres voor voor Ook Zeeuws genieten genieten van van verse verse Zeeuws Duimelot collectie collectie Duimelot Earth koffie, koffie, gebak gebak en en Earth Timzowood meubelen meubelen Timzowood heerlijke lunchgerechten lunchgerechten in in heerlijke Stapelgoed bedden(goed) bedden(goed) Stapelgoed eetkamer Likkepot! Likkepot! Lief!eetkamer Lief!

vivace business

Alles van waarde… Wat vindt u echt belangrijk voor uzelf, uw familie, uw omgeving en eventueel uw bedrijf? Wat wilt u met uw vermogen doen? Hoe moet zich dat ontwikkelen? Met onze kennis, ervaring en expertise zijn we de juiste sparringpartner om u te helpen uw wensen helder in beeld te krijgen en deze samen met u te realiseren. Wij geloven dat vermogen niet alleen om cijfers draait, maar vooral om wat u ermee wilt en kunt doen. Onze werkwijze Uw vermogen biedt u diverse mogelijkheden. Daarom vinden wij het belangrijk om eerst uw behoeftes en wensen goed te begrijpen. Om persoonlijke wensen of dromen te realiseren, uw kinderen financieel terzijde te staan, eerder te stoppen met werken, of een goed doel te steunen. Misschien moet u keuzes maken, of kan het allemaal. Met onze nieuwe digitale tool Scan OverMorgen inventariseren we uw wensen en doelen aan de hand van vier

Rien de Bruine Van Lanschot www.vanlanschot.nl

thema’s: persoonlijk, familie, zakelijk en maatschappelijk. U bepaalt welke prioriteit u geeft aan uw doelen én plaatst ze op een tijdslijn. U hebt daarmee in één blik uw wensen in beeld. Overzichtelijk en concreet. Wij zorgen er vervolgens voor dat u een helder beeld krijgt wat financieel mogelijk is, passend bij het risico dat u wilt lopen. In de toekomst en nu. Dat is Vermogensregie bij Van Lanschot. Jaarlijks, of als omstandigheden drastisch wijzigen, bespreken wij met u of de gestelde doelstellingen nog behaald worden. Vakmanschap en persoonlijke aandacht Wij richten ons op de opbouw en het behoud van uw vermogen en geven u advies op maat. Onze drijfveer is elke dag meerwaarde te bieden. Dat betekent dat wij u persoonlijk Van Lanschot Bankiers is de oudste

en actief terzijde staan bij al uw vermogensgerelateerde vraagstukken.Bijvoorbeeld bij

onafhankelijke private bank van

de structurering van uw vermogen, of bij de verkoop van uw bedrijf. Maar ook als u nadenkt over

Nederland met een geschiedenis

het doorgeven van uw vermogen aan de volgende generatie of aan een goed doel.

die teruggaat tot 1737. Persoonlijke aandacht en vakmanschap zijn al

Haal meer uit uw vermogen

eeuwenlang belangrijke ingrediënten

Directeur Private Banking Goes Rien de Bruine: ‘Met Vermogensregie toetsen wij de haalbaar

om een uitstekende service en

heid van de wensen van onze klanten en vertalen deze naar financiële doelstellingen. Juist

meerwaarde te bieden aan onze

omdat we de tijd nemen om de mogelijkheden zorgvuldig te doorgronden, bieden we klanten

klanten en daadwerkelijk een partner

nieuwe inzichten.’

in alle levensfases te zijn. Nieuwsgierig naar uw mogelijkheden? Ervaar Vermogensregie bij Van Lanschot en maak een afspraak met Rien de Bruine op telefoonnummer 06 233 560 68. U kunt ook kijken op www.vanlanschot.nl/goes

Hier valt zelfs voor ons geen eer te behalen

Scottweg 2, 4462 GS Goes • Tel.: 0113 215 567 • Fax: 0113 250 251 • info@baarends.nl • www.autoschadeteam.nl

jammer dat ons werk onzichtbaar is..

vivace financieel

Grotere vermogens nog zwaarder belast. Hoe kunt u dat voorkomen? Er lag al veel druk bij het kabinet om de belastingheffing op spaartegoeden aan te passen. Door de lage rente betaalt een spaarder op dit moment al meer dan 100% belasting. Het kabinet komt inderdaad met een voorstel volgens uitgelekte plannen, maar het blijkt dat alleen de kleine spaarder iets wordt ontzien. De mensen met wat meer vermogen gaan echter vele malen meer betalen. Hoe u dit kunt voorkomen, leest u in dit artikel. Het nieuwe voorstel In de wijzigingen die vanaf 2017 moeten gaan gelden moet u over vermogen minder dan € 100.000 een rendement opgeven als inkomen van 2,9%. Dit percentage wordt dan om de vijf jaar aangepast op

mr. Jan Rutjes partner/belastingadviseur bij Schipper Fiscaal schippergroep.nl

basis van de gemiddelde rentestand. Hierover zou u dan 30% belasting moeten betalen. De vrijstelling gaat iets omhoog. Vermogens tussen de € 100.000 en € 1.000.000 moeten echter 4,7% rendement aangeven en voor vermogen boven de € 1.000.000 zelfs 5,5%. Dat betekent voor de snelle rekenaar dat de belastingdruk op grotere vermogens van nu 1,2% gaat stijgen naar 1,65%! Volgens de plannen worden deze rendementen niet gewijzigd op basis van gemiddelde rente maar op basis van gemiddelde rendementen op aandelen. Hoe dat precies gaat werken is ten tijde van het schrijven van dit artikel nog niet bekend. De conclusie is wel dat diegene die spaarzaam zijn en veel vermogen hebben in spaartegoeden of vermogen wat niet veel rendabel is, er fors op achteruit gaan. Verlaging belastingdruk via een bv of een eigen fiscale beleggingsinstelling Met de huidige belastingdruk is het voor grotere spaartegoeden al voordelig om het vermogen in te brengen in een eigen spaargeld bv. Dit voordeel zal met de nieuwe plannen alleen maar toenemen. Door vermogen onder te brengen in een bv wordt op een andere manier belasting geheven. De bv betaalt vennootschapsbelasting over de werkelijke inkomsten. Als de bv de inkomsten uitkeert als dividend moet u daarover inkomstenbelasting betalen. Op deze manier betaalt u gemiddeld 40% belasting over de werkelijke inkomsten. Bij wat grotere vermogens kan ook gekozen worden voor een speciale fiscale structuur. Dat noemen wij de Vrijgestelde Beleggingsinstelling ofwel een VBI. Deze vorm kan op meerdere manieren worden gerealiseerd en kent een aantal specifieke voorwaarden. Het belangrijkste voordeel van een VBI is dat deze geen vennootschapsbelasting hoeft te betalen. Dat betekent dat de belastingdruk maximaal 25% bedraagt op inkomsten. Kortom, niets doen betekent dat u in box 3 straks tot 1,65% van uw vermogen kwijtraakt. Via een bv zou u dit tot 0,4% van uw vermogen kunnen beperken en via een VBI tot 0,25%. Als u goed voor uw vermogen wilt zorgen zult u dus goed naar de fiscale gevolgen voor uw situatie moeten kijken. Meer weten? Of deze aanpassing van de box 3-heffing er echt komt, is nog niet zeker. Maar zelfs onder de huidige tarieven geven de oplossingen als gevolg van de lage rente al voordeel. Wilt u meer informatie over dit onderwerp neem dan contact met mij op via 0113-239400 of jrutjes@schippergroep.nl

â&#x20AC;&#x2DC;Geniet ook in het najaar van uw tuinâ&#x20AC;&#x2122; Er zijn vele mogelijkheden wat Er zijn vele mogelijkhe den wat bestratings materialen betreft: nieuw, Er zijn vele mogelijkheden wat bestratingsmaterialen betreft: nieuw, gebruikt, gebakken of beton, bestratingsmaterialen betreft: nieuw, strakgebruikt, en ook getrommeld mogelijk... gebakken ofisbeton, gebruikt, gebakken of beton, strak en ook getrommeld is mogelijk... strak en ook getrommeld is mogelijk...

Wij hebben een zeer breed assortiment en adviseren u graag!

Wij hebben een zeer breed assortiment en adviseren u graag! Kanaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com Kanaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com

Er zijn vele mogelijkheden wat

vele mogelijkheden wat Er zijn vele mogelijkheden wat bestratingsmaterialen betreft: nieuw, gebruikt, gebakken of beton, smaterialen betreft: nieuw, bestratingsmaterialen betreft: nieuw, strak en ook getrommeld is mogelijk... kt, gebakken of beton, gebruikt, gebakken of beton, Wij hebben een zeer breed assortiment en adviseren u graag! Bezoek ook eens onze vernieuwde website: www.pekaar.com k getrommeld isstrak mogelijk... en ook getrommeld is mogelijk... Kanaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 Wij hebben een zeerubreed assortiment en adviseren u graag! breed assortiment en adviseren graag! E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com Kanaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com

De fiscalist naast de ondernemer

Kanaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 anaalweg 83, 4401 PE Vlake (Yerseke). Tel. 0113 381 662 E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com E-mail info@pekaar.com - www.pekaar.com

Als fiscalist adviseren we een sterrenchef het neusje van de zalm op belastinggebeid

Uw Schipperkantoor >> Schermerhornstraat 2 >> 4463 XD Goes >> t 0113 23 94 00

vivace business

Van Houte Interieurprojecten laat alle inrichtingswensen uitkomen De klant voorzien van een interieur dat past bij de persoonlijke wensen en smaak. Dat is al jaren de specialiteit van Van Houte Interieurprojecten. In 2011 vergrootte eigenaar Erik van Houte het werkgebied van zijn bedrijf aanzienlijk, door ook een vestiging in Sliedrecht te openen. De redactie bezocht hem daar en sprak over het bloeiende bedrijf. Hoewel de hoofdvestiging sinds juli dit jaar is gevestigd in Halsteren, liggen de roots van Van Houte Interieur projecten in Zeeland. Het bedrijf werd in 1948 officieel opgericht door Eriks opa. “Hij verkocht vanuit een schuurtje zemen, overalls en andere artikelen aan boeren. Leuren, noemen de Zeeuwen dat. Mijn vader werd ook geacht om dit te doen. Hij hield wel van stofferen, dus dat werd toen de voornaamste dienstverlening. Uiteindelijk zijn we in Tholen beland. De Sliedrechtse vestiging hebben we geopend omdat deze een mooi middelpunt vormt tussen Zeeland en Zuid-Holland,” vertelt hij. Breed

reclame is. Geregeld komt er namelijk weer nieuw werk uit voort.” Erik vertelt er

De corebusiness van Van Houte Interieurprojecten bestaat

enthousiast over, iets dat hij ook graag doet tijdens de netwerkbijeenkomsten die hij

uit, de naam zegt het al, interieurprojecten. “Maar dan in

bezoekt.

de breedste zin van het woord,” zegt Erik. “Onze klantenkring telt kantoren, ziekenhuizen, zorginstellingen en

Trends

scholen. Zeer gevarieerd dus. Qua oppervlakte kunnen we

Van Houte Interieurprojecten beschikt over een showroom in Sliedrecht. Die wordt

bovendien heel veel aan.” Van Houte Interieurprojecten

ingezet ter ondersteuning en helpt om de klant een beeld te geven van de mogelijk-

verzorgt de totale inrichting tussen vloer en plafond. In alle

heden. Veel bekende merken zijn vertegenwoordigd in de collectie. Natuurlijk

inrichtingswensen, zoals raamdecoraties, zonwering en

worden ook trends niet vergeten. Erik is uiteraard bereid om er een paar te noemen:

meubilair, wordt voorzien. Bovendien is het gedurende

“PVC-vloeren zijn nu hot, zowel bij particulieren als bedrijven. Verder is er tegenwoor-

het hele proces betrokken. Van ontwerp, inclusief

dig veel vraag naar een bepaalde warmte in het interieur. Wij hebben de oplossingen

3D-tekeningen, tot realisatie. “Binnen onze groep bevindt

in huis om dat gevoel te creëren. En visuals aan de wanden, dat is momenteel ook

zich namelijk ook een bouwbedrijf,” legt Erik uit. Er wordt

heel populair.”

altijd gewerkt met eigen stoffeerders. Trendgevoelig of niet, Van Houte Interieurprojecten heeft De beste reclame

voor elke wens wel een oplossing. Informeer er gerust naar!

In overleg met de opdrachtgever wordt planmatig gewerkt. Daarbij mogen de opdrachtgevers rekenen op

Van Houte Interieurprojecten

een creatieve, meedenkende partner. “We komen altijd

Energieweg 11K

met een compleet voorstel,” zegt Erik. “Al de opdrachten

4691 SE Tholen

die wij mogen uitvoeren, vormen voor ons weer een goede

T : 0166 609 333

reclame. Ik durf zelfs wel te stellen dat het onze beste

I : www.vanhouteprojectinrichting.nl 91

Profiteer Ook met nog 5bijtelling jaar minder volop van keuze. lage bijtelling!

Opel Ampera

0% bijtelling

7% bijtelling

Volvo V60 Plug-in Hybrid

Mitsubishi Outlander PHEV

Leverbaar vanaf 2014

VOLVO V60

OPEL

PLUG-IN HYBRID

14% bijtelling

CORSA

14%

BIJTELLING

Volvo V40 D2

Peugeot 508 Hybrid4

Peugeot 208 1.0 VTi

VOLVO

208

14% BIJTELLING

Opel Corsa CDTi EcoFlex

PEUGEOT

Renault Mégane V40 D2 ECO2

14%

PEUGEOT

Ford Focus TDCi

Opel Insignia CDTi ecoFLEX

14% BIJTELLING

BIJTELLING

20% bijtelling

SW Fiat Panda308 TwinAir

Mercedes-Benz E-klasse BlueEFFICIENCY

Alfa Romeo Giulietta

Diverse auto’s met lage bijtelling nog dit jaar uit voorraad leverbaar

ZuidWest Lease rijdt zeker. Meer informatie of offerte op maat? www.zuidwestlease.nl

vivace automotive

Lang verwacht Het is een aantal keer uitgesteld, er was al een eerste versie, ik heb er in vier eerdere columns al over geschreven en het is voor de automotive branche wellicht belangrijker dan Prinsjesdag. We hebben het over de Autobrief 2 van staatsecretaris Wiebes van Financiën. Voor degenen die niet precies weten wat een Autobrief van de staatssecretaris precies inhoud even een korte toelichting. Voor de autoleasebranche is het van groot belang om inzicht te hebben in fiscale regelgeving voor meerdere jaren. Leasecontracten worden immers aangegaan voor meerdere jaren. Het is dan op zijn minst handig zowel voor de gebruiker als de eigenaar van de auto om voor de hele periode te weten waar men aan toe is. Of er bijvoorbeeld houderschapsbelasting betaald moet worden en zo ja, hoeveel? Of er voor de auto bijtelling geldt en zo ja, welk percentage? Of de BPM bij buitenlandse verkoop teruggevorderd kan worden of niet, enzovoorts. Voor 2016 is de regelgeving vervolgens vastgelegd in een tussenregeling tussen Autobrief 1 en

Bert Flipse ZuidWest Lease zuidwestlease.nl

Autobrief 2. Autobrief 2 regelt nu dus alles voor de periode 2017-2020. Zodoende hebben wij eigenlijk ons eigen Prinsjesdag momentje gehad ruim voor de derde dinsdag van september. Wat staat ons te wachten tot en met 2020? Een heet hangijzer voor vele berijders van een zakelijke auto is toch wel de bijtelling. Na jarenlange fiscale stimulering van een lagere CO2 uitstoot wordt dit gehele concept losgelaten. Ondanks het feit dat fabrikanten heel veel CO2 reductie hebben bereikt over de gehele linie en dit nog steeds verder doorgaat. Alleen de volledige elektrische auto’s hebben nog een aparte bijtellingsklasse. De staatsecretaris verwacht dat deze auto’s tegen 2020 ook daadwerkelijke in ruime mate betaalbaar op de markt zijn. Alle overige auto’s gaan weer terug naar het niveau van 2007: 22% bijtelling. Helaas wordt hier voorbijgegaan aan het feit dat voor heel veel bestuurders de kosten van bijtelling niet in verhouding staat tot het privégebruik van de auto. Voor de stekkerauto’s gaat het percentage na een ruime verdubbeling in 2016 stapsgewijs naar het nieuwe tarief. Voor alle overige auto’s is dit al vanaf 2017 het geval. De motorrijtuigenbelasting gaat voor alle personenvoertuigen met 2% omlaag. Voor de meeste auto’s zijn dit slechts maximaal enkele euro’s per maand. De stekker hybride auto gaat vanaf 2016 half tarief betalen en we gingen er tot nu toe vanuit dat dit vanaf 2017 volledig tarief zou worden. De periode van half tarief is echter met twee jaar verlengd. Het aanschaffen van nieuwe hybrides wordt bijna niet meer gestimuleerd. Het is dan ook volstrekt onduidelijk waarom reeds rijdende hybrides dit onverwachte voordeel wel verkrijgen? Volledig elektrische auto’s behouden een vrijstelling. Dan de aanschafbelasting BPM. De staatsecretaris beloofd dit af te bouwen met 12% tot 2020. Doordat het vaste bedrag per auto wordt verhoogd, kan het CO2 afhankelijke deel iets omlaag. Ik zal u de details van een ingewikkeld extra tabel voor hybride auto’s besparen. Wel kan ik u beloven dat u bij aanschaf of het leasen van een nieuwe auto niets gaat merken van lagere BPM bedragen. Deze vallen volledig in het niet bij de prijsverhoging die fabrikanten zullen doorvoeren in dezelfde periode. Wat nu te doen? De meesten van ons dragen graag een steentje bij aan het financieel draaiend houden van ons land. Velen zullen er echter niet graag geheel vrijwillig meer aan bijdragen dan nodig. Wanneer u overweegt om binnen afzienbare tijd een nieuwe zakelijke auto te kopen of te leasen dan geldt voor heel veel auto’s dat u een forse extra bijdrage mag doen in de collectezak van onze staatsecretaris Wiebes áls u dit na 31 december 2015 doet. Met name voor de bestuurders die naast zakelijk gebruik de auto ook privé gebruiken zijn dit aanzienlijke bedragen. Voor een middenklasser met een cataloguswaarde van € 27.500,- kan dit oplopen tot wel € 83,- netto privégeld per maand. De regelgeving voor de bijtelling is voor 60 maanden vast vanaf aanschaf van de auto, ofwel in dit voorbeeld dus bijna € 5.000,-! In de laatste maanden van het jaar zullen veel nieuwe auto’s worden geregistreerd. Daarmee zal het lijken alsof de autobranche weer volledig in de lift zit. Het zullen zeker alleen de merken zijn die nu fiscaal vriendelijke auto’s hebben die hiervan profiteren. Volgend jaar zal de veelzijdigheid van de zakelijke ingezette auto’s weer een stuk groter zijn. Autorijden wordt weer een heel stuk duurder, maar u kunt in ieder geval weer wel een auto van uw eigen keuze kiezen. Leuker kunnen ze het niet maken, wel makkelijker…

ZONNEPANELEN

Grootste leverancier van Zuidwest-Nederland

Profiteer nu ook van 5% najaarskorting op uw zonnepanelen

De aanschaf van zonnepanelen is een belangrijke investering. Dan wenst u alleen de beste kwaliteit. Als grootste leverancier in Zuidwest-Nederland levert Saman Groep A-kwaliteit zonnepanelen met een hoge opbrengst en lange levensduur voor de beste prijs. Van advies en ontwerp, tot realisatie en onderhoud, met de Saman Groep kiest u voor een betrouwbare en ervaren partner. Saman realiseert al bijna 20 jaar zonnepaneelsystemen. Dat is belangrijk als u op het punt staat een zonnestroominstallatie aan te schaffen die minimaal 25 jaar probleemloos moet functioneren. Gratis 21% btw retour Naast hoogwaardige producten met de beste prijs-kwaliteitsverhouding, krijgt u bovendien 21 procent btw retour. Saman Groep regelt gratis uw teruggave. Laat de zon maar schijnen!

Als u kiest voor zonnepanelen van Saman Groep weet u zeker dat het systeem wat op uw dak ligt het juiste is.

HOEVEEL PANELEN HEEFT U NODIG? VRAAG EEN GRATIS ADVIESGESPREK AAN

Pakket 6+

• 6 stuks BenQ 255 Wpzonnepanelen

� 320,besparing per jaar

Pakket 10+

• 10 stuks BenQ 255 Wpzonnepanelen

� 540,besparing per jaar

Pakket 15+

• 15 stuks BenQ 255 Wpzonnepanelen

• Omnik-omvormer + online monitoring

• 1450 kWh per jaar

• 2420 kWh per jaar

• 3635 kWh per jaar

� 1.638,–

� 2.550,–

� 3.829,–

� 1.558,– optie: montage € 537,-

� 2.425 optie: montage €810,-

� 810,besparing per jaar

� 3.641,– optie: montage € 1.080,-

Vermelde prijzen zijn exclusief btw en inclusief forfait (op basis van schuindak-montage). Btw-teruggave handelen wij kostenloos voor u af.

I N STALL ATI E ELEKTRA CO N STRUC TI E DUU RZAM E EN ERGI E SE RV IC E E N ON D ER H O U D

JULIANASTRAAT 40 4301 NC ZIERIKZEE 0111 412 647 INFO@SAMANGROEP.NL WWW.SAMANGROEP.NL

Elke woonen leefsituatie is uniek.

Bekijk een werkende warmtepomp in onze showroom (op afspraak)

Daarom gaat Saman Groep samen met Elke woonen leefsituatie is u op zoek naar duurzame oplossingen uniek. Daarom gaatAls Saman die passen bij uw specifieke situatie.

Groep samen met u op zoek

innovatief en vooruitstrevend bedrijf,

naar duurzame oplossingen

biedt Saman Groep energiezuinige en

die passen bij uw specifieke

innovatieve oplossingen, zoals zonnesituatie. Als innovatief en

panelen, zonneboilers, warmtepompen, vooruitstrevend bedrijf, biedt

windenergie en energiebesparende verSaman Groep energiezuinige en innovatieve lichting. Als totaalaanbieder heeftoplossingen, Saman zonnepanelen, Groep alle kennis enzoals expertise onder zonneboilers, warmtepompen, één dak en daar profiteert u van. Elke

windenergie en energie-

woonen leefsituatie is uniek. Daarom

besparende verlichting.

gaat Saman Groep samen met u op zoek

Familie De Pooter uit Hoek profiteert optimaal van zon én lucht.

naar duurzame oplossingen die passen Saman Groep alle kennis en

HYBRIDE WARMTEPOMP

Als totaalaanbieder heeft

bij uw specifieke situatie. Alsonder innovatief expertise één dak en en vooruitstrevend bedrijf, biedt Saman daar profiteert u van. Groep energiezuinige en innovatieve

oplossingen, zoals zonnepanelen, zonneboilers, warmtepompen, windenergie en energiebesparende verlichting. Als WWW.SAMANGROEP.NL totaalaanbieder heeft Saman Groep alle > BEKIJK ONZE kennis en expertise onder éénALdak en

daar profiteert u van.

PRODUCTEN ONLINE

> ENERGIE BESPAREN?

Ontdek hoeveel u kunt besparen met het online WWW.SAMANGROEP.NL Saman Bespaaradvies

> Bekijk al onze producten online > Energie besparen? Ontdek hoeveel u kunt besparen

met het online Saman Bespaaradvies

Familie De Pooter uit Hoek profiteert optimaal van zon én lucht.

Hybride warmtepomp ‘Onze gasrekening ‘Onze gasrekening is flink verlaagd’

is flink verlaagd’

Uw woning energiezuinig verwarmen en stroomrekening omlaag.” Naast zonnedirect de gasrekening verlagen? Een hybride panelen had De Pooter ook toen al intereswarmtepomp is dé nieuwste mogelijkheid in se in een warmtepomp. “Twee derde van de energiebesparing. Het is een combinatie van energierekening betreft immers gas.” Maar 1 dat ze geplaatst zijn, gaat de stroomreUw woning energiezuinig verwarmen en di-van dag aanschaf kwam het destijds niet. De een warmtepomp en een cv-ketel. Pooter: “Saman adviseerde ons zonnepanelen te wachten, Familie De Pooter uit Hoek ervaart sinds een kening omlaag.” Naast had De rect de gasrekening verlagen? Een hybride half jaar de voordelen ervan. “De warmte- omdat er nog allerlei ontwikkelingen gaanPooterMet ookhettoen al interesse een warmtewarmtepomp is dé deskundige adviesin van pomp brengt zelfsnieuwste meer dan mogelijkheid de toegezegde inde waren. hoeveelheid energie op. Het gasgebruik is Saman waren wij volledig op de hoogte van energiebesparing. Het is een combinatie van pomp. “Twee derde van de energierekening flink verminderd. Dat is natuurlijk goed voor de stand van zaken.” de portemonneeen eneen het cv-ketel. milieu”, is Simon de betreft immers gas.” Maar van aanschaf kwam een warmtepomp Pooter enthousiast over de door de Saman Comfortabel het destijds De Pooter: –“Saman Familie Degeïnstalleerde Pooter uit Hoek ervaart sinds eenInmiddels draait niet. de warmtepomp door adviseerGroep hybride warmtepomp. de zonnepanelen voorzien van elektriciteit half jaar de voordelen ervan. “De warmte- de ons te wachten, omdat er nog allerlei ont– tot volle tevredenheid. En niet alleen vanDeskundig advies wikkelingen gaande waren. Met“De het deskundide lagere gasrekening. De Pooter: schafte al zonne- wege pompEerder brengt zelfsfamilie meer De danPooter de toegezegde panelen aan bij Saman. “Zowel economisch warmte van de warmtepomp is constanter ge advies van Saman waren wij volledig op de hoeveelheid energie gasgebruik als qua milieu zijnop. die Het ook zeer gunstig. isdan die van de cv-ketel en daarom veel comfortabeler.” Vanaf dag 1 dat ze geplaatst zijn, gaat de flink verminderd. Dat is natuurlijk goed voor hoogte van de stand van zaken.”

de portemonnee en het milieu”, is Simon de

‘Kwartjeover aandeelektrische energie levert euro aan warmte op’ Comfortabel Pooter enthousiast door de Saman “Een hybridehybride warmtepomp combineert een warmtepomp metde eenwarmtepomp cv-ketel. Het ‘pompt’ Inmiddels draait – door de Groep geïnstalleerde warmtepomp.

buitenlucht vanaf een lager naar een hoger temperatuurniveau. Via een warmtewisselaar zonnepanelen voorzien vanwoning. elektriciteit wordt de warmte overgebracht naar het verwarmingssysteem van uw Hierbij – tot gaat geen warmte verloren. De warmte uit de buitenlucht wordt met een rendement volle tevredenheid. En niet alleen vanwege de Deskundig advies van ruim 400 procent doorgegeven aan de centrale verwarming. Een kwartje aan De Pooter:besparing “De warmte elektrische energie levert zo een lagere euro aangasrekening. warmte op. De gemiddelde Eerder schafte familie De Pooter al zonnepabedraagt liefst 35 procent.” Adviseur Werner Kafoe

nelen aan bij Saman. “Zowel economisch als

van de warmtepomp is constanter dan die van

qua milieu zijn die ook zeer gunstig. Vanaf

de cv-ketel en daarom veel comfortabeler.”

‘Kwartje aan elektrische energie levert euro aan warmte op’ “Een hybride warmtepomp combineert een warmtepomp met een cv-ketel. Het ‘pompt’ buitenlucht vanaf een lager naar een hoger temperatuurniveau. Via een warmtewisselaar wordt de warmte overgebracht naar het verwarmingssysteem van uw woning. Hierbij gaat geen warmte verloren. De warmte uit de buitenlucht wordt met een rendement van ruim 400 procent doorgegeven aan de centrale verwarming. Een kwartje aan elektrische energie levert zo een euro aan warmte op. De gemiddelde besparing bedraagt liefst 35 procent.” Adviseur Werner Kafoe

Wij maken uw dak en muren weer als nieuw! De behandelingen die wij verzorgen: > Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en glazuren (12 jaar garantie) > Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te wijzigen > Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) > Reinigen, impregneren en stralen van muren > Reinigen van bestratingen > Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren) > 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij

Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96 E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl

voor:

na:

w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l

Natuurlijk Nazomeren...

Van houten woonruimten, aanbouwen en garages tot schitterende buitenverblijven in uw tuin!

Zwemvijver

u re n

Maak van uw tuin een verlengstuk van het huis. De prachtige tuinkassen, priëlen, sfeerkassen, oranjerieën, serres, overkappingen en carports spelen daar op in.

- ONTWERP - AANLEG - ONDERHOUD

K a p s ch

Op het grote showterrein van CF TUINTECHNIEK kunt u volop kennismaken met het allermooiste en allernieuwste op het gebied van buitenverblijven.

- PROJECT

Sch u re

ve rb Bu it e n

li j ve n

Ga ra g e

Heerlijk genieten van wonen aan het water? Met de zekerheid van uw erkende Starline dealer wordt de aanschaf van een eigen zwembad wel heel eenvoudig. professionele Informeer naar de uitgebreide mogelijkheden.

Nagenieten van uw tuin met de tuinmachines van CF Tuintechniek Diverse gerenommeerde merken: UÊ*>ÀÌ iÀ UÊ ÕÃµÛ>À > Oude Rijksweg 97, ‘s-Heer Arendskerke Tel. 0113-563798 UÊ->L UÊ À>ÃÃ ««iÀ UÊ7 vÊ

b D i e rve r

li j ve n

’s e ra n d a V Het hele jaar door

genieten van uw tuin!

HOUTBOUW -

w w w . c f t u i n t e c h n i e k . n l www.allemekinders.nl

Ã«iV > ÃÌÊ ÊÌÕ Êi «>À >V iÃÊi H O U T H A tuinkassen NDEL

YERSEKE

J.W. Frisostraat 31, 4413 CB Krabbendijke tel. (0113) 50 12 55 WWW.MARBELHOUTBOUW.NL

advertorial

Zacht water… Comfort uit de kraan!

Zacht water… Comfort Zacht uit dewater, kraan! comfort uit de kraan!

ter… t de kraan!

Waterspecialist Zeeland Peter Brouwer T 085-3030961 info@water-specialist.nl

www.water-specialist.nl

water specialist Zacht water kan eenvoudig bereikt

Waterspecialist | Sliedrecht Corné van Maelsaeke T 0184-700221

wordt schoongespoeld met een

• Gebruik van dure en milieuonvriendelijke

worden door het plaatsen van een waterontharder. Een waterontharder wordt bij voorkeur direct achter de watermeter aangesloten.

natriumoplossing. Verwacht niet dat een

anti-kalkaanslag middelen is voorbij

waterontharder u extra werk oplevert. Onze

• Besparing op schoonmaak en persoonlijke

ontharders zijn volautomatisch. Het enige wat

verzorgingsmiddelen 50-75%

u hoeft te doen is af en toe onthardingszout

Kortom besparing op kosten, milieu, tijd en

bijvullen en natuurlijk GENIETEN!

ergernis!

Hoe werkt dat dan? Het water stroomt vóór-

Voordelen van zacht water:

Geen hak- en breekwerk

• Het ontkalken van waterkoker of

Een kruipruimte of meterkast zijn ideale plaat-

koffiezetapparaat is niet meer nodig

sen voor een waterontharder. Het plaatsen

• Geen kalkaanslag meer op de glazen

van een waterontharder duurt meestal zo’n

douchewand, tegels en andere sanitair

2 á 3 uur en dat zonder hak- en breekwerk.

• Geen kalkaanslag in en op voegen in

De Waterspecialist biedt u de mogelijkheid

de badkamer

te kopen en te huren. Wij bieden u een niet

• Zout in de vaatwasser is verleden tijd

goed geld terug-garantie. Dit houdt in dat wij

info@water-specialist.nl www.water-specialist.nl

dat het de leidingen van het huis binnengaat door de behandeltank die gevuld is met harsbolletjes. De veroorzakers van aanslag, kalk en magnesium, verkleven met het hars. Wat uit de kraan komt is superzacht kalkvrij water. Na verbruik van een bepaalde hoeveelheid water zijn de harsbolletjes volledig verzadigd met kalk. Het regeneratieproces zal dan auto| Sliedrecht matisch starten.Waterspecialist Dit houdt in dat het hars Corné van Maelsaeke T 0184-700221 info@water-specialist.nl www.water-specialist.nl

water specialist

• Wasverzachter is niet meer nodig • De huid voelt zacht door onthard water • Zacht water geeft koffie en thee zijn echte smaak terug • Thee-aanslag is verleden tijd • Het glasservies blijft stralen

water specialist

de waterontharder plaatsen. U bepaalt na een half jaar of u de ontharder wilt houden of niet. Zo niet dan betalen wij u het aankoopbedrag terug! Vraag naar de voorwaarden.

Scandinavië

De volgende VIVACE verschijnt 12 december Wintersport Sluis

Colofon

VIVACE Magazine is een uitgave van Quaeris Media BV en wordt vier keer per jaar selectief in Zeeland verspreid in een oplage van 45.000 stuks Cover Vera Mont Redactie Inge Heuff, Marianne Lukas, Marieke Mol, Marc Dorst, Marina Smits Fotografie Arthur Vahlenkamp - Profoto, Jan de Carpentier - Limit, DMARC en (pers)archief Media-adviseurs Lyan Roozendaal en Sjoerd Flikweert Ontwerp en opmaak DMARC ISSN 2211-257X Abonnementen € 25,00 per jaar. Quaeris Media BV | Smithweg 1.04, 4462 HC Goes | tel 0113 213241 | e-mail vivace@quaerismedia.nl www.quaerismedia.nl © Jaargang 16, nummer 3, oktober 2015. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze of in welke vorm dan ook vermenigvuldigd of over genomen worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever of andere belanghebbenden. Zet- en drukfouten voorbehouden.

GANZEPOORTSTRAAT 23 GOES - RICOMODA.COM

ARMANI JEANS - COLMAR - DRYKORN - DSQUARED2 - EA7 - ICEBERG - JACOB COHEN JAGGY - JOTT - LOVE MOSCHINO - PHILIPP PLEIN - STONE ISLAND - TED BAKER - XACUS