El PElón rEclutaba a mEnorEs Para sEcuEstrar y matar ›8
astillEro oPinión ›44
w
que w w.
qui.co
m.mx
www.quequi.com.mx
Lunes i 4 de Octubre de 2010
No. 203 i Año 01
› Policiaca
Ebrio lo choca y lo dEja fracturado ›5
› El clima hoy máx. 31°c › mín. 19°c Entrada de aire marítimo tropical favorecerá tiempo estable para el estado de Quintana Roo.
› colonia solidaridad
motociclista ‘descarado’ ›ciudad
joven conductor de motocicleta se pasa el alto y provoca ser chocado por un taxi; del golpe, sale disparado a más de 10 metros con la cara hacia abajo, se fractura una pierna y queda inconsciente. ›3
manEjo antihigiénico dE la carnE ›10
QUEQUi chEtUmal › Lunes 4 de Octubre de 2010
2 › w w w.q u e q u i .co m . m x
ciUdad Economía
salud
gobierno
El encargado de la oficina de la Condusef en la Zona Sur, Jorge Alberto Rodríguez, recomendó considerar las tarifas de los cajeros, antes de ser sorprendidos por un cobro inesperado. › P. 13
El diputado local y presidente de la Comisión de Salud del Congreso, Alexander Zetina, dijo que el sector Salud ha recibido un incremento presupuestal, que no se ha reflejado en los indicadores de salud. › P. 15
“En el diF estatal, abrimos nuevas oportunidades para que discapacitados desarrollen sus habilidades”, señaló Narcedalia Martín, al anunciar que se realizará la tercera entrega de aparatos auditivos. › P. 14
intErior dos › índicE + imágEnEs + dEnUncia + ¿QUé onda?
mUniciPios Ecología
Playa del carmen. Para la sustitución de motores, la Sede cuenta con 5 mdp a fin de que “dejen de contaminar el mar e ir recogiendo todos los de las embarcaciones en mal estado”, aseguró Bello Melchor Rodríguez y Carrillo. › P. 42
› rEcUErdE abrigarse y comer frutas y verduras ricas en vitamina c para evitar enfermarse de las vías respiratorias.
carrera Bicentenario
rEd
Futbol autogol de néstor Vidrio, evitó ayer la victoria de Atlas y dio la salvación a las Chivas de Guadalajara en el “Clásico Tapatío”, que terminó 2-2 en la cancha del Estadio “Omnilife”, que otra vez no se llenó. › P. 35
atletismo En una mañana de fiesta se realizó la carrera Bicentenario con una participación de más de 400 entusiastas corredores, que se dieron cita en el boulevard Bahía de la capital, a la altura del muelle fiscal. Se apreció la participación de niños, jóvenes y adultos de la población en general.
turismo
Futbol
cozumel. Una derrama económica superior a los 2 mdd es lo que se estima dejarán los cerca de 37 mil turistas que visitarán el destino, arribando a bordo de los 15 majestuosos cruceros que están programados en la semana que comprende del 4 al 10 de octubre. › P.22
cruz azul acabó por fin con la racha de 16 partidos sin vencer al América y de forma dramática superó ayer 1-0 a las Águilas, triunfo que la afición celeste celebró en grande en el Estadio “Azul”. › P. 34
Fiscalización isla mujeres. El Ayuntamiento de Isla Mujeres comenzará esta semana a clausurar las casas, propiedad de extranjeros, que operan ilegalmente como centros de hospedaje en la ínsula. › P. 33
fOTO: REDACCIÓN › QUEQUI
Futbol Familias acudieron al Estadio “Andrés Quintana Roo”, para animar a los Potros de Hierro en el partido ante Tuzos. Un grupo de niños salió al terreno de juego mostrando una enorme manta rosa como parte de la campaña para fomentar la prevención del cáncer de mama. › P. 36
9Kà H9K9JGF D9K ;GK9K
BW _cfhkZ[dY_W Z[ kd cejeY_Yb_ijW be cWdj_[d[ [djh[ bW l_ZW o bW ck[hj[$
*
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3
)
AEHJM<=FL= ?f gini]c]fcmn[ pc[d[\[ mi\l_ f[ [p_hc^[ =b_nog[f s [f ff_a[l [f ]lo]_ hi l_mj_n _f [fni(
*
FG K= H=J;9Lä Mi\l_ f[ [p_hc^[ ?lce J[ifi G[ln h_t& ]cl]of[\[ _f n[rc h g_li +-.* ko_ l_]c\c _f ^oli cgj[]ni _h f[ jo_ln[ ^_f ]ih^o]nil (
+
:JML9D AEH9;LG >_f _h]ihnlih[ti& f[ gini m[fc ^cmj[l[^[ b[]c[ _f ][g_ff h ]_hnl[f s mo i]oj[hn_ pif ][mc +* g_nlim(
?T
H LNÞ
; I G ;IF CE J
?L ;P(
D=KAGF=K4 ?f gini]c]fcmn[& ^_\c^i [f aifj_& n_lgch ]ih f_mcih_m _h _f limnli s oh[ jc_lh[ `l[]nol[^[& m_ ^_m]ihi]_h mom a_h_l[f_m jo_m mn_ ko_^ ch]ihm]c_hn_(
+
;P ( =B
?N O
G;
F
)
infOGrafía: aLExiS rObLES › quEqui
dE portada ‹
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
› accidENtE
fOtOS: SErGiO LópEz Lara › quEqui
Perdió la galanura Motociclista termina con el rostro chato y una pierna fracturada; se debate entre la vida y la muerte.
Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo
E
ntre la vida y la muerte se debate un motociclista de aproximadamente 18 años de edad, luego de que al encontrarse circulando por céntricas calles de la colonia Solidaridad, ignorara la luz roja de uno de los semáforos instalados en el lugar, impactándose a más de 60 kilómetros por hora contra el taxi número 1340, conducido por Manuel Carrillo Cupul. Cabe mencionar que del fuerte impacto, el joven motoneto voló por más de 10 metros, para posteriormente quedar inconsciente sobre la cinta asfáltica, presentando una cortada en el rostro de lado derecho y fractura en la pierna derecha. De acuerdo a los datos recabados, se pudo establecer que a través del número de emergencias 066, se tuvo conocimiento de un percance vehicular en la avenida Erik Paolo Martínez con Chetumal, en la colonia solidaridad de esta ciudad. En este contexto, se pudo establecer que los hechos se registraron
cuando el conductor de una motocicleta color negra, marca Dinamo con placas de circulación YWE 83, que circulaba de sur a norte sobre la avenida Chetumal, al llegar a la avenida Erik Paolo Martínez, no respetó la luz roja que le marcaba el semáforo, impactándose contra un taxi con número económico 1340, con placas de circulación 23 33 TNB, quien circulaba de poniente a oriente sobre la avenida Erik Paolo Martínez, conducido por Manuel Carrillo Cupul. Del impacto, el motociclista quedó tirado sobre el pavimento, presentando una cortada en el rostro de lado derecho y fractura en la pierna derecha, siendo auxiliado en el lugar por los paramédicos de la Unidad de Respuesta a Urgencias Médicas (UREM); mismos que lo trasladaron al Hospital General, sin embargo, el lesionado no pudo proporcionar sus generales , debido a que, del impacto, quedó inconsciente; al lugar de percance arribaron elementos policiacos para el peritaje correspondiente y el deslinde de responsabilidades.
› El conductor del taxi 1340, Manuel Carrillo Cupul, dijo que el joven motorista no respetó la señal de alto y que manejaba a más de 60 kph.
› Se desconoce la identidad del joven lesionado, pues no llevaba ningún tipo de identificación; al momento de ser auxiliado estaba inconsciente.
› Debido al golpe, el muchacho voló más de 10 metros, yendo a caer sobre el pavimento.
› Socorristas llegaron al lugar del accidente para trasladar al herido al Hospital General.
› La motocicleta color negra, marca Dinamo con placas de circulación YWE 83, estaba rota de la parte media.
MAeSTrOS del FBI
curso. El procurador de Justicia de Quintana Roo, Francisco Alor Quezada, anunció que agentes del Ministerio Público y peritos de la dependencia se capacitan en el FBI, en Estados Unidos; aprenden criminología cibernética y otras materias.
Policiaca
QueQuI cheTuMAl › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Berenice M. Castillejos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo
› AccIdenTe
eBrIO chOFer de SeAT ATrOpellA A cIclISTA ›6
› recuerde Maneje con precaución, las lluvias han dejado infinidad de baches y éstos pueden estar cubiertos de agua, lo que aumenta su peligrosidad.
› AccIdenTe
Chocan en Calderitas Conductor de Pick Up invade carril contrario y se estampa en una Nissan.
Por José Tejada Quequi Quintana roo
› cIFrA
Tremendo encontronazo entre una camioneta Chevrolet Pick Up F-150 y una Nissan Estaquitas, se registró la noche del pasado sábado sobre el tramo carretero Calderitas-Luis Echeverría, después de que don Mario Acosta Hernández, de 53 años de edad, conductor de la primera unidad en cuestión, al entrar al poblado de Calderitas, invadiera el carril izquierdo, lo que ocasionó que don Alberto Alegría Ramírez, de 61 años de edad, conductor del segundo vehículo, se impactara de frente contra él, registrándose así un saldo de daños materiales valuados en más de 70 mil pesos. Los hechos se suscitaron a altas horas de la noche del pasado sábado, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, fueran informadas sobre un aparatoso accidente vehicular entre dos camionetas de uso particular, sobre las inmediaciones del tramo carretero Calderitas-Luis Echeverría, a escasos metros del motel Riviera, hecho por el cual, de inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), del departamento de Tránsito y peritos, se trasladaron al lugar de los hechos. En cuanto los uniformados arribaron al lugar del percance, se percataron de que una camioneta Nissan Estaquitas, color rojo con blanco, con placas de circulación SZ-73-815, conducida por Alberto Alegría Ramírez, de 61 años de edad, se encontraba a medio arro-
70 mil pesos
FOTOs: JOsE TEJADA › QUEQUI
fue el saldo de este percance, por lo que agentes de Tránsito y peritos, se hicieron cargo de los hechos para proceder al deslinde de responsabilidades.
› La camioneta que conducía Mario Acosta Hernández terminó dentro de la maleza, a 10 metros de la carretera. yo, mientras que otra camioneta Chevrolet Pick Up F-150, color blanco, con placas de circulación TA-86-221, conducida por Mario Acosta Hernández, de 53 años de edad, se encontraba aproximadamente 10 metros en el interior de la maleza. Esto, a consecuencia de que el conductor de la Chevrolet Pick Up F-150 al entrar al poblado de Calderitas, invade el carril izquierdo y se impacta de frente contra la segunda camioneta en cuestión, lo que ocasionó que perdiera el control de su unidad y se saliera de la cinta asfáltica, para posteriormente terminar su loca carrera en el interior de la maleza.
› La estaquitas de Alberto Alegría ya no pudo continuar su camino debido al golpe recibido, por lo que se quedó a medio arroyo vehicular.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 5
› acciDENtE
Borracho motorizado Por Sergio López Lara. Quequi Quintana Roo
› Dato
on fractura de tibia y peroné, además de varios hematomas y lesiones en diversas partes del cuerpo, terminó el motociclista Alfredo Corona Cárdenas de 22 años de edad, luego de que el alcoholizado motoneto, Edén Jiménez López de 20 años de edad, al encontrarse circulando en estado inconveniente sobre céntricas calles del fraccionamiento El Encanto, invadiera el carril derecho, impactándose de frente contra el primer motoneto en cuestión, saliendo el beodo conductor ileso del aparatoso percance vehicular. En este orden, se pudo establecer que por medio del número de emergencias 066, elementos de Seguridad Pública tuvieron conocimiento de un percance de dos motocicletas sobre la avenida Constituyente y Martinica, del fraccionamiento el Encanto. De acuerdo a los datos recabados, los hechos se registraron cuando el motociclista Edén Jiménez López de 20 años de edad; circulaba de norte a sur sobre la avenida Constituyente a bordo de una moto Honda color blanca, con placas de circulación WGY 18, quien al llegar al cruce de la calle Martinica, invadió el carril derecho, ya que
Edén Jiménez lópez provocó el accidente a la altura del fraccionamiento El Encanto, donde invadió el carril contrario y se impactó contra otro motociclista.
C
fOtO: SErgiO LóPEz › quEqui
Por manejar en estado inconveniente, le provocó fracturas a otra persona.
› Sin deberla, ni temerla, Alfredo Corona Cárdenas, de 22 años de edad. conducía en estado de ebriedad, impactándose de frente contra una moto itálica color café, sin placas de circulación. múltiplEs fRactURas La motocicleta impactada, circulaba de sur a norte sobre el carril derecho, conducida por Alfredo Corona Cárdenas de 22 años de edad.
Cabe mencionar que del impacto, el conductor de esta unidad presentó una fractura de tibia y peroné del pie derecho; asimismo, su acompañante, Celita Correa Alvarado de 26 años de edad, quien resultó policontundida. Al lugar, arribaron elementos de la Unidad de Respuesta a Urgencias Médicas (UREM), mismos que
trasladaron a los lesionados al Hospital General de esta ciudad, donde se encuentran bajo observación médica; se reporta como estable su estado de salud en estos momentos, según médicos que los atienden. Será hasta el día de hoy, cuando se de a conocer el monto de los daños materiales, además de los gastos médicos.
› iNsEGURiDaD
Judicial prepotente sacó su escuadra para espantar a taxista
Por José Tejada. Quequi Quintana Roo
A pesar de haber efectuado siete disparos con su arma de cargo tipo Escuadra, calibre nueve milímetros, en contra de un chafirete conductor del taxi número 1166, el cual le había brindado un servicio de transporte, el elemento activo de la Policía Judicial del Estado, José Martín Jiménez Orlaineta, fue rescatado por sus compañeros policías, esto después de que se pusiera como víctima frente a los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) que arribaron al lugar; sin embargo, al verse descubierto se introdujo en su domicilio, mientras que sus “compadres” le ordenaban al agraviado y a los elementos pre-
ventivos, se retiraran del lugar. De acuerdo a la información recopilada por el QueQui 100% Chetumal, los hechos se registraron alrededor de la 1:15 de la mañana del pasado fin de semana, tras una llamada recibida al número de emergencias 066 en donde se reportó, que sobre la confluencia de las calles Brasil con Panamá, del fraccionamiento Las Américas, se habían efectuado varias detonaciones con un arma de fuego en plena vía pública, motivo por el cual, de inmediato, elementos de la PEP, que se encontraban patrullando por la zona, se trasladaron al lugar de los hechos. Al momento en el que los uniformados arribaron a las arterias antes citadas, se entrevistaron con José Martín Jiménez Orlaineta, elemento activo de la Policía Judicial del Estado (PJE), quien manifestó que instantes antes, el conductor de un Dodge Atos del servicio público, marcado con el número económico
1166 y con placas de circulación 1338-TNB, lo había trasladado a su domicilio marcado con el número 417, ubicado en dicho fraccionamiento; sin embargo, según la versión del agente policiaco, el ruletero efectuó varias detonaciones con un arma de fuego en su contra. aGREDiDo RElata los hEchos Cabe mencionar que mientras los uniformados dialogaban con el “agraviado”, arribó al lugar el taxista Natanael Cahum Miss, quien le brindó el servicio de transporte a Jiménez Orlaineta. El chafirete manifestó que al llegar al domicilio del agente de la PJE, procedió a cobrarle la cantidad monetaria por el servicio que le había prestado, sin embargo, el efectivo policiaco se introdujo a su domicilio y sacó su arma de cargo tipo escuadra, nueve milímetros, con la cual efectuó siete disparos en contra del ruletero, de los cuales ninguno impacto en el vehículo.
fOtO: jOSE tEjAdA › quEqui
No quiso pagar a un taxista el servicio y le salió con su escuadra 9 milímetros.
› La Policía Municipal arribó al lugar de los hechos para investigar lo que había sucedido.
6 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Lunes 4 de Octubre de 2010
Salió volando con todo y su bicicleta Luego del impacto, el responsable de la colisión, salió huyendo.
› Por andar de alma caritativa, le terminaron robando.
› RoBo
Por buena gente se la rompieron Fue agredido al querer recuperar el dinero que le quitó un sujeto. Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo
Por andarle prestando dinero a personas desconocidas, Sauri Vega Flota de 27 años de edad, terminó con una herida de cinco centímetros de largo, luego de que un par de “amigos” a los que sólo conocía de vista, le pidieran que les prestara 100 pesos, petición a la que este accedió haciéndole entrega de un billete de 500 a uno de los sujetos para que lo fuera a cambiar; sin embargo, éste nunca regreso, por lo que el “bonachón” de Sauri, al reclamarle al otro sobre el porqué no regresaba su compañero, recibió un “botellazo” en el rostro; por suerte, los elementos policiacos lograron la detención de su agresor. De acuerdo a los datos recabados, los hechos se registraron durante las primeras horas del pasado domingo, después de que elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), lograran detener a una persona que momento antes, en compañía de otra, se había apoderado indebidamente de un billete de 500 pesos, quien asimismo había lesionado con una botella al agraviado. Los hechos se registraron en la calle Librado E. Rivera, entre Benjamín Gil y Ramón Corona de la colonia Adolfo López Mateos, cuando Sauri Vega Flota, se encontró con sus conocidos, que finalmente resultaron unas ratas.
Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo
› Dato
Como tapón de sidra” salió volando Daniel Moisés Bargés Caamal de 48 años de edad, luego de que al encontrarse manejando su bicicleta por la colonia Caminera, fuera impactado por un vehículo compacto Seat Ibiza, conducido por Nayic Cristal Espinoza Rueda de 22 años de edad, el cual, al parecer, se encontraba en visible estado de ebriedad. Del fuerte impacto, el ciclista término con varias excoriaciones, hematomas y lesiones en diversas partes del cuerpo. De acuerdo a los datos proporcionados, los hechos se registraron la noche del pasado domingo, después de que se recibiera una llamada al número de emergencias 066, donde se reportaba a una persona atropellada sobre la avenida Benito Juárez con Bacalar. En este orden, se pudo establecer que los hechos se registraron cuando Daniel Moisés Bargés Camal de 48 años de edad, circulaba de sur a norte, sobre la avenida Benito Juárez a bordo de una bicicleta tipo Montaña, sin placas de circulación, quien al pasar por la calle Laguna de Bacalar, fue impactado por alcance por un Seat Ibiza color rojo, con placas de circulación YXJ 53 80, del estado de Yucatán.
Nayic cristal Espinoza, de 22 años de edad, manejaba sobre la colonia Caminera, en visible estado de ebriedad, un automóvil Seat Ibiza.
“
SE Dio a la FUGa Dicha unidad era conducida por Nayic Cristal Espinoza de 22 años de edad, mismo que después de los hechos in-
FOtOS: SergIO LóPeZ › quequI
FOtO: SergIO LóPeZ › quequI
› acciDENtE
› La bicicleta que recibió el impacto, por parte del automóvil, quedó abollada. tentó darse a la fuga, dirigiéndose a su domicilio ubicado sobre la avenida Heriberto Frías con Belisario Domínguez del fraccionamiento Aarón Merino Fernández, donde pretendió guardar su automóvil, sin embargo, se le logró asegurar y trasladar a las instalaciones de la Policía Estatal Preventiva (PEP) para ponerlo a disposición del Ministerio Público del Fuero Común ( MPFC), para que responda por los cargos que se le imputan en estos momentos. Cabe mencionar, que este tipo de accidentes automovilísticos se registran con mayor frecuencia los fines de semana en la zona sur de Quintana Roo, debido al consumo del alcohol.
› Daniel Moisés Bargés Caamal, resultó con serias lesiones.
› iNVEStiGaciÓN
Indagan sobre auto calcinado en la Zona Costera Por José Tejada Quequi Quintana Roo
La Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE), se encuentra realizando las investigaciones correspondientes sobre a quién pertenecía un vehículo compacto que fue encontrado completamente calcinado en la zona costera de Mahahual, en el municipio de Othón P. Blanco, misma que es una zona de recale de cocaína procedente de Colombia, que es bombardeada por pequeñas aeronaves en el Mar Caribe. De acuerdo a los datos recabados, los hechos se registraron alrededor de las 16:30 horas del pasado
domingo, después de que se recibiera una llamada al número de emergencias 066, donde se reportaba que en el tramo carretero Cafetal-Mahahual se estaba incendiando un vehículo compacto, motivo por el cual, se envió al lugar de los hechos a elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP). Al llegar al lugar de los hechos, el coordinador de la PEP, Luis Alfonso Aguilar Salgado, constató que en un predio baldío se estaba quemando un vehículo compacto, asimismo mencionó que en el lugar se entrevistó a Onofre Torres Orozco de 40 años de edad, que tiene su domicilio en el
poblado de Limones, quien aseguró que mientras limpiaba los límites del terreno, se percató del vehículo calcinado. En este orden, afirmó que por temor no lo reportó, debido a que en la zona operan un buen número de narcotraficantes y gente relacionada con la delincuencia organizada, sin embargo, al lugar arribaron elementos preventivos, quienes verificaron que el automóvil calcinado no tenía placas ni número de serie, por lo que no se pudo saber más sobre las características de la unidad, que aparentemente fue desmantelada antes de prenderle fuego.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7
› aGRESiÓN
El alcohol lo puso loco y golpeó a su pareja
Por José Tejada. Quequi Quintana Roo
A disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), terminó Sergio Antonio Estrada Ramírez, de 33 años de edad, luego de que al encontrarse tomando las “caguamas” en compañía de su pareja sentimental, Isabel May Méndez, de 28 años de edad, comenzara a comportarse como “chango sin su plátano”, por lo que comenzó a agredir verbal y físicamente a su esposa, quien de inmediato solicitó el apoyo de los uniformados, los cuales acudieron al lugar para ponerle un “estate quieto”. Con base en la información recopilada, se pudo indagar que los hechos se registraron durante la noche del pasado sábado, luego de que fuera reportado al número de emergencias 066, una riña familiar en las afueras de un domicilio ubicado sobre la avenida Maxuxac con Chachalaca, de la colonia Nuevo Progreso, hecho por el cual, de inmediato elemen-
tos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), que se encontraban patrullando por la zona, se trasladaron al lugar de los hechos. Al momento en el que los uniformados arribaron a las arterias antes mencionadas, se entrevistaron con la fémina Isabel May Méndez, de 28 años de edad, misma que se encontraba en visible estado de ebriedad y que manifestó que momentos antes se encontraba conviviendo con su cónyuge, Sergio Antonio Estrada Ramírez, de 33 años de edad, el cual al estar completamente alcoholizado, comenzó a agredirla verbal y físicamente, motivo por el cual solicitó el apoyo de las autoridades. Explicó, que su pareja logró lesionarla en la mano derecha con un vaso de cristal, ocasionándole una cortada de aproximadamente ocho centímetros, misma que no ameritaba su traslado a ningún nosocomio de esta ciudad, por lo que los oficiales procedieron a detener y trasladar a las instalaciones de Seguridad Pública al agresivo sujeto, para ser certificado por el médico en turno, para posteriormente ser puesto a disposición del agente del MPFC, para que se proceda al deslinde de responsabilidades.
fOtOs: JAvIeR ChAn › quequI
Agredió a su indefensa mujer, quien pidió el auxilio de la policía.
› Cecilio Chi y Martina Canché, agredieron a su pequeña, mientras ellos disfrutaban del bailongo.
› aGRESiÓN
Tiraban a su hija al suelo Los padres de una menor se encontraban borrachos en un baile popular.
Por Javier Chan Quequi Quintana Roo
› dato
os personas fueron detenidas, hombre y mujer, ya que fueron denunciados por una persona a la Policía Municipal, pues al estar en un baile popular con su menor hija de dos años, en algunas ocasiones habían tirado al suelo a la menor poniendo en riesgo su integridad física, por las pisadas de las personas que se encontraban en el lugar. Cabe hacer mención, que a través de una llamada de un ciudadano, en la cual informaba que en un baile que se estaba realizando en la cancha de la colonia Jesús Martínez Ross, se encontraba una pareja en estado de ebriedad, y que por momentos, éstos tiraban a una menor en el suelo, poniendo en riesgo su integridad física, ya que pudo haber sido pisada por la
En la calle 76 de la colonia Jesús Martínez Ross, se realizaba un baile popular, donde se registró el lamentable hecho, del cual tomó conocimiento la policia Municipal.
fOtO: JOse teJADA › quequI
D
› Con unas “caguamas” encima, a este pelantrín le dio por surtirse a Isabel May Méndez, quien se puso abusada y llamó a los elementos policíacos.
gente que se encontraba en el baile popular. Por lo que la Policía Municipal informa en relación al aseguramiento de dos personas del sexo masculino y femenino, quienes fueron asegurados en la calle 76 entre 75 y 77 de la colonia Jesús Martínez Ross. loS hEchoS Este hecho sucedió la madrugada de este domingo, cuando aproximadamente a las 1:05 de la mañana, se aseguró a quienes dijeron llamarse Cecilio Chi Ucan, de 57 años de edad, originario de Yoactun Q. Roo, de ocupación empleado y Martina Canche Tuz, de 40 años de edad, originaria de Dzoyola Quintana Roo, quienes viven en unión libre. Por último, cabe informar que la menor quedó bajo resguardo de Ada Magaly Canché May, de 19 años de edad, y Silverio Tax Angulo, de 39 años de edad, quienes son sus sobrinos y quienes aceptaron dicha responsabilidad voluntariamente, hasta que los irresponsables padres reciban una sentencia por parte de las autoridades competentes.
› RoBo
Detienen a dos robapavos que pretendían huír a bordo de un taxi Por José Tejada. Quequi Quintana Roo
Por andarse robando un “pavo” para engordarlo y venderlo en las próximas fiestas decembrinas, Miguel Bohórquez López y Nehemías Galván Osorio, de 24 y 27 años de edad, fueron detenidos por elementos de la Policía Estatal Preventiva, cuando intentaban darse a la fuga a bordo del taxi
marcado con el número económico 975, que para acabarla de amolar, es conducido por Henry Galván Osorio, de 24 años de edad, hermano de una de las dos “ratas de dos patas”. Durante las primeras horas de la mañana de ayer, telefonistas del número de emergencias 066, recibieron una llamada en donde se reportaba el robo de un ave de corral (pavo),
del interior de un domicilio ubicado sobre las calles Tekax, manzana 256, lote seis, de la colonia Nuevo Progreso, hecho por el cual, de inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos. Los elementos preventivos implementaron un operativo de búsqueda por la zona con las características de
los presuntos, logrando ubicar a los ladrones Miguel Bohórquez López y Nehemías Galván Osorio, de 24 y 27 años de edad, a bordo de un vehículo de alquiler Nissan Tsuru, marcado con el número económico 975 y con placas de circulación 24-86-TNB, el cual era conducido por Henry Galván Osorio, a quienes lograron capturar minutos después.
8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
D=Q=K Ê9LGJ9<9KË
?D<E=H7<Þ70 ?gfrYdg @]jf~f\]r
BWi _d_Y_Wj_lWi WXikhZWi o ÆWb lWfehÇ" gk[ ied WfheXWZWi feh Z_fkjWZei o i[dWZeh[i" ^Wd [ijWZe eYWi_edWdZe W bei [ijWZei" ]hWl[i fheXb[cWi Z[ _di[]kh_ZWZ o [`[YkY_ d Z[ bW b[o" be YkWb ][d[hW kd ÈdkZeÉ b[]Wb gk[ [djehf[Y[ bW Yehh[YjW Wfb_YWY_ d Z[ bW `kij_Y_W
› ESpEcial
D9 D=Q
F_acmf[^il_m `_^_l[f_m& ]ih _f [jisi ^_ g[acmnl[^im ^_ f[ M=DH& [jli\[lih oh[ f_s j[l[ ko_ fim _mn[^im m_ _h][lao_h ^_ ]ig\[ncl _f h[l]ig_ho^_i(
QUEQUi chEtUmal › Lunes 4 de Octubre de 2010
;GFK=;M=F;A9K
=D FM<G M_a h f[ f_s fim g_hil_m ^_\_h m_l dota[^im ^_m^_ fim +2 s hi [ fim +0 ]igi m_ _h]ihnl[\[ _mncjof[^i _h _f = ^cai ^_ Jli]_^cgc_hnim J_h[f_m pca_hn_ _h Kochn[h[ Lii(
Ó EÝK ;GFKMEG
{mnim []o_l^im b[h jlijc]c[^i ko_ m_ ch]l_g_hn_ ^_ g[h_l[ [f[lg[hn_ f[ p_hn[& _f ]ihmogi s f[ ^cmnlc\o]c h ^_ ^lia[m _hnl_ [^if_m]_hn_m(
Ó=F?JGK9F >AD9K
?f ^_]l_ni ^_\c _hnl[l _h pcail _h m_jnc_g\l_(
?f NMD? hi ]o_hn[ ]ih l_]olmim _]ih gc]im mo`c]c_hn_m j[l[ ]ihnl[n[l s ][j[]cn[l [ fim [a_hn_m ^_f GJ@= s do_]_m ko_ m_ b[l h ][lai ^_ [n_h^_l _f h[l]ig_ho^_i(
Mih l_]fon[^im jil j_lmih[m l_f[]cih[^[m ]ih _f h[l]inl `c]i s f[ ^_fch]o_h]c[ ila[hct[^[ j[l[ ]ig_n_l b_]bim ^_fc]ncpim ]igi m_]o_mnlim s bigc]c^cim(
Ó G:B=LANGK E9DzNGDGK
?h <_hcni Do l_t& Mifc^[lc^[^& =itog_f s Inb h J( <f[h]i fim d p_h_m s[ hi m_ l_ h_h j[l[ jf[nc][l mchi j[l[ ]ig_n_l ^_fcnim al[p_m& ]igi p_hn[ s ^cmnlc\o]c h ^_ ^lia[m& bigc]c^cim& [m[fnim pcif_hnim s jlimncno]c h(
Ó ;A>J9K
DD9E9<G Fct\_nb Fis Miha ?h][f[^[& [ nl[p m ^_f Nlc\oh[f Moj_lcil ^_ Domnc]c[ _h _f ?mn[^i "NMD?#& ^_n_lgch nl[gcn[l oh [gj[li j[l[ ko_ _mn[ f_s _hnl_ _h pcail b[mn[ _f ,*+,(
Fim f_acmf[^il_m `_^_l[f_m [jli\[lih oh[ f_s j[l[ j_lgcncl ko_ oh[ j_lmih[ jo_^[ jiln[l b[mn[ ]ch]i al[j[m ^_ ]i][ h[ s g[lcao[h[ j[l[ mo ]ihmogi j_lmih[f(
>_ []o_l^i ]ih [onilc^[^_m jifc]c[][m& _h Kochn[h[ Lii _rcmn_h& [jlircg[^[g_hn_ ,./ j[h^cff[m [fn[g_hn_ j_fcalim[m(
Ó Ê=IMAHGË
F[ g[sil [ jiln[ [lg[m ^_ `o_ai s \f[h][m(
El Pelón reclutaba a menores Los usaba para venta de drogas al menudeo, secuestro y homicidios.
Por José Tejada Quequi Quintana Roo
L
a detención de José Fernández de Lara (a) “El Pelón”, ex líder del Cartel del Golfo e integrante del brazo de un grupo delictivo en la ciudad de Cancún, en el municipio de Benito Juárez, sacó a relucir lo que todas las autoridades federales, estatales y municipales sabían y que se niegan a declarar, como es el reclutamiento de menores de edad, integrantes de pandillas, para la venta de drogas al menudeo, secuestro y homicidios que se registran en los distintos destinos turísticos de Quintana Roo. Las iniciativas absurdas y “al vapor”, que son aprobadas por diputados y senadores, han estado ocasionando a los estados graves problemas de inseguridad, dentro de las que destaca que menores sean juzgados desde los 18 y no a los 16
fOtOs: jOse tejada y héctOr santibáñez › quequi
› DElincUEncia oRganizaDa
› Las reformas a la Ley, han orillado que se incremente la delincuencia.
como se encontraba estipulado en el Código de Procedimientos Penales vigente en Quintana Roo, situación que provocó que el estado invirtiera una fuerte suma de dinero para la creación de Tribunales Juveniles, designación, contratación y capacitación de jueces, agentes del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), psicólogos, entre otros. contRa naRcoS, haSta El 2012 Sin embargo, no conformes con esto, recientemente los legisladores federales, con el apoyo de magistrados de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), aprobaron una ley para que los estados se encarguen de combatir el narcomenudeo, decreto que debió entrar en vigor el pasado mes (septiembre). En lo que respecta a Quintana Roo, a través del Tribunal Superior de Justicia en el Estado (TSJE), que encabeza Lizbeth Loy Song Encalada, se determinó ampararse para que esta ley entre en vigor hasta el 2012. Los argumentos son simples: se le explica a los magistrados de la SCJN que no se cuenta con recursos económicos suficientes para
contratar y capacitar a los agentes del MPFC y jueces que se harán cargo de atender el narcomenudeo, para poder consignar y sentenciar a los narcotraficantes que sean detenidos debido a que éste era un caso atendido desde hace muchos años por instancias federales. Además de que también a los legisladores federales se les ocurrió la idea de que una persona puede portar hasta cinco grapas de cocaína y mariguana para su consumo personal. Todos estos acuerdos absurdos han propiciado que se incremente de manera alarmante la venta, el consumo y la distribución de drogas entre adolescentes, mismos que son reclutados por personas relacionadas con el narcotráfico y la delincuencia organizada para cometer hechos delictivos como secuestros y homicidios. Actualmente, en el Centro de Observación Para Adolecentes (CIPA), a cargo de Jaime Ongay Ortiz, se encuentran recluidos 73 menores de edad, el 30 por ciento acusado por los delitos de narcotráfico y delincuencia organizada, seguidos por los de homicidio, violación y asalto con violencia, muchos de los cuales, en
sus declaraciones ministeriales, han confesado estar al servicio de sicarios de una célula criminal perteneciente al Cartel del Golfo, además de “Los Pelones” u otros grupos delictivos. iDolatRan a SicaRioS Estos adolescentes tienen como héroes a estos grupos de sicarios a los que admiran e idolatran, y ellos han confesado que en la mayoría de los casos los reclutan y les pagan con droga por sus servicios, mientras que, cuando se les encarga algún servicio especial, en un día llegan a ganar hasta 6 mil pesos, además de que si viajan a otra parte, se les paga hotel y gastos. Este tipo de irregularidades ha propiciado que se incremente de manera alarmante la delincuencia juvenil en Quintana Roo, especialmente en los municipios de Benito Juárez, Solidaridad, Cozumel y Othón P. Blanco, donde los jóvenes ya no se reúnen para platicar sino para cometer delitos graves, como venta y distribución de drogas, homicidios, asaltos violentos y prostitución, debido a que la mayoría porta armas de fuego y blancas.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
› prEsUpUEsto
EspEcial ‹
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 9
El Tribunal Superior quiere más dinero Pedirá 141 mdp más para el 2011 en comparación con el que se ejerce en este 2010.
adolEscENtEs homicidas En el cipa se encuentran recluidos 73 menores de edad.
Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo
› El 30 % está acusado por narcotráfico y delincuencia organizada, seguidos por los de homicidio, violación y asalto con violencia. › En sus declaraciones ministeriales han confesado estar al servicio de sicarios de una célula criminal perteneciente al Cartel del Golfo, además de “Los Pelones” u otros grupos delictivos. › los adolescentes recluidos en el CIPA tienen como héroes a estos grupos de sicarios a los que admiran e idolatran. › han confesado que en la mayoría de los casos los reclutan y les pagan con droga por sus servicios. › cuando se les encarga algún servicio especial, en un día llegan a ganar hasta 6 mil pesos, además de que si viajan a otra parte, se les paga hotel y gastos. › la mayoría porta armas de fuego y blancas. › de acuerdo con autoridades policiacas, en Quintana Roo, existen aproximadamente 245 pandillas altamente peligrosas. › las bandas están integradas por jóvenes adictos a las drogas, al tabaco y al licor, que son presa fácil del narcotráfico y la delincuencia organizada.
Será en los próximos días cuando el Tribunal Superior de Justicia del Estado presente a la Secretaría de Hacienda y al Ejecutivo estatal la propuesta de presupuesto para el 2011, donde se estima una cifra aproximada de 413 millones de pesos, principalmente para crear más de cinco juzgados civiles y penales, además de atender la reformas para la penalización de adolescentes infractores. Al respecto, la magistrada presidenta de este organismo, Lizbeth Loi Song Encalada, consideró que este presupuesto será superior a un 20 por ciento del que actualmente se está ejerciendo, es decir, en este 2010 se tiene recursos por arriba de los 272 millones de pesos. Song Encalada explicó que ante las necesidades que se tienen en el estado, se espera que para el año que viene se realice la conformación de un nuevo juzgado civil y penal en Chetumal, dos juzgados penales y civiles en Cancún, además de instalar el Centro de Justicia Alternativa en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, entre otros proyectos. Indicó que es prioritaria la construcción del Centro de Convivencia Familiar Supervisada en esa parte del estado, esto derivado de las múltiples demandas que se están ventilando al respecto en esos juzgados familiares. Advirtió que se ha estado trabajando para que el presupuesto de este año, 272 millones de pesos alcance lo mejor posible y sean eficientes. En este punto recordó que se tendrá que realizar la creación de los juzgados de ejecución para las reformas penales que
› El TSJE pretende crear juzgados civiles y penales. desde hace tres años han estado en proceso para atender a los adolescentes infractores. Dichos juzgados tendrán un personal de 4 o 5 personas, y a pesar de que es un personal mucho menor al de lo civil, la magistrada presidenta consideró necesaria la ampliación de recursos y con ello
cumplir con las necesidades. Finalmente advirtió que actualmente no se tienen rezagos en los trabajos de los juzgados, sin embargo se tiene mucha carga de asuntos que atender que en algunas ocasiones se establecen citas de audiencia hasta dentro de los cinco meses próximos.
› sEgUridad
De mega presupuesto, una mínima partida será para combatir a narcos Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo
El abogado del estado Francisco Alor Quezada estimó como presupuesto para el 2011, por parte de la Procuraduría de Justicia, 450 millones de pesos, de los cuales, 30 millones de pesos son específicamente para el combate al narcomenudeo. Actualmente mencionó que son 330 millones de pesos los que se están ejerciendo para este 2010, sin embargo, consideró, que uno de los temas principales para el siguiente ejercicio 2011 será el combate al narcomenudeo. Lo anterior, a pesar de que los diputados de la XII legislatura aprobarán reformas penales para el combate al narcomenudeo. en lo operativo se atenderá este llamado
federal hasta el 2012. Alor Quezada explicó que a pesar de que en abril del año que viene, finaliza la administración gubernamental y de los municipios, la Procuraduría de Justicia se encuentra conformando el presupuesto para el 2011 de alrededor de 450 millones de pesos. más plazas y vEhícUlos “Estamos dejando el presupuesto listo, estamos pidiendo 450 millones de pesos para adquisición de plazas, armamento, vehículos, entre otros. Además de que tenemos que atender el tema del narcomenudeo y de los juicios orales, donde tenemos que hacer la capacitación de los ministerios públicos”, agregó. Es importante recodar que la Procuraduría General de la Repú-
blica ha interpuesto una controversia constitucional en contra del gobierno de Quintana Roo y otros estados de la república por iniciar operativamente con las acciones en donde las autoridades locales atenderán el problema del narcomenudeo. Al respecto, añadió el procurador, en caso de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación falle a favor de la PGR “no se encuentran preparados los cuerpos de policía ni tampoco se cuenta con los recursos necesarios para enfrentar adecuadamente esta problemática”. Mientras tanto, explicó que los diputados locales atendieron puntualmente el llamado a la reforma de salud y el código penal para que el pasado agosto se cumpliera el mandato presidencial al respecto.
› PJE asegura que la PGE no está preparada para enfrentar adecuadamente a la delincuencia organizada.
Con la meta de capacitar a más de Promueven talleres. 250 personas para el autoempleo, el Ayuntaa través del Incavi, promueve cursos autoemPleo miento, gratuitos de capacitación en varias áreas.
Ciudad
QueQuI chetumal › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Berenice Martínez Castillejos I Diseñador: Arturo Sánchez
› economía
PIden emPleo temPoral Para camPesInos ›16
› recuerde Instruir sabiamente a sus hijos para que cuando sean grandes no se aparten del buen consejo y sean hombres de bien.
;d bW WYjkWb_ZWZ" [b HWijhe Ckd_Y_fWb \kdY_edW c|i X_[d Yece kd cWjWZ[he" gk[ Z[X[h W YWcX_Wh bei fheY[iei o ^[hhWc_[djWi fWhW de Whh_[i]Wh bW iWbkZ Z[ bW feXbWY_ d$
E9D E9F=BG <= D9 ;9JF= =F J9KLJGK 9Kà >MF;AGF9
DAEHA=R9 <=D DM?9J F[ m[hal_ ko_ ][_ [f jcmi hi _m f[p[^[ ]ih l_aof[lc^[^& fi ko_ jli^o]_ oh g[f ifil(
E9L9<=JG F[m l_]_m i jo_l]im ko_ chal[m[h mih g[n[^im ]ih oh johtih i [ aifj_m(
LJ9FKHGJL9;AäF ?f p_b ]ofi ko_ om[h j[l[ nl[hmjil' n[l f[ ][lh_ _m oh[ ][gcih_n[ ^_ l_^cf[m& [\c_ln[& [f [cl_ fc\l_(
HMFLGK <= N=FL9 ?h [faohim foa[l_m ^ih^_ m_ _rj_h^_ f[ ][lh_& mn[ hi _m \c_h ]oc^[^[ s _h i][mcih_m jl_m_hn[ gim][m(
› denuncIa
Arriesgan salud de las familias El mal manejo de la carne lo pone en peligro.
fOtOS: héCtOr SAntIBáñEz › quEquI
Por Julián Puente Quequi Quintana roo
E
l manejo que actualmente tiene la carne ya sea de res, cerdo o pollo en la ciudad de Chetumal es, en la mayoría de las ocasiones, antihigiénico. El desinterés de diversas instancias de Gobierno por mejorar varios puntos en torno al tema, que van desde el sacrificio de los animales, la regulación sanitaria de los mataderos y hasta la distribución del producto, pone en riesgo a cientos de consumidores. Varias administraciones municipales y estatales han “tratado
de dignificar” las instalaciones del rastro municipal, que más bien se llamaría matadero debido a las carencias que tiene. En su momento, autoridades de ambas instancias reconocieron que dicho inmueble ya había cumplido su vida útil, y que era, más que necesario, urgente, construir otro edificio ya que el actual tiene más de 40 años. Después de conocerse la información, comenzaron a surgir proyectos como el de construir un rastro Tipo Inspección Federal, mejor conocido como TIF, pero desafortunadamente y desconociéndose las causas, dicho proyecto no se concretó. Eso sí, desde que Rafael León Negrete era titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural e Indígena (Sedari) han pasado tres nuevos secretarios y aún el tema sigue esperando en un cajón. Unos dicen que es problema
de la Sagarpa, otros que del Estado y unos cuantos que del Ayuntamiento; lo cierto es que mientras todos se avientan la “bolita”, los chetumaleños no pueden asegurar que la carne consumida diariamente provenga de lugares que cumplan las medidas sanitarias correspondientes, vaya, ni siquiera mínimas. Hace algunos días este medio informativo dio cuenta de cómo en algunos supermercados la carne exhibida tenía moscas, denotando una falta de higiene increíble de parte de los manejadores de cárnicos de dichas empresas, cuando se supone que el producto proviene de rastros TIF. Cabe señalar, que hace algunos meses el vehículo que transportaba la carne del rastro municipal a diferentes establecimientos que expenden el producto, principalmente en los mercados, se averió y
le dan su valor
esTerilizarán graTis salud. Con la meta de esterilizar mensualmente a unos 40 perros y gatos, el Ayuntamiento pondrá en marcha esta semana el plan piloto de esterilización gratuita de mascotas en el CBTA-11, informó el titular de la Subdirección de Salud Municipal, Francisco Rivera Aguilar.
estrategias. Durante la actual administración estatal, se ha fortalecido la cultura indígena maya y se han otorgado beneficios a más de 300 mil personas en cinco municipios del estado, para dignificar a los pobladores de esta zona. › recuerde Hoy inicia la Tercera semana Binacional de Salud, lleve a sus hijos a los puestos de vacunación para así protegerlos contra enfermedades.
9Kà <=:=Jà9 >MF;AGF9J
JA=D=K Ko_ f[m l_[m ^ih^_ m_ l_[fct[ _f m[]lc`c]ci& ^_\_ ]ihn[l ]ih f[ [fnol[ mo`c]c_hn_ j[l[ ko_ fim ][h[f_m hi niko_h _f jcmi hc f[m j[l_^_m(
ADMEAF9;AäF N_h_l oh[ cfogch[]c h mo`c]c_hn_ j[l[ ^_n_]n[l ]o[fkoc_l ]ihn[gch[]c h ^_ f[ ][lh_(
J=KA<MGK ?h f[m l_[m ^ih^_ m_ _fcgch_h j[n[m& ]o_lhim& o\l_m& o inl[m j[ln_m& _m g_h_mn_l ]ifi][l l_]cjc_hn_m ^_\c^[g_hn_ linof[^im j[l[ mo [fg[]_h[' gc_hni& ko_ ^_\_h m_l l_gipc^im ][^[ nolhi(
E9L9<=JG J[l[ _pcn[l _f mo`lcgc_hni ^_ fim [hcg[f_m& m_ f_m ^_\_ g[n[l ]ih oh[ chs_]]c h i g_^c[hn_ _f_]nlimbi]em(
l[m
p m]_
ha tenido la intención de mejorar tales condiciones otorgando en varias ocasiones material y equipo a los trabajadores del rastro, pero los elevados costos de un nuevo equipo y más moderno, así como la infraestructura, han impedido que se pueda concretar ya que, al parecer, a ciertas autoridades federales poco les interesa la salud de los quintanarroenses.
› El matadero tiene más de 40 años y no cumple con la NOM requerida. no ha sido reparado. Dicho vehículo contaba con un cuarto frío para mantener en buenas condiciones la carne, pero prefieren exponer a los consumidores que erogar recursos. Ahora la carne es distribuida en una camioneta de redilas expuesta al aire libre, propiciando la contaminación del producto y el problema se expande. Otra de las cuestiones que ha imperado desde hace varios años es la manera de sacrificar a los animales, en este caso a cerdos y vacas. Según lineamientos nacionales, uti-
LJ9FKHGJL9;AäF ?h oh ][gc h _kocj[^i ]ih ] g[l[ `l [ j[l[ a[l[hnct[l ko_ f[ ][lh_ m_ ]ihm_lp_(
lizar un “punzón” o golpes, como se hacía antugüamente, quedó prohibido con el fin de que los animales no sufrieran. El nuevo método, que se supone se debería estar aplicando, es suministrando inyecciones o toques eléctricos con equipo de alta tecnología que no causa mayor dolor al animal, además de que se debe contar con algunos detalles en los inmuebles que permitan asegurar el buen manejo de los productos que finalmente paran en carnicerías o supermercados. La autoridad municipal actual
lo Que la leY dice La Norma Oficial Mexicana que regula los rastros en el país, la cual es vigilada por la Comisión Nacional de Protección Contra Riesgos Sanitarios, es la NOM -194-SSA1-2004, denominada productos y servicios, especificaciones sanitarias en los establecimientos dedicados al sacrificio y faenado de animales para abasto, almacenamiento, transporte y expendio. Algunos artículos de dicha norma son los siguientes, que no son cumplidos a cabalidad. La norma señala que las unidades de sacrificio o mataderos deberán contar como mínimo con dos áreas cerradas, una sucia y una limpia; además de corrales, área de desembarque de animales y área de carga de canales y vísceras. La entrada a las áreas sucia y limpia debe contar con vado sanitario con dimensiones suficientes que permitan la desinfección del calzado de personal. Las áreas donde se realiza el sacrificio, faenado e inspección post-
› voz
es importante que la población denuncie dónde hay mataderos clandestinos. Marina González Directora Contra Riesgos Sanitarios
mortem deben contar con equipo cuya ubicación y altura evite que las canales tengan contacto con el piso y paredes. El agua que se utilice para el proceso deberá cumplir con el límite permisible de cloro residual libre y de organismos coliformes totales y fecales establecidos en la NOM-127-SSA1-1994. Se debe contar con recipientes para desinfección de material inoxidable, con circulación continua de agua caliente a una temperatura de 82°C y con la profundidad suficiente para que se cubra totalmente la superficie del equipo. Los recipientes para desinfección y lavamanos deben colocarse juntos y en número suficiente de acuerdo a la capacidad de sacrificio por turno. Cuando el corte y el eviscerado sean manuales, en los establecimientos dedicados al sacrificio de aves domésticas, los recipientes para desinfección y lavamanos se deben colocar juntos. En las áreas donde se eliminen patas, cuernos, ubres, u otras partes, se debe colocar recipientes de materiales anticorrosivos rotulados para su almacenamiento, que serán removidos cada turno o antes de ser necesario; cuando no se cuente con ductos o tolvas de conducción para este fin. Los rastros deberán contar con horno incinerador de capacidad suficiente para la disposición final de los productos rechazados, conforme a lo establecido.
Chica
La
› chica cheTumal
¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx
Tiene de todo Como su hubiese posado, captamos a esta chica cuando se secaba luego de salir del Mar Caribe. Esta sensual imagen sólo la logra nuestra atinada lente que sólo trata de alegrarle un poco el día. Con esta chula estampa tapatía, le deseamos un feliz inicio de semana.
YaneT
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QueQui chetumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 3
› economía
Cobro de cajeros es demasiado alto Recomienda la Condusef no disponer en otro cajero que no sea el titular. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
34.06 pesos
es lo que cobra a los usuarios, el Grupo Financiero Interacciones que cuenta con un total de 241 cajeros en todo el estado de Q. Roo.
FOtO: héCtOR santIbáñEz › QuEQuI
El encargado de la oficina de la Comisión Nacional para la Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef ) en la Zona Sur, Jorge Alberto Rodríguez, recomendó considerar las tarifas de los cajeros, antes de ser sorprendidos por un cobro inesperado. El funcionario federal señaló, que si por alguna razón se necesita disponer de efectivo y un cajero de algún banco específico no está cerca, optar por sacar dinero en otro banco, que no es el del titular, cuesta, y muy caro, si se toma en cuenta –dijo- que lo hacemos en repetidas ocasiones. El entrevistado mencionó que hace algunos días, la Profeco nacional emitió una lista de los cajeros que más comisión cobran por disponer de efectivo. Indicó que encabeza la lista Grupo Financiero Interacciones, que cuenta con 241 cajeros y cobra una comisión de 34.06 pesos por disponer de efectivo. El siguiente es Bansi, cajero que se encuentra al interior de una cadena de tiendas de autoservicio y tiene una tarifa por disponer de efectivo de 25.33 pesos; principalmente estos cajeros se ubican en la Zona Norte de la entidad. El tercer lugar fue para Banamex, que cuenta con más de 5 mil cajeros distribuidos en el país, cuya tarifa es de 25.00 pesos cada que dispone de uno de sus cajeros sin ser cliente, y Santander, que cobra 23.92 pesos. Apuntó la Condusef que el banco emisor de la tarjeta de débito o crédito, no puede cobrar comisión por retiro o consulta de saldo en un cajero automático de otro banco, sólo el dueño del cajero podrá cobrarlo. Finalmente, recomendó revisar las pantallas de los cajeros.
› cifRa
› El funcionario de la Condusef, Jorge Rodríguez hizo varias recomendaciones a los usuarios.
100% chetumal
QueQui chetumal › Lunes 4 de Octubre de 2010
fOTO: JuLiáN D. HErNáNDEz› quEqui
1 4 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› Patrón Azueta recorre una de las escuelas entregadas.
› educación
Se logró con una considerable inversión de 81.6 millones de pesos Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo
La Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ) y el IFEQROO, cumplieron con la conclusión de las cuatro nuevas escuelas y las 114 aulas proyectadas para el ciclo escolar 2010-2011, mediante una inversión de 81.6 millones de pesos, provenientes del programa Fondo de Aportación Múltiple (FAM) básico 2010. El titular de la SEQ, Eduardo Patrón Azueta, informó que el Instituto de Infraestructura Física Educativa de Quintana Roo, edificó un jardín de niños y una escuela primaria en el fraccionamiento Caribe de Chetumal, obras en las que se invirtieron 8.7 millones de pesos, consistentes en siete aulas con anexos administrativos. “En los fraccionamientos Villas Otoch y Prado Norte, se construyeron también un jardín de niños y una escuela primaria, con una inversión de 9.1 millones de pesos; ahí se edificaron ocho aulas”. aulaS liStaS El funcionario aseguró que tanto los 114 salones de clase, como las cuatro escuelas nuevas, ya están funcionando de manera regular, debido a lo cual, se retiraron las tres aulas móviles que de manera temporal fueron utilizadas en la primaria ubicada en el fraccionamiento “Prado Norte” de Cancún, para atender a los alumnos.
fOTOS: JuLiáN D. HErNáNDEz› quEqui
Finalizan escuelas pactadas › En las campañas de prevención y detección de problemas auditivos, se aplicaron exámenes de audición a más de mil 500.
› gobieRno
Tercera entrega de aparatos auditivos El filántropo acto lograra beneficiar a un total de 54 pacientes. Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo
› cifRa
n el DIF estatal, día con día abrimos nuevas oportunidades para que las personas con discapacidad desarrollen sus habilidades y con esto, su integración social, señaló la Primera Trabajadora Social del estado, Narcedalia Martín de González, al anunciar que el próximo 6 de octubre se realizará la tercera entrega de aparatos auditivos. El evento se realizará en las instalaciones del DIF municipal de Solidaridad, en donde se hará entrega de un total de 85 aparatos auditivos que beneficiarán a 54 pacientes de los municipios de Cozumel, Solidaridad y Tulum.
85 aparatos
E
auditivos beneficiaran a un total de 54 pacientes pertenecientes a los municipios de Cozumel, Solidaridad y Tulum, como resultado de los análisis.
antecedente Martín de González encabezó el pasado 30 de marzo del presente año, la entrega de los primeros 110 auxiliares auditivos que beneficiaron a 59 personas en el municipio
100% chetumal
› Con los exámenes se eligió a los beneficiados, indicó Narcedalia Martín. de Benito Juárez. Posteriormente, el 8 de septiembre se entregaron 9 auxiliares que beneficiaron a 7 personas del municipio de Lázaro Cárdenas. La Presidenta del Sistema DIF Quintana Roo, explicó que estas acciones son el resultado de las campañas de prevención y detección de problemas auditivos, durante las cuales se aplicaron exámenes de audición a más de mil 500 personas mediante la Unidad Móvil. Estos estudios se realizaron con el apoyo de la Fundación Televisa, la
Fundación Venga y Oiga, la Asociación Yucateca Pro Deficiente Auditivo y la Campaña de Prevención de Sorderas. Indicó que tras el análisis de resultados de los exámenes auditivos, se determinó a las personas que por su condición de salud requieren la dotación de estos aparatos. Entre los beneficiarios se encuentran niños y niñas que presentan dificultades en el proceso de aprendizaje, que sufren distracciones o que escuchan la televisión o la radio a un alto nivel de volumen y que gritan para hacerse escuchar. “A lo largo del camino, nuestro trabajo nos da la oportunidad de encontrar a nuestro paso a hombres, mujeres, adultos mayores, jóvenes y niños que por alguna razón viven en condiciones de vulnerabilidad y que requieren de nuestro apoyo para sumarse al crecimiento y progreso del estado y del país, por lo que con estas acciones, una vez más el gobierno estatal que encabeza el ejecutivo del estado, Félix Arturo González Canto, reafirma su política social de que en Quintana Roo la atención a las personas con discapacidad es un compromiso que se cumple todos los días”, puntualizó Martín de González.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QueQui chetumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5
Carencias en seguro popular La atención médica no refleja la inversión realizada en el programa. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› ciFRa
l diputado local y presidente de la comisión de salud del Congreso del Estado, Alexander Zetina Aguiluz, señaló que el sector Salud federal ha recibido en los últimos años un incremento presupuestal considerable, que no se ha reflejado en los indicadores de salud ni en la calidad de la atención médica. El legislador expresó que el aumento presupuestal que ha recibido el sector, principalmente tras la creación del Seguro Popular, no ha repercutido en mejores niveles de salud entre la población ni en una mejor atención médica para los afiliados a este programa. Indicó que aún en las comunidades rurales del municipio se per-
155 mdp podria
obtener el seguro popular en el 2011, en caso de que los diputados acepten la propuesta del Ejecutivo, lo que sería un gran incremento.
fOtO: juLián puEntE › quEqui
E
cibe los rezagos que en materia de salud existen, y agregó que se debe reconocer que, en comparación con otros años, actualmente este rubro ha crecido y beneficiado a más gente, sin embargo dijo que hace falta mucho por hacer, sobre todo en la zona limítrofe con el vecino Campeche. Sostuvo que el gran reto del Seguro Popular es llegar a las comunidades indígenas y marginadas, por lo que en los próximos meses se debe priorizar la afiliación en estas zonas. Zetina Aguiluz lamentó que el presupuesto en salud tenga no sólo carencias sino inconsistencias, pues cada año varían los montos que se asignan a los diferentes programas, principalmente a los relacionados con la salud reproductiva y la equidad entre hombres y mujeres. Cabe señalar que el presupuesto en salud nacional ha crecido de 30 mil millones, que recibía en 2001, a 155 mil millones que podría tener en 2011 en caso de que los diputados acepten la propuesta del Ejecutivo.
› El incremento presupuestal, no se ha reflejado en los indicadores de salud ni en la calidad de la atención médica.
› Muchas empresas constructoras no contemplaron un sistema de drenaje pluvial, pues el Gobierno nunca se los exigió.
› iNFRaeStRuctuRa
Fraccionamientos no cuentan con drenaje Se excusan indicando que es culpa de administraciones pasadas. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
La directora de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente del municipio de Othón P. Blanco, Lilia García Medina, reconoció que existe rezago en materia de municipalización de algunos fraccionamientos de la ciudad ya que carecen de sistemas de drenaje pluvial y sanitario, aunque esto, recalcó, viene de administraciones pasadas. La funcionaria municipal comentó que desafortunadamente antes no se obligaba de cierta manera a las empresas constructoras a entregar los fraccionamientos con todos los servicios básicos, específicamente los que tienen relación con los sistemas de drenaje, y agregó que anteriormente las administraciones municipales recibían las nuevas colonias o asentamientos sin tener la certeza de que contaban con drenaje. Apuntó que ahora desde el inicio de la administración de Andrés Ruiz Morcillo se ha estado exigiendo a los desarrolladores que introduzcan tanto drenaje pluvial como sanitaria a fin de evitar encharcamientos
100% chetumal
› Ahora se busca exigir un sistema pluvial a las constructoras. a consecuencia de las lluvias, tal como ha pasado en algunos puntos de la ciudad. De igual manera explicó que se está trabajando en la modificación de la ley de desarrollos urbanos con el fin de colocar ciertos candados para que las empresas constructoras que son contratadas para que la edificación de lotes habitacionales cumpla a cabalidad todos los requerimientos que se necesitan para entregar un fraccionamiento municipalizado. García Medina expuso que a lo largo de la administración municipal actual solamente se han construido dos nuevos fraccionamientos, que son Siaan Kaan 1 y 2, con más de 800 viviendas y sí cuentan con drenaje.
fOtOS: juLián puEntE › quEqui
› Salud
1 6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QueQui chetumal › Lunes 4 de Octubre de 2010
› ecoNomía
› gobieRNo
Cifras comunales irregulares
Ignacio Meza al banquillo
Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo
Por presuntas irregularidades en los trabajos de infraestructura. › En breve se pondrá en marcha el programa de empleo temporal en el municipio de José María Morelos, señaló Rosa María Serrano Rodríguez.
› desempleo
Darán empleo temporal a los campesinos Dada la afectación de sus cultivos por la sequía en el 2009.
Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo
fOtO: EugEnIO PAChECO › quEquI
L
› Al termino de la semana, la Comisión hará oficial la información.
a presidenta de la Comisión de Asuntos Indígenas en la Décimo Segunda Legislatura, Rosa María Serrano Rodríguez, señaló que en breve se pondrá en marcha el programa de empleo temporal en el municipio de José María Morelos con el fin de apoyar a los productores afectados en sus cultivos el año pasado y a los que la empresa aseguradora PROAGRO se niega a pagar el siniestro, principalmente, de la siembra de maíz. Añadió que de esta manera pretende que los productores del municipio, llamado el granero del
100% chetumal
Estado, cuenten con recursos para superar la crisis económica por la afectación de sus cultivos a consecuencia de la sequía en el 2009 y que los productores ignoran la falta de paga del seguro catastrófico. ciFRas eN duda Aún se desconoce el número de comunidades que serán beneficiadas con el empleo temporal y la inversión que se aplicará, ya que esto lo manejará directamente la Sedesol, no obstante, aclaró que lo más importante es el apoyo que será para las familias de la zona maya. La diputada del municipio de José María Morelos informó que ante la situación por la que atraviesan los productores, como su representante popular en la Décimo Segunda Legislatura del Congreso del Estado, habló con funcionarios de la Secretaría de Desarrollo Social para poner en marcha lo antes posible el empleo temporal.
Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
Tras el cese fulminante del titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, delegación Quintana Roo (SCT), Ignacio Meza Echevearria, por presuntas irregularidades en los trabajos de infraestructura carretera, la Asociación Civil Forjadores de Quintana Roo exigió una investigación a fondo contra ese ex servidor público federal que ha sido denunciado por actos de corrupción cuando desempeñó el cargo. iNQuietud lateNte En entrevista, el presidente de la Asociación, Francisco Ortega Lizarraga, señaló que es preocupante y lamentable que funcionarios de la SCT no cumplan y violen las normas que exige la misma institución federal al construir carreteras sin las mínimas garantías de seguridad, ya que al año se comienzan a fracturar y hundir no cumpliendo la mayoría con la vida útil que es entre 20 y 25 años.
fOtO: AntOnIO gIO › quEquI
La Comisión de Hacienda del Congreso del Estado confirmó que los nueve municipios de la entidad presentaron irregularidades en sus cuentas públicas correspondientes al ejercicio fiscal 2009, pero omitió mencionar los montos que fueron observados hacia cada ayuntamiento, pues señaló que aunque el órgano superior de fiscalización entrego al congreso el informe de la revisión las autoridades continúan entregando documentación para sustentar el gasto de los recursos. Aclaró que estarán iniciando en la siguiente semana con el análisis de la información entregada por la auditoria superior, para que en el dictamen de la comisión de hacienda sea donde se presente de manera formal y oficial la información sobre los recursos que no fueron justificados por cada ayuntamiento. “Las cuentas públicas que estamos revisando en este momento son cuentas de hace un año y ellos todavía tiene otro año más para poderlas solventar la ley así lo prevé sin embargo lo deseable es que no hubiera observaciones y que las cuentas llegaran limpias y sin vicios, las observaciones pueden ser en algunos casos faltas de documentación o por otro lado está el de las obras, en el que pueda haber pagos en exceso, etc.”.
› Ignacio Meza fue destituido, por presuntas irregularidades.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 1 7
fOTOs: héCTOr sAnTibáñez › quequi
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QueQui chetumal
› Los automovilistas, motociclistas y ciclistas corren grave peligro en esta zona.
› clima
Constatan daños por lluvias A las afectaciones hay que sumarle los perjuicios por los escurrimientos de estados como Tabasco y Campeche. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
A
utoridades de los gobiernos estatal y municipal recorrieron calles y avenidas y algunas comunidades como Bacalar para constatar los daños dejados por las lluvias de los últimos días. Estimas afectaciones en más de seis mil metros cuadrados de vialidades. Paula González Cetina, secretaria de Planeación y Desarrollo Regional, informó que estos recorridos se efectuaron o otros municipios del Estado con el objetivo de acordar con las autoridades municipales estrategias para obtener recursos y subsanar las
deficiencias. Como resultado de este recorrido se constataron los estragos en vialidades. Entre algunas de las calles más afectadas destacan las avenidas 3, 5, 7, 9 y 11, además de la costera de Bacalar, que siempre ha tenido severos daños. Las lluvias de “Karl” dejó daños en viviendas y calles del sur del Estado valuados en 50 millones de pesos, a los que se sumarán los daños ocasionados por las lluvias y los escurrimientos de los últimos 10 días. Pese a que el año está por concluir, la funcionaria estatal dijo que se buscará alternativas para que las obras de restauración de las vialidades inicien pronto.
› Las calles más afectadas destacan las avenidas 3, 5, 7, 9 y 11, además de la costera.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
tox va de compras
no mas mentiras
Al no tener fecha para que diputados de la XII Legislatura retomen la iniciativa para la creación de Bacalar como décimo municipio, habitantes del Pueblo Mágico exigieron a los representantes populares presionar a los diputados y no sigan siendo “engañados”. Editora: Heiby Morales Vélez Diseñador: Arturo Sanz
Quequi Chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
Bacalar
política. Dicen que Jorge Tox utiliza las unidades de la Alcaldía para asuntos personales, pues lo han visto en la Zona Libre con el vehículo oficial del Ayuntamiento. › recuerde del 4 al 8 de octubre es la tercera semana nacional de Salud; lleve a sus hijos menores de 12 años a recibir la dosis.
› política
Manipulados por grillos Usan a necesitados para exigir apoyos por afectaciones que dejó Karl.
S
e aprovechan políticos opositores de las necesidades de cientos habitantes del V Distrito que sufrieron afectación en sus viviendas y cultivos por las intensas lluvias que dejó a su paso la tormenta tropical “Karl”, tratando de desprestigiar el trabajo realizado por las autoridades estatales y municipales que están erogando apoyos a las familias afectadas, informaron regidores de Othón P. Blanco.En este sentido, los concejales priistas afirmaron que la postura del grupo de habitantes representados por el ex diputado opositor, Román Guzmán González, al pretender presionar a las autoridades municipales para atender de manera inmediata sus demandas, es un tema sin duda “politizado” por este ex servidor público quien acostumbra a utilizar a los pobladores únicamente para sacar beneficio para su persona. Señalaron que si bien es cierto las necesidades de los habitantes que sufrieron afectación en sus viviendas, así como perdieron gran parte de sus cosechas, deben entender que es cuestión de tiempo para que las autoridades estatales y municipales realicen un diagnóstico de daños y posterior a ello destinar los recursos para su recuperación. Sin embargo, lo más lamentable, dijeron, es cómo decenas de campesinos del V Distrito con cabecera en el Pueblo Mágico son manipulados por grupos opositores, entre ellos el del ex candidato a la diputación
› voz
fOTO: HéCTOr SAnTIBáñEZ › QUEQUI
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
aún hay tiempo para retomar Ley que propone a Bacalar como municipio. Manuel Osorio Diputado
› Un ex candidato a diputado ha politizado el apoyo de damnificados por Karl en Bacalar. de ese distrito por el Partido Verde Ecologista (PVE), Román Guzmán González, quien no conforme con su derrota utiliza a los más necesitados para presionar a las autoridades. “Reprobamos la actitud de los representante opositores que sólo se aprovechan de la gente necesitada para organizar manifestaciones y desprestigiar el trabajo realizado por los gobernantes actuales, pues bien se sabe que sólo buscan sus beneficios personales a costillas del pueblo”, sentenciaron. Instaron a los habitantes que sufrieron afectación por el paso de “Karl”, a que acudan a las instancias correspondientes para solicitar apoyos, dado que varias familias necesitan de fardos de lámina y apoyos productivos, ya que las ventanillas están abiertas, y no dejarse manipular por personas acostumbradas a politizar los apoyos.
100% chetumal
Buscará crear el décimo municipio Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana roo
El presidente de la Comisión de Asuntos Municipales en la Décimo Segunda Legislatura, el diputado del PAN por Isla Mujeres, Manuel Enrique Osorio Magaña, señaló que aún hay tiempo para retomar el análisis de la iniciativa de ley que busca la creación de Bacalar como décimo municipio de Quintana Roo. Expuso que de acuerdo con la propuesta de la iniciativa de ley, el nuevo municipio abarcaría más de 52 comunidades con una población de más de 32 mil habitantes y de acuerdo a la constitución se cumple con el principal requisito
referente a lo de la población. Consideró que al margen de las cuestiones políticas y partidistas los diputados deben analizar la viabilidad de esa iniciativa de ley con base en los estudios y argumentos que ya se tienen, a fin de determinar si es necesario hacer modificaciones y aportar nuevos elementos para dar una respuesta firme a las inquietudes a los habitantes del V Distrito electoral local que buscan su autonomía ante la desatención de las autoridades y carencia de servicios públicos elementales.Recordó que este jueves un grupo de representantes ejidales se presento al Congreso para pedir retomar la iniciativa.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
amagan a puc
no podrán llamar
Los teléfonos de caseta han sido presa del vandalismo en los últimos meses; los que quedan, en su mayoría, se encuentran en pésimo estado. Ciudadanos solicitan a las empresas de Teléfonos que los reparen para reestablecer el servicio, en tanto que a las autoridades les piden tomar cartas en el asunto. Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Arturo Sanz
conflicto. Ejidatarios del Kilómetro 50 secuestraron a Pedro Puc Chan, para obligarlo a firmar un documento en donde reconoce que recibió dinero de milpas siniestradas.
Quequi Chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
ZonaMaya
› recuerde los cambios bruscos de temperatura causan enfermedades como gripa, tos y otras; protéjase del frio y de la lluvia.
vecino asesino
› breves
José primitivo ruiz chan es acusado de acabar con los animales de granja de sus vecinos en la colonia Morelos.
› 3 mil 500 pesos es el monto de la pérdida de sus animales; el afectado asegura que denunciará los hechos ante Seguridad Pública.
› denuncia
Primitivo, asesino Envenenó los animales de granja de su vecino en la colonia Morelos. JosÉ maría morelos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo
U
n vecino de la colonia Morelos es señalado de envenenar perros y otros animales con un veneno conocido como lanate, lo anterior ha causado molestia entre los vecinos de esa colonia, que se dicen temerosos de que el veneno los afecte también a ellos. Rubén Pat Tamay, vecino de la citada colonia, dijo que el fin de semana le envenenaron sus animales, cuatro perros y 14 aves han aparecido muertos a la orilla del solar, aparentemente envenados.
Pat Tamay aseguró que llegará hasta el fondo del asunto. El afectado explicó que el día 16 de septiembre, al amanecer se percató que sus animales yacían inertes en los límites de la calle, se trato de tres perros y 10 aves, “pero esto se repitió ayer domingo, cuando halló un perro, tres pollos y un pato mas muertos, al parecer, envenenados con lanate. Dijo que ante esta situación acudió a las autoridades de
100%Chetumal
Seguridad Publica para denunciar el hecho, pues ya es demasiado lo que le esta asiendo su vecino José Primitivo Ruiz Chan, quien presuntamente ha ido acabando con sus animales poco a poco, según dijo. Pat Tamay mencionó que parte de su economía es criar aves para al sustento familiar, “la escasez de trabajo nos obliga a producir nuestros propios alimentos, para que un vecino envidioso los extermine, por tal motivo, exijo a las autoridades a que obliguen a ese sujeto a reparar el daño. Indicó que la reparación del daño está estimado en tres mil 500 pesos, ya que, con tanto sacrificio se ha amentado el número de sus animales, para que el vecino los venga a envenenar; “llegaré hasta las últimas consecuencias para que se haga justicia. Si en Seguridad Pública no me hacen caso, llevaré el problema este al Ministerio Público del Fuero Común”, enfatizó.
FOTOS: CARLOS HERnAnDEZ› QuEQui
› comunidad
› el 16 de septiembre yacían inertes en los límites de la calle, tres perros y 10 aves, propiedad de Rubén Pat Tamay, quien aseguró que Primitivo es el responsable de las muertes. › 03 de octubre se repitió la historia; un perro, tres pollos y un pato más aparecieron muertos, al parecer, envenenados con lanate, un veneno poderoso para acabar con roedores.
por: el metiche
FOTO: jAViER CHAn › QuEQui
› Gente agradece la labor realizada por el alcalde.
Vigilan trabajos en Polyuc felipe carrillo puerto Por Javier Chan Quequi Quintana roo
Luego de constatar los trabajos que se realizan en la comunidad de Polyuc, el alcalde municipal recibió el agradecimiento de parte del subdelegado, quien agradeció el interés de esta administración por apoyar acciones, ya que son obras que vendrá a beneficiar principalmente a los jóvenes deportistas.
› comunidad
Festejará CREM 28 aniversario felipe carrillo puerto Por Javier Chan Quequi Quintana roo
El Centro Regional de Educación Normal (CREM), se viste de gala, ya que este 12 de octubre celebrará sus 28 años de existencia, por lo que la coordinación de eventos culturales ha programado una serie de actividades para un magno aniversario.
NO HAY VISITANTES
Turismo. Este fin de semana, el nivel de ocupación en la ciudad continúa a la baja, con apenas 32 por ciento, es decir, aproximadamente 9,120 habitaciones ocupadas, de las 28,500 disponibles.
Cancún
QUEQUI CHETUmAl › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Jesús Manuel Rocha
› VIOlENCIA INTrAFAmIlIAr
GOlPEAdA POr SU PArEjA Y rEGAÑAdA POr mP
› rECUErdE Cualquier agresión a sus hijos por parte de maestros, denúncielos, no se quede callado.
› VIVIENdA
Viven en paupérrimas condiciones Hoy se celebra el Día Mundial del Hábitat, pero familias no lo celebrarán.
Por Alberto Aguilar Quequi Quintana roo
› CIFrAS
eclarado en 1986 por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas como el Día Mundial del Hábitat, hoy lunes 4 de Octubre, cientos de familias que viven en Cancún no podrán celebrar nada, pues sus precarias formas de vida no han sido alcanzadas por los programas que desde hace 24 años decretó la ONU a favor de “los que viven en barrios marginales y viviendas inadecuadas”. Y es que el Día Mundial del Hábitat fue instaurado en aquel año debido al crecimiento de la población y las condiciones desfavorecidas en las que viven millones de personas en todo el mundo. De acuerdo con la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), en Can-
24 años, tiem-
fOTOs: ARMANDO ANgULO› qUEqUi
D
100% CHETUMAL
po en que la ONU instituyó el Día Mundial del Hábitat.
150 colonias
irregulares existen en Cancún.
cún por ejemplo, existen alrededor de 150 asentamientos irregulares, en los cuales viven un promedio de 100 mil personas en pobreza extrema, las que sobreviven en las periferias del destino de playas más prestigiado de México. La investigación de los especialistas revela que la mayor parte de estas 100 mil familias que habitan en los también llamados “cinturones de miseria”, se sujetan al lastimero presupuesto de dos a tres dólares al día, es decir 35 pesos. BrECHA ENTrE POBrES Y rICOS Hay que decir que la separación social, económica y educativa en Benito Juárez, no solamente está marcada entre sus pobladores, sino que el cisma es preocupantemente abismal, pues mientras los empleados de la glamorosa Zona Hotelera trabajan en medio de la opulencia, ellos mismos viven en la pobreza que los humilla y los deprime. Otra herida que los lacera es que, mientras los hijos de los ricos estudian en exclusivos colegios privados, los vástagos de los meseros, camaristas, cocineros, lavaplatos y todo el ejército de trabajadores que necesita la hotelería, van a escuelas públicas donde los maestros se ensañan con ellos y los acosan sexualmente.
museo líder Turismo. Al menos cuatro países estarían interesados en colaborar con el Museo Subacuático de Arte (Musa) de Cancún, pues va camino a convertirse en el ícono que hace décadas busca este destino para promocionarse en el mundo. › recuerde Ahorre energía eléctrica, ya que el subsidio caducó el 9 de septiembre, por lo que los cobros serán con el Horario de Invierno.
deTecTAn fAllAs
› En la zona urbana se puede contar con todos los servicios básicos que da seguridad a familias en su estilo de vida. De acuerdo con el politólogo y ex alcalde de este centro vacacional, Carlos Cardín Pérez, a sus 40 años de fundación, Cancún ha sido dividido en tres ciudades, la primera es la suburbana (las colonias donde vive el proletariado), la urbana (el centro de la ciudad y áreas residenciales), así como la zona turística, donde viven los empresarios, artistas, intelectuales, así como astutos inmigrantes que en poco tiempo hicieron una fortuna sin explicación alguna. En el punto de vista de Cardín, el Día Mundial del Hábitat “es el del derecho a una vivienda digna, al acceso a los servicios básicos, a la educación, a la justicia, a la seguridad y, sobre todo, a la posibilidad de vivir en armonía con el entorno”. Explica que si en Benito Juárez o cualquier otra ciudad del mundo, no se han alcanzado las metas de combate a la pobreza y la marginación, no es porque los programas hayan fallado, sino que la falla consiste, dijo, en los seres humanos que los aplican. Por su parte, la delegada de Sedesol en Quintana Roo, Mercedes Hernández Rojas, opinó que en Quintana Roo no se puede negar ni ocultar la pobreza, aunque dijo que a comparación con otros estados como Guerrero, Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, e incluso Yucatán, el estado
no figura en la lista de los seis estados del país con la abismal brecha de desigualdad social. La funcionaria federal recordó que la ONU ha tenido a bien reclasificar los tipos de pobreza que se vive en el país, por lo que ahora el primer renglón de marginalidad se conoce como “pobreza de capacidades”, otra es “la pobreza alimentaria”, y la tercera es “la pobreza patrimonial”. Por este motivo, la ONU creó una agencia especializada en la gestión y el desarrollo integral del hábitat: el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, misma que trabaja para lograr que las personas posean un lugar donde hallen tranquilidad y dignidad, sin barreras económicas o sociales. Allí, donde las diferencias existen, persigue el objetivo de mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los habitantes. Las políticas contrarias generan exclusión, traducidos en asentamientos precarios y barrios de tugurios. Las oportunidades laborales y de servicios se centran en las ciudades, sobre todo en las capitales, que sumado a que la vivienda es casi inaccesible, las clases menos pudientes suelen conformar villas de miseria en su contorno”, afirmó Ban Ki Moon, secretario general de la ONU.
cuentas públicas. La Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, confirmó que los nueve municipios de la entidad presentaron irregularidades en sus cuentas públicas.
› En la Zona Hotelera viven los más potentados, entre empresarios, artistas, intelectuales y uno que otro aventurero que logró riqueza en este destino turístico.
Mensaje en Día Mundial del Hábitat Por Alberto Aguilar Quequi Quintana roo
A medida que nuestro mundo se vuelve predominantemente urbano, el Día Mundial del Hábitat ofrece cada año una oportunidad para reflexionar sobre cómo podríamos convertir nuestros pueblos y ciudades en mejores lugares para todos. Este año, con el lema “Mejor ciudad, mejor vida”, la celebración hace hincapié en las medidas y políticas que se podrían adoptar para mejorar el bienestar de 1.000 millones de personas que viven en barrios marginales y viviendas inadecuadas en el mundo. Los pobres de las zonas urbanas, que suelen vivir en países en desarrollo en condiciones de marginación, en su mayoría son menores de 25 años y con una sensación de impotencia, muchas veces se ven condenados a una vida carente de los derechos más esenciales y sin esperanzas de acceder a la educación o conseguir un trabajo decente. Desprovistos de servicios adecuados de agua potable, elec-
100% CHETUMAL
› Los jóvenes ven con impotencia que las puertas se cierran, condenados a una vida llena de carencias. tricidad, saneamiento y salud, sufren privaciones que con frecuencia atizan el malestar social. meJor VIdA Los pobres, vulnerables a la explotación y la corrupción, necesitan y merecen mejores ciudades y una mejor vida.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
construir el futuro
política pobre
Para el 2020 el turismo deportivo se convertirá en el segmento de mayor crecimiento en el mundo, de acuerdo a la Organización Mundial de Turismo, y por ello, el Presidente municipal electo, Aurelio Joaquín González, dijo que durante su administración, impulsará el buceo y demás deportes acuáticos. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría
cerrazón. Ni en un partido de futbol consiguen armonía, respeto y acuerdos funcionarios municipales de alto rango; se desgarraron las playeras como patanes.
Quequi chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
Cozumel
› recuerde mantenga su patio limpio de cacharros que almacenen el agua, ya que aumentan la presencia del mosquito transmisor del dengue.
‘Oasis’ en la crisis Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo
› cifra
na derrama económica superior a los dos millones de dólares es lo que se estima dejaran los cerca de 37 mil turistas que visitaran el destino, arribando a bordo de los 15 majestuosos cruceros que están programados en la semana que comprende del 4 al 10 de octubre. Pese a que comerciantes establecidos en el centro de la isla de Cozumel, aseguran que los turistas que arriban vía cruceros no gastan los 60 dólares que aseguran las navieras, conocedores en la materia destacan que se los gastan comprando baratijas en diver-
2millones de
U
dólares, es la derrama económica estimada que dejarán en la isla esta semana, los 37 mil cruceristas que harán escala aquí.
emBarcaciÓn Carnival Dream Ecstasy Carnival Triumph Carnival Elation Carnival Legend Carnival Imagination Oasis of the Seas Norwegian Epic Grandeur of the Seas Carnival Inspiration Carnival Valor Freedom of the Seas Carnival Conquest Carnival Triumph Ecstasy
fecha 04/10/10 05/10/10 05/10/10 06/10/10 06/10/10 06/10/10 07/10/10 07/10/10 07/10/10 07/10/10 08/10/10 08/10/10 08/10/10 09/10/10 09/10/10
terminal Puerta Maya Puerta Maya Puerta Maya Puerta Maya Puerta Maya SSA México SSA México Pta. Langosta SSA México Puerta Maya Puerta Maya SSA México Puerta Maya Puerta Maya Puerta Maya
sos lugares y que si terminan dejando una importante derrama económica al destino. Quienes menos ganan con los cruceristas son las tiendas de buceo que aseguran que por el corto tiempo que permanecen los barcos
posiciÓn Band. Ext. Band. Int. Band. Ext. Band. Int. Band. Ext. Band. Ext. Band. Ext. Band. Ext. Band. Int. Band. Ext. Band. Int. Band. Ext. Band. Ext. Band. Int. Band. Ext.
› Diez toneladas de langostas han sido obtenidas en tres meses.
horario 08:30 a 17:00 08:00 a 16:00 08:30 a 17:00 07:30 a 18:00 08:30 a 17:00 11:30 a 21:00 06:30 a 18:00 07:30 a 18:00 10:00 a 18:00 10:00 a 19:00 06:30 a 16:00 08:00 a 18:00 09:00 a 18:00 08:00 a 17:00 09:00 a 17:00
› pesca
Favorece el mar a langosteros Por tercer mes consecutivo, obtienen el producto programado como meta.
atracados en la ínsula, no les alcanza el tiempo a los pasajeros para hacer alguna excursión de buceo, por lo que este sector es quien mas sufre al tener que buscar clientes prácticamente en la Riviera Maya.
Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo
fOTO: REDAccIóN › QuEQuI
Llegarán 15 cruceros, incluido el más grande del mundo.
Positivo el tercer mes de captura de Langosta de la temporada 2010-2011 que corresponde en total a ocho meses de trabajo, donde a la fecha los trabajadores del mar han obtenido el 50 por ciento de las 20 toneladas como meta proyectada a sacar en la Bahía del Espíritu Santo en Maria Elena y así como en la rada de Cozumel. El presidente de la cooperativa pesquera Cozumel, aseguro que cuentan con el mercado necesario para poder comercializar al crustáceo. De acuerdo a información proporcionada por el Presidente de la Cooperativa Pesquera Cozumel, Eduardo Pérez Catzín, declaro que las autoridades ambientales dentro del proceso de captura de langosta, les otorgaron un permiso para que a lo largo de ocho meses, limpien las trampas langosteras, y hasta ahora las cifras son positívas.
fOTO: GENNY MARTÍN › QuEQuI
› turismo
nice! Editor: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro
› MEntE PosItIva
coMo salIr dE sU sUFrIMIEnto ›28
Mis XV años
steffy Molina celebró al lado de sus papis y su familia su entrada a esta significativa etapa en su vida.›24
FEstEjan sU PrIMEra década al rItMo dE zaMba›26
fOtO: nayELi aRzatE › quEqui
QUEQUI › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › L u n e s 4 de Octubre de 2010
› IglEsIa CrIsto rEsUCItaDo y rEstaUraNtE paloma boNIta › XV años
Dulce festejo
› Gisela Silva y Alma Zoydo.
steffy molina llega a la edad de las ilusiones, y sus papis se lo celebraron con una íntima fiesta. › Steffy compartiendo con sus hermanos.
› Aitana Castillo, Gabriela Cab, Fernanda Taniayo y Lourdes Farías.
Por Nayeli Arzate Quequi Quintana roo
S
teffy Molina Ross celebró en familia sus XV años con una íntima fiesta que sus papis, Julio y Tere Molina, le prepararon. La celebración inició con una emotiva misa ofrecida en la Iglesia Cristo Resucitado en el corazón de nuestra Zona Hotelera, y a la que asistieron sus invitados para acompañar a la cumpleañera en esta gran ceremonia. Después de la consagración, el festejo continuó con una recepción en el Restaurante de comida mexicana Paloma Bonita, donde la quinceañera, sus familiares e invitados se deleitaron con una cena muy a la mexicana además del tradicional pastel que llegó justo al momento de entonar las tradicionales mañanitas.
› Fabiola Molina y Ana Avilés.
› Primos y amigos de Steffy Molina.
FOTOS: nAyELi ARZATE › quEqui
› La familia de Steffy compartiendo con el párroco.
› Paulina y Tábata Domínguez.
› Armando May, Antonieta Rosete, Cintia y Montse May.
› Eteluina Polanco y Felipe Ross.
› La quinceañera tomando la Sagrada Ostia.
› Dato steffy agradeció infinitamente a sus padres, quienes organizaron este inolvidable cumpleaños y que sin su apoyo no hubiera sido posible.
L u n e s 4 de Octubre de 2010 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5
lUgar: NombrE › FECha: DIa 00 mEs › INvItaDos: 000 › EstIlo:
› La familia Molina Ross acompañada por Pepe Gómez y Odalis Millar.
› Paty Ross, Cindy Pinzón y Aldo Ross.
› Gaby Cab, Montse May y Sabrina Molina.
› Odalis Gómez, Julene Zamora y Aitana Ramírez.
› Alex, Memo, Mauricio, Adrian, Dalí y Aldo.
› Miguel Castillo y Verónica Molina.
› Gloria Ross, Steffy Molina y Luis Ross.
› Stefano Bravo, Steffy Molina y Roco Bravo.
› Sergio y Gema Solís con Gema Gamboa.
2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › L u n e s 4 de Octubre de 2010
FOTOS: RUBEN RODRíGUEz › qUEqUI
› Río ChURRasCaRía
› El show de zamba que amenizó el evento.
› Adriana Castro, Marco Pereira y Armando Galicia.
› Rafael Tuyub, Andrea Assaf, Chris y Claudia Reilly.
› Aniversario › María Velasco y Macu García.
› Laura Cardoña, Rocío y Arturo Elizondo.
Su primera década Con una deliciosa cena buffet se celebró el décimo aniversario de la casa de Brasil en Cancún.
L u n e s 4 de Octubre de 2010 › QUEQUI
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7
› zoNa hotElERa
› Lilian Sierra, Lucía Vázquez y Leticia Sánchez.
› Marco Alarcón y Kena Arroyo.
› Lorena Moran, José Carrillo y José Uriarte.
› Lorene Abat y Rosi Ruiz.
› Sara Díaz, Nora Hernández, Leslie Castellanos e Ignacio Gómez.
› Lizbeth Resendis, Héctor Trejo y David Cruz.
› Gaby Muñoz, Sandra Brecher e Irene Hlae.
› Samia Sousa y Daniella Khoory.
Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo
C
on una refrescante caipiriña fueron recibidos los invitados al décimo aniversario del restaurante Riu Churrascaría; festejo que convocó a todos los clientes y amantes del gourmet brasileño. Los anfitriones de la casa, Chris y Claudia Reilly, agasajaron a los asistentes con un delicioso buffet, ofreciendo lo mejor de su gastronomía, como también un show muy prendido a ritmo de zamba y hasta hicieron diferentes concursos, celebrando así el gran éxito que han cosechado a lo largo de estos años.
› Fernanda Tartari, Christian Hermosillo y Mara Pereyra.
› Gerardo y Sobeyda Valdez.
› Luci y Thomas Hurtado.
2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › L u n e s 4 de Octubre de 2010
› ColUmNa dE opINIóN
((MentePositiva))
› alexis Shaffer alexislivinginoneness@yahoo.com www.livinginoneness.com
N
uestro nivel de conciencia es básico. Algunos consideran que los niveles de conciencia van desde la infantil, madura, social-planetaria, cósmica y divina. Hay varias escalas. Lo cierto es que el ego de cada uno de nosotros nos mantiene en conciencia baja y poco a poco todos podemos acceder a las más altas. En general hablo de conciencia baja y conciencia alta. Aunque tengo claro que la conciencia alta es infinita en su desarrollo. Se expande como las ondas del agua cuando tiramos una piedrecilla. De una pequeña sale otra más grande y más grande, así hasta llegar a la orilla de un recipiente, de un lago, de un mar, con la claridad de que el océano espiritual no tiene orillas y puede expandirse la conciencia infinitamente. Siempre tenemos la oportunidad de crecer. Si no estamos creciendo estamos muriendo. Nuestra respuesta habitual al sufrimiento es escapar, enfadarnos, odiar, culpar a otros, resistirnos, rechazar, luchar, quejarnos, sentirnos desdichados, apegarnos a él, hablar de ello con otros, intentar cambiar lo que hay, pensar que Dios no nos quiere, gritar, llorar y llorar... Pero si en lugar de hacer eso, nos enfrentamos a él y lo vivimos plenamente, éste deja de existir. Se libera y se convierte en fuente de alegría y amor. Entonces podemos relacionarnos con nuestros semejantes desde el amor, desde la seguridad de nuestras similitudes y no desde la hostilidad y el miedo de nuestras diferencias.
Hay técnicas sencillas para elevar la conciencia. Te recomiendo está técnica durante diez minutos diarios. Es una meditación sencilla de 5 pasos que necesitamos practicar. ›1. Invoca la presencia de la divinidad en cualquiera de sus manifestaciones a las que tú estés apegado. Se trata de que conectes con el universo, que logres sentir esa sed de inmensidad que te permita ser una gota del océano y el océano mismo. Siempre es más fácil si tú tienes una conexión con Dios, pero si eres ateo y sin fe, piensa en la energía de la física que cruza el cosmos, en la infinita magnitud de de todo lo creado e intenta comunicar con tu profundo ser interior, con ese granito de luz que posees y que puede desatar una explosión de bondad en todo tu ser. ›2. Recuerda eventos hermosos del día o de tu vida y siéntete agradecido (Si la emoción del agradecimiento no es utilizada, desaparecerá. Si tú no usas tu brazo, perderás el brazo. Fortalece tu gratitud sintiendo gratitud. Es una de las mejores medicinas para un cuerpo sano física, mental y espiritualmente. Húndete en el sentimiento y te sanarás a ti mismo!) ›3. Toma conciencia de cualquier carga y experimenta esa carga. Es conveniente que tengas claridad sobre esto y te permitas sentir a fondo
Como salir del sufrimiento esa carga que te molesta para que puedas superarla. ›4. Canta el siguiente mantra 7x: El sufrimiento no está en el hecho sino en nuestra percepción de los hechos (Esto es una reafirmación, es crear nuevos hábitos, re-entrenar el cerebro. Para formar este nuevo hábito, siéntate en posición correcta en cualquier lugar, pero con la espalda recta, cada una de tus manos en posición mudra, es decir con la punta del índice en la base del pulgar, puedes recargar tus manos en las rodillas como lo hacen los yoguis o en tu vientre o muslos, como te sientas a gusto). Inhala, sostén la respiración y canta el mantra mencionado internamente. ›5. Buscando perdonar y ser perdonado: Significa que limpias la pizarra para el siguiente día y no la cargas encima. El perdón te permite acceder a nuevos campos de tu espíritu y te libera de absurdos. Si cometiste un error pide perdón sin sentirte que eso te humilla. Si no perdonas cargas con ese rencor toda tu vida, y sin quererlo reproduces situaciones o personajes que te hicieron daño. Perdona a tus propios enemigos para que no cargues su drama, perdónalos no solamente por ellos, sino porque realmente te amas y quieres superar el pasado. ¡Hazlo Cada día! Si lo haces diariamente se convierte en un buen hábito. Ayudará a tu crecimiento en conciencia, a vivir en
› dato ¿Quién es alexis? Es una trasmisora de la Experiencia de la Unidad que inicia el proceso de despertar la Presencia Divina en ti, conduciéndote hacia la Unidad con el todo.
conciencia. ¿Hacia dónde nos lleva la conciencia? Rompe viejos hábitos. Una vez que se han roto esos hábitos, la próxima vez que te sientas celoso, enojado, egoísta, etc., no te vas a resistir a ello. Cuando dejas de resistirte, te calmas…y te lleva a la dicha. ¿Cuáles son tus respuestas cuando te sientes con malestar/ dolor? (Toma nota del orden en el cual tu naturalmente respondes, comenzando con el más frecuente) ›1. Culpa: Nosotros culpamos a alguien/gente/situaciones/ sistemas/ a ti mismo. ¿Por qué culpamos? Para evitar el dolor y el malestar tu mente pone su atención lejos del dolor y te hace sentir un poco mejor. O… ›2. Busca razones: Buscamos pequeñas explicaciones, analizamos las situaciones. Esto me pasó porque… Todo ha sido un malentendido… hacemos esto para evitar el malestar, nos hace sentir mejor. O… ›3. le das un valor: Yo creo que Dios quiere que yo sufra… es una bendición disfrazada. Tratamos de otorgarle un valor, haciéndolo tan profundamente que puedas decir que ahora te sientes bendecido/bien. O.. ›4. Haces algo para distraerte a ti mismo: Comes, tomas una caminata, hablas con alguien, trabajas, ver la tele, duermes o limpias la casa. Tomas una vía de escape para evitar el dolor.
tenemos que estar concientes de cuáles son nuestras respuestas habituales ante el malestar o el dolor. En orden de experimentar el sufrimiento, debemos: ›1. Reconocer que estás sufriendo. ›2. Hacerte conciente de tus preguntas habituales, quien, por qué? ›3. Preguntar las preguntas correctas para el foco correcto. ›4. Hacerte conciente de tu respuesta habitual, por orden de importancia. ›5. Toma la decisión: Mano izquierda en el muslo derecho, mano derecha arriba de la mano izquierdo (Compromete respiración, emoción y cuerpo) Toma una respiración profunda y decir: “Estoy experimentando este sufrimiento completamente hasta que se haya ido (Esto reprograma tu cerebro y tus respuestas). ›6. Invoca la presencia. Con la intención: por favor ayúdame a experimentar este sufrimiento completamente. ›7. Experimenta el sufrimiento hasta que se haya ido. ›8. Has una afirmación. Inhala y canta por 7 veces “El sufrimiento no es el hecho sino la percepción del hecho!”. ›9. Expresar tu gratitud.
L u n e s 4 de Octubre de 2010 › QUEQUI
› ColUmNa dE opINIóN
Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com
Embarazo y vida íntima El período de espera de un nuevo bebé puede significar un freno en la vida sexual de la pareja, pero esto se puede evitar.
N
o hay que engañarse: el embarazo sí afecta, de una u otra manera, la intimidad del amor. Aunque ambos cónyuges hayan estado deseando un hijo por largo tiempo, la confirmación del embarazo pone un “alto” en la vida sexual de la pareja. Las náuseas típicas del primer trimestre son poco románticas. Después, el terror de lastimar el feto es la mayor preocupación. Y la inevitable deformación del cuerpo femenino ocasiona a veces complejos, sobre todo si es el primer embarazo. En el caso de la mujer que trabaja, todos estos males se agravan. La mujer embarazada se pasa quizás todo el día de pie ante un mostrador, o sentada ante un escritorio; esas ocho horas le parecen un largo viaje del día hacia la noche. Ella se cansa doblemente ahora en su centro laboral, se siente menos apta para su trabajo y eso le preocupa. Por lo tanto, el embarazo la abruma física y psicológicamente. SIN tEmorES Hay mujeres que se aterran pensando que han perdido para siempre el interés en el sexo, pero no hay porque alarmarse, todos estos temores y padecimientos son pasajeros. Antes que nada hay que enfrentar las realidades inevitables del embarazo. El cuerpo cambia, el torso se agranda rápidamente y usted empieza a sentirse menos atractiva cada día. También responde de modo distinto a los estímulos sexuales. Los pechos se tornan muy sensibles, se agrietan e incluso pueden llegar a doler. Por lo tanto, es recomendable comunicarle a su esposo todo lo que pasa, para que el no se sienta frustrado en el terreno sexual. Si por desdicha, su esposo la rechaza debido a su embarazo, el problema es de él y no de usted. En este caso es recomendable que discuta el tema y averigüe el porque de su reacción. Si no pueden superar los problemas hablando de ellos, lo mejor es que visiten un psicólogo o un consejero profesional. La relación íntima no le hace ningún daño a la mujer embarazada, y mucho menos al feto, excepto en casos específicos.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 9
Mala hija
alicia Villarreal. Es muy criticada en su natal Monterrey porque tiene trabajando a su padre, don Víctor Villarreal, como albañil, en la remodelación de uno de sus departamentos.
Show! QueQui › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Rogel
› luis Miguel
Más conciertos
El cantante mexicano sumó un tercer concierto en Chile, luego que la mayoría de las localidades para las dos presentaciones agendadas para noviembre, se agotaran en pocos días.
› Wendy Braga
sostiene idilio con un gobernador
› Britney Spears le quedó a deber a la niñera de sus hijos.
› Britney Spears
demanda niñera a la cantante Exige el pago de 55 mil 142 dólares. los ángeles
Quequi agencias
Una niñera que trabajó en 2007 para Britney Spears demandó a la cantante para exigir el pago de 55 mil 142 dólares. Ferial Zaltash asegura que cuidó de Jayden James y Sean Preston, los hijos de la intérprete, hace tres años, pero renunció un mes más tarde. El sitio perezhilton.com indica que Zaltash dice que se le deben 35 mil doscientos dos dólares y además exige 19 mil 940 dólares de multas por horas extras de trabajo. Hasta el momento Spears no ha realizado declaraciones al respecto. La semana pasada se decidió que la cantante seguirá bajo la tutela de su padre, James Spears
La conductora de TV Azteca reveló que desde hace un mes sale con el mandatario de Zacatecas. ciudad de MÉXico
Quequi agencias
W
endy Braga, conductora y actriz, confirmó que sostiene un noviazgo desde hace un mes con el gobernador de Zacatecas, Miguel Alonso Reyes. Comentó que conoció al mandatario el pasado primero de agosto en el informe de la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega, y desde ahí empezaron a salir pero fue hasta hace un mes cuando formalizaron la relación. La conductora del programa “Ya cayó” de TV Azteca y que tiene 29 años, dijo que Miguel Alonso es su “príncipe azul” y se trata de su primer novio porque asegura, “soy de Yucatán y ahí se ven las relaciones de una manera muy seria, no creo en los amigovios ni en los free”.
Asimismo, calificó al gobernador como “un hombre sumamente inteligente”, lo que fue una de las principales características por las que en algún momento dijo “es algo que no había conocido, tal cual me sentí Cenicienta en el baile real y conoció a su príncipe azul”. Wendy Braga, quien es una de las bellezas que ha posado para la revista H en fotografías sugestivas, agregó que Miguel Alonso Reyes es una persona que admira por muchos motivos y por ende le encantaría que llegará a ser el padre de sus hijos. Incluso el más reciente número de la Revista TV Notas dedica un amplio reportaje al romance de Wendy Braga con el gobernador. Cabe recordar que durante su reciente campaña electoral el mandatario zacatecano presentó como su novia a Yuri Soto. › La conductora conoció al gobernador en el informe de Ivonne Ortega.
› recuerde En el mes de noviembre se llevará a cabo en Cancún la Cumbre Climática, a la que asistirán varios artistas de talla internacional.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › quequi chetumal
eStÁ emBaRaZaDa Katy Perry Nuevamente se especula que la cantante está esperando a su primer bebé tras escribir en las redes sociales algo sobre pañales.
Chismes Vip
ReGReSa a la tV
Jason Priestley El actor de la serie “Beverly Hills 90210”, regresa a la pantalla chica con la serie “Call me fitz”, que se estrenará el próximo 7 de octubre.
w w w.q u e q u i .co m . m x‹ S h ow ! ‹ 3 1
PlaNea BoDa
lady Gaga De acuerdo con la página de internet del periódico español El Mundo, la cantante habría informado a miembros de su equipo que piensa casarse con Luc Carl, muy pronto.
eN cRiSiS
tom y Katie La negativa de Katie Holmes a tener otro hijo parece haber traído problemas en su relación, por lo que ya se habla de un divorcio.
›Televisión
tendrán
la boda del año y será transmitida El enlace matrimonial entre Eugenio Derbez y Alexandra Rosaldo, será el próximo año. ciuDaD De mÉXico
quequi agencias
L
Black eyed Peas La conductora Ingrid Coronado escribió en su Twitter que, al parecer, la banda se peleó con Televisa y ahora la productora Magda Rodríguez negoció con ellos su aparición en Televisión Azteca.
a conductora Laura Estrada, titular de La fórmula de Lau, señaló que Televisa pagará todos los gastos de la boda de Eugenio Derbez con Alessandra Rosaldo, y la transmitirá en 2011 al estilo de otros enlaces matrimoniales de famosos. En declaraciones a la prensa durante la celebración del primer aniversario de su programa, Estrada destacó: “He tenido logros, entre ellos las exclusivas de haber destapado la salida del libro sobre Ernesto Alonso, esa la logré cuando estaba con Maxine, en su pro-
aYuDaN caNtaNDo
coNcluYe GiRa
PeleaRoN coN teleViSa
artistas Dulce María, Conchita Alonso y Marisela, harán la gira “Mujeres mexicanas cantantes asesinas 2”, para ayudar a damnificados.
David Bisbal El cantante encara la parte final de su gira “Sin mirar atrás 2010” por España, tras realizar un breve paréntesis en un viaje promocional.
grama”. Señaló también las declaraciones de Niurka, y la noticia de la boda que Televisa pagará a Eugenio Derbez, mediante un programa especial en 2011. En ocasiones anteriores, Alessandra y Eugenio habían negado tener planes de boda, sin embargo, la conductora afirmó que será un evento televisado en México. Televisa quiere revivir la época dorada en la que los enlaces matrimoniales, resultaban con gran audiencia y le están apostando a que Eugenio Derbez y Alexandra Rosaldo que llevan un par de años juntos, les proporcione ese rating que desean.
coNtiNÚa DiSPuta
› El comediante y Alexandra Rosaldo tendrán una de las bodas más esperadas.
Rocío Dúrcal La cantante española Rocío Dúrcal, quien forjó una prolífica carrera en México, cumpliría este lunes 66 años y pese a su muerte, sus hijos siguen peleando la herencia.
DeButa eN ciNe
Sandra echeverría Se dispone a conquistar el séptimo arte con la película “Casa de mi padre”, donde encarnará un personaje diferente.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
Y nadie lo frena
Brotan mini cenotes
infraestructura. En un dolor de cabeza se han convertido para los automovilistas los baches que han surgido por la mayoría de las calles de Tulum, por lo cual señalan que urge cambiar la actual carpeta asfáltica que se encuentra altamente deteriorada y ya no aguanta el bacheo ni por emergencia. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Jesús Manuel Rocha
Tulum
corrupción. Principal-
Quequi Chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
mente en las comunidades indígenas se cometen fraudes a nombre del gobernador, por parte del autonombrado “representante”. › recuerde el dif , protección civil y la Benemérita Cruz Roja Mexicana, continúan solicitando ayuda para Veracruz.
› Los servicios de salud, de nivel elemental, son ya obsoletos.
› salud
Urgen a crear el primer hospital Aspiraciones del destino a insertarse en el primer mundo se ven lejanas. Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana roo
A pesar de ser un municipio con poco más de 30 mil habitantes, en Tulum solamente hay un Centro de Salud, el cual ha visto rebasada su capacidad de atención. Claudio Cortés Méndez, líder de la CROC, reprochó a las autoridades de salud federales y estatales, no concretar la construcción de un hospital acorde a las necesidades de esta demarcación, ya que solamente existen proyectos que han quedado únicamente en eso. Se suma que muchos de los trabajadores del ramo hotelero son derechohabientes del IMSS, el cual dicha institución en el municipio únicamente cuenta la Unidad Médica Familiar, ubicada a las afueras de la comunidad de Chemuyil, sin embargo, ha sido otra de las clínicas que se ha visto rebasada por la demanda.
Preparan despojo territorial a ejido Encabezado por Rodrigo Cortés Méndez, presunto empresario inmobiliario.
Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana roo
› cifra
on la ayuda de funcionarios del Instituto de Patrimonio de la Administración Pública del Estado, así como también del autonombrado “representante del gobernador en Tulum”, se planea un nuevo fraude y despojo de poco más de 30 mil hectáreas hacia los ejidatarios de Manuel Antonio Ay, según denunciaron pobladores de esa misma comunidad. Según la denuncia presentada a los diversos medios de comunicación, refirieron los ejidatarios que estos predios han tomado
30 mil hectáreas
C
de predios del ejido Manuel Antonio Ay, están en la mira de los acaparadores, que buscan aprovechar la proxima terminal aeroportuaria.
gran plusvalía debido a que muy cercano a ello, se construirá el Aeropuerto Internacional de Tulum y la Riviera Maya. Es por ello que las autoridades estatales, se han prestado a esta jugarreta bien planificada por quién se hace llamar empresario inmobiliario Rodrigo Cortés Méndez, para cometer el despojo a poco más de 70 ejidatarios, quienes mantienen la posesión desde poco más de 20 años de dichos predios. Este despojo cuenta con el aval de las autoridades del Instituto del Patrimonio de la Administración Pública del Estado, el cual se encuentra a cargo de Gina Patricia Ortiz Blanco, así como también de su eterna encubridora Melania Abundez Mendoza, delegada del IPAE en los municipios de Solidaridad y Tulum, ya que es mediante de su cónyuge que se pretende llevar a cabo este despojo, además de la participación del auto nombra-
do representante del gobernador del estado en Tulum. Todo ello viene siendo promovido por Rodrigo Cortés Méndez, quien se hace pasar como supuesto empresario inmobiliario, sin embargo en el vecino estado de Yucatán, es señalado como principal cabecilla de despojo de centenares de hectáreas a habitantes de diferentes municipios. Quien además, actualmente se encuentra comercializando un proyecto denominado “Selva Tulum”, el cual, de acuerdo a las autoridades municipales de Tulum, no cuenta con los permisos para operar. Los ejidatarios pidieron la intervención del gobernador, ya dicen que no es posible que funcionarios de primer nivel se encuentren realizando de las suyas a sus espaldas para despojar a poco más de 70 campesinos de lo que son sus terrenos y que por 20 años vienen luchando por mantenerlos.
fOTO: REDACCión › QUEQUi
fOTO: EDEn EUán › QUEQUi
› fraude
100% CHETUMAL
› fotonota
› chisMe
por: el vigía
pasa la charola
¡Misión cumplida! Al cierre del Programa de Protección a las Tortugas Marinas, se contabilizaron 38 mil 600 quelonios liberados, contra sólo 30 mil del año pasado, recalcó la presidenta municipal, Alicia Ricalde Magaña. En cuanto a huevos rescatados, sumaron 83 mil 500.
Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Jesús Manuel Rocha
por: el Metiche
Deporte. Que como
Licha sentenció a Faustino a no desembolsar ni un peso para los Caguameros, ahora busca patrocinadores entre el empresariado.
Quequi Chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
IslaMujeres
› recuerDe las playas de isla Mujeres son de las más limpias del país. Ayude a mantenerlas, depositando la basura en su lugar.
› Justicia
FOTOS: REDACCióN› QUEQUi
Exigen castigo ejemplar
› Algunas casas son arrendadas y otras directamente convertidas en centros de hospedaje, sin contar con los requisitos para ello.
› fiscalización
Casas convertidas en centros de hospedaje, sin permiso para ello. Por Redacción Quequi Quintana roo
E
l ayuntamiento de Isla Mujeres comenzará esta semana a clausurar las casas, propiedad de extranjeros, que operan ilegalmente como centros de hospedaje en la ínsula. Julián Rivero Ramírez, director municipal de Fiscalización, recordó que el pasado ocho de septiembre, la comuna realizó visitas de cortesía para informar a dueños sobre los requisitos que deben presentar y regularizar sus negocios. Debido a la falta de interés de los
propietarios, en su mayoría estadounidenses, la instancia iniciará los cierres. Entre los negocios que operan de manera irregular, hay villas, departamentos y casas particulares. Dijo que entre los requisitos básicos que deben cubrir este tipo de casas, están la constancia de cambio de uso de suelo, la licencia de funcionamiento, pago por recolección de basura y el impuesto del dos por ciento sobre el hospedaje. Manifestó que la operación de este tipo de “casas particulares”, es una competencia desleal para los hoteleros formales, quienes piden que se regularicen o desaparezcan. Se calcula que 70 casas operan como hoteles, hostales y centros de hospedaje, ubicadas sobre todo en la carretera perimetral, lado oriente, del tramo que va de la pista aérea, a la colonia Chiapaneca.
Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo
La madre del menor que resultó lesionado el pasado viernes por varios alumnos del mismo plantel, Escuela Secundaria Técnica Número 1 Presidente Juárez, exigió a las autoridades del plantel un castigo ejemplar para quienes arremetieron a golpes contra su hijo. Doña María Rufina Canul May dijo que aunque su hijo no quiso hablar mucho del problema en el plantel, su hermana quien también asiste a ese mismo colegio, explicó que el viernes lo encontró llorando porque varios compañeros del colegio lo habían sometido y golpeado.
FOTO: CARLOS gASCA› QUEQUi
Clausurarán hostales que operan ilegales
Para golpeadores de estudiante de la Secundaria Técnica Nº1.
› La mayoría de los irregulares hostales, son de estadounidenses.
100% CHETUMAL
› Piden acciones de seguridad a autoridades escolares.
¿Qué pasa Barça?
Futbol. El Barcelona volvió a ceder puntos como local tras empatar 1-1 con el Mallorca, en duelo disputado en el “Camp Nou”, donde los blaugranas desaprovecharon claras oportunidades de gol y evidenciaron su falta de puntería.
Red
Q u E Q u I c h E t u m a l › Lunes 4 de Octubre de 2010
Editor: Alberto Salazar I Coeditora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha
› FutBol
hizo gala de su buen futbol y saBor a ElayerRealnoMadrid tuvo piedad del Deportivo La Coruña, al golearlo por 6-1, en duelo de la fecha mErEnguE seis de la Liga de España.
› rEcuErdE Este martes santos recibirá al Municipal, en punto de las 17:00 horas, en acción de la “Concachampions”.
fOtOS: AgENCiA MExSPORt
› Christian giménez celebra el gol que le dio la victoria a los celestes.
› Futbol
‘atropEllan’ a las ÁguIlas Se impone la Máquina del Cruz Azul y pasa encima del América para terminar con su dominio en el “Azul”. cIudad dE méXIco
agencia notimex
C
ruz Azul acabó por fin con la racha de 16 partidos sin vencer al América y de forma dramática superó ayer 1-0 a las Águilas del América, triunfo que la afición celeste celebró en grande en el Estadio “Azul”.
El argentino Christian Giménez marcó el solitario tanto al minuto 53, con el cual se frenaron dos dominios de las Águilas: el de 11 triunfos y cinco empates en general, así como el de dos igualadas y seis descalabros sin poder vencer a los de Coapa en el Estadio “Azul”. La más reciente victoria en casa
24 PuNtOS
10
cruz azul
15 PuNtOS
amérIca
1-0 Christian Jiménez (53’) Cruz Azul Estadio: “Azul” Árbitro: Marco Antonio Rodríguez
sobre los americanistas se registró el 16 de febrero de 2002 con victoria 2-0 con goles de Cesáreo Victorino y del uruguayo Sebastián Abreu. Paradójicamente a esta inercia se rompe también con una coincidencia porque en aquel 3-1 del Clausura 2003 en el Estadio “Azteca”, Enrique Meza dirigía a La Máquina y Manuel Lapuente al América. Cruz Azul recuperó así el liderato general al llegar a 24 puntos y mantuvo la cima del escuadrón Tres, mientras que América se quedó con 15 en la tercera posición del sector Dos. El silbante Marco Antonio Rodríguez tuvo una regular actuación; mostró tarjeta amarilla a Gerardo
› Ángel Reyna (atrás), intenta deseperadamente robarle el balón a fausto Pinto, del Cruz Azul. Torrado y Gonzalo Pineda por los de casa, mientras que por América amonestó a Israel Martínez, Vicente Matías Vuoso, Ángel Reyna, Óscar Rojas y Aquivaldo Mosquera, además de que expulsó con roja directa a Óscar Rojas.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUeQUi chetUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5
› Futbol
› Futbol
rUgido de PUmas
RespiRO pObLanO
un error de Federico Vilar da el triunfo a los universitarios sobre el Morelia.
PUeBla, PUeBla
FOtOs: aGenCia MexspORt
agencia Notimex
ciUdad de méXico
agencia Notimex
› adolfo bautista festeja -rodeado de compañeros- el gol que significó la dramática igualada.
› Futbol
milagroso aUtogol anotación del atlista néstor Vidrio en tiempo de reposición, da el empate a Chivas a dos goles en el “Clásico tapatío”.
gUadalaJara, Jalisco
agencia Notimex
A
10
15 puntOs
PUmas
10 puntOs
morelia
FOtO: aGenCia MexspORt
Dante López (64’) pumas estadio: “Olímpico” Árbitro: José alfredo peñaloza
› Dante López fue el autor del gol que revive a los pumas.
utogol de Néstor Vidrio evitó ayer la victoria de Atlas y dio la salvación a las Chivas de Guadalajara en el “Clásico Tapatío”, que terminó 2-2 en la cancha del Estadio “Omnilife”, que otra vez no se llenó. Flavio Santo inauguró el marcador para los rojinegros al minuto 24, Miguel Ángel Ponce igualó al 31’, el arquero Pedro Hernández paró penal a Marco Fabián al 63’, y Gerardo “Zorro” Flores hizo el que parecía el del triunfo atlista al 73’, pero el error de Vidrio, en el 92’, decretó la igualada. Atlas, que sufrió la expulsión de Flores al 74’, llegó a cinco puntos en el último lugar del Grupo Dos, mientras Chivas llegó a once unidades en el Sector Uno. 1-0.- Minuto 24. Édgar Pacheco mandó centro en el área a Flavio Santos, quien bajó el esférico con el pecho y disparó de media vuelta, cruzado y por alto. 1-1.- Minuto 63. Édgar Mejía mandó centro a la izquierda a Adolfo Bautista, quien luego de bajar el balón mandó centro que en el área ganó Omar Arellano al arquero en su salida, el esférico lo dejó en corto a Miguel Ponce, quien sólo empujó la de gajos. 2-1.- Minuto 73. Alfredo Moreno recibió por izquierda, avanzó lateral al centro, tocó a la derecha al paraguayo Jorge Achucarro, quien mandó centro y en el área chica remató de “palomita” Gerardo Torres. 2-2.- Minuto 92. Adolfo Bau-
20
14 puntOs
PUeBla
11 puntOs
QUerétaro
nicolás Olivera (66’) puebla Rodrigo salinas (70’) puebla estadio: “Cuauhtémoc” Árbitro: Jorge eduardo Gasso
› Flavio santo dio la ventaja al atlas cuando transcurría el minuto 24.
2 2
11 puntOs
chivas
5 puntOs
atlas
Flavio santo (24’) atlas Miguel ponce (31’) Chivas Gerardo Flores (73’) atlas néstor Vidrio (92’) autogol estadio: “Omnilife” Árbitro: Roberto García
tista hizo gala de habilidad por lado izquierdo para sacudirse a defensas y luego mandó centro raso que superó el arquero y en el área un solitario Néstor Vidrió llegó para despejar de derecha, pero, en cambio, mandó el esférico al fondo de su meta. El árbitro Roberto García Orozco condujo el encuentro de buena forma.
FOtO: aGenCia MexspORt
Pumas de la UNAM, terminó con una racha de cuatro partidos sin ganar y alargó a cinco la de Monarcas Morelia, que con un error de su portero, el argentino Federico Vilar cayó 0-1, en su vista al Estadio “Olímpico Universitario”. El paraguayo Dante López aprovechó la falla del guardameta pampero, para hacer el gol de la victoria al minuto 64 y darle así tres puntos a su equipo, mismos que le permiten llegar a 15 unidades, en el Grupo 3, mientras que Monarcas se estancó en 10 y se instaló en el último lugar del mismo sector. Fue hasta el 64, en que por fin el conjunto universitario tuvo recompensa a su esfuerzo, combinado un error garrafal de Federico Vilar quien no pudo despejar el balón que le regresó su defensa Adrián García Arias, que le quedó alto y el acierto de Dante López, quien enfiló hacia el marco y anotó sin problemas el 1-0, tras robarle el esférico al cancerbero moreliano. Pese a las protestas de los jugadores y técnico del Morelia, el silbante dio por bueno el gol, ya que pedían se invalidara por falta de López sobre Vilar. El trabajo del central José Alfredo Peñaloza resultó aceptable.
El conjunto de la Franja dio sus mejores 45 minutos desde el arribo de José Luis Trejo y terminó con una racha de tres descalabros que llevaba y que sirvió para vencer 2-0 al Querétaro, ayer en el Estadio “Cuauhtémoc”. Los goles del cuadro de la Franja, fueron del uruguayo Andrés Nicolás Olivera a los 66 minutos y de Rodrigo Salinas al 70. Los Camoteros se colocaron en el tercer lugar del Grupo Tres, al sumar 14 puntos, mientras que Gallos Blancos ligó tres fechas sin victoria, para frenarse en 11 unidades y permanecer en el quinto sitio del mismo. Lo preocupante para los plumíferos, es que cayeron hasta el penúltimo lugar de la tabla por el no descenso con 1.1364, al quedarse con 50 puntos cosechados en 44 partidos, sólo por encima del Necaxa (1.0000). El 1-0, fue en un servicio retrasado de Rodrigo Salinas que pasó por el área y cayó al uruguayo Andrés Nicolás Olivera, quien remató de media vuelta, raso y cruzado a la izquierda, para superar a Bossio, cuando se jugaba el minuto 66. Amplió la ventaja a los 70, cuando un disparo cruzado del relevo Mario Ortiz fue desviado por el arquero, el rebote lo aprovechó Rodrigo Salinas que sólo empujó el esférico para el 2-0.
› Finalmente los jugadores poblanos vuelven a festejar.
3 6 â&#x20AC;ş r e d â&#x20AC;ş w w w.q u e q u i .co m . m x
â&#x20AC;ş Salvador RodrĂguez, Miguel Ă ngel Couchonnal, el ĂĄrbitro Armando Archundia con su reconocimiento, JosĂŠ Antonio GarcĂa y Carlos Ayala Cuellar, en la foto del recuerdo.
QUeQUi chetUmal â&#x20AC;ş Lunes 4 de Octubre de 2010
â&#x20AC;ş Antes del inicio del partido se pudo observar una manta en apoyo a la prevenciĂłn del cĂĄncer de seno.
â&#x20AC;ş Las guapĂsimas Potranquitas, se preparaban para salir a echar porras al Atlante y para animar a la aficiĂłn.
â&#x20AC;ş Futbol
Fieles a Potros
fOtOS: SIXtO LĂ&#x201C;PEZ â&#x20AC;ş quEquI
Gran fiesta se viviĂł en el juego entre Atlante y Pachuca; los aficionados dejaron el corazĂłn en las tribunas.
Por Sixto LĂłpez Casa Madrid Quequi Quintana roo
F
amilias completas vistiendo los colores del Atlante acudieron al Estadio â&#x20AC;&#x153;AndrĂŠs Quintana Rooâ&#x20AC;? para animar a los Potros de Hierro en el partido ante Tuzos del Pachuca. La fiesta comenzĂł desde antes del silbatazo inicial ya que un grupo de niĂąos saliĂł al terreno de juego mostrando una enorme manta rosa como parte de la campaĂąa para fomentar la prevenciĂłn del cĂĄncer de senos. â&#x20AC;&#x153;Tu mano es el mejor equipo, auto explĂłrateâ&#x20AC;? se podĂa leer en la manta dirigida al pĂşblico femenil. El secretario de Salud a nivel estatal dio de manera simbĂłlica la patada inaugural de esa campaĂąa de prevenciĂłn. Su disparo fue detenido por MoisĂŠs MuĂąoz, guardameta del conjunto azulgrana. Minutos despuĂŠs la directiva atlantista encabezada por el presidente ejecutivo JosĂŠ Antonio GarcĂa y el presidente Miguel Ă ngel Couchonnal Miranda le otorgĂł un reconocimiento al ĂĄrbitro central Armando Archundia Tellez, por el gran trabajo que realizĂł en el Mundial SudĂĄfrica 2010. No podĂa faltar la tradicional foto del recuerdo en que ambos directivos
â&#x20AC;ş Alumnos de 4 a 5 aĂąos del Centro de formaciĂłn Atlante, junto con su entrenador, Juan GarcĂa. O SERVICI
24 H
RS.
PROVEEDOR PREFERENTE IA DE SU COMPAĂ&#x2018; DE SEGUROS
.
as.com cal/figuero directoriolo
â&#x20AC;ş Pepe Potro, la mascota atlantista, bailaba al compĂĄs de la mĂşsica. posaron junto a la tercia de silbantes que completaban los jueces de lĂnea Salvador RodrĂguez Gorrocino y Carlos Ayala Cuellar. SegĂşn transcurrĂan los minutos se escuchaba con gran intensidad a la porra â&#x20AC;&#x153;Aliento Azulgranaâ&#x20AC;? que fiel a su costumbre brincaba y gritaba ovacionando muy ruido-
PCIĂ&#x201C;N
LA MEJOR O
samente cualquier buena jugada, ni que decir del escĂĄndalo que hicieron al minuto 18 que anotĂł Johan Fano. Al medio tiempo la fiesta tuvo gran colorido gracias a la presencia de un grupo de hermosas porristas que bailĂł acaparando la atenciĂłn de la aficiĂłn masculina, cerca de ellas, con gran entusias-
mo, pero sin el mismo buen ritmo bailaba tambiĂŠn Pepe Potro, la mascota atlantista. SimultĂĄneamente, alrededor de la cancha de juego daban â&#x20AC;&#x153;la vuelta olĂmpicaâ&#x20AC;? los alumnos de las distintas categorĂas por edades del Centro de FormaciĂłn de Futbol del Atlante. Entre los que desfilaron se vio a los pequeĂąos de 4 y 5 aĂąos de edad acompaĂąados por su entrenador Juan RamĂłn GarcĂa. Delante de ellos caminaban los niĂąos de las categorĂas mĂĄs grandes. Para iniciar la segunda mitad, mientras que los aficionados regresaban a sus asientos, justo frente a los principales accesos de ingreso a las tribunas, en la tienda oficial del Atlante, la seĂąora MarĂa del Pilar GarcĂa comentaba que en esta ocasiĂłn no hubo tanta venta de souvenirs como en otros partidos; sin embargo, dijo que en las Ăşltimas fechas ha sido mĂĄs solicitada la camiseta en color azul. A pesar del entusiasmo de los aficionados, los Potros de Hierro sufrieron la derrota.
Chica
La
› chica cheTumal
¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx
Tiene de todo Como su hubiese posado, captamos a esta chica cuando se secaba luego de salir del Mar Caribe. Esta sensual imagen sólo la logra nuestra atinada lente que sólo trata de alegrarle un poco el día. Con esta chula estampa tapatía, le deseamos un feliz inicio de semana.
YaneT
3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi chetUmal › Lunes 4 de Octubre de 2010
les salió caro
Los errores han costado mucho y eso ha influido para que el equipo no sume los puntos en los últimos partidos, manifestó el defensa de monarcas, adrián aldrete. “errores como los cometidos por federico Vilar a cualquiera nos pueda pasar, pero desafortunadamente se dan en la posición donde no te puedes equivocar, y sí, son errores que nos cuestan mucho.” › alFredO dOmíNgUez m. escribeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro
clÁSicOS “OSOteS”… T aParece FedericO Vilar Y SU “OSOte”… Pocas veces, diría que rarísima ocasión en la que FEDERICO VILAR haya cometido algún error defendiendo la portería del ATLANTE por muchos años y hoy en la del MORELIA; sin embargo, no hace mucho cometió uno que le costó puntos a su equipo, por cierto los de TOMAS BOY alcanzan una pésima racha de cuatro derrotas consecutivas, esta habrá que achacársela toditita a VILAR, el error que comete no es solamente un error mental o de falta de concentración, sino, algo que nunca nos había mostrado FEDERICO que tiene una excelente técnica individual, se maneja muy bien no solamente bajo los tres palos sino fuera de su área y sin embargo, ahí DANTE LÓPEZ le roba un balón que tenía más que controlado y dominado y se escribe ahí la historia del triunfo de PUMAS por 1-0. Y el de marcO FaBiÁN eS imPerdONaBle… El CHIVAS-ATLAS fue un clásico muy intenso, diría que el gran error de este clásico ha sido de aquellos
que en Guadalajara decidieron ayer quedarse en su casa y ver el partido pagando su pago por evento o arrimándosele a algún compadre o un cuate que si lo hubiera hecho o quizá en algún restaurante o bar, se puede decir muchas cosas de los asientos vacíos en el OMNILIFE, yo se lo achacaría al problema vial, si se llena el estadio del Guadalajara le tomará dos horas de entrada y por lo menos tres de salida y si llueve, mejor ya ni platicamos, así que ésta es la razón más importante para la indiferencia del público, los precios altos también juegan, pero aquí, en este partido de ida y vuelta, un partido muy lucidor, el que se lleva el “oso de lodo” sería sin duda MARCO FABIÁN, regalar un penalti en un clásico como este resulta imperdonable, de la misma forma que… el OtrO “OSOte” Para VidriO… Se pueden entender muchas cosas pero que faltando un minuto y ya sobre el tiempo de compensación el defensa atlista haya tenido este error garrafal, paréntesis de inteligencia o error mental o falta de técnica o que se le hizo bolas el engrudo o que se le enredaron los pies, no, lo cierto es, que al centro del BOFO BAUTISTA que no llevaba nada y sin ningún jugador CHIVA cerquita del defensa atlista, aunque es cierto dos cerraban a su espalda, pues con toda esta ventaja NÉSTOR VIDRIO mete un golazo pero en su propia portería, que le da el empate que marca la justicia en el partido tan intenso de CHIVAS y ATLAS, al final LUIS MICHEL se enoja bastante con su gente porque CHIVAS tuvo para ganar este juego y perdonó, pero los dos “OSOTES” el de NÉSTOR VIDRIO y el de MARCO FABIÁN ahí quedan. Y el “OSOte” del amÉrica PerdieNdO la caBeza… AMÉRICA jugó ayer exactamente
fOtO: agencia jam media
enía destinado el espacio de esta columna a los dos clásicos del futbol mexicano, el CHIVAS-ATLAS que divide a la “PERLA TAPATÍA” en dos, así 50 y 50, aunque unos dicen que serán 49 y 51 y que por cierto a este Estadio OMNILIFE la gente le sigue siendo indiferente, es inexplicable que no se haya llenado a la convocatoria del clásico de occidente pero en fin, JORGE VERGARA sabe su cuento, a la misma hora por cuestiones de seguridad y de ARREGLO DE LAS TELEVISORAS el CRUZ AZUL y el AMÉRICA jugaban otro clásico de nuestro fut, los dos prometían tanto que insisto, este espacio estaba destinado totalmente para ellos, pero…
› garrafal error de néstor Vidrio, quien metió un gol a su propia portería, para darle el empate a chivas en el juego de ayer. al revés de lo que ha hecho en toda la temporada, jugó para ganar y resultó perdiendo, y mire usted que hemos visto varios partidos del AMÉRICA en donde juega para perder y termina ganando, ayer, el AMÉRICA con ventaja en muchas cosas dentro del campo además MEMO OCHOA sacó tres o cuatro por ahí pero las ÁGUILAS DE LAPUENTE tuvieron para ganar el partido incluso cómodamente, al final en los últimos 15 minutos pierden la cabeza y se dedican a dar de patadas por todos lados perdiendo la concentración en las jugadas importantes, resultado, la burla de la gente de CRUZ
AZUL a los americanistas y los del “PROFE” MEZA que se quitan el “MONKEY DE LA ESPALDA” o para ser exactos se quita la piedrota que traían encima durante esa racha de siete años perdiendo con el AMÉRICA. Así las cosas pues, en medio de los clásicos prevalecieron los “OSOTES”, pero ¿qué sería de nosotros si el mundo fuera perfecto? aunque valdría la pena mencionar que una cosa es cometer algunos errores y otra cosa es hacerlos tan espantosos, SALUDOS FEDERICO VILAR, NÉSTOR VIDRIO, MARCO FABIÁN y TODITITO EL AMÉRICA… Así de fácil.
› QUeQUi chetUmal
vUelan halcones con la victoria
14 16 49’es
halcones
carneros manda a volar a seattle
3 20 h. marinos
carneros
matt Bryant anotó un gol de campo de 42 yardas ayer, cuando quedaban dos segundos por jugarse y los Halcones de Atlanta ganaron 16-14 a los 49’es de San Francisco. sam Bradford lanzó para 289 yardas y dos touchdowns y los Carneros de San Luis vencieron ayer 20-3 a los Halcones Marinos de Seattle, en juego de la semana 4 de la NFL.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9
Foster anotó se BUrlan texanos arian en escapada terrestre de los raiders de 74 yardas y recep-
31 24
FOTOS: AGENCIA AP
Lunes 4 de Octubre de 2010
texanos
raiders
‘desPlUman’ a las ÁgUilas
› Futbol americano
vUelven santos Regresa Nueva Orleáns al triunfo con John Carney, tras derrotar a Panteras.
17 12 Pieles rojas
ÁgUilas
ción de 10 yardas para guiar a los Texanos de Houston a una victoria de 31-24 sobre los Raiders de Oakland.
donovan mcnabb realizó suficientes jugadas para ayudar a los Pieles Rojas de Washington a derrotar ayer por 17-12 a las Águilas en su regreso a Filadelfia.
nUeva orleÁns
agencia aP
dejan llorando a los Bengalíes
20 23 Bengalíes
caFés
aPenas vencen emPacadores
26 28 leones
emPacadores
aPocan cUervos a los acereros
17 14 cUervos
acereros
el corredor Peyton Hillis ganó 102 yardas y tuvo una anotación, y los Cafés de Cleveland finalmente obtuvieron su primera victoria, sobre los Bengalíes de Cincinnati. charles Woodson regresó 48 yardas una intercepción para conseguir un touchdown y los Empacadores aguantaron una ofensiva de los Leones de Detroit para derrotarlos por 28-26.
joe Flacco lanzó un pase de touchdown de 18 yardas a T.J. Houshmandzadeh, cuando faltaban 32 segundos para el final y los Cuervos de Baltimore vencieron a los Acereros.
Apenas días después de unirse a los Santos, a la edad de 46 años, John Carney consiguió ayer tres goles de campo para ayudar a Nueva Orleáns a superar por 16-14 a las Panteras de Carolina. Los Santos sólo anotaron un touchdown en un pase a Lance Moore, pero Carney acertó dos goles de campo de 32 yardas y otro de 25 cuando restaban 3:55 minutos de juego para poner a Nueva Orleáns (3-1) adelante de manera definitiva.
14 16 Panteras
› al cierre nota imPortante
Entérese de cómo quedaron Gigantes y Osos ›45
38 14 jets
Bills
28 31 Potros
santos
aPlastan jets a los BúFalos
Festín de Potros Para jagUares
ladainian tomlinson tuvo ayer su mejor partido en casi dos años al correr para 133 yardas y dos touchdowns, que guiaron a los Jets de Nueva York a la victoria sobre los Bills de Búfalo.
jagUares
el gol de campo de 59 yardas de Josh Scobee, en la jugada final dio ayer a los Jaguares de Jacksonville una victoria por 31-28 sobre los Potros de Indianápolis.
cargadores, sin Piedad
antonio gates se convirtió en el séptimo ala cerrada en la historia de la NFL en conseguir 500 recepciones, para liderar a los Cargadores a una paliza de 41-10 sobre cargadores los Cardenales.
10 41 cardenales
no PUeden con los Broncos
26 20 Broncos
titanes
Kyle orton lanzó ayer un pase de anotación de seis yardas a Correll Buckhalter cuando restaban 1:33 minutos de juego, y los Broncos repuntaron para vencer a los Titanes de Tenesí.
4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QueQui chetuMal› Lunes 4 de Octubre de 2010
› El motocross es una de las modalidades más espectaculares del motociclismo.
› El motocross demanda mucha resistencia y fortaleza física del piloto.
› Una moto de competición es capaz de desarrollar una aceleración en tramos cortos comparable a los mejores automóviles deportivos.
› Motocross
› Los competidores hicieron gala de su destreza en el manejo de la motocicleta, causando admiración entre el público asistente.
inauguran la pista Víctor pirulo Marzuca Participan más de 40 competidores en 12 categorías. Por Héctor Santibañez Quequi Quintana roo
A › Jorge Marzuca, la señora Lidia Fuentes de Marzuca y Carlos Martínez, acompañados por familiares y amigos, inauguraron la pista Víctor Pirulo Marzuca.
yer inauguraron Jorge Marzuca Ferreiro, la señora Lidia Fuentes de Marzuca y Carlos Martínez Aguilar, acompañados por familiares y amigos, la pista de motocross Víctor “Pirulo” Marzuca, ubicada cerca del sitio arqueológico Oxtankah, en memoria de este querido piloto de motocross chetumaleño, quien fomentó este depor-
te en la capital de Quintana Roo y cuya meta era la construcción de este recinto. En este evento se reunieron más de cuarenta competidores de los estados vecinos de Campeche, Veracruz, Yucatán y Tabasco, así como pilotos de Cozumel, Cancún y Chetumal en doce categorías. De éstos se lucieron Nicole Basulto, de Mérida, Yucatán, ganadora en la categoría de 85 cc., y Félix López, de Minatitlán, Veracruz, triunfador en la categoría de expertos, ambos de 12 años de edad. Ésta es la segunda fecha, y la tercera, también correspondiente al circuito Copa Bicentenario, será en Xpuhil, Quintana Roo, los días 20 y 21 de noviembre.
Lunes 4 de Octubre de 2010 › QUeQUi chetUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1
ViVen la adrenalina
FOtOs: héCtOR santiBáñEz › QuEQui
en la pista Víctor pirulo marzuca, ubicada cerca del sitio arqueológico oxtankah, se lucieron nicole Basulto, de mérida, Yucatán, ganadora en la categoría de 85 cc., y Félix López, de Minatitlán, Veracruz, triunfador en la categoría de expertos, ambos de 12 años de edad.
› fecha › 20 y 21 de noviembre, se llevará a cabo la tercera fecha, también correspondiente al circuito Copa Bicentenario, en Xpuhil, Quintana Roo.
› En esta disciplina se combina la velocidad con la destreza para controlar el vehículo ante las irregularidades del terreno, con curvas cerradas, montículos y baches.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
histórica temporada
regidor culebra
A un mes de terminar la temporada de desove de las tortugas, ésta destaca por ser la más alta en 26 años, de la llegada de tortugas blancas, señaló Alejandro Arenas Martínez, coordinador de Campamentos Tortugueros de la Asociación Flora Fauna y Cultura de México. Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Geisler Adrián
política. Según este regidor, sólo los domingos apaga el celular, pero aseguran que entre semana, aunque lo tenga prendido, nunca contesta.
Quequi Chetumal i Lunes 4 de Octubre de 2010
Playa Carmen del
› recuerde
FOTO: FERNANDO MORCILLO › QuEQuI
hoy se realizará el seminario “Los Retos de la Educación en el Nuevo Milenio” en el Porto Real, asista.
› fauna
Buscan proteger tortugas Quieren crear una organización que promueva leyes a favor de éstas. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo
Sacarán motores contaminantes Apoyarán a lancheros para cambiarlos.
Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo
P
ara la sustitución de motores, la Secretaría de Desarrollo Económico (Sede) cuenta con 5 millones de pesos, a fin de que “Dejen de contaminar el mar e ir recogiendo todos los motores de las embarcaciones, en mal estado”, según el titular de esta dependencia estatal, Bello Melchor Rodríguez y Carrillo.
› voz
“será un motor nuevo con el triple de capacidad y ecológico”. Bello Melchor Director de Sede
“Así quedamos con un motor nuevo con triple de capacidad y ecológico para preservar especies marinas y manto marítimo”, dijo. Al anunciar apoyos para el sector pesquero por 15 millones de pesos, destacó el programa “Sustitución de Motores”, donde los beneficiados sólo tienen que aportar el 30 por ciento del costo del motor. Como se recordará, la noveno regidor de este municipio, Eloísa Balam Mazum, recientemente había señalado que los pescadores de este municipio esperaban apoyos para cambiar sus equipos, señalando que dichos recursos aún no llegaban. Por ello, el secretario de Desarrollo Económico, mencionó que el subsidio es con apoyo del gobierno
estatal y federal. Resaltó además que “todos los apoyos que tenemos los tenemos en línea, es decir, ya no tienen que ir a la Secretaría, sino por internet se hace y la Secretaría va apoyando para lo que se requiere, para efecto de que cumpla con los requisitos que se exigen y se pueda ingresar a financiamientos adecuados”. Por otra parte, comentó en entrevista sobre el programa para extensiones financieras, donde se cuenta con 2 millones de pesos. “Eso sirve para que las empresas, como es complicado hacer su plan de negocios, debe saber a qué financiamiento recurrir”, explicó, “Hay 40 consultores financieros en todo el estado”.
FOTO: FERNANDO MORCILLO › QuEQuI
› ecología
La asociación Flora, Fauna y Cultura de México pretende crear la “Organización Mexicana de Conservación a la Tortuga”, con la intención de promover leyes a favor de éstas. Esto lo dio a conocer Alejandro Arenas Martínez, presidente del Comité Organizador de la Segunda Reunión Nacional de Tortugas Marinas, quien destacó que la norma mexicana debe contemplar la obligación de los complejos hoteleros para respetar el hábitat de los quelonios. Y es que, como se recordará, este año ha sido importante por el gran número de nidos de tortugas que se han registrado a lo largo de las costas quintanarroenses, que presenta un máximo histórico en los últimos 26 años.
› Piden a hoteleros que respeten el hábitat de los quelonios.
› la risa
chistes
amigos
Dos parejas están jugando a cartas, de repente a Luis se le caen unas cartas al suelo. Se agacha para levantarlas, y ve que la mujer de Pablo va sin calzones. Medio incómodo, Luis se golpea la cabeza con la mesa y se levanta con cierto rubor en la cara. Más tarde, Luis va a la cocina a buscar una cerveza y la mujer de Pablo lo sigue: -¿Viste algo interesante debajo de la mesa?
Luis responde que sí, que le encantó y ella continúa: -¡Puede ser tuyo, por sólo $500 pesos! Luis piensa un minuto, y dice que está interesado. Quedan en verse, cuando Pablo estuviera en la oficina. El viernes, Luis va a la casa de Pablo y después de tenerrelaciones increíble e interminable como hacía mucho tiempo no tenía, le paga a la mujer los $500 pesos acordados. Al rato después llega Pablo y le pregunta a su mujer: -¿Luis estuvo aquí esta tarde verdad? La mujer, un tanto sorprendida, responde que sí. -¿Y él te dio 500 Euros? -Sí, me los dio. -¡Ah, que bueno! Él estuvo en mi oficina esta mañana y me pidió $500 pesos prestados y me dijo que me los devolvería esta tarde al pasar por la casa, que te los dejaría a ti si yo no estaba.
› pasatiempo cervantes
responsable: Libny Zurisaday Ramos López
› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.
sopas Zapata
cruZada
4 4 o p i n i ó n › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi chEtUmal ›Lunes 4 de Octubre de 2010
inolvidable fiesta
Regalado...
política. Miembros de la cúpula del poder mexicano, se regalaron el 2 de octubre una fiesta como para no olvidar, en la Torre Mayor de la Ciudad de México, donde César Nava y Patylú, contrajeron matrimonio civil. astillero
turismo. Cada día la guerra por captar al turista es más agresiva y los prestadores de servicios no saben qué inventar para ser elegidos. negocios turísticos
› opinión
› agEnda candidatos que inician sus trabajos de cara al 2012.
astillERo › julioastillero@gmail.com
¡Que siga la fiesta!
L
Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.
a victoria ama a quienes se esfuerzan. Por ello, algunos de los miembros de la cúpula del poder mexicano se regalaron el pasado dos de octubre una fiesta como para no olvidar en el piso 51 de la Torre Mayor de la Ciudad de México, en un muy privado Club donde el licenciado César Nava (estrella del libro Camisas Azules, Manos Negras, el saqueo de Pemex desde Los Pinos, de Ana Lilia Pérez) y la cantante Patricia Sirvent, conocida como Patylú, contrajeron matrimonio civil. Fiesta, baile y pasarela política con Felipe Calderón y su esposa Margarita y con la baraja de héroes que han dado a la Patria estabilidad, prosperidad y seguridad: los secretarios Blake y Lozano, por ejemplo; el senador Madero, que pretende ser nuevo presidente nacional del PAN y que en reciente fiesta familiar se disfrazó de su tío abuelo Francisco I., con banda presidencial al pecho; el procurador federal cuasi invisible, Arturo Chávez Chávez; el excomisionado de Los Pinos en la paraestatal blanquiazul, Germán Martínez, y otros personajes de similar celebridad. Todos ellos, orgullosamente responsables del buen estado del país, de la paz y el desarrollo, danzando y celebrando al amparo del lema en latín de ese Club Piso 51: Amat victoria curam. Ese mismo dos de octubre inolvidable, en Acapulco se estrenaba la criminalización regional exportable: una veintena de michoacanos eran secuestrados en el puerto guerrerense (y otros dos supuestamente habrían huido), sin mayor explicación que la muy genérica de que podrían ser víctimas de pugnas entre La Familia y el grupo del sobreviviente Beltrán Leyva. Luego se sabría que en Colima también habían “levantado” antes a otros michoacanos, como si de pronto el origen geográfico fuera motivo de agresión o lo michoacano estuviera sometido a un proceso de confusión y amedrentamiento. Michoacán a donde FC fue con motivo de la celebración del natalicio de José María Morelos y, disputando el micrófono y los reflectores de la ceremonia principal,
que finalmente fueron asumidos por el gobernador Leonel Godoy, aprovechó una entrevista periodística para criticar con poco sentido federalista las circunstancias de esa entidad, demoliendo de palabra la institucionalidad policiaca y judicial que tan mal estaría, según el diagnóstico del panista nacido en ese estado, que requeriría corrección profunda, metido el hermano Calderón en la revancha electoral sabor Cocoa contra el perredismo cardenista por el Michoacanazo escandalosamente perdido. A la misma hora en que en el Club Piso 51 los guerreros festejaban con denuedo, en la plaza principal de Guadalupe, Nuevo León, se confirmaban las palabras de la vidente Hillary que había hablado del sentido insurreccional de algunas acciones de los narcotraficantes mexicanos: el estallido de una granada lesionó a doce personas e instaló en la percepción popular el hecho de que las agresiones ya no se darán solamente entre los “involucrados” sino que ahora se afectará intencionalmente a personas inocentes. El ataque en la plaza pública de Guadalupe, y otros dos similares, hicieron al avispadísimo procurador de justicia de Nuevo León, Alejandro Garza y Garza, abrir una línea de investigación respecto al hecho de que los narcotraficantes “están tratando de contrapuntear a lo que es la autoridad con la ciudadanía”, haciendo creer a ésta “que existe una violencia que en realidad no existe, haciéndole aparentar hechos falsos, para desestabilizar lo que es estos momentos que estamos viviendo de tranquilidad”. Noches de fiesta del esforzado calderonismo mientras en varias entidades miles de ciudadanos duermen en albergues luego de haber perdido sus casas y propiedades, pero, como diría en http://bit.ly/bSfgUH el muy sensible secretario del trabajo, Javier Lozano, cuando le preguntaron a su arribo al Club Piso 51 si era adecuado participar en esos jolgorios de élite mientras los mexicanos sufrían por las inundaciones: no hay relación de una cosa con la otra y, si evitando bodas se pudieran evitar tragedias provoca-
das por fenómenos naturales, nadie se casaría. Madrugada de desvelos por la Patria, frente a su cruda realidad, en la fiesta por la boda de César Nava y Patylú, mientras en Mazatlán, a las 5:15 del domingo, las instalaciones del diario El Debate recibían disparos de AR-15 y “cuernos de chivo”, en una cadena de agresiones al periodismo que ya ha alcanzado en aquella entidad a otro diario, Noroeste, y al semanario Riodoce. Lo bueno es que la vocación por el guateque perdura. Como lo demuestra el que Felipe Calderón ya busca la manera de echarse “otro” festejo al estilo del Bicentenario. El pasado 28 de septiembre, al darle las gracias en el Auditorio Nacional a quienes ayudaron como voluntarios en el espectáculo del 15, les dijo: “Yo no sé si les gustaría echarse otro. No sé si se pueda, ya me estoy atemperando en lo que digo. Pero yo creo que el pueblo de México, así como ocurre al final de los conciertos en este Auditorio Nacional, el pueblo de México viéndolos a ustedes cuando acabó todo, siendo ustedes los artistas, el pueblo de México, me da la impresión de que se quedó diciendo: ‘otro, otro’. Así que, algo tendremos qué hacer. Ya veremos”... Lo dicho: La victoria ama a quienes se esfuerzan. ¡Que siga la fiesta! Astillas: Con ánimo de abreviar, los panistas se han allanado a la alianza con el PRD chuchista en el Estado de México. Ya están listos para postular algún candidato “ciudadano” o a alguien que aún cuando milite en cualquiera de los dos partidos garantice la suficiente indefinición como para permitir coincidencia. Lo malo para esos aspirantes a otro matrimonio político de conveniencia es que el factor López Obrador va ganando terreno en la exigencia de que no se realicen esas bodas y fiestas de falsedad evidente... Fidel Herrera busca sacarse la Lotería por tercera ocasión, esta vez a causa de las inundaciones para cuya atención programa endeudar a Veracruz por diez mil millones de pesos, en una canasta de fin de sexenio que estaría colmada de contratos, asignaciones, repartos y comisiones... ¡Hasta mañana!
› diREctoRio José albERto gómEz álvaREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx
Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.
Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos
Subdirector de Información Víctor Flores Hernández
Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez
Contralora General C.P. Odalis Millar López
Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo
Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García
Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo
Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado
Contador General Néstor Alejandro Izquierdo
Coordinadora Comercial Nadia Labastida Negrete
Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas
Lunes 4 de Octubre de 2010
› quequi chetumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ o p i n i ó n 45
portaretraro › rrivapalacio@ejecentral.com.mx
negocios turísticos › paniagua_e@yahoo.com
El procurador ‘invisible’
El turismo en oferta
A
Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos Premios Nacionales de Periodismo.
rturo Chávez Chávez llegó a la Procuraduría General de la República en otoño de 2009 por la puerta de atrás al destrozado gabinete de seguridad. Servidor público que había trabajado con la anterior generación de panistas en el poder, Chávez Chávez no era el hombre que quería el presidente Felipe Calderón como el abogado de la nación, pero lo iba a usar como una pieza de sacrificio para colocar en el cargo a uno de sus incondicionales que le facilitara la politización de la justicia. Calderón, quien durante casi un año no supo qué hacer con Eduardo Medina Mora, se decidió finalmente por el cambio tras la lucha fraticida entre el procurador y el secretario de Seguridad Pública Federal, Genaro García Luna. El Presidente tenía en mente al secretario de Gobierno de Baja California, José Francisco Blake, su amigo desde que fue su escudero en la Cámara de Diputados, pero los senadores Alejandro González Alcocer del PAN, y Fernando Castro Trenti del PRI, alfil de Manlio Fabio Beltrones, vetaron su designación antes de nacer. No se arriesgó el Presidente, pero alistó un gambito. Envió al Senado el nombre de Chávez Chávez, cuyo antecedente como procurador de Chihuahua durante el inicio de las llamadas Muertas de Juárez, lo hacían muy vulnerable ante la opinión pública y relativamente fácil para que los senadores lo rechazaran. Pero en el Senado, Beltrones leyó la jugada de Calderón. De haberlo rechazado, diría en ese momento uno de sus asesores, Calderón habría propuesto a su otro amigo y abogado, Juan Miguel Alcántara, un guanajuatense con fuertes cargas ideológicas, y como el Presidente, obsesionado contra todo que oliera al PRI. Los priistas abrieron el camino para que llegara Chávez Chávez. “Era lo menos malo que veíamos”, dijo uno de los senadores priistas más influyentes. Con Alcántara anticipaban una gestión complicada, y sabían por boca de Medina Mora, que Calderón le perdonó el pleito con García Luna, pero no que se negara proceder contra los gobernadores priistas, Ismael Hernández Deras de Durango, y Eugenio Hernández de Tamaulipas, antes de las elecciones de 2009. Chávez Chávez entró en esa coyuntura, que entró en una fase crítica días antes de que se anunciara públicamente su nombramiento, porque al saberse que él sería, la ex-
la visión varela › carlosvarela69@hotmail.com
Carlos Varela Caricaturista local político.
trema derecha del PAN trató de descarrillar su eminente designación. El secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont, que lo conocía bien porque trabajó como coordinador de asesores del entonces senador Diego Fernández de Cevallos, y luego como abogado en su despacho, le pidió que no se hiciera nada públicamente para evitar un sabotaje amigo. No le fue difícil hacerle de avestruz, que es una posición que lo ha caracterizado al frente de la PGR. Chávez Chávez, que tiene la altura de un jugador de basquetbol –mide poco más de dos metros- y camina, quizás por una especie de complejo, encorvado, no se ve a sí mismo como un funcionario que viva escondiéndose en lugar de enfrentar la problemática del cargo. Lo que pretendía con su muy bajo perfil, confió hace tiempo uno de sus más cercanos asesores, era restaurar la credibilidad perdida durante el paso de Medina Mora, e inyectarle nuevamente fuerza a la institucionalidad. Restaurar la moral y regresar al trabajo era su misión inmediata. Después de todo, había llegado a una PGR totalmente deshilachada. Medina Mora no pudo sacar adelante las reformas que le pidió el Presidente y todos los mandos superiores de la Subprocuraduría de Investigaciones Especializadas contra la Delincuencia Organizada, habían sido comprados por los cárteles de las drogas. Su llegada, si bien con amortiguadores priistas, fue polémica en la sociedad. “Lo considero una de las nominaciones más incompetentes”, dijo en aquél momento Jaime Hervella, un defensor de derechos humanos en Ciudad Juárez. Mirelle Rocatti, quien desde la presidencia de la Comisión Nacional de Derechos Humanos lidió con Chávez Chávez cuando fue procurador en Chihuahua, recordó que las primeras revisiones en los expedientes de los casos de las Muertas de Juárez, tenían múltiples irregularidades”. “En todos se encontraron patrones repetitivos de fallas, de irregularidades en la integración de esas averiguaciones previas”, dijo. “Encontramos casos como que algunos expedientes sólo tenían la carátula y el levantamiento de las osamentas pero nada más. El expediente estaba integrado por tres hojitas y la carátula”. Ese pasado lo cruza con el presente, en la más grande paradoja que tiene Chávez Chávez.
D
Eduardo Paniagua Morales Analista financiero.
isfrute de 8 días en un esplendoroso crucero por el pacifico mexicano, sin necesidad de visado especial, en plan todo incluido, solamente tiene que reservar y pagar antes del 30 de octubre del 2010, el baratísimo precio de $5,325.00 pesos, y por si eso fuera poco le damos gratis la tercera noche por cada dos noches reservadas y sobre todo niños gratis, además de múltiples descuentos en la gran variedad de servicios de tours, spa, etc. Como podremos ver la guerra por captar al turista es cada día más agresiva, y los prestadores de servicios ya no saben qué más inventar o regalar para poder lograr ser los elegidos. La ciudad de Panamá también ha sido muy agresiva en su promoción para grupos y convecciones al grado de no solo ofrecer el trasporte en primera clase para tres conferencistas, sino que además les garantiza la estancia, transportación terrestre, alimentos, etc. si se decide hacer la convención en ese centro turístico, que además se promociona como el paraíso fiscal de la fayuca. Disney Orlando lo invita a que se deje llevar y pone en el comal toda la carne y ofrece hasta el 40% de descuento en hoteles de lujo, 30% en hoteles moderados y 25% en hoteles económicos, esto con el afán de poder recibir turistas con mayor poder adquisitivo. La guerra de las tarifas esta destapada, aun y cuando la gran mayoría de los prestadores de servicios tienen firmados contratos, en sus ofertas en línea, simplemente se ponen de pechito con tal de poder lograr ganarse ese turista que anda sorprendido de las diversas ofertas y ahora se encuentra en la disyuntiva de poder elegir ya no que lugar desea ir a pasar sus vacaciones o días de descanso, sino que lugar turístico le ofrece las perlas de la virgen por unos cuantos dolaritos. Es casi increíble ver ofertas para china que vende paquetes de10 días en menos de 2000 usd, que no solo incluye transportación aérea, sino hotel todo incluido, tours, servicios, restaurants, etc. La competencia allá afuera esta durísima, y parece que todos estuvieran peleando el mismo segmento de mercado, que es el turista americano, que esta simplemente viendo por donde la oferta es más barata, con esta guerra estamos perdiendo la visión del turismo como un ente que ofrece diversión, calidad, calidez, ahora solo interesa lograr primero atraer al turista aunque el servicios y la atención que se den sea de mala calidad. Al final, que nos quedara decir como consumidores: Que mas podríamos pedir por tan económicas vacaciones. Muchos prestadores de servicios se están olvidando del valor intrínseco de nuestra actividad y la están prostituyendo, sin importar que el servicio sea malo, hay que subir la estadística turística a como dé lugar sin ver el daño que esto está ocasionando a la industria sin chimeneas. Según la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas, el turismo comprende las actividades que hacen los turistas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un periodo consecutivo inferior a un año y mayor a un día, con fines de ocio. El turismo favorece la paz y el entendimiento plasmado en la firma de convenios de amistad entre países que mantienen relaciones basadas en flujos turísticos, con calidad, calidez y servicios de primera. Con la actual competencia esta definición tendrá que sufrir muchos cambios, ya que ahora lo que importa es obtener ingresos sin importar la calidad, mucho menos el servicio. No hay que olvidad que debe existir un equilibrio entre la calidad y el precio, y así tener mejores paquetes para que seamos tan competitivos como los países de primer mundo.
MArcHA ANIMAL
Manifestación. Las mascotas fueron el centro de atracción en Venezuela, donde se adhirió a la Marcha Mundial por los Derechos de los Animales, rechazo a su tortura, exigiendo se respeten sus derechos a escala mundial.
Mundo QueQuI › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Javier Eduardo Gómez Bravata
› eXPLOrAcIÓN
Un censo de la vida marina permitió VIdA identificar 20 mil nuevas especies, un informe publicado en MArINA según Londres, tras diez años de estudios
› recuerde el 4 de octubre de 1960 lanza Estados Unidos al espacio el “Courrier IB”, primer satélite activo de telecomunicaciones.
› Miles de trabajadores y ciudadanos se sumaron a las protestas contra la reforma de las pensiones en Francia.
› MANIFeSTAcIÓN
La reforma de las pensiones es el problema. FrANcIA
Quequi Agencias
C
ientos de miles de ciudadanos franceses respondieron a la sexta convocatoria sindical en este año contra la reforma de las pensiones que retrasará en dos años, hasta los 62, la edad legal mínima de jubilación. Esta vez en fin de semana, para -según los convocantes- atraer a más trabajadores y a sus familias,
la nueva jornada de protesta contra la reforma de las pensiones fue de nuevo seguida por miles de franceses, que desfilaron por las calles de las principales ciudades del país. La asistencia fue, según los sindicatos, superior a la de la anterior jornada de movilización, el pasado 23 de septiembre, mientras que las autoridades aseguraron que recibieron menos apoyo, en una guerra de cifras ya esperada y que se ha convertido en casi habitual. Las fuerzas convocantes se apresuraron a considerar que el movimiento de protesta no ha perdido fuerza y algunos representantes sindicales apelaron a las inclemencias meteorológicas para explicar la
desigual respuesta en algunas ciudades del país, ya que en el norte la lluvia cayó con fuerza y el seguimiento fue menor. En total se llamó a la manifestación en 229 actos y, en la multitudinaria manifestación de París el desfile comenzó detrás de una pancarta en la que se leía: “pensiones, empleos, salarios, un desafío de la sociedad”. La primera secretaria del Partido Socialista, Martine Aubry, invitó al primer ministro, François Fillon, a desmarcarse del proyecto estrella del presidente Nicolas Sarkozy, después de que hace unos días diera a entender la existencia de una cierta distancia entre ambos.
FOtO: JUAn MAnUEL trInIDAD › qUEqUI
Francia quejosa › ríos de gente llenaron las calles de las distintas ciudades del país, demostrando la unión de la clase trabajadora.
VeNecIA JArOcHA
Inundación. La ciudad de Minatitlán, Veracruz, continúa bajo el agua a consecuencia del desbordamiento del río Coatzacoalcos, sin embargo, pobladores de la zona se niegan a abandonar sus hogares por miedo a la rapiña,
ElPaís
QueQuI cHetumAL › Lunes 4 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez
› AteNtAdO
› recuerde el 4 de octubre de 1824 el congreso de México promulga la Constitución Federal, que divide el país en 19 Estados.
FOtOS: AgEnCiA Ap
instalaciones del periódico “El Debate” BALeAN Las de Mazatlán, fueron atacadas a balazos en primeras horas de la mañana por desdIArIO lasconocidos, sin que se reporten lesionados.
› Un oficial verifica el perímetro en busca de restos del explosivo para confirmar qué objeto fue el que se utilizó.
› La zona afectada por la explosión fue acordonada por las autoridades para iniciar con el peritaje correspondiente.
› El área donde se suscitó la explosión se llenó de oficiales que indagan sobre los acontecimientos sucedidos.
› AteNtAdO
15 heridos en explosión Se cree que el artefacto fue una granada, lanzada por un sicario inexperto.
GuAdALupe, NueVO LeóN
Quequi Agencias
L
a delincuencia organizada está utilizando jóvenes inexpertos en el manejo de explosivos, y ello provocó que una granada estallara en medio de una concurrida plaza del municipio de Guadalupe, dejando 15 personas heridas, aseguró el Procurador de Justicia de Nuevo León, Alejandro Garza y Garza. La zona metropolitana de
Monterrey, donde habitan más de 4 millones de personas, registró cuatro atentados con explosivos en menos de 24 horas. En el último, ocurrido al final de la noche, un joven sicario lanzó una granada en una plaza ubicada frente a la presidencia municipal de Guadalupe. El artefacto detonó donde paseaban decenas de familias, dejando seis menores heridos y nueve adultos con lesiones que “tardarán 15 días en sanar”. “Son personas que no tienen alguna instrucción especializada en cuanto al uso de esos artefactos”, enfatizó Alejandro Garza y Garza en una conferencia de prensa que ofreció junto con el director de la Agencia Estatal de
Investigaciones (AEI), Adrián de la Garza Santos. “Son personas que están actuando mucho muy temerosamente y precisamente tratan de hacerlo, pero retirado, no tienen el valor de enfrentarse más directamente o más cercano a lo que pudiera ser su objetivo”, agregó el procurador. Garza y Garza subrayó que definitivamente no consideran que “pueda ser un ataque a la población civil”. Añadió que con estos atentados la delincuencia organizada está tratando de crear un caos, de causar una zozobra ante la población, haciendo estallar artefactos. Mencionó que la zona metropolitana tenía más de tres semanas que estaba viviendo en paz, y que con es-
tos eventos los delincuentes intentan poner a la ciudadanía en contra de las autoridades. El procurador informó que el atentado fue grabado por las cámaras de video que están instaladas en las inmediaciones de la Presidencia Municipal, y que ya revisan los videos para conocer la identidad de los responsables. El director de la AEI, Adrián de la Garza, afirmó que “definitivamente pensamos que es una granada”, por las características de los daños que causó el artefacto en la plaza. Agregó que para conocer el origen de los explosivos, han estado en contacto con la autoridad estadounidense para un mejor asesoramiento.
› Zona MaYa
Mal vEcino asEsina aniMalEs ›17
› ¿qué onda?
fOtO: héCtOr SantiBáñez › quequi
9831237257
Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.
› sEccion
› póstEr
Motocross en chetumal
YanEt tiEnE dE todo
El empresario Jorge Marzuca Ferreiro inaugura la pista “víctor pirulo Marzuca”, ubicada cerca del sitio arqueológico Oxtankah, donde se llevó a cabo la segunda fecha del circuito Copa Bicentenario. › 40 y 41
› bacalar
Manipulan grillos a bacalarEños ›18