STYLISH LUXURY HALL #3 - VERANO 2016 by QUATRO GLOBAL MEDIA

Get ready for the hottest summer ever by Luxury Hall

VERANO 2016

ÍNDICE FASHION ESSENTIALS 020.................................................

STYLISH OUTFIT; SENSUALIDAD ASIÁTICA

026.................................................

LUXURY GIFTS FOR HER

028.................................................

FASHION ICONS; TOMMY HILFIGER

032.................................................

FASHION HISTORY: BROOKS BROTHERS

034.................................................

THE ART OF TELLING STORIES

042.................................................

ACCESSORIES: CARTIER NOS FASCINA

047.................................................

BELL & ROSS, HOMENAJE AL ESTILO

BEAUTY BEST BUYS 050.................................................

LO MEJOR DE SEPHORA

052.................................................

TAKE THE CHANCE

054.................................................

GUCCI GUILTY

056.................................................

INSPIRACIÓN TRIBAL

AROUND LUXURY 060.................................................

SEVILLA, ALMA DE AZAHAR

066.................................................

LUXURY HALL FASHION WEEK

068.................................................

fiesta americana grand angelópolis

070.................................................

EL NUEVO TIGUAN

EDITORIAL

C A R TA EDITORIAL El tiempo de verano nos llena de infinitas posibilidades de lucir estupendamente, tanto física como espiritualmente. Nos llenamos de color y la naturaleza nos brinda grandes espectáculos que nos alegran. Algunos gozan de tiempo para vacacionar, pero todos nos debemos un poco de tiempo para los amigos y la familia. Deliciosas bebidas nos refrescan y también nos cuidamos de los días de sol. Las lluvias nos sorprenden por lo cual siempre es bueno tener un paraguas cerca. ¿Descubriste ya los nuevos colores y tratamientos de nuestras tiendas de belleza? Esta temporada, deberás de cuidar tu piel ante las variaciones de clima y la exposición al sol, así que acércate a tu favorita y conoce mas. Aprovecha los tonos de la temporada para incluirlos en tu guardarropa. Estrenar, siempre nos pone de buenas y disfrutamos los comentarios de lo bien que nos vemos. Nuestro Fashion Concierge está siempre dispuesto a aconsejarte y mostrarte las tendencias de temporada. En este tiempo también, conocerás las nuevas propuestas que Luxury Hall tiene para ti. Te invitamos a que participes de nuestros eventos y exposiciones. Si quieres conocer las fechas, acércate a nuestras redes sociales o visita nuestro módulo de Concierge, donde además puedes aprovechar para sumarte a nuestro plan de lealtad One. Visitas exclusivas a museos y exposiciones, convivencias con artistas, experiencias gourmet y mucha música te esperan estos días. Es tiempo de brillar, in the spotlight.

P a b l o A . To r r e s Gerente General

No. 3

2016

VERANO

B o u l e v a r d d e l N i ñ o Po b l a n o 2 5 1 0 E s q . O s a M a y o r, C o n c e p c i ó n L a C r u z , 72450 Heróica Puebla de Zaragoza, Pue. México luxuryhall.com.mx

concierge@luxuryhall.com.mx

C O N T I N E N TA L M E D I A

B l v d . R u i z C o r t i n e s # 3 6 4 2 I n t . 3 0 3 F r a c c . C o s t a d e O r o . B o c a d e l R í o , Ve r. (229) 202.02.64 / (229) 202.01.68

Layla Cano

coordinadora de medios

publicidad@continentalmedia.com.mx U n a p u b l i c a c i ó n d e Q u a t r o G l o b a l M e d i a S . A . d e C . V. C O N TA C T O

(442) 218.46.33

Corporativo Kubica

P r i v a d a d e l o s I n d u s t r i a l e s # 1 1 0 – P i s o 4 O f i c i n a 4 0 4 C o l . J u r i c a C . P. 7 6 1 0 0 Q u e r é t a r o , Q r o publicidad@quatroglobal.com

RETAIL MAGAZINES EXPERTS www.quatroglobal.com STYLISH LUXURY HALL MAGAZINE, revista trimestral. Verano 2016 (En exhibición del 16 de Mayo 2016 al 12 de Agosto 2016). Editor responsable JOSÉ MANUEL BERMÚDEZ SOTO. Número de Certificado de Reserva al Uso Exclusivo del Título otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: En trámite. Número de Certificado de Licitud de Título: En trámite. Número de Certificado de Licitud de Contenido: En trámite. Domicilio de la publicación: Privada de los Industriales #110 Piso 4 Oficina 404 Col. Jurica, CP76100 Querétaro, Qro. México Tel: (442) 218 4633. Impresa en Imprenta ABC con domicilio en Blvd. Adolfo López Mateos 1718 Col. Obregón, León de Los Aldama, Guanajuato. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material editorial publicado en este número. STYLISH investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable de las ofertas relacionadas con los mismos. Los reportajes y notas periodísticas son responsabilidad de sus autores. Las imágenes de producto son de carácter ilustrativo y su presencia en la publicación no garantiza su disponibilidad en tienda. STYLISH es una publicación de QUATRO GLOBAL MEDIA, S.A. DE C.V. en colaboración con GRUPO EDITORIAL DESTINOS, S.A. DE C.V. en exclusiva para LUXURY HALL. IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED 16 MAYO 2016 – 12 AGOSTO 2016

BOUTIQUES ACCESORIOS

luxury hall Prepรกrate para vivir el verano mรกs intenso al estilo Luxury Hall

LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY SHOPPING

Pensando en ti: One de Luxury Hall ONE es el plan de lealtad más asombroso que te da los mejores premios, como viajes para que puedas presenciar las entregas de los premios más afamados como los Grammy, boletos a los mejores conciertos alrededor del mundo, con pases VIP y backstage, entradas a los eventos deportivos más importantes del mundo como el Super Bowl, acceso a los eventos de moda de mayor prestigio como el Fashion Week en París o Nueva York, y viajes a los destinos más exclusivos con grandes beneficios.

Black

¿Cómo funciona?

• Por cada $10 pesos de compra en Luxury Hall recibe 2 puntos. • Invitación a eventos VIP en Luxury Hall. • Invitación a ventas especiales en Luxury Hall. • Descuentos y promociones especiales con marcas aliadas. • Estacionamiento gratuito por 3 horas una vez al día.

El plan de lealtad One de Luxury Hall funciona con cuatro sencillos pasos: • Realiza tus compras en Luxury Hall. • Inscríbete con el concierge dentro de Luxury Hall ó preinscríbete aqui. • Presenta tu ticket de compra en nuestro concierge para juntar puntos. • Intercambia tus puntos por los más asombrosos premios. Existen tres modalidades entre las que podrás elegir, ven a Luxury Hall y disfruta el beneficio de tus compras.

• Por cada $10 pesos de compra en Luxury Hall recibe 3 puntos. • Invitación a eventos VIP en Luxury Hall. • Invitación a ventas especiales en Luxury Hall. • Descuentos y promociones especiales con marcas aliadas. • Estacionamiento gratuito por 3 horas una vez al día. • Servicio gratuito de Fashion Concierge. Platinum

Gold

• Por cada $10 pesos de compra en Luxury Hall recibe 1 punto. • Invitación a eventos VIP en Luxury Hall. • Invitación a ventas especiales en Luxury Hall. • Descuentos y promociones especiales con marcas aliadas.

VIVA LA MODE! Crazy about summer

Juicy Coutre | Planta baja / Tel. 2 73 88 30

Studio F | Planta baja / Tel. 2 26 73 99

Michael Kors | Planta baja / Tel. 2 73 88 33

Viva La Juicy Rose

Esta fragancia apareció en el 2008 y es el segundo perfume de la marca estadounidense Juicy Couture, orientada en un comienzo a diseñar vestuario juvenil de corte sofisticado y que luego se amplió hacia la creación de bolsos y accesorios creando su primer perfume en el 2006. Para esta ocasión, Viva La Juicy Rose, conserva su toque juguetón y notas recargadas- la fragancia repite la forma del frasco anterior, pero renueva su diseño. Inspiración veraniega MK

Una de nuestras marcas favoritas sigue siendo sin duda Michael Kors, el diseñador apuesta esta temporada de primavera – verano por colores tan resplandecientes como el blanco, que combina con detalles metálicos como el caso de este vestido

con tachuelas doradas. Los detalles que brillan a lo largo de la colección además del total white, son los encajes y la combinación con el denim. En cuanto a bolsos, los colores van desde el azul eléctrico hasta el camello. El verano by Studio F.

Para StudioF la moda se trata de mirar hacia el futuro, por lo que cada temporada se reinventa con diseños únicos de la más alta calidad. Inspirados por medio de una investigación exhaustiva de las macro tendencias y ferias internacionales, sus tejidos y colores se convierten en una inspiración para la mujer latina. En esta ocasión el color se agita y se convierte en una expresión exuberante de tonos alegres y fuertes del azul, amarillo y morado como tendencia Arty Art.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

BOUTIQUES MODA

Historias mediterráneas Rapsodia Sounds

Desde el 2015 la marca lanzó su proyecto Rapsodia Sounds que tiene por objetivo crear un soundtrack que rinda homenaje a las canciones que sirven como inspiración para la marca. “Es parte fundamental de su ADN. Hasta el significado etimológico de su nombre se vincula con ella. Respira, siente y crea a partir de la música”, afirman. Creando desde los sentimientos que proporciona la música, nace esta propuesta de Rapsodia, quien ya ha creado videos con artistas y grupos emergentes que utilizan canciones icónicas que han sido parte de la marca, creando canciones propias en versiones acústicas. Checa todo el material en su canal de You Tube: Rapsodia. Full embroidery

Para este verano Rapsodia apuesta una vez más por una colección en full embroidery haciendo un homenaje al verano a través de detalles del mediterráneo. A lo largo del tiempo la marca ha incorporado cada vez más la artesanía en sus prendas, tomándola como una fuente inspiración y creando una marca digna de tradición. El trabajo handycraft y el detalle de cada una de sus prendas se refleja en la mezcla de texturas y acabados.

Rapsodia | Planta baja

* Aplican restricciones. Exclusivamente en Puebla.

BO BO UU T ITQI Q UU ES ES AA CCC ES EO SO R IROI O SS

Pour Voir Uterqüe; Fancy Moments

Una colección imponente. Un universo de posibilidades. Elementos clave que vas a usar para adornar tus ocasiones más especiales...Deja que esta inspiración te vista de celebración. Así define Uterqüe su colección Fancy Moments, creada para las ocasiones especiales y los eventos más cautivantes. Uterqüe te invita a brillar, a ser quien verdaderamente eres, a que explores lo que puedes llegar a ser, ahora, te toca a ti descubrirlo. Rapsodia: verano al estilo mediterráneo

Un homenaje al verano a través de historias mediterráneas que se tiñen de los colores de una puesta de sol, los tonos mar y cielo. Describen a su vez, un paraíso imaginario en una verdadera indulgencia de los sentidos. Talle alto, cuero, los flecos, blusas estilo gypsy, y los accesorios – amuletos conviven en perfecta armonía al igual que los maxi vestidos, las túnicas y la inspiración en animales exóticos, y figuras geométricas. Siempre fieles a Coach

Aunque adoramos la persecución de la tendencia que hace Coach cada temporada, nos consideramos unos verdaderos fanáticos de sus must – have, como este bolso negro clásico, indispensable para acompañar una gran diversidad de looks. No deja de ser elegante y práctico. No dejes de visitaar Coach y descubre las sorpresas que tiene esta temporada; la tendencia va de la psicodelia de los años 60 hasta el hip hop neoyorkino de los años 90.

Rapsodia | Planta baja / Tel. 225 09 61.

Uterqüe | Planta baja / Tel. 2 25 26 21

Coach | Planta baja / Tel. 2 25 24 98.

Essentiel Joyas y accesorios indispensables

Pandora | Planta baja / Tel. 2 73 88 34.

Vince Camuto | Planta alta / Tel. 2 25 30 69.

GUESS | Planta baja / Tel. 2 25 07 12.

De Pandora: flores de plata

La temporada de primavera – verano se llena de motivos en plata como flores, mariposas o libélulas, Pandora lleva el romanticismo de esta época a todos sus accesorios y hace florecer nuestro lado más femenino. En este caso, el anillo simula un racimo de flores tan detallado que se puede palpar. Algo que nos encanta de Pandora, es que son verdaderos artesanos, artistas que con sus manos dibujan y forman los elementos de cada pieza. El arcoíris de GUESS

Estamos muy emocionados con las colecciones de GUESS lanzadas para esta temporada, una de nuestras favoritas es Rainbow, toda una oda a los colores que hacen del verano la mejor época del año. El dije acompaña al ya reconocidísimo

nombre de la marca, dándole la brillantez que se elija, hay varias combinaciones, todas conformadas por tonos veraniegos. En este caso, esta gargantilla nos remonta a una puesta de sol, con tonos cálidos que se extienden del dije a la cadena. Oro de Vince Camuto

Estas sandalias con tacón alto de Vince Camuto son la delicia del verano. “Mitzy” son estas sandalias de diseño clásico, en un tono veraniego por excelencia: el dorado. Sus delicadas tiras y el tacón de 8 cm, las vuelven el accesorio que le imprimirá sensualidad a tu outfit. Las puedes llevar de noche o de día, con una falda un tanto por encima de la rodilla para lograr un look femenino y cautivador. Lleva el poder del oro contigo y brilla en todo tu esplendor.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

BOUTIQUES COSMÉTICOS

TRÈS BELLE Sephora | Planta baja / Tel. 2 25 13 43.

Sephora | Planta baja / Tel. 2 25 13 43.

De Kiehl´s: el aceite que te revitaliza

En el 2010, Kiehl´s introdujo su gran producto estrella “Midnight Recovery Concentrate”, un tratamiento de cuidado facial nocturno a base de aceites naturales, que de manera milagrosa, le daba un segundo aire a tu piel gracias sus funciones reparadoras. Hoy, Kiehl´s acompaña esta fórmula con su Daily Reviving Concentrate, un novedoso protector de tu piel que actúa durante el día, dándote el tratamiento completo que tanto necesitas. De Sephora: máxima corrección

El revolucionario Sephora Photo Finish Primer Oil, prepara tu piel para ser maquillada de dos maneras: suaviza la textura de tu rostro mientras lo humecta absorbiéndose al 100 por ciento, mientras que reduce la apariencia reseca dejando un brillo natural excepcional. Su fórmula acompañada de aceite de jojoba, arabica, y aceites de argan, es elevada al máximo gracias a la manzanilla, y lavanda que inundan los sentidos. Cada componente es benéfico para tu piel. De Dolce & Gabbana: Dolce Rosa Excelsa

Un encantador acento se suma al jardín. Dolce Rosa Excelsa captura la esencia de los botones de las rosas, ese momento donde dejan escapar todo su aroma. Al abrir la fragancia, las hojas de neroli y la papaya dispersan su potencial entre agua blanca y bouquet de diferentes flores. El corazón poderoso de una rosa africana emerge entre rosas turquesas absolutas, finalmente, el sándalo y las especies picantes que acompañan, hacen su vibrante aparición.

Kiehl´s | Planta baja / Tel.2 25 13 18.

fashion essentials Ponte Chic este ver ano

con las mejores tendencias que

Luxury Hall tiene para tĂ

STYLISH OUTFIT

S ensualidad asi á tica Inspirada por la cultura asiática y las geishas japonesas, la colección SS16 Asian Arena de adidas Originals en colaboración con Rita Ora, mezcla la sutileza y gracia de lo oriental con el heritage urbano que caracteriza a la marca. El print evoca los paisajes y la fusión da como resultado un kimono con cortes atrevidos y toques deportivos. ADIDAS ORIGINALs

P L A N TA B A J A

T: ( 2 2 2 ) 2 2 5 0 9 4 1

Fotos: Cortesía de la marca.

B alance perfecto Esta temporada Brooks Brothers toma su inspiración en el estado americano de California, reflejando un nivel de confort y relajamiento en cada prenda mientras mantiene un aire de sofisticación. Se destacan los tonos oceánicos (azules y verdes) con una inclinación hacia el estilo de los 80 y los matices frescos crean un impacto visible cuando se acentúan en una camisa o piezas tejidas. BROOKS BROTHERs

P L A N TA B A J A

T: ( 2 2 2 ) 4 3 1 5 2 4 0

Fotos: Cortesía de la marca.

1. Chaleco* 2. Polo* 3. Bermudas* 4. Chaleco* 5. Camisa* 6. Tirantes* *Precio no disponible. LUXURY HALL. SUMMER 2016

STYLISH OUTFIT

N aturalidad vanguardista El minimalismo junto con las notas de ayer y toques actuales definen a la mujer Cortefiel este verano. Las prendas reflejan una colección práctica inspirada en la tendencia deportiva destacando los estampados orgánicos sobre los colores sólidos y las líneas depuradas. Las texturas fluidas y cortes limpios completan y renuevan la sastrería femenina. CORTEFIEl

P L A N TA B A J A

Fotos: Cortesía de la marca.

1. Vestido* 2. Sandalias* 3. Bolsa* 4. Blusa* 5. Falda* 6. Sandalias* *Precio no disponible.

V acaciones eternas The Good Life de Tommy Hilfiger retoma el espíritu aventurero de unas vacaciones en una isla. El look de la firma combina la tranquilidad con un toque sofisticado, así como influencias náuticas y exóticas que se mezclan con paletas bañadas por el Sol. Resaltan los acentos deportivos, telas con texturas y detalles militares. TOMMY HILFIGER

P L A N TA B A J A

T: ( 2 2 2 ) 2 2 5 2 5 3 2

Fotos: Cortesía de la marca.

1. Playera* 2. Short* 3. Zapatos* 4. Camisa* 5. Pantalón* 6. Zapatos* *Precio no disponible. LUXURY HALL. SUMMER 2016

STYLISH OUTFIT

P asi ó n por la aventura La chica Juicy explora la emoción de viajar en busca de días soleados, revitalizando su guardaropa con elementos fáciles de combinar por separado con colores energizantes e intrincados detalles. La colección tiene impactantes matices florales y alegres transiciones de tweed a siluetas más suaves. JUICY COUTURE

P L A N TA B A J A

T: ( 2 2 2 ) 2 7 3 8 8 3 0

Fotos: Cortesía de la marca.

E spíritu auténtico Siendo una marca evolutiva y revolucionaria, en esta ocasión Calvin Klein presenta una campaña en la que a través de líneas 100% vanguardistas logran crear productos basados en los momentos de la vida de acuerdo a la identidad de cada persona. C A LV I N K L E I N

P L A N T A alta

T: ( 2 2 2 ) 2 2 5 7 1 8 5

Fotos: Cortesía de la marca.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY GIFT

luxury GIFTS FOR HER Es tiempo de reacomodar el guardarropa y dejar en el fondo del armario los abrigos para dar espacio a los estampados florales, las telas livianas, los toques tropicales y los colores vivos y llamativos que vienen acompañando el verano. Aprovecha la combinación chic que ofrece la elegancia de los tonos azulados, con la explosión de energía que dan los amarillos, naranjas, verdes y rosas que están pisando fuerte en esta temporada. Es tiempo de arriesgar y dejar que el clima y la naturaleza renueven tu estilo.

Fotos: Cortesía de la marca.

1. Victoria´s Secret 2. Emporio Armani 3. Bimba y Lola 4. Adidas Original 5. Rapsodia

LUXURY GIFTS FOR HIM El estilo y el buen gusto no tienen fronteras, puedes seleccionar desde un atuendo casual y deportivo de Addidas Original hasta un estilo elegante y minucioso de Brooks Brothers y conservar aquello que te hace único. Aprovecha esa temporada para arriesgar en tu guardarropa y poner a prueba todas las reglas de estética, deja que llegue a tu closet el aire de frescura que inspira la temporada y haz que tus outfits una mezcla perfecta.

Fotos: Cortesía de la marca.

1. Emporio Armani 2. Brooks Brothers 3. Brooks Brothers 4. Adolfo Domínguez 5. Addidas Origial

LUXURY HALL. SUMMER 2016

FA S H I O N ICONS

Tommy Hilfiger, el hombre detrás de la marca

La cajuela de su coche y mucha convicción en su propuesta, eso fue lo único que necesito uno de los más reconocidos diseñadores americanos en 1979 cuando empezó su sueño. Tommy Hilfiger hoy en día es una marca que representa el más puro estilo americano, clásico y cool pero detrás de la marca está el hombre que hizo este imperio posible.

Tommy empezó únicamente diseñando ropa para hombres pero con el paso de tiempo la marca fue evolucionando hasta convertirse en el estilo de vida que es hoy en día. En 1985 lanzó su primera colección modernizando las camisas y los clásicos pantalones chinos. La actitud relajada y juvenil de sus primeros diseños ha permanecido como una característica en sus colecciones desde ese entonces. Fue en la década de los 90 fue cuando se dio cuenta de la fuerza que tenía la marca que el había empezado distribuyendo en su sedán, ya que en 1993 decidió eliminar su nombre del logotipo para probar si la gente realmente conocía la marca y sorpresivamente 9 de cada 10 personas sabían que se trataba de una prenda Hilfiger con tan solo ver la bandera con inspiración náutica que celebra el característico blanco, rojo y azul. Hoy en día, la marca Tommy Hilfiger continúa trayendo el estilo clásico americano a consumidores alrededor del mundo. El negocio ha crecido de ser una marca de ropa casual para hombres, a una marca que refleja el estilo de vida global que alcanzó los 6 billones de facturación en 2013 y cuenta con más de 1,200 Tommy Hilfiger en 5 continentes. El hombre detrás de la marca Sin importar que su nombre y sus creaciones le han dado la vuelta al mundo, Thomas Jacob Hilfiger asegura que el éxito se debe a la marca y no a él, a pesar de ser admirado por los expertos en moda a nivel global, el se ve así mismo cono uno de los muchos miembros del equipo que conforma su empresa. Hoy en día, este diseñador originario de Nueva York hace más que dirigir una compañía que hoy en día cotiza en la

bolsa y tiene presencia en más de 90 países, él disfruta de sus clases de Ashtanga yoga todos los días a las 7:00 de la mañana y un buen café desde su suite en el Plaza Hotel en el corazón de Manhattan. Todos los días se levanta a las 7 de la mañana, toma su clase de yoga en el gimnasio del hotel . Una hora después lo puedes encontrar dándose un baño de vapor y agua caliente para concluir su rutina de belleza con productos de Khiels y La Mer. Su vestidor es como una tienda, toda la ropa esta ordenada por color, estilo y forma, alberga mas de 150 camisas hechas a mano y solo hay ropa hecha a justo a su medida. Tommy sigue muy involucrado en todos los procesos de la empresa, porque lo que sus días en la oficina localizada en el trendy Meat Packing district de Manhattan, están llenas de juntas de creatividad, marketing, ventas, planeación y son complementadas con casting de modelos y ocasionales comidas con celebridades o editores de moda. Preppy with a Twist El hombre que puso de moda el estilo preppy ha hecho de este concepto el DNA de la marca. “No se trata de ser una postal o una fotografía, el espíritu del verdadero preppy es un alma libre, segura de sí misma, y muy cool” Este giro que le da Tommy al concepto de clásico americano se refleja claramente temporada tras temporada con detalles inesperados en cada prenda: costuras de colores irreverentes como rojo, verde, azul y amarillo, fondos con patrones inesperados y cuellos de camisas que al momento de levantarlos revelan un estampado diferente.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

FBAO SH UT IO IQ NU E S ACC I CEO SO NR SIOS

Este preppy con un twist que conforma el más puro corazón de la marca, se basa en cuatro componentes claves que se resumen en las siglas F.A.M.E (Fashion, art, music and entertaintment). Estos rubros forman parte esencial de la vida del diseñador y por eso se ven tan claramente reflejado en sus diseños. Su departamento del Plaza alberga una impresionante colección de Andy Walhol, Jean Michel Basquiat , Richard Prince y Keith Haring y es amante de la música sin importar el género, dentro de su círculo de amigos se encuentran los integrantes del grupo Gun’s and Roses, Alicia Keys y DJ Cassidy. Los 60’s son su era favorita en cuestión de moda y estilo de vida; incluso hoy en día encuentra una importante inspiración en la creación de sus colección en íconos de ese entonces como Jackie O, Audrey Hepburn y Jamos Dean. Los Lugares Favoritos de Tommy en México. Restaurante: DULCE PATRIA Localizado en Polanco, una de las colonias más chic, Dulce Patria ofrece una cocina mexicana con estilos de preparación modernos basados en sabores tradicionales. La Chef Martha Ortiz es conocida en el país por su pasión por la comida local y el sabor. “Amo los restaurantes que sirven comida tradicional con un twist.” Tienda Vintage COMMON PEOPLE Una tienda de concepto que combina el talento de diseñadores ya establecidos con el nuevo donde también se encuentran raras piezas de artistas mexicanos locales. En este lugar te puedes encontrar líderes de opinión comprando junto con hipsters. “Me encanta la moda vintage, y las tiendas que tienen una selección de piezas únicas que no puedes encontrar en ningún otro lugar.” Museo MUSEO JUMEX Abierto recientemente, este museo cuenta con arte contemporáneo de alrededor del mundo y muestra una impresionante colección privada. La arquitectura innovadora y su diseño encaja perfecto con el paisaje de la ciudad. “Jumex tiene la colección de arte contemporánea mas impresionante que he visto en América Latina. Espero poder visitar este lugar con regularidad durante mis viajes a México.” Colonia LA ROMA Colindando con la clásica Condesa, la Roma es una colonia moderna y bohemia con muchas de las mejores galerías de arte, tiendas de diseñador, boutiques y restaurantes de la ciudad, con arquitectura de los 1920s y 1930s. “Un paseo por esta colonia es una manera perfecta de relajarse. Me encanta la atmósfera cool y los encantadores restaurantes y boutiques.”

Fuera de la ciudad SAN MIGUEL DE ALLENDE San Miguel de Allende es un pequeño pueblo a tres horas de la ciudad de México donde la cultura mexicana, el diseño, el arte y la música convergen. Cocina internacional y cafés locales se pueden encontrar en cada esquina. Es un magnífico lugar para pasear y disfrutar la mezcla tan colorida de la arquitectura mexicana contemporánea y colonial. “Este pueblo tiene mucha historia y mucho encanto. Estoy emocionado de explorar su arquitectura única y sus calles empedradas.” Hotel HOTELITO DESCONOCIDO, PUERTO VALLARTA Una joya desconocida en la costa del Pacífico Mexicano, situado junto a una reserva natural, Hotelito Desconocido tiene una elegancia discreta que complementa los paisajes naturales. Hotelito Desconocido es verdaderamente un santuario para la relajación. “Hotelito Desconocido es el escape perfecto.” Paisaje arquitectónico MUSEO SOUMAYA El reconocido arquitecto Fernando Romero nos comparte su visión estética con el Museo Soumaya. Una pieza arquitectónica verdaderamente impactante, esta situado en una interesante yuxtaposición del lado del minimal Museo Jumex. “Me encanta ver el arte y la arquitectura local cuando viajo. El Museo Soumaya y su colección son increíbles y su fachada es una obra de arte en sí.”

FA S H I O N HISTORY

BROOKS BROTHERS Una tienda de tradición y distinción Brooks Brothers | Planta baja | T: 222 431 52 40

Fotos: Cortesía de la marca

Siendo la tienda de retail más antigua de Estados Unidos, Brooks Brothers se caracteriza por marcar el estilo americano de la mano de la tradición desde hace más de doscientos años. Fue el primer establecimiento en introducir los primeros trajes listos para usar (Ready-To-Wear), esto dado que las personas no se podían dar el lujo de tener un sastre; para 1849 la gente llegaba por montones a la tienda para comprar ropa lista para usar. En 1818, a los 45 años de edad, Henry Sands Brooks abre H. & D.H. Brooks & Co. en la esquina de las calles Catherine y Cherry en la ciudad de Nueva York, bajo el principio de hacer y ofrecer mercancía de la más fina calidad, la cual se vendería a un precio justo a la gente que busca apreciar esta mercancía. El origen del nombre A la muerte de Henry Sands Brooks en el año de 1833, su hijo mayor Henry Jr. toma el control de la empresa, para 1850 sus hijos Daniel, John y Elisha heredan el negocio familiar y es aquí cuando toma el nombre de Brooks Brothers. El ser fabricantes y comerciantes de sus propios productos, hacía que pudieran ofrecer a sus clientes la mejor manufactura de la ropa. En el verano de 1915 Brooks Brothers se instaló en donde sigue actualmente, un edificio de 10 pisos en la avenida Madison de Manhattan. Para la década de 1920 Brooks Brothers responde a la necesidad de los americanos de usar ropa más cómoda pero elegante, por lo que introduce el Madras en sus colecciones. Seguido en 1930 por el Seersucker o algodón arrugado, tela fresca e ideal para climas cálidos. Ambos fueron grandes innovaciones en el mercado. Para el año de 1953, se lanza la primera camisa de algodón “wash and wear” y se crean las camisas Non-Iron, una combinación de algodones finamente tejidos. Estas se convierten en un artículo de refinamiento y comodidad para el vestuario de cualquier hombre, ya que esta tecnología impide que la ropa se arrugue.

Para 1969 Brooks Brothers ya contaba con 10 tiendas en Estados Unidos en sus ciudades más importantes. En el otoño de 2003 Brooks Brothers celebra sus 185 años de llevar en alto el estilo clásico americano y lanza una campaña para plasmar su historia. Para mayo de 2009, Brooks Brothers abre su primera tienda en México. Actualmente cuenta con 9; en la Ciudad de México, Cancún, Guadalajara, Morelia, Puebla y San Luis Potosí. Brooks Brothers y los presidentes de Estados Unidos Debido al estilo y calidad que la marca ofrece, existe una asociación natural entre la dignidad de la oficina presidencial de Estados Unidos y la orgullosa historia de Brooks Brothers. En 1860, Abraham Lincoln toma posesión de la presidencia de Estados Unidos vistiendo un abrigo especialmente confeccionado para él por Brooks Brothers, con un águila y la inscripción “Un país, un destino” cocidos a mano dentro del mismo, dicho abrigo lo estaba usando el día de su asesinato en el Teatro Ford. Algunos otros presidentes estadounidenses que han utilizado la ropa de Brooks Brothers son Ulysses S. Grant, Woodrow Wilson, Theodore Roosevelt, John F. Kennedy, William J. Clinton y el actual, Barack Obama. Honrando el legado A lo largo de la historia de Brooks Brothers se han vivido guerras mundiales y civiles, así como problemas económicos y de gobierno, pero de la mano de estos siempre ha sido una marca indirectamente fijada en la evolución de las tendencias de la moda invariablemente siendo pionero, es por ello que continúa conservando su reputación basada en el patrimonio y los valores que ha construido, comprometiéndose con la calidad, el estilo, la innovación y la modernidad.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

THE ART OF TELLING STORIES UTERQÜE SP R I NG/ S U M M E R 2016 UTERQÜE | Planta baja | T: (222) 225 26 21

Cada nueva tendencia de la colección es una inspiración en sí misma, relatos que se pueden vestir. Una evocación, un salto en el espacio-tiempo a otros lugares y épocas. Una aventura para rescatar tesoros.

Fotos: Cortesía de la marca

BO LU UX TU I QRU YE S SAH CO CO E STO I NRG IOS

La combinaci贸n de una sutil dosis naive con materiales muy trabajados en sus prendas urbanas y casuales como jerseys de punto fino, pantacor, ante troquelado, motivos florales y pieles metalizadas dan como resultado sofisticaci贸n y funcionalidad.

Piezas de aire retro donde destacan la macrotacha, los plisados y los jacquards tĂŠcnicos, la raya diplomĂĄtica y los estampados florales abstractos conforman el repertorio.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY SHOOTING

Las texturas brillantes y los colores explosivos se vuelven protagonistas. Los verdes, azules y magentas se iluminan con toques de amarillo, rojo y p煤rpura, dando como resultado un cuento de misterio, pasi贸n y tr贸pico.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

B OL U U TXIUQRUYE S A SC HC OEOSTOI N R IGO S

Mombata muestra lo más étnico de Uterqüe, ya que recoge desde las formas más depuradas y fluidas hasta la exquisita y exuberante bisutería y los barrocos estampados coloristas de las tribus de África. Tonos blancos, arenas, arcillas, olivas y mostazas, con materiales naturales la componen.

STYLISH ACCESSORIES

Cartier: Nos fascina

La nueva interpretación vintage del amor hecha por Cartier en un brazalete nos ha cautivado; su sencillez nos hace recordar que more is less, que el secreto de la elegancia está en la seguridad con la que se proyecta. El Vintage Love Bracelet parece el compañero perfecto para un sinfín de outfits durante esta temporada veraniega, sus 18K en oro amarillo han brillado desde los 70´s, lo que se ha movido es el estilo de la firma, pero sigue siendo la misma, la que nos sigue haciendo suspirar.

Precio estimado: 6,600 USD. Condiciones: Oro puro. Medidas: 7.5 pulgadas de circunferencia. Casa: Cartier.

Pandora Goes Pink Durante esta temporada de primavera – verano, Pandora te invita a reinventarte, a reencontrarte con tu lado más sutil pero sin olvidar la mujer que llevas dentro. pandora | Planta baja / T: 2 73 88 34

Poetic Brazalete con motivo de la colección Spring Time.

Blossom inspiration Pandora anillo floral. De colección

Fotos: Cortesía de la marca.

Aretes con detalles que vuelan.

Friendship Amistad a prueba de todo.

Flores salvajes Spring Time

Anillo de la colección Wild Flowers con murano y zirconia.

Aretes en flor rosa. LUXURY HALL. SUMMER 2016

STYLISH ACCESSORIES

Emporio Armani | Planta baja

U Adolfo Domínguez | Planta baja

Pasión por las bolsas Grandes o pequeñas, estampadas, de piel, con influencias orientales, para la noche y para el día. Existen bolsos de todos los estilos y para todas las ocasiones. Selecciona aquel diseño que refleje tu personalidad y que te haga sentir única. Emporio Armani llega esta temporada con su colección de bolsos que se deja guiar por colores neutros y cálidos, enfocando su línea en la mujer urbana y activa que va de un lado a otro luciendo perfecta. Adolfo Domínguez toma su inspiración desde la ancestral china para crear una ruta de Occidente a Oriente y transportarnos a los icono, símbolos, lenguajes y costumbres repletas de significados ocultos.

El detalle para ellos Este verano viene cargado de accesorios para los caballeros, dale ese toque especial a tu outfit invirtiendo tiempo, espacio y creatividad a cada detalle que acompañe tu atuendo. Brooks Brothers | Planta baja

La corbata suele ser el punto central de las miradas cuando se va de traje. Para una corbata en tonalidades claras se recomiendan camisas con un color más intenso, pero sin realizar un contraste absoluto. Permite que los detalles que lleve este accesorio te guíen en la selección de la camisa y deja que el foco de tu atuendo se centre en este complemento.

Los tirantes en forma “Y” son el complemento perfecto para un look de traje y mucho más formal. La comodidad que te proporcionará este accesorio te sorprenderá, además de mantener el pantalón en su sitio, evitará que puedan crearse bolsas en la parte delantera de la camisa y el pantalón.

Las mancuernillas son el complemento por excelencia, si se quiere un toque de elegancia, clase y poder este básico resulta ideal para ocasiones especiales. Para combinar es recomendable que no contrasten con el color de la camisa, sino que la complemente. Además, deberás buscar la coherencia con los tonos de la corbata. LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY W AT C H E S

CLÉ de Cartier

Reloj Clé de Cartier, 40 mm, movimiento mecánico Manufactura de carga automática, calibre 1847 MC. Caja de oro rosa de 18 quilates. Llave de oro rosa decorada con un zafiro. Esfera flinqué plateada efecto rayos de sol, números romanos. Manecillas de acero azulado en forma de espada. Cristal y fondo de zafiro. Correa de piel de aligátor y hebilla doble desplegable ajustable de oro rosa de 18 quilates. Grosor de la caja: 11,76 mm. Hermético hasta 3 bares ( aprox. 30 metros).

A pesar de que los libros de historia no marcan el año 1904 como un año revolucionario, fue durante éste que la historia de los relojes alcanzó un hito: el aviador Santos-Dumont pidió a Louis Cartier el diseño y creación de un reloj que le permitiera ver la hora sin soltar los controles de su avión. ¿El resutado? El nacimiento del Santos, el primer reloj que se podía portar en la muñeca. La colección Clé de Cartier cuenta con piezas tanto masculinas como femeninas y se convierte en el cuarto pilar de la relojería de Cartier después de Santos, Tank y Ballon Bleu. Lo que dis-

tingue a esta nueva joya relojera es su corona en forma de llave y que toda la colección presenta un mecanismo automático. La esencia de Clé se podría resumir en “La simplicidad es un arte”. Con números romanos, manecillas en azul y la clásica corona azul, Clé de Cartier cumple con todos los códigos de diseño de la Maison. Con tres tamaños de carátula y materiales que van desde diamantes, oro blanco, oro rosa y piel de cocodrilo hasta una sofisticada combinación de oro y acero, sin duda, la colección cuenta con diseños para fascinar a todos los amantes de la relojería.

Colección Clé de Cartier | Disponible en Torres Joyas

BELL & ROSS HOMENAJE AL ESTILO

Desde su creación, Bell & Ross ha hecho de la aviación y, más concretamente, de la instrumentación aeronáutica, una de sus principales fuentes de inspiración. Como siempre, es una cuestión de tradición histórica y patrimonio reinventado. El pliego de condiciones militares, del que los relojes Bell & Ross obtienen su rigor y su exigencia en términos de legibilidad, funcionalidad, precisión y fiabilidad, es el primer pilar del protocolo creativo.

fuentes en las que se inspiran. Del corazón de la colección Vintage nace la nueva línea de relojes BR GT que se aleja del ámbito de la aviación para explorar una nueva dimensión de la pasión de la marca por el pilotaje: los cronógrafos de los conductores de los años setenta —un periodo de gran creatividad, innovación y libertad—, son reinterpretados desde un nuevo punto de vista nuevo y totalmente contemporáneo.

El segundo es el de los códigos estéticos y sociales, que se respetan y reinterpretan de forma minuciosa para desarrollar modelos originales, profesionales y siempre fieles a las

De esta manera, Bell & Ross plasma la relación entre el hombre y la máquina en instrumentos diseñados con sumo cuidado y precisión, destinados al cálculo del tiempo y de la velocidad.

BELL & ROSS | Disponible en Torres Joyas LUXURY HALL. SUMMER 2016

BEAUTY B E ST BUYS Los tips bรกsicos y productos de belleza para conquistar el verano

LUXURY HALL. SUMMER 2016

BEAUTY best buys

Sephora´s Pick´s

Nuestra marca favorita nos hace voltear a ver los best sellers, la conclusión es que queremos todos. Sephora | Planta baja / Tel. 2 25 13 43

Amantes del bronceado De Urban Decay; Tracotta Bronzing Pouder. Un Clásico de textura ligera y acabado natural. El dúo más perverso De Urban Decay; Total Perversion Duo. Delineador más rímel de larga duración.

Renueva tu piel

Caudalie Resveratrol Lift es un fluido revitalizante ideal para dar frescura y juventud a tu rostro.

Sombra aquí, sombra allá

Just Kiss me

Bareminerals The Regal Wardrobe nos invita a explorar tonos metálicos de temporada.

Kiss Me Balm, Lucky Cherry de Sephora. Labios súper humectados, con apariencia natural.

Sephora Favorites Beauty Essentials La colección Paint it Pink, nos parece por demás femenica y toda una reinterpretación de Sephora sobre el romanticismo, la naturalidad y la sensualidad. 1.- Aplica el lavander lipstick de Laura Mercier, para jugar con la tonalidad de tus labios, 2.- Aprovecha la naturalidad de Make Up Forever para dar un toque fresco a tu maquillaje, 3.- Utiliza las sombras rosé de Urban Decay para dar un toque romántico a tu mirada, 4.Enfatiza tus pestañas con Roller Lahs de Benefit, 5.- Deja tus uñas total nude con la propuesta de Debora Lippman, 6.- Da el toque bronceado con roces sutiles de Becca en diagonal a tus pómulos, frente, nariz y barbilla, 7.- Logra una apariencia sensacional dándole brillo a tus pómulos con el blush de Tarte.

Coco Mademoiselle Coco Mademoiselle no es un perfume convencional. Es una fragancia impredecible de carácter firme, impertinente y con un espíritu libre e independiente. Una fragancia sorprendente que se presenta en cuatro gestos olfativos: el Eau de Parfum, la Touche de Parfum, el Twist and Spray y el Perfume para el cabello. Tantos gestos como momentos privados para perfumarse. En cualquier lugar, en cualquier momento. Se trata de una esencia para la mujer libre y audaz, Un oriental femenino de carácter afirmado y, sin embargo, de un frescor asombroso. Coco Mademoiselle se inspira en la personalidad fuera de lo común de Gabrielle Chanel. La fragancia se afirma como el eco olfativo de un espíritu independiente. Coco Mademoiselle

Sephora Favorites Beauty Essentials LUXURY HALL. SUMMER 2016

BEAUTY BEST BUYS

Take the… Chance

Chance by Chanel es una fragancia floral en un frasco de líneas redondeadas. Imprevisible, siempre en movimiento, un perfume floral donde se entrelazan la pimienta rosa, el jazmín y el pachulí ambarino. Vestida de almizcles blancos y de vainilla, el Eau de Parfum se vuelve más redondeado y envolvente.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

BEAUTY BEST BUYS

Gucci Guilty Pour Homme

Hecha para hombres que saben lo que quieren, esta colonia contiene una excitante mezcla de frescura y sensualidad. Logra despertar los sentidos gracias a su aroma alimonado, lavanda, y picante pimienta rosa. Las notas de coraz贸n dan una frescura radiante creando un puente entre un provocativo sex appeal y una personalidad arrasadora.

RESERVACIONES 路 DF. 5211.4820 Lada sin Costo 01 800 202.5353 Hotel 447 478 5353

haciendacantalagua.com

BEAUTY SPECIAL

Inspiración Tribal M.A.C presenta su colección Summer 2016, Vibe Tribe, llevando el tribal a su máxima expresión.

M.A.C | Cosmetics Vibe-Tribe-Lipstick en diferentes tonos

Blush de M.A.C | Cosmetics Vibe-Tribe en tonos mandarina

Pierde el control y pinta tus labios en tonos provocativos como el rojo y el coral, o llévalos al máximo al llenarlos de destellos dorados. Deja escapar tus ojos de la realidad haciéndolos más expresivos gracias a los tonos verde azulados, cobalto, mandarina o tan profundos como el carbón. Dale libertad a tus uñas y deja brillar los colores anaranjados del verano. Sé libre y… únete a la tribu.

AROUND LUXURY Nuevo Tiguan Amor a primera vista. Y a segunda, tercera...

LUXURY T R AV E L

Sevilla Alma de azahar Por Joan Biosca y Marcè Criado

Las rimas y cantilenas populares de paternidad incierta suelen ser estupideces de las que casi nadie entiende el sentido. Ahí va una de las más idiotas que puedan pronunciarse, escribirse o memorizarse: La lluvia en Sevilla es una maravilla. La lluvia, tal vez sea una maravilla en algún lugar del globo terráqueo y en algún momento determinado; recuerdo una tormenta en la costa irlandesa que me caló hasta los huesos dejándome clavado a la intemperie, embobado durante largos minutos frente a un acantilado del que, a duras penas, se sujetaban las ruinas de un castillo. Pero en Sevilla, la lluvia es una calamidad que echa al traste cualquier posibilidad de disfrutar como se debe de esta romántica y a un tiempo vital ciudad. Sevilla es un lugar para pasearse en primavera, a cualquier hora, o en verano cuando el sol cansado de achicharrar a cuantos osan salir a la calle durante el día, se va a dormir y permite disfrutar de sus calles tranquilas y de los cientos de terrazas que salpican toda su geografía. Sevilla es para disfrutarla desde la mesa de una taberna en la calle, con la oreja puesta en las bulliciosas conversaciones ajenas: “Nene..., -le grita al camarero un habitual de la casa ...aparte de lo que les echas a los guiris, ¿que tienes pa los clientes escondío en la cocina?”

Sevilla pide a gritos que sus visitantes dejen pasar el tiempo frente a una cerveza fría y un par de buenas tapas mientras estudian un mapa turístico -con la calma que sólo puede obtenerse en estas condiciones- y deciden cerca de qué monumento histórico o atracción turística harán un nuevo alto en el camino y seguirán glorificando el pecado de la gula. Esta es una ciudad que tiene las puntos de interés tan cerca los unos de los otros que permite pasearla sin necesidad de transporte público. La Catedral, con la más famosa de las atracciones turísticas surgiéndole del interior, esa Giralda –medio alminar, medio campanario- por la que todo el mundo levanta la vista al cielo y bizquea intentando imaginársela vestida de minarete islámico; Los Reales Alcázares, con su confusa y ecléctica mezcla de estilos arquitectónicos, y con tanta historia impregnando sus viejas piedras que acaba confundiendo el más elemental sentido de la cronología; La plaza de toros de La Maestranza, donde afirman que los verdaderos entendidos en la tauromaquia hacen el milagro -durante las corridas de toros- de omitir de sus sentidos la bullanguería de cientos de turistas que lo ignoran todo sobre el tema. Sea uno defensor y aficionado a los toros, o detractor y partidario de la abolición de la fiesta brava, La Maestranza

LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY T R AV E L

debe ser visitada aunque sólo sea por un estricto sentido de la estética. Ese histórico coso que en sus calles interiores se levanta incrustado entre los edificios que la rodean, y casi sostienen, y que en su lado más vistoso, el que se asoma al Guadalquivir, exhibe su cara más espléndida, es de una sencillez apabullante. La Maestranza es, arquitectónicamente hablando, casi aérea. No quise durante mi visita imaginarla en pleno funcionamiento, con un toro ensangrentado en las arenas amarillas y unos miles de gargantas exclamando olés. No fue un ejercicio fácil, tal vez por eso salí de la plaza satisfecho y puede que fuese ella la que me confundiese el sentido del equilibrio y me llevase, ya en la calle, a encaminar mis pasos hacia una taberna en la que me zampé una maravillosa ración de rabo de toro ante la que sí exclamé: ¡Olé! Apacigüé la dualidad de pasiones convenciéndome de que, al estar fuera de temporada taurina, el bisho habría sido ejecutado en la intimidad y asepsia del matadero municipal. Engullí la segunda cerveza y, ya con el espíritu y los pies más reposados, crucé el Guadalquivir por el Puente de Triana con la intención de perder definitivamente el sentido del orden en las calles de este popular barrio que, a pesar de la cercanía del bullicioso y turístico barrio de Santa Cruz, ha mantenido una personalidad propia, tanto que no se parece casi en nada a esa Sevilla tomada al asalto por las tropas de turistas que la pasean y la retratan hasta la extenuación. El Guadalquivir, al que aquí a nadie se le ocurre llamarlo simplemente río pues nombre propio tiene esta avenida acuática,

LUXURY HALL. SUMMER 2016

LUXURY T R AV E L

cuando cruza el Puente de Triana o el más bullicioso de San Telmo, y se sumerge en los barrios que asoman tras la ribera del río. Triana son calles silenciosas con tiendas de barrio, talleres de cerámica centenarios, tabernas con parroquianos de toda la vida, iglesias cuya sencillez hiela la sangre, mosaicos de vírgenes piadosas y cristos sufrientes sobre fachadas de casas anónimas y, sobretodo, paisanos a los que no les importa compartir charla y tiempo y que se explayan explicando las peculiaridades de un barrio que aman.

parte Sevilla en dos mitades. Desde el Puente de Triana se siente uno flotando entre aguas dispares. De un lado el barrio de Santa Cruz cuajado de monumentos históricos y docenas de turistas por metro cuadrado, del otro el más íntimo y gitano de los barrios sevillanos y, a lo largo de todo el puente, centenares de candados colgando de las barandillas de hierro dan fe del amor que muchas parejas han encadenado sobre las mansas aguas en un ritual que acaba con la llave del candado sumergida en el Guadalquivir.

Cambiando de barrio, Santa Cruz tiene el trazado perfecto para perderse. Se le nota el aire de la antigua Isbila en los laberínticos callejones que la conforman y en los restos de las murallas árabes que, aunque ya no la protegen de invasiones, si nos siguen recordando que ésta fue una importante capital de Al-Andalus. Es en Santa Cruz donde radican la mayor parte de los monumentos de Sevilla y un sin número de tabernas en las que homenajearnos entre visita cultural y visita cultural, que no sólo de pan (o de cultura) vive el hombre. Sevilla, como todas las ciudades de cualquier rincón del mundo, ha de ser descubierta sin demasiados planes preconcebidos, sin visitas de carácter obligado ni horarios impuestos. Es perentorio vagar por sus calles, sin rumbo ni meta, y dejar que sea la porosidad de nuestra piel quien nos guíe los pasos.

El paso del tiempo parece haberse detenido en Triana. Aún es posible pasear sin necesidad de escapar de las miríadas de turistas que trotan tras de un guía que grita, intentando hacerse oír por encima de la voz de otro guía que, tal vez, explica lo mismo pero en otro idioma. Triana tiene el aire de un pueblecito que ama la discreción, un pueblecito que ha crecido en la vecindad de una ciudad que adora la voluptuosidad y, en cierto modo, la grandilocuencia. A estos dos mundos los separan, además de las aguas turbias del Guadalquivir, la forma de vivir y sentir. Es a Triana a donde hay que ir si uno quiere olvidarse de la cacofonía de mil turistas mugiendo tras un guía, de las urgencias por llegar antes del cierre al siguiente monumento y del trajín del gentío que a toda prisa se encamina hacia sus quehaceres cotidianos. Aún hay, en este barrio popular, quien afirma irse a Sevilla

Muchas horas y unas cuantas tapas después acabo de nuevo junto a La Catedral, esquivo una docena de ciclistas, sobrevivo al ataque de un par de trenes y me meto en Los Reales Alcázares a disfrutar de unas notas de historia confusamente mezclada por el capricho de unos cuantos reyes. Se me corta la respiración en el Salón de los Embajadores, me desaliento en el dormitorio en el que soñó Isabel II, me sale el espíritu republicano en el patio donde Alfonso XIII hizo construir una pista de tenis, felizmente eliminada; me confundo en los jardines que juegan al eclecticismo más kitsch en algunos rincones mientras mantienen el aire de atemporalidad en otros. Definitivamente, Los Reales Alcázares son una joya para admirar, como los toros, desde la barrera. De lo contrario se corre el riesgo de querer comprender demasiadas cosas a la vez y salir de ellos más necio y no una pizca menos tonto.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

AROUND LUXURY

Fashion Week 2016 de Luxury Hall Hace cuatro años, la moda y la tendencia encontraron un espacio en el cual converger de la mano de las más exclusivas compras, Luxury Hall daba comienzo a su primer Fashion Week, y como en cada inicio de temporada, una vez más fuiste parte de todo este movimiento durante el Fashion Week Luxury Hall Spring - Summer 2016, donde logramos conjugar tu entusiasmo, con nuestras marcas más exclusivas.

Del 16 al 18 de marzo pasado, se vivió la emoción de conocer las nuevas colecciones de las boutiques más reconocidas en Puebla, fueron dos días de pasarelas, seis marcas por día cada 30 minutos, ocupando dos espectaculares escenarios de 40 metros de largo cada uno, presentando 20 modelos por pasarela dejándote ver lo mejor de la moda y la tendencia que hoy estamos viviendo.

Y como cada Fashion Week, Luxury Hall apoya a los grupos más vulnerables de nuestra ciudad y esta ocasión, el evento fue a beneficio de IPODERAC; institución con la misión de formar a niños y jóvenes en situación de calle para que se forjen como individuos autosuficientes. Si quieres conocer más sobre Ipoderac, puedes visitar www.ipoderac.org.mx y seguir apoyando a que se logre esta enorme meta.

Una de las grandes cerezas del pastel, fue la Master Class impartida por Sephora, los verdaderos expertos en cuanto a cuidado y maquillaje, grandes tips y consejos dados por grandes expertos hicieron que te llevarás la mejor información a casa y que a la próxima que visites Sephora, tengas una idea más clara de los productos que te funcionarán mejor.

Durante la pasarela, modelos de la agencia Hanz Meza, presentaron prendas de marcas como M-A-C, Sephora, Zingara, Cloé, Adidas Originals, United Colors of Benetton, Adolfo Dominiguez, Brooks Brothers, Bebe, Nine West, Cortefiel, Studio F, Nike, Juicy Couture, Tommy Hilfiger y el diseñador invitado Héctor Serna. Lo recaudado en el evento fue destinado a la manutención, educación y cuidado de la salud de niños y jóvenes en situación vulnerable, Las macro tendencias que predominaron las pasarelas fueron: Pasado Moderno, Verano Profundo, Eco- Activo y Pop Suave ¡hazlas tuyas! Ven a Luxury Hall y renueva tu guardarropa.

La plática sobre tendencias de temporada dada por Diane Oropeza de M.A.C estuvo sensacional, no cabe duda que si de darle un toque de originalidad y frescura a tu rostro se trata, M.A.C es la solución, sigue sus consejos y vuélvete tu propia luz durante toda la temporada.

LUXURY HALL. SUMMER 2016

AROUND LUXURY

Grand Fiesta Americana Puebla Elegancia y sofisticación

Si de encontrar el significado de una estancia de verdadero lujo en la ciudad angelopolitana se trata, tenemos que voltear a ver al recien inaugurado Grand Fiesta Americana Puebla, que con su visión de innovación, lujo y servicio, se convierte en un destino en sí mismo.

En la zona de mayor crecimiento y vanguardia de Puebla, se encuentra Grand Fiesta Americana Puebla Angelópolis, un imponente espacio que conjuga atmósferas de lujo y exclusividad con detalles especiales y amenidades únicas. Se ubica sobre la Avenida Osa Mayor a solo 200m. del atractivo turístico “Estrella de Puebla”, el Parque Lineal y a un costado del Centro Comercial Angelópolis, así como a escasos minutos de las principales avenidas que conectan a recintos como el Auditorio Metropolitano, Complejo Cultural Universitario BUAP, Centro Expositor de Puebla, ITESM campus Puebla y Hospital del Niño Poblano.

Grand Fiesta Americana Puebla Angelópolis es ideal para quien viaja de placer o negocios, cuenta con varios salones listos para dar cabida a todo tipo de eventos, un buen ejemplo es el Salón Talavera, con capacidad máxima de 450 personas en montaje tipo auditorio y divisible en cinco salones independientes con acceso al vestíbulo en caso de que así se requiera. Y hablando de grandes espacios, la Terraza Talavera es el sitio ideal para disfrutar del clima templado de la capital poblana, mientras se degusta alguna bebida o platillo a elegir.

Uno de los grandes atractivos del hotel es el recibimiento; al llegar al Lobby el huésped es acogido en una de las salas para que realice su registro de manera personalizada. El hotel lo cuenta con 168 habitaciones, cuyo sutil encanto llena de calidez cada instante, la vista panorámica desde este rincón de descanso es espectacular. Para quien gusta de despertar o hacer ejercicio antes de dormir, el gimnasio está disponible, así como piscina climatizada. El restaurante de especialidades Barro Azul, conquista el paladar con exquisitas propuestas que mezclan a la perfección la genuina gastronomía poblana con los sublimes sabores de la alta cocina internacional. Por la noche, el Bar 1531 es el lugar ideal para disfrutar de un buen momento, acompañando la velada con la más fina coctelería y espectaculares bocadillos. Descubre las maravillas de este destino desde la ubicación estratégica del hotel, situado frente a la Estrella de Puebla y el Parque Lineal y a un costado del centro comercial más importante de la ciudad, Angelópolis. Viva la experiencia Grand en espacios tan sofisticados como tú y permite engrandecer tus momentos con su magnífica y cálida atención. Para más información de Grand Fiesta Americana Puebla Angelópolis, visita: www.grandfiestamericana.com o llámanos al (222) 122 1500

LUXURY HALL. SUMMER 2016

AROUND LUXURY

NUEVO TIGUAN DE PUEBLA PARA EL MUNDO A partir de 2017 la planta de Volkswagen ubicada en Puebla producirá el modelo Tiguan, teniendo como principales mercados Norte y Sudamérica

En un recorrido por la nueva nave de construcción de carrocerías, el Sr. Andreas Hinrichs, presidente del Consejo Ejecutivo de Volkswagen de México, mostró al gobernador del Estado de Puebla, Rafael Moreno Valle, los avances en la instalación de equipos de última generación, para la producción de este modelo basado en la plataforma MQB. El directivo recordó que Volkswagen está invirtiendo 1 mil millones de dólares en este proyecto y subrayó que: “El proyecto Tiguan es especialmente importante para Volkswagen de México, y todos los colaboradores involucrados están enfocados para lograr un exitoso inicio de la producción”. Además de la nueva nave de construcción de carrocerías de 70 mil metros cuadrados, fue edificado un nuevo almacén logístico. Los preparativos para la producción de Tiguan también se llevan a cabo en otras áreas de la planta automotriz. Las naves de pintura, estampado y montaje están siendo adaptadas para la fabricación de este nuevo modelo. Hinrichs detalló que durante la primera mitad de este año se va a instalar todo el equipamiento necesario. Los sistemas de transporte, robots de soldadura, herramientas de sellado, instrumentos de medición y nuevos puntos de control de ca-

lidad, deben estar listos para iniciar con las pruebas de producción en el último trimestre de este 2016. NUEVO TIGUAN, AMOR A PRIMERA VISTA. Y A SEGUNDA, TERCERA… Onroad, offroad y online: No hay situación que se le resista al nuevo Tiguan. Es la combinación perfecta entre tecnología y confort, y gracias a su potente motor, no hay destino inalcanzable. Además, su tracción integral 4MOTION Active Control, con distintos modos de conducción, proporciona unas prestaciones de conducción inmejorables, permitiéndote disfrutar al máximo de cada viaje. Gracias a los múltiples servicios online, uno se siente como en casa incluso mientras conduce. Con “Car-Net” el vehículo se convierte en toda una red móvil y hace que la rutina diaria sea más amena, cómoda e interesante. A través de la interfaz para smartphone App-Connect, puedes utilizar aplicaciones específicas instaladas en el teléfono móvil. Tan solo tienes que acceder a ellas desde la pantalla táctil del sistema de infoentretenimiento, eliminando el riesgo que supone utilizar el teléfono mientras se conduce. Para cualquier consulta sobre “Car-Net”, visita www.volkswagen-carnet.com LUXURY HALL. SUMMER 2016

luxury hall

Get ready for the hottest summer ever by Luxury Hall

Adidas Originals

M•A•C

Zingara

Aldo

Marc by Marc Jacobs

RESTAURANTE

Merrell

50 friends

Bebe

Michael Kors

Brantano

Brooks Brothers

Nike

Burberry

Nine West

Calvin Klein

Optikal Shop

Cloe

Coach

Pandora

Converse

Cortefiel

Rapsodia

Cuadra

Sephora

Dreaming

Steve Madden

Didactic Store

Studio F.

Starbucks

Emporio Armani

El Ganso

Tommy Hilfiger

Teavana

Guess

U Adolfo Dominguez

Juicy Couture

Uterqüe

Julio

Vince Camuto

Kiehl’s

Victoria’s Secret

¡SÍGUENOS!