Edição 01 / 2016
OPEN EUROPE HOLIDAYS BY CAR
A Qualitours é representante no Brasil do plano de leasing de automóveis “0” km da Peugeot na Europa, a MELHOR alternativa para quem planeja viagens de pelo menos 21 dias e quer conduzir seu próprio veiculo saído da montadora. Além de seu serviço exclusivo de locação de Peugeot “0” km na Europa, a Qualitours Cruises & Tours consolidou-se no mercado de Turismo por ser uma operadora com 25 anos de atuação no mercado de cruzeiros marítimos e fluviais. Trabalhamos com companhias de luxo e premium, disponibilizando uma ampla oferta de cruzeiros em todo o mundo. Além dos cruzeiros tradicionais, também oferecemos programas de expedição, culturais, em veleiros e com temas variados. Completando nossa gama de produtos, representamos exclusivamente no Brasil a Tauck Tours, referência de alto padrão em roteiros terrestres. Somos a única empresa no Brasil a atuar neste segmento com esta abrangência.
POR QUE ESCOLHER QUALITOURS? Exclusividade em Leasing Peugeot na Europa para o mercado brasileiro; Atendimento especializado e personalizado; Possuímos materiais e informações exclusivas dos destinos; Know-how em destinos e roteiros; Empresa líder em Cruzeiros de Luxo; 25 anos no mercado de Turismo; Treinamentos e apoio total ao agente de viagens
OPEN EUROPE HOLIDAYS BY CAR
SOBRE O PEUGEOT OPEN EUROPE ......................................................... 5
MODELO 5008 ............................................................................................. 22
MAPA DA EUROPA ........................................................................................ 7
MODELO 508 ................................................................................................ 24
MODELO 208 .................................................................................................. 8
MODELO 508 SW ........................................................................................ 26
MODELO 2008 .............................................................................................. 10
PARTNER ....................................................................................................... 28
MODELO 308 ................................................................................................. 12
EXPERT .......................................................................................................... 30
MODELO 308 SW ......................................................................................... 14
SEGURO TRAVEL ACE ................................................................................ 32
ACESSE E SOLICITE PELO SEU SMARTPHONE .................................... 17
TARIFAS DE RETIRADA E DEVOLUÇÃO ................................................ 34
MODELO 3008 .............................................................................................. 18
POLITICA DE CANCELAMENTO .............................................................. 35
MODELO 4008 ............................................................................................. 20
Boas fĂŠrias na Europa ao volante de seu Peugeot
4
www.peugeotnaeuropa.com.br
Modelo 5008
Modelo Expert
INCLUI • O modelo de sua preferência - “0” km • Quilometragem livre • Seguro multirrisco sem franquia • Assistência 24h, 7 dias por semana
VANTAGENS • Automóvel “0” km, documentação em seu nome, com garantia de fábrica. • Modelos de lançamento da Peugeot, na Europa. • Câmbio manual ou automático, motor a gasolina ou diesel. • Garantia de entrega do veículo escolhido com a configuração encomendada.
A fórmula mais econômica, confortável e prazerosa de se conhecer a Europa com liberdade total, em um modelo Peugeot “0” km! RESERVAS Solicite ao seu agente de viagens o formulário de solicitação de reserva que deverá ser cuidadosamente preenchido, indicando o modelo Peugeot de sua preferência, data e local de entrega e devolução.
• Preço fechado, sem surpresas no momento da entrega do veículo com cobrança de taxas extras ou seguros adicionais. • Todos os seguros incluídos, sem franquia: responsabilidade legal, pessoas no veículo, danos por colisão, roubo, incêndio, quebra de para-brisa e demais vídros além de assistência legal. • Assistência 24 horas nas estradas e concessionárias, incluindo substituição de veículo em caso de pane sem possibilidade de
SEGURO SCHENGEN E ASSISTÊNCIA EM VIAGEM O tratado Schengen traz como exigência que todos os turistas viajando à Europa tenham adquirido um seguro com assistência internacional, com cobertura de no mínimo € 30.000 para acidentes. Consulte-nos sobre os planos disponíveis e preços.
conserto em tempo razoável. • Quilometragem ilimitada. • Motorista a partir de 18 anos, sem limite de idade (restrição de seguro). • Rodar sem restrição geográfica nos 38 países autorizados. • Sistema GPS instalado na maioria dos veículos, sem custo adicional.
ACESSÓRIOS PEUGEOT A Peugeot tem à disposição acessórios para sua maior comodidade, como: corrente para neve, cadeira de bebê e tanque cheio. Solicite informações sobre opcionais! www.qualitours.com.br
5
COMO CONTRATAR UM PLANO PEUGEOT?
LOCAÇÃO ONE-WAY (DIFERENCIAL)
Basta ter residência comprovada fora da união européia, ter mais
Você pode retirar o veículo em uma cidade e devolvê-lo em outra na
de 18 anos e possuir carteira de habilitação válida. O contrato tem
França (nas cidades-chave) ou Genebra, sem custo adicional. Isto lhe
período mínimo de 21 dias e há contratos especiais para estudantes ou
dá a possibilidade de programar viagens com mais conforto sem a
representantes oficiais de empresas na França.
preocupação de devolver o carro na cidade de origem do contrato. Além disso, a possibilidade de retirar e/ou devolver o veículo em outras cidades designadas da Europa, pagando apenas as taxas para a
QUEM PODE CONDUZIR O VEÍCULO?
locomoção do veículo de/para a fábrica (veja tabela na página 34).
Além do contratante, cônjuge, ascendentes/descendentes diretos e quaisquer outras pessoas na condição de turistas estrangeiros previstas
A entrega e devolução dos veículos nas cidades determinadas, será
no contrato, poderão dirigir o veículo, desde que sejam portadores de
efetuada sempre nas lojas ou aeroportos, com encontro em hora
um carteira de habilitaçào definitiva, em curso de validade, reconhecida
previamente combinada.
nos países visitados. É necessário que o contratante esteja presente no veículo e não há taxas para motoristas adicionais.
CARTEIRA INTERNACIONAL DE HABILITAÇÃO Quem viajar ao exterior e pretende dirigir um veículo deve providenciar junto ao Detran (Depto. Estadual de Trânsito) ou às Ciretrans (Circunstrição Regional de Trânsito) o novo documento PID (Permissão Internacional para Dirigir). Este documento foi padronizado e passa a ser emitido diretamente pelos órgãos estaduais de trânsito, por determinação do Detran. A PID é aceita em mais de 100 países, não sendo válida para a condução de veículos em território nacional. Documentos necessários para a emissão da PID: • Cópia da carteira nacional de habilitação (CNH) - novo modelo com foto • Requerimento da solicitação de PID preenchido e assinado • Comprovante de pagamento de taxa. Os interessados devem entrar em contato diretamente com o órgão estadual de trânsito da sua cidade. 6
www.peugeotnaeuropa.com.br
Modelo 3008
BIELORRÚSSIA
Por que escolher um só destino, se você pode estar em todos?
INGLATERRA
HOLANDA
POLÔNIA
ALEMANHA BÉLGICA LUXEMBURGO
UCRÂNIA
REPÚBLICA CHECA ESLOVÁQUIA
FRANÇA
ÁUSTRIA LIECHTENSTEIN
HUNGRIA
SUÍÇA
ROMÊNIA
Mapa meramente ilustrativo.
ESLOVÊNIA
CROÁCIA
BÓSNIA SÉRVIA E HERZEGOVINA MONTENEGRO
ITÁLIA PORTUGAL
BULGÁRIA MACEDÔNIA
ALBÂNIA
ESPANHA GRÉCIA
RECOMENDAÇÕES E OBSERVAÇÕES IMPORTANTES • De acordo com a linha de produção da montadora, alguns veículos
• Os preços a seguir estão em EUROS (€) e deverão ser convertidos em
podem ter equipamentos, ou detalhes de acabamento diferentes do
REAIS (R$) na data do pagamento de acordo com a cotação cambial
modelo reservado, sem prejuízo do cliente.
do dia.
• É de responsabilidade do cliente tomar ciência do cumprimento das
• Tarifas e informações sujeitas à alterações sem prévio aviso.
exigências de segurança do(s) país(es) em que estará circulando com o veículo.
• Esta é a tabela n° 01/2016, que cancela e substitui todas as anteriores.
www.qualitours.com.br
7
208
8
www.peugeotnaeuropa.com.br
208 | Compacto x5
208 Pack Essence BVM - GPS
208 Pack Essence BVA - GPS
208 Pack Diesel BVM - GPS
208 Select Essence BVA - GPS
208 Select Diesel BVM - GPS
Manual
Manual
Automático
Manual
Automático
Manual
Diesel
Gasolina
Gasolina
Diesel
Gasolina
Diesel
1.163
1.178
1.388
1.283
1.508
1.463
20
20
20
20
20
20
20
17
17
17
17
17
17
17
208 Economy Essence BVM
208 Economy Diesel BVM
TRANSMISSÃO
Manual
COMBUSTÍVEL
Gasolina -
-
1.013
Valor (€) da Diária Extra Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
Descrição
GPS Valor (€) para 21 Dias
285L
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
9
2008
10
www.peugeotnaeuropa.com.br
2008 | Prestígio x5
2008 Pack Essence BVM - GPS
2008 Pack Essence ETG - GPS
2008 Pack Diesel BVM - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Câmbio Automatizado
COMBUSTÍVEL
Gasolina
Gasolina
1.388
Valor (€) da Diária Extra Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
Descrição
350L
2008 Select Essence BVM - GPS
2008 Grip Edition Diesel BVM - GPS
Manual
Manual
Manual
Diesel
Gasolina
Diesel
1.583
1.553
1.508
1.732
22
22
22
22
22
19
19
19
19
19
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
11
308
12
www.peugeotnaeuropa.com.br
308 | Médio x5
420L
308 Pack Essence BVM - GPS
308 Pack Essence BVA - GPS
308 Pack Diesel BVM - GPS
308 Pack Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Automático
Manual
COMBUSTÍVEL
Gasolina
Gasolina
Diesel
1.478
1.642
Valor (€) da Diária Extra
20
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
17
Descrição
308 Select Essence BVM - GPS
308 Select Diesel BVM - GPS
308 Select Diesel BVA - GPS
Automático
Manual
Manual
Automático
Gasolina
Gasolina
Diesel
Diesel
1.583
1.807
1.612
1.747
1.942
20
20
20
20
20
20
17
17
17
17
17
17
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
13
308 SW
14
www.peugeotnaeuropa.com.br
308 SW | Médio x5
308 SW Pack Essence BVM - GPS
308 SW Pack Diesel BVM - GPS
308 SW Pack Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Manual
Automático
COMBUSTÍVEL
Gasolina
Diesel
Diesel
1.642
1.777
2.092
Valor (€) da Diária Extra
20
20
20
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
17
17
17
Descrição
610L
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
15
Tenha a real
Modelo 3008 16
www.peugeotnaeuropa.com.br
Acesse pelo seu smartphone Solicite on-line!
experiĂŞnciaPeugeot
www.qualitours.com.br 17
3008
18
www.peugeotnaeuropa.com.br
3008 | Grande x5
432L
3008 Pack Essence BVM - GPS
3008 Pack Diesel BVM - GPS
3008 Pack Diesel BVA - GPS
3008 Select Diesel BVM- GPS
3008 Select Diesel BVA - GPS
3008 Grip Edition Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Manual
Automático
Manual
Automático
Automático
COMBUSTÍVEL
Gasolina
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
1.613
1.702
1.972
2.062
2.436
2.122
Valor (€) da Diária Extra
21
21
21
21
21
21
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
18
18
18
18
18
18
Descrição
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
19
4008
20
www.peugeotnaeuropa.com.br
4008 | Grande x5
Descrição
416L
4008 Pack Diesel BVM - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
COMBUSTÍVEL
Diesel
GPS Valor (€) para 21 Dias
2.556
Valor (€) da Diária Extra
24
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
21
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
21
5008
22
www.peugeotnaeuropa.com.br
5008 | Grande x5
5008 Economy Essence BVM - GPS
5008 Pack Diesel BVM - GPS
5008 Pack Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Manual
Automático
COMBUSTÍVEL
Gasolina
Diesel
Diesel
1.733
1.852
2.227
Valor (€) da Diária Extra
23
23
23
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
20
20
20
Descrição
679L
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
23
508
24
www.peugeotnaeuropa.com.br
508 | Grande x5
508 Pack Diesel BVM - GPS
508 Pack Diesel BVA - GPS
508 Select Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Automático
Automático
COMBUSTÍVEL
Diesel
Diesel
Diesel
1.957
2.257
2.481
Valor (€) da Diária Extra
24
24
24
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
21
21
21
Descrição
473L
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
25
508 SW
26
www.peugeotnaeuropa.com.br
508 SW | Grande x5
508 SW Pack Diesel BVM - GPS
508 SW Pack Diesel BVA - GPS
508 SW Select Diesel BVA - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Automático
Automático
COMBUSTÍVEL
Diesel
Diesel
Diesel
2.092
2.436
2.691
Valor (€) da Diária Extra
24
24
24
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
21
21
21
Descrição
512L
GPS Valor (€) para 21 Dias
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
27
Partner
28
www.peugeotnaeuropa.com.br
Partner | Monovolumes
e familiar
x5
Partner Economy Diesel BVM
Partner Pack Diesel BVM - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
Manual
COMBUSTÍVEL
Diesel
Diesel
Descrição
GPS
-
1.313
1.388
Valor (€) da Diária Extra
23
23
Valor (€) de Diárias Extras acima de 45 dias contratados
20
20
Valor (€) para 21 Dias
675L
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
29
Expert
30
www.peugeotnaeuropa.com.br
Expert | Monovolumes
e familiar
x 8 ou 9
Descrição
957L
Expert Pack Diesel BVM 8 lugares - GPS
TRANSMISSÃO
Manual
COMBUSTÍVEL
Diesel
GPS Valor (€) para 35 Dias* Valor (€) da Diária Extra
3.156 29
*Período mínimo de 35 dias para este modelo.
*Será cobrado IRRF no valor de 6,38% sobre a tarifa, segundo MP publicada em 2/3/2016.
www.qualitours.com.br
31
PRODUTO EUROPE QUALITOURS Para quem viaja à Europa. Atende todos os requisitos exigidos pelas embaixadas. Veja abaixo as coberturas: Descrição dos serviços Despesas médico-hospitalares em viagem ao exterior (DMH em viagem ao exterior) Despesas odontológicas em viagem ao exterior (DO em viagem ao exterior) Gastos médicos com doença pré-existente Despesas Farmacêuticas Morte acidental em viagem Invalidez permanente total ou parcial por acidente em viagem ao exterior
Limite de valores
€ 40.000 € 200 € 12.000 € 500 € 60.000 US$ 60.000
Traslado de corpo
€ 30.000
Traslado médico
€ 10.000
Regresso sanitário
€ 30.000
Regresso antecipado
€ 1.500
Cancelamento e/ou interrupção de viagem (PADRÃO)
€ 300
Bagagem – Gastos Derivados por atraso de bagagem
€ 300
Bagagem - (Indenização por extravio definitivo complementar à cia. aérea)
€ 500
Assistências Assistência jurídica Adiantamento em caso de fiança Reserva de hotel por convalescença
Limite de valores
€ 1.200 € 12.000 € 300
Passagem aérea de ida e volta para um familiar
SIM
Assistência na localização de bagagem
SIM
Orientação em caso de perda de docs/cart cred.
SIM
Repatriação de menor
SIM
Transmissão de mensagem urgente
SIM
Passageiros com 81 anos ou mais, não haverá cobertura de seguro por morte e cancelamento de viagem. Passageiros com 71 anos ou mais, haverá acréscimo de 50% na tarifa.* IMPORTANTE: As informações apresentadas são resumidas. Prevalecem os termos das condições gerais disponíveis no site: www.travelace.com.br. O seguro viagem não é seguro saúde: “A comercialização de seguro é fiscalizada pela SUSEP (www.susep.gov.br e 0800—021—8484). A contratação de seguro viagem é opcional, sendo possível a desistência do contrato em até 07 (sete) dias corridos com a devolução integral do valor pago. É proibido condicionar desconto no preço do bem/serviço à aquisição do seguro.” Leia atentamente as condições contratuais, observando seus direitos e obrigações, bem como o limite do capital segurado contratado para cada cobertura.
*Consulte-nos para informações de valores para a contratação do seguro viagem Travel Ace.
32
www.peugeotnaeuropa.com.br
Muito mais segurança para você e sua família
Modelo 5008 www.qualitours.com.br
33
Conheça a Europa sem preocupações Retire seu Peugeot em uma cidade e devolva em outra TARIFAS DE RETIRADA E DEVOLUÇÃO NA EUROPA (ONE WAY) A partir de 01/01/2016 a 31/12/2016. Local de retirada / devolução
Valor (€) para todos os modelos*
Valor (€) para modelo Expert
AMSTERDAM (SCHIPHOL)
Aeroporto
160
270
BRUXELAS (ZATAVEN)
Aeroporto
150
270
BARCELONA (EL PRAT)
Aeroporto
150
270
FRANKFURT (MÖRFELDEN)
Aeroporto
180
350
LISBOA
Aeroporto
240
450
LONDRES (HEATHROW)
Aeroporto
350
580
MADRI (BARAJAS)
Aeroporto
200
450
MILÃO (LINATE / MALPENSA)
Aeroporto
200
450
MUNIQUE (FRANZ J. STRAUSS)
Aeroporto
210
350
PORTO
Aeroporto
240
450
ROMA (FIUMICINO)
Aeroporto
250
450
VIGO
Aeroporto
260
450
Cidades
* Exceção Expert
34
www.peugeotnaeuropa.com.br
Alterações e possíveis cancelamentos fazem parte de seu planejamento
TERMOS E CONDIÇÕES DE CANCELAMENTO
Políticas de Cancelamento
Valor (€)
Qualquer cancelamento com a Qualitours
100
Se menos de 21 dias antes da data de entrega e nenhum registro do veículo
300
Se menos de 21 dias antes da data de entrega e com registro do veículo
800
Política de modificação Alteração de nome
50
Qualquer alteração após o veículo registrado
100
Atraso no envio de documentação*
50
www.qualitours.com.br
35
Consulte o seu agente de viagens! www.peugeotnaeuropa.com.br • www.qualitours.com.br São Paulo: (11) 2175-7703 • Demais regiões: 4003-3892 reservas@qualitours.com.br