ZIGN Magazine Editie november 2016

wellness

08

schaatsen

29

geniet

16

wheels

34

B EA U T Y

I N ZEEL A N D

Coverfoto: House of Gerry Weber

EEN D AG J E U I T

Nieuw! Zie pag. 14

AUTO ’ S, MO TO R EN EN FI ET S E N

11E JAARGANG - NUMMER 11 - NOVEMBER 2016

Bank Binck 3-zits H90xB240xD95cm Zoals afgebeeld

999,-

Micro Leder

VeIe kIeuren en opsteIIingen mogeIijk

TV dressoir Riverwoods H50xB160xD50cm

599,-

Salontafel Riverwoods H42xB70xL120cm

549,-

0431004025

ELKEG

ZONDA

OPEN!

Fauteuil Silhouette H82xB70xD60cm 799,-

Wanddecoratie Ox Skull H45xB37xD21cm 79,-

599,-

Sierkussen Aran 50x50cm 59,95

20*

63,

Echt Ieder

47,96* Schuifdeurkast Riverwoods H220xB160xD50cm 1499,-

Bijzettafel Square H60xB50xL50cm 99,H50xB40xL40cm

1399,-

89,-

Fauteuil Dyce H80xB61xD73cm 399,-

299,Echt Ieder

Hoekbank Bonita H89xB298xD105/213cm Zoals afgebeeld

1299,-

VeIe kIeuren en opsteIIingen mogeIijk

*

Prijs bij inlevering van bijbehorende kortingsbon. Geldig t/m 31 oktober 2016 op vertoon van deze kortingsbon met barcode. Niet geldig i.c.m. andere acties. Niet inwisselbaar op bestaande orders. Max. 1 bon per klant/adres. Tegoedbonnen en cadeaubonnen kunnen niet worden gebruikt bij deze actie. Niet geldig in onze webshop.

Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Amsterdam Breda De Lier Strijen Eindhoven Rotterdam Utrecht Zoeterwoude NIEUW!

(Zondag gesloten)

www.debommel.com

Het is weer volop herfst en dat is te merken! De dagen worden korter en de jassen zijn uit de kast gehaald. In deze koude maanden mag je jezelf goed verwennen. Ga een dagje wat leuks doen of verwen jezelf met een relaxmoment in de spa.

In deze uitgave besteden we naast onze vaste rubrieken aandacht aan Wellness, een dagje uit en nog veel meer.

Veel lees- en kijkplezier!

COLOFON ZIGN Magazine is een uitgave van Quaeris Media BV te Goes. Realisatie Marina Smits, Marieke Mol, Maaike van Vliet en Wouke Dorst. ­Opmaak DMARC. Advertentieverkoop Lyan Roozendaal, Renate de Leeuw en Sjoerd Flikweert. Oplage 33.000 stuks. Frequentie 12x per jaar. ZIGN is mee te nemen bij 350 afhaalpunten van winkels tot toeristische attracties, campings en hotels op Walcheren, Noord- en ZuidBeveland, Schouwen-Duiveland en Tholen. Abonnementsprijs per jaar € 30,-. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze of in welke vorm dan ook vermenigvuldigd of overgenomen worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever of andere auteursrechthebbenden. Zet- en drukfouten voorbehouden.

De volgende Z!GN wordt verspreid vanaf donderdag 24 november 2016.

Deadline aanleveren advertenties: 16 november 2016

Marc Dorst

Lyan Roozendaal

Sjoerd Flikweert

Renate de Leeuw

Marina Smits

uitgever

media-adviseur

media-adviseur

media-adviseur

office-manager

marc@quaerismedia.nl

lyan@quaerismedia.nl

sjoerd@quaerismedia.nl

renate@quaerismedia.nl

marina@quaerismedia.nl

Quaeris Media B.V. | Smithweg 1.04 | 4462 HC Goes | t 0113 21 32 41 | www.quaerismedia.nl

Uitgever van:

IBAN NL52RABO0302778799 | KvK 63087650 | BTW NL855086543B01

VIVACE, Z!GN en meer.

Mode De temperaturen gaan omlaag, het wordt eerder donker en het gaat weer vaker regenen.

Daarom kun je niet snel genoeg beginnen met het shoppen van een nieuwe wintergarderobe.

Met deze geselecteerde najaarsitems ben jij straks helemaal winterproef.

DE RUGZAK PANTALON MET RUITDESSIN Deze pantalon van Maison Scotch is vervaardigd uit een zacht geborstelde kwaliteitsmix en is verrijkt met een vleugje stretch voor optimaal draagcomfort en kan daarom zowel zakelijk als casual gedragen worden. Door de gebruikte kleuren past hij helemaal bij de komende najaarstrends.

Hij is terug van weg geweest: de rugzak!

Deze super praktische en comfortabele tas van Zusss mag weer gezien worden! Je kunt er lekker veel in opbergen dankzij de extra zakjes en vakjes. Leuk en vooral lekker hip. De twee voorzakjes en het zijvakje aan de binnenkant zijn handig voor de belangrijke spulletjes. Bovendien zit hij heel comfortabel om je schouders.

WARME TRUI Met deze heerlijke oversized trui van By Malene Birger krijg je het dit najaar zeker niet koud. De trui is gemaakt van gesponnen mohair-mix en een vleugje wol. Door de natuurlijke kleurtint kan je de trui overal bij dragen. Style deze trui bijvoorbeeld met een leren broek en enkellaarsjes.

BARTS SJAAL Klassiek, comfortabel en eindeloos te combineren. Deze sjaal van Barts is de perfecte winterse accessoire. Combineer met een grofgebreide trui en een oversized bikerjack of draag met een klassieke mantel, voor een sophisticated look.

HORLOGE Dit horloge is van het merk Olivia Burton. De kleur van de kast is goudkleurig en de band van het horloge is zwart van kleur. De wijzerplaat is zwart met goudkleurige details.

4

BOMBER JACK Bomber jacks zijn helemaal hip! Dit jack van het merk Geisha is uitgevoerd in een donkere navy kleur. Het jack is voorzien van een ritssluiting, twee steekzakken met drukknoopsluiting, een zakje aan de linker mouw en elastische boorden.

MCGREGOR SJAAL Een lichtgewicht vallende katoenen sjaal maakt van deze accessoire jouw musthave voor de komende seizoenen. De gescheurde randen zorgen voor een casual touch aan je outfit.

STOERE BOOTS Deze stoere enkelboot van het merk Via Vai mag niet ontbreken in jouw schoenengarderobe. Deze boots zijn gemaakt van leer, zijn stoer, hip en comfortabel.

Bovendien hoef je deze winter niet door met koude voeten, omdat de laarsjes gevoerd zijn met wol. Wat het laarsje helemaal afmaakt is het riempje aan de zijkant van het laarsje. Draag ze onder een jeans of ga de uitdaging aan en match ze onder een jurkje, rokje of jumpsuit.

EXPRESSO VEST

Kocca

Lang, fijn gebreid vest gemaakt van viscose met polyamide in het klassiek antraciet grijs.

Het vest heeft een middellang model en lange mouwen. Ideaal voor een casual look.

Laat jouw gevoel voor stijl zien dit najaar.

www.cherrylin.nl | NIEUWE WEBSITE & WEBSHOP!

Wilhelminastraat 76b / 4424 BD Wemeldinge / Telefoon: 0113 622 309

www.knappinzeeland.nl

Opril Grote Markt 11, Goes

Beauty NutraSkin Collagen Drink NutraSkin past in de trend dat mensen op natuurlijke wijze een verjongingseffect willen bereiken. Geen ander uiterlijk, maar de net wat gladdere, uitgeslapen versie van jezelf. Een dagelijkse dosis NutraSkin vermindert de zichtbare tekenen van het ouder worden. De huid wordt optimaal gevoed en gestimuleerd. Combineer de drank met een goede anti-aging crème voor een verbluffend resultaat. Kijk op www.nutraskin.nl

l’Oréal Pure Clay maskers

Chanel N°5 L’Eau

Een gezonde huidconditie begint altijd bij een zorgvuldige reiniging. De Laboratoria van L’Oréal Paris hebben 3 Pure Kleien geselecteerd en gecombineerd met de exfoliërende eigenschappen van het roodalg-extract in een masker-crème textuur die niet uitdroogt. Het detox gezichtsmasker ontgift en laat de huid stralen, een ultiem verwenmoment.

De nieuwe N°5 is duidelijk, kristalhelder en transparant. Een lichte, luchtige geur: citrusvruchten, aldehyden, ylang ylang, cederhout en witte muskus. Olivier Polge, Parfumeur van het Huis CHANEL, gaf N°5 een nieuw gezicht waarin het kenmerkende, vernieuwende karakter van de geur uitstekend behouden bleef.

Teatox Skinny Detox Bio Night Tea Good Night biologische thee mengsels voor de avond. Bevordert de natuurlijke ontgifting van het lichaam.

Een verkwikkende, anti-oxidant en draagt bij aan hrt ontgiftingsproces door middel van Goji bessen, groene thee en Yerba Mate Sencha vol goede ingrediënten. Deze avondthee is de perfecte metgezel voor een succesvolle detox kuur. www.solobiomooi.nl

Gezichtsreinigers met arganolie Het reinigen van je gezicht is de belangrijkste stap in je dagelijkse beautyroutine. Want alleen een gereinigde huid neemt de voedingsstoffen uit verzorgingsproducten optimaal op. De gezichtsreinigers van Love Arganolie zijn gemaakt met de beste ingrediënten uit de natuur.

De huid wordt grondig maar mild gereinigd en tegelijkertijd optimaal verzorgd. De 100% natuurlijke en eerlijke gezichtsreinigers bevatten naast pure arganolie diverse andere voedende, verzorgende en herstellende ingrediënten. Denk aan kokosolie, olijfolie kamille, lavendel, honing, goudsbloem en groene thee. www.lovearganolie.nl 7

HERFSTARRANGEMENT € 39,50 p.p.

• genieten van alle SPA faciliteiten tussen 10.00 en 22.00 uur • onbeperkt gebruik van heerlijke showergel en shampoo • mogelijkheid tot deelname aan diverse opgietingen (op basis van beschikbaarheid) • gebruik badjas, slippers en handdoeken • lunch of diner in het SPA Café, keuze van de kaart Het herfstarrangement is geldig tot 24 december 2016.

Reserveren is gewenst en kan via 0118 - 58 88 00 of info@spadomburg.nl

SPA Do mb u rg (G eves t i gd i n B a d h o tel D o m b u rg ) D o mb u rg s e weg 1 A - 4 3 5 7 B A D o m b u rg www. s pa d om b u rg . n l

Individueel make-up Klarinetweg 16 H

advies, make-up en haar

4337 RA Middelburg

voor aanstaande bruiden,

(Bevindt zich in de Mortiere)

fotoshoots en modeshows, vrijgezellenfeesten en

www.jasmijnsb.nl

-

info@jasmijnsb.nl

-

Tel: +316 24 204324

het beroemde make-up meidenfeest (verjaardagsfeest) vanaf 10 jaar!

WIL JE SNEL EN BLIJVEND AFVALLEN? Heb je GEEN TIJD of GEEN ZIN om langdurig te sporten?

Start nu met afvallen door de unieke Slim maig® methode!

Bij Jasmijn Slim & Beautycentre kunt u 8 tot 10 kilo per maand afvallen.

Maak gerust een afspraak voor meer informatie of kijk op www.jasmijnsb.nl

Slim maig® afslankmethode

www.casualbeauty.nl Casual Beauty T. 06 228 12037

Het adres in Zeeland voor professionele make-up!

Wellness Wellness is een begrip dat steeds vaker voorbij schuift. Het is wel duidelijk dat we naast het harde werken kiezen voor ontspanning. Dit kan op verschillende manieren, zoals bewust eten, bewegen en door verschillende lichaamsbehandelingen.

Om goed te kunnen presteren en je gelukkig te voelen is het belangrijk om goed in je vel te zitten. Wellness helpt daarbij, zowel buitenshuis als in de dagelijkse verzorging.

Wellness geeft lichamelijke en emotionele gezondheid en je voelt je beter en vitaler als je tevreden bent met je looks. Wellness staat voor een gezonde manier van leven en brengt je lichaam en geest in balans. Gezicht- en lichaamsbehandelingen, massages, een kapsalonbezoek en sauna’s - ze zorgen voor een rustmoment op hectische dagen.

GEZONDHEID Anno 2016 zijn steeds meer mensen zich bewust van de rol die voeding speelt in het behoud en verbeteren van gezondheid. Het bereiken van een gezond gewicht ligt ook steeds meer voor de hand. Men wil bewuste keuzes maken voor de langere termijn en kiest minder voor rages. De hoeveelheid gezonde eters groeit en voeding die gebaseerd is op de best mogelijke keuzes, wordt weloverwogen selectief gekozen.

VERZORGING EN HUIDVERJONGING Ook de uiterlijke verzorging en huidverjonging is erg belangrijk. Dat betekent een steeds betere en meer geavanceerde huidverzorging in de salon of kliniek maar ook thuis door middel van producten die de huid tegenwoordig aanzienlijk kunnen verjongen. Er zijn stoffen die weefsels, die door huidveroudering zijn beschadigd, kunnen repareren. Ze zorgen voor een betere bloedsomloop.

LICHAAMSBEHANDELINGEN Lichaamsbehandelingen zijn er in vele soorten en maten. Denk hierbij aan een massage of hotstone in combinatie met een massage. Hotstone heef teen ontgiftende werking. Door de warmte en bewegingen in combinatie met heerlijk geurende olieĂŤn, ervaart u een prettig gevoel die in het hele lichaam doordringt voor een totale ontspanning.

De krulhaar specialist van Zuid-Nederland Kapsalon Pierrôt • Snellemarkt 7, Kruiningen • Tel (0113) 383511

De weg naar een slank en gezond lichaam, wij staan voor u klaar!

NOVEMBER krullenmaand bij Pierrôt!

Afvallen onder persoonlijke begeleiding Met onze exclusieve afslankapparatuur heeft u snel resultaat.

Maak gratis een afspraak voor een geheel vrijblijvend intakegesprek.

GRATIS bijbehorend verzorgingsproduct (t.w.v. € 22,50) bij een computercrul!

Gezellige krullen tijdens de herfst!

Kijk voor meer informatie of bij vragen op

Of kijk op onze Facebookpagina!

www.kapsalonpierrot.nl

Bezoek onze nieuwe Website

WIJ ZIJN VERHUISD! Onze nieuwe locatie: Koningstraat 9, Goes Nieuw telefoonnummer.: 06 - 30 69 20 97

www.rodepilaren.nl

Gratis verzending boven 40,Bezoek ook ons blog sportengezond.nl

Zie onze aanbiedingen

www.gaperfolder.nl

10% korting boven 75,15% korting boven 150,-

Laat u informeren en koop bij: rodepilaren.nl sport-supplementen.nl

WWW.SALONJEANETTE.NL

3 DAGEN VOLLEDIG

RELAXEN Even tot rust komen na een drukke periode? Speciaal voor u hebben wij drie hotels geselecteerd. Deze unieke 4-sterren hotels bieden u een tal van mogelijkheden om volledig te ontspannen en tot rust te komen. Maak gebruik van verschillende faciliteiten, zoals een binnenzwembad, sauna of Turks stoombad. U keert volledig uitgerust weer huiswaarts!

Stadspark | Bergen op Zoom

Trivium | Etten-Leur

De Hunzebergen | Exloo

FLETCHER HOTEL-RESTAURANT STADSPARK ****

INHOUD ARRANGEMENT: • • • • • • • • •

ontvangst met een gezonde smoothie 2 x overnachting 2 x uitgebreid ontbijtbuffet 1 x heerlijk 3-gangen diner op de dag van aankomst 1 x dagentree Wellness 10% korting op een behandeling naar keuze Informatiepakketje van de omgeving inclusief fiets- en wandelroutes Gratis WiFi Gratis parkeren

VOOR MAAR € 99 P.P. VOORWAARDEN: Dit arrangement is geldig t/m 31-03-2017 (m.u.v. feestdagen en evenementen) o.b.v. een verblijf van twee personen op een standaard tweepersoonskamer. De prijzen zijn exclusief reserveringskosten (€ 5 per boeking) en eventuele tax and handling fee. Bij Hotel-Restaurant De Hunzebergen geldt een weekendtoeslag (€ 5 p.p.p.n.) bij verblijf op vrijdag en/of zaterdagnacht.

Omgeven in een prachtige natuurrijke omgeving vindt u het luxe 4-sterren Hotel-Restaurant Stadspark.

Dit luxe hotel is voorzien van het Wellness Center Fonteyn Thermen. Het uitgebreide Wellness Center beschikt over een thermaal bad, akkerland- en opgietsauna, whirlpools, koud dompelbad, stoomcabine, voetenbad en verschillende themadouches. Ook beschikt het hotel over een knusse brasserie met lounge, waar u ’s avonds nog gezellig kunt na borrelen.

FLETCHER HOTEL-RESTAURANT TRIVIUM **** Net buiten het gezellige stadscentrum van Etten-Leur ligt het luxe 4-sterren Hotel-Restaurant Trivium.

Het hotel heeft een gezellige bar, verfijnd restaurant en ruime kamers. Verder beschikt het hotel over Beauty & Wellness Trivium met onder andere sauna’s, afkoelzwembad en een Turks stoombad. Ook kunt u genieten van diverse ontspannende behandelingen in de beauty- en massagesalon.

FLETCHER HOTEL-RESTAURANT DE HUNZEBERGEN **** Het sfeervolle 4-sterren Hotel-Restaurant De Hunzebergen is gelegen in het Drentse dorpje Exloo. In het luxueuze center vindt u een solarium, sauna, Whirlpool, Turks stoombad, binnen- en buitenzwembaden en een beautysalon. Laat u verrassen door de culinaire specialiteiten van de chef-kok. Om de avond goed af te sluiten kunt u plaatsnemen in de gezellige bar voor een hapje met drankje.

WILT U MEER INFORMATIE OF RESERVEREN? Ga naar onze website: www.fletcher.nl/relaxen Of bel vrijblijvend: +31 (0) 347 - 750430

NIEUW IN ZIERIKZEE KLEIN KLEDING FOR MEN ARMA BUGATTI CAVALLARO CALVIN KLEIN HUGO BOSS JACOB COHEN

M.E.N.S MASON’S PAUL & SHARK PORTO MILANO ROY ROBSON PEUTERY

DAM 21 | ZIERIKZEE | 0111 702000

Mannen CADEAUTIP! SOXS heeft wollen sokken voor volwassenen, kinderen en baby’s. Er is een dames- en een herenmodel. De damessokken zijn verkrijgbaar met labeltjes in verschillende kleuren, de herensokken hebben een oranje of zwart label. Heerlijke zachte en warme sokken, die er ook nog eens hip uit zien.

Fijn voor thuis op de bank, maar ook prima te dragen in schoenen. Eenmaal aangetrokken doe je ze nooit meer uit.

De sokken worden geleverd in een luxe geschenkverpakking.

Adidas - Arena Edition Adidas body care onthult een nieuwe geurcollectie: de UEFA Champions League ‘Arena Edition’.

Een lijn geïnspireerd op de temperamentvolle, adrenaline oproepende acties die tijdens de UEFA-wedstrijden op het veld te zien zullen zijn. De unieke sfeer die men ervaart wanneer het stadion betreden wordt, inspireerde adidas bij de creatie van de nieuwe Arena Edition geur voor mannen – een oriëntaalse, aromatische geur die explosieve kracht en succes uitstraalt. Direct bij de kick-off begint de opwinding al met de verkwikkende opening van bergamot, appel en rozemarijn dat voor een blijvende frisheid zorgt.

Le Coq Sportif Het Sprinelle-donsjack wordt gemaakt van polyester en is voorzien van een contrasterende voering. Het heeft een ruime capuchon en een donsvoering om lekker warm te blijven. Het jack is verkrijgbaar in twee kleuren (marineblauw en kaki). Dit chique, elegante en eenvoudige jack is een fraai voorbeeld van het karakter van de Coq d’Or-lijn.

REEBOK Jouw betere zelf bereik je niet stap voor stap maar WOD voor WOD. De Nano 6.0 geeft je voeten meer ruimte om ze stevig neer te planten, goed af te zetten en elk obstakel te overwinnen, in de box of daarbuiten.

Malle eau’t Als je deze sweater vluchtig bekijkt, lijkt het een gewone trui met een Franse tekst. Totdat je de tekst goed gaat lezen. De woorden zijn een mix van Nederlands en Frans. 'Ou le Wappeur', 'Baques' of 'Qua Jounge'.

Eigenzinnige kreten die na uitspraak pas tot de verbeelding spreken.

De teksten zijn te verkrijgen op verschillende kledingstukken, zoals sweaters, shirts en truckercaps. Ze zijn niet alleen leuk om te zien, maar de kwaliteit is ook nog eens goed! www.cheaque.com

13

BESPAAR BESPAAR BESPAAR DIRECT DIRECT DIRECT OP OP OP AL AL AL JEJEJE AANKOPEN AANKOPEN AANKOPEN MET MET MET DE DE DE CASHBACK CASHBACK CASHBACK CARD CARD CARD VAN VAN VAN LYONESS LYONESS LYONESS

Bespaar Bespaar €5 Bespaar €5 €5 tot €10 tot €10 optotop €10 op je volgende je volgende je volgende * * * aankoop! aankoop! aankoop!

* bij gebruik * bij gebruik van * bij Shopping van gebruik Shopping Point van Shopping Deals.

Point Deals.

Point Deals.

GELD GELD TERUG GELD TERUG TERUG

SHOPPING SHOPPING SHOPPING POINTS POINTS POINTSSTEUN STEUN AAN STEUN AAN GOEDE AAN GOEDE DOELEN GOEDE DOELEN DOELEN

Bij iedere Bij iedere aankoop Bij iedere aankoop ontvang aankoop ontvang jeontvang je Ontvang je Ontvang naast Ontvang naast Cashback naast Cashback op Cashback op Elke opElke aankoop aankoop Elkemet aankoop Lyoness met Lyoness met geeft Lyoness geeft geeft tot 5% totvan 5%tot jouw van 5% jouw aankoopbedrag van aankoopbedrag jouw aankoopbedrag iedere iedere aankoop iedere aankoop Shopping aankoop Shopping Shopping jou niet jou alleen niet joualleen niet voordeel, alleen voordeel, je voordeel, steunt je steunt je steunt terugterug via Lyoness. terug via Lyoness. viaHet Lyoness. geld Het geld dat Hetdat geld Points. dat Points.

PerPoints.

Shopping Per Shopping Per Point Shopping Point Point ook twee ook twee goede ook goede twee doelen! goede doelen!

Dedoelen!

Child De Child De Child je terug je terug krijgt, je terug krijgt, spaart krijgt, spaart Lyoness spaart Lyoness Lyoness bespaar bespaar jebespaar 5 tot je 510 tot je euro 10 5 tot euro 10 euro & Family & Family Foundation & Family Foundation Foundation zet zich zet in zich zetinzich in netjes netjes voornetjes voor je opjevoor inop jouw in je jouw op profiel. in profiel. jouw profiel. op jouw op jouw volgende op volgende jouwaankoop volgende aankoop aankoop voorvoor goede goede voor educatie goede educatie om educatie kinderen om kinderen om kinderen Je krijgt Je krijgt ditJebijdit krijgt een bij dit minimum eenbijminimum een minimumbij één bij van éénbij onze van één onze partners. van partners. onze partners. een betere een betere een toekomst betere toekomst te toekomst geven. te geven. te geven. bedrag bedrag vanbedrag 10 vaneuro 10van euro op10 jeop euro je op je DezeDeze punten punten Deze wissel punten wissel je inwissel je in je in De Greenfinity De Greenfinity De Greenfinity Foundation Foundation Foundation zet zet zet bankrekening bankrekening bankrekening gestort. gestort. gestort. voorvoor unieke unieke voor deals! unieke deals!deals! zich in zich voor inzich voor eeninschonere een voorschonere eenwereld. schonere wereld. wereld.

Z!GN heeft voor alle lezers een unieke pas: de Cashback Card van Lyoness. Gratis!

Deze pas geeft je voordeel bij iedere besteding bij een van de aangesloten bedrijven in Zeeland, de rest van Nederland en de gehele wereld. Momenteel kun je bij veel van je dagelijkse bestedingen de kaart gebruiken en voordeel krijgen.

Iedere keer dat je de Z!GN Cashback Card gebruikt krijg je een percentage van het aankoopbedrag terug via Lyoness. De aankopen worden bijgehouden in jouw persoonlijke profiel op lyoness.com en zodra je 10 euro bij elkaar

gespaard hebt, krijg je dit bedrag teruggestort op je rekening. Daarnaast spaar je ook Shopping Points, die je in kunt wisselen voor speciale deals en extra kortingen bij de aangesloten partners.

Vraag de gratis Z!GN Cashback Card aan!

Registreer eenvoudig op: www.zignmagazine.nl/cashback

De Paradijsvogel ‘s Gravenstraat 47, ‘s-Gravenpolder Bij Paradijsvogel kunt u Aziatisch eten afhalen, laten bezorgen, laten cateren of in het restaurant van het Aziatisch buffet met de teppan yaki bakplaat genieten.

BIJ BESTEDING VAN MINIMAAL 50 EURO

1

inwisselen

Bakkerij Desmedt

Kwekerij van Maldegem

Kaaistraat 14, Kortgene

Provincialeweg 8, Kortgene

Bakkerij Desmedt is de ambachtelijke bakker voor Kortgene en omstreken.

BIJ AANKOOP VAN € 20.- AAN KERSTHANGERS

BIJ AANKOOP VAN TWEE ROOMBOTERAMANDELSTAVEN.

1

inwisselen

BIJ EEN BESTEDING VAN MINIMAAL 35 EURO AAN NACHTKLEDING

1

Dé plek op NoordBeveland waar u terecht kunt voor al uw Diervoeding en accessoires, binnenen buiten planten, hengelsport en cadeauartikelen.

inwisselen

Livera Goes

CherryLin

Opril Grote Markt 13, Goes

Opril Grote Markt 11, Goes

Livera biedt een wisselende collectie in lingerie-, nacht en badmode en heeft naast haar eigen merk, bekende merken in het assortiment.

BIJ EEN BESTEDING VAN MINIMAAL 50 EURO AAN NACHTKLEDING

inwisselen

Deze deals zijn geldig t/m 30 november 2016, zolang beschikbaar

Op www.lyoness.com kun je alle actuele shoppingpoint deals vinden

CherryLin is de meest onderscheidende bodyfashion winkel van Goes in Lingerie, nachten badmode.

Tijdens vakanties alle dagen geopend van 10.00 - 18.00 uur.

Buiten de vakanties op maandag gesloten.

Di. Wo. Do. Vrij.

Za. Zo.

9.00 9.00 9.00 9.00 10.00 10.00

t/m t/m t/m t/m t/m t/m

18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur 18.00 uur

Een dagje uit Welkom bij Indoor speeltuin Zwierelantijn!

In Indoor speeltuin Zwierelantijn kun je klimmend en klauterend op ontdekkingstocht gaan. Eerst naar de uitkijktoren die een prachtig uitzicht biedt over de hele omgeving en daarna van de glijbaan afroetsjen.

Degene die durft kan dan een kijkje nemen in het spookhuis of een duik nemen in het ballenbad met maar liefst 12.000 ballen.

Heb je honger gekregen van al het spelen? Onder hetzelfde dak vind je Familierestaurant Eetplezier. Met uitzicht op de indoor speeltuin kun je hier in een sfeervolle omgeving genieten van heerlijk Ă la carte dineren.

Meer dan alleen bowling!

Kom gezellig bowlen bij Bowling Goes. Het centrum heeft twaalf wedstrijdbanen met allerlei arrangementen, zoals Galaxy Bowlen - een soort disco-bowlen - en Happy Bowling: een arrangement inclusief een wokbuffet. Zo wordt bowlen een echte belevenis. Ook voor een feest ben je hier aan het goede adres.

Kinderfeestjes, verjaardagen of gewoon een gezellige avond uit met vrienden. Steengrillen, gourmetten of wokken: bowlen doe je bij Bowling Goes niet op een lege maag!

Kom spelen, klimmen en klauteren.

Kinderen kunnen bij ons in het overdekte speelparadijs klimmen en klauteren, kruipen door tunnels en springen op de springkussens en de trampolines. Of spelen met superlego en ravotten in de ballenbakken.

Zoek het dichtstbijzijnde Monkey Town speelparadijs bij jouw in de buurt en beleef, samen met jouw kinderen, een heerlijk indoor dagje uit.

Rondstruinen op de boerderij Verken het bedrijf aan de hand van het voetstappenpad. Proef de kazen, bekijk de stallen, aai de kalfjes en woon het melken van de koeien bij.

Boerderijwinkel op unieke locatie met verkoop van o.a. eigengemaakte boerenkaas. Neem ook een kijkje in onze serre-stal Wij organiseren op maandag 24 oktober om 10.00 uur en woensdag 26 oktober om 16.00 uur een boerderijbeleving met proeven, rondstruinen op de boerderij e.d.

Bekijk onze activiteiten op: www.kaasboerderijschellach.nl

Wij bestaan 10 jaar!

St. Adriaanstraat 23 Goes 0113-253465 - www.maria-ria.nl twitter.com/mariariagoes facebook.com/mariariagoes

Hairstudio Double Knippen Dames, Heren en Kids € 12,50

Haarkleuringen in 12 minuten! (Ammonia vrij) | Kleuringen vanaf €27,95 Olapex, een ingrediënt verandert alles!

Beschadigd haar? Olaplex! Behandelingen zoals blonderen, stijlen en krullen beschadigen het haar. Deze schade uit zich in droog en zwak haar. Er ontstaan gespleten punten en soms breekt het haar zelfs af! Olaplex wordt gezien als de grootste technologische doorbraak in de cosmetische industrie in jaren. Grote Hollywoodsterren laten hun haar alleen nog maar met Olaplex kleuren. Olaplex is de enige reden dat al die haartransformaties mogelijk zijn.

Wat is Olaplex? In 3 stappen sterk, glanzend en gezond haar. Olaplex repareert en vermenigvuldigt kapotte verbindingen in het haar. Het herstelt de zwavelbruggen waardoor het haar weer sterker word en meer glans terug krijgt. Wij gebruiken Olaplex graag door onze kleuringen of gebruiken het als herstelbehandeling.

Hairextensions, Binnen 45 minuten lang haar!

Het tape systeem waar wij mee werken staat voor simpel, snel en perfect. Wij bieden haarverlenging, haarverdikking en kleurnuances van hoge kwaliteit op een simpele en geniale wijze voor een lage prijs, dit systeem is geschikt voor alle haartypes. Ook mogelijk om een weave te plaatsen met microringetjes!

Bruidskapsels/ bruidsmeisjes/feestelijk Wij zijn gespecialiseerd in bruidskapsels en feestelijk opsteken. Heb je een bruiloft? Ben je een bruidje? Of heb je een ander feestje dan kunt u bij ons terecht voor de beste en mooiste bruidskapsels! Dit is ook mogelijk aan huis.

Kijk voor meer informatie op www.hairstudiodouble.nl • Schuttershof 36, 4461DZ Goes | T. 06 55 40 30 34 Bel gerust voor meer informatie! • Wij werken met en zonder afspraak

You want it, we make it

Kids Tumble ‘N Dry; Let’s party!

Of het nu je eerste kerst is, of al je vijfde. Tumble ‘N Dry komt deze kerst met heerlijke kerstoutfits voor alle kids. Stoere overhemden met strik voor de jongens en toffe jurkjes voor de meiden.

Naturino: voor de finishing touch Je outfit compleet? Niet zonder een goed paar opvallende schoenen van Naturino. Ga voor stoere “volwassen” stappers, warme laarsjes of toffe sneakers.

Giftbox Bath Washcloth, Wash and Shampoo BAMBAM heeft sinds kort een speciale verzorgingslijn voor baby’s. Uiteraard is de lijn dermatologische getest én goedgekeurd en veilig te gebruiken voor de allerkleinsten (vanaf 0+). Er zijn twee giftboxen verkrijgbaar in deze nieuwe lijn. Deze Giftbox Bath Washcloth, Wash and Shampoo komt in een mooi doosje waarin de Wash & Shampoo samen met een washandje is verpakt. Perfect om te geven als kraamcadeau.

Knuffel Happy Horse De hond uit de serie Paris Paris lijkt zo van de catwalk af te komen. De nieuwe knuffel Dog Damien heeft lieve stipjes op haar buik en voetjes.

Het klassieke strikje maakt het geheel helemaal af in stijl. Door de chique uitstraling en mooie zachte kleurstelling wordt er geknuffeld op stand!

19

Gezien Birkenstock vernieuwde collectie Dat Birkenstock een vaste plaats in de zomergarderobe heeft ingenomen is een feit, maar dat gaat veranderen. Vanaf dit jaar heeft de Duitse fabriek namelijk de collectie uitgebreid, zodat we ook in de winter Birkenstocks in het modebeeld zien. De wintercollectie bestaat uit slippers in modische winterkleuren, zoals olijfgroen en bordeaux. Ook is op het bekende voetbed een dichte vilten kap gezet, zodat heerlijk comfortabele pantoffels ontstaan. De nieuwste uitbreiding van de collectie omvat een geheel vernieuwde schoenenlijn die dit jaar ontwikkeld is. Stoere booties en hippe sneakers in modekleuren, zowel voor dames als heren. Deze kunnen prima gedragen worden met sokken uit de beenmodelijn die vorige winter geïntroduceerd is. Veel van deze nieuwe artikelen vindt u bij de Birkenstock-specialist van Zeeland: Shoe+ de Munnik in de St. Adriaanstraat 5 in Goes of via de website www.shoeplus.nl

Opvallend door eenvoud Je hebt niet zoveel nodig om mooi te wonen. Een paar goede basisstukken en je bent al een eind op weg. Een fijne comfortabele bank mag daarin niet ontbreken. Deze bank van stoer, solide en oersterk buffelleder (samen te stellen in allerlei opstellingen en materialen) hebben we voor u gespot bij: Interieur & lifestyle “de charlatan” Bieweg 2 Veere. Dat is aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Met 1000m2 aan meubelen, decoraties, verlichting en cadeau valt er echt wat te kiezen. Maandag t/m vrijdag open van 13.00 -17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30 -17.00 uur. Ook buiten de openingstijden kunt u (op afspraak 06-51406600) terecht.

STOER EN SOBER Houten meubelen, natuurlijke materialen en kleurnuances en eenvoudige strakke lijnen vormen de basis van regelrechte blikvangers in huis. Ze zorgen voor een omgeving waarin u kunt ontspannen. Ze helpen om van uw huis een thuis te maken. Wij vielen als een blok voor deze prachtige stoeltjes van leder (ook als barkruk) en houten tafel gecombineerd met metaal. Inspiratie nodig?

Interieur & lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. Aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Op Maandag t/m vrijdag open van 13.00 -17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30 -17.00 uur.

20

De schoonheid van imperfectie Houten meubelen uit India… Gemaakt voor mensen die invloeden vanuit de hele wereld omarmen en verwelkomen. Puur en recht uit het hart. India heeft ons hart gestolen en in deze woonwinkel staan wel heel veel van deze bijzondere eyecatchers. Woonwinkel “De Charlatan” Bieweg 2 aan de doorgaande weg van Gapinge naar Veere. Open van maandag t/m vrijdag van 13.00 -17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30 -17.00 uur

Nieuw bij Bomont: 80DB ORIGINAL Perfect voor het najaar: De hippe jassen van 80DB Original! 80DB Original focust zich sinds 2014 op het uitbrengen van hippe jassen. Wat begon als een idee is inmiddels uitgewerkt tot een grote collectie aan stijlvolle 80 DB Original jackets. Een groep van stylisten, designers en geluidstechnici ontwikkelde een uniek, kleurrijk, innovatief en kwalitatief product. 80 DB Original heeft voor ieder wat wils: heren of dames kunnen vanaf heden bij Bomont terecht voor een 80 DB Original jas met een sterke identiteit!

Daarbij zijn de jassen afgewerkt met hippe oordopjes en krijg je hem bij aankoop in een hippe doos, hoe leuk is dat! Verkrijgbaar bij Bomont Domburg, Bomont Middelburg en online via www.bomont.nl

Wie wil er nu geen werk in make-up?

De kleine aanzet, een adembenemende verandering Grondige workshop, 4 daagse cursus op 1, 2, 3 en 4 november 2016 in Middelburg. De vierdaagse cursus vormt een grondige workshop voor kappers, schoonheidsspecialistes, kleuradviseurs, stylisten, nagelstylistes en fotografen, maar is ook afgestemd op een doelgroep die weinig of niets van make-up weet en de wereld van de visagie graag willen ontdekken.

Tijdens deze vierdaagse cursus leert men verschillende make-up looks van basic, naturel look tot het gewaagdere werk van glamour, glitter, smokey eyes tot shape technieken. Er wordt gekeken naar de vele verschillende type gezichten, de verhoudingen, standaardveranderingen én niet onbelangrijk, hoe pas je bepaalde correcties toe o.a. dicht bij en ver uit elkaar staande ogen / oogvormen / verschillende wenkbrauwvormen en huidskleuren in allerlei tinten. www.miekepetiet.com

Indistrieel, a fab hip shop Indistrieel is sinds 27 augustus geopend op een nieuwe locatie in het centrum van Middelburg en heeft een uitgebreide collectie hippe en unieke spullen. Je treft er een unieke combinatie van producten aan die je zelf niet zo snel zelf zou bedenken, namelijk een mix van Indiase en industriële producten. De geuren, kleuren en het ambacht samen met de verhalen over de producten maken deze winkel tot een ware belevenis. Indistrieel staat in de Nederlandse top 3 van de leukste winkels en zodra je er binnen stapt, begrijp je waarom. Direct bij binnenkomst word je ondergedompeld in het rauwe en stoere, maar ook kleurrijke interieur. Je vindt er robuuste industriële kasten, stoere tafels en krukken uit India, maar ook kleurrijke lampen, woonaccessoires, tassen en verrassende cadeauartikelen. Klanten zijn hier fans. Als echte ontdekkingsreizigers komen ze voor beleving, inspiratie én om zichzelf te verrijken met een bijzonder en uniek product!

Indistrieel | Lange Geere 26 in Middelburg | www.indistrieel.com 21

Renate de Leeuw

e renate@quaerismedia.nl t 06 57 83 51 10 www.quaerismedia.nl

Smithweg 1.04 4462 HC Goes

t 0113 21 32 41

Nu Gratis af te halen of aanvragen via mrwoon.nl Nu GratisHet af te halen Mr of aanvragen via mrwoon.nl Woon Magazine Nu Gratis af nieuwe te halen of aanvragen via mrwoon.nl Het nieuwe Mr Woon Magazine Het nieuwe Mr Woon Magazine www.meulenbergwonen.nl meulenbergwoon-id@solcon.nl www.meulenbergwonen.nl meulenbergwoon-id@solcon.nl Ruiterplaatweg 2A Kamperland tel. 0113-371588 www.meulenbergwonen.nl meulenbergwoon-id@solcon.nl Ruiterplaatweg 2A Kamperland tel. 0113-371588 0113-371588 Ruiterplaatweg 2A Kamperland tel.

Wonen Nieuwe collectie Soft Seats, Poufs en woonkussens Absolute eyecatchers zijn het, de collectie Soft Seats, Soft Poufs en woonkussens van Studio Must. Naast de Custom made - en Outdoor collectie is er nu ook een basiscollectie met producten gemaakt van hoogwaardige stoffen in neutrale kleuren en met opvallende details. Een waardevolle aanvulling op het assortiment. Een Soft Seat en Soft Pouf is een samensmelting van een luxe zitzak en een fauteuil. Heerlijk om in weg te zakken, uit te rusten of een boek te lezen. www.studiomust.nl

Three of a Kind De Three of a Kind is een bijzettafel, wijnrek en tijdschrifthouder in één. Hij wordt handgemaakt in de werkplaats van Studio Hamerhaai, vlakbij Haarlem. De Three of a Kind is gemaakt van populierenplex en heeft op het tafelblad een speels maar strak design. Alle Three of a Kinds worden met de hand gemaakt, en daardoor is ieder tafelblad anders gelakt. Van jouw Three of a Kind is er dus maar eentje! www.studiohamerhaai.nl

Knitted vaas van Present Time Deze keramieke vaas van Present Time heeft een leuk reliëf, waardoor het lijkt alsof de vaas gebreid is.

Leuk om tijdens de koudere dagen op deze manier wat warmte te brengen in je interieur. Combineer dit item met een aantal vazen in verschillende vormen voor een speelse look! Verkrijgbaar in verschillende formaten in de kleuren donkerblauw, caramelbruin en junglegroen.

Hamamdoek Boho woodland Animals muurkaarten Deze leuke kaarten zijn niet alleen handig om je kinderen de engelse woordjes bij de dieren te leren kennen. Ze hangen ook heel leuk in de woonkamer of speelhoek. Deze retro ecovriendelijke kunstwerkjes wordt gemaakt met behulp van gerecycled papier en soja inkten. Kunst én educatie in één. De muurkaartenset bestaat uit 8 kaarten van 12,25 cm bij 17,75 cm. Kijk op www.grasonderjevoeten.nl voor meer informatie.

23

Hamamdoek geweven van zacht bamboe met biologisch katoen. Het dessin is een fijn wafelpatroon. Gebruik deze hamamdoek als op je yogamat, als omslagdoek, als badkamer-accessoire, in de sauna, op reis opgerold als kussen (lekker zacht), in de kinderwagen, op de sportschool, of drapeer ‘m nonchalant over je bank. Een multifunctionele doek!

Kijk op www.happytowels.nl

De Tuinruimers Kent u het gevoel dat u niet toekomt aan uw tuin of andere klusjes in en rond het huis, maar vindt u uitbesteden snel te duur? Het onkruid en het gras blijft groeien en eigenlijk moet u hoognodig hier wat aan gaan doen. Net na de vakantie kwam een klant uit Zierikzee naar ons toe met dit probleem. Zijn tuin was hem boven het hoofd gegroeid. Waar het aanvankelijk alleen de bedoeling was om een paar hagen te knippen werd het een flinke opknapbeurt. De klant was verrast dat er zoveel gedaan was in betrekkelijk korte tijd. “Ik ga de tuinruimersploeg zeker aanbevelen in de buurt.”

Tuinruimers zorgen dat alle minder leuke, zware, saaie of vieze klussen rond uw tuin en huis opgeknapt worden. Het is een ploeg die bestaat uit een vakbekwame begeleider en 1 tot 3 mensen met afstand tot de arbeidsmarkt. Dit houdt in dat er met verstand van zaken en goede begeleiding mensen aan het werk gezet worden die op de reguliere arbeidsmarkt minder makkelijk aan het werk komen, maar waar de sociale werkplaats ook geen juiste plek is. Via de participatiewet is geregeld dat er geen nieuwe instroom meer mag zijn in sociale werkplaatsen. Deze doelgroep moet op de gewone arbeidsmarkt instromen. Met wat stimulering vanuit de overheid

Groeit uw tuin u boven het hoofd?

De Tuinruimers ploeg is een laagdrempelig te boeken tuinhulp. De ploeg bestaat uit 2-4 mensen die via de participatiewet weer aan de slag gaan en die aangestuurd worden door een vakbekwaam voorman. Daarmee vormt het een combinatie van goedkope arbeid met ervaring en met impact voor de maatschappij. En dat voor de prijs van €125/uur voor de hele ploeg.

U kunt deze ploeg boeken voor het eenvoudige tuinwerk als onkruid verwijderen, maaien, blad verwijderen, schoonmaken etc.

Online te boeken via: www.tuinruimers.nu

Habo Hoveniers b.v. | Duinzoom 3 | 4325 HA Renesse | T. 0111-461248 | info@habohoveniers.nl

kunnen deze mensen tegen een scherp tarief aan de slag. Dit zijn gewoon hele leuke, lieve mensen die op sommige gebieden net een beetje meer begeleiding nodig hebben. Zij vinden het geweldig leuk om bij u de tuin op te knappen, het te hoge gras te maaien, de enorme hoop bladeren te ruimen, het vele onkruid te schoffelen, spullen sjouwen of alles netjes schoonmaken.

Via de website kunt u eenvoudig de ploeg per dag of dagdeel inhuren. Wij bekijken dan eerst of uw aanvraag klopt, haalbaar en inpasbaar is en vervolgens komt de Tuinruimers ploeg bij u langs. Kijk gerust eens op www.tuinruimers.nu Wat maakt de Tuinruimers uniek, zult u zich afvragen. De Tuinruimers zijn op meerdere punten uniek. Ten eerste omdat ze goedkope handjes zijn, gemiddeld is het uurtarief rond de 30 euro incl. BTW. Daarnaast het sociale aspect, u helpt mensen die moeilijk aan een baan kunnen komen aan het werk. Hierbij vinden wij de persoonlijke ontwikkeling van hen belangrijk en werken we hier samen met begeleider en jobcoaches aan. De meeste van de hulpen zijn trots dat ze bij een echt bedrijf werken en bloeien helemaal op.

Tuinruimers is namelijk een onderdeel van Habo Hoveniers b.v. met inmiddels 40 jaar ervaring in het groen. Ten derde zijn de

Tuinruimers uniek omdat ze op laagdrempelige manier te boeken zijn per dag(deel) via een online platform. Last but not least bent u een bedrijf of instelling, dan voldoet u met inschakeling van de tuinruimersploeg aan de verplichting met betrekking tot de participatiewet.

Verschil tussen de Tuinruimers en de sociale werkplaats is dat wij over de juiste mix aan mensen beschikken, wij verzorgen de begeleiding door een eigen vakman zodat er kennis, ervaring en tempo aanwezig is. Daarnaast zijn we makkelijk, flexibel en snel te boeken zonder overdaad aan papierwerk en bedrijfslagen.

Op dit moment bestaat de ploeg uit Marjolein als begeleidster met Marijn, Radjender en Remy als hulpen. Afgelopen jaar hebben ze veel werk verricht in het lopend werk van Habo Hoveniers b.v. zoals veel schoffelen, onkruid branden etc. Maar ze zijn op zoek naar meer werk! Heeft u achterstallig werk in uw tuin, of moeten er spullen opgeruimd of versjouwd worden? Boek dan snel de tuinruimersploeg op www.tuinruimers.nu

Ga naar www.tuinruimers.nu om een afspraak te maken met de tuinruimersploeg!

Contact: Telefoon: 0111-461248 Email: tuinruimers@habohoveniers.nl Tuinruimers.nl is een onderdeel van Habo Hoveniers b.v. te Renesse

Boeken Foodless - Carlijn Bröring

Giraf schrijft - Marie-Louise en Mark Sekrève

‘Niemand hoeft zich door een voedselallergie en/of -tolerantie anders te voelen. Het leven met een intolerantie hoeft niet moeilijk te zijn, je moet alleen even weten waar je moet beginnen. In dit Foodlesskookboek neem ik je mee op ontdekkingstocht in een allergievrije wereld. Of je nu een glutenintolerantie, soja-allergie of lactose-intolerantie hebt: met een paar kleine aanpassingen kook of bak je een heerlijk, allergievrij gerecht.

Prijs: € 17,50 ISBN: 9789035144217

Giraf vindt flessenpost van IJsbeer.

Olifant leest voor wat IJsbeer heeft geschreven. Giraf wil iets terugsturen naar IJsbeer en maakt een mooie tekening van iedereen op het eiland.

Als Krook en Zebra hun namen op de tekening hebben geschreven is Giraf aan de beurt. Giraf probeert het, maar het lukt niet. Gelukkig weet Olifant hoe je alle letters van Giraf moet schrijven…

Prijs: € 13,50 ISBN: 9789491774065

Echt bier kookboek Stevan Paul, Torsten Goffin

Zoetbitter Stephanie Danler

terwijl de meeste mensen weten welke wijn lekker is bij welke maaltijd, geldt dat voor bier veel minder. En dat terwijl bier heel goed past bij het eten. Of nog beter: in het eten.

Goffin, Haug en Paul reisden langs vele brouwerijen in Europa, Amerika en Australië op zoek naar verhalen en recepten. In ‘Echt bier kookboek’ zijn deze belevenissen, smaken en recepten verzameld.

Prijs: € 24,95 ISBN: 9789059566880

Negendoder Ule Hansen Op een bouwsteiger midden in Berlijn worden drie lichamen, gewikkeld in zilverkleurig ducttape, gevonden. De excentrieke, mensenschuwe profiler Emma Carow wordt op de zaak gezet.

Emma denkt al snel een andere kant op dan het onderzoeksteam en zet daarmee haar carrière - en haar leven - op het spel.

Prijs vanaf 13 oktober: € 16,99 Prijs na eerste 3 maanden: € 19,99 ISBN: 9789024574865

Lekker lezen!

Koken, opvoeden, biografie, thrillers, romans, science fiction, humor, gedichten, griezelverhaal, prentenboeken, reisverhalen, oorlogsverhalen... voor ieder wat wils!

Tess sleept je mee door het chaotische, slopende, fascinerende horecaleven waar ze in belandt, tegen het decor van het genadeloze, rumoerige New York. Ze leert over oesters, champagne, bourgondische omgangsvormen en het nachtleven dat begint na sluitingstijd.

Zoetbitter is een zintuiglijke roman over verlangen, smaak en wat er overblijft na ontnuchtering.

Prijs: € 19,95 ISBN: 9789044631616

Doen!

Jan des Bouvrie Als zoon van ouders met een interieurwinkel wist Jan des Bouvrie (1942) al heel jong waar zijn hart lag: bij het ontwerpen van meubels en het inrichten van interieurs. Hij moest letterlijk en figuurlijk heel wat muren doorbreken om licht en ruimte te brengen in het vaderlandse interieur. Aan Des Bouvrie danken we de open keuken, strakke banken, een veranda, witte wanden en kunst aan de muur. Met zijn beroemde kubusbank leerde hij Nederland wat lekker zitten is.

Prijs: € 14,99 ISBN: 9789024574018

Voor lunch en diner kunt u à la carte genieten van o.a. visen mosselmaaltijden, oesters, kreeft, vissalades, maar ook voor koffie met gebak.

Maar om thuis te genieten vindt u in onze Viscounter o.a.

• Mosselen • Oesters • Verse vis • Haring • Kreeften • Stokvis • Garnalen • Kibbeling • Verse frites De afhaalbalie is het hele jaar door dagelijks geopend tot 19.00 uur!

Naast normale fysiotherapie kunt u bij ons terecht voor: Dry Needling, een techniek waar spierontspanning ontstaat, door het aanprikken van triggerpoints met een naaldje.

Extracorporal Shockwave Therapie (ESWT) Een succesvolle therapie voor veel peesproblemen en kalkafzettingen op pees- en spieraanhechtingen. Deze therapie wordt ondersteund door echografie waardoor er een nog beter resultaat behaald wordt. Naast de praktijk in Serooskerke wordt de ESWT ook in Goes gegeven: De Tol, telefoon (0113) 25 00 97, waar hier ook afspraken gemaakt kunnen worden.

Fysiotherapie Meijers Herdershof 1, Serooskerke

Tel: 0118-592192 info@fysioserooskerke.nl

MIDDELBURG MIDDELBURG

ZEELAND HOUDT VAN SCHAATSEN!

De ijsbanen zijn vrijwel dagelijks geopend maar voor de juiste openingstijden en onze programma’s kijkt u op: www.zeelandhoudtvanschaatsen.nl

Als de zomer voorbij is en de winter zich aan gaat dienen wordt het weer tijd om te denken aan erwtensoep, stamppotten, warme chocomel met slagroom en natuurlijk glühwein. Al deze ingrediënten, horen net als het winterse weer bij ijspret. Hoe kun je die sfeer en pret beter beleven dan op een ijsbaan. Stichting Zeeland Houdt van Schaatsen is inmiddels één van de specialisten om dit veel omvattende project te realiseren.

De stichting ‘Zeeland houdt van schaatsen’ werkt samen met Vita Event voor het verzorgen van diverse ijsbanen in de wintermaanden in Zeeland.

In Middelburg zal voor de 11e keer op rij een ijsbaan geplaatst worden op de Markt. Van 30 november t/m 15 januari is er hier volop ijsplezier voor jong en oud te beleven. Naast de ijsbaan worden diverse activiteiten georganiseerd zoals een sprookjes dag, Oudhollandse wintermarkt, een Winterloipe, icekart en de traditionele Nieuwjaarsduik (schaatsen in je zwembroek!!).

ZIERIKZEE

Ook is er dit jaar weer een curlingcompetitie. Vrijwel elke avond strijden zes teams voor een plek in de finale om het Middelburgs Curling Kampioenschap.

Je kunt gezellig deelnemen met vrienden of familie maar natuurlijk is het ook mogelijk om als bedrijf deel te nemen aan de bedrijvencompetitie. Naast het boeiende en uitdagende spel bieden kunt u onder het genot van glühwein of warme chocomel heerlijk plaatsnemen in onze curling lounge. Een curling arrangement voor bedrijven kan uitgebreid worden met erwtensoep, broodje rookworst of een winters stamppotarrangement. Wilt u zich daarna nog in het feestgedruis begeven dan is dit mogelijk in ons horecapaviljoen met bijvoorbeeld karaoke of een Tiroler feest met schlagerzanger Freddy Marcus.

Dit jaar zal er voor het eerst een ijsbaan geplaatst worden op de Markt in Goes met echt ijs!!! Van 23 december t/m 07 januari kunnen de kinderen hier glijden, zwieren en zwaaien over een ijsvloer met een oppervlakte van bijna 400m2. De Goese horeca zorgt hier voor een sfeervolle aankleding rond de Markt waar er voor iedereen wat lekkers te krijgen is. Ook hier zullen verschillende activiteiten georganiseerd worden zoals een feest met de mascotte van de ijsbaan, Bobby, een avond waarop u kunt zwieren en zwaaien op de wals klanken van André Rieu en avond in het kader van de gehandicaptensport met aangepaste materialen om te schaatsen op het ijs.

29

Als afsluiting van het schaatsseizoen staat Zierikzee op de kalender.

Van 10 februari t/m 04 maart kan er op het Havenplein dagelijks geschaatst worden. Voor de nostalgische muziektent heerst een gemoedelijke winterse sfeer op een gezellige ijsbaan. Op één van de dagen van het schoolschaatsen zullen de leerlingen hier les krijgen van oud –wereldkampioene Barabara de Loor.

Als u deel wilt nemen aan de curlingcompetitie, geïnteresseerd bent in één van onze bedrijfsarrangementen of uw naam aan één van onze ijsbanen wilt verbinden kunt u geheel vrijblijvend contact met ons opnemen.

Wintersport Voor mensen die geen belang hechten aan honderden kilometers piste en après-ski mogelijkheden is Galtür de uitgelezen wintersportbestemming. Net buiten het dorp ligt een skigebied dat over ongeveer 40 kilometer aan pistes beschikt. Daarnaast is het gebied vanwege haar kindvriendelijke karakter zeer populair bij families.

alternatief! Wie kan wandelen, beheerst in korte tijd ook het sneeuwschoenwandelen. In de frisse winterlucht loop je met rackets onder je schoenen door de ongerepte natuur en bekijk je Galtür vanuit de bergen. Het is niet zo technisch als skiën en er is geen lange cursus of een bijzondere uitrusting voor nodig. Met professionele hulp is sneeuwschoenwandelen in een mum van tijd te leren. De gidsen zijn meestal locals die alles weten over het gebied en er graag over vertellen.

Een echte aanrader dus!

Op 1.600 meter in het Tiroler Paznauntal ligt het pittoreske dorpje Galtür.

Het is met 1.584 meter boven zeeniveau het hoogste dorp van de vallei en tevens een van de hoogstgelegen wintersportbestemmingen van Oostenrijk. Galtür ligt op net iets meer dan 100 kilometer van Innsbruck aan het einde van het lange Paznauntal.

Heb je de techniek al onder de knie dan kun je er gerust alleen op uit gaan. Laat je van te voren wel goed informeren over de weersvoorspellingen.

Veel mensen denken bij een wintersportvakantie alleen aan skiën en après-skiën en dat dag in - dag uit. Een wintersportvakantie heeft veel meer te bieden. Het is ook genieten van de natuur. En dat kan prima in Galtür. Een ervaren skiër of niet? Galtür heeft voor iedereen iets te bieden. Je kunt er sneeuwschoenwandelen, langlaufen over het uitgestrekte loipen netwerk of heerlijk rustig wandelen door de bergen.

Sneeuwschoenwandelen Is skiën niet voor je weggelegd, maar wil je wel graag een keer genieten van een wintersportvakantie? Dan is sneeuwschoenwandelen een leuk

Winter Hiking De bergen lenen zich uitermate voor een mooie wandeling. Even weg van de pistes en genieten van de rust tussen de bergen. Het enige geluid dat je hoort is het geknisper van de sneeuw onder je voeten en het gekletter van stromende beekjes. Af en toe kom je een verdwaalde langlaufer tegen. Verder is het puur genieten van de natuur. De wandelroute naar

Skiën Galtür heeft een bescheiden skigebied, veel kleiner dan bijvoorbeeld het naburige Ischgl en dat heeft één groot voordeel: er komen veel minder toeristen op af. Er is altijd een plekje in de zon op het terras bij het bergrestaurant en zijn er bijna geen wachtrijen bij de liften.

Galtür heeft 40 kilometer aan pistes die geschikt zijn voor iedereen. Van jong tot oud en van beginnende tot zeer ervaren skiërs. Het wintersportgebied is dus ideaal voor families of grote vriendengroepen.

Wil je toch graag een dagje naar een groter skigebied? Dan is Ischgl dé bestemming. Het is ongeveer 10 minuten met de bus en niet geheel onbelangrijk: de bus is gratis als je een skipas hebt!

Klimaat De extra schone lucht en een klimaat dat gunstig is voor de gezondheid, zijn de beste voorwaarden voor recreatieve outdoor activiteiten. Als eerste gemeente in Tirol sleepte Galtür in 1997 de onderscheiding ‘Climatic Health resort’ in de wacht. Mensen met allergieën of hooikoorts kunnen in Galtür te midden van het ongerepte berglandschap vrij ademhalen.

Kindvriendelijk Niet alleen voor volwassenen is er veel te doen in Galtür. Ook voor kinderen is er genoeg vertier. Ouders die even ongestoord van de pistes willen, kunnen hun kinderen aan ervaren begeleiders toevertrouwen in de crèche of bij één van de skischolen. Kinderen vanaf 4 jaar kunnen hier les krijgen. In het dal ligt Siggi Kinderland waar diverse pistes opgefleurd zijn met leuke attributen. In dit uitgebreide kinderland vind je meerdere lopende banden en een mooie oefenpiste voor de kleintjes.

het stuwmeer Kops-Stausee is zeker de moeite waard. De meeste routes beginnen vanaf de pistes. Wandelstokken en schoenen met een goed profiel zijn geen overbodige luxe.

Cross Country Skiing Cross Country Skiing, beter bekend als langlaufen, is ook zeker leuk om een keer te proberen als je in Galtür bent. Tijdens Cross Country Skiing maak je vloeiende wandelbewegingen. Met twee langlauf ski’s aan de voeten en twee stokken kom je vooruit door te lopen en te glijden door de sneeuw. Je blijft binnen loipen die de ervaren instructeurs op niveau voor je uitkiezen. Om ervoor te zorgen dat elke crosscountry skiër, van beginner tot pro, kan profiteren van ideale omstandigheden, staan in totaal 74 km aan geprepareerde loipen ter beschikking, voor zowel de traditionele langlauf als de skating techniek. Het loipen netwerk van Galtür is bekroond met een kwaliteitskeurmerk.

Dit kwaliteitskeurmerk garandeert een loipen netwerk van 30 km met een sneeuwzekerheid van 80 dagen, permanent geprepareerde loipen, ten minste één langlaufschool met materiaalverhuur en om de 1.000 meter moet er een uitstekende markering van het aantal kilometers, langlaufrichting en diverse moeilijkheidsgraden worden gegeven.

Een ware beleving voor het hele gezin:

in de herfstvakantie!

Extra activiteiten herfstvakantie: • Familierondleidingen voor het hele gezin • Knutselworkshops voor de kids • Toneelvoorstellingen • Filmvertoningen • VR-ervaring (NIEUW!) • Ontdekking op de zolderkamer (NIEUW!) Exclusief: Toneelvoorstelling Stormkracht!

• Deze vakantie te zien in het Watersnoodmuseum!

• De rampnacht ‘53 weer tot leven gebracht • Kom op tijd, want vol=vol!

• GRATIS consumptiebon voor de eerste 15 bezoekers per voorstelling!

Watersnoodmuseum Weg v.d. Buitenlandse Pers 5 4305 RJ Ouwerkerk T 0111 – 644 382 info@watersnoodmuseum.nl www.watersnoodmuseum.nl Tip voor de winter!

In de kerstvakantie is er ook weer van alles te beleven in het Watersnoodmuseum. Van gezellige jaren ’50 jazzmiddagen tot uiteenlopende workshops!

De toneelvoorstelling Stormkracht gemist? Dan kunnen we alvast verklappen dat de voorstelling tijdens de kerstperiode weer te zien is in het museum!

Kijk op de activiteitenkalender op watersnoodmuseum.nl voor het actuele programma.

Alle activiteiten zijn GRATIS, bij een betaald museumbezoek!

FOTO DOOR: ANGELA VERDAM

SPORTTALENTEN STAAN VOOR WATERMANAGEMENT IN DE DELTA! Water als kans, water als bedreiging. Nederland heeft eeuwenlang ervaring met het omgaan met water. De Nederlandse Internationale Water Ambitie is om die unieke expertise optimaal te benutten, zowel nationaal als internationaal.

Water biedt plezier, maar kan ook een gevaar vormen.

Bescherming tegen hoogwater is en blijft van levensbelang.

De Deltawerken zijn Nederlands grootste verdedigingssysteem tegen hoogwater vanuit zee.

Op 4 oktober, exact 30 jaar na de opening van de Oosterscheldekering, is een uniek project van start gegaan: Bring in the Dutch. Watersporttalenten uit de Zuidwestelijke Delta worden opgeleid en nationaal en internationaal ingezet als waterambassadeurs. Het is een project van Stichting ZSL in samenwerking met Rijkswaterstaat, Beleef de Deltaroute, HZ University of Applied Sciences, ministerie van Infrastructuur en Milieu en Sailing Holland.

Elke vrijdagmiddag neemt op de Facebookpagina van Bring in the Dutch een watersporttalent je in een filmpje mee naar een Deltawerk. Kijk jij ook? www.stichtingzsl.nl www.facebook.com/BringintheDutch www.facebook.com/beleefdedeltaroute

Annelous Lammerts, Charlotte Heijstek, Coen Swijnenburg, Davy Scheffers, EsmĂŠe van Drielen, Finn Kribbe, Katja Roose, MuĂŹrgen de Munck, Rick Jendrusch, Ruden de Ridder en Shivam Ramdas hebben zich aangesloten bij het project.

33

“De ruime keuze was een aangename verrassing” Fam. de Vries uit Breda

merkte het verschil!

automotions Dealer occasions Pearyweg 19 · 4462 GT Goes · 0113 275 757 · dealeroccasions@automotions.nl

www.automotions-dealeroccasions.nl

Auto’s De volledig nieuwe BMW 5 Serie Sedan Met meer rijdynamiek, een ongeëvenaard aantal assistentiesystemen, een indrukwekkende connectiviteit en innovatieve bediening heeft de BMW 5 Serie Sedan nog meer te bieden dan voorheen. De nieuwe BMW 5 Serie Sedan heeft alles in huis om het succes van zijn voorgangers te continueren; BMW verkocht in de loop der jaren meer dan 7,6 miljoen exemplaren. De nieuwe BMW 5 Serie Sedan is medio november te bestellen en verschijnt vanaf februari 2017 op de weg.

De nieuwe Audi Q5 Op de autoshow van Parijs introduceert Audi de tweede generatie van de Audi Q5. Het model combineert sportiviteit met een multifunctioneel karakter en een flexibel interieur. Op het gebied van connectiviteit, efficiency en assistentiesystemen is de Audi Q5 de nieuwe standaard in zijn segment. De levering start begin 2017.

Kia Carens weer up-to-date De Kia Carens heeft diverse updates ondergaan. De populaire MPV van Kia met vijf tot zeven zitplaatsen is voorzien van nieuwe veiligheidssystemen, een nieuw infotainmentsysteem en een interieur dat nog beter is afgewerkt. De MPV heeft een herziene voor- en achterbumper gekregen, nieuwe mistlampen, andere achterlichten met een herkenbare lichtsignatuur en een opgefriste ‘tiger-nose’-grille – het kenmerk van alle nieuwe Kia-modellen. Bestellen kan per direct vanaf 24.995,- euro.

Krachtig gestileerde crossover Toyota C-HR Toyota laat in Parijs de vernieuwer in het C-crossover segment zien; de Toyota C-HR. Het is een uitdagend gestileerde ruime vijfdeurs op het compleet nieuwe, dynamische TNGA platform (Toyota New Global Architecture). Ook op het gebied van actieve veiligheid gooit de C-HR hoge ogen door standaard Toyota Safety Sense toe te passen.

2wheels Mash TT40 Café Racer Het paradepaardje van MASH, de TT40 Café Racer. Geheel in eigen huis ontwikkeld en met de TT40 haalt MASH het verleden weer terug naar het heden. De klassieke race look wordt gecombineerd met een 397cc 1-cilinder 4-taktmotor die voorzien is van een elektronische brandstofinjectie.

Afremmen doet de classic met een 320mm voorremschijf, een 240mm remschijf aan de achterzijde en deze zijn beide voorzien van een uitschakelbaar ABS. Leverbaar in het rood, zwart en zilver.

De nieuwe R6 De nieuwe YZF-R6 is eindelijk daar, met zijn grensverleggende aerodynamische waarden en agressieve uitstraling die alle kenmerken van Yamaha’s volbloed R-serie DNA heeft. De geavanceerde elektronica en extreme aerodynamica van de YZF-R6 geven maximale supersport prestaties en volledige controle. Zowel op de weg als op het circuit een topper, want deze extreme supersport wist de laatste jaren nog drie Supersport 600 wereldtitels te winnen.

klaar voor de

WINTER?

Veilig op weg of beschermd in de stalling!

DOORRIJDEN √ Winterbanden √ Handschoenen √ Regenkleding √ Handvatverwarming √ Beschermingsmiddelen STALLEN √ Acculaders √ Afdekhoezen √ Winterstalling

WINTERBEURT Wij zorgen dat u klaar bent voor de winter. Gaat u doorijden of stallen in de winter? Voor beide opties bieden we een winterbeurt op maat!

Bel voor een afspraak: 0113 - 320014!

Lookwell Traffic

√ Waterdicht √ Gevoerd Nu € 25,-

Motoren | Brommers | Scooters | Quads | E-Bikes STATIONSWEG 28 | KRUININGEN-YERSEKE | WWW.MOTORINI.NL

Gazelle Orange C8 HMS Koninklijke Gazelle biedt e-bikers voortaan een nog grotere keuze in ondersteuning. Fietsen uit de nieuwste Orange-collectie zijn er namelijk niet alleen met Bosch, Impuls en Panasonic, maar nu ook met Shimano Steps. Het is de C8 HMS die als eerste Orange fiets over Shimano Steps beschikt.

De speciale naaf (Nexus Di2) maakt het mogelijk om elektronisch en automatisch te schakelen.

MT Jet Avenue Compleet nieuw in de MT helmen range is de Jet Avenue. De Jet Avenue onderscheid zich met zijn diepe schaal, hierdoor valt de helm echt volledig om uw hoofd heen in plaats van comfort met een prachtig lang vizier plus intern zonnevizier en extra ventilatie openingen op de bovenzijde!

Sym Jet14 en Cruisym Tijdens de Intermot zijn er 2 nieuwe modellen van SYM onthuld: De JET14 en de CRUISYM. De JET14 zal beschikbaar zijn in een 50cc en een 125cc uitvoering. De CRUISYM is een 300cc motorscooter. Vanaf 2017 in de showroom!

BMW R nineT Racer De BMW R nineT Racer brengt legendarische superbike-tijden weer tot leven: Dähne/Butenuth tijdens de Isle of Man in 1976 of Pridmore/McLaughlin in Daytona – onvergetelijke namen die meer vertegenwoordigen dan alleen hun racesuccessen. Zij staan ook voor een bepaalde levenshouding en het plezier van motorrijden. Iets dat ook vandaag de dag nog geldt. Solo of met z’n tweeën, de R nineT Racer laat je op een topmotorfiets genieten van het onmiskenbare geluid van de krachtige 2-cilinder boxermotor. Altijd op zoek naar de ideale lijn.

Noah SL Disc Ridley introduceerde de Noah SL Disc en blijft hierdoor voorop in zowel aerodynamica als remtechnologie. Gebaseerd op de koersen-winnende Noah SL, voorziet de nieuwe disc variant aan extra veiligheid door het gebruik van hydraulische schijfremmen. Een interne hydraulische kabel door het frame en door het linker vorkbeen van de F-Splitvork resulteert in een strak, aerodynamisch design. Frame en vork met een nieuw ontworpen carbonstructuur zijn compatibel met het nieuwe Shimano flat mount systeem wat resulteert in een compact, geïntegreerd en aerodynamisch remsysteem. Vergeleken met de traditionele velgrem is de remkracht verhoogd met 15% door het gebruik van 160mm schijven. www.jansenwielersport.nl

37

Our wintermagazine is here!

Komend winterseizoen staat gezelligheid centraal. De periode waarin het ‘s avonds sneller donker

COZY

the looks’. Vier jij het winterseizoen samen met ons?

A

Winter ND.. FUN time is here!

Magazine

Kom end winterse izoen staa sneller t gezelligh donker wordt en eid cent gezellig raal. De de sfee tafelen rverlicht periode met vrien ing waa met prac in rin den huis het ‘s avon en familie wordt geha htige kleu ds en van natu rencomb ald. De uitgebreid inaties. urlijke, zach periode e jassenass In wint van te en warm ermagaz ortiment het wint e materiale ine tone en een com erseizoe n we n n sam bina een en tie gede met ons? van stijlv elte van olle ‘shop Bezoek the look s’. Vierons onze vern jij ieuwde en laat jeze webshop lf inspirere via www .bomont.n n en advi seren. l of bezo ek één van onze wink els

Ron Bo

uwman

wordt en de sfeerverlichting in huis wordt gehaald. De periode van gezellig tafelen met vrienden en familie en van natuurlijke, zachte en warme materialen met prachtige kleurencombinaties. In wintermagazine tonen we een gedeelte van ons uitgebreide jassenassortiment en een combinatie van stijlvolle ‘shop

Sh op the cover

INHOU

D

4 DAME SKLEDI NG 10 HER ENKLED ING 14 JON GENSKL EDING 15 MEISJE SKLEDI NG 16 WO ONACCES SOIRES 18 BOMO NT NIEUW S

loo k!

MEER

LOOKS? Bekijk snel p.

6 voo wintert rends voo r de nieuwst e r dames!

Ready for the

WINTER? 2016

BEAUMO NT

259,95

JAS

Bezoek onze vernieuwde webshop via www.bomont.nl of bezoek één van onze winkels en laat jezelf

GEISHA

TRUI

79,99

BARTS MUT

29,99

S

BARTS SJAA

inspireren en adviseren.

2

BOMO

NT, DÉ

MCGREG

34,99

OR SCH

129,95

OEN

MAC JEAN S ‘DREAM SKINNY’ NSPECIALI

dere kleure

E 2016

FOR THE

BOMO NT.NL NU NO G MOBIE LER! BEKIJK HET SNE WWW.B L OP OMON T.NL

WINTER?

S

L

209,95

eset MEE

n

ERMAGAZIN

READY

ARE YOU READY FOR THE WINTER?

KHUJO JAS RY MUT

29,95

in meer

| WINT

ARE YOU

dan 10

R JASS Bekijk EN? snel p.

10 voo versch r meer illende stijlen jass voor her en en!

bomont.nl

WOMEN | MEN | KIDS | LIVING BOMONT, DÉ JASSENSPECIALIST 2016 | WINTERMAGAZINE 2016

SUPERD

109,95

JASSE

ST 2016

Ron Bouwman

1

SHOP JOUW FAVORIETE ITEMS OP BOMONT.NL

1

BLACKS TONE SCHOEN

179,90

PETROL SHOP

JOUW

FAVORIETE

JAS

129,95

ITEMS

OP BOMO

NT.NL

3

MOSCOW PARKA

399,-

279,-

BEST SELLER

399,-

Sh op de m oo ist e ja ss en bi j Bom ont 329,-

ONZE WEBSHOP IS VERNIEUWD Erva ar ze lf het ge ma k va n on lin e sh oppe n bij Bo mo nt!

GRATIS VERZENDING ACHTERAF BETALEN 30 DAGEN RETOURTERMIJN

TIJDELIJK GRATIS ONLINE VERZENDING, PROFITEER SNEL!

RIVIÈRA MAISON KUSSEN

39,95

afmeting: 30 x 60 CM | excl. vulling

RIVIÈRA MAISON KUSSEN RIVIERA MAISON KUSSEN P.S. 49,95

39,95

afmeting: 50 x 50 CM | excl. vulling

afmeting: 60 x 60 CM | excl. vulling

‘

Riviera Maison

Deze winter is groen de hoofdtoon in de nieuwste Rivièra Maison ‘Perosa’ collectie!

Heerlijke kussens en zachte dekens om diep onder weg te kruipen met een kop thee. De groene kleur is subtiel doorgevoerd in de windlichten en kaarsenhouders van de ‘Perosa’ collectie.

Shop nu de nieuwste Rivièra Maison collectie bij Bomont in één van onze winkels of online via www.bomont.nl

BOMONT STOLP 11,95 afmeting: 14 x 21 CM

RIVIÈRA MAISON KERSTBOOM

M: 19,95 L: 29,95

afmeting: M: 17 x 30 CM | L: 22 x 48 CM

BOMONT KUSSEN

15,95

afmeting: 48 x 48 CM

BOMONT ORNAMENT P.S. 22,95 GEWEI afmeting: ong. 45 CM

DOMBURG

OOSTSTRAAT 1

GOES

MIDDELBURG

GROTE MARKT 1

MARKT 53

RIVIÈRA MAISON HURRICANE 17,95 afmeting: 13 x 17 CM

RENESSE

HOGEZOOM 171

BOMONT KLEED 49,95

afmeting: 130 x 160 CM

TERNEUZEN

ZOUTELANDE

NOORDSTRAAT 109

LANGSTRAAT 13

ETTEN-LEUR

WINKELCENTRUM 16

KAMPERLAND

RUITERPLAATWEG 11

HET WINTERMAGAZINE IS UIT!

25 jaar!

B

OM O N T

, D E O N JA LINE S S E N S

P E C I A LIS

T

Boordevol acties en inspiratie

TIJDELIJK GRATIS VERZENDING Heb jij al onze nieuwe webshop ontdekt?

Ready for the

WINTER? NR 10-2016

eset

bomont.nl

WOMEN | MEN | KIDS | LIVING