Un-Cruise em Português

Page 1


Apresentamos nosso mais NOVO destino...

Costa Rica & Panamá

Istmos Inexplorados! Preguiças, Macacos e Mangues 7 noites - San José, Costa Rica para Cidade do Panamá, Panamá (*ou inverso) A PARTIR DE U$ 2.995 u

San José, Costa Rica u Isla Tortuga u Refugio Nacional de Fauna Silvestre Curú u Parque Nacional Manuel Antonio u Parque Nacional Corcovado u Golfo Dulce u Granito de Oro, Parque Nacional Coiba, Panamá u Golfo de Ilhas do Panamá u Canal do Panamá u Cidade do Panamá u

Península de Nicoya Isla Tortuga Refugio Nacional de Fauna Silvestre Curú

Océano Pacífico

Aguce todos os seus sentidos no nosso cruzeiro de aventura Costa Rica & Panamá­—especialmente seu sentido de admiração. Caminhe em uma selva exuberante observando araras coloridas e beija - flores, bichos preguiça e macacos locais. De snorkel, aprecie um recife de corais multi colorido. Navegue por enseadas isoladas e florestas de mangue de caiaque e skiff. E descubra o incrível Canal do Panamá. Você irá se aventurar, relaxar e vivenciar experiências incríveis. Pura vida!

SAN JOSé

Herradura Parque Nacional Manuel Antonio

COSTA RICA

Parque Nacional Corcovado Golfo Dulce

Colón

Mar do Caribe

Canal do Panamá CIDADE DO PANAMÁ

PANAMá Golfo de Ilhas do Panamá

Inclui:

Passagem pelos 48 milhas de extensão do Canal do Panamá Granito de Ouro, Parque Busca pela indomável e exótica vida selvagem Nacional Coiba, Panamá u Descubra dois parques nacionais e um refúgio da vida selvagem em Costa Rica Granito de Oro, u Snorkel e apreciação das águas cristalinas e abundante Coibavida National marinhaPark u Passeie por uma incrível reserva botânica tropical u Explorações incomparáveis em selvas, cavernas e ilhas Istmos Inexplorados! Preguiças, Macacos & Mangues - 7 noites, San José para Cidade do Panamá u Caminhadas, snorkel, caiaque, stand up, e Safari Voyager Saídas aos Sábados (saídas as sextas: 23 e 30 Dec) u u

exploração com skiff u Apresentações a bordo e em terra feitas pela nossa equipe de expedição TARIFAS incluem: todas as refeições a bordo; bebidas alcóolicas, vinho, cerveja; bebidas não alcóolicas; transfer e maleteiro do aeroporto para o navio nos dias de embarque e desembarque; taxas portuárias e impostos; entradas para os parques nacionais; todas as atividades no navio e equipamentos; programas de bem estar: sauna, equipamentos de ginástica; tapetes de yoga e massagem. Observação: 23 e 30 de Dezembro são 8 noites (1 noite de hotel mais 7 noites de cruzeiro)

2016 MST Out 8, 15*, 22, 29* $2.995 Nov 5, 12* Nov 19, 26* $3.995 Dez 3,10*, 17, 23*H, 30H 2017 MST Jan 7*, 14, 21*, 28 $3.995 Fev 4*, 11, 18*, 25 Mar 4*, 11, 18*, 25 Abr 1*, 8, 15*, 22

(*ou inverso)

CMN

CPT

ADM

JCO

SGL

Fretamento

$3.595

$3.995

$4.695

$5.395

$4.995

$244.495

$4.595

$4.995

$5.695

$6.395

$5.995

$308.495

CMN

CPT

ADM

JCO

SGL

Fretamento

$4.595

$4.995

$5.695

$6.395

$5.995

$308.495

H = Itinerário de 8 noites com saída na sexta e inclui uma noite de hotel em Costa Rica ou Panamá antes do cruzeiro. Categorias de cabines: MST (Master); CMN (Commander); CPT (Captain); ADM (Admiral); JCO (Jr. Commodore); SGL (Single) Tarifas são por pessoa em ocupação dupla, em dólares americanos. Qualquer cabine (exceto Single) pode ser vendida como Single por 175% do valor da cabine dupla. Cabines triplas estão disponíveis. Fretamento para até 64 passageiros.


Relaxe na espaçosa sala de estar do Safari Voyager, com janelas que vão do chão ao teto, vista de 270 graus, e decoração náutica em homenagem aos exploradores do New World. Uma plataforma de caiaque personalizada dá o melhor acesso para as atividades aquáticas, como mergulho, excursões de canoa, caiaque e stand-up.

Safari Voyager

64 passageiros - 28-29 tripulantes - 33 cabines - 53 metros de comprimento Todas as cabines são externas com janelas (sem escotilhas)

Suite Commodore Jr. (JCO) 201-204 Camas Queen ou de solteiro; frigobar; mesa e cadeira; TV de tela plana com DVD; janela com vista; banheiro com chuveiro (sofá cama para acomodação tripla).

SUN DECK

310

308

Bar

COVERED AREA

312 LOUNGE

307

309

Bridge Deck

222 220 218 216 212 210 208

204

202 LIBRARY

221 219 217 215 211 209 207

206

Expedition Desk

COVERED AREA

Captain (CPT) 308; 310; 312 Camas de solteiro fixas; mesa e cadeira; janela com vista; banheiro com chuveiro

Sun Deck

Kayaks

Admiral (ADM) 307; 309 Camas Queen ou de solteiro; mesa e cadeira; janela com vista; banheiro com chuveiro; (sofá cama para acomodação tripla).

205

203

BOW VIEWING AREA

201

Cabin Deck Swim Step and Kayak Launch Platform

DINING ROOM

GALLEY

Commander (CMN) 205-206; 209-212; 215-222 Camas Queen ou de solteiro; mesa e cadeira; janela com vista; banheiro com chuveiro

110 108 106 104

109

Master (MST) 103-110 Camas Queen ou de solteiro; mesa e cadeira; janela com vista; banheiro com chuveiro.

Single (SGL) 207-208 Cama de solteiro; mesa e cadeira; janela com vista; banheiro com chuveiro

107 105

103

Main Deck

# Acomodação Dupla ou Tripla

Amenidades a bordo

Amenidades na cabine

u Plataforma de caiaques para fácil

u Caixa de som para IPod e relógio u Secador, roupões de banho,

embarque nos mesmos e em skiffs u Equipamentos de ginástica e sala de massagem u Tv’s de tela plana e DVD u Sala de DVD e biblioteca u Bar com bebidas alcóolicas, vinhos e cerveja

shampoo, condicionador e sabonete

Qualitours SP: (11) 2175-7703 Demais regiões: 4003-3892 12-17-14


Book by March 27 & SAVE!

2015 Adventure Savings! Columbia & Snake Rivers

SAVE $350*

• Legacy of Discovery Apr 18 – Aug 1

Hawaiian Islands

SAVE $400*

• Hawaiian Seascapes Jan – Apr; Nov – Dec

(excludes Dec 19, 26)

Mexico's Sea of Cortés

SAVE $250*

• Baja's Bounty! Whale Sharks, Whales & Mobulas Jan – Mar; Nov – Dec (excludes Dec 19, 26)

Coastal Washington & British Columbia SAVE

up to $200 *

• British Columbia's Yachters' Paradise Apr – May; Sep – Nov

• Explore! Olympic Wilderness & San Juan Islands Apr – May; Sep – Nov

Alaska SAVE $400*

12-, 14-, and 21-night adventures

• Famed Passages of Discovery Apr – May; Aug – Sep • Ultimate Adventure May – Aug • Ultimate Bays & Fjords May – Aug • Ultimate Coves & Passages May – Aug • Ultra Adventure May – Aug

*Book by Mar 27, 2015: COLUMBIA & SNAKE RIVERS - $350/couple; HAWAIIAN ISLANDS - $400/couple; MEXICO’S SEA OF CORTÉS - $250/couple; COASTAL WASHINGTON - $100*/couple; BRITISH COLUMBIA - $200*/couple; ALASKA - $400*/couple. Valid on NEW reservations booked Jan 2 - Mar 27, 2015; offers are only combinable with past guest Loyalty and Referral Savings, and are not combinable with other offers. Restrictions may apply. No cash value. Prices in USD.

Qualitours SP: (11) 2175-7703 Demais regiões: 4003-3892

Unrushed. Uncrowded. Unbelievable.SM 12-22-14


Estamos entusiasmados de anunciar um NOVO e emocionante destino da Un-Cruise Adventures

Equador inigualável! Quito Colonial & Ilhas Galápagos 9 Noites - Quito - Quito, Equador, a partir de U$ 8.995 Itinerário Dia 1: Chegada em Quito, Equador Dia 2: Quito Dia 3: Quito / Isla San Cristóbal Dia 4: Isla San Cristóbal Dia 5: Isla Española Dia 6: Isla Santa Cruz Dia 7: Isla Santa Cruz / Islote Sombrero Chino Dia 8: Isla Bartolomé Dia 9: Isla Genovesa Dia 10: Vôo para Quito, Equador ou Peru, para extensão opcional a Machu Picchu

To/ From Mainland Ecuador

Inclui: u Conheça

dois patrimônios da UNESCO World: As lendárias Ilhas Galápagos e o célebre Centro Colonial de Quito

u Aproveite

duas noites no histórico hotel boutique Casa Gangotena no Antigo Quito, eleito hotel #1 do Equador pela Trip Advisor

u Inclui

passeios pelas antigas praças, igrejas e museus em Quito—ricos de história Espanhola e pré-Colombiana—Saboreie um jantar privado

u Observe

u A pequenos passos a Isla Bartolomé proporcionará uma visão panorâmica da icônica pedra Pinnacle u Pássaros

- Atobás de pé vermelho, Albatróses, Fregatas, Tentilhões, Painhos, Pássaros Costeiros, Pássaros Tropicais

u Mergulhe

em um zoológico subaquático ou veja a vida marinha por um barco com fundo de vidro

u Aprenda

sobre os sucessos de conservação e desafios no Centro de Pesquisas Charles Darwin

a vida selvagem de Galápagos de perto - tartarugas gigantes,região endêmica e iguanas marinhas, pinguins, tubarões de recife, e leões marinhos

u Inclui

u Explore

u Inclui

8 ilhas e ilhotas nesse itinerário único

guias certificados acompanhando grupos de 12 pessoas para proporcionar uma experiência mais personalizada aéreo de ida e volta entre Quito e as Ilhas Galápagos

TARIFAS incluem: Todas as refeições a bordo e refeição do segundo dia em Quito; bebidas alcóolicas; vinho, cerveja; bebidas não alcóolicas; 2 noites em hotel com acomodações deluxe seguidas de um cruzeiro de 7 noites; aéreo entre Quito e Ilhas de Galápagos; transfer e maleteiro entre aeroporto e navio nos dias de embarque e desembarque; taxas portuárias e impostos; taxa de entrada em Galápagos, cartão de turista, e taxas de turismo de Quito; todas as atividades no yacht e equipamentos, programa de bem estar: banheira de água quente e equipamentos de ginástica.


Um elegante yacht para 48 passageiros, La Pinta é a criação física da combinação de anos de vários sonhos compartilhados por capitães e tripulação, guias e passageiros. Esse maravilhoso yacht possui espaçosas cabines com janelas do chão ao teto, decks sofisticados e descontraídos e lounges com vistas exuberantes.

La Pinta 48 passageiros / 27 tripulantes / 24 cabines / 64 metros de comprimento La Pinta possui três decks, espaços confortáveis ideais para observar o mundo ao seu redor, incluindo o Sky Bar ao ar livre e o Observation Lounge com janela do teto ao chão. Compartilhe novas descobertas, como o espírito da Biblioteca de História Natural ou ao longo de um jantar de peixe fresco na íntima sala de jantar. Além da sala de ginástica e jacuzzi externa, os equipamentos esportivos incluem equipamentos e roupas para mergulho, caiaques e barco com fundo de vidro Comuns em todas as cabines do La Pinta: janelas do chão ao teto, ar condicionado, caixa de som para iPod/MP3/MP4 e cofres. Equador Inigualável! Quito Colonial & Galápagos 9 noites, Quito - Quito, Equador

La Pinta 2016 Fev 17, Mar 16, 30 Mai 25; Jul 6; Ago 3 Set 14; Nov 9

CPT $8.995

ADM $9.345

Fretamento $434.545

Tarifas por pessoa em cabine dupla. Preços em dólares americanos. Qualquer cabine (exceto Single) pode ser vendida como Single por 175% do valor da cabine dupla.

Fretamento para até 48 passageiros. ADM = Categoria Admiral, CPT = Categoria Captain. Fretamento somente da parte marítima disponível sob solicitação. Todas as cabines são externas # Acomodação dupla ou tripla 309/311; 308/310; 313/315; 314/316 Cabines Conectantes

Sala de estar com sofá cama, camas Queen ou de solteiro, mesa e cadeira, banheiro com chuveiro, cofre, janela do chão ao teto

Sala de estar, camas Queen ou de solteiro, mesa e cadeira, banheiro com chuveiro, cofre, janela do chão ao teto 12-17-14

Qualitours SP: (11) 2175-7703 Demais regiões: 4003-3892



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.