Festes Majors 2013 - Quart de Poblet by Quart De Poblet

Festes Majors Patronals i Populars

L' Ajuntament de Quart de Poblet vos desitja Bones Festes

SALUDA DE L´ALCALDESSA

Veïns i veïnes, quasi sense donar-nos-en compte ha passat un any i ja tenim de nou cridant-nos a la porta les nostres estimades Festes Majors, Patronals i Populars. Hem anat passant un rere altre els fulls del calendari imbuïts de les ocupacions habituals, absorbits per la voràgine diària, les ocupacions, les preocupacions... Este any tampoc ha sigut el de la recuperació i, lamentablement, molta gent al nostre poble, igual que a tot el país, està travessant per greus dificultats. La tradició religiosa i folklòrica feia essencial la nostra festa, però la situació de crisi, d’angoixa i, fins i tot, de patiment de molts veïns i veïnes pense que la fan ara més necessària que mai. És imprescindible fer un esforç per deixar a banda els problemes i les responsabilitats. Cal fer un parèntesi a tota eixa rutina. Ara toca disfrutar, riure, passejar, ballar, conversar amb els amics i amigues, abraçar-nos… És moment per a passar-s'ho bé i per a recarregar-nos els uns als altres les energies que ens faran tindre força, ànim i il·lusió per a encarar amb optimisme el futur. Les festes poden representar, a més d’un enorme patrimoni cultural i local, una gran injecció de felicitat i un gran revulsiu personal i col·lectiu. Els propers dies eixirà a la llum tot el treball de les clavaries, les comissions, els moros i cristians, les entitats cíviques, esportives i juvenils, als que felicite per la feina realitzada. Vos convide que repasseu la programació i participeu a totes les activitats. Vos convide a gaudir dels concerts, les revetlles, els espectacles, les manifestacions culturals i lúdiques, els focs artificials. Ha arribat el millor moment de l’any per al poble, quan tots els quarters i les quarteres mostrem el millor que tenim. Bones festes! Carmen Martínez Ramírez Alcaldessa

Festes Majors Patronals i Populars

SALUDA DE LES CLAVARIES

Al Nostre Poble de Quart Una vegada més i en concret este any 2013, totes les clavaries donen començament al seu camí fester, per cert…. l’últim dia d’agost o siga i com és sabut per tots, el dissabte anterior al primer diumenge de setembre. Després d’un any convuls per la crisi i els retalls, nosaltres els clavaris/riesses, motivats per l’amor que li tenim a este poble de Quart, afrontarem amb orgull i sense dilacions ni titubejos, esta antiga i bella tradició que són les nostres festes Patronals. Este curt però intens periple que els Clavaris/riesses de Sant Onofre, Mare de Déu de la Llum, Mare de Déu de la Bona Mort i el Crist dels Aﬂigits prenem, no sols és per a divertir-nos que també, peró n’hi ha algo més místic, més profund, que en este poble està molt arraigat i que s’ha transmés a través de generacions convertint-la naturalment en tradició, és l’amor i veneració que les dones i hòmens de Quart li tenen als nostres Sants i patrons/nes, que…. com per art de màgia s’ha filtrat en la ment dels habitants d’este poble. És per això, com no podia ser d’una altra forma, que…. uns pocs però aguerrits/des amants d’esta festa genuïna, mantenen la ﬂama viva de les nostres festes patronals. Sense cap d’ambigüitat i amb total realisme, esperem despertar els sentiments adormiscats d’alguns per a continuar fent gran la nostra festa, que es manifesta a través de les despertades, els castells, les mascletades, replegades, nits d’albades, diversos actes lúdics i religiosos, com també, les representacions que totes i cada una de les diferents clavaries que…. amb respecte i devoció li fan al seu Sant o Patró. Estes quatre clavaries, que per casualitat s'han convertit en portaveus per a expressar un sentiment fester, no escriuen per omplir una pàgina diàfana, ho fan per sentiments reals i autèntics i per a transmetre la grandesa de les nostres festes patronals, que fan que Quart i la seua gent, vibren amb harmonia i germanor. Clavaris i Clavariesses de l'any 2013

Festes Majors Patronals i Populars

SALUDA DEL PRESIDENTE MOROS Y CRISTIANOS

La cultura es el camino que hace nobles a los pueblos Pueblo de Quart, festeros, amigos y simpatizantes de las Fiestas de Moros y Cristianos. Por quinto año consecutivo, tengo la oportunidad y el honor de dirigirme a todos desde estas páginas, para anunciaros que las Fiestas de Moros y Cristianos ya se acercan. Cinco años en los que nos ha tocado vivir probablemente, la peor crisis económica y social desde que existe la Asociación, pero cinco años en los que gracias al pundonor y capacidad de sacrificio que nos caracteriza, hemos sabido sobreponernos a los problemas e inconvenientes, acoplándonos a ellos, y estableciendo una estructura sólida de fiesta, consolidada y reconocida. Que todo se puede mejorar, es indudable…, que se trabaja para ello, es evidente…, que tenemos nuestra propia identidad, era lo deseable…, que tenemos mucho que aprender aún, es posible…. Pero es claro y meridiano, que queremos y con el esfuerzo de todos podemos. Desde el mismo momento que el Capitán Cristiano toma posesión del Castillo en la ya tradicional Batalla del Plà de Quart, empiezan a fraguarse las fiestas del año siguiente. Todo ello depende en gran medida de la ilusión y esfuerzo de todo el colectivo, pero especialmente de un grupo nutrido de gente, que semana tras semana aportan todo lo que tienen en favor de la Fiesta: la Junta Directiva, a la que quiero hacer llegar mi enhorabuena por el trabajo, y mi gratitud por su saber hacer. Con todo ello, se afrontan las fiestas con enorme ilusión, pero éstas, al menos para quien suscribe, no serán iguales que las demás: a la realidad cotidiana de los problemas mundanos, inherentes al devenir de cada individuo, y que en algún caso no es plato de buen gusto, se suma un acontecimiento de vital importancia: Almogàvars no estará con nosotros, por primera vez en 24 años. Como he dicho en repetidas ocasiones, espero y deseo que sea sólo temporalmente y pronto vuelvan a sumarse al resto. Esto, aún siendo importante, no va a empañar lo más mínimo el discurrir de las fiestas: para nada… Conscientes de nuestras limitaciones, fundamentalmente de recursos humanos, las afrontamos con la misma ilusión y entereza que el primer año, aportando toda nuestra creatividad y saber hacer, acumulada durante ya casi 25 años, para ofrecer a nuestro pueblo, unas fiestas capaces de hacernos vibrar con el sonido de las notas musicales de las mejores marchas moras y cristianas, impresionarnos con el olor y estruendo de la pólvora, sumergirnos en el exuberante colorido de L'Entrà, y como no, trasladarnos a plena Edad Media, en la representación de nuestras Embajadas y Batallas. A los verdaderos protagonistas de todo esto, los Capitanes, desearles lo mejor en este año importante desde el punto de vista personal para ellos, y animarles a que disfruten de cada momento. Javier Boluda Marco, Capitán Moro, gran amigo y mejor persona, veterano en la fiesta. Capitán Cristiano Daniel Rodríguez García, debutante en la fiesta, pero que ya es grande dentro de ella, muy grande…. Destacar y agradecer a todos los colaboradores que de una manera u otra contribuyen y hacen posibles nuestras fiestas y como no al Ayuntamiento, por el esfuerzo que realiza por mantener y fomentar una realidad cultural como son los Moros y Cristianos, a pesar de las dificultades que hoy en día entraña. Todo pues, está dispuesto y preparado para que disfrutemos durante unos días, de nuestras fiestas. Bienvenidos a las Fiestas de Moros y Cristianos del 2013. Miguel Lozano Hidalgo Presidente Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos Festes Majors Patronals i Populars

Festes Majors Patronals i Populars

1er Premio Infantil Poesía “Gracias Madre Mía“

Gracias Virgen de la Luz, querida Madre Mía, hoy en este día y con mucha alegría te escribo esta poesía. Cuando me siento triste sé que si te busco siempre estarás a mi lado. Cuando estoy perdido y te veo dejo de estar desolado. Gracias por ayudarme a hacerme “mayor“, no he de olvidar que siempre estarás en mi corazón. Iluminas mi vida y eres el motivo de mi canción que con mi alma y voz te hago llegar con toda mi ilusión. Gracias por escucharme y atender mi petición, hacer que olvide mis penas, y vivir con gran amor. Patrona de mi Pueblo, eres la Luz, la Pasión, eres la Madre de todo el mundo sin excepción. A la Luz de la luna sales a pasear, con todos tus hijos que te miran al pasar.

Serás su LUZ, y vida como Madre sin igual porque la inmensa alegría nos hace llorar. Gracias por ser, gracias por estar, gracias por no olvidar y hacernos recordar. Que siempre serás Nuestra Madre, Nuestra Luz, Siempre Madre de la Luz. Quique Boluda Chaparro (11años)

1er Premio Poesía de los vecinos de Quart, y la brisa se embriaga de un aroma celestial. Huele a tomillo y romero, azahar y mejorana, porque rinden pleitesía a la Virgen Soberana. ¿Qué tú no la has visto nunca? ¡Espera un poco y verás! Como un grupo de clavarios la saca con tal fervor, que el corazón se estremece ante la Madre de Dios. Porque sus ojos es la luz que alumbra nuestro camino. Sus labios son las palabras que guían nuestros destinos. Y entre sus hermosos pies un lecho de terciopelo, que le ponen los clavarios para elevarla a los cielos. ¡Es la Virgen de la Luz! ¡Es nuestra hermosa patrona! A la que el Pueblo respeta Y venera con fervor. Rezando bajo a sus plantas ante los ojos de Dios. de los vecinos de Quart. Y la brisa se embriaga de una aroma celestial. Dami Sancho Santana

Festes Majors Patronals i Populars

EL MOLÍ DEL REAL

EL MOLÍ DE QUART Una de les premises de QPHP és la difusió del patrimoni local com a acció directa per a la seua salvaguarda. Ací, abordem el Molí del Real o de Poblet com a icona dels monuments tecnològics que integren el nostre patrimoni i com a testimoni d’una part de la història del nostre poble i de la nostra gent. Els molins hidràulics són arquitectures d’ús industrial, que aprofiten l’energia de l’aigua per a l’elaboració de la farina, i donades les seues característiques esdevenen un element patrimonial que pren significat més enllà de sí mateix. Quan parlem del molí parlem de l’horta, de les séquies, dels assuts i, en definitiva, del mode de vida que fins no fa molt dirigia la quotidianitat del Quart; no únicament perquè l’economia era agrària sinó també perquè el forment i la farina eren part de la dieta bàsica de les famílies. El Molí representa els vestigis d’una societat que ja no existeix, aquella societat tradicional (pre-industrial) on els ritmes de vida eren altres i on el molí era una referència central. Cada família feia el seu pa i tots duien al molí el seu gra per fer la mòlta. Els molins hidràulics al territori valencià són del tipus de roda horitzontal i corresponen a un model tecnològic que ha reproduït (gairebé sense variacions) la tipologia medieval, malgrat que alguns varen ser reconstruïts al segle XIX. Aquest és el cas del nostre Molí del Real que té un clar origen islàmic encara que gran part de la construcció que avui observem és molt més tardana (segles XVIXVII). Durant cinc segles i mig (1287-1835), el molí va ser una instal·lació gestionada pel Monestir de Poblet, senyor de les terres i els immobles de Quart; raó per la qual també se'l coneix com Molí dels Frares o Molí de la Senyoria.

Festes Majors Patronals i Populars

En aquell temps aquest era l'únic molí de Quart. Aquesta situació de monopoli senyorial generava tensions perquè els veïns del poble, havien d'utilitzar el molí per moldre el gra i es veien obligats a cedir al senyoriu un sac per cada vuit dels que omplien. Fou a la segona meitat del segle XIX quan el molí va ser desamortitzat i passà a mans privades. És llavors quan es reestructura l'arquitectura del molí i s'amplien les instal·lacions i dependències. Façana actual del molí al carrer Gerardo Paadín (Foto: Hèctor Juan. Octubre 2012)

L'edifici antic està situat sobre la primera derivació important de la séquia de Quart, sobre el caixer del Braç del Molí, que recorre per l'interior de la població quasi tot el nucli urbà. Després de passar pel molí, aquesta séquia pren el nom de séquia de l’Alter i recorre el marge del riu Túria en direcció a Mislata. L'aigua omplia el cup i conseqüència del funcionament dels diferents elements del molí, el moviment rotatori del rodet es transmetia a la mola volandera, que donava voltes sobre la mola fixa i començava el procés de la mòlta. Acabat el procés, la farina es dipositava a la farinera; i l'aigua que és la força generadora de tot aquest procés abandona el molí i es utilitzada al llavador i per a regar els camps. La principal amenaça i problemàtica que presenta el Molí és la seua degradació que posa en risc la seua conservació. Així que esperem amb il·lusió que la declaració de BRL al pla d’ordenació municipal puga oferir nous escenaris de negociació i accions més concretes. QPHP: Quart de Poblet Història i Patrimoni http://quartpoblethistoriapatrimoni.wordpress.com

LA NOVENA A SANT ONOFRE

EL AUTOR DE LA NOVENA A SAN ONOFRE, ANACORETA Este año se cumple el veinticinco aniversario de la reimpresión a cargo del muy ilustre Ayuntamiento de Quart de Poblet de la “Novena en Honor de San Onofre, Anacoreta”. Con aquella nueva edición el Ayuntamiento dio a conocer ampliamente la Novena que no había sido publicada desde 1954 y contribuyó muy acertadamente a difundir la tradición de Quart de Poblet sobre la aparición de San Onofre, así como la vida del santo patrón, las oraciones tradicionales y el texto de los gozos con que el pueblo le ha honrado, tanto en la parroquia como en la ermita. La Novena que se reza el patrón o patrona de cada pueblo es siempre un librito de devoción, pero al mismo tiempo es un documento que recoge la historia, las tradiciones, las creencias populares y la fe de un pueblo en la intercesión del patrón, en nuestro caso de San Onofre. Siempre me ha parecido enigmático quién es el autor de la Novena y por qué ha querido permanecer anónimo. Después de indagar a quién corresponden las iniciales “M.B.F., Pbro. de la Unión Apostólica”, he podido encontrar en el libro “Obispos y sacerdotes valencianos de los siglos XIX y XX. Diccionario Histórico” del historiador D. Vicente Cárcel Ortí, la reseña de D. Miguel Belda Ferre, sacerdote nacido en Bocairente en 1862 y fallecido en Valencia en el año 1930. Este sacerdote perteneció desde su fundación a la Unión Apostólica de Valencia, que era una asociación donde se fomentaba la vida espiritual y fraternal del clero por medio de retiros y reuniones. Él podrá ser el autor de la Novena a San Onofre, patrón de Quart de Poblet.

D. Miguel Belda Ferre durante varios años fue cura párroco de San Jaime de Algemesí donde publicó en 1913 una “Novena en honor de San Onofre Anacoreta, venerado en la villa de Algemesí”. En 1914 fue nombrado cura de San Agustín, parroquia muy céntrica de Valencia, hasta su muerte. No he podido tener en mis manos la novena de Algemesí, pero cabe imaginar que la Novena de Quart de Poblet será muy semejante a la de Algemesí, excepto en la historia de la aparición de Quart de Poblet y la oración propia del día noveno. Respecto al año de la primera edición lo ignoramos. Es posible que alguna familia de Quart de Poblet tenga la primera edición que debe ser anterior al año 1930. Mi familia conserva con gran aprecio un ejemplar de la edición del 1954, de la que quedan otros ejemplares. Con estos datos espero contribuir al veinticinco aniversario de la última edición y a un mayor conocimiento de lo que tenemos en nuestro pueblo ¡Deseo a todos buenas fiestas! José Ramón Gabaldó Valldecabres Cura Párroco de Riba-roja

Festes Majors Patronals i Populars

FESTES PATRONALS

FESTES PATRONALS Des d’una taula de marbre blanc, en el casino de Quart, prenent un café recent molgut que desplega un dolç aroma, llig el diari “Levante”, mentres altres fan la jugadeta al TRUC.

Recorde les fotografies en blanc i negre. Les festes comencen amb les 21 salves el divendres, i a partir d’eixe moment tot era diversió. Ens vénen a la memòria molts actes viscuts. Les despertaes i les dianes que feien els clavaris i clavariesses després del desdejuni al casino i la xocolatà que preparaven per a tots. Així ho recorda ma mare, una clavariessa de la Mare de Déu de la Bona Mort que ara formen una colla de dones casades i fadrines i que amb il·lusió i esforç han recuperat la tradició de fer Cavalcada per a deleite de tots i FER FESTA A QUART, són dies de festa major. De passars'ho bé amb els amics i familiars. Però si parlem de festa i història no podem deixar de fer menció a una de les nostres tradicions més arrelades i identificatives com a poble, com a quarters…”La Passejà de SANT ONOFRE” que els Clavaris fan per tot el poble quan arriben les festes patronals, amb coets, les rodes de foc, animació popular i molta devoció per acabar en una convidà a orxateta ben fresqueta amb rosquilletes.

El casino es va començar a construir el 24 de juny de 1910 i es va inagurar el 27 d’agost de 1911. Per fer-ho possible van col.laborar quatrecentes famílies, unes amb diners i altres amb mà d’obra. Cal considerar “El Casino” com a senyal d’identitat dels quarters i quarteres d’ahir, hui i sempre. El primer president, amb la majoria d’accions sigué, En Joan Bte. Valldecabres i Rodrigo, Senador i Diputat mort en 1936. Gràcies a tots el que heu fet posible, la construcció d’aquest edifici emblemàtic i el seu teatre, i les vetlades, que varem passar molts veïns i veïnes d’aquesta Il·lustre Vila de Quart. Des de l’edat mitjana els joglars i trobadors, componien cançons a les dones distingides; al Renaixement, sorgiren els jocs ﬂorals, on la dona era la protagonista. Recorde que a Quart, al segle passat, van tindre Regines de les Festes Patronals, amb un eloqüent orador o mantenidor que les plenava de lloançes, belles poesies i paraules, en l’acte de la seua presentació del divendres anunciador de la festa. Això quedarà en el record de molts i d'aquelles boniques dones quarteres i les seues Corts d'Honor.

Conten els vells, que en els anys de la guerra civil, quan estaba prohibit, unes dones de Quart portant una estampeta del Sant, anaren per tot el poble passejant i resant, mantenint la tradició de la “Passejà” però sense imatge. La imatge actual es va fer en l’any 1941 per l’escultor Rafael Pérez Contel. La primera passejà sigué el 9 de juny de 1723 fins al dia de hui declarada FESTA D'INTERÉS TURÍSTIC DE LA NOSTRA COMUNITAT.

Quan la primavera encara está present, al mes de juny es celebra l'1 de juny la festivitat de Santíssima Mare de Déu de la LLum, festa celebrada per les dones casades, fadrines, li fan la novena a la nostra patrona des de 1951, la pionera sigué VICENTA GRIÑÓ, en acció de gràcies pel MILACRE DE LA DEGOLLÀ fa uns anys celebrarem 250 anys de la seua coronació, 1751, va arribar el llenç amb la imatge de la nostra Patrona des de Mèxic, aleshores fou pintada a Palermo (SICÍLIA) aquesta festa la celebren les dones, fent la novena a la nostra patrona des de 1951, en aquest any va ser nomenada amb el titol d'Honorable Alcaldessa. El primer diumenge de setembre és el primer dia de festes, el dia del Sant Patró. Segons em conten, la festa la feien els quints, com mon pare que va fer-la com a Clavari perquè li va tocar València com a destí per fer el servici militar. El Patró deixa pas al dia dedicat a la nostra Patrona, la Mare Santíssima de la Llum. Els dos patrons deixen pas al dia més gran, per ser el dia del CRIST, el dia del nostre Santíssim Crist dels Aﬂigits, també conten que els quints, duien als muscles al Crist, era la segona processó més important de les festes patronals.

Festes Majors Patronals i Populars

FESTES PATRONALS

He vist fotografies, en les quals les acompanyants dels clavaris anaven vestides de valencianes. Ara es porta el trage que anomenem de clavariessa, amb mantellina al cap, guants a joc amb el vestit, "palmito" i mocador. Ja preparats es fa la “replegà” dels clavaris i clavariesses, amb un tro o traca en casa de cadascú, per vore si espavilem perquè ens hem gitat tard per culpa de la Nit d’Albaes, amb el típic sò de tabal i dolçaina, i la convidà als veïns de Quart.

conversació d’una mare amb la seua filla: - Has vist l’entrà de la murta abans de la processó? - El carro el portaven ple… quina oloreta més bona deixa al seu pas! - Mare, has vist quins tratges més bónicos porten els clavaris i clavariesses? - Calla xiqueta que en la processó no es parla, hem d’anar en silenci i respecte. Quan vinga el castellet a l’entrà del sant, ja em dius i em comentes. Tot açò forma part dels nostres arrels, del nostre poble. Un poble d’hòmens i dones d’horta que des de fa molts segles han estat dedicats al treball de la terra que tant ens ha donat.

Després de la missa major, es mesclen l’oloreta a la pòlvora de la “mascletà” i a llenya cremada per la paella que estan cuinant. Així que, tots a dinar. A CASA GIJON, DEMANE MENJAR AGUST I PASQUAL S'ENCARREGA DE LA RESTA reunions de germanor d'esperit familiar, gaudir dels bons plaers culinaris, entre amics entre rialles i palmadetes de complicitat, dies de festa major, conviure amb el veïnat, en el carrer la gent, porta el vestit de festa la tornada al poble. Viure la fraternitat entre els amics de tota la vida. La gent, porta el vestit de festa, la tornada al poble. Viure la fraternitat entre els amics de sempre.

Tots han deixat la seua emprempta que ha servit per escriure la nostra història i fer de Quart de Poblet, un poble obert de bat a bat a tot el món on poden viure i conviure diverses cultures. Hem de sentir-nos orgullosos perquè som capaços de compaginar passat, present i futur.

En Joan Vicent Moreno Sanmartin Setembre 2013

Ja toquen les campanes avisant que està tot preparat per a que ixca la processó. Obri la comitiva el tabal i la dolçaina, la creu i el acoliquets. Acompanya tot el poble de Quart, encara que la més nombrosa és la del Crist, i tot seguit els clavaris, les imatges dels nostres sants. Tanquen la comitiva els retors, les autoritats municipals i la solemnitat de les notes de la Banda de Música. Però entre el soroll, encara puc sentir esta

Festes Majors Patronals i Populars

TEATRE INFANTIL

Teatre Infantil en festes

Diumenge 1 d

e setembre

19.00h Teat ro la Sonrisa "SMILE"

Dissabte 31 d´a

gost

19.00h Anem anant "CONTES DELS

GRIMM"

Alemanya, 1811 . Els germans Grimm estan d'acabar el seu a punt volum recopilat ori de contes po tan sols els en pulars; falten uns quan ts. Els dos arrib poblat aleman en a un y de l'interior i es troben amb un ambulant en qu a ﬁra è coneixen pers onatges que do lor als dies i tra nen cocten d'animar tots els pobles rren. Seran ell que recos els que cont aran als german els últims cont s Grimm es i aconsegu iran que estos seu llibre. acaben el

etembBrineéfar s e d 2 s e Dillun riteros d os titi 19.00h L UÍ TE ESPERO" "AQ

què úsica, en telles i m legría, Canti e d u ti Sol i A articipa l: Turbón, ctacle p dició ora Un espe nistes, Camino, de la tra s c jo n Fen o o e g s “D o ta p ro ”, ro p ra els bele les i p ra casca verán”, en retaﬁ ten, recit lero”, “Luna lune el”, “No nos mo conu u q a ir a ixò per “Antón P taba el negrito o”; tot a untanya que s ig “E m a ”, o s c deri i “Adió de la m pelota” na aldea “La Des ida en u v a u e s tar-nos la terra. na s'anome

Dimecres 4 de setembre 19.00h P.T.V. clowns "POR FIN"

La pallassa Hula i el pallasso Piojo tornen a l'escola de la "Seño" per a contar-n os a tots el fabulós viatge que, després d'haver-lo anunciat en nombroses ocasions, per ﬁ han fet: don ar la volta al món. Cada un amb la seua sempiterna maleta, es convertixen en viatgers de trens desm anegats, hostes d'hotels sorollosos, víctimes d'alg una estafa que la deixa sense recursos econòmics, polissons de vaixells amb tendència al naufrag i, amics ocasionals d'una bondadosa anciana viatgera i un venerable savi japonés... Amb avió, vaixell, tren o camell, les seues aventures i desventures sob resalten els oïts d'una Seño orgullosa dels seus alumnes, que han tornat amb un regal per a ella. I amb una sorpresa.

Festes Majors Patronals i Populars

Un empresari de l món de l'esp ectacle especia comèdia musica litzat en l que es troba a la vora de la alçar la seua em ruïna, vol presa fent una últ im contractant un a aposta a tot o a gran diva estra res ngera de la canç realitzar una gir ó per a a pel país en qu è espera recupe part del seu pa rar gran trimoni i el seu prestigi; però les no ixen com ell coses havia previst. Recolliran l'èxit que perseguix en?, Aconsegu creure la diva iran fer que no són un s farsants?, Se tan diva com pa rà la diva reix?, Trauran av ant l'espectacle sorgira l'amor? ?, I si Tres personatge s amb moltes di ferències i algun molt forta en co a cosa mú, l'amor per la música.

bre

Dimarts 3 de setem

19.00h Anem anant ADA MISSIÓ" "ARGOS, UNA ARRISC

tes, de tot el que llegies als con una Benvingut a un món on que ja , ció món en perill d'extin menut, és realitat. Un això un Per ts. itan hab s seu els estranya malaltia afecta ada missió Follet ixen en una arrisc Bruixot, un Gnom i un el seu món. var sal per ei rem el uir per tractar d’aconseg ” per la Mar la mítica barca “Argos Tots tres viatgen amb Món dels del it ibar a l'Illa del Lím de les Paraules, ﬁns arr rta de la Po la uar cre ran nta , inte Contes. Una vegada allí bar un tro de tal per n dels humans Fantasia que du al mó tes... con s del gia mà la en adult que encara crega a ajudar-los? Digues, estàs disposat

Divendres 30 d'agost 18.00h Lloc: Per tot el poble

23.00h Lloc: Plaça de l’Església

20.00h Lloc: Des del principi del carrer de Pizarro,

23.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Aigües Activitat: Gran Cavalcada Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

23.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Repartiment de la cera i del llibre de festes Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

Baró de Càrcer, Joanot Martorell i P. Jesús

Activitat: CRIT DE FESTES amb discomòbil Organitza: Clavaries de les Festes Patronals

Activitat: Discomòbil Organitza: CF Santa Cecília

Activitat: Música i Karaoke Organitza: CF Roger de Flor

20.30h Lloc: Davant l’Ajuntament

Activitat: 21 Salves que anunciaran l’inici de les Festes Organitza: Ajuntament

23.00 h

Mostra Rock La Rana Mariana

21.00h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: cials anunciant l’inici de les Festes. A continuació X concurs de paelles Organitza: CF Roger de Flor

23.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Activitat: Mostra rock amb: MYSTICAL, LA RANA MARIANA, LA EXTRAÑA FAMILIA, MUSCULAR SOLDIER Organitza: Ajuntament i APK

festes de Quart de Poblet. Termini d’entrega: 13 de Bases: http://cjqp.wordpress.com/ Organitza “Cremant Muses” i Setembre Jove (Consell de la Joventut de Quart de Poblet)

Festes Majors Patronals i Populars

Dissabte 31 d'agost

09.30h Lloc: Per tot el poble

Activitat: Els Clavaris del Crist faran una cercavila per tot el poble per tal d’invitar tots els veïns que vulguen col·laborar amb un donatiu en les Festes Patronals. A canvi els clavaris els regalaran el ciri per a la processó i el llibre de Festes perquè no es perden cap acte Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

10.00h Lloc: Per tot el poble

Activitat: La clavaria Mare de Déu de la Bona Mort anirà pels carrers del poble invitant a la festa i repartint ciris i llibres de les Festes Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

10.30h Lloc: Per tot el poble

Activitat: Distribució dels cartells de festes pels comerços de la localitat acompanyats de banda de música Organitza: Associació de Moros i Cristians

11.00h Lloc: Camp Municipal de Tir L’Alqueria

Activitat: Tradicional tir de colom Festes Patronals. Coloms: 10 Organitza: Club de Caça i Tir Quart de Poblet

D’11.30 a 13.30 De17.00 a 19.00

Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Parc infantil Organitza: CF Roger de Flor

12.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Jocs infantils Organitza: CF Santa Cecília

Festes Majors Patronals i Populars

14.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Concurs de paelles Organitza: CF Santa Cecília

14.00h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: “Mascletà” de globus Organitza: CF Primer de Maig

17.45h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Concurs de parxís, truc i dòmino per a adults Organitza: CF Roger de Flor

18.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Berenar infantil Organitza: CF Santa Cecília

18.30h Lloc: Cisterna àrab

Activitat: Inauguració de l’exposició “Rajoles de música popular” a càrrec de l’artista local Josep Sanmartín Monzó i passacarrer amb l'escola de cornamuses de la colla Gatzara (Paterna) Organitza: El propi autor i AC El Mussol

19.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Activitat: CONTES DELS GRIMM, espectacle infantil a càrrec de la companyia Anem Anant Teatre Organitza: Ajuntament

19.00h Lloc: Quart Jove, C/ de la Torreta

Activitat: Inauguració de l’Exposició “Cornamuses, patrimoni valencià” Organitza: AC El Mussol

19.30h Lloc: Casa de Cultura

Activitat: Inauguració de l’Exposició del XLII Concurs d’Arts Plàstiques Organitza: Casa de Cultura i Amigos de las Artes Plásticas

20.00h Lloc: C/ Joan XXIII, 6 baix

23.00h Lloc: C/ Primer de Maig

22.00h Lloc: C/ Lluís Vives

23.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Inauguració de l’Exposició dels membres de l’Associació Amigos de las Artes Plásticas Organitza: Amigos de las Artes Plásticas

Activitat: Presentació Dames del Chiringuito 2013 i a continuació discoteca mòbil - nit temàtica Hippie Organitza: CF Primer de Maig

Activitat: passar Sant Onofre. A continuació playback Organitza: CF Barri Sant Onofre

Obertu ra

Activitat: Macro discoteca mòbil Organitza: CF Roger de Flor

Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de GRUPO ASTRAL i a continuació (02.00 h) DISCOMÒBIL Organitza: Ajuntament

Activitat: Tradicional “Passejà” en honor del nostre Patró Sant Onofre a càrrec dels clavaris acompanyats per l’Agrupació Musical L’Amistat, recorrent els carrers del poble i celebrant les tradicionals RODES DE FOC, així com un gran castell disparat pel pirotècnic GORI de Mislata

23.00h Lloc: C/ Santa Cecília

p o rt e s

23.55h Lloc: Piscina d’estiu

22.30h Lloc: Itinerari adjunt

En acabar la Passejà els clavaris de Sant Onofre oferiran orxata i rosquilletes a la llar del carrer Mare de Déu del Pilar Organitza: Clavaris de Sant Onofre

19:00h ANE M ANANT "Contes de Gri m

22.30h "Passejà" dia 31 d'agost

Activitat: Discomòbil amb espuma i disfresses Organitza: CF Santa Cecília

Alemanya, 1811 . Els germans Grimm estan d'acabar el seu a punt volum recopilat ori de contes po tan sols els en pulars; falten uns quan ts. Els dos arrib en a un ambulant en qu è coneixen pers onatges que do lor als dies i tra nen cocten d'animar tots els pobles rren. Seran ell que recos els que cont ar an els últims cont als germans Gr es i aconsegu imm iran que estos seu llibre. acaben el

Festes Majors Patronals i Populars

17 15

CLAVARIS

SANT ONOFRE

2013

• Ángel Anastasio Pardillos • Ángel Asunción Rubio • Miguel Barea Gómez • Onofre Bondía Sanmartín • Manuel Cámara Plaza • José María Cuesta Monzó • Ángel Fernández-Cañadas Martínez • Miguel García Martínez • Onofre Gasent Arrué • Vicente Guzmán Soler • Perfecto Manuel Lema Barreira • Miguel Máñez Sierra • Miguel Martínez Planells • Antonio Mora Magaña • Víctor Pérez Rubio • Francisco Ramos Díaz • Manolo Robles Borja • Lorenzo Sánchez Ruiz • Onofre Sanmartín Espinós • Manuel Segura Aguilar • Rafael Sornosa Guerola • Antonio Téllez Carrasco • Javier Sanmartín Catalán

Festes Majors Patronals i Populars

ITINERARI

PASSEJÀ

2013 Ermita C/ Lluís Vives C/ Sant Pere C/ Jorge Juan

C/ Lluís de Santàngel C/ Gabriel Ciscar C/ Trafalgar C/ Obispo Pildaín Av/ Sant Onofre

C/ Numancia C/ PÍo XII C/ Jaume Balmes C/ Pizarro C/ Cervantes C/ Vinatea C/ Sant Onofre Església

Font (roda i castell focs artificials) C/ Jordi De Sant Jordi C/ Dr. Desiderio Gallego C/ Mare Sor Asunción Soler C/ Gómez Ferrer C/ L'Alcota C/ Mare de Déu del Pilar P/ País Valencià (Ajuntament) C/ Joanot Martorell C/ L'Estació C/ Juan XXIII C/ Sant Vicent Ferrer C/ Baró de Càrcer (roda)

Festes Majors Patronals i Populars

Diumenge 1 de setembre 01.30h Lloc: Carrer del Baró de Càrcer

Activitat: En acabar la Passejà de Sant Onofre Festival de Paelles amb animació musical per a totes les persones que vulguen participar. Nosaltres posem l’arròs, l’arena, la llenya, l’aigua i la cervesa, i la resta els participants Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

08.00h Lloc: Barri Sant Onofre

Activitat: “Despertà” amb xocolate Organitza: CF Barri Sant Onofre

08.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig

10.00h Activitat: “Replegà” dels Clavaris de Sant

Onofre amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a assistir a la Missa Major Organitza: Clavaris de Sant Onofre

11.00h a 13.30h

Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: “Globotà” en la qual haurem de participar tots unﬂant els globus que farem explotar i rebentar abans del menjar (tirarem unes rialles ANIMAR-VOS I PARTICIPAR) Organitza: CF Roger de Flor

14.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Dinars típics Organitza: CF Santa Cecília

14.00h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal

Activitat: Gran Mascletà a càrrec de la Pirotècnia GORI de Mislata Organitza: Clavaris de Sant Onofre

14.30h Lloc: C/ Lluís Vives

Activitat: Dinar per als jubilats del Barri Organitza: CF Barri Sant Onofre

17.00h Lloc: C/ L’Amistat

Activitat: XXXIV Edició Trofeu Xiquet de Quart de Galotxa. Partides de commemoració del Centenari del naixement del Xiquet de Quart 1ª Partida: Genoves, Sarasol I, Javi i Sergio contra Fredi, Pigat II, Alejandro i Jesús A continuació (18.30 h), 2ª Partida: Adrián de Quart de Poblet, Melchor i Javi contra Cervera, Sarasol II i Christian de Quart de Poblet. En acabar, lliurament de trofeus Organitza: Club Pilota a Mà Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament

11.30h Lloc: C/ Santa Cecília

18.00h Lloc: C/ Lluís Vives

12.00h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció

18.30h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Fira infantil (tot el dia) Organitza: CF Santa Cecília

Activitat: Missa solemne en honor del nostre patró Sant Onofre. L’homilia serà a càrrec de l’Excel·lentíssim Arquebisbe de València, Senyor Carlos Osoro, i comptarà amb la participació de la coral de la Parròquia Puríssima Concepció. En finalitzar la missa es lliurarà als assistents l’estampa del nostre patró Organitza: Clavaris de Sant Onofre

Festes Majors Patronals i Populars

Activitat: Campionat de truc, pòquer i parxís Organitza: CF Barri Sant Onofre

Activitat: Berenar infantil Organitza: CF Santa Cecília

18.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Jocs populars infantils Organitza: CF Roger de Flor

19:00h Teat ro la Sonrisa "SMILE"

23.00h Activitat: Discoteca mòbil amb espuma al carrer Lluís Vives i al carrer Roger de Flor Organitza: CF Barri Sant Onofre CF Roger de Flor

Un empresari de l món de l'esp ectacle especia comèdia musica litzat en l que es troba a la vora de la alçar la seua em ruïna, vol presa fent una últ ima aposta a to contractant un t o res a gran diva estra ngera de la canç realitzar una gir ó per a a pel país en qu è espera recupe part del seu pa rar gran trimoni i el seu prestigi; però les no ixen com ell coses havia previst. Recolliran l'èxit que perseguix en?, Aconsegu creure la diva iran fer que no són un s farsants?, Se tan diva com pa rà la diva reix?, Trauran avant l'especta sorgira l'amor? cle?, I si

23.30h Lloc: Plaça de l'Església

Activitat: NIT DE LA LLUM Els clavaris de la Mare de Déu de la Llum celebrarem l’acte d’exaltació a la nostra patrona LA MARE DE DÉU DE LA LLUM i entrega del premi del certamen de poesia d’enguany 2013, poesia que com tradicionalment es llegirà en este mateix acte. El lloc on tindrà lloc l’esdeveniment gràcies a la col·laboració del rector de la parròquia de la Puríssima Concepció entre la plaça i la parròquia a la mateixa hora que habitualment venim fent l’acte

Tres personatge s amb moltes di ferències i algun molt forta en co a cosa mú, l'amor per la música.

19.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

ELS ESPEREM Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

Activitat: SMILE, espectacle infantil a càrrec del Teatro La Sonrisa Organitza: Ajuntament

20.30h Lloc: Llar dels Clavaris de Sant Onofre

Activitat: Concentració dels clavaris i acompanyants amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a recollir les autoritats abans de començar la processó Organitza: Clavaris de Sant Onofre

21.00h Lloc: Per l’itinerari de costum

Obertu ra

Activitat: Solemne Processó de Sant Onofre amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat Organitza: Clavaris de Sant Onofre

23.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Karaoke i música Organitza: CF Santa Cecília

23.00h Lloc:

p o rt e s

23.55h Lloc: Piscina d’estiu

Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de FUNESTO PERCAL (TRIBUTO SINIESTRO TOTAL) i THE METROPOLITAN BAND TOGETHER; a continuació (02.00 h) DISCOMÒBIL Organitza: Ajuntament

Activitat: XLIV Festival de Bandes de Música: Agrupació Musical L’Amistat i Sociedad Unión Musical de Sueca Patrocina: Ajuntament

23.00h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Espectacle de Playbacks Organitza: CF Primer de Maig Festes Majors Patronals i Populars

TEATRE PER A ADULTS

Espectacles per a adults en festes Dilluns 2 de se

tembre

23.00h Produ cciones Artístic as La Unión “FESTA MAJO R”

Carmesina Peris, la germa na exiliada a Cuba, torna a casa després de 8 anys…. Una comèdia musical, amb els actors de l’Alqueria.

Dimecres 4 de setembre 23.00

Acròbates, cantants, aeris, contorsionistes, números de foc, ballarins, .... En directe, artistes col·laboradors del Circ del Sol i guanyadors de “Tú sí que vales”

Festes Majors Patronals i Populars

Dimarts 3 de setembre

23.00 Compañía Amparo Castillo “PIANO PIANO”

Des de La SCALA de Milà arriba a nosaltres per primera i única vegada la Gran Diva italiana Fiorella Galletti acompanyada al piano pel gran Mestre Pietro Fontana per a delectar-nos amb la seua última obra PIANO PIANO.

CLAVARIS

MARE DE DÉU DE LA LLUM

2013

• Aparicio Ruiz, Javier • Ballesteros Ortiz, Manuel • Castillo Collado, Andrés • Colomer Sanmartín, José Vicente • Coll Sanz, Onofre • Espinós Martínez, Vicente • García Belmonte, Ángel • García Marquina, Sergio • Hernández Mínguez, José • Juan Sanmartín, Rafael • Martín Miller, Rafael • Medina Jiménez, Lorenzo • Moreno Fernández, Vicente • Oquendo Hernández, David • Pozuelo Martínez, Luis José • Pulido Fita, Luis • Sanmartín Collado, Juan Manuel • Soriano Murcia, Antonio • Valldecabres Muñoz, José María Clavari d´honor: Francisco Durá Castillo

Festes Majors Patronals i Populars

Dilluns 2 de setembre 01.30h Lloc: Per tot el poble

Activitat: NIT D’ALBADES En finalitzar la Nit de la Llum, començarem la Nit d’albades, passant per les diferents taules amb què ens obsequien els nostres Clavaris. El primer cant serà per a la benvolguda Patrona de Quart de Poblet La Mare de Déu de la Llum Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

12.00h Lloc: C/ Lluís Vives

Activitat: Jocs infantils Organitza: CF Barri Sant Onofre

12.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Guerra infantil d’aigua Organitza: CF Santa Cecília

12.00h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció

Activitat: Missa Major en honor de la Mare de Déu de la Llum Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

07.00h Lloc: Davant de l’Ajuntament

Activitat: Despertà i llançament de 21 Salves Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

08.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig

De 12.00 a 14.00 De 17.00 a 19.00

Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Fira infantil Organitza: CF Primer de Maig

10.30h Activitat: “Replegà” dels Clavaris amb

l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a assistir a la Santa Missa Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

11.00h Activitat: Trasllat del Santíssim Crist des de la parròquia de la Puríssima al domicili de Rafael Onofre Nácher Blanco a l’avinguda Antic Regne de València 8-1, on estarà exposat per a ser visitat per les persones que ho desitgen.

Igual que l’any passat, enguany, mentre estiga exposat el Santíssim Crist en este domicili i, a causa de la crisi que patim i la necessitat que tenen moltes famílies de aconseguir aliments bàsics, també es recolliran aliments en este domicili per a donar-los a Càritas Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits D’11.30 a 13.30 De 17.00 a 19.00

Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Parc infantil Organitza: CF Roger de Flor

Festes Majors Patronals i Populars

14.00h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal

Activitat: “Mascletà” a càrrec del pirotècnic JOSÉ LUIS MATOSES Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

18.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Berenar infantil Organitza: CF Santa Cecília

19.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Activitat: AQUÍ TE ESPERO, espectacle infantil a càrrec de la companyia Los Titiriteros de Binéfar Organitza: Ajuntament

19.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Master Class de Fitness (aeròbic, pilates, ...). Sorteig bicicleta entre tots els participants Organitza: Quart per l’Esport i CF Primer de Maig amb la col·laboració de l’Ajuntament

Binéfar iteros de " r ti ti s o 19.00h L UÍ TE ESPERO "AQ

23.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Nit temàtica andalusa amb actuació de grup de ball ﬂamenc Organitza: CF Roger de Flor

21.00h Activitat: Solemne Processó de la Mare de

Déu de la Llum pel recorregut tradicional Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum

21.30h Lloc: C/ Lluís Vives

23.45h Lloc: En l’encreuament dels carrers Baró de

Càrcer, Cervantes i Poeta Llorente. Activitat: Els clavaris dispararan 21 trons de salves en honor del Santíssim Crist dels Aﬂigits per anunciar al poble l’inici de la seua festa Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

Obertu ra

què sica, en lles i mú ante ti C , e a d l i Alegrí rticipatiu oral: rbón, So u tacle pa ió T c ic e , d o p a s in tr e Un , Cam cs de la Fegonistes posen jo ”, “Don els prota files i pro era cascabelera ta n”, re rá e n v e nos mo ten, recit lero”, “Luna lun el”, “No conu u q a ir a r P e n to p ri tó “An el neg tot això “Estaba nya que amigo”; derico”, la munta e i “Adiós d ” a ta e lo ld e a p “La Des a en una seua vid tar-nos la terra. na s'anome

p o rt e s

23.55h Lloc: Piscina d’estiu

Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de SIN PROPINA i a continuació (02.00 h) DISCOMÒBIL Organitza: Ajuntament

Activitat: Degustació de menjars regionals Organitza: CF Barri Sant Onofre

23.00h Lloc: Aparcament del final del carrer Azorín

Activitat: FESTA MAJOR, espectacle musical a càrrec de Producciones Artísticas La Unión Organitza: Ajuntament

23:00h Produ cciones Artístic as La Unión “FESTA MAJO R”

23.00h Lloc: C/ Santa Cecília

Activitat: Play-Back i Fi de Festa Organitza: CF Santa Cecília

23.00h Lloc: C/ Lluís Vives

Activitat: Trio musical Organitza: CF Barri Sant Onofre

Carmesina Peris, la germa na exiliada a Cuba, torna a casa després de 8 anys… . Una comèdia musical, am b els actors de l’Alqueria.

23.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Presentació de vídeo "la nit del chiringuito" Organitza: CF Primer de Maig

Festes Majors Patronals i Populars

CONCERTS

AQQUART EN VIU

Piscina d’estiu Obertura de portes a les 23.55h Actuacions a partir de les 00.45h Organitza: Ajuntament

Dissabte 31 d'agost

GRUPO ASTRAL DISCOMÒBIL

Diumenge 1 de setembre

FUNESTO PERCAL (tributo Siniestro Total) THE METROPOLITAN BAND TOGETHER DISCOMÒBIL

Dilluns 2 de setembre SIN PROPINA DISCOMÒBIL

Dimarts 3 de setembre XAVI CASTILLO DISCOMÒBIL

Dimecres 4 de setembre THE RUPPERS SKA BAND DISCOMÒBIL

Festes Majors Patronals i Populars

CLAVARIS

SANTÍSSIM CRIST DELS

AFLIGITS

2013

• Alarcón Moreno, Ángel † • Bondía Rodrigo, Onofre • Casades Alaña, Javier Valentín • Casades Arocas, Salvador Luis • González Domínguez, Felipe • Iniesta Minaya, Ángel Luis • López López, Juan • Martín Martí, Víctor Manuel • Martínez Galdón, Ángel Diego • Matos Manzano, Antonio • Nácher Blanco, Rafael Onofre • Palmero Monzó, Rafael • Rodrigo Ferrandis, Juan • Rubio Fernández, José • Ruiz Gabaldón, Ángel • Ruiz Gijón, Sergio • Ruiz Ruiz, Andrés • Ruiz Ruiz, Ángel • Sánchez González, Félix • Sanz Campos, Francisco • Sanz Herrero, Sergio • Sierra Millán, Ramón • Sierra Sancho, Javier • Sierra Sancho, Jorge • Soler Blasco, Juan Vicente

• Onofre Rodrigo Pardo • Rafael Soler Jordán † • Pascual Campos Navarro • Vicente Campos Navarro † • Guillermo López Monzó • Juan J. Medina Martínez • Francisco Medina Lujan • Juan Herrero Sanmartín • Alfonso López López • José Sanmartín Vento

• Onofre Juan Simarro • Onofre Griñó Grafiá • José Núñez Dasi • Antonio Sanmartín Vento † • Onofre Sancho Tomás † • Diego Moreno García • Tomás Arnau Palomar • José Mª Gimeno Cerezo • Vicente Bondía Lladró • Rafael Juan Sanmartín

• José Gimeno Sanmartín † • Julio Sánchez León † • Antonio Sanmartín Beneyto † • Antonio Giménez Nohales • Antonio Monzó Grafiá • Ángel Fdez.-Cañadas Martínez • Mariano Julve Layunta †

Festes Majors Patronals i Populars

Dimarts 3 de setembre 00.15h Lloc: Antic Regne de València, Cervantes,

Baró de Càrcer, Plaça de l’Ajuntament, Verge del Pilar, Portalet i Plaça de l’Església Activitat: Trasllat del Santíssim Crist dels Aﬂigits des del domicili de Rafael Onofre Nácher Blanco fins a la plaça de l’Església. L’acte s’iniciarà amb el cant d’una albada de benvinguda. El Santíssim Crist serà traslladat pels Clavaris del Crist que en 1963, fa 50 anys, van celebrar la Festa en el seu honor Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

00.30h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Acte d'Exaltació del Crist En arribar a la plaça de l’Església, acompanyats per la banda de L’Amistat i l’Escola Coral Veus Juntes, realitzarem l’acte d'Exaltació del Crist amb el tradicional acte de la CARXOFA. Enguany actuarà com a “angelet” la xiqueta Martha Navarro García. Aquesta Nit del Crist commemorarem junt amb els clavaris de l’any 1963 el 50 aniversari de l’any que ho van celebrar, compartint amb ells la nostra festa, i recordant als que falten. D’una forma especial volem dedicar esta celebració a una persona entranyable i molt volguda per nosaltres. Durant els anys de celebració de la Carxofa ens va oferir la seua col·laboració desinteressada i entusiasta. La seua labor callada i constant ha sigut fonamental per a la celebració d’este acte. Per tot això i fonamentalment per la seua persona, esta nit va per tu Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

01.30h Lloc: Per tot el poble

Activitat: NIT D’ALBADES als clavaris Podrem escoltar les més simpàtiques i picants lletres d’este gènere musical, compostes pels mateixos clavaris, en diferents punts del poble, on es podran degustar les viandes preparades pels clavaris Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

Festes Majors Patronals i Populars

08.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig

09.30h Lloc: Encreuament dels carrers Poeta Zorrilla i Baró de Càrcer Activitat: Tradicional Xocolate amb ensaïmades perquè desdejune tot el veïnat Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

14.00h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal

Activitat: Magnífica “Mascletà” a càrrec de la Pirotècnia MATOSES Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

17.00h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Cucanya, carreres i concursos diversos per a xiquets i xiquetes Organitza: CF Primer de Maig

17.30h a 18.30h

Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Xocolate amb ensaïmades per als xiquets i les xiquetes. A continuació Pallassos Organitza: CF Barri Sant Onofre

18.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Jocs populars infantils Organitza: CF Roger de Flor

18.45h Activitat: Replegà i cercavila dels clavaris

i acompanyants, amenitzat per L’Agrupació Musical L’Amistat Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

19.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Activitat: “ARGOS, UNA ARRISCADA MISSIÓ”, espectacle infantil a càrrec de la companyia Anem Anant Teatre Organitza: Ajuntament

23.00h Lloc: C/ Lluís Vives

19.30h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció

Activitat: Karaoke Organitza: CF Barri Sant Onofre

Activitat: Solemne Missa en honor del Santíssim Crist dels Aﬂigits i repartiment de murta pels carrers de l’itinerari de la processó Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

23.00h Lloc: Aparcament del final del carrer Azorín

Activitat: PIANO PIANO, espectacle de Carles Castillo per a adults Organitza: Ajuntament

20.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Concurs de paelles Organitza: CF Primer de Maig 23:00

21.00h Lloc: C/ Lluís Vives

Activitat: Concurs de paelles (inscripcions fins al dia 2) Organitza: CF Barri Sant Onofre

Carlos Castillo “PIANO PIANO”

21.00h Activitat:

Processó del Santíssim Crist dels Aﬂigits. Obrirà la Processó un grup de tabalet i dolçaina. Com ja és tradicional comptarem amb la col·laboració especial dels portadors de la Germandat de la Santa Faç d’Alboraia, que portaran el nostre Crist. En acabar la Processó es dispararà un xicotet castell de focs artificials Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Aﬂigits

19:00h Anem anant ADA MISSIÓ" "ARGOS, UNA ARRISC

Des de La SCALA de Milà arriba a nosaltre s per primera i única vegada la Gran Diva italiana Fiorella Galletti acompanyada al pia no pel gran Mestr e Pietro Fontana per a delectar-no s amb la seua últim a obra PIANO PIANO.

23.00h Lloc: Des del carrer Filomena Valldecabres

Activitat: Cercavila amb banda de música de les Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

23.00h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Festival de Play-Back per a xiquets i majors que desitgen mostrar els seus dots artístics Organitza: CF Roger de Flor

Obertu ra

de menut, és realitat. que llegies als contes, el tot on n seus mó un a t Benvingu ya malaltia afecta els ció, ja que una estran arriscauna en n ixe Un món en perill d'extin let Fol Bruixot, un Gnom i un s habitants. Per això un salvar el seu món. Tot conseguir el remei per d’a tar trac aules, fins per Par les de da missió r Ma la per ica barca “Argos” ran tres viatgen amb la mít Una vegada allí, intenta del Món dels Contes. it Lím del a l'Ill a r per tal de trobar ans arriba hum s del n mó al tasia que du creuar la Porta de la Fan tes... ga en la màgia dels con cre ara enc que lt adu un a ajudar-los? Digues, estàs disposat

p o rt e s

23.55h Lloc: Piscina d’estiu

Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de XAVI CASTILLO (00.45h) i a continuació (02.00 h) DISCOMÒBIL Organitza: Ajuntament

Festes Majors Patronals i Populars

CLAVARIESSES

MARE DE DÉU DE LA BONA

MORT 2013

• Alemany Palanca, Sheila • Aliaga Monzó, Amparo • Barberá Román, Mercedes • Castillo, Amparo • Danden, Amparo • De La Cruz, Carmen • Devís Peris, Pilar • Díaz Navarro, Amparo • Espí Villagrasa, Carmen • Espinós Cristófol, Ana • Espinós, Mari Carmen • Martínez Ramírez, Carmen • Medina Palomares, Julia • Montesa Sanchos, Consuelo • Mora Castella, Amparo • Palomares, Chelo • Palomares Luján, Julia • Pérez Andrés, Mª Mercedes • Pérez, Teresa • Pinazo Briz, Amparo • Romero Pascual, Gloria • Sánchez García, Vicentita • Sanchis Forriols, Mª Luz • Sanmartín Martínez, Vicen • Sanmartín Navarro, Pilar • Sanmartín Sancho, Carmen • Sanz Zamora, Amparo • Soria Llorca, Rosa • Valero Garrido, Juani • Valldecabres, Pilar • Sanmartín Martínez, Maribel

Festes Majors Patronals i Populars

Lleva las fiestas de Quart de Poblet en tu móvil con la app SonFiestas

Sólo tienes que descargar en tu smartphone android o ios una aplicación de lectura de códigos QR. Una vez instalada, captura este código de la izquierda y accede automáticamente a la descarga de la aplicación SonFiestas. Desde esta nueva aplicación podrás disfrutar de todo el programa de las fiestas en todo momento y desde cualquier lugar. Festes Majors Patronals i Populars

Dimecres 4 de setembre 00.01h Lloc: Davant de l’Ajuntament

Activitat: 21 Salves que anunciaran l’ inici de la festa. A continuació en l’Església homenatge a la Mare de Déu, amb l’actuació de l’Escola Coral de Quart de Poblet. En acabar hi haurà dolços i mistela Invitem tot el poble Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

08.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig

11.00h Activitat: “Replegà” de les Clavariesses per

anar a Missa, acompanyades per la Banda de Música LA UNIÓ i amb disparada de carcasses Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

12.00h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció

Activitat: Missa Major amb l’actuació de l’Escola Coral de Quart de Poblet i el Cor Parroquial Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

14.00h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal

Activitat: “MASCLETÀ” a càrrec de la pirotècnia Caballer i disparada per El Chiquitín Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

17.00h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Manualitats infantils Organitza: CF Roger de Flor

17.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Berenar per a tots els menuts Organitza: CF Primer de Maig

18.30h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Concurs de disfresses infantils Organitza: CF Primer de Maig

18.30h Lloc: Barri Sant Onofre

Activitat: Cavalcada de disfresses amb ninots DISNEY per tot el Barri Organitza: CF Barri Sant Onofre

Festes Majors Patronals i Populars

19:00h P.T.V. CLOWNS "Por Fin"

La pallassa Hula i el palla sso Piojo tornen a l'escola de la "Seño" per a contar-nos a tots el fabulós viatge que, després d'haver-lo anunciat en nom broses ocasions, per fi han fet: donar la volta al món. Cad a un amb la seua sempiterna maleta, es convertixen en viatg ers de trens desmanegats, hostes d'hotels sorollosos, víctimes d'alguna estafa que la deix a sense recursos econòmics, polis sons de vaixells amb tend ència al naufragi, amics ocasion als d'una bondadosa anci ana viatgera i un venerable savi japonés... Amb avió, vaix ell, tren o camell, les seues aventure s i desventures sobresalten els oïts d'una Seño orgullosa dels seus alumnes, que han torn at amb un regal per a ella. I amb una sorpresa.

19.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Activitat: POR FIN, espectacle infantil a càrrec de la companyia P.T.V. Clowns Organitza: Ajuntament

19.30h Lloc: C/ Roger de Flor

Activitat: Pinyates infantils Organitza: CF Roger de Flor

20.30h Lloc: Plaça J.Bta. Valldecabres

Activitat: Concentració de les Clavariesses per a recollir les autoritats i anar a la processó Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

21.00h Activitat:

Processó de la Mare de Déu de la Bona Mort. En acabar es dispararà un xicotet castell de focs artificials a la plaça de l’Església. Estan invitades especialment totes les dones que enguany fa 25 o 50 anys que van fer la festa. També estan invitades les falleres majors i els presidents de les distintes comissions, i els xiquets i les xiquetes que enguany han pres la Comunió Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort

23.00h Lloc: C/ Lluís Vives

Activitat: Fi de festa amb el TRIO MATHENA I EL GRAN CÓMICO. Lliurament de trofeus dels campionats donats per BAR LAS DELICIAS i en acabar, minicastell i traques de colors Organitza: CF Barri Sant Onofre

23.00h Lloc: Aparcament del final del carrer d’Azorín

Activitat: NEW YORK, espectacle musical a càrrec de Sagarmanta Organitza: Ajuntament

Obertu ra

23.30h Lloc: Plaza Poeta Zorrilla

p o rt e s

Activitat: Show del tío Fredo y Nyka Patrocinat per POLLOS PLANES Organitza: Clavaria del Crist dels Aﬂigits

23.55h Lloc: Piscina d’estiu

Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de THE RUPPERS SKA BAND i a continuació (02.00 h) DISCOMÒBIL Organitza: Ajuntament

01.00h Lloc: C/ Primer de Maig

Activitat: Desmuntatge del chiringuito Organitza: CF Primer de Maig

Dijous 5 de setembre 09.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum

19.30h Lloc: Per tot el poble

Activitat: Cercavila de les Comparses de Moros i Cristians acompanyades per les Bandes de Música del poble per anar al Pregó Organitza: Associació de Moros i Cristians

20.30h Lloc: Castell de Moros i Cristians (C/ Azorín)

Activitat: PREGÓ de la Festa de Moros i Cristians i disparà de 21 Salves Organitza: Associació de Moros i Cristians

21.00h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Sopar-Festa Estellés. Diverses associacions de Quart de Poblet celebrem el natalici del poeta amb un sopar popular, lectura de poemes i actuacions Organitza: AC El Mussol en col·laboració amb altres associacions del poble

21.00h Lloc: C/ Xiquet de Quart

10.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Dibuix infantil LLIURE Organitza: CF Mare Nostrum

11.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Guerra de globus d’aigua (tot xiquet/xiqueta que NO siga soci que vullga participar haurà de portar l’autorització dels seus pares junt amb els globus unﬂats i plens d’aigua) Organitza: CF Mare Nostrum

12.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Jocs infantils (jocs tradicionals) Organitza: CF Mare Nostrum

16.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Inici dels campionats de truc, parxís i dòmino Organitza: CF Mare Nostrum

19.00h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Una Nit Folketa. Espectacle infantil de Rodamons Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament

23:00 Acròbates, cantants, aeris, contorsionistes, números de foc, ballarins, .... En directe, artistes col·laboradors del Circ del Sol i guanyadors de “Tú sí que vales”

Activitat: Sopar de l’associacionisme jove a la carpa de La Farrah. Totes les associacions Juvenils estan invitades pel CJQP Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut)

22.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Playback totes les edats i a continuació artista per a finalitzar actuació Organitza: CF Mare Nostrum

23.00h Lloc: Carrer Comte de Rodezno junt a

l’encreuament amb el carrer de l’Ermita Activitat: Concert DAVID CUELLO & LOS CHIKOS DEL MAIZ (Gratuït) Organitza: Ajuntament

23.15h Lloc: C/ Azorín

Activitat: VI Concert de música festera a càrrec de la Societat Artístico Musical La Unió de Quart de Poblet amb la col·laboració de la Colla de Tabals i Dolçaines Va de Bo Organitza: Societat Artístico Musical La Unió amb la col·laboració de la Colla de Tabals i Dolçaines Va de Bo i de l’Associació de Moros i Cristians

00.30h Lloc: C/ Xiquet de Quart

Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah en honor de Amparo Sánchez, Farrahera Major 2012 Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i A. J. La Farrah) Festes Majors Patronals i Populars

Divendres 6 de setembre 09.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum

20.00h Lloc: Del final del carrer Padre Jesús Fer-

nández fins al Castell, al carrer Azorín Activitat: BATALLA I AMBAIXADA MORA. Les tropes musulmanes, després del fracàs de l’ambaixada, prendran el castell de la vila Organitza: Associació de Moros i Cristians

10.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Parc infantil tot el dia, castells unﬂables, súper búfal mecànic, animadors infantils, globoﬂèxia per a tots els xiquets/ xiquetes i música ambient per a la festa amb monitors Organitza: CF Mare Nostrum

21.30h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Sopar en faixa i, en acabar, bureo amb Ramell, de Castelló, i decoració de la plaça Organitza: AC El Mussol

14.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Dinars regionals Organitza: CF Mare Nostrum

22.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Disfresses (adults) Organitza: CF Mare Nostrum

16.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Campionat de truc, dòmino i parxís Organitza: CF Mare Nostrum

23.00h Lloc: Carrer Comte de Rodezno junt a l’en-

creuament amb el carrer de l’Ermita Activitat: 6a SEMIFINAL DE SONA LA DIPU DJ'S amb: Pedro Juan Llinares, Juan Ferrando Abalos, Javier Munera Muñoz. En finalitzar estos tres DJ's dos membres de PRODJ professionals acabaran la sessió Organitza: Ajuntament

17.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Continuació del parc infantil, castells unﬂables,... Organitza: CF Mare Nostrum

18.00h Lloc: Pel poble

Activitat: Carnestoltes Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i AJ La Farrah)

19.00h a 21.00h

Lloc: Plaça del País Valencià (davant l’Ajuntament) Activitat: Demostració de fer puntes i randes amb boixets Organitza: Associació de Bolilleras de Quart de Poblet

19.00h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Taller de balls valencians amb Ramell, de Castelló Organitza: AC El Mussol

19.00h a 02.00h

Lloc: C/ Jaume Balmes Activitat: Festa de les paelles Més informació:http://cjqp.wordpress.com/ Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i CJ Amagatall)

Festes Majors Patronals i Populars

01.00h Lloc: C/ Xiquet de Quart

Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah dedicada a Gitano Etarra Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i AJ La Farrah)

Dissabte 7 de setembre 09.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum

10.00h a 14.00h

Lloc: Casa de Cultura Activitat: Taller de ball folk portuguès amb Mosca Tosca Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament

10.00h Lloc: Des del carrer d’Azorín fins a la seu de

les capitanies Activitat: Visita del festers de Moros i Cristians, encapçalats pels Capitans, a la residència de persones majors El Amparo i, a continuació, cercavila per visitar la seu de les capitanies Organitza: Associació de Moros i Cristians

10.30h a 20.00h

Lloc: Per tot el poble Activitat: “Menja’t Quart” 1 Tapa+beguda: ruta gastronòmica per una selecció de bars de Quart de Poblet. Si aconseguiu almenys la meitat dels adhesius que vos donaran mentre feu la ruta, entrareu en el sorteig d’un regal. Més informació: http://menjatquart.es/ Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut) i Grup Gastronòmic “La Divina Comida”

17.00h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Disfresses infantils Organitza: CF Mare Nostrum

17.00h Lloc: Frontons del Poliesportiu Municipal

Activitat: I Memorial Antonio Núñez Acte inaugural 17.00 hores. Partides a partir de les 17.30 hores. Es desenvoluparan dos partides al llarg de la vesprada sent les parelles participants en este I Memorial: Adrián i Lemay de Quart de Poblet. Montesa del Puig i Javi de Quart de Poblet. Enrique de Museros i Pascual de la Pobla. Adrián de Museros i Paquito de Quart de Poblet Organitza: Club Pilota a Mà Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament

17.00h a 22.00h

10.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Jocs Infantils (jocs tradicionals) Organitza: CF Mare Nostrum

19.00h a 21.00h

11.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

11.30h a 14.30h

Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Fira de les cerveses artesanes i productes de proximitat: El xicotet samaruc (animació infantil) Organitza: Associació Mediterràneos i Ajuntament

12.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Jocs Infantils (jocs tradicionals, gallineta cega, ball cadira….) Organitza: CF Mare Nostrum

16.00h a 21.00h

Lloc: C/ Xiquet de Quart Activitat: Jocs Reunits Hold’em Texas a la carpa de La Farrah. Inscripcions al número 697742948 (Ángel) i 691415129 (Iván) Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i A. J. La Farrah)

16.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Final dels campionats de truc, dòmino i parxís Organitza: CF Mare Nostrum

20.30h a 22.30h

Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Fira de les cerveses artesanes i productes de proximitat parc de Sant Onofre Organitza: Associació Mediterràneos i Ajuntament Lloc: Plaça de la Creu Activitat: Taller de ball folk amb Balla 2 Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Fira de les cerveses artesanes i productes de proximitat parc de Sant Onofre: AL MORISKA ROCK (Festival) Organitza: Associació Mediterràneos i Ajuntament

21.00h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: Sopar en faixa Organitza: AC El Mussol

22.30h Lloc: Av. Ramón y Cajal, Pizarro, Baró de

Càrcer, Joanot Martorell, fins al Castell, al carrer Azorín Activitat: “ENTRÀ” MORA I CRISTIANA. Espectacular desfilada dels bàndols Moro i Cristià amb les seues capitanies Organitza: Associació de Moros i Cristians

22.30h Lloc: Plaça de l’Església

Activitat: UNA NIT FOLK Començarà amb una cercavila i una dansà popular amb la colla Pepe Penya de Foios, des del carrer Rossinyol fins a la plaça de l’Església. A continuació concert-ball amb els grups BALLA 2, del País Valencià, i MOSCA TOSCA, de Portugal Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament Festes Majors Patronals i Populars

23.00h Lloc: Av. Ramón y Cajal (enfront de

RockSala) Activitat: Festival Anakoreta Rock amb TOTAL DEATH, LA DAMA OSCURA, KING COOL Organitza: Ajuntament i APK

23.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Discoteca mòbil i festa de l’espuma Organitza: CF Mare Nostrum

00.30h Lloc: C/ Xiquet de Quart

Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah d’acomiadament de festes “La Farrah V Aniversari” Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i AJ La Farrah)

FIRA DE LES CERVESES ARTESANES I PRODUCTES DE PROXIMITAT Dissabte 7 de setembre Parc Sant De Onofre 11.30-14.30h Fira Artesana 11.30-14.00h Animació infantil: El xicotet samaruc 15.00 a 17.00h Parem a menjar 17.00 a 22.00h Fira Artesana 20.30 a 22.30h Al-Moriska Rock (Festival)

Diumenge 8 de setembre 09.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum

10.00h Lloc: Circuit urbà:

Coca Cola, Av. del Mediterrani, Vial de Serveis N-III, Marqués del Túria, Comte de Rodezno i Jaume Sanmartín Activitat: Volta Ciclista FESTES MAJORS Organitza: Penya Ciclista Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament

10.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Últim concurs de dibuix Organitza: CF Mare Nostrum

Festes Majors Patronals i Populars

11.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Última guerra de globus d’aigua (tot xiquet/xiqueta que NO siga soci que vullga participar haurà de portar l’autorització dels seus pares junt amb els globus unﬂats i plens d’aigua) Organitza: CF Mare Nostrum

12.00h Lloc: Pl. Valldecabres, Joanot Martorell, fins al Castell, al carrer d’Azorín Activitat: Desfilada infantil Organitza: Associació de Moros i Cristians amb la col·laboració de les Bandes de Música de Quart de Poblet

16.30h Lloc: C/ Mare Nostrum

Activitat: Jocs lliures, tot joc que se’ns ocòrrega.... Organitza: CF Mare Nostrum

20.00h Lloc: Del final del carrer Padre Jesús Fer-

nández fins al Castell, al carrer Azorín Activitat: ALIANÇA CRISTIANA, on els Pirates i els Cristians uniran les seues forces per mitjà d’una Patent de Cors en defensa dels territoris, enfront de l’amenaça musulmana..., BATALLA I AMBAIXADA CRISTIANA. Representació del Cantar de Mío Cid per rememorar els fets històrics succeïts al Pla de Quart, on l’exèrcit Almoràvit va patir la seua gran derrota a les mans del Cid Organitza: Associació de Moros i Cristians

Dissabte 14 de setembre

Diumenge 22 de setembre

18.00h Lloc: Eixida i Meta: Carrer Azorín

10.45h Lloc: Per tot el poble

Dissabte 21 de setembre

12.00h Activitat: Missa Major cantada i amb sermó

Activitat: XXVII Volta a Peu de Quart de Poblet i IX Edició de la Volta en Cadira de Rodes. Es faran carreres per a totes les edats Organitza: Club Atletisme Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament i de QUSIBA

12.00h Activitat: Volteig general de campanes i

“disparà” de 21 Salves en honor de la Mare de Déu dels Dolors Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors

Activitat: Replegà de les Clavariesses per assistir a la Santa Missa acompanyades per les autoritats Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors

per un eminent orador sagrat Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors

20.30h Lloc: Plaça Valldecabres

Activitat: Concentració de les Clavariesses per a recollir les autoritats i assistir a la processó Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors

20.45h Lloc: Pel recorregut de costum

Activitat: Solemne processó en honor de la Mare de Déu dels Dolors amb l’acompanyament de la Banda de Música La Unió. En acabar la processó es dispararà una traca de colors Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors

Festes Majors Patronals i Populars

ILA de Focs d'Artifici Nova Zona R LP

IOS

NTE

CIA

LOR E LE R

Zona de Focs d’Artifici Primera Zona de Seguretat Segona Zona de Seguretat

www.quartdepoblet.es 36

Festes Majors Patronals i Populars

PÍO

EVE

S MARQU É

VEG

NU MA N

TA L CAL

LAC

É PA

XXIII

DEL

DIA

CER

RER

CONCÒ R

CAR

JOS

TÚRI A

RER

REN

C AR

EVE

RER

LE R

SAN

CAL

ATR E

GIN

JUAN

MA NAT S

BAR

L TE

CAR

TRA V. D E

TV ICEN T F ERR ER

CARR

TRE

RER

POE

TAT RÍN

C AR RER L'AM IS

AZO

MES

POE

CAR

JOANOT IÓ

RER

TA Z ORR ILLA

PLAÇA DEL PAÍS VALENCIÀ

L'ESTA C

CAR

LS A GER

MA RTO RE LL

A T OR R ETA

CARRER

ÉU

ALACANT

ABAT

DE L

GUIL L

RDI D E

SANT

EM D 'AGU LLÓ

JORD I

L'A LCO TA D

REN

JOS

É PA

LAC

IOS

Festes Majors Patronals i Populars

Extracte Crònica Exercici Fester 2011-2012 Un altre any més cal reduir tota una crònica festera tan sols als fulls que em permeten. Bé, com que “donde manda patrón, no manda marinero”, farem el que ens encomanen i vorem que tal queda. De tota manera, torne a recalcar com l’any passat vaig fer, que la crònica “tal qual està escrita” la teniu a la vostra disposició a la secretaria de l’Associació de Festes de Moros i Cristians de Quart de Poblet. “Fer una crònica de qualsevol esdeveniment mai es fàcil, però si a més a més eixe esdeveniment està composat en gran part de sentiments, sensacions i altres valors intangibles, ho és molt més. A esta dificultat cal afegir-li que qui vos escriu deu de tamisar tot allò que percep pels ulls i les seues oïdes, i fer-ho aplegar lo menys subjectivament possible al cervell, i d’aquest segon filtre, als fulls....però en la festa, i crec que tots els cronistes de festes de moros i cristians del País Valencià estaran d’acord, hi ha un pas més entre el cervell i la ploma (o ordinador), i és el cor. Cor amb el que escrivim, estima per la Festa que tenim tots, i malgrat que ens puga dur a indrets foscos o controvertits, fa que li donem un poc d’allò que per a nosaltres és la festa, un poc de la nostra ànima, i que origina que lo que relatem no ho plasmem com asèpticament va succeir, sinó com nosaltres vàrem percebre a través dels porus de la nostra pell. Moltes voltes pot ser ens porte a un excés de protagonisme als escrits, si, es veritat, però ¡¡¡que caram!!!, també li dona personalitat, ànima i vida a allò que transcrivim i que els festers han protagonitzat. I com que protagonistes son, arranquem este retall de records i vivències que és l’exercici 2011-2012. Amb l’assemblea general d’Octubre arrancava un nou any, ple d’il·lusió i de treball, com no pot ser d’altra manera. Quatre objectius fonamentals han segut els pilars ideològics d’aquest any, el primer com fer front a la més que probable retallada de prestacions públiques, el segon optar al premi “Álvar Fáñez” del Consorcio Camino del Cid de Burgos, tercer organitzar més lògicament la estructura de costos del llibre mancomunat de festes, i quarta i no menys important mantenir el nivell de la resta d’actes per a consolidar-los.

Dissabte 28 d’Abril, pel matí, muntatge de carpes per a fer una mostra de la festa fent us de tot el material possible aportat per les comparses. I com que el dia pareixia que començava a enterbolir-se, i quan aplegà l’hora del concurs d’olleta es va decidir fer-la a les filaes...i llavors trencà a ploure. Les entraetes les vàrem ajornar una estoneta, i en un descans de l’aigua, aprofitarem per a fer les voltetes en les tres bandes del poble que ens acompanyaven, L’Amistat, La Unió i Va de Bo, i al voltant de les dotze de la nit, discmòbil.

Poc més que destacar, no més el treball del directius tot aquest periple fins a arribar al Mig-Any, abans s’havia fet el sopar de nadal com cal per les dates nadalenques amb bona germanor.

Diumenge 29 d’Abril, pel matí l’esmorzar pels matinadors, i després les diverses activitats amenitzades amb el Grup de Música Canya-Mel, com es costum, i també els campionats de truc, parxís i la novetat, pòquer en la modalitat del Texas Hold’em. Després de dinar, a arreplegar els trofeus i tots plegats férem quatre formaetes carrer amunt i carrer avall amb la música festera que ens acompanyava .

En aquest mig-any es varen presentar a l’auditori, els nous càrrecs més importants de la festa, el capità Cristià de la Comparsa Piratas, Ramses Sánchez i el Capità Moro de la Comparsa Ali Ben Bufat, Francisco Mínguez. Després li tocava el torn als Premis de l’any 2011. Pel bàndol cristià, Pirates se’n va dur el premi a millor cabo masculí i millor esquadra femenina així com millor banda. Templarios s’emportà el premi al millor cabo femení, i els Almogavar’s el de millor esquadra masculina. Els Premis del bàndol moro varen ser, doncs bé, lo mateix de l’any passat, esquadres, cabos i banda per Almahà Ben Jové. El premi Fernando Caballero, a la millor comparsa de l’exercici se’l va portar la Comparsa Els Almogavar’s. Enguany una sorpresa ens esperava, després de tot l’ocorregut en esta emotiva nit, la Colla de Dolçaines i Tabals Va de Bo ens va oferir un xicotet concert mostrantnos lo que sap fer aquest grup.

Festes Majors Patronals i Populars

Entre mig-any i festes, lo de costum, assajos de les lluites, treball a grapats pels directius i presentacions de càrrecs. I arribem a les festes de Setembre. Dimecres 5 de setembre, pel matí, muntatge del castell i a la nit, sopar de germanor adreçat amb els acords musicals del Grup de Música Canya-Mel per fer dos formaetes al so de marxa mora, cristiana o pasdoble.

Dijous 6 de setembre, dia del Pregó. A les 19:30 començava la cercavila pel tot el poble arreplegant a les comparses i festers per a confluir a la plaça del castell, tots acompanyats per les bandes de La Unió i l’Amistat. A l’escenari pujaren totes i cadascuna de les comparses representades pels respectius estendards, el

president, alcaldessa i les dos principals figures de festes, els capitans Ramses i Paco, fent cadascú la corresponent al·locució a aquest acte. Després les 21 salves i castell, i tots plegats cap a les filaes, perquè com sabeu, el mobiliari enguany estava més bé escàs i no es podia sopar a la plaça del castell. A les 23:30, Vé Concert de Festes ofert per la Societat Artística Musical La Unió de Quart de Poblet.

Divendres 7 de setembre, dia de la Victòria Mora A les 10:30 tots al camp de tir, per arreplegar la pólvora, enguany exemple de col·laboració festera i responsabilitat. Tota la pólvora va ser arreplegada en temps rècord i sense sobresalts. A les 20:00, Estafeta, Batalla i Ambaixada Mora, res fora de lo normal, tot en el seu lloc, la col·laboració de l’ajuntament, enguany, de categoria. Trons per ací i per allà, ambaixada de luxe amb Paco Benacloche. Finalment, Paco Mínguez, el nostre capità moro, entrà juntament amb els seu boato baix una catifa de murta i al so de percussió al castell per prendre possessió de tant preat trofeu. I des dels merlets va dirigir-se a tots els que estàvem, a la finalització, cadascú al seu local a gaudir de la Nit de l’Olla, uns amb xarangues i altres amb discmòbils.

Dissabte 8 de setembre, dia de l’Entrà A les 10:30 tots junts amb la xaranga cap a la II Visita als nostres majors a la Residencia El Amparo, ha retre-li honors i donar-los uns minuts d’il·lusió, dos formaetes i després a fer la Visita de les Capitanies, on a ritme de cercavila s’acostaren a la qàbila de Ali Ben Bufat i després a la guarida dels Pirates, on als dos llocs ens varen brindar on vermut de lo més suculent. Tot el mon a dinar i gaudir de la música festera en forma de xarangues als distints locals del poble, i preparant lo que per a tots els visitants i festers és l’acte més important de festes, L’Entrà. Enguany arrancava el bàndol moro l’Entrà, primer Faitanar, darrere Almahà Ben Jové, seguia Hussun Kaaba, i finalment la capitania, Ali Ben Bufat, boatos, ballets, i el capità amb una magnífica carrossa representant el “Patio de los Leones de la Alhambra de Granada”....espectacular, i un ¡¡¡ zas !!! en tota la boca a la crisi, gran esforç del capità i tota la comparsa de Alí Ben Bufat.

100%, , i per finalitzar el Capità. Si la carrossa de Paco era elegant i majestuosa, la de Ramses no es quedava enrere....!!!mare de déu senyor!!!!, si fa falta un “catalejo” per veure on està, impressionant...sincerament, un altre ¡¡¡ zas !!! en tota la boca a la crisi, deixant ben clar la valia de tots i cadascun dels membres dels Pirates.

Diumenge 9 de setembre, dia de la Victòria Cristiana A les 12:00, encara sentint el bon gust de l’Entrà, es preparàvem per a eixe acte fedatari d’un futur brillant de la nostra festa, L’Entrà Infantil. Desfilada exclusiva per a lluir-se els xiquets i xiquetes festers pertanyents a les comparses. Per la vesprada a les huit menys quart, l’Alianza Cristiana i després, repetició de l’acte del divendres, però esta volta amb victòria cristiana, i endreçat amb la representació del Cantar del Mío Cid. I com a ambaixador cristià Sebastián Macías, poc dir que haja dit ja de Sebas en el seu paper d’ambaixador, com sempre, magistral. I a la fi, l’autèntic protagonista de tot açò, Ramsés Sánchez com a capità entrant al castell a llom d’un magnífic cavall, precedit pels seus fidels Pirates i acompanyats amb un grup de percussió, reprenent la plaça per a la santa creu com cal. Destacar també que enguany i encara els greus problemes econòmics, l’Ajuntament ha estat a l’altura de la festa que fem, i si altres voltes s’ha comentat les mancances, cal dir que aquest exercici ha estat prou lluït....No més desitjar, que quan la cosa canvie i tot millore, este enorme esforç que ha fet tinga continuació i el mantinguen. Finalment, vull tindre unes paraules per a dos magnífiques persones, dos grans festers... Amic Ramsés, amic Paco, gràcies per fer-me tornar a creure amb la il·lusió d’un xiquet, en la festa i els festers d’aquest poble. Gràcies per donar-me el contingut necessari per a fer d’aquesta crònica algo diferent. Sou exemple per a tots i per a la història d’aquesta festa a Quart de Poblet.”

Visca les Festes de Moros i Cristians Avant les festes del 2013 Carlos Vicente Gimeno Blasco Cronista Oficial de l' Associació de Moros i Cristians de Quart de Poblet

Ara li tocava el torn als cristians, Els Almogavar’s, Templarios i finalment la capitania cristiana, la comparsa Piratas, grups de percussió, ballets ètnics,.... Boato pirata

Festes Majors Patronals i Populars

Sábado día 31 de agosto 2013

10:30 Distribución de los carteles de fiestas por los comercios de la localidad.

Miércoles día 4 de septiembre 2013

08:30 Montaje del Castillo. 22:00 Cena Asociación, inicio de fiestas, en Azorín.

Jueves día 5 de septiembre 2013 19:30 Cercavila con las bandas de música de la localidad. Desde el Castillo hasta los distintos locales de las comparsas, finalizando en la entrada de Azorín para el inicio del Pregón. 20:30 Pregón de Fiestas 2013 y disparo 21 salvas. 23:15 VI Concierto de Música Festera, organizado por la SAM LA UNIÓ de Quart de Poblet, y la colaboración de la Colla de Tabals i Dolçaines VA DE BO.

Viernes día 6 de septiembre 2013 20:00 Estafeta, Batalla y Embajada Mora. Las tropas musulmanas, después del fracaso de la Embajada, tomarán el Castillo de la Villa.

Sábado día 7 de septiembre 2013 10:30 Visita de los festeros, encabezados por los Capitanes, a la Residencia de Mayores El Amparo, de Quart de Poblet. 11:00 Cercavila. Visita a las Capitanías. 22:30 Entrada Mora y Cristiana, por el recorrido de costumbre.

Domingo día 8 de septiembre 2013 12:00 Desfile Infantil, con la colaboración de las bandas de música de Quart. 20:00 Alianza Cristiana, donde los Piratas y los Cristianos, unirán sus fuerzas por medio de una Patente de Corso, para la defensa frente a la invasión musulmana. Representación del Cantar de Mío Cid. Estafeta, Batalla y Embajada Cristiana. Batalla del Plà de Quart, en la que rememoraremos los hechos históricos acontecidos, donde el ejército almorávide sufrió su gran derrota a manos del Cid. 21:30 Fin de Fiesta.

Festes Majors Patronals i Populars

Javier Boluda Marco ¡Saludos!

Capitán Moro 2013

Te saludo a ti, habitante de esta Villa de Cuarte, por siglos musulmana, hermana de Balansiya con quien comparte la tierra y el agua, patrimonio de nuestros mayores y bendecidas por nuestro Creador. Te saludo y te invito al regocijo, a la alegría que acompaña a la cosecha bien recogida, a la diversión, la risa y el baile, a disfrutar de la música y la luz. Cayeron las doradas espigas, sea ahora nuestro el premio. Que la alegría se extienda también a los habitantes cristianos que con nosotros se afanan en la tierra, y duermen bajo el mismo cielo. Que el respeto y la hermandad anide en vuestro corazón para con ellos, pues ya son incontables los años en los que por la voluntad magnánima de mis antecesores así se ha querido. Alejad discordias y miedos, pues nuestra plaza es segura y nuestra tierra fértil. Nuestros soldados la guardan de sediciosos y los labradores se entregan a ella. Sed optimistas y mirad al futuro con las manos dispuestas al trabajo y a la recompensa, al arado y a la caricia sincera. Ha pasado con creces el año 400, el temido 1.000 para los cristianos y el mundo tiene aún mucho por delante. Lo que nunca faltó, el Creador nos lo dará. Como caudillo vuestro os llamo al trabajo y al esfuerzo, a la alegría y al regocijo. Ahora un valenciano del siglo XXI, quiere dirigirse a vosotros como Capitán Moro de esta fiesta nuestra de tanta tradición y valencianía. Quiero abrazar desde aquí a todas las comparsas, amigos y festeros de todos los ámbitos de Quart de Poblet, e invitaros a que os dejéis contagiar del espíritu optimista de aquellos que desde hace siglos, tras recoger la cosecha, buscaban diversión y alegría. A mi comparsa mil gracias, y a vosotros perdón por los errores, suerte con la meteorología, y que lo disfrutéis como yo. Que Dios reparta suerte. Javier. Capitán Moro 2.013.

Festes Majors Patronals i Populars

Agrupación Musical "Al-Soroll". INTERPRETAN: Moro del Sinc, Sisco, Exodo, Berebers

Fundada en 1985 Presidenta : Marina Madrid Medina

Francisco Benacloche Manzanera Pedro López Torres José A. Llamazares Torre Cristóbal Ortiz Expósito José Luis Jaén Fernandez Manuel García Calleja Juan Carlos Rubio Ruiz Daniel Jaén Gomáriz José Madrid Medina María Sánchez Flórez Isabel Muñoz Ortiz Teresa Gomáriz García Marina Madrid Medina Mª Carmen Sánchez Sala Mª Teresa Gómez Lázaro Diana Pérez López Andrea López Martín Lorena Medina Ruiz Paqui Manrubia Yolanda Jaén Gomáriz M.Carmen Sánchez Sala Paqui Manrubia

Festes Majors Patronals i Populars

Francisco Benacloche Manzanera

Pablo López Martín Jorge Sánchez Serrano Natalia Rubio Jaén Teresa Roselló Caballero

S.A.M LA UNIÓ de Quart de Poblet

Presidente : J.Antonio Bastante Ceca Juan Antonio Bastante Ceca José Luis Rodrigo Sánchez Pedro Pedregosa Sánchez Felipe Peña Gómez Antonio Soto Vázquez Jesús Bastante León José Miguel Vigara Torres Tomas Díaz López

Dolores Díaz López Jéssica Peña Fernández Matilde Bastante Ceca Laura Herrero Gozalbo Isabel Cerrada Méndez Mª Ángeles García Parrilla María José Díaz López Cristina Sancho García Teresa Hidalgo Pérez Paquita Peña Gómez Rosa Aranda Ribas

Laura Bastante León Miriam Millán García Mireia Pedregosa Díaz Asefu Díaz López Aitana Díaz Guerola Alejandro Rodrigo Cerrada

Pablo Rodrigo Cerrada Adrián Mínguez Sancho Ángel Mínguez Sancho Héctor Huerta Hidalgo Nerea Alvaráñez Soto Lara Huerta Hidalgo

Festes Majors Patronals i Populars

CAPITANÍA 2013 Fundada en 1989 Presidente : José Segarra Fabuel

Salvador Caballero Ruiz Vicenta Espinos Armero Josefa Jareño Almazán Mª Teresa Jareño Almazán Teresa Espinos Armero Pilar Gómez Romero Amparo Moreno Cuitavi Isabel Coll Ballesteros Mercedes Ruiz Alarcón Angelina Navarro Martínez Marisol Heras Moreno Rosa Casado Velert Enriqueta García Rabadán Chelo Costa Bresó Isabel Chaparro Donate Amparo Ferrer López Carmen Martínez Ramírez "XE COM SONA" de Quart de Poblet INTERPRETAN: Moro del Sinc, Sisco, Ximo

Festes Majors Patronals i Populars

Charanga Mercenarios de L'Horta Sud INTERPRETAN: Habibi, President, Jamalajam José Segarra Fabuel Javier Boluda Marco Juan Garrido Castilla Manuel Berzosa Soriano Luis Guzmán Soler José Antonio Juan Domingo Agustín Civera Martínez Enrique Romero Gómez Onofre Sanmartín Orozco Salvador Caballero Ruíz Antonio Borrego Casado José Enrique Cuñat Torres

Isabel Coll Ballesteros

Filà Morabitos

Unió Musical de Cocentaina i "La Xaﬁga" de Muro d'Alcoi. INTERPRETEN: ANY D'ALFERIS, WAHABITAS, MENDA CAPITÁ Presidenta : Leonor Cobija Luque Ernest Aras Carlos V. Gimeno José Carlos González Juan Pablo Luque Javier Medina José Pavón Eduardo Sanz Álvaro Sanjuán Ramón Magallón

Rafael Gimeno José Antonio González Carlos Javier García Bienvenido García Juan Antonio Moreno Juan Francisco Meneses Carlos Vicente Gimeno

Elena Tárrega Carmen Lluna Leonor Cobija Mara Camuñez Núria Meneses Tina Parrilla Mª José Sánchez Ana Isabel Moya Ana Isabel Moya Merche Monteagudo

Filà de Moros Blancs José Antonio Sánchez Raúl Moral Miguel David Gimeno Vicent Verdú Israel Peris Carles González Arnau González Xavier Ferriols Víctor Marco Paco Lluna Amparo Xiona Santiago

Darío Ros Xavier Casany Bernat Aras Marc Peris Ramón Magallón Yoel García

Raquel Sanz Laia Aguilar Pau Casany Vega González Héctor Fernández Arnau Aguilar

Alejandro Moreno Arnau Moral Dani Vélez Mariola Aras Pep Expósito

Festes Majors Patronals i Populars

LA CONQUISTA ÁRABE DE VALENCIA Introducción. A finales del S. VII y principios del VIII, la población de nuestra Península podría estimarse en unos cinco millones de habitantes. De ellos 200.000 eran visigodos, 100.000 suevos, siendo importante la colonia judía, el resto, la inmensa mayoría, eran hispanos romanos. Los visigodos, cuya nobleza formaba la clase dirigente del país, se les llamaba godi. A los suevos suevi. A los hispanos romanos, romani y a los romani ricos, senatore. Todo el poder estaba en manos de los visigodos. Siervos y esclavos constituían la masa de la población. La Iglesia había adquirido mucha fuerza. En aquellos tiempos las sequías ocasionaron una gran disminución de las cosechas entre los años 707 y 709, la Hispania visigoda registró una tremenda hambruna y, por si fuera poco, apareció la peste.

El comienzo de la invasión.A principios del s. VIII, aprovechando el conflicto interno de los visigodos de Hispania, uno de los grupos que aspiraban a reinar, los partidarios de Akila, rey visigodo destronado por Don Rodrigo, solicitó la ayuda de árabes, bereberes, más la del conde visigodo Julián, gobernador de Ceuta (la actitud de Julián fue la supuesta ofensa de Don Rodrigo hacia una hija del conde que habría sido deshonrada por el rey). En Julio del 710, Tariq, El Tuerto, con los recursos que le proporcionó el conde Julián, cruzó el Estrecho con 500 hombres y 100 caballos, tras una razzia (incursión militar en territorio enemigo) productiva regresó con algo más importante que el botín: la noticia de que la Península era una tierra muy rica y de que la resistencia que había encontrado era escasa. Alentado por estos buenos informes así como el hecho de que Don Rodrigo se hallaba por la región Navarra combatiendo a los vascones, el jefe bereber Tariq empezó en la primavera del año 711 la que había de ser la invasión auténtica. Tariq cruzó nuevamente el Estrecho, esta vez con 9.000 bereberes, lógicamente tal movimiento de tropas no pasó desapercibido para Bencio, sobrino del rey Rodrigo que con un ejército numeroso le hizo frente en Algeciras. Sufrieron los cristianos tantas bajas que apenas quedaron supervivientes, uno de ellos un general llamado Teodomiro corrió a avisar al rey del desastre de la batalla, Rodrigo comprendiendo el grave peligro que se cernía sobre la monarquía visigoda, salió con todo el ejército hacia Toledo, donde reforzó sus huestes. Tariq incrementó su ejército con las tropas de su jefe Musa, enfrentándose en el año 711 en las inmediaciones de Medina Sidonia y Bárbate, siendo el ejército árabe numéricamente inferior al cristiano, la batalla duró tres días, se inclinó hacia el bando musulmán, murió el mismo rey Don Rodrigo al cual no pudieron hallar su cuerpo. Destrozado el ejército visigodo y muerto su jefe, la Península quedaba a merced de los árabes. En los años siguientes prosiguieron su avance Tariq y Musa hacia Toledo, capital de la Hispania visigoda, siguieron conquistando poco a poco todas las grandes plazas de la época Zaragoza, Lérida, Barcelona….La Península es muy grande y el hecho de tener que ir dejando guarniciones en las ciudades y castillos conquistados fue disminuyendo el número de combatientes para continuar la ocupación, aún así se vieron tan invencibles que cruzaron los Pirineos, por tierras y poblaciones francesas El Valle del Ródano, Avignon, Lyon. En el año 732 en Poitiers los ejércitos carolingios al mando de Carlos Martel derrotaron a los musulmanes, cesando las incursiones contra la Galia.

Guerreros musulmanes representados en el Manuscrito árabe de la Maqamat Al-Harri del s. XI

Festes Majors Patronals i Populars

Decidieron dirigir sus conquistas hacia el área de León y Galicia, obligando a sus adversarios a refugiarse en Asturias bajo el mando de Don Pelayo. Generalmente la población conquistada aceptaba a los nuevos dominadores con escasa resistencia. Se organizó el país, se implantaron nuevas normas administrativas, se intento borrar las diferencias entre las tribus contrincantes de árabes y bereberes, se fomentó el matrimonio entre los conquistadores y las nativas cristianas. Durante el s. VIII, los árabes no impusieron a la fuerza la religión musulmana a las poblaciones conquistadas. Tanto los cristianos como las pequeñas comunidades de judíos pudieron conservar su culto a cambio de estar sujetos a unos impuestos especiales. En cambio, numerosos hispanos visigodos optaron por la conversión al Islam lo que les confería de forma automática el disfrute del estatuto personal de los musulmanes de nacimiento. Estos “muwalladun” ó “muladies”, van a constituir con el tiempo la mayoría poblacional sobre todo en el Sur y en el Este Peninsular. Los que conservaron sus creencias religiosas fueron llamados “mozárabes”. Las comunidades más prósperas en esta centuria fueron las que habitaban Toledo, Córdoba, Sevilla.

La ocupación de Valencia.No se conoce con exactitud la fecha en que Valencia fue ocupada, pero sobre el año 714 todo el territorio de la Comunidad Valenciana había caído en poder de los musulmanes, con respecto a la ciudad de Valencia estaba gobernada por Agrescio cuando los invasores le pusieron sitio, viendo estos que se les resistían, enviaron un parlamentario para negociar la rendición, pero uno de los arqueros que defendían la muralla le lanzó una flecha hiriendo al musulmán, esta acción, muy mal vista en todas las épocas, indignó lógicamente a los invasores quienes lanzaron acto seguido otro ataque más duro que los anteriores pero también fue rechazado. Viendo Agrescio que la ciudad no estaba preparada para resistir durante mucho tiempo, pactó con Tariq una capitulación ventajosa obteniendo a cambio de la entrega de Valencia el que sus habitantes quedaran en la ciudad en posesión pacífica de sus bienes, siendo respetadas tanto su religión como su organización jurídica y administrativa. Eso sí, tendrían que aceptar la autoridad política y militar de los conquistadores, pagando el impuesto establecido en todas las tierras ocupadas a los no musulmanes. Aquellos que no quisieron asumir estas condiciones quedaban en libertad de marchar a donde estimasen oportuno, llevándose sus bienes muebles. Tariq dejo como gobernador de Valencia a Abulcacer al Hudzali, con su correspondiente guarnición. Se podría decir que Valencia fue ocupada sin resistencia. Agrescio, conociendo lo que había sucedido en otras partes, tomaría la determinación prudente de obtener una rendición digna que salvaguardara sobre todo las vidas Torre musulmana C/ Caballeros de Valencia de los valencianos. La posible resistencia hubiera causado centenares de muertos y las condiciones de la ocupación hubieran sido muy distintas, además de tener que entregar todos sus bienes, parte de su población, sobre todo jóvenes, hombres y mujeres, hubieran sido tomados por esclavos. No hay constancia de que por estas tierras alguien opusiera resistencia. La rendición de Orihuela es digna de mención, que entra dentro de la leyenda histórica. Como final de esta expedición de Tariq, en el año 714 se inicia el período de dominación durante cinco siglos de la Valencia musulmana “Sarq al Andalus y Balansiya,” nombres con los que fueron reconocidas estas tierras y la ciudad en el Al Andalus.

Juan Garrido Castilla Antonio Borrego Casado Cistérna árabe en Quart de Poblet

Festes Majors Patronals i Populars

Daniel Rodríguez García Capitán Cristiano 2013 Caballero, vais a contraer grandes obligaciones. Tendréis que sufrir muchos y dilatados trabajos, y habréis de exponeros a peligros inminentes. Será preciso velar cuando quisierais dormir, soportar la fatiga cuando desearíais descansar, sufrir la sed y el hambre en ocasiones que ansiaríais comer y beber...

Queridos vecinos de Quart de Poblet, en este año 2013, cuarto año desde su fundación, le ha correspondido a la Comparsa Templarios, y a mí como Capitán, representar a la Cristiandad en estas Fiestas de tradición ancestral. Aunque joven, nuestra Comparsa ha adquirido un gran compromiso con las Fiestas, de la misma manera que un Caballero Templario lo hacía con su Orden. Todos sabemos que son tiempos difíciles, pero ya lo eran en tiempos romanos cuando los habitantes de “Quartum” ayudaron a Aníbal el Cartaginés y su ejercito, a cruzar el Túria... Así que estoy seguro que otro año más, podremos ver a miles de personas en las calles, disfrutando de todos y cada uno de los actos. He disfrutado de mis primeras “entraetes”, de mi primer “migany”, de una muy agradable y entrañable presentación en el Casino, y viendo que esto es sólo el principio, ardo en deseos de ver lo que me depara el futuro. Ya por último, quiero agradecer a todas las personas que hacen posible estas Fiestas, a los bandos Moro y Cristiano, a la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet, al Ayuntamiento de Quart, y como no, a mi Comparsa, porque sin ellos hoy no podría decir con orgullo, ¡¡soy Capitán del Bando Cristiano!!

Festes Majors Patronals i Populars

Fundada en 2006 Presidente : Ramsés Sánchez González

Juan Carlos Lozano Hidalgo Salvador Pavón Domingo Daniel Sánchez González Domingo Oliver Rubia Ramsés Sánchez González Javier Meler Puyal Loli Pérez García Loli López Díez Mª Carmen Pérez García Paqui Navarro Mazcuñan Susana Arranz Melus Mª Carmen Rincón

Banda Piticlí de Valencia INTERPRETEN: Creu Daurà, Jessica, La Rosa i el Drac

Carlos Lozano Pérez Nuria Pavón López Marcos Lorente Navarro Alba Pavón López Rubén Meler Arranz Pablo López Pérez Adrián Lozano Pérez

FILIBUSTEROS MEJOR ESCUADRA CRISTIANA MASCULINA 2012

MEJOR COMPARSA 2012

Festes Majors Patronals i Populars

CAPITANÍA 2013

Rosi Bravo Sánchez 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012

Semana Santa 2013

Caballeros Templarios Sargentos de la Orden

Templarios en Semana Santa Interpretan: L'Altet dels Canons, Pròleg al Tio Pep, Terres de Llegenda

Festes Majors Patronals i Populars

LA BATALLA DEL PLÀ DE QUART

UN VALOR EN ALZA

El Cantar de Mío Cid, es un poema épico anónimo del siglo XII, que refiere las hazañas del Cid, en torno al episodio central de la conquista de Valencia, tras ser desterrado de Castilla por el Rey Alfonso, condenándolo al exilio, al dar crédito a los envidiosos cortesanos enemigos del Cid, quienes lo acusaron de haberse quedado parte de los tributos pagados a la corona por el Rey moro de Sevilla.

El destierro

Desde hace varios años, la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet, ha incorporado a sus fiestas, la representación de diversos pasajes del Cantar de Mío Cid, dentro del ámbito de la representación de las batallas y embajadas, dotando así a las mismas, y a las fiestas en su conjunto, de un componente argumental histórico, de gran aceptación y éxito incontestable, equiparándose en repercusión a actos de tal solera, como L'Entrà. Y no sólo dentro de Quart, ya que nuestra autóctona representación, ha traspasado las fronteras de nuestra localidad, siendo representada en otras localidades, como Ribarroja, y otras que están interesadas en llevarla a sus ciudadanos.

La representación comienza cuando el Cid y sus hombres se preparan para salir apresuradamente de Castilla, dejando el pueblo de Vivar, de donde era natural, y acompañado de un grupo de fieles, encabezados por Álvar Fáñez, se dirigen a la vecina ciudad de Burgos. Los ciudadanos dan muestra de su dolor, pero su pena no es capaz de contravenir la orden real que prohibe hospedar y abastecer al desterrado. El Cid y los suyos se ven obligados a acampar fuera de la ciudad, como unos marginados. Tan sólo reciben el apoyo de Martín Antolínez, caballero burgalés, que prefiere abandonarlo todo, antes que dejar al Cid a su suerte.Comienza entonces toda una serie de campañas bélicas, que hacen del Campeador, referente en la península.

La conquista de Valencia

Tras su victoria sobre el Conde de Barcelona, el Cid comienza su campaña en Levante, con el objetivo primordial de la conquista definitiva de Valencia y la creación de un señorío. Al cabo de tres años, han ocupado casi todo el territorio levantino, dejando aislada Valencia. El Cid, entonces, estrecha el cerco, y tras nueve meses de asedio, se produce la rendición, proporcionándole además un enorme botín. Es entonces, cuando envía a Álvar Fáñez con un regalo para el Rey Alfonso, al que pedirá permiso para que la familia del Cid, se reúna con él en Valencia. La embajada es un éxito, ya que el Rey acepta complacido la dávida y concede el permiso. Así pues, acompañadas por Minaya, la esposa y las hijas del Cid se dirigen a Valencia. Su llegada es motivo de un recibimiento solemne y alegre.

REPRESENTACIÓN DEL CANTAR DE MÍO CID

Domingo 8 Septiembre 20.00

Festes Majors Patronals i Populars

La Batalla del Plà de Quart La llegada de la familia del Cid se corresponde con un período de calma y felicidad. Sin embargo, la llegada de la siguiente primavera, les trae el ataque del Rey Yucef de Marruecos. Se va a librar entonces el mayor de los combates descritos en el Cantar de Mío Cid, que dura dos dias seguidos, y donde el ejército almorávide, acampado en el Plà de Quart, sufrió su primera gran derrota. Pese a la superioridad numérica del adversario, el empleo de una sabia táctica dará una vez más el triunfo al Cid y a los suyos. Gracias a lo significativo de esta victoria y lo suculento del botín obtenido, la alegría del Rey Alfonso es tal que decide otorgar formalmente su perdón al Cid.

VI Concierto Música Festera Moros y Cristianos

ORGANIZA

S.A.M "LA UNIÓ" DE QUART DE POBLET

Jueves 5 de Septiembre a las 23:15

COLABORAN

Associació de Tabals i Dolçaines VA DE BO DE QUART DE POBLET

Festes Majors Patronals i Populars

Tal com marquen les Santes Escriptures, i a l’aguait de la mirada crítica de Sant Onofre, torna una edició més d’Una Nit Folk i una Nit Folketa per als més menuts. Torna, oferint-nos una oportunitat més de gaudir i sentir-nos poble. Torna a Quart la festa merescuda del retrobament després de la diàspora estival, i serà, com sempre, una hemorràgia de ball, de germanor, d’experiències, de satisfaccions i d’amistats. Torna, no obstant, sense perdre de vista la difícil i trista època que estem passant. Conscients d’això, els del Mussol volem oferir moments especials per a relacionar-nos i passar-ho bé, que ens ajuden a carregar les piles, a no abandonar mai la lluita ni l’esforç que sempre caracteritza el nostre poble, i a recordar que, entre tots, ho podem fer tot. A través de la música i del ball, volem deixar constància de la nostra convicció que un altre món és possible. Vine i participa!!

DISSABTE, 31 D’AGOST

18.30 h Cisterna Medieval: Inauguració exposició “Taulells de músics populars” i passacarrer amb l'escola de cornamuses de la colla Gatzara (Paterna). 19.00 h Quart Jove: Inauguració exposició “Cornamuses, patrimoni valencià”.

DIJOUS, 5 DE SETEMBRE

19.00 h Plaça de l´Església: Una Nit Folketa. Espectacle infantil de Rodamons. 21.00 h Plaça de l´Església: Sopar-festa Estellés. Diverses associacions de Quart celebrem el natalici del poeta amb un sopar popular, lectura de poemes i actuacions.

DIVENDRES, 6 DE SETEMBRE

19.00 h Plaça de lÉsglésia: Taller de balls valencians amb Ramell, de Castelló. 21.30 h Plaça de lÉsglésia: Sopar de faixa. 22.30 h Plaça de lÉsglésia: Bureo amb Ramell, de Castelló, i engalanar la plaça.

Festes Majors Patronals i Populars

DISSABTE, 7 DE SETEMBRE

10.00 a 14.00 h Casa de Cultura: Taller de ball folk portugués amb Mosca Tosca. 19.00 a 21.00 h Plaça de la Creu: Taller de ball folk amb Balla 2. 21.00 h Plaça de l´Església: Sopar de faixa. 22.30 h Carrers Rossinyol, Major, Portalet i plaça de l’Església: Cercavila i dansà popular amb la Colla Pepe Penya de Foios. 23.00 h Plaça de l´Església: UNA NIT FOLK, concert-ball amb Balla 2, del País Valencià, i Mosca Tosca, de Portugal.

Activitats obertes i gratuïtes. Els sopars són de faixa. SI PLOU se suspenen els sopars, i els tallers i els concerts es faran a la sala d’actes de la Casa de Cultura (accés per la porta lateral).

Festival de música i ball tradicional - El Mussol -

Enguany ens acompanyaran dos exposicions. Una, de taulells artesanals de músics populars de Josep Sanmartín, artista de Quart, i l’altra és un treball de recopilació sobre el món d’un instrument musical valencià: la cornamusa.

Rodamons (Alboraia)

Balla 2 (País Valencià)

Duet instrumental de música de ball sense contemplacions. Versatilitat i eficàcia en petit format que fan ball de parella i danses col·lectives. Són una formació de dos músics amb llarga trajectòria en les músiques tradicionals que permet gran maniobrabilitat sense massa exigències tècniques. Components: Eduard Navarro: dolçaines i cornamuses Amadeu Vidal: acordions diatònics

Els rodamons porten com sempre un sac de músiques, d’històries i de tonades que ens transporten durant una estona per gaudir d’una altra manera amb les coses bones que ens du la vida. Coses menudes que passem per alt i es troben plenes d’enginy i d’il·lusió… Rodamons són: Vicent Adell: veu, instruments de vent i percussions. Laura Miñarro: viola de roda, violí, percussions, programacions, veu. Teresa J. Sánchez: veu i percussions menudes.

Mosca Tosca (Portugal)

Mosca Tosca podria ser un conte de fades o una faula antiga, però de fet és la trobada dels desitjos de cinc músics completament diferents, que volen mantindre viva la tradició, no solament portuguesa, dels balls que es remunten a un imaginari anterior als dels nostres iaios. Interpreten composicions originals i arranjaments de temes atrevits tradicionals portuguesos, per a oferir al públic un viatge en l’espai i en el temps, que és alhora el passat i el futur, sense una ubicació definida. Components: Vítor Cordeiro: ﬂauta de bisell, gaita-de-foles gallega, gaita-de-foles transmontana, musette Béchonnet i didgeridoo. Luísa Corte: concertina i ﬂauta de bisell contralt. Alexandre Matias: caixó, percussions i mestre de balls. Silvana Dias: violoncel i metal·lòfon. Mário Dias: guitarra clàssica i guitarra popular.

Assoc. d’Amics de la Música Tradicional Pepe Penya (Foios)

Un projecte que fa anys tenia la il·lusió d’encetar el tristament desaparegut Pepe Palau “Penya”. A primers de 2010 el seu fill i actual mestre Dídac Palau va decidir tirar-lo avant i, junt a Rafa Ros, van mamprendre les classes. La idea dels fundadors és transmetre a les generacions futures l’estima pels valors culturals de la nostra música tradicional a través de l’aprenentatge dels instruments musicals més genuïnament valencians: la dolçaina i el tabal.

Ramell (Castelló) L’ A s s o c i a c i ó Cultural Ramell va nàixer gràcies a l’esforç d’un grup de jóvens amb la intenció d’investigar, recuperar i divulgar el folklore de les comarques septentrionals del País Valencià. Així, iniciaren un camí conjunt de lluita per rescatar i difondre la cultura popular i tradicional de les nostres terres. L’associació està formada per la ronda, els balladors, el grup de gaita i de tamborí, i les escoles on es fa el treball d’investigació i recopilació de músiques i balls tradicionals. Festes Majors Patronals i Populars

Festes Majors Patronals i Populars

P.I. El Oliveral C/K esq C/E 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) Tlf: +34 961 666 060 Fax: +34 961 668 383

www.meydis.com

Festes Majors Patronals i Populars

Empresa líder en la fabricación e instalación de mamparas de baño y ducha.

- Cristales arenados - Decoraciones en vinilo - Mamparas para bañera - Mamparas para ducha - Diseños exclusivos - Proyectos personalizados - Espejos, encimeras y complementos - Herrajes en acero inoxidable

Festes Majors Patronals i Populars

Centro concertado, autorizado y homologado por la Conselleria de Educación, Formación y Empleo

Centro de Formación Profesional

SOLVAM Quart de Poblet CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO Sistemas microinformáticos y redes (Concertado) Gestión Administrativa (Concertado) CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR Desarrollo de Aplicaciones WEB (Concertado) Administración y Finanzas (Privado) PROGRAMAS DE CUALIFICACIÓN PROFESIONAL INICIAL PCPI de Gestión Administrativa (Totalmente gratuito) En todos los cursos podrás solicitar Becas para el desarrollo de tus estudios Bolsa de trabajo propia del Centro Porcentaje muy alto de inserción laboral en todos los cursos Profesorado dinámico y joven

ín oP aad

era rd

Centro de Formación Profesional SOLVAM

cia

Llo

C/ N

orín

Po eta

C/ A z

San

V ic

en te

L' A

Fer rer

sta t

Casa de

Ba la Cultura rón de Ca rce r

C/ G

ll Martore C/ Joanot

Ce rva nte s

R Av. Antic

ren te

Ayuntamiento

Casino Municipal

València egne de

M Mu erca nic do ipa l

Infórmate en: www.solvam.es Tel. 96 154 77 93

C/ R eve rend

C/ Cervantes, 1-3 46930 QUART DE POBLET Horario atención al público 09:00 - 14:00 h. 15:30 - 19:00 h.

Parada Quart de Poblet

o Jo sé P alac ios

Metro (200 m): Parada “Quart de Poblet”, Líneas 3 y 5 Autobús (350 m) - Línea 106: Torrente - Alacuas - Aldaya - Bonaire - Bº del Cristo - Quart de Poblet Autobús (25 m) - Línea 150: Manises - Quart de Poblet - Mislata - Valencia Autobús (350 m) - Línea 155: Quart de Poblet - Manises - Ribarroja Autobús (25 m) - Línea 161: Xirivella - Aldaia - Bº del Cristo - Quart de Poblet - Mislata - Valencia

Festes Majors Patronals i Populars

LA GRAN TIENDA DE 2ª MANO

COMPRAMOS LO QUE NO UTILIZAS

VENDEMOS LO QUE PUEDAS NECESITAR Crta. Montserrat - Montroy

WWW.OPORTUNIDADESYCURIOSIDADES.COM

MAQUINARIA DE HOSTELERÍA - ELECTRODOMÉSTICOS - MUEBLES ANTIGÜEDADES - ACCESORIOS DEPORTIVOS - BRICOJARDÍN - Y MUCHO MÁS

Festes Majors Patronals i Populars

Almudena

compa帽铆a de seguros y reaseguros, S . A .

Para avisos en caso de defunci贸n:

FUNERARIA TANATORIO

CUEVAS

SERVICIO PERMANENTE 24H.

C/ Jaime Balmes, 7 Tel. 96 152 24 74 Fax 96 154 71 18

TRASLADOS NACIONALES 路 INTERNACIONALES E INCINERACIONES

Festes Majors Patronals i Populars

GOLDEN LEAF moda

Mujer y hombre

Avda. San Onofre, 36 C/ Trafalgar, 29

Complementos - Zapatos - Bolsos Cinturones - Ropa interior

Quart de poblet

Pepa Domingo Mares MÉDICO ESTOMATÓLOGO Nº Colegiado: 1090

Plz. Valldecabres 16 - 3 Te l f . : 9 6 1 5 4 1 3 9 5 46930 Quart de Poblet VALENCIA

Festes Majors Patronals i Populars

C/ Pizarro, 5 Bajo - 46930 Quart de Poblet TelĂŠfono y Fax: 96 184 75 57 Web: www.rialles.com

Festes Majors Patronals i Populars

SERFUVAL Servicios Funerarios de Valencia

Funeraria de Guardia 24h 637 567 052

Servicio funerario básico

Servicio funerario económico

- Arca - Tramitación de documentación - Coche funebre - Traslados

- Arca - Tramitación de documentación - Coche funebre - Traslados - Sala velatorio - Corona de flores - Centro de flores - Incineración o nicho - Documentación post-morten

Traslados nacionales Servicio funerario a elegir en el que incluímos el traslado en todo el territorio nacional

C/ Mariano Ribera, 10 - Tel. 96 137 37 39 Valencia 84

Festes Majors Patronals i Populars

Tu nuevo club de Pรกdel en Quart

Avd. del Mediterranei. 6 Quart de Poblet

963 214 014 678 737 555

www.dreampadel.com info@dreampadel.com Festes Majors Patronals i Populars

an a

Divendres 30 d´agost 23.00h Lloc: Parc de Sant Onofre

Grups: Mostra Rock amb: • MYSTICAL • LA RANA MARIANA • LA EXTRAÑA FAMILIA • MUSCULAR SOLDIER Organitza: Ajuntament i APK

Divendres 6 de setembre

Los C hik os

La rana Mari

a lM

David Cuello

Dijous 5 de setembre 23.00h Lloc: Carrer Comte de Rodezno junt a

l’encreuament amb el carrer de l’Ermita Grups: • DAVID CUELLO • LOS CHIKOS DEL MAÍZ Organitza: Ajuntament

23.00h Lloc: Carrer Comte de Rodezno junt a l’en-

creuament amb el carrer de l’Ermita Activitat: 6ª SEMIFINAL DE SONA LA DIPU DJ'S amb: Pedro Juan Llinares, Juan Ferrando Abalos, Javier Munera Muñoz. PRODJ professionals acabaran la sessió Organitza: Ajuntament

Dissabte 7 de setembre 23.00h Lloc: Av. Ramón y Cajal

Obertu ra

Grups: Festival Anacoreta Rock amb: • TOTAL DEATH • LA DAMA OSCURA • KING COOL Organitza: Ajuntament i APK

po rt e s

23.55h

AQQUART EN VIU

Dies 31 d'agost, 1, 2, 3 i 4 de setembre Lloc: Concerts i actuacions gratuites en la Piscina d’Estiu Organitza: Ajuntament de Quart de Poblet