Fanalet 39. Gener - febrer 2012

el

Fanalet REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL DE QUART DE POBLET

www.quartdepoblet.org

-- info@quartdepoblet.org

Nº 39 gener - febrer - 2012

L’Ajuntament crea 36 llocs de treball més amb un nou taller d’ocupació

Editorial La portada d’este número d’El Fanalet ens mostra a un grup d’homes i dones que participen il·lusionats d’un projecte que per a ells i elles suposa un respir i una nova oportunitat: el Taller d’Ocupació “Quart Renova 2”, amb el qual, a més de percebre un salari durant un any -tots eren parats de llarga duració- poden formar-se i obtindre un certificat que acredita la seua capacitació per a treballar en el sector de les energies renovables, en concret, de solar tèrmica i fotovoltaica, i en aïllaments.

Este programa forma part de les 25 Mesures per a la Recuperació Econòmica i l’Ocupació, que l’Ajuntament va aprovar fa ara un any, conscient que la prioritat en este moment és crear ocupació local, activar l’economia i ajudar les famílies, especialment a les que pitjor ho estan passant.

Per esta raó, el pressupost per al 2012 destina un alt percentatge de dotació als programes que es desenvolupen des de l’Àrea de Benestar Social i des del Centre d’Ocupació i Desenvolupament Local, amb mesures com el Pla d’Ocupació Social, les ajudes a autònoms, els contractes a postgraduats, la convocatòria de beques, les escoles taller i tallers de formació, els vivers d’empreses o els convenis amb firmes radicades a Quart de Poblet per a fomentar la contractació de persones desocupades del municipi.

Un pressupost que, a pesar dels ajustos en el gasto, garantix el manteniment dels serveis públics a disposició de la ciutadania i les ajudes a les entitats ciutadanes locals, gràcies en bona part a què l’Ajuntament, davant de l’inici de la crisi mundial que patim, va optar per una gestió austera i responsable, amb una reassignació i optimització dels recursos aplicada progressivament des de 2008.

La portada de este número de El Fanalet nos muestra a un grupo de hombres y mujeres que participan ilusionados de un proyecto que para ellos y ellas supone un respiro y una nueva oportunidad: el Taller de Empleo “Quart Renova 2”, con el cual, además de percibir un salario durante un año -todos eran parados de larga duración- pueden formarse y obtener un certificado que acredita su capacitación para trabajar en el sector de las energías renovables, en concreto, de solar térmica y fotovoltaica, y en aislamientos.

Este programa forma parte de las 25 Medidas para la Recuperación Económica y el Empleo, que el Ayuntamiento aprobó hace ahora un año, consciente de que la prioridad en este momento es crear empleo local, activar la economía y ayudar a las familias, especialmente a las que peor lo están pasando.

Por ello, el presupuesto para 2012 destina un alto porcentaje de dotación a los programas que se desarrollan desde el Área de Bienestar Social y desde el Centro de Empleo y Desarrollo Local, con medidas como el Plan de Empleo Social, las ayudas a autónomos, los contratos a posgraduados, la convocatoria de becas, las escuelas taller y talleres de formación, los viveros de empresas o los convenios con firmas radicadas en Quart de Poblet para fomentar la contración de personas desempleadas del municipio.

Un presupuesto que, pese a los ajustes en el gasto, garantiza el mantenimiento de los servicios públicos a disposición de la ciudadanía y las ayudas a las entidades ciudadanas locales, gracias en buena parte a que el Ayuntamiento, ante el inicio de la crisis mundial que padecemos, optó por una gestión austera y responsable, con una reasignación y optimización de los de recursos aplicada progresivamente desde 2008.

Felices Falles Vivim temps difícils, però els mals auguris no han acabat amb el compromís i la il·lusió de les set comissions falleres de Quart de Poblet, que un any més omplin els nostres carrers d’alegria, il·lusió, música, color, vida i l’embriagadora olor de la pólvora. Des d’El Fanalet volem fer-los arribar el nostre agraïment i una felicitació anticipada als Peps, a les Pepes i als pares.

Felices Fallas Vivimos tiempos difíciles, pero los malos augurios no han acabado con el compromiso y la ilusión de las siete comisiones falleras de Quart de Poblet, que un año más llenan nuestras calles de alegría, ilusión, música, color, vida y el embriagador olor de la pólvora. Desde El Fanalet queremos hacerles llegar nuestro agradecimiento y una felicitación anticipada a los Pepes, a las Pepas y a los padres.

Sumari 5-6

7

Presupuesto 2012: 45 programas para el empleo y ayudas a familias

420.163 € en becas de comedor escolar y ayudas al estudio.

8-9

El Ayuntamiento crea otros 100 empleos en los últimos seis meses

10 11

El Ayuntamiento se opone a la subida de la TAMER El Ayuntamiento publica el calendario fiscal para 2012

12-13

14 15

Pulsa “Me gusta” en el Facebook municipal Quart, premiat per ISACA com a model de Govern en Tec.Inf.

16-17

18 19

Elcano: De la vanguardia industrial a modelo urbano

Contenedores soterrados, las ventajas de usarlos bien

Tallers de primera infància i sensibilització Inauguren el nou tancat de pesca esportiva de Quart de Poblet

20-21

Fallas 2012

22 23 24 25 26 27

El Casino, cent anys en la vida d’un poble Josep Pitarch guanya el premi al millor curt en Quartmetratges 2011 Cursos de l’Espai de Creació Jove Joves de Quart traspassen fronteres El Ayuntamiento modelo en prevención de riesgos Les associacions de Quart comencen un treball per al canvi

28, 29, 30, 31 i 32 Breus.

33, 34, 35, 36, 37 i 38 En imatges

39 40 41 42

Arqueologia de la memòria

Agenda Auditori

La Finestreta del Cronista

Miscel.lània.

Fanalet és una publicació bimensual de distribució gratuïta que edita l’Ajuntament de Quart de Poblet - Coordinació i fotografia: Àrea de Comunicació i Premsa de l’Ajuntament Disseny i maquetació: Àrea de Comunicació de l’Ajuntament, César Martínez - Redacció: Yolanda Laguna - Impressió: Goaprint, S.L.(Diseñarte: www.disearte.net) - Distribució: Ajuntament de Quart de Poblet - Dipòsit legal: V-4671-2003 - www.quartdepoblet.org

Notícies

Presupuesto 2012: 45 programas de creación de empleo y ayudas a las familias El pleno del Ayuntamiento apruebó unas cuentas de 22.937.959,74 euros para este año con inversiones en la residencia, el Barrio de San José y el Barrio del Cristo.

El pleno del Ayuntamiento de Quart de Poblet aprobó, con los votos a favor del grupo municipal socialista y EU; la abstención de Compromís y el voto en contra del grupo popular, un presupuesto de marcado carácter social, en el que se contemplan 45 programas de creación de empleo local y de ayudas a las familias y a los colectivos ciudadanos, dotados con 4.139.797,72 euros, sin contar los gastos generales asociados a ellos.

Como en el anterior ejercicio, uno de los grandes retos es la creación de empleo local, por lo que se ha potenciado la labor del Centro de Empleo y Desarrollo. Algunas de las medidas que se destacaron en la sesión plenaria son la dotación de 68.274 euros al programa de contratos para jóvenes posgraduados en departamentos municipales; 283.000 euros al Plan de Empleo Social para personas en situación grave de exclusión económica (desde que se puso en marcha en 2009 se ha dado trabajo a 98 personas con una inversión de 480.000 euros), y 22.000 euros a las ayudas para fomento del empleo autónomo, reforzadas con el vivero de empresas, que supone la cesión de un espacio a emprendedores durante un año para que reduzcan los costes de la puesta en marcha de proyectos generadores de empleo local.

También ha iniciado un nuevo Taller de Empleo para 30 desempleados, que durante doce meses estarán contratados y a la vez se formarán como instaladores de energía solar térmi-

ca, energía solar fotovoltaica y eólica y aislamientos (más información en páginas 8 y 9); y están previstos tres talleres de formación para la contratación de 45 jóvenes. Cofinanciados por Servef y Ayuntamiento, suponen una inversión de 777.000 euros.

Asimismo, se mantienen los diferentes programas de orientación laboral integral y el servicio de asesoramiento gratuito a emprendedores, entre otras medidas como la puesta en marcha de un portal web de empleo municipal, junto al ya existente en Juventud (Tu què vols?).

Desde el punto de vista de bienestar social, el paquete de medidas incluye, entre otras, 67.000 euros para ayudas de alimentación y de lactancia municipales; 26.163 para el Centro de Día de Menores; 27.150 para la vivienda tutelada, 43.500 para ayudas

de emergencia social, 370.000 para el Centro Ocupacional para Personas con Discapacidad Intelectual, 160.000 euros para el Servicio de Ayuda a Domicilio, 14.379 para el programa Menjar a casa y 127.614,72 euros para becas de comedor escolar, de guardería y de campamento.

En este ámbito se inscriben también la atención gratuita a niños y niñas de 7 a 9 horas en los colegios (81.000 euros), las becas municipales al estudio (153.482 euros), las ayudas a la escolarización en la escuela municipal infantil Ninos (120.163, 37 euros), el Programa de Cualificación Profesional Inicial para jóvenes que han acabado la ESO y no han obtenido la titulación (76.509 euros), las actividades de personas mayores (36.000 euros), el servicio de orientación psicológica de la Casa de la Dona (20.000 euros) y las exenciones y bonificaciones en

Pleno del Ayuntamiento de Quart de Poblet

5 Fanalet

Notícies

tasas e impuestos municipales para colectivos más desfavorecidos.

El presupuesto, que asciende a 22.937.959,74 euros, mantiene las subvenciones a entidades y colectivos ciudadanos (465.000 euros) para que puedan desarrollar sus actividades de interés público, y al Conservatorio y las bandas de música (72.500 euros).

En Juventud, la Oficina de Emancipa-

ción (con servicios como Europa Jove, Orientación Laboral Tu què vols?, de movilidad y talleres formativos) se refuerza con asesorías en Derechos laborales, Vida Saludable, Convivencia, Consumo y psicológica/jurídica.

El plan económico del Ayuntamiento ratifica las ayudas a las asociaciones juveniles y las aportaciones a la red local de centros de juventud, el Espai

de Creació Jove y Quart de Nit, entre otros. Respecto a las inversiones, el grueso del 1.240.917, 40 euros que se destina a este capítulo es para la continuación de la obra de la residencia de personas con discapacidad física, financiada íntegramente por el Ayuntamiento aunque la competencia es de la Generalitat, y se pone el acento en las obras de reurbanización del Barrio San José (140.000 euros).

El pleno acuerda exigir a la Generalitat la deuda que tiene con Quart El pleno del Ayuntamiento acordó también, por unanimidad de todos los grupos políticos, “exigir a la Generalitat Valenciana el pago inmediato de la deuda que mantiene con el Ayuntamiento de Quart de Poblet y con la Mancomunidad Intermunicipal del Barrio del Cristo, especialmente en materia de servicios sociales, para poder continuar la prestación de servicios de asistencia básica y apoyo a quienes peor lo están pasando”.

En la moción, propuesta por el grupo municipal socialista y EU, se explica que la Generalitat le adeuda al Ayuntamiento en torno a dos millones de euros, de lo cuales, 827.000 se refieren a servicios sociales. “La situación es alarmante porque el Ayuntamiento está manteniendo estas prestaciones básicas para quienes peor lo están pasando a costa de adelantar pagos, pero esto no se puede perpetuar”, se explica.

Parte de esa deuda se arrastra desde 2010 (en concreto, 244.148, 07 euros).

En 2011, la Generalitat sólo ingresó “11.628 euros de los 595.023,46 euros que le corresponde en materia de subvenciones y transferencias para servicios sociales, con situaciones sangrantes como la del Centro Ocupacional, al que no ha aportado ni un euro de los 297.019 que tiene como asignación.

6 Fanalet

El Ayuntamiento se ha visto obligado a adelantar ya 112.000 euros. En el Centre Obert no han pagado nada desde hace dos años (52.326 euros de deuda); tampoco en la Unidad de Prevención Comunitaria de las Drogodependencias (44.000 euros de deuda), en el Servicio de Atención a la Familia y la Infancia sólo menos de la mitad de la subvención del año pasado (35.256,56 euros de deuda) y en atención a la dependencia la deuda asciende a 29.395, 42 euros”, señala la moción.

Por lo que respecta a los servicios sociales generales, que engloban, entre otros conceptos, las ayudas de emergencia social, la ayuda a domicilio, los programas que gestionan los clubes de convivencia de personas mayores, la inserción de personas con discapacidad, la intervención con menores en situación de riesgo y todo el programa de información, orientación y derivación a la atención especializada (ingreso en centros de tercera edad, vivienda tutelada, tramitación de pensiones, ayudas…), que se presta desde el Centro Municipal de Servicios Sociales, “quedan pendientes de cobro 174.735,51 euros de 2010 y 157.616,44 euros de este año”. Sin contar lo que llevamos de 2012.

La deuda en el Barrio del Cristo, que

es Zona de Acción Preferente, era a principios de año de más de 800.000 euros, afectando gravemente a servicios como el Centro de Día de Personas Mayores, en el que la Generalitat no ingresó en 2011 ni un euro en lo que va de año, a los programas y al convenio de Servicios Sociales.

DEUDA EN SERVICIOS SOCIALES Subvenciones a familias e instituciones sin fines de lucro Total de 2010 y 2011: 29.395,42 euros.

Subvenciones de la comunidad autónoma en materia de servicios sociales Total de 2010 y 2011: 760.000,51 euros.

Transferencia de capital de la admon. Gral. De la comunidad autónoma en materia de servicios sociales Total de 2010 y 2011: 8.948,6 euros.

Deuda total de 2010 y 2011: 827.507,53 euros

Notícies

El Ayuntamiento destina casi 420.163 euros a becas de comedor escolar y ayudas al estudio Ha incrementado un 18% las subvenciones para comedor y completa hasta el 100% los casos en que las familias sólo han recibido un porcentaje de la ayuda de Conselleria

E

l Ayuntamiento de Quart de Poblet, en la línea de reforzar las políticas de apoyo a las familias que más lo necesitan, ha incrementado un 18% (de 212 a 250) el número de becas municipales para comedor escolar en este curso 2011-2012. Además, se ha abierto una nueva línea de ayuda ante la rectificación realizada por la Conselleria de Educación que, tras el rechazo social por los recortes en su propuesta inicial, ha incrementado el número de alumnos y alumnas becados, pero de forma parcial, es decir, sólo les concede un porcentaje de la ayuda, que fluctúa entre el 40 y el 70% del pago

del comedor. Pues bien, en estos casos el consistorio ha resuelto completar la beca hasta el 100%, según explica la concejala de Bienestar Social, Mª Cruz Abellán.

Por tanto, el presupuesto total destinado a cubrir estas ayudas municipales es de 127.614,72 euros. Fuentes de la citada concejalía destacan que se han cubierto todas las solicitudes que cumplían los requisitos, por lo que no ha quedado nadie en lista de espera.

Además, la Concejalía de Educación, que dirige Consuelo Campos, convoca diferentes ayudas económicas para colaborar con las familias del municipio en los gastos derivados de la formación de sus hijos e hijas. Para el curso 2011/2012, estas ayudas suman 153.482 euros y van dirigidas a la compra de libros y material escolar para el alumnado de Educación Infantil, a los estudios de Educación Secundaria, a la música y la danza, y a universitarios/as. Al cierre de esta edición, el plazo para solicitar estas becas había concluido en todos los casos, salvo en el de estudios universitarios (Ver columna adjunta).

Por último, a estas cantidades hay que sumar los 120.163,37 euros destinados a la subvención mensual y el pago de la matrícula en la Escuela Infantil Municipal “Ninos”.

CONVOCATORIA DE AYUDAS AL ALUMNADO UNIVERSITARIO: El Ayuntamiento de Quart de Poblet ha publicado la convocatoria de ayudas a estufios universitarios para el curso 2001-2012, que se pueden presentar hasta el próximo 16 de marzo. La solicitud se debe hacer de forma telemática, a través del apartado de Atención Ciudadana de la página web municipal: www.quartdepoblet.org Además de por este procedimiento, podrán presentarse las solicitudes en la Oficina de Atención Ciudadana, ubicada en el vestíbulo del Ayuntamiento.

Entre los requisitos para optar a las becas se encuentran estar empadronado/a y residir la unidad familiar en Quart de Poblet, y que la renta familiar no supere los 11.000 euros per capita. Estas ayudas son incompatibles con cualquier otra relacionada con los estudios universitarios concedida por otras administraciones públicas o personas jurídicas privadas. No se consideran incompatibles con la becas ERAMUS y SÉNECA. Las bases completas se encuentran a disposición de las personas interesadas en la página web municipal.

7 Fanalet

Notícies

El Ayuntamiento crea otros 100 empleos en los últimos seis meses El Centro de Empleo ya está homologado y el alumnado obtendrá un certificado para trabajar o continuar la FP El Ayuntamiento de Quart de Poblet, siguiendo con el Plan de 25 Medidas para la Recuperación Económica y el Empleo, ha creado en los últimos seis meses un centenar de puestos de trabajos en diferentes iniciativas y programas municipales.

El pasado mes de enero se puso en marcha un nuevo Taller de Empleo, “Quart Renova 2”, que dará durante un año formación y un puesto de trabajo a 30 personas desempleadas del municipio mayores de 25 años. El taller, en el que trabajan también otras 6 personas en cargos de dirección, administración, formación y monitoraje, supone una inversión de 626.414,24 euros, aportados por el propio Ayuntamiento de Quart de Poblet, el Gobierno de España y la Generalitat.

Las especialidades que se van a desarrollar en “Quart Renova 2” son energía solar térmica, energía solar fotovoltaica y aislamientos, continuando en la línea de apuesta por las energías renovables como oportunidad de empleo y de desarrollo de iniciativas empresariales. De hecho, ya se han realizado diferentes convocatorias de talleres de empleo y de escuelas taller por parte del Ayuntamiento, que han permitido formar en estas especialidades a cerca de un centenar de personas, dar empleo e instalar energía solar en centros educativos y en diferentes instalaciones municipales.

En “Quart Renova 2” hay 10 trabajadores-alumnos en cada especialidad, que primero se forman y después pasan a la práctica realizando una actuación en alguna instalación municipal, en este caso posiblemente

8 Fanalet

Carmen Martínez y Julia Carrión observan la práctica de energía fotovoltaica.

Módulo de aislamientos.

sea en el Campo de Fútbol Municipal.

La remuneración que perciben es 1,2 veces el salario mínimo interprofesional.

La alcaldesa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, destacó en su visita al

taller que el Ayuntamiento persigue, con iniciativas como ésta, “formar a personas desempleadas en oficios con demanda en un momento económicamente muy complicado; buscar empresas que las contraten cuando acabe el taller; fomentar la creación

Notícies de negocios vinculados a estas especialidades como forma de autoempleo, y mejorar las instalaciones municipales, haciéndolas más sostenibles”.

Por su parte, la concejala de Promoción Económica, Julia Carrión incidió en los esfuerzos que realiza el consistorio “para ayudar a las personas de Quart de Poblet que, debido a la crisis, están pasándolo mal, aunque las políticas de empleo sean responsabilidad de la Generalitat”.

Plan de Empleo Social Otra de las medidas generadoras de puestos de trabajo es el Plan de Empleo Social, dirigido a familias en situación socio-económica grave. Desde que se puso en marcha esta iniciativa en 2009, el consistorio ha creado 98 puestos de trabajo temporales con una inversión de 480.000 euros. Este plan contempla la creación de una bolsa de trabajo para el apoyo en la prestación de servicios municipales. Los contratos tienen una duración de tres meses.

A todas estas iniciativas hay que unir las 8 becas a posgraduados, los 8 puestos del Programa de Empleo en

las Corporaciones Locales y los 6 de Salario Joven, 26 contratos en verano dentro del programa “La Dipu te Beca”, la contratación de una técnica para acciones de orientación para el empleo y autoocupación, y los contratos surgidos de los convenios firmados por el Ayuntamiento con empresas para que incorporen a sus plantillas a personas desempleadas de Quart de Poblet (en estos momentos está en estudio uno con Bonaire).

Por otra parte, el excelente trabajo desarrollado desde el Centro de Empleo y Desarrollo del Ayuntamiento y las posibilidades que ofrecen sus instalaciones han hecho que el Servicio Valenciano de Empleo y Formación (Servef) lo homologue para formar parte de su red de centros colaboradores en las especialidades de montaje y mantenimiento de instalaciones solares térmicas, y operaciones de fontanería y calefacción-climatización doméstica.

Completar satisfactoriamente cualquiera de estas especialidades conlleva la obtención de un Certificado de Profesionalidad, que acredita la capacitación para el desarrollo de una actividad laboral. A estos certificados

Montando una placa solar.

pueden optar alumnos y alumnas que no hayan culminado la Educación Secundaria Obligatoria, que conseguirían así módulos convalidados de la Formación Profesional para incorporase al sistema educativo y continuar sus estudios, o bien les serviría como prueba de haber adquirido las competencias necesarias para trabajar.

Tu Què Vols?, orientación laboral para jóvenes La Xarxa Joves.net, a la que pertenece el Ayuntamiento de Quart de Poblet, presentó en el Espai de Creació Jove de Quart de Poblet un web-blog que persigue acompañar a los jóvenes en la toma de decisiones sobre su formación académica y profesional, proporcionándoles las herramientas necesarias para diseñar su futuro: estudiar, encontrar un trabajo, descubrir nuevas vías ligadas a proyectos de voluntariado, traspasar fronteras…, a través de las tecnologías de la información.

El web-blog, www.tuquevols.net, se distingue por la amplitud de contenidos y la segmentación de la

Presentación de www.tuquevols.net en el Espai de Creació Jove de Quart de Poblet. información en función de las múltiples necesidades de los y las jóvenes. “En nuestro ámbito de actuación y siguiendo con nuestro espíritu de trabajo en red basado en el enorme potencial de las tecnologías de la información, queremos que tuquevols sea un canal de comunicación que se enriquezca con el flujo permanente de información actualizada, ideas,

experiencias, opiniones…tanto de los y las jóvenes como de los profesionales que trabajan con y para ellos”, explica Juan Medina, concejal de Juventud de Quart de Poblet. El Ayuntamiento dispone también de un servicio de orientación laboral en el Centro de Empleo y Desarrollo, ubicado en el número 8 de la calle José María Coll.

9 Fanalet

Notícies

El Ayuntamiento se opone al incremento de la tasa TAMER impuesto en el recibo del agua La EMTRE tendrá que dejar de cobrar esta tasa junto con el agua, y el consistorio ayuda a los vecinos y las vecinas a reclamar contra la subida de entre un 150% y un 250% El Ayuntamiento de Quart de Poblet ha habilitado un servicio en la Oficina de Atención Ciudadana (OAC) con el objetivo de asesorar y recoger los impresos de reclamación contra la subida de la Tasa Metropolitana para la Prestación del Servicio de Tratamiento y Eliminación de Residuos Urbanos y Asimilados (TAMER) que presenten los vecinos y vecinas. El incremento de entre un 150% y un 250% en este canon, aprobado en solitario por el PP en la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE), se ha aplicado en el recibo del agua de cada domicilio.

No obstante, el pleno del Ayuntamiento acaba de aprobar, con los votos a favor del grupo municipal socialista, EU y Compromís y la abstención del PP, una propuesta para exigir a la EMTRE que deje de cobrar la tasa TAMER en el recibo del agua. Posiblemente en el próximo recibo ya no irán unidas, puesto que el convenio que lo permitía ya no está en vigor.

de las tarifas y la EMTRE ha incumplido la Ley General Tributaria al incorporarla a los recibos del agua sin notificarlo previamente a los contribuyentes, dejándolos indefensos.

Destaca, así mismo, el hecho de que los ingresos por la tasa vayan a ser superiores al coste del servicio que presta la EMTRE, lo cual tampoco se ajusta a la legalidad, y que el criterio elegido para fijarla es contrario a la equidad tributaria; es “discrecional y arbitrario” porque no se tiene en cuenta el número de personas que vive en cada casa, paga lo mismo una comunidad que sólo tiene una escalera que

la que tiene piscina o zonas verdes, y las empresas aportan lo mismo independientemente del sector al que pertenecen o su actividad.

El consistorio se ha opuesto desde el principio a esta tasa, que creó el PP en la EMTRE en 2009, obligando a los municipios a cargarla en el recibo del agua porque sostienen que el consumo de agua está relacionado con la cantidad de basura que se genera.

En octubre, el grupo municipal socialista, EU y Compromís aprobaron en el pleno una propuesta, votada en contra por el PP, en la que se exigía la supresión del aumento de la TAMER.

El consistorio tiene a disposición de la ciudadanía en la OAC, en la Oficina de Atención al Consumidor, en la web municipal y en redes sociales un impreso de reclamación contra la modificación de la ordenanza fiscal reguladora de la TAMER que ha permitido triplicarla. De momento, ya se han presentado más de 2.000. Además, Quart de Poblet ha interpuesto un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia contra la subida de esta tasa.

Según el Ayuntamiento, la nueva TAMER supone un incremento abusivo

10 Fanalet

Sesión informativa a los vecinos y las vecinas en el Ayuntamiento.

Notícies

El Ayuntamiento publica el calendario fiscal para 2012 Es posible solicitar aplazamientos en los pagos que, si se liquidan dentro del ejercicio, no llevan aparejados ni recargos ni intereses El Ayuntamiento ha publicado el calendario fiscal para 2012 con todas las tasas y tributos congelados por cuarto año consecutivo y, en el caso del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI), con una nueva reducción de tres puntos en el tipo impositivo para paliar los efectos de la revisión catastral de 2008, aunque el decreto aprobado por el Gobierno de Mariano Rajoy va a provocar una subida no prevista de este impuesto en algunos inmuebles.

El consistorio prevé la posibilidad de solicitar fraccionamientos en los pagos de las tasas y tributos recogidos

en este calendario que, si se liquidan dentro del ejercicio, no llevan aparejados recargos ni intereses.

cibos cada cuatro meses con un elevado coste. Ahora, se produce un ahorro de un 60% en este gasto.

En el caso de la tasa de recogida de residuos sólidos (basura) en Quart de Poblet ya no se va a cobrar cuatrimestralmente, sino anualmente (como se hace en el Barrio del Cristo), dado que la cantidad total no es elevada. Esta medida obedece al plan de ahorro ligado a la tramitación y notificación de las tasas e impuestos municipales, que contribuye a que estos se mantengan congelados. Con anterioridad, había que imprimir y notificar los re-

En cuanto al plazo de pago voluntario de la tasa de basura, a partir del 1 de febrero y hasta el 31 de marzo se pagará todo 2011 (la fecha de cobro para domiciliados es el 1 de marzo), y entre el 1 de noviembre y el 2 de enero de 2013 se podrá pagar todo 2012 (en el caso de domiciliados se pasará al cobro el 4 de diciembre).

EJERCICIO

INICIO PLAZO VOLUNTARIA

FIN PLAZO VOLUNTARIA

FECHA COBRO DOMICILIADOS

TASA RECOGIDA RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS QUART DE POBLETBARRIO CRISTO

2011

01 febrero

31 marzo

01 marzo

IMPUESTO DE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA

2012

01 marzo

30 abril

03 abril

TASA POR ENTRADA DE VEHÍCULOS (VADOS):

2012

01 marzo

30 abril

03 abril

IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES

2012

01 junio

1 octubre

11 julio

IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS

2012

01 octubre

30 noviembre

07 noviembre

TASA POR RECOGIDA DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS QUART DE POBLET-BARRIO CRISTO

2012

01 noviembre

02 enero 2013

04 diciembre

TRIBUTO

Calendario fiscal 2012

El periodo de recaudación voluntaria para el impuesto de vehículos de tracción mecánica y la tasa de vados es del 1 de marzo al 30 de abril (la fecha de cobro para domiciliados es el 3 de abril).

En el caso del Impuesto de Bienes Inmuebles, en atención a las dificultades económicas y a la subida que implica el decreto del Gobierno antes mencionado, se ha ampliado a cuatro meses el periodo de pago voluntario: del 1 de junio al 1 de octubre (la fecha de cobro para domiciliados es el 11 de julio).

Finalmente, el Impuesto sobre Actividades Económicas se saca al cobro del 1 de octubre al 30 de noviembre (la fecha de cargo en domiciliados es el 7 de noviembre).

Más información en www.quartdepoblet.org y en la Oficina de Atención Ciudadana, ubicada en el vestíbulo del Ayuntamiento.

11 Fanalet

Notícies

Elcano: De la vanguardia industrial a modelo urbano La SEPI presenta el proyecto inicial para reconvertir la antigua factoría en un espacio que integre viviendas, actividad económica y ocio, apostando por el medio ambiente, la innovación y la conservación de patrimonio industrial singular El nuevo Elcano va cobrando forma.

La Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) presentó el Máster Plan “Elcano 2.0 Motor de Innovación Urbana”, el primer diseño de lo que se pretende para esta antigua “ciudad industrial”, que podrá evolucionar con el tiempo, puesto que hasta su materialización quedan aún muchos pasos que dar: administrativos, técnicos, económicos y financieros…

La alcaldesa, Carmen Martínez, asistió al acto junto a una nutrida representación de la corporación municipal, y de vecinos y vecinas de Quart de Poblet.

En su intervención, Carmen Martínez destacó que “éste es un proyecto de valores que nos permite preservar la parte más valiosa del patrimonio arquitectónico industrial singular de los antiguos Astilleros Españoles Elcano, posteriormente Izar; actúa como polo de atracción de nuevas actividades, ligadas de forma especial a las nuevas tecnologías, que generen puestos de trabajo y oportunidades de desarrollo; apuesta por la sostenibilidad; conjuga los usos comerciales y hosteleros con la creación de vivienda de protección pública y libre, la apertura de multitud de espacios de ocio, deportivos, de encuentro e interrelación pensados para que los vecinos y las vecinas los disfruten y la dotación de nuevos servicios educativos, asistenciales y de comunicaciones y transporte. Y, finalmente, interrelaciona los barrios más aislados con los cascos urbanos”.

Asimismo, añadió que “es el paradigma de la sostenibilidad porque frente a otro modelo de urbanismo que se olvida de lo existente y ocupa cada vez más suelo libre; da nuevos usos a un gran contenedor urbano consolidado, rediseñando los espacios y dando respuesta a las nuevas necesidades, puesto que el uso industrial ya no tiene sentido porque se trata de una instalación ubicada en pleno casco urbano de Quart de Poblet y Manises”.

La alcaldesa destacó que Elcano 2.0 “es, a su vez, una gran oportunidad para demostrar, y así esta siendo hasta ahora, que diferentes administraciones podemos trabajar codo con codo y hacerlo bien cuando se trata de conseguir algo que es bueno, muy bueno, para los ciudadanos y las ciudadanas que nos han dado su confianza”. Por ello, agradeció la presencia en el acto de la secretaria autonómica de Territorio, Medio Ambiente y Paisaje, Aránzazu Muñoz Criado,. No faltaron tampoco los dos últimos directores de la factoría, los representantes sindicales y algunos de sus trabajadores.

“Los antiguos astilleros,al igual que los motores que en su seno se fabricaban, movieron, dinamizaron e impulsaron durante seis décadas la economía de Quart de Poblet y Manises, y también de la Comunidad Valenciana. Fueron el sustento de muchas familias quarteras, alimentaron amistades y nos situaron en la vanguardia industrial. Por ello, sé

12 Fanalet

Notícies que para muchas de las personas que hoy nos acompañáis, para mí misma como quartera, estar aquí aviva el recuerdo, despierta la emoción y genera, de forma especial, ilusión, mucha ilusión, que se ha multiplicado al conocer el excepcional trabajo que nos ha presentado la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) junto a su filial Sepides, promotores del Máster Plan”, concluyó.

La Fundación Metrópoli, en colaboración con el estudio Foster+Partners de Londres, liderado por el Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2009, Norman Foster, ha sido la encargada del diseño técnico del Máster Plan Elcano 2.0, inspirándose en algunas de las experiencias más innovadoras a nivel internacional.

Una nutrida representación quartera asistió a la presentación.

DATOS DEL PROYECTO • Los terrenos de la antigua factoría tienen una superficie de 170.000 metros cuadrados, de los cuales aproximadamente el 70% están en Quart de Poblet.

• El proyecto contempla la conservación y rehabilitación de los edificios industriales de mayor interés para los usos futuros de Elcano 2.0, en torno al 50% de los existentes.

• Habrá Edificios Híbridos, que integran estructuras construidas en el pasado con otras de nueva edificación, y que conjugan usos comerciales y servicios, espacios de ocio y residencias.

• Se establece que al menos el 50% del uso residencial sea para vivienda protegida.

• Unos 24.000 m2 del espacio se destinarán a equipamiento: 13.000 m2 para actividades docentes y 11.000 para actividades deportivas, sanitarias y otras polivalentes. Dispondrá de unos 32.000 m2 de zonas verdes.

• La gran nave central de la factoría se convertirá en el nodo multifuncional del espacio urbano, funcionando como un espacio de uso comercial, eventos y actividades diversas que garanticen vida urbana.

• Habrá un miniparque empresarial con sedes corporativas para empresas

13 Fanalet

con mayor volumen de negocio y villas de empresa, destinadas a pequeñas y medianas empresas.

• Se prevén 750 plazas de aparcamiento en superficie, además de un gran parking subterráneo.

• Elcano 2.0 será un nexo de unión con entornos naturales como el Barranco del Salt de l’Aigua y el Parque Fluvial del Turia.

• El proyecto incluye nuevos elementos de conexión con el resto del área metropolitana, el aeropuerto, la alta velocidad ferroviaria, el puerto y la ciudad de Valencia. Se modificará su actual situación de aislamiento por una integración completa dentro del tejido urbano existente, favoreciendo asimismo la comunicación con los barrios que se encuentran más alejados del casco urbano.

• En su desarrollo destacará el uso de materiales respetuosos con el medioambiente, la utilización de energías renovables o la inserción de sistemas de movilidad adaptados tanto al peatón como al transporte colectivo.

• Se estima que Elcano 2.0 generará en su desarrollo, cuando se ponga en marcha, un volumen importante de empleo y unos ingresos fiscales para los municipios de unos 2,5 millones de euros en media anual

Notícies

Pulsa “Me gusta” en el Facebook municipal El Ayuntamiento lanza una campaña orientada a promover que los vecinos y las vecinas reciban información puntual e interactúen a través de esta red social La Concejalía de Gobierno Abierto, que dirige Juan Medina, introdujo al Ayuntamiento en las redes sociales el pasado mes de septiembre. La respuesta ha sido muy satisfactoria tanto por parte de la ciudadanía, que no ha dudado en sumarse a este nuevo medio de comunicarse e interactuar con el Ayuntamiento, como por parte de éste, que ha encontrado un nuevo cauce para llegar a las demandas de los vecinos y vecinas, y darles rápida respuesta.

Ahora ha lanzado una campaña para promover que quienes visitan la página municipal de Facebook pulsen el botón “Me gusta”; de esta manera, “toda la información de interés les llegará al momento, podrán acceder a los álbumes de actividades municipales que tienen cientos de visitas y, además, podrán comprobar cómo la red social es una plataforma que nos permite resolver con rapidez diferentes incidencias en vías, espacios y servicios públicos, desde la reparación de una valla a la necesidad de repintar un pavimento o de intensificar la vigilancia en una zona para evitar el abandono de excrementos de mascotas. Atendemos peticiones de información, respondemos consultas, difundimos actividades como la programación del Auditori Molí de Vila y, en definitiva, profundizamos en la relación entre la ciudadanía y la institución creando una comunicación permanente, transparente y bidireccional, gracias a las tecnologías que

14 Fanalet

facilitan la participación individual, que es lo que persigue la creación de la concejalía de Gobierno Abierto”, explican desde la concejalía.

La alcaldesa, Carmen Martínez, también se acerca desde hace meses a los vecinos y a las vecinas, y todas aquellas personas que quieren dirigirse a ella, a través de Facebook y Twitter.

Curso de Twitter para mayores Por otra parte, las concejalías de Personas Mayores y Juventud, dirigidas por Mª Cruz Abellán y Juan Medina, respectivamente, desarrollan un curso para aproximar la red social Twitter a las personas mayores. Entre los primeros en recibir las clases se

encuentran los cinco voluntarios que dinamizan el Aula Informática del Centro de Convivencia de Personas Mayores “Sant Onofre”. El hashtag del curso: #3santonofre y el usuario del Ayuntamiento: @quartdepoblet.

Uno de los aspectos relevantes del curso, del que se han hecho eco varios medios de comunicación, como Canal 9, es que lo imparte personal de Quart Jove, que ha adaptado a personas mayores las sesiones formativas que dan a jóvenes. De esta forma, se refuerza la apuesta por que diferentes generaciones compartan inquietudes y experiencias, y se evidencia la eficacia de la transversalidad, el trabajo en red y la economía de recursos entre diferentes áreas municipales.

MªCruz Abellán con algunos de los nuevos twitteros y twitteras.

Notícies

Quart de Poblet, premiat per ISACA com a model de Govern en Tecnologies de la Informació L’alcaldessa arreplega el guardó i reafirma l’aposta per les TI “com a ferramenta fonamental per al Govern Obert que oferim” Quart de Poblet s’ha convertit en el primer municipi premiat per l’Associació d’Auditoria i Control dels Sistemes d’Informació de la Comunitat Valenciana -ISACA València- com a model de Govern TI (Tecnologies de la Informació). El lliurament de premis es va emmarcar en el V Congrés Nacional de l’entitat.

L’alcaldessa, Carmen Martínez, que va arreplegar el guardó, reiterà l’aposta del consistori per les Tecnologies de la Informació “com principal ferramenta per a aprofundir en la interrelació amb la ciutadania creant una comunicació permanent, transparent i bidireccional, en definitiva, construint un Govern Obert, que és la nostra meta principal”.

Martínez ha explicat que per al consistori “la participació ciutadana és l’eix que vertebra totes les polítiques municipals. I fa ja anys vam entendre que les Tecnologies de la Informació constituïen una oportunitat única per a ampliar eixa participació. Per aquesta raó, prompte vam tindre una pàgina web municipal, vam posar en marxa un Programa de Cursos Gratuïts d’Alfabetització Informàtica, dels quals s’han beneficiat ja quasi 3.000 persones, i el vam complementar amb una xarxa de punts d’accés gratuït a Internet i a l’ús d’ordinadors en edificis públics”.

A partir de 2006, l’Ajuntament de Quart de Poblet va entrar de ple en el camí cap a l’administració electrònica amb projectes de modernització, recolzats en iniciatives com l’E-MODEL o el PLA AVANÇA del Govern d’Espanya, la qual cosa va permetre estructurar la nova organització adminis-

trativa sense papers i iniciar l’oferta de serveis electrònics a la ciutadania.

L’últim repte, que ja és una realitat i que ha motivat este premi, és portar els beneficis dels avanços tecnològics en la gestió municipal als col•lectius amb més dificultats per a accedir a ells, com a persones majors, persones amb discapacitat, immigrants o dones. Per a aconseguir-ho, el consistori compta amb el programa europeu DIEGO, la implantació del qual està liderant, com va explicar en una de les ponències del congrés, el regidor de Govern Obert, Juan Medina.

projecte, que de fet van aprovar una ampliación de la subvenció fins a setembre.

Per a Juan Medina, que va participar en les jornades europees, “el suport de la Unió Europea avala l’esforç que des de l’Ajuntament de Quart de Poblet s’està fent en matèria de modernització cap a una administració sense papers, incidint que els beneficis d’estos avanços arriben a col•lectius amb més dificultats per a accedir a ells”. Un esforç que s’intensifica amb la creació de la regidoria que dirigix.

Els excel·lents resultats obtinguts amb la implantació de DIEGO van fer també que Quart de Poblet fóra presentat com a cas d’èxit d’administració electrònica accessible en la I Assemblea de l’Agenda Digital Europea, en el si de la Comissió Europea de la Informació de la Societat, celebrada a Brussel·les davant de representants de tots els països membres.A més, estos avanços van ser exposats en un seminari del Comité de les Regions de la Unió Europea. El treball desenvolupat en el municipi va rebre el reconeixement dels avaluadors del

Carmen Martínez amb el premi.

El regidor de Govern Obert Juan Medina a Brussel·les.

15 Fanalet

Notícies

Contenedores soterrados, las ventajas de usarlos bien ¡POR UN QUART DE POBLET MÁS LIMPIO! Los contenedores soterrados ya están en funcionamiento en nuestro municipio. Cada punto de recogida cuenta con cuatro depósitos: el de residuos orgánicos; el de plásticos y envases ligeros; el de papel y cartón, y el de vidrio.

A través de la abertura, los residuos caen al interior del depósito de los contenedores, que tiene una capacidad de 3.000 litros, lo que equivale a un contenedor clásico de papel o plástico, o a 3 contenedores de residuos orgánicos en superficie.

El objetivo de los contenedores soterrados, también llamados Islas Ecológicas, es fomentar la recogida selectiva y mejorar la calidad ambiental de los entornos urbanos.

Además, las islas ecológicas son más higiénicas y ocupan menos espacio con una mayor capacidad de recogida.

Desde el Departamento de Medio Ambiente hemos iniciado con este artículo una campaña informativa con el objetivo de facilitar el uso de los contenedores soterrados y potenciar la recogida selectiva y el reciclaje en los domicilios y en los comercios locales.

Esta iniciativa da un valor añadido a la gestión municipal de residuos, ya que deja de ser un simple sistema de almaceaje y recogida para convertirse en un sistema que fomenta la armonía ambiental en Quart de Poblet y fortalece el desarrollo sostenible.

16 Fanalet

Ventajas • Las ventajas más visibles de la recogida soterrada son las estéticas, ya que la integración total de estos contenedores en el entorno urbano mejora su impacto visual. Además, el diseño facilita la agrupación de los contenedores en un espacio más reducido, por lo cual los peatones ganan espacio en las aceras, y los vehículos en la calzada.

• Otro aspecto muy importante, como es la salubridad de los puntos de recogida, queda garantizado con este nuevo sistema porque la exposición de los residuos al calor y al sol es menor, reduciéndose la aparición de malos olores y de plagas.

• Este sistema es totalmente acesible para personas con movilidad reducida, circunstancia que potencia la recogida selectiva de residuos en el municipio.

• Gracias al soterramiento de los contenedores disfrutamos de plena libertad de horarios, dado que no supone un riesgo de salubridad tirar la basura durante el día.

• La mayor capacidad de los contenedores soterrados permite reducir la frecuencia de recogida e implica un ahorro económico en el traslado de los residuos hasta la planta de reciclaje, lo que supone un valor añadido en tiempos de crisis como los que vivimos.

Recomendaciones Para garantizar un buen funcionamiento de las islas ecológicas i evitar que se conviertan en PUNTOS SUCIOS, desde el Departamento de Medio Ambiente y Sostenibilidad, facilitamos unas sencillas normas de uso: • Depositar bolsas de basura de menos de 50 litros, es decir, de capacidad doméstica.

• Plegar las cajas de cartón antes de instroducirlas en el contenedor para evitar obstrucciones.

• Depositar los muebles y trastos viejos al lado de los contenedores los jueves por la noche porque el Ayuntamiento los retirará al día siguiente, como viene realizando desde hace años. En caso de que sea imposible esperar al jueves, se pueden trasladar al almacén municipal.

• No abandonar bolsas de residuos al lado de los contenedores.

• Dejar en los contenedores amarillos nada más los envases que contengan plástico o metal (en las últimas muestras que ha tomado la empresa de recogida y tratamiento de los contenedores de envases ligeros, se ha detectado un 40% de materiales que se deben depositar en otros contenedores .

Esto supone menos reciclaje y más coste en el tratamiento).

Notícies

Ubicación de los contenedores - Quart de Poblet CAR

NAN DO

MONZÓ

JOSEP

ANTONIO

OR

SAN

VI

S

XAN

GUD A

JESÚ MES

RER

TA

DEL DES AM PAR ATS

I

NBI

AVI N

GUD A

DIN

RE D

ITER RAN

BRA CET

E DE

UD

LET

MED

ER

ELS

ROL

DEL

CAR

LOS

MA

LET

CAR

SAN

DEL

ROL

LET

GUD A

CAR

TGÓ

POB

DEL

CE

RER

BAL

AVI N

RER

RER CAR

MON

RER

ANT

E

ENT

DRE

AVIN

ALE

M ON ÚSIC MO OFRE LIN S

S MAR

CAR

S DE

MOR

RER

PAÜ L

O

CAR

IG RO T

ARR

JOSÉ

RER

DE

QUÉ

T

LAD REL APA

RER E

CAR RIA

MAR

VIC

EN CAR

JAU ME

QUÉ

RER CAR

MA

B

REGNE

CAR

PRIM

RER

PAD R

ZNO

ALCALDE RAMÓN SEGARRA

CARRER

PIZ

CAR

REI

O

ENT

ERI

ND

JAU ME

DE

CA

ERE

ER

SAN

A VEG LA

E

M JAU XII

RR

REV

ER

CA

PÍO

JOSÉ SERE R

PAADÍN

NC MA NU

I

DE QUAR T

CARR

PÇ. SANT ISIDRE

IA

LOR E TA L

POE

XXII

RR

IA

CAR

RER

SAN

NTE

FER R

ER

CER

DEL

RODE

VINA TEA

ILLA POE TA Z ORR

CAR

JUAN

PLAÇA SANT RAFAEL

ANTIC

MAJORA L

DE

GER ARD O

REV. P. GARCÍA CERD Á

ENT TV IC

L'EST AC

IÓ

L'AM IST AT

R

ER

ABA T

TA ALACANT

RD I

DECOPONS

PON Ç

A P INZÓ N PLAÇ

MAAUSIA RCH S

TOR RE

RER

Ó

ATR E

INE

N

CAR

BAR

L TE

JUA

MAR E NO STRU M

ER

ÍA C OLL

EG

TÚR

RDIA

STR

DOCTOR

LLA

MAR

MD 'AGU LLÓ

T JO SAN

CONC Ò

DE

DE

Barrio del Cristo OVA

C/ ARNAU VILAN

C/ DOS DE MAIG

MÉDICO JOSÉ CAMARERO

CARRER LOPE DE VEGA

PÉREZ GALDÓS

CATÓLICOS

C/ DE

A

LINET

LA MO

CARMEN

RCO DE CARRER A

NJOS LOS NARA

C/ LA UNIÓN

REYES

C/ CONSTITUCIÓ

CARRER

C/ QUART

C/ CONSTITUCIÓ

C/ DE XIVA

A

C/ ANDALUCÍA

BORRIANA

C/ PABLO PICASSO

CARRER CIUDAD REAL

C/ DE XEST

C/ DE LA MOLINET

C/ CUENCA

Vaciado de contendores de vidrio Se vacían una vez al mes, coincidiendo con uno de los primeros días del mes.

CARRER

NUEVA

C/ JORGE GUILLEN

ÚSTRIA DE LA IND

C/ VÁZQUEZ MELLA

CARRER

À

M L’HU

CIUDAD REAL

ÉNEZ JUAN RAMÓN GIM

C/ VALENCIA

Vaciado de contendores de envases ligeros Todos los martes y viernes del año, excepto festivos en que se traslada al día anterior o posterior.

Recogida de muebles y enseres Se recogen todos los viernes del año, la ciudadanía los debe dejar en la vía pública los jueves por la noche; de ser festivo se adelanta la recogida al jueves.

RER

ME

AVINGUDA

ES

CEM

A

Recogida de la basura domiciliaria Todos los días del año.

Vaciado de contendores de papel/cartón Todos los lunes y jueves del año, excepto festivos en que se traslada al día anterior o posterior.

GUIL LE

I DE RAM

ANS

DE LA

RER

DE

D'AL M

CAR

SA GER MA NA TS

ANTON

I

RÍN

CAR

TRA V. D E

PL VALLD AÇA ECABR

LL

RE RTO MA

PLAÇA DEL PAÍS VALENCIÀ

FRE ONO

SANT

PLAÇA DEL DAU

PO

CARRER

ÀNIA

PLAÇA L'ESGLÈSIA LET RTA

JOANOT

AZO

DEL

MAIG

NER ÓN M UNTA

GUERRI

LLA

JUA N CIER DE LA VA

AVD A

RER

PLAÇA PLAÇA DE LA DEL CREU CASTELL BE T

IVE

TA

CARRER

CAR

TÉ OR NC

NÁ

HER

S

RIBERA

PINTOR

S

ESÚ

MARE DE DÉU DE LA LLUM

E

SAN

DE J

ABA T

JORD ROMEU

NOU .

ONOFRE

COND

Fechas de recogidas de residuos

COR

CARRER

CAR RER

LA ROD IL

CIO

DR. JOSÉ SARR IÓ M UÑO Z

RER C AR

EZ

SANT

SANT

BATA

TIR

RAT

MOY A

ND

LLERO

ADOLFO GIM RIO Y TA ÉNEZ DEL SSO

ISAAC PE RAL

D'OCT UBRE

SCE N

REV

UET

NÁ

L'AL COT A

DE LA

FER

NS OLE RG NCIÓ ASU DA MAD

RE

PIZC UET A

DAMIÀ FO RM

ENT

OBISPO R CARRE

CER À I VID MICA RE

LA FIRA

DE

B AR RAN Q

PILDAIN

FEL IX

CARRER

PARC D S.ONOFR E E

ONOF RE SANT ITA D E R ERM

EGO

SAG

RI

CAMPOAMOR

CARRE

FER

ES

NES

DE

ALL

DESCALS

XIR

MO

ÚS

AVINGUDA

ER

A

IO G

AR

CARR RAG

IDER

E

CLARA

CÍA

DES

SUD MESTR

MARÍA ZAMBRANO

ZNO

RER

JOSÉ

LO

GAR

RODE

S

RIL

ESTO

FERRER

PLÀ

DIC

MU

ERN

RER

SIN

UILLO

RER

S

ARQ

EIAL

CAR

DEL

CAR

TRAFALG

FILOMEN VALLDE A CABR

IBÁÑEZ

RER

E OFR

CAR

DE

TOR

CAR

T

ON

E

DR. G ÓMEZ

JES

LLÓ

UN

AR

COND

STE

SAG

PIL

ER

I

L DE

ICA

CA

RER

END

U DÉ DE

CARR

CAR

RM

TA LCO L'A

MÚS

A

OL INY

ONOFRE

BLASCO

IAN

EVE

SS RO

AVDA.

RE

O LUG

SANT

GAL

T SAN

E A D ALB VILL UDA

MITA ER ER FRE CARR ANT ONO DE S

AVINGU DA

T

ITU

DOC

PAD

ESTEBAN BILBAO

T UAR GER-Q BENA

VIVES

RER

CENTRE DE SALUT CARRER

IO

CARRER ROGER DE FLOR

CAR RER

CÍSCAR

PINS DELS

IA

PLAÇA JUAN SEBASTIÁN EL CANO

MADRID

CAR

G AVIN

SÉQU

AN E JU

GARBIEL

JORG

ER CARR

DE MONCADA

HUGO

ANT ON

EST

IME NO

NA TRIB U

RER

UN

R

C RE

SAG

CAR

EL LLUIS SANTÀNG

GRA VAD O

RER

TÚRIA RIU

LD EL ES AIG UES

RER

CAR

17 Fanalet

Notícies

L’Ajuntament continua els tallers d’atenció en la primera infància i el programa escolar de sensibilització sobre la discapacitat Els pares i mares interessats en els cursos es poden informar en l’Àrea d’Educació o en www.quartdepoblet.org L’Ajuntament, a través de la Regidoria d’Educació, que dirigix Consuelo Campos, continua amb els Tallers d’Atenció en la Primera Infància, “Aprén amb el teu bebé”, dirigits a pares i mares de xiquets i xiquetes nascuts l’any 2010, que participen en l’activitat amb els seus fills i filles.

Per a la formació i el creixement dels menors és important que tinguen una bona relació amb els pares i mares basada en el contacte, el joc i les acti-

Taller d’atenció en la primera infància.

18 Fanalet

vitats psicomotrius perquè afavoreix que es reforce el vincle afectiu que facilitarà i potencia l’aprenentatge.

En este taller s’ajuda els pares i mares a relacionar-se amb el seu fill o filla i afavorir el seu desenvolupament motriu, sensorial i emocional, a més d’oferir pautes i models d’aprenentatge positiu. Per esta raó, és molt convenient que assistisquen al taller ambdós.

Les sessions s’impartixen en l’Escola Infantil Municipal, Ninos, de forma que es dona a conéixer un important recurs educatiu municipal en els primers anys de vida. Les persones interessades a participar poden informar-se en l’Àrea d’Educació (carrer Adolfo Gimenez del Rio y Tasso, 6)

o en la pàgina web municipal www. quartdepoblet.org D’altra banda, Educació manté també el Programa de Sensibilització amb la Discapacitat a l’Escola, amb el qual personal tècnic municipal especialitzat es desplaça als centres d’Educació Primària e informa l’alumnat sobre la Discapacitat, en general y la Discapacitat Intel·lectual, en particular.

Després es desenvolupen activitats com la visita dels xiquets i les xiquetes al Centre Ocupacional, on poden comprovar l’interessant treball que hi desenvolupen persones amb discapacitat intel·lectual, que atenen les seues preguntes i els inviten a participar de les tasques que desenvolupen a diari amb un excel·lent resultat.

Imatge d’arxiu d’una visita escolar al Centre Ocupacional.

Notícies

Inauguren el nou tancat de pesca esportiva de Quart de Poblet El Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, concessionari de la zona, ha posat ja en marxa una escola i fan les classes pràctiques al nostre municipi El nou tancat de pesca esportiva de Quart de Poblet ja funciona a ple rendiment, tras ser inaugurat el passat mes d’octubre en presència de l’alcaldessa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, del president del Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, Sebastián Flores, del regidor d’Esports, Joventut i Govern Obert de Quart de Poblet, Juan Medina, i de l’edil de Zones Verdes i Neteja Viària del municipi, Carlos Ortiz. A l’acte van assistir el director general de Medi Natural de la Generalitat Valenciana, Alfredo José González Prieto, el director del Parc Fluvial del Túria, Salvador Villalba, i l’alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García, entre altres autoritats.

L’entitat concessionària del nou tancat és el Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, davall la tutela de la Federació de Pesca de la Comunitat Valenciana. A Quart de Poblet, actualment no hi ha cap associació amb activitat permanent en este àmbit, però pescadors del municipi pertanyen al club alaquaser.

L’alcaldessa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, va donar la benvinguda al Club d’Alaquàs i va recordar que l’Ajuntament porta més d’una dècada centrat a la recuperació del Túria; un esforç que va iniciar en solitari l’any 2000, aconseguint regenerar 30.000 metres quadrats i crear 300 llocs de treball, i que hui s’ha vist continuat per la posada en marxa del Parc Fluvial del Túria.

Per la seua banda, Juan Medina ha afegit que este tancat de pesca suposa “ampliar de nou l’oferta esportiva en el nostre municipi, en el que funcionem com una autèntica Ciutat Esportiva amb 20 pistes i instal·lacions en què practicar esport, dos piscines, 4 pavellons coberts i un balneari urbà, repartits per tot el poble”.

En este nou escenari es poden trobar espècies pròpies de la Pesca d’Ai-

gua Dolça, com ara carpes, carpets, albunos..., per la qual cosa en ell se celebraran competicions de pesca esportiva “sense mort”, que el Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs té previst a Quart de Poblet als mesos de juliol i desembre.

La pràctica de la pesca en este espai serà intensiva durant tot l’any, des de l’1 de gener al 31 de desembre, i en horari que començarà una hora abans de la posta del sol i conclourà una hora després d’aquella, aplicant-se tota la normativa en vigor.

El Club de Pescadors ha posat també en marxa una escola de pesca esportiva, oberta a totes les persones majors de 6 anys. Les classes pràctiques per a aigua dolça es fan a Quart de Poblet.

Es pot contactar amb el club en el telèfon 96.150.60.65 o en l’adreça web http://blogs.alaquas.net/pesca/.

El Club d’Alaquàs ha subscrit un conveni amb l’Ajuntament quarter, donada la voluntat d’este de promocionar la pesca esportiva. Segons l’acord, el consistori autoritzarà “l’ús a precari” de les instal·lacions municipals de zones de pesca habilitades en el riu, dins del seu terme, per a pràctica a l’aire lliure d’esta especialitat. Així mateix, aportarà al club una subvenció de 1.500 euros anuals com a col· laboració en els gastos de conservació i gestió de l’espai.

Alfredo José González, Carmen Martínez, Sebastián Ruiz, Elvira García i Juan Medina.

19 Fanalet

Falles 2012

FALLES 2012

Gràcies a tots i a totes els qui heu fet possible estes festes.

Carrer Alacant Carolina Martínez López

Carlota Mª Frontera Sanmartín

Fallera Major

Cristian Calleja Calderón

Fallera Major Infantil

President Infantil

General Asensio-Marqués de Solferit Natalia Bon Porcar

Andrea Davia Sahuquillo

Fallera Major

Nacho Ramírez Ibarra

Fallera Major Infantil

President Infantil

L’Alcota-Sagunt Ana Lledó Izquierdo Boix Fallera Major

20 Fanalet

Ángela Córdoba Alonso

Fallera Major Infantil

Falles 2012

Luz Casanova - Padre Espasa Isabel Olmos Carmona

Jennifer Flores Chaparro

Jorge Fernández Solera

Fallera Major Infantil

Fallera Major

President Infantil

Pío XII-Jaume Roig “La Font” Raquel Lluna García

María Fita Lluna

Fallera Major

Fallera Major Infantil

Poeta Llorente-Barón de Cárcer Ana María Romero Segura

Fallera Major

Andrea Molina Chinchilla Fallera Major Infantil

José Ángel Ramos Valldecabres President Infantil

Tribunal de les Aigües Laura Soler Herrero

Fallera Major

Carla Hernández Valero Fallera Major Infantil

Pedro José Vizcaino Camacho

President Infantil

21 Fanalet

Notícies

El Casino, cent anys en la vida d’un poble El Centre de Convivència culmina la celebración del centenari amb la presentación d’un llibre sobre la història de l’emblemàtic edifici, inaugurat el 27 d’agost de 1911 El Casino va complir cent anys el passat 27 d’agost, ple de vida i amb una clara vocació de permanència en la vida social i cultural d’un poble que el reconeix com una de les seues principals senyes d’identitat. Per a celebrar-ho, l’Associació Cultural i Recreativa “Centre de Convivència” va organitzar un ampli programa de festejos en què es van implicar l’Escola Coral Virelai, la Societat Artístic Musical La Unió, l’Agrupació Musical L´Amistat, la Falla Carrer Alacant, l’Orfeu Veus Juntes, l’Entitat Cultural Castilla La Mancha-Quart, el Coro Rociero Virgen de la Luz i el Grup de Danses, entre altres.

Programa que va tindre com a escenari principal el teatre del Casino i que va oferir un dels moments més emotius amb la presentació del llibre “El Casino, cents anys en la vida d’un

El Casino es manté ple de vida.

22 Fanalet

poble”, editat pel Centre de Convivència amb la col·laboració de l’Ajuntament, i resultat del magnífic treball d’investigació i recopilació de documents realitzat per Lluís M. Campos Sanchis i Cento Sancho Pastor (ambdós coordinadors de l’obra), Amador Grinyó i Guzmán, Cronista Oficial de la Vila, Ángel Asunción Rubio, Pedro Gascó Sanmartín, José A. Rodrigo Sanchis i Miquel Campos Navarro.

La Junta del Centenari A l’acte van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, i una nombrosa representació de la corporació municipal, que van acompanyar un emocionat Miguel Monzó, president del Centenari, i a la resta de membres de la junta directiva del Centre de Convivència: Miguel Fita, Manuel Portillo, Jesús Juan, Manuel Téllez, José Feltrer,

José A. Lozano, José Velert, Miguel Campos i Lluís M. Campos.

Com recorden els coordinadors del llibre en el pròleg, l’edifici del Casino de la Societat l’Amistat, que va nàixer formalment l’any 1887, “ha sigut espectador, i de vegades també protagonista, dels principals episodis històrics col·lectius de Quart de Poblet.

De ser centre cultural i lúdic, fins als anys 30, passà a ser, successivament, seu de la dreta republicana, Casa del Poble d’UGT i CNT, Hospital de Sang, caserna de l’exèrcit i seu del Moviment nacional. Tot sense abandonar mai el seu caràcter de centre lúdic i cultural de la vida del poble”; un carácter que manté hui (totalment renovat després de la remodelació realitzada per l’Ajuntament trás rebre l’edifici del Centre de Convivència l’any 2006), i que, sense dubte, perdurarà.

Notícies

Josep Pitarch guanya el premi al millor curt en Quartmetratges 2011

Quartmetratges 2011

Josep Pitarch va aconseguir amb “Un año y un dia” el premi al millor curtmetratge en el 28 Concurs de Curtmetratges, organitzat per l’Ajuntament de Quart de Poblet dins del festival “Quartmetratges”. Pitarch va mostrar el seu agraïment “no sols pel premi sinó per existir i continuar (en referència al festival)”. Així mateix, va explicar la complexitat del treball perquè “és un curt molt llarg, de 21 minuts i d’època”, que narra una història molt pròxima a l’autor, viscuda en el si de la seua família en la València de la Guerra Civil.

En la secció ficció, el guanyador va ser el curt “La victòria d’Úrsula”, de Nacho Ruipérez i Julio Martí. A més, es va atorgar una Menció d’Honor a “Convergentes”, d’Alejandro Portaz.

“De qué tienes miedo”, el curt de “Cine sin Barreras” (Cinesin) protagonitzat per actors i actrius del Patronat Intermunicipal Francisco Esteve i del Centre Ocupacional “Quart de Poblet”, es va emportar el primer premi en la secció documental, i el guardó en animació va ser per a “Vicenta”, de Sam Ortí, que va arribar a estar preseleccionada per a l’Óscar de l’Acadèmia de Cine Americana i ha obtingut 74 guardons més.

Finalment, el Premi del Públic Jove va recaure en “La víctòria d’Úrsula”, de Nacho Ruipérez i Julio Martí, que va obtindre així un doble reconeixement previsible, ja que l’any passat el guió del curt va obtindre una menció d’honor en Quartmetratges.

En la Gala es van desvelar també els guanyadors del 22 Concurs de Guions

23 Fanalet

per a Curtmetratges. El primer premi va ser per a “La Manada”, de Mario Fernández Alonso, i el segon per a “Deazularrojo”, d’Ana Lorenz i Ricardo Sánchez-Sáez. Va haver-hi menció d’honor per a “Mi primera comunión”, de José Luis Sanchís.

Finalment, es van lliurar els premis del Concurs de Curts per Mòbil, organitzat per la Regidoria d’Educació amb la prevenció de l’absentisme escolar com a tema. En este cas, els guardonats van ser “La festa d’aprenentatge”, de Natalia Romero i Noelia Sánchez, i “Absentisme escolar”, de Rubén Leiva.

Imatge dels premiats.

A l’acte, van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, la regidora de Cultura, Cristina Mora i la regidora d’Educació, Consuelo Campos, entre altres representants de la corporació municipal.

Tant l’alcaldessa com Cristina Mora van agrair el treball de totes les persones que d’una manera o d’una altra han fet possible esta edició del festival, un referent ja en el món de la creació audiovisual valenciana, en l’organització del qual té un paper fonamental l’associació Cremant Muses.

Notícies

Cursos de l’Espai de Creació Jove El nou centre municipal va acollir la primera trobada twitera de l’Horta, ‘Hortatuits’, que va ser un èxit de participació L’Espai de Creació Jove de Quart de Poblet, ubicat en l’antic Escorxador, té en marxa una interessant oferta formativa que perseguix fonamentalment donar suport als i les joves creadors en els seus projectes, però que també es dirigix al món associatiu.

Al tancament d’esta edició d’El Fanalet estaven en marxa quatre cursos: “Crea la teua pròpia película”, “Fotografia”, “Vídeo online per a presentar la nostra associació” i “Animación: Introducció a l’animació d’imágenes”.

L’Espai, dependent de la Regidoria de Joventut, que dirigix Juan Medina, té previst un nou curs este trimestre: ‘Diseña la teua pròpia web’, que es desenvoluparà els dies 21, 22, 28 i 29 de març, de 18 a 21 hores. A més, el passat mes de gener va acollir la primera Trobada Twitera de l’Horta “Hortatuits”, organitzada pel diari digital Hortanoticias.com i Laboratori

de Comunicació, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Quart de Poblet, a través de la Regidoria de Govern Obert, que dirigix Juan Medina.

Les expectatives creades es van complir. L’esdeveniment va ser un èxit de participació i va contribuir a consolidar l’Espai de Creació Jove com un punt de trobada d’idees, projectes, propostes vinculades a la creació audiovisual, a les tecnologies de la informació en continu avanç i a l’obertura de nous jaciments d’ocupació jove.

Esta primera edició va comptar amb dos invitats de luxe que encaixen amb l’esperit del centre: l’empresa Noves Tecnologies i Energies Catalá, que recentment ha guanyat un juí a Apple pels seus tablets, i el grup de música Torre de Control, qualificat per crítica i premsa com un dels millors conjunts valencians de 2011.

Juan Medina i el director d’Hortanoticias.com, Manuel Furió, amb els representants d’NT Catalá.

24 Fanalet

Ambdós van explicar com Twitter els ajuda a projectar-se i a arribar molt més lluny del que el mercat moltes vegades permet, i van unir sinergies, ja que NT Catalá es va oferir a incloure en les seues tablets una cançó de Torre de Control.

Hortatuits va servir també com a banc de proves de l’emissió en directe des de la televisió per Internet de l’Ajuntament, Quart TV. Com a fi de festa, la Denominació d’Origen Xufa de València va oferint una degustació d’Orxata de Xufa de València, al ritme de Torre de Control, que va tancar l’esdeveniment amb una xicoteta actuació musical, on presentà alguns temes del seu primer album, “El Club dels Ausentes”.

També va col·laborar l’empresa de merchandising de Quart de Poblet Objeto Publicitario.

Notícies

Joves de Quart traspassen fronteres El Servei Europa Jove, dependent de la Regidoria de Joventut, que dirigix Juan Medina, treballa en 37 projectes amb l’objectiu de facilitar a xics i xiques de Quart de Poblet la possibilitat de formar-se, intercanviar experiències i trobar noves oportunitats d’ocupació en altres països.

Són molts els qui ja s’han beneficiat d’iniciatives promogudes per este servei, que l’Ajuntament presta amb recursos propis i a través del conveni subscrit amb l’associació Opendoors.

Com Diana, que resumix així la seua estada amb una família a Holanda: “Es una experiència que mai m’havia plantejat, però la recomane per a desconnectar de la rutina i amerar-te d’una cultura i país diferent d’Espanya”; o Roberto a Londres: ‘... en el lloc on van nàixer Peter Pan i el País de Nunca Jamás, és possible somiar, i fer eixos sons realitat...’.

Els projectes en què treballa Europa Jove en este moment es desenvolupen a Holanda, Itàlia, BosniaHerzegovina. Lituània, Macedònia, Polònia, Sèrbia, Xipre, Dinamarca, Eslovàquia, Hongria, Malta, Albània, Letònia i Hongria, i els i les joves interessats a participar poden informar-se en europajove.wordpress.com

Reunió de treball en un projecte europeu amb joves de Quart de Poblet.

o a Quart Jove (telèfon 96 153 14 59, www.quarjove.es o Facebook Quart Jove).”

Però no sols des de Quart creuem fronteres. Quart Jove ha rebut també a molts xics i xiques d’altres països que volen fer pràctiques, conéixer com es gestionen les polítiques de joventut en el nostre poble, aprendre espanyol o consolidar el que saben i, en defini-

tiva, intercanviar coneixement, costums, projectes i cultura. En este moment, ens acompanyen Rita, una jove portuguesa que ha aconseguit una beca Erasmus per a realitzar a Quart Jove pràctiques d’animació socioeducativa, i Florian, un jove alemany especialista en creació i intercanvi cultural que està entre nosaltres gràcies a una beca Leonardo, aportant els seus coneixements a l’Espai de Creació Jove.

Cursos d’Eines a Quart Jove La Xarxa Joves.net, a la qual pertany l’Ajuntament de Quart de Poblet, té en marxa una nova edició del programa “Eines, formació per a la dinamització juvenil”, que perseguix formar als joves per a treballar amb altres joves.

Al tancament d’esta edició d’El Fanalet estaven en marxa ja els tallers Busca’t la vida a Europa, Aprenent a organitzar una associació, Vídeo on line per a presentar la nostra associació, Educador/a de menjador, i Jocs de taula per a grups.

El programa continua al mesos de març i abril amb

els cursos “Psicobiologia i reducció de riscos en les drogodepèndencies” (dilluns i dimecres 5, 7, 12, 21, 28 i 28 de març, de 18.30 a 21 hores al Centre Jove del Mercat de Mislata), “Les xarxes socials com a eina de treball associativa (a Quart Jove, dissabte 10 de març, de 10 a 14 hores), “Danses del món com a recurs educatiu”(al Centre Jove de Xirivella, de 10 a 14 hores) i “Ritme i percussió” (Centre Jove de Xirivella, dimarts i dijous 17, 19, 24 i 26 d’abril de 18.30 a 21 hores).

Tota la informació sobre inscripcions està a dispo-

sició dels joves interessats a Quart Jove (carrer de la Torreta, 1), Facebook Quart Jove i quartjoventut. blogspot.com D’altra banda. està en marxa també el programa Horta neta amb activitats com el recorregut per la Serra Perenxisa a Torrent (11 de març, de 9 a 15 hores), la neteja de l’Albufera (24 i 31 de març, de 10 a 14 hores) o la Ruta ciclista pel Parc Fluvial del Túria ( 12 de maig, de 10 a 14 hores). Tota la informació es troba en Quart Jove i en http://hortaneta. wordpress.com

25 Fanalet

Notícies

La reconocida revista Riesgos Laborales destaca al Ayuntamiento como modelo en prevención El consistorio logra la homologación del Plan de Emergencias y continúa con iniciativas de “Quart Seguro” como los simulacros de incendio o los cursos de primeros auxilios La revista “Gestión Práctica de Riesgos Laborales”, una de las más prestigiosas del sector, dedica un amplio reportaje en su número 87 a analizar, de la mano del Director de Recursos Humanos del Ayuntamiento, Ignacio Rosat, medidas innovadoras adoptadas en Quart de Poblet, como la aprobación anual de un Plan de

Prevención, la creación de puestos de trabajo de bajo riesgo para empleadas embarazadas, la existencia de un puesto de 2ª actividad de agente de Policía Local dedicado a prevención, la Comisión de Seguridad en Edificios Municipales o la Intranet Municipal.

Todo este trabajo preventivo dentro de la propia institución, coordinado

Cursillo de primeros auxilios.

por la Concejalía de Recursos Humanos, que dirige Bartolomé Nofuentes, es uno de los pilares sobre los que se asienta el proyecto “Quart Seguro”, que ha recibido un nuevo reconocimiento al otorgar el Pleno de la Comisión de Protección Civil de la Comunitat Valenciana el Certificado de Homologación al Plan Territorial Municipal de Emergencias de nuestro municipio.

Desde el Ayuntamiento continúan las actividades e inciativas ligadas a la prevención y a la seguridad, como los simulacros de incendio en instalaciones públicas. En los últimos meses, la plantilla municipal ha recibido formación en Seguridad Vial, gracias a una charla impartida por profesionales de “Umivale-Prevención” y miembros del Cuerpo de Policía Local de Quart; en riesgo en inundaciones y en primeros auxilios con profesionales de Sermesa. Este último curso estuvo orientado a los miembros de los “Equipos de Emergencia” de los locales y edificios municipales con empleados del Ayuntamiento y a miembros del Cuerpo de Policía Local.

Además, las Jornadas Asociativas (más información en página 27) incluyeron una ponencia sobre las medidas de prevención y seguridad en el uso de las instalaciones públicas, impartida por Ignacio Rosat.

Toma de posesión de nuevos agentes de la Policía Local, cuya labor es vital en el proyecto Quart Seguro..

Por otra parte, la alcaldesa presidió la toma de posesión en su plaza de varios agentes de la Policía Local, que constituye la raíz de “Quart Seguro”.

26 Fanalet

Notícies

Les associacions de Quart de Poblet comencen un treball per al canvi La jornada d’associacions els servix per a reflexionar sobre la missió, la visió i els valors de l’entitat amb l’objectiu d’elaborar el seu pla de comunicació La Regidoria de Participació Ciutadana, que dirigix Consuelo Campos, amb la col•laboració de la Fundació Horta Sud, ha començat un treball amb les associacions de Quart de Poblet perquè estes puguen realitzar els seus plans de comunicació, aprofiten les noves oportunitats, siguen estratègiques en les seues accions i siguen preactives, avançant-se als reptes que se’ls presenten al segle XXI. En les Jornades d’Associacionisme 2012 van participar més de trenta persones de diferents entitats, que en l’autoanàlisi: assenyalaren els seus punts febles i fortaleses com a associació i també les amenaces de l’entorn i les oportunitats que se’ls presenten.

El resultat d’este anàlisi DAFO debe provocar una reflexió sobre la missió, la visió i els valors de l’entitat i serà

el punt de partida per al segon taller de realització del pla de comunicació de cada associació. L’objectiu és que les entitats adquirixen petits hàbits quant a la comunicació dels seus valors, la captació de fons, el treball en xarxa... El taller va ser impartit per Julio Huerta, tècnic del Centre de Recursos Associatius de la Fundació Horta Sud, i en la formació que es realitzarà al llarg de l’any col·laboraran Caixa Popular i la Fundació Ugarte.

En la segona part es va programar una ponència sobre mesures de prevenció i seguretat en l’ús de les instal· lacions públiques, impartida per Ignacio Rosat, cap de Recursos Humans de l’Ajuntament de Quart.

D’altra banda, el consistori està culminant la ronda de convocatòria dels

Activitat grupal en un dels tallers de la jornada d’associacions.

27 Fanalet

13 consells assessors municipals, integrats per representants de l’Ajuntament i de la ciutadania, que s’esforcen per assessorar la gestió, abordant els assumptes en els quals estàn especialitzats i planificant accions que tenen enormes repercussions en la vida del poble, contribuint a veritables èxits i propiciant un fort enfocament sociocultural i participatiu al desenvolupament del municipi.

Les associacions van autoanalitzar-se.

Breus

El quarter Francesc X. Martínez dirigix la banda de la FSMCV Francesc X. Martínez, director del Conservatori “Mestre Molins” de Quart de Poblet i músic de l’Agrupació Musical “L’Amistat”, és el nou director de la Banda de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV).

Al tancament d’esta edició d’El Fanalet, ja havia dirigit a la banda federal en el primer concert de la temporada a Cox (Alacant).

Nascut a Quart de Poblet, ha cursat estudis de trompeta, harmonia, contrapunt, direcció de cors, musicologia i Història de la Música, i ha dirigit les bandes de Canals, Corbera, Godella, Font de la Figuera, Alberic i la Unió Musical d’Alcoi. Com a director invitat, s’ha posat també al capdavant de les bandes de Chiva, Aldaia, Quart de Poblet, Le Havre (França), Força Aèria (Portugal) i de l’Orfeó Universitari de València.

A més, és professor en l’àrea de Música d’Educació Secundària del Col•legi Jesús María de València.

L’Amistat premia a les Clavariesses de Santa Cecília L’Agrupació Musical L’Amistat va concedir el VIII Premi Amics de l’Amistat a les Clavariesses de Santa Cecília, en reconeixement al seu abnegat i altruista treball en favor d’esta societat musical.

La Clavaria de Santa Cecília van nàixer durant una excursió que els músics de L’Amistat i els seus familiars van fer al Río Juanes (Buñol) el 2 d’abril de 1968. Han passat quasi 44 anys. Actualment, està formada per 87 dones de totes les edats. El president de la societat, José A. Casades, va destacar la indispensable contribució de la clavaria al sosteniment econòmic i social de L’Amistat.

El premi el van arreplegar, en nom de totes, l’actual presidenta, Ana Luján,

i les expresidentes Vicenta Espinós i Milagros Palés. L’emotiu acte va concloure amb la interpretació del pasdoble “Clavariesses L’Amistat”, compost per Ángel Martínez.

D’altra banda, 25 nous músics s’han incorporat a la plantilla de L’Amistat.

L’entrada oficial dels instrumentistes es va produir en el Concert de Santa Cecília, en el qual van coincidir en el escenari tres generacions de la família Mestre: el iaio, dos fills i el nét, que s’estrenava com a músic eixa nit.

Durant el concert, celebrat en l’Auditori Molí de Vila, també es van lliurar les Medalles d’Argent als quatre músics que van complir 25 anys en actiu: Esther Hinarejos. Natalia Hinarejos, Ángel Crespo i Juan Pedro Fuentes.

Les Clavariesses de Santa Cecília després de rebre el premi.

Francesc Xavier Martínez.

28 Fanalet

Nousdel músics de L’Amistat.

Firma convenio

Notícies Breus Breus

Els nous membres del Consell Municipal Infantil treballen ja a ple rendiment El Consell Municipal Infantil (CMI) sorgit de les últimes eleccions celebrades en els centres escolars del municipi, treballa ja a ple rendiment. Són 29 consellers i conselleres, i 17 suplents, fermament implicats en la vida del municipi i en fer aportacions a la gestió municipal, i a totes aquelles qüestions vinculades a temes que els afecten especialment, com les polítiques educatives o d’infància, joventut i adolescència.

Els consellers són: Álvaro Ruiz, Ángel Sevilla, Alberto Garrido, Vicent Chaparro, Jesús García, Onofre Fita, Nacho Rodrigo, José Antonio Téllez, María Barri, Joan Fita, Manuel Sánchez. Sara Martín, Ana López, Antonio Piqueras, Pablo Martínez, Raquel Pérez, Francisco José Hidalgo, Iván Urgel, Ana Isabel Ortega, Victoria Sánchez, Grágana Agnesia, Ana de Mingo, Sofía Gil, Lorena Castillo, Katerin Sarai Vargas, Laura Luján,

Esther Sagredo, Raquel Montesinos i Marta Giménez.

I els suplents: Andrés Rubio, Cristina Sanmartín, Jorge Cabrera, Sergio Navarro, Belén Ajenjo, Daniel Steven Miranda, Jonathan Luis Hidalgo, Javier Navarro, Héctor Elvira, Francisco Martí, Ismael Soto, Silvia Iranzo, Iratxe Grau, Gema Jiménez, Alba Varea, Marta Corraliza i Roberto Engasa.

Estes han sigut les primeres eleccions celebrades després de la modificació del Reglament del Consell, que introduïx com a canvis més significatius l’ampliació de l’edat per a poder ser conseller o consellera als 16 anys, el fel que representen a classes i no a cursos, i la possibilitat que els viceconsellers i les viceconselleres (els segons més votats) també participen en les sessions del Consell, amb veu però sense vot; només poden votar si no està el titular del càrrec.

Els nous consellers i conselleres en la Fireta de Nadal amb Carmen Martínez i Consuelo Campos.

Firma del convenio

L’Escola Infantil Municipal, Ninos, inicia la preinscripció i matriculació L’Escola Infantil Municipal de Quart de Poblet, Ninos, ha iniciat el període de preinscripció per al proper curs, 2012-2013, que conclou el 9 de març.

Ninos va obrir les portes recentment per a les persones que volien conèixer les instal·lacions i accedir a informació directa sobre el procés de preinscripció i matriculació.

Durant la jornada, a la qual va assistir la regidora d’Educació, Consuelo Campos, els més menuts van gaudir de divertits tallers.

El cost de l’escolarització està cobert parcialment per subvencions de l’Ajuntament i d’altres institucions, i la resta l’aporten directament les famílies. El passat febrer, el ple va aprovar definitivament la quantia de les ajudes per al curs 2011-2012, que es de 120.163, 37 euros, que inclou la subvenció mensual a cada alumne i el cost de la matrícula, que és gratuïta.

Per a més informació sobre Ninos, es pot telefonar al 96 154.79.56.

Escuela Infantil Municipal “Ninos”.

29 Fanalet

Breus

Premis del Dia sense Alcohol La Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA) de l’Ajuntament de Quart de Poblet va lliurar els premis del II Concurs de Dibuix i Relats Curts “Dia Nacional sense Alcohol” 2011. A l’acte van assistit els regidors Ismael Valiente, Mª Cruz Abellán i Consuelo Campos, així com el president de l’Associació d’Alcohòlics Rehabilitats de Torrent i Comarca (ARTIC), Alfonso López.

Els premiats són: Adrián Carrasco Cabello (1r d’ESO de l’IES Riu Túria) pel dibuix “Di no al alcohol. Disfruta de la vida”; Pedro Honrubia Fernández (2n d’ESO del Col•legi Sagrado Corazón) pel dibuix “No dejes que el alcohol te domine”; Rebeca Martínez Ortega (3r d’ESO del Col•legi San Enrique) en la modalitat de relat curt, i Carolina Sagredo Fernández (4t d’ESO del Col•legi San Enrique) pel relat “La decisión de Wanderer”. El CC San Enrique va obtindre el premi al centre escolar que més participants va aportar al concurs.

Enhorabona a tots i totes!!!

Els premiats amb els regidors i Alfonso López.

Notícies del Centre de Persones Majors“Sant Onofre” L’Ajuntament disposa d’un servei de podologia per a persones majors, que es presta els dilluns, de 9 a 13 hores, en el Centre de Convivència Sant Onofre.

No cal sol·licitar cita prèvia, s’atén per orde d’arribada. El podòleg responsable del servei, que té preus més reduïts dels habituals, és Vicente Hueso Mir. El Centre Sant Onofre oferix, a més, serveis de perruqueria de dones, cafeteria i sala de jocs, sala d’ordinadors oberta al públic, balls de convivència i zona de jocs saludables i petanca en el jardí.

El nou horari del centre és de dilluns a divendres, de 8 a 13.30 hores i de 15 a 20 hores; dissabtes i diumenges. de 8.30 a 13.30 hores i de 18 a 21 hores. El primer diumenge de cada mes tancarà per necessitats del servei.

El consistori manté la temporada de tallers i activitats que organitza la Regidoria de Persones Majors, dirigida per Mª Cruz Abellán. Els majors del municipi tenen a la seua disposició classes de pintura a l’oli, escriptura creativa, creixement personal, habilitats manuals, arts escèniques, memòria, ioga, gimnàstica de manteniment i teatre, i la programació de conferències i eixides.

30 Fanalet

Studio Kat, dibuixants de Quart, premi al Millor Fanzine Studio Kat va guanyar el premi popular a Millor Fanzine del XVII Saló del Manga de Barcelona amb el fanzine “The Katz of the Zombies: Katz Vol.” VII. El Saló del Manga de Ficomic consta com l’esdeveniment dedicat al manga més gran i longeu d’Espanya.

Studio Kat és un equip de dibuixants que naixé en la Casa de Joventut L’Amagatall. Porten des de 2003 publicant còmics i compaginen l’activitat com a dibuixants amb l’organització de l’esdeveniment dedicat al manganime “Otakuart”, la dinamització d’activitats en actes i el disseny de camisetes.

Compost per Zulai Peinado, Manuel Torres, Daniel Bartual i Pedro Medina, entre els seus treballs es troben Embraisse-Moi, CampusObert o El Pacman del Tossal, a més dels fanzines gamberroides Ladrido i Katz. Col·laboradors en diverses publicacions, recentment han publicat un fanzine amb una trentena d’autors europeus: el projecte HeyRope!

Part de l’equip de Studio Kat.

Breus

La Societat Artístico-Musical “La Unió” triomfa en el Certamen Internacional Vil·la d’Altea La Societat Artístico-Musical La Unió de Quart de Poblet va tindre una excel·lent actuació en el 40 Certamen Internacional Vil·la d’Altea, en el qual va obtindre el segon premi en la Secció Simfònica. El jurat internacional, presidit pel músic suís Felix Hauswirth i els valencians José Luis García del Busto i Juan Enrique Canet Todolí, va reconéixer amb el guardó el gran treball de La Unió, dirigida per Gaspar Sanchis Castillo.

Este certamen, considerat un esdeveniment de projecció internacional i amb 40 anys d’història, va reunir

Màster Class de Repertori Orquestral.

a 700 dels millors músics espanyols.

Des de La Unió qualifiquen de “genial” l’experiència i destaquen “l’espectacular ambient entre els músics i les seues famílies, i la capacitat de treball tant del nostre director, Gaspar Sanchis, com dels músics majors i no tan majors, que sobre tot els últims dies d’assajament acabaven de matinada sense importar-los que al dia següent havien de treballar o estudiar”.

En la Secció Simfònica, l’obra obligada va ser “Altea en el record”, del compositor alteà Jaime Francisco Ripoll Martins. La Unió va triar com a obra

José Aurelio Morcillo, president de La Unió i músic, recull emocionat el premi.

Nou Curs del Centre Obert El “Centre Obert” va organitzar una jornada de portes obertes amb l’objectiu d’aconseguir una major cohesió entre tot el grup humà que fa possible que este projecte funcione dia a dia, així com de donar a conéixer el recurs en el municipi. El Centre atén a menors que precisen d’un suport socioeducatiu, oferint-los activitats d’oci i temps lliure, alternatives i complementàries al context escolar i familiar.

31 Fanalet

lliure “Tirant lo Blanc”, de Ramón Pastor. L’alcaldessa, Carmen Martínez, va acompanyar als i les nostres músics en una vesprada que no oblidaran. Enhorabona!

Per altra banda, La Unió continua amb multitud d’activitats. Entre les últimes, la participació amb un expositor en la Fireta de Nadal, la sessió de Tupper-Jocs amb l’associació Impuls, la Màster Class de repertori orquestral a càrrec de David Fernández, trompa solista de l’Orquestra del Palau de les Arts, i el concert d’inici de la temporada en el Molí de Vila.

Jornada de portes obertes en el Centre Obert.

Breus

Actes del Dia de la Dona 2012 i celebració del 25N a Quart

Les dones que van representar “Ariane et Barba Bleu” amb l’alcaldessa.

La Casa de la Dona, que depén de la Regidoria d’Igualtat, dirigida per Cristina Mora, està immersa en la calebració del Dia de les Dones. El 9 de març, a les 22 hores, està previst el concert de la Banda Simfònica de L’Amistat en l’Auditori Molí de Vila, que serà escenari també el 10 de març, a les 22.30 hores, de l’actuació de Dones Compositores “Notes a l’Ombra”, amb la mezzosoprano Cristina Hueso i la pianista Lola Martínez. El 22 de març, a les 10

hores, la Casa de la Dona acollirà la presentació del Banc del Temps.

D’altra banda, la commemoració del 25 N, Dia contra la Violència de Gènere, va destacar per tres fets: la magistral recreació de l’òpera “Ariane et Barba Bleu” a càrrec de dones voluntàries, dirigides per la companyia Taiat, la creixent participació de joves gràcies a la implicació de l’IES La Senda i el ferm compromís de la Comissió Ciutadana contra la Violència de Gènere.

El Servei d’Assistència Jurídica a Immigrants de la Mancomunitat Horta Sud comença de nou a Quart Jove El Servei d’Assistència Jurídica a Immigrants, per part de l’equip d’advocats del Centre de Serveis Interculturals de la Mancomunitat de l’Horta Sud, a la qual pertany l’Ajuntament de Quart de Poblet, està de nou en marxa.

L’atenció es realitza a Quart Jove (carrer de la Torreta,1) els dijous, de 9.30 a 14 hores, i per a accedir al servei és necessari sol·licitar cita prèvia en el telèfon 96 153.14.59.

Es tracta d’un servei d’informació, assessorament i tramitació d’expedients en matèria d’estrangeria, dirigit al personal tècnic municipal, a l’empresariat local i a qualsevol ciutadà o ciutadana que el necessite.

El Centre de Serveis Interculturals disposa també de serveis d’orientació, interpretació lingüística e intercultural, formació, sensibilització i participació, i recursos interculturals.

Amics Veterans homenatja a Amador Griñó El grup Amics Veterans-Gent d’Ací va homenatjar al nostre Cronista de la Vil·la i Insígnia d’Or de l’Ajuntament, Amador Griñó i Guzmán, amb un emocionant acte, que va congregar a molts quarters i quarteres.

El coordinador del grup, Paco Sanz, va destacar el treball desinteressat d’Amador, que porta 35 anys escrivint la crònica de la història passada i recent del nostre poble. Com diu ell mateix, “he treballat a fons perdut, però no s’ha perdut el fons”. A l’acte no van faltar l’alcaldessa i una nombrosa representació de la corporació municipal. Amics Veterans va nàixer en el si d’un grup d’amics quarters que es reunixen periòdicament, inclús els qui no viuen a Quart, per a compartir records i bons moments.

Amador amb els “Amics Veterans” i Carmen Martínez.

Imatge cedida per “El Molí de Quart”

32 Fanalet

En Imatges

Setmana de la Discapacitat: J. Vento i Cocemfe Alacant, premis Qusiba 2011 L’associació Quart sin Barreras (Qusiba) va celebrar la gala de lliurament dels IX premis a la persona i a l’entitat que més s’han significat en la seua tasca per a millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat, coincidint amb la commemoració del 3 de desembre, Dia Internacional de la Discapacitat.

En esta edició, el pintor, escultor, catedràtic i professor José Vento González va obtindre el guardó individual; mentres que el col•·ectiu va ser per a la Federació d’Associacions de Discapacitats Físics de la Província d’Alacant-Cocemfe Alacant, representada en l’acte pel seu vicepresident, Javier Segura Mármol.

Gala de lliurament dels premis Qusiba.

Qusiba va atorgat també una distinció a José Luis Moreno Fernández, de “Soluciones para una vida Independiente (Solvinde)”, creada en 2007 davant de la carència de recursos en la societat perquè les Persones amb Diversitat Funcional realitzen tot tipus d’activitats, des de necessitats bàsiques com neteja, menjar i descans, fins a laborals, administratives, sanitàries, educatives i, especialment, d’oci i temps lliure.

En l’acte, traduït a la llengua de signes, el president de Qusiba, Vicente Gascó, i la directora del Centre Ocupacional de Quart, Elena Álvarez, van llegir part del Manifest “Pels drets socials i la continuïtat i estabilitat del sector de la discapacitat”, elaborat pel Comité Espanyol de Representants de Persones amb Discapacitat (CERMI).

En la clausura va actuar el grup de metall de la Societat Artístico-Musical La Unió i la gala va comptar amb la participació de l’Escola Municipal de Teatre, amb la qual cosa són diverses les associacions del municipi que s’han unit a esta celebració, que tancà la Setmana de la Discapacitat 2011, en la qual va destacar novament l’esforç i el compromís de les associacions i persones vinculades a este col·lectiu ciutadà: Associació proDiscapacitats de l’Horta (Aprodis), Lluerna, Avant Junts, Improasistència, Associació de Familiars del Centre Ocupacional de Quart de Poblet (Afaco), el propi Centre Ocupacional, el Patronat Intermunicipal Francisco Esteve, Qusiba i l’Àrea d’Educació a través del Programa de Sensibilització en l’Escola. Davall el lema “Iguals en drets, sense enganys ni mentides”, totes estes entitats van programar activitats que perseguixen conscienciar la ciutadania que eliminar les barreres a què han d’enfrontar-se les persones amb discapacitat és cosa de tots i de totes.

Jornades sobre inserció laboral de persones amb discapacitat.

La Confederació d’Organitzacions Empresarials (CIERVAL), junt amb l’associació ACOVA i el Patronat Francisco Esteve, en el qual participa l’Ajuntament de Quart de Poblet, va celebrar una trobada sobre “Contractació de persones amb discapacitat. Una aposta rendible”, amb l’objectiu de donar a conéixer al sector empresarial els beneficis econòmics, socials i empresarials que reporta comptar amb persones amb discapacitat en les seues plantilles. En la trobada van participar Cruz Abellán i Julia Carrión, regidores de Benestar Social i Promoció Econòmica i Ocupació, i Comerç de Quart de Poblet, respectivament.

33 Fanalet

Jocs tradicionals d’AFACO.

Jornada del Centre Ocupacional.

Imatge d”Infoesport”.

En Imatges

Activitats de Persones Majors.

L’Ajuntament de Quart de Poblet manté els tallers i activitats que organitza la Regidoria de Persones Majors, dirigida per Mª Cruz Abellán. Els majors del municipi tenen a la seua disposició classes de pintura a l’oli, escriptura creativa, creixement personal, habilitats manuals, arts escèniques, memòria, ioga, gimnàstica de manteniment i teatre, a les quals cal unir la programació de conferències i xarrades informatives, o eixides com la Ruta de l’Aigua, guiada per personal de Quart Jove.

La coral Rondó porta les seues cançons a Tarragona.

Un dels cors de l’Escola Coral de Quart de Poblet, la Coral Rondó de Persones Majors, va visitar Tarragona per a participar en un intercanvi amb la coral del barri Torreforta de la capital catalana, que va visitar Quart de Poblet dins de la programació de la Setmana de les Persones Majors.

Una pareja de Quart triunfa en los bailes de salón de la Mancomunitat Una pareja de Quart de Poblet, Abundio Plaza Fernández y Manuela Agudo Navarro, lograron el segundo premio en la Gran Final de la I Trobada Comarcal de Balls de Saló para personas mayores, organizada por la Mancomunitat Intermunicipal de l’Horta Sud, en la que participaron 27 parejas. La concejala de Personas Mayores de Quart de Poblet, Mª Cruz Abellán, asistió al acto y felicitó personalmente a Abundio y a Manuela. El Pabellón Polideportivo La Constitución de nuestro pueblo albergó una de las pruebas de esta bella competición.

34 Fanalet

En Imatges

Gira de concerts de l’Escola Coral.

L’Escola Coral Veus Juntes de Quart de Poblet, representada per la coral Virelai, va realitzar una profitosa Gira de Concerts per Alemanya (van visitar Leverkusen , Nuremberg, Magúncia, Wuppertal-Oberbarmen, Boppard, Bacharach, Colònia i Kommern) i França (París -van actuar a Eurodisney- i Carcassone). Ara porten ja mesos preparant la gira del pròxim estiu, que tenen previst fer per Polònia i Àustria.

Neteja del Riu. L’Ajuntament de Quart de Poblet i un grapat de voluntaris del nostre poble, junt amb el Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, van participar en la jornada “Mans al Riu”, organitzada per la Fundació Limne en 16 municipis valencians per a netejar les conques del Túria, del Xúquer, del Serpis i del Millars. En total, van participar 230 persones que retiraren 3.000 kilograms de residus sòlids. Els regidors de Sostenibilitat i Neteja Viaria i Zones Verdes, Juan Campanario i Carlos Ortiz, respectivament, es van sumar a la jornada.

35 Fanalet

Estalvi i productes bancaris.

L’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor (OMIC), dependent de la Regidoria de Consum, que dirigix Mª Cruz Abellán, va organitzar en col·laboració amb ADICAE (Associació d’Usuaris de Bancs, Caixes d’Estalvis i Assegurances), una xarrada informativa per a les persones interessades en temes relacionats amb productes financers, a la qual va assistir l’Associació d’Ames de Casa i Consumidors Tyrius.

Tertúlia de L’Estornell.

L

’escriptor saguntí Antoni Gómez va participar a la Casa de Cultura de Quart de Poblet en la tertúlia literària “L’Estornell”. Els assistents parlaren del seu llibre “El camí de les merles”. També raonaren amb l’autor sobre la seua obra poètica i sobre la seua tasca com a crític literari. Les

tertúlies literàries de l’”Associació Cultural L’Estornell”, de QuartManises, van nàixer fa 4 anys amb l’objectiu de promocionar la lectura en valencià, tant d’autors valencians com estrangers. La pròxima, que se celebrarà el 20 d’abril, versarà sobre la novel·la “Amb l’aigua fins al coll”, de l’escriptor grec Petros Màrkaris.

En Imatges

Veïns i veïnes de Quart coneixen de prop les Corts

L

’Ajuntament de Quart de Poblet coordina un programa de visites guiades a les Corts Valencianes, en el qual han participat grups de persones majors, associacions i altres entitats ciutadanes del municipi. L’alcaldessa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, que també és diputada autonòmica i secretària segona de la mesa de les Corts explica al seu veïns i veïnes durant la visita que amb esta iniciativa es pretén acostar el Parlament Valencià a la ciutadania i difondre la transcendència de la labor legislativa i de control de la gestió de la Comunitat Valenciana que des d’ell es realitza.

36 Fanalet

En Imatges

Premis del XL Concurs Local d’Arts Plàstiques.

L’obra “Amanece”, de Pascual Gimeno, va obtindre el primer premi en el XL Concurs Local d’Arts Plàstiques en la secció pintura. El segon premi va ser per a “Miedo”, d’Ana Isabel Jordán. En la secció d’escultura, Roberto González va aconseguir el primer premi; Cristóbal Delgado, el segon, y hi hagué una menció d’honor per a “En un prisma”, de María Pilar Garcerá. El Jurat va seleccionar altres 12 obres per a ser exposades. En l’imatge, els i les artistes guardonats amb l’alcaldessa, Carmen Martínez, la regidora de Cultura, Cristina Mora i representants del jurat i de l’Associació d’Amics de les Arts Plàstiques.

Exposició del Grup de Pintura de Persones Majors.

La seu de l’Associació d’ Amics de les Arts Plàstiques de Quart de Poblet va ser escenari de la presentació d’una mostra dels treballs realitzats pels integrants del taller de pintura que s’impartix en el Centre de Convivència de Persones Majors “Sant Onofre”. A l’acte van assistir les regidores de Persones Majors i Cultura, María Cruz Abellán i Cristina Mora, respectivament, acompanyades pel regidor de Zones Verdes i Neteja Viària, Carlos Ortiz, així com la presidenta d’Amics de les Arts Plàstiques, María Dolores Valldecabres, la vicepresidenta de l’entitat, Sacramento Castellá, i la secretària, Ovidia Roldán.

“Esto es arte” de l’associació ACUDA, a la Casa de Cultura.

La Casa de Cultura va acollir l’exposició “Esto es Arte” de l’Asociación Cultural ACUDA, amb obres d’Andrés Vicente Blasco Martínez (escultures), Laura Correa Llopis (aquarel.les) i Miguel Ángel Aranda (pintures). ACUDA te com a objectiu fomentar activitats culturals i el desenvolupament de les arts plàstiques dels artistes que la integren. També té entre les seues finalitats facilitar als socis l’adquisició i gaudi de les obres en promoció d’una manera senzilla i fàcil. En la imatge, artistes d’ACUDA junt amb la regidora de Cultura, Cristina Mora, en la inauguració de l’exposició.

Gala de SenseSoles a benefici de xiquets i xiquetes marroquins.

L’associació SenseSoles va omplir de màgia, teatre i balls el Centre Cultural El Casino en una gala solidària, que va tindre com a objectiu recaptar fons per a fer realitat Altlas 2012, un programa que perseguix la rehabilitació i equipament de dues aules educatives per als fills i filles dels pastors en les proximitats del llac Aguelmane Sidi Ali, en el Mig Atles del Marroc, a més d’un xicotet dispensari sanitari que cobrisca les necessitats bàsiques de les famílies que viuen en la zona. SenseSoles va comptar amb la col·laboració d’artistes, de l’ONG Motors Sense Fronteres i de l’Ajuntament.

37 Fanalet

En Imatges

Records del Nadal A pesar del temps que vivim, Quart de Poblet va mantindre intacte l’esperit nadalenc i no van faltar la Fireta de Nadal, la tradicional felicitació a les persones majors, la il•luminació nadalenca, la campanya “Del teu Comerç al Cine”, organitzada per la Regidoria de Consum, que dirigix Mª Cruz Abellán, i la gran recepció als Reis Mags en la Cavalcada.

Enguany, per primera vegada, Melcior, Gaspar i Baltasar van visitar la Residencia “El Amparo” gràcies a les gestions de l’Ajuntament i a la col•laboració solidària de l’Associació de Comerciants de Quart de Poblet (ACQ), presidida per Juan Antonio Borrego, que també va sortejar un Renault Twingo entre les persones que compraren en els comerços tradicionals del municipi (el va guanyar Miguel Gómez) i va organitzar una trobada en el teatre del Centre Cultural El Casino entre Ses Majestats d’Orient i els xiquets i xiquetes quarters, als qui van obsequiar amb un regal.

Moments de felicitat que recollim en este àlbum.

Felicitació nadalenca a les persones majors.

Fireta de Nadal

ACQ va sortejar un Renault Twingo.

Els Reis Mags en la Residència “El Amparo”.

Melcior, Gaspar i Baltasar en el Casino.

L’alcaldessa va rebre a Ses Majestats d’Orient.

38Fanalet

Història

Arqueologia

L

de la memòria

’associació Cultural el Mussol Verd en la seua tasca de protecció, difusió, i conservació del nostre patrimoni, ens acosta a l’enderroc de l’antiga seu dels clavaris de Sant Onofre en la plaça de la bàscula. Parlarem d’un sòcol o “arrimadero de paret” i d’un quadre taulell d’un dels sants més populars i volguts de la comarca i en concret del nostre poble, Sant Antoni Abad, més conegut per Sant Antoni del porquet.

Els nostres amics i col•laboradors de “Cerámicas Bondia” ens han proporcionat la informació més tècnica de les peces.

En altres publicacions mostrarem més troballes relacionades en la desapareguda llar dels clavaris ja que el lloc és un punt estratègic del nucli antic per estar molt a prop del desaparegut Castell de Quart de Poblet. També val a dir què és zona de refugis, passadissos i túnels, en definitiva, cavitats d’altres civilitzacions que poblaren en temps antics el nostre poble i per tant des del punt de vista històric, arqueològic i patrimonial el fa un lloc d’especial interès per a Quart, el teu poble.

Taulell de fons decorat de 20 x 20 centímetres

Taulell de fons decorat de 20 x 20 centímetres.

Es tracta de taulells de quart ornat (es necessiten quatre peces per a fer el dibuix complet) dels anys compresos entre el 1890 i el 1900.

Estan pintats en tècnica de “pintat a trepa” i existixen referències d’aquest decorat en una de les estances de la fàbrica Peris (La Campana) d’Onda.

Hi ha una sanefa amb taulells de la mateixa mesura que complementa aquestos taulells de fons conformant el sòcol de la casa.

Taulell de Sant Antoni de 20 x 20 centímetres El taulell representa la imatge de Sant Antoni, com hem dit molt venerat i popular, per la qual cosa a moltes cases hi havia aquesta imatge. També està pintat amb la tècnica de “pintat a trepes”.

En la part posterior del taulell, figura una D dins d’un triangle, segell característic de l’empresa de taulells Ceràmica Domínguez de Levante. S.A., CEDOLESA, ubicada entre Quart i Manises que va estar oberta diverses dècades i que era popularment coneguda com “el barranquet”. Tancà les seues portes als primers anys dels 80 del segle passat. Molta gent de Quart encara la recorda ja que donava feina a un gran número de quarters.

Taulell de Sant Antoni de 20 x 20 centímetres.

39 Fanalet

Auditori Molí de Vila. - Plaça Pinzón, 6.

Informació: Casa de Cultura -Plaça Valldecabres, 19 - Tel.: 96 154 75 97 Adreça de correu electrònic: cultura@quartdepoblet.org www.quartdepoblet.org

FEBRER-MARÇ

TEATRE

CINE

FEBRER-MARÇ

TEATRE Divendres 23 de març, 22.30 h.

SOBREVIVIR SIN UN SOLO RASGUÑO Companyia: Taller Municipal de Teatre del Barri del Crist Direcció: Nilda Varela Públic: adult Idioma: castellà Entrada amb invitació

CINE Diumenge 25 de març, 18.00 h.

ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 Públic: tots els públics Entrada: 3 / 2,50 euros

TEATRE - Joves Creadors de Quart de Poblet

RECOLLIDA D’INVITACIONS (actes d’entrada gratuïta): A la taquilla de l’Auditori: des d’una hora abans de l’acte.

VENDA D’ENTRADES:

A partir del 2 de gener es posaran a la venda les entrades de tots els espectacles programats de gener a març de 2012.

Casa de Cultura:

De dilluns a dijous, de 9.30 a 13 h. i de 17 a 20 h.

A la taquilla de l’Auditori: Des d’una hora abans de l’espectacle.

Descomptes a la Casa de Cultura, Auditori presentant Carnet Jove, Targeta Ciutadana Daurada o de Pensionista i Títol de família nombrosa. Per als espectacles infantils, descompte familiar i per a menors de 13 anys.

SERVICAM:

PER TELÈFON: 965 117 117 De dilluns a dissabte, de 8 a 22 h.

Diumenges i festius nacionals de 9 a 21 h.

PER INTERNET: www.servicam.com EN ELS PUNTS TERMINALS DE VENDA SERVICAM

Auditori Molí de Vila: Plaça Pinzón, 6

Informació:

Casa de Cultura Plaça Valldecabres, 19 Tel.: 96 154 75 97 Adreça de correu electrònic: cultura@quartdepoblet.org www.quartdepoblet.es

40 Fanalet

Tota conserva ha de passar uns controls que asseguren el bon estat d’un producte. Quan no es passen aquests controls, la conserva es fa malbé.

En totes les famílies hi ha “algun pot de conserva amagat”, alguna història que recorre generacions i que va marcant el caràcter dels que ho hereten.

Amb aquesta tragicomèdia rural vos invitem a reflexionar sobre els valors de les nostres dones a través d’aquesta família en què no tot és el que pareix.

Divendres 30 de març, 22.30 h.

EN CONSERVA Dirigida per Manolo Maestro i Carles Chiner Protagonitzada per Marta Chiner, Iolanda Muñoz i Verònica Andrés Companyia: Teatre Albuit Públic: adult - Idioma: valencià - Entrada: 5 / 4 euros

LA FINESTRETA DEL CRONISTA

Amador Grinyó i Guzmán

VIDAS PARALELAS:

Profesión: MATRONA.

Cronista Oficial de la Villa Insígnia d’Or de l’Ajuntament

*Doña Custodia Fabuel Gimenez *Doña Carmen Barbudo Fabuel.

Dos mujeres que hicieron que el día a día de su tarea nada fácil, delicada, peligrosa, sacrificada (también gratificante) fuese fruto de la profesionalidad y, con su buen hacer demostraron que tanto la madre como la hija conocían bien la profesión, con sus alegrías y sus sinsabores.

Doña Custodia era natural de Chulilla, población enclavada en el corazón de la Comarca de Los Serranos.

Nació el 5 de diciembre de 1898 y terminados los estudios fue destinada a Corbera de Alzira, después pasó a Manises como segunda matrona; y alrededor de la década de los cuarenta, vino a Quart de Poblet como matrona titular hasta que le llegó la jubilación. Casada con un militar destinado en Paterna tuvo una hija y un hijo: Carmencita y Rafael. Fue una familia ejemplar, educados, amables, atentos y muy sinceros, siempre dispuestos a favorecer a quien lo requería, si estaba a su alcance. Jubilada ya, le sobrevino la muerte el día 27 de octubre de 1987; y su permanencia entre nosotros fue de sesenta años.

Pasa el tiempo, se curan las cicatrices y la gente olvida; pero recordar la trayectoria de estos personajes es el fin.

Todos la conocían por Doña Carmencita, y cariñosa y respetuosamente en general la gente así la llamaba, nunca por Carmen, porque además resultaba más familiar, no creaba distanciamientos, lo confirma la relación de amistad y buena vecindad que a nivel de población mantiene su hermano Rafael.

La hija y nieta de matronas nació en Paterna el año 1922. Doña Custodia alimentaba ciertos planes respecto a los estudios de su hija, tenía que estar muy preparada para afrontar los vaivenes y vapuleos de la sociedad, pero no hubo necesidad, porque el porvenir de Carmencita estaba cantado, seguiría las huellas de sus familiares que era su verdadera vocación. Y así fue, estudió para ser Matrona como lo fueron su madre y su abuela. A los catorce años terminó estudios primarios, y, firme en sus decisiones, siguió estudiando en el Instituto Luis Vives para, posteriormente, culminar su formación en la Facultad de Medicina, de Valencia; donde se graduó con buen aprovechamiento a los diecisiete años.

Doña Custodia y doña Carmencita fueron durante algunas décadas las únicas matronas que atendieron las necesidades del vecindario de un Quart que se abría de dentro hacia fuera con mucha velocidad, en una sociedad plural, cada día más. Doña Carmencita nunca renunció a nada pero si pasó de largo de algunas de las cosas, hechos y actos en los que solo toman parte la juventud (no

41 Fanalet

hacer lo que hacen los demás) para invertir ese irrepetible tiempo entregada a practicar, siempre en positivo, el bien de la comunidad. No tenían horario ni tampoco contaban las distancias y extrarradios, ni si era domingo o día de fiesta. Fue comadrona y vivió y dedicó toda su vida a tan loable y noble tarea.

Una anécdota corrobora la grandeza de espí3ritu que empapaba de amor el corazón de estas dos mujeres: Se trata de uno de los muchos nacimientos que jalonan sus respectivos “currículos”, la urgencia de un parto que estaba en las manos de doña Carmencita y que tenía que resolver.

La propia embarazada nos ofrece su versión. ”Vivimos en una barriada a unos tres kilómetros del pueblo. Yo estaba esperando mi primer hijo. Era el día 23 de febrero de 1964 a las once de la noche, los dolores se hacían insoportables, yo sabía que el momento del nacimiento había llegado, mi marido cogió el único medio de transporte que teníamos, una vieja bicicleta y marchó a casa de Doña Carmencita.

Ella estaba acostada pero tras escuchar lo que mi marido le dijo, no lo dudó un momento, subió en el portamaletas de la bicicleta y vino a asistirme, sin importarle la hora ni lo incómodo del transporte, ella sabía que éramos pobres y no teníamos dinero para un taxi. Por aquellos años, cuando estabas embarazada de siete meses, el médico te recetaba una caja que contenía una botella de alcohol, un paquete de algodón, un hilo de seda para atar el ombligo y una eyección para prevenir hemorragias. Con estos escasos medios contaba doña Carmencita para enfrentarse al milagro de la vida.”

A ambas matronas, madre e hija, trabajadoras infatigables, no se les puede negar la brillantez de su ejecutoria; responsables y diligentes en un trabajo nada fácil, como es el de traer nuevas vidas al mundo. Ejemplarizante.

Miscel•lània Telèfons d’Interés

Extensions telèfons de l’Ajuntament

Emergències 112

Centre Municipal de Serveis Socials

96 154 80 08

Centre Nacional de Toxicologia

91 562 04 20

Informació 127-163 Alcaldia 134 Secretaria General 125 Registre 204-136 Padró 128-111-114-189 Activitats econòmiques 152 Personal 130-132-118 Serveis 111-124 Matrimonis 118 Aigües 128 Secretaria d’Arquitectura 152 Secretaria d’Ingenieria 145 Medi Ambient 116 Intervenció 150-198-196-107-103-102 Rendes i exaccions 146 Vehicles i guals 184 Facturació 149 Cadastre 199 Tresoreria 104-149-106-101 Policia Plana Major 117 Gabinet de Premsa 147 Gabinet de Comunicació 178

Estació d’Autobusos

96 349 72 22

Donacions de Sang

OMIC

96 154 80 00

Ambulàncies

085

Ajuntament

96 153 62 10

Casa de la Dona

96 152 12 31

Telèfon contra la Violència de Gènere

016

Centre d’Ajuda a la Víctima del Delicte

96 386 55 30

Centre de Salut

96 162 21 00

Centre de Salut URGÈNCIES 96 162 21 10

Policia Local

112 i 96 153 62 10

Policia Nacional

091 i 96 154 94 94

Promoció Econòmica

96 184 92 53

Quart Jove

96 153 14 59

METRO Valencia

900 46 10 46

Fernanbus

96 150 00 82

Recollida de mobles i efectes 900 506 698 Taxis

96 153 23 63

Telèfon Ajuda contra la Droga 900 15 15 15 Telèfon de la Dona

900 580 888

Telèfon del Menor

900 100 033

Telèfon PROP Generalitat Valenciana 012 UPC - Unitat de Prevenció Comunitària de Drogodependències

96 154 80 08

MARÇ Dia 16 (divendres) Casa de Cultura (entrada per Poeta Zorrilla) De 17.30 a 20.30h.

Farmàcies de Guàrdia •Març Furió-González 1º de Mayo, 30 Cuenca-Tudela J. Martorell, 35 García-Gómez Pizarro, 2 C. Tramoyeres

dies 1-11-21-31 2-12- 22

3-13-23 4-14-24

Juan R. Jiménez, 20

Barrio del Cristo

Miguel Espinós Lluís Vives, 7 Mª Luisa Domingo Jaume Balmes, 27 A. Herrero Dr Gallego, 10 Herráez-Lucena Trafalgar, 30 Amparo García J. Martorell, 7

5-15-25

M. Martínez Palleter, 17 *dia i nit de 9.00h. a 9.00h.

42Fanalet

Dia 20 (dimarts) Centre de Salut (Urgències) De 17.30 a 20.30h.

6-9-16-26 7-17-27 8-18-28 9-19-24*-29

*Refuerzo de 9 a 14h.

19-29

•Abril Cuenca-Tudela J. Martorell, 35 García-Gómez Pizarro, 2 C. Tramoyeres

Juan R. Jiménez, 20

Miguel Espinós Lluís Vives, 7 M. Martínez Palleter, 17 A. Herrero Dr Gallego, 10 Mª Luisa Domingo Jaume Balmes, 27 Amparo García J. Martorell, 7 Furió-González 1º de Mayo, 30 Herráez-Lucena Trafalgar, 30

dies 1-11-21 2-12- 22

3-8-13-23 Barrio del Cristo 4-14-24 5-18-28 6-16-26 7-15-25 9-19-29 10-20-30 17-27

Si vols presentar-nos els teus fills i filles, envia la seua fotografia, amb el nom i la data de naixement, al Gabinet de Comunicació (segona planta de l’Ajuntament) o a l’adreça electrònica premsa@ quartdepoblet.org. I recorda que pots inscriure els teus fills i filles a Quart de Poblet encara que no hagen nascut al nostre poble.

Aitana Silva Martínez .

7 de febrer de 2011.

Aitor Cebria Ibarra.

26 de maig de 2009.

Alejandra Fita González.

9 d’abril de 2011.

Héctor Martínez García.

21 de maig de 2010.

Héctor Sanmartín Martín y su hermano Álex . Nets de Salvador “El roget” - 13 de febrer de 2009.

Ignacio Margarit Peña i la seua germana Carla.

3 de març de 2011.

Iván Trujillo Peinado.

16 d’agost de 2009.

Juan Carlos Morales Fajardo.

16 de novembre de 2010.

Llum Campello Doménech.

Néta d’Amparín “la quinta”.

27 de maig de 2010.

No hi ha res més gratificant que ajudar i rebre ajuda quan es necessita. L’Ajuntament de Quart de Poblet ha creat el Banc del Temps de la Casa de la Dona, gestionat per tres dones voluntàries, de forma totalment altruista, amb el suport de l’Associació Impuls. Es tracta d’un espai en què les usuàries intercanvien el seu temps, favor per favor. Tu m’ajudes amb les tasques domèstiques i jo t’ensenye valencià, podria ser un exemple.

Si desitges participar, telefona al 96 153 62 10, extensió. 280.

Intercanvi de serveis

Sense diners CASA DE LA DONA AJUNTAMENT DE QUART DE POBLET Blasco Ibáñez - 23 baix Telèfon: 96 153 62 10 Ext. 280 bdtquartdepoblet@gmail.com