Regent - Caribe 2016

THE MOST INCLUSIVE LUXURY EXPERIENCE TM

rssc.com

Especial Caribe a bordo do

SEVEN SEAS EXPLORER ® O NAVIO MAIS LUXUOSO JÁ CONSTRUÍDO®

com tudo incluido FREE

novo

WI-FI ILIMITADA

FREE EXCURSÕES TERRESTRES ILIMITADAS

FREE RESTAURANTES DE ESPECIALIDADES

FREE BEBIDAS ILIMITADAS, INCLUINDO VINHOS FINOS E BEBIDAS ALCOÓLICAS PREMIUM

FREE OPEN BAR E LOUNGES, ALÉM DE MINIBAR DENTRO DA SUÍTE REABASTECIDO DIARIAMENTE

FREE GORJETAS PRÉ-PAGAS FREE PACOTE DE HOTEL DE LUXO PRÉ-CRUZEIRO DE UMA NOITE †

* Termos & condições acesse, www.rssc.com. † A partir de Concierge Suites .

2 | VISITE RSSC.COM

O NAVIO MAIS LUXUOSO JÁ CONSTRUÍDO®

Assim que você entrar a bordo, saberá que chegou a um lugar especial.

Seven Seas Explorer® é espaçoso e intimista, com uma elegância de tirar o fôlego e construído de modo perfeito a fim de oferecer todo o luxo, all inclusive, marca registrada da Regent Seven Seas Cruises. Faça uma jornada aos lugares mais bonitos do mundo, em suítes espaçosas projetadas por designers, desfrute de um tratamento clássico no mundialmente famoso Canyon Ranch SpaClub®, aproveite uma performance musical em um salão luxuoso, e delicie-se com refeições gourmet durante todo o dia e noite.

Cada centímetro do navio transpira luxo e excelência, criando um ambiente de elegância, conforto e sofisticação, enquanto você embarca em viagens para explorar destinos ao redor do mundo.

VISITE RSSC.COM | 3

suite dreams are made of these

Conheça as vistas idílicas, a inesquecível vida selvagem e a cultura do Caribe, em meio ao ápice do luxo e sofisticação a bordo do recém-lançado Seven Seas Explorer®.

Aprecie a elegância e a sofisticação do mobiliário feito sob medida, pedras exóticas e madeiras polidas, e obras de arte originais escolhidas a mão por toda parte, bem como o conforto de um espaçoso closet, e um enorme banheiro detalhado com mármore e pedra.

Uma das joias mais deslumbrantes na já incrível soberania da Regent, Seven Seas Explorer® possui todas as suítes projetadas por designers, cada um com uma varanda privativa com vista para o mar, o que permite que você aprecie a areia macia, branca e brilhante e as águas cor de safira antes mesmo de desembarcar.

4 | VISITE RSSC.COM

um oásis ao ar livre te aguarda

Cada espaço convida você a aproveitar ao máximo o magnífico clima tropical ao misturar perfeitamente o ar livre com todos os confortos dos ambientes fechados.

Perca-se em um best-seller enquanto saboreia um coquetel ao lado da piscina, enquanto ouve os sons de exuberantes florestas tropicais, cheias de energia e vida. Saboreie uma suculenta lagosta, bem como os sabores delicados do champanhe gelado, enquanto contempla a vista sobre as vastas águas azuis celestes de sua mesa no La Veranda. Ou relaxe na espaçosa varanda de sua suíte enquanto o seu jantar é servido.

Nenhuma despesa, nenhum esforço e nenhum detalhe foi poupado na concepção do Seven Seas Explorer®

VISITE RSSC.COM | 5

descobertas terrestres

Conheça a história, cultura e gastronomia de todos os portos empolgantes, enquanto mergulha em alguns dos destinos mais fascinantes e de tirar o fôlego do mundo.

Cada excursão terrestre GRATUITA é adaptada por especialistas regionais para garantir que você descubra joias exclusivas que, de outra forma, provavelmente passariam despercebidas. Relaxe em um jardim-oásis exuberante, repleto de dinamismo e vida. Nade nas águas cristalinas de uma praia aparentemente intocada. Siga as pegadas de civilizações antigas. Desfrute de uma refeição caseira a milhares de milhas de distância de sua própria cozinha.

Aproxime-se da ação com as nossas extensas e ilimitadas excursões oferecidas em todos os portos.

Descubra mais em rssc.com/excursions 6 | VISITE RSSC.COM

delicias culturais

Vá onde poucos foram antes enquanto explora as ruínas maias de Kohunlich e Dzilbanche em COSTA MAYA e maravilhe-se com as pirâmides, jardins paisagísticos e a antiga cidade Maia.

A beleza natural da Guatemala é sua para ser descoberta durante esta viagem cênica para o Parque Arqueológico Nacional de Quiriguá em SÃO TOMAS DE CASTILLA. Torne-se um Connoisseur de Rum Bacardi em San Juan, enquanto você imerge nas bebidas ricas de história durante os passeios na destilaria, antes de ser guiado através de uma degustação por um mestre em rum.

Aprenda a cozinha tradicional mexicana com os profissionais, em seguida, aproveite o sol no melhor parque da praia de COZUMEL. Aproveite uma festa mexicana recém-preparada - por você!

Conheça novas culturas em rssc.com/excursions VISITE RSSC.COM | 7

passeios relaxantes Experiencie as cores vivas e a beleza

submarina notável em Grand Cayman enquanto desliza através das águas cristalinas, a bordo do submarino Atlantis em GEORGE TOWN. Imagine um lugar onde a selva verdejante encontra uma praia com areia branca e águas azuis que dobram na costa. Isso é uma realidade no Tabyana Beach Day em ROATAN. Em PHILIPSBURG, passe o dia relaxando no sol em uma plataforma flutuante no Little Bay. Jante ao lado da cabana tiki, ou mergulhe em Tiki Hut Relax and Snorkel Escape.

Seja mimado em ST JOHN enquanto desfruta de um dia agradável navegando pelas águas que cercam a Antigua, no suntuoso Champagne and Lobster Catamaran Cruise.

Planeje seus passeios relaxantes em rssc.com/excursions 8 | VISITE RSSC.COM

emocionantes aventuras

Prepare-se para o passeio de barco mais emocionante que você já teve enquanto experimenta incríveis deslizes laterais de 360 graus no White Knuckle Thrill Boat Ride em KEY WEST. Veja CASTRIES a partir de um ponto de vista verdadeiramente único enquanto embarca no The Tree Top Canopy Adventure. Vibre com a tirolesa cruzando o céu e veja a floresta tropical de St. Lucia de cima.

Conheça de perto os magníficos e brincalhões golfinhos de Bottlenose no Blue Lagoon Island Dolphin Encounter em NASSAU. Você pode ter a sorte de conseguir um beijo, abraço ou dança.

Faça um passeio emocionante off-road no ATV Adventure em PHILIPSBURG, deixando que você ande fora do caminho batido e descubra partes ocultas da ilha, desde gloriosos campos abertos até lindas praias isoladas.

Planeje suas aventuras em rssc.com/excursions VISITE RSSC.COM | 9

ATÉ 47 EXCURSÕES INCLUÍDAS

MIAMI •

• NASSAU PHILIPSBURG SAN JUAN •

•• GUSTAVIA • ST. JOHN’S • CASTRIES

MIAMI A MIAMI

Portos visitados

4 FEVEREIRO 2017 | 10 NOITES

Miami, Philipsburg, Castries, St John’s, Gustavia, San Juan, Nassau, Miami

R$19.829pp

VARANDA a partir de

ATÉ 46 EXCURSÕES INCLUÍDAS MIAMI

•

KEY WEST

•

COZUMEL

•

COSTA MAYA • HARVEST CAYE •

•

• GEORGE TOWN

• ROATÁN

SANTO TOMÁS

MIAMI A MIAMI

Portos visitados

14 FEVEREIRO 2017 | 10 NOITES

Miami, Key West, Cozumel, Costa Maya, Santo Tomas de Castilla, Harvest Caye, Roatan, George Town, Miami

R$19.829pp

VARANDA a partir de

ATÉ 32 EXCURSÕES INCLUÍDAS MIAMI •

TORTOLA•

• •GUSTAVIA ST. JOHN’S • CASTRIES • BRIDGETOWN

MIAMI A MIAMI

Portos visitados

24 FEVEREIRO 2017 | 10 NOITES

Miami, Tortola, St John’s, Bridgetown, Castries, Gustavia, Miami

VARANDA a partir de

R$19.113pp

THE SMITHSONIAN COLLECTION – visite rssc.com/thesmithsonian para mais informações

10 | VISITE RSSC.COM

ATÉ 46 EXCURSÕES INCLUÍDAS MIAMI KEY WEST

•

COZUMEL

•

COSTA MAYA • HARVEST CAYE •

•

•

• GEORGE TOWN

• ROATÁN

SANTO TOMÁS

MIAMI A MIAMI

Portos visitados

6 MARÇO 2017 | 10 NOITES

Miami, Key West, Cozumel, Costa Maya, Santo Tomas de Castilla, Harvest Caye, Roatan, George Town, Miami

R$18.491pp

VARANDA a partir de

ATÉ 32 EXCURSÕES INCLUÍDAS MIAMI •

TORTOLA• •GUSTAVIA • ST. JOHN’S CASTRIES• BRIDGETOWN •

MIAMI A MIAMI

Portos visitados

16 MARÇO 2017 | 10 NOITES

Miami, Tortola, Castries, Bridgetown, St. John’s, Gustavia, Miami

VARANDA a partir de

R$18.491pp

ATÉ 16 EXCURSÕES INCLUÍDAS BARCELONA

ATLANTIC OCEAN GIBRALTAR

ROYAL NAVAL DOCKYARD

FUNCHAL (MADEIRA)

MIAMI

MIAMI A BARCELONA

Portos visitados

26 MARÇO 2017 | 14 NOITES

Miami, Royal Navy Dockyard (O), Funchal – Ilha da Madeira, Gibraltar, Barcelona

VARANDA a partir de

R$22.506pp

AULAS DE CULINÁRIA ARTS KITCHEN DISPONÍVEL

VISITE RSSC.COM | 11

THE MOST INCLUSIVE LUXURY EXPERIENCE TM

SP (11) 3253 7203 | RJ (21) 35537646 VISITE rssc.com OU CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

O NAVIO MAIS LUXUOSO JÁ CONSTRUÍDO® Termos e Condições: As tarifas apresentadas são para suítes H Deluxe e estão sujeitas à disponibilidade. Os preços são por pessoa e incluem o cruzeiro com tudo incluído, Acesso gratuito ilimitado à Internet em cada suíte, em cada viagem no Seven Seas Explorer® a partir de 20 de julho de 2016. As excursões gratuitas ilimitadas são controladas por capacidade e por ordem de chegada. Custos de SPA, casino, lavanderia e telefone não estão incluídos na tarifa all-inclusive. As ofertas estão disponíveis apenas para as novas reservas. Todas as tarifas, itinerários, pacotes de hotel de luxo pré-cruzeiro e excursões estão sujeitos à disponibilidade e podem ser retiradas ou alteradas a qualquer momento. A Regent reserva-se ao direito de corrigir erros ou omissões a qualquer momento.

Mais termos e condições são aplicáveis, visite www.rssc.com. Impresso em julho de 2016.