Periódico Quequi 100% Chetumal

CARAMBOLA POR VOLADO; 4 VehíCuLOs inVOLuCRADOs ›4

PARLAMentARiO › 31

w

que w w.

qui.co

m.mx

www.quequi.com.mx

Domingo i 14 de Noviembre de 2010

foto: Sergio lópeZ › quequi

› tRen

No.243 i Año 01

› POLiCiACA

MuJeR ChOCA DOs VeCes POR LOCA CARReRA ›5

Máx. 30°C › Mín. 18°C Durante la primera mitad del día habrá intervalos nubosos, tendiendo en la segunda mitad cielo despejado, con viento variable.

› feLiPe CARRiLLO PueRtO

Mujer se debate entre la vida y la muerte después de que un Jetta los chocara de frente; sus pequeños y pareja murieron en el acto. Culpable huyó del lugar, en tanto que los autos quedaron como acordeón. › 2 y 3

fotoS: JAvier ChAN › quequi

sangriento amanecer

› eL CLiMA hOy

› Cintia Coyoc fue trasladada al hospital por las lesiones de gravedad que sufrió.

AMenAzAn COn hueLgA tRABAJADORes De LA CtM ›10

to: hÉCtor SANtiBÁÑeZ › quequi

› CiuDAD

2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› dE portada

;9EAFG 9D ;A=DG

) NA9B= >9EADA9J

BW \Wc_b_W" fhel[d_[dj[ Z[ 8[d_je @k|h[p" de fkZe bb[]Wh W ik Z[ij_de fehgk[ kd @[jjW i[ b[ WjhWl[i o WYWX Yed ) _dj[]hWdj[i1 ' c|i [ij| ]hWl[$

M:A;9;AäF

QUEQUi chEtUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

* ;GF<M;LGJ F=?DA?=FL=

Do[h Ofo[] G_r pc[d[\[ ]ih mo _mjim[ =chnc[ G[la[lcn[ =isi] Ilim]i s mom ^im j_ko_ im& [ \il^i ^_ oh ]i]b_ Hcmm[h& ncji Nmolo(

?h _f ][llcf ]ihnl[lci ]cl]of[\[ oh [oni PQ& D_nn[& _h ^ih^_ [f j[l_]_l& _f ]ih^o]nil j_mn[ _ jil oh m_aoh^i _ chp[^c _f inli ][llcf(

+

)

*

ginil

NOFOG

Eg( +0+%0/*& nl[gi ][ll_n_li @_fcj_ =[llcffi Jo_lni Å Nofog& [ _m][mim ecf g_nlim ^_f _hnlihko_ ^_ f[ ]igohc^[^ ^_ Nl_m L_s_m(

;GEMFA<9< LJ=K J=Q=K

@?FCJ? =;LLCFFI JO?LNI

+* eg

› accidEntE

› El Jetta quedó destrozado de la parte delantera.

Viaje familiar hacia la muerte Dos niños y su padre pierden la vida tras ser impactados por un Jetta.

FElipE carrillo pUErto Por Javier Chan Martín Quequi Quintana roo

T

› El Tsuru terminó como acordeón tras el fuerte impacto recibido a gran velocidad.

› Los dos pequeños- se ignora nombres y edad- murieron instantáneamente.

rágico accidente vivió una familia proveniente del municipio de Benito Juárez, ya que la mañana de este sábado, chocaron dos vehículos de frente, en donde desafortunadamente dos menores de edad y su padre fallecieron en el lugar de la desdicha; los responsables del accidente se dieron a la fuga de lugar de los hechos, sucedido en el Km. 161+650 tramo carretero Felipe Carrillo Puerto – Tulum, a escasos kilómetros del entronque de la comunidad de Tres Reyes.

La Policía Municipal informa en relación a un hecho de tránsito terrestre suscitado en el Kilómetro 161+650 tramo carretero Felipe Carrillo Puerto – Tulum Quintana Roo, en donde dos vehículos se vieron involucrados en un accidente, en el que fallecieron dos menores de edad y su padre, mientras que la mamá fue trasladada al Hospital General para su atención médica

› dato

7:40 horas en

que arribaron el agente del MP, el médico legista y el perito, para dar fe del levantamiento de los cuerpos de los dos menores y el conductor del Tsuru.

debido a las lesiones graves que ponen en riesgo su vida.

Este accidente sucedió siendo aproximadamente las 5:45 horas de la mañana de este sábado, cuando los elementos de la Policía Municipal fueron informados de este trágico accidente, por lo que se trasladaron hasta el lugar para corroborar el hecho de tránsito terrestre.

Al llegar, se pudo indagar que circulaba de norte a sur el vehículo responsable del accidente, marca VW, color blanco Jetta, con placas de circulación UVY-49-35 de este estado, de quien se ignora el nombre del conductor o propietario, ya que se retiró del lugar de los hechos y quien por la falta de precaución, al parecer, dormitó al conducir, invade el carril opuesto a la circulación, chocando de frente con su parte frontal media, la parte frontal media del otro vehículo marca Nissan, color beige, tipo Tsuru, con placas de circulación UVM-19-42 de este estado, que circulaba de sur a norte y que, al parecer, era conducido por Juan Uluac Mex, con domicilio en el municipio de Benito Juárez, según identificación encontrada.

Los hechos que ocurrieron en el kilómetro antes mencionado, demuestran la magnitud de este trágico accidente. Al parecer, el chofer del Jetta, se durmió e inva-

dE portada ‹

Domingo 14 de Noviembre de 2010› QUEQUi chEtUmal

+ AEH9;LG :JML9D ?f ]bi`_l ^_f nmolo chn_hn g[hci\l[l j_li hi fc\l _f _h]ihnlih[ti ^_ `l_hn_& fi ko_ jlipi] ko_ m[fc_l[h ^_ f[ ][ll_n_l[ jil _f aifj_ s _f D_nn[ j_l^c_l[ _f ginil(

EM=JL=K , hc im + [^ofni& ^_ hig\l_ Do[h Ofo[] G_r

@=JA<9K <= D9 KG:J=NANA=FL= B_lc^[ _h _f f[\ci s g_dcff[ ^_f f[^i ^_l_]bi(

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

lES llEGa la mUErtE a tEmpraNa hora

@l[]nol[ ^_f g[rcf[l ch`_lcil

Entre los fierros retorcidos del tsuru, se encontraba el cuerpo del chofer, quien murió debido al accidente; policías y bomberos sacaron sus restos del automóvil.

Jimc\f_ ^_ll[g_ chn_lhi

foTos: JAvier CHAN › qUeqUi

› Peritos y policías encontraron al Tsuru achatado y en la maleza.

› Bomberos destrababan la portezuela del auto para sacar al chofer.

› Al poder atorar los fierros, encontraron el cuerpo sin vida del conductor.

› Cintia Coyoc se debate entre la vida y la muerte; fue trasladada al Hospital General. dió el carril contrario, chocando de frente, con el Tsuru, en donde desgraciadamente perdieron la vida estos dos menores de edad y su padre de nombre, al parecer, Juan Uluac Mex, mientras que la madre fue trasladada al Hospital General de esta ciudad, y posteriormente a la ciudad de Chetumal, debido a las graves lesiones que presentó.

El motor del Tsuru en donde viajaba la familia, se desprendió del resto del carro, siendo arrojado a metros de distancia del lugar del percance; mientras que en los fierros retorcidos del Tsuru, se encontraba el cuerpo del chofer, quien murió en el lugar del accidente debido a las múltiples lesiones que presentaba en la cara y brazo.

Aún se desconoce el nombre de los menores que fallecieron; al lugar acudió la Cruz Roja para trasladar al Hospital General de esta ciudad, a Cintia Margarita Coyoc Orosco, de 22 años, que venía a bordo y al

› dato El cuerpo del chofer, de nombre Juan Uluac Mex,quien murió en el lugar del accidente debido a las múltiples lesiones, quedó con craneo, cara y brazo destrozados.

parecer madre de los menores.

Al indagar en el Hospital General, el doctor Rafael Lara cruz informó que presentaba fractura del maxilar inferior, una herida en el labio y mejilla del lado derecho y posible derrame interno, debido a los golpes que recibió del fuerte impacto, misma que fue trasladada al nosocomio de la ciudad de Chetumal, por la gravedad de sus lesiones.

Por último, cabe informar que al lugar arribó la unidad de la PFP, 9785, al mando del inspector Martín Luna Gutiérrez, con un elemento de apoyo, quienes se hicieron cargo de los hechos. Posteriormente, a las 7:40 horas, arribaron, el agente del Ministerio Público Cipriano Soto Ochoa, el médico legista Alberto Morales Vega, y el perito Francisco Javier Avilés, para dar fe del levantamiento de los cuerpos de los dos menores y el conductor del Tsuru, quienes fallecieron en el lugar de los hechos.

› Juan tenía exposición de hueso e incrustadas piezas del carro.

Desde el 15 de noviembre del año en curso, la OperativO Seguridad.

PEP mantiene un dispositivo de seguridad en dependencomercios y plazas comerciales, para evitar cualquier asalto a mano armada a quienes reciban aguinaldo. de fin de añO cias,

Policiaca QueQui › Domingo 14 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› narcOmenudeO

atrapan a narcOhOrmiga en la puerta de Su caSa ›6

› recuerde aconseje a sus niños de que no compren explosivos, se han dado casos en que pierden hasta una mano.

› accidente

Pelotera de vehículos Por pasar un tope a toda velocidad le explota un neumático e impacta a cuatro estacionados.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

fOTOS: SERGiO LóPEz LARA › qUEqUi

D

años materiales valuados en más de 50 mil pesos, fue el resultado que causó una carambola vehicular, después de que el conductor de una camioneta, perdiera el control de su vehículo, al que le explotó una llanta, cuando pasó a gran velocidad un tope en el que se encontraba una cabilla que propició que impactara a tres vehículos y una motocicleta, sin que, afortunadamente, resultara ninguna persona lesionada.

De acuerdo a los datos recabados, se pudo establecer que el accidente automovilístico en el que se encuentran involucrados cuatro automóviles y una motocicleta, se registró durante las primeras horas del pasado sábado, después que se recibiera una llamada al número de emergencias 066, donde se reportaba que sobre confluencias de las avenidas 4 de Marzo con Emilio Portes Gil, se había registrado un aparatoso accidente.

Ante esto, se envió al lugar a elementos de la Dirección de Tránsito, mismos que al llegar se entrevistaron con Rafael Oswaldo Rosas Méndez de 23 años, conductor de la camioneta marca Chevrolet, tipo Silverado, color blanco, con placas de circulación SZ 96-396, quien mencionó que al estar transitando de oriente a poniente sobre la calle Emilio Portes Gil, perdió el control de la unidad por excederse en los límites de velocidad establecidos y

› Un automóvil VW, tipo Golf, propiedad de Hipólito Cohúo Llanes fue el primero que impactó. › A la camioneta Silverado que manejaba el ebrio conductor, de nombre Rafael Oswaldo Rosas, se le explotó la llanta delantera por conducir a exceso de velocidad.

› El segundo vehículo que colisionó, fue la motocicleta Yamaha, propiedad de Manuel Oswaldo Mijangos. explotarle uno de los neumáticos de la mencionada unidad.

Esto propició que colisionara primeramente a un automóvil VW, tipo Golf, color blanco con placas UVC 47-32, propiedad de Hipólito Cohúo Llanes; seguidamente colisionó la motocicleta marca Yamaha, color azul, con placas de circulación ZGR53, propiedad de Manuel Oswaldo Mijangos Pacheco; durante su loca

carrera, también impactó al vehículo Jeep, color rojo con placas de circulación UVB 64-30, propiedad de Francisco Hoil Torres y finalmente remató al vehículo VW Sedan, multicolor, con placas de circulación UVE 72-66, propiedad de Tarquino Ortega Otero.

Después de estos hechos, los afectados pidieron se proceda conforme a derecho en contra del presunto responsable, para que responda por los daños ocasionados a sus vehículos, debido a que se encontraba en visible estado de ebriedad al momento en que se registró esta carambola, que pudo haber sido de causas mayores, pues en el lugar se encuentra un parque al que asisten un buen número de personas a realizar ejercicio, patinar y practicar diversos deportes.

› El vocho, con placas de circulación UVE 72-66, propiedad de Tarquino Ortega Otero, fue el último en chocar.

Domingo 14 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 5

fotos: sErgIo LópEz Lara › quEquI

› procEsos pEnalEs

‘Secuestran’ divorcios a niños Luego que sus padres se separan, sufren maltrato físico y psicológico.

› Iba que “volaba” fémina en su vochito, por lo que no le dio tiempo para ver un alto, e impactó a dos vehículos en la avenida Bugambilias.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

› accidEntE

Las “lagunas” legales que existen en el código de procesos penales, vigente en el estado, siguen siendo la causa primordial de que familiares y padres que se encuentran en proceso de divorcio, “secuestren” a sus hijos y se los lleven sin que autoridad alguna pueda hacer algo en su contra.

Esta situación ha prendido focos rojos entre la sociedad, debido a que muchos de estos menores son utilizados para pornografía infantil, prostitución y mendicidad, además de sufrir maltrato físico y psicológico.

Y es que en Quintana Roo todos los días se registra este tipo de hechos por parte de los padres que están en proceso de divorcio, quienes acuden a las escuelas de sus hijos, a los que con base en engaños se los llevan para alejarlos de sus seres queridos, utilizándolos como chantaje para que regresen de nueva cuenta; en otras ocasiones, son los abuelos o familiares cercanos los que practican estos hechos, bajo el argumento de que se los han llevado, pues les dan malos tratos a los menores.

Pese a que se presentan denuncias ante la Procuraduría General de Justicia en el estado y la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, difícilmente se procede en contra de los responsables, debido a que este hecho no es considerado como grave en el código de procesos penales vigente en el estado, por lo que todo se tiene que solucionar a través de la vía consolatoria.

Lo más grave de estos hechos, es que muchos padres de familia que se encuentran en proceso de divorcio o familiares, a sabiendas de estas “lagunas” legales y asesoramiento de abogados gansteriles, secuestran a sus propios hijos y se los llevan a otros estados de la República.

‘Tenía que ser vieja’ Luego de pasarse un alto, colisiona una camioneta y un auto.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

› dato

Tenia que ser vieja”, es lo único que dijeron los conductores de una Nissan Estaquitas y de un Volkswagen Jetta, después de que Alma Paloma Hernández Ek, conductora de un Volkswagen Sedan, al llegar a uno de los cruces de la colonia Jardines, no respetara su alto obligatorio marcado con disco fijo, colisionando en primera instancia a la camioneta en cuestión, para posteriormente impactarse contra el vehículo compacto y terminar su loca carrera, registrándose así un saldo de daños materiales valuados en 25 mil pesos.

El accidente de tránsito se registró a tempranas horas de ayer, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba, que sobre la confluencia de las avenidas Bugambilias con Flor de Mayo de la colonia Jardines, se había suscitado un accidente vehicular en el que se habían visto involucrados tres automóviles particulares.

De inmediato, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos, en donde al arribar se entrevista-

alma paloma hernández Ek de 28 años de edad, conductora de un Volkswagen, al llegar a la avenida Bugambilias, no respetó su alto que marcado con disco fijo y ocasionó el accidente.

“

› La camioneta Nissan Estaquitas fue la primera unidad con la que colisionó por lo que le dejó una de las puertas sumida por el golpe. ron con los involucrados, llegando a la conclusión de que el accidente se registró luego de que Alma Paloma Hernández Ek, de 28 años de edad, conductora de un Volkswagen Sedan color blanco, con placas de circulación UVX 75 54, al llegar a la avenida Bugambilias, no respetó su alto que le marcaba con disco fijo.

Esto ocasionó que dicha conductora colisionara a una camioneta Nissan Estaquitas, color negro con placas de circulación SZ 95 772, que era conducida por Germán Angulo Cap de 49 años

de edad, en preferencia sobre la misma avenida, para posteriormente impactarse contra un Volkswagen Jetta, color gris, con placas de circulación UVB-21-17, conducido por Atalino Guerrero Canúl, quien se encontraba realizando su alto esperando el paso.

Se registraron daños solamente materiales valuados en 25 mil pesos, por lo que los agentes de Tránsito y peritos que arribaron al lugar del accidente, se hicieron cargo de los hechos para proceder al deslinde de responsabilidades.

6 › p o l i c i ac a › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

› narcotráfico

Apañan a narcohormiga Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

› dato

lementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) lograron la detención de Yoel Osualdo Chi Dorta (a) “El Yoe”, el cual tenía en su poder 14 envoltorios de cocaína sólida mejor conocida como “Crack” o “Piedra”, después de que este saliera del interior de su vivienda que es utilizada como Narcotiendita, para venderle algunas dosis a uno de sus consumidores que llegó en esos momentos en un auto; sin embargo, este adicto, al percatarse de la presencia policiaca, logró darse a la fuga, mientras que su distribuidor era detenido.

Los hechos se registraron alrededor de las 3:30 horas de la madrugada del pasado sábado, después de que los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), en uno de sus recorridos de vigilancia por las calles Lucas Balderas entre Heriberto Frías y Pino Suárez de la colonia 5 de Abril, se percataran de que Yoel Osualdo Chi Dorta (a) “El Yoe” de 18 años de edad, entrara y saliera de su domicilio, el cual se encuentra plenamente identificado como Narcotiendita.

Ante este hecho, los uniformados descendieron de su patrulla y se escondieron cerca de la vivienda de “El Yoe”, cuando este salió del domicilio y se acerco a un Nissan Tsuru, color rojo sin placas de cir-

El Yoe manifestó que la droga era para su consumo, y al ser cuestionado sobre el vehículo que se dio a la fuga, sólo pudo decir que era una persona que pedía información de unas calles.

E

fOtOS: SErgiO LópEz LArA › quEqui

Salió a vender una dosis a un adicto a la banqueta cuando lo vieron policías.

› Yoel Osualdo Chi fue sorprendido cuando vendía droga a un adicto, lo esposaron y subieron a una patrulla.

› Las piedras de Crack que traía consigo El Yoe, al momento de ser detenido en la puerta de su casa. culación, para venderle algunas dosis de droga; sin embargo, el conductor de esta unidad, al percatarse de la presencia policiaca, se dio a

la fuga con rumbo desconocido, mientras los oficiales lograban la detención de este conocido distribuidor, quien tenía en su poder 14

envoltorios de cocina solida mejor conocida como “Crack” o “Piedra”.

Finalmente, “El Yoe” manifestó que la droga era para su consumo, y al ser cuestionado sobre el vehículo que se dio a la fuga, sólo pudo decir que era una persona que está perdida y estaba pidiendo información sobre unas calles, a lo que los oficiales le respondieron que “ese cuento ni su abuelita se lo creería”, motivo por el cual lo subieron a la patrulla y lo trasladaron a las instalaciones de Seguridad Pública para ser certificado por el médico en turno, para posteriormente ser puesto a disposición del Ministerio Público Federal (MPF), por el delito de venta y posesión de droga.

› insEgUridad

La excesiva venta, causa principal de los hechos de sangre cada fin de semana.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

El excesivo consumo de bebidas embriagantes y drogas en la ribera del Rio Hondo, perteneciente al municipio de Othón P. Blanco, límite territorial con México y Belice, sigue siendo la causa principal de que se registren hechos de sangre los fines de semana en esta parte de la entidad, sin que autoridad alguna haga algo para evitar la venta indiscriminada de bebidas embriagantes entre productores y cortadores de caña.

Y es que para nadie es un secreto que en las 14 comunidades que se encuentran en la ribera del río Hondo,

límite territorial de 130 km, todos los días se registran hechos violentos y delitos de alto impacto, como tráfico de drogas, armas e indocumentados; sin que hasta el momento autoridades federales, estatales y municipales hayan logrado poner un freno y evitar que se sigan dando este tipo de ilícitos.

El pasado sábado Marlene Ake Ke, de 39 años de edad, solicitó ayuda al número de emergencias 066, debido a que su esposo Gonzalo Álvarez Chávez, de 55 años de edad, productor de caña del poblado Sabidos, presentaba dos heridas de arma blanca (machete) en el antebrazo derecho y la espalda; mismas que aparentemente fueron producidas por un cortador de caña que responde al nombre de Jaime Gómez Álvarez de 38 años de edad.

Después de estos hechos, el agresor se dio a la fuga con toda la tranquilidad del mundo, debido a que en

el poblado de Sabidos existe nula vigilancia policiaca por parte de instancias federales, estatales y municipales, mientras que el lesionado fue trasladado al Hospital General en Chetumal, capital del estado, donde los médicos reportan como grave su estado de salud, debido a que las heridas que presenta son de aproximadamente 10 centímetros de largo por 2 centímetros de profundidad, además de que perdió mucha sangre.

La Zona Sur de Quintana Roo se ha convertido en la frontera porosa, donde gobierna la mano del más fuerte, especialmente narcotraficantes y gente relacionada con la delincuencia organizada, mismos que han sentado sus reales en este lugar, ante la complacencia de las autoridades de los tres niveles de Gobierno, que por temor les brindan protección para realizar sus actividades ilícitas a cualquier hora del día.

› Armas como machetes y pistolas salen a relucir en las comunidades cañeras, donde se registran hechos violentos.

fOtO: SErgiO LópEz LArA › quEqui

Drogas y alcohol violentan a cañeros

Domingo 14 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 7

fOtOS: MArcOS VELáSquEz › quEqui

› La Policía Judicial del Estado reforzó la vigilancia en la Subprocuraduría.

› Policías aseguraron un Honda, lo que les dio más pista de los secuestradores.

› Elementos de la Policía Municipal Preventiva que participaron en una persecución antier por la tarde, para detener a supuestos secuestradores, sufrieron un accidente.

› DElincUEncia organizaDa

Caen más secuestradores Aparentemente son los responsables de levantar al gerente de Dubai.

Por Marcos Velásquez Quequi Quintana roo

› cifras

a Policía Judicial del Estado (PJE) detuvo la noche del viernes, en la región 200, en el fraccionamiento Hacienda Real del Caribe, a cuatro presuntos secuestradores que participaron en el “levantón” de Víctor Adolfo Ojeda Lavín, alias “El Tito”, gerente de la discoteca Dubai, privado de su libertad desde el pasado 4 de noviembre, a quien aseguran los indiciados, mataron dos días después de su secuestro.

Sin embargo, la Subprocuraduría General de Justicia del Estado, guardó hermetismo del caso y no dio a conocer los nombres de los presuntos delincuentes detenidos, los cuales están siendo interrogados, por lo que la noche del viernes fueron presentados, como ya es

200 mil pesos

L

mínimo exigían por liberar a Víctor Ojeda.

4 sujetos re-

lacionados con el plagio fueron detenidos ayer.

costumbre, ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común, acusados por los delitos de ultrajes a la autoridad.

Cabe mencionar que durante la tarde del viernes se aseguró un vehículo Honda blanco con placas 122WNY, el cual era rastreado por los policías, pues estaba relacionado con el “levantón” de varias personas.

“Todo tiene relación con la detención de Carlos Antonio Mendoza Ayala, alias “La Araña” o “El Pitufo”, el cual fue arraigado el miércoles pasado por la SIEDO”, indicó uno de los judiciales que participa en las investigaciones.

El otro DEsaparEciDo Hasta el momento, las autoridades policiacas también están buscando a el ex policía preventivo Víctor Daniel Ojeda Cauich, alias “Frai Papilla”, el cual era el jefe de seguridad de la discoteca Dubai, pues también fue levantado junto con el gerente del antro.

Según uno de los testigos, identificado como Pedro Pablo Cadena

Loeza, mejor conocido como “El Pichi”, chofer de Víctor Daniel, dijo este y el jefe de seguridad habían sido “levantados” por un comando armado.

Los testigos le dijeron a Bartolomé Uicab, coordinador de agentes ministeriales, y a Carlos Pacheco Celis, coordinador de la Policía Judicial, encargados la averiguación, que el grupo de “La Araña” ejecutó a los dos días de haber levantado al gerente de Dubai.

En la averiguación, que han integrando los funcionarios antes mencionados, los testigos (familiares del empresario), declararon que los secuestradores les estuvieron pidiendo fuertes cantidades de dinero que en un principio eran de 200 mil pesos, pero después exigieron 3 millones de pesos y una camioneta Lobo, además de la factura de un vehículo Cadillac negro que vieron estacionado en el domicilio del gerente de Dubai, pero que era propiedad de una amiga del plagiado.

Los sicarios le dijeron a los familiares de Víctor Adolfo Ojeda Lavín que sí podían pagar, pues

ya los habían investigado y sabían que tenían propiedades a orilla de la playa. nEgociación falliDa Tras haberse fracturado las negociación, los secuestradores indicaron que si no pagaban los tres millones de pesos, le volarían la cabeza a Víctor Adolfo Ojeda Lavín, la cual les iban a mandar.

Por todos estos hechos, la SIEDO detuvo a “La Araña”, quien al momento de su captura señaló haber participado en el secuestro de Víctor Adolfo Ojeda Lavín, alias “El Tito”.

Cabe destacar que debido a esto, la Policía Estatal reforzó la vigilancia en la Subprocuraduría General de Justicia del Estado, donde tienen detenidos a cuatro sujetos que están siendo interrogados por Bartolomé y Pacheco, encargados de tomar las declaraciones de los presuntos delincuentes.

Carlos Antonio Mendoza se encuentra relacionado con la averiguación previa 7271/2010 por el delito de secuestro en agravio de Ojeda Lavín.

Domingo 14 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 9

› accidEntE

Frenó con una puerta Motociclista iba peligrosamente junto a los autos estacionados.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

pero deberán estar varios días sin poder ir a trabajar y bajo cuidados médicos.

› Felipe fue el más golpeado, ya que trató de proteger a su mujer hasta el último segundo.

› Los daños materiales no pasaron los 10 mil pesos que deberá cubrir la aseguradora del sindicato de taxistas.

Paramédicos de la ambulancia EMS acudió de inmediato al lugar de los hechos, encontrando al matrimonio tirado adoloridos en el pavimento, procediendo a prestar los primeros auxilios y trasladarlos de inmediato a la clínica Playamed, donde quedaron bajo observación médica.

Al lugar arribaron agentes y peritos de Tránsito para hacerse cargo del lamentable percance, manifestando el conductor del auto de alquiler que no era responsable, cuando en el lugar se encontraba un agente que observó tal y como sucedieron los hechos, culpando al taxista.

› El conductor de la unidad 1131 trató de culpar a los peatones para que le pagaran el parabrisas.

Motociclista terminó estampado en la portezuela de un auto cuando circulaba por un sector de la colonia Colosio.

El motorista dio volantines en el aire y terminó sobre el pavimento, aunque estuvo a punto de caer encima de otro auto; mientras su unidad quedó despedazada, no quiso ser trasladado a un hospital y decidió llegar a un arreglo con el automovilista, al que le dejó desguindada su portezuela.

El aparatoso hecho se suscitó alrededor 14:10 horas del sábado en la avenida 30 con calle 64, encontrándose involucrados la motocicleta manejada por Mario Gamaliel Robinson Gallegos, y el auto Nissan Almera conducido por Ernesto Martín Celedón Ortiz.

El percance se suscitó cuando el automovilista Ernesto Martín se estacionó a la vera de la avenida 30, entre las calles 64 y 66 de la colonia Colosio, abrió su portezuela para descender cuando de repente se llevó el susto de su vida al escuchar tremendo porrazo a escasos centímetros.

El motociclista Mario Gamaliel Robinson Gallegos venía circulando en la avenida 30 y al pegarse al carril derecho para dejar pasar un auto, nunca imaginó que Ernesto Martín abriría la puerta, pero cuando se percató que lo había hecho, ya era demasiado tarde, debido que terminó estrellado.

El motorista sólo resultó con excoriaciones y golpes en su humanidad, pero nada que pusiera en riesgo su vida.

› Mario Robinson salió volando hasta terminar en el pavimento.

› La motoneta de Mario, fue la más dañada del frente.

› El carro de Ernesto Martín Celedón Ortiz sólo quedó con la portezuela descuadrada; daños que pagó para evitar el corralón.

AVANCES DEL CHILE

Agricultura. Muy pronto se darán a conocer los avances sobre la integración de la Norma Oficial Mexicana (NOM), del origen del chile habanero.

Ciudad

QUEQUI CHEtUmAL › Domingo 14 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› EDUCACIóN

CUmpLEN ACUErDo

El Programa General de Obras 2010, se cumplió y llegó al término de sus acciones beneficiando a 14 planteles comunitarios.

› rECUErDE tomar precauciones para disminuir el riesgo de adquirir enfermedades respiratorias en esta temporada de invierno.

No LLEgAN A UNA CoNCILIACIóN rafael Beltrán Chim El dirigente de la CTM en Othón P. Blanco, es quien encabeza este movimiento.

› 90 trabajadores Son los que fueron removidos de su cargo de manera arbitraria y quienes advirtieron que se irán a huelga si no les dan solución.

fOTOS: héCTOR SANTiBáñEz › quEqui

› José Luis rubio rodríguez Es el presidente de la CTM y quien no ha llegado a las audiencias en la Junta de Conciliación y Arbitraje para aterrizar acuerdos.

› Decenas de integrantes de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), no han sido escuchados por su presidente.

› EmpLEo

Amenazan con irse a huelga Trabajadores de la CTM, decididos a todo.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

E

l dirigente en Othón P. Blanco de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Rafael Beltrán Chim, señaló que si el próximo 25 de noviembre no se lleva a cabo la audiencia programada en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje entre trabajadores del Comité de Sanidad Animal que fueron afectados en sus derechos laborales por el presidente, José Luis Rubio

Rodríguez, quien se niega a presentarse, estallarán la huelga y tomarán las instalaciones hasta que sean reincorporados a sus puestos los 90 empleados inconformes. En entrevista, el líder municipal señaló, que dada la negativa del presidente del Comité, José Luis Rubio por presentarse a la JLCA para llegar a un acuerdo laboral con los 90 trabajadores que removió de sus cargos injustificadamente, tomarán las medidas correspondientes y no permitirán que se aplace de nueva cuenta la audiencia.

AFECtADoS Agregó ya son más casi tres meses que los empleados fueron afectados en sus funciones laborales por José Luis Rubio, quién está aprove-

chando los espacios para acomodar a personas cercanas a él y que provienen del estado de Veracruz, donde es también originario. Señaló que es por segunda ocasión que fue citado el presidente del Comité de Sanidad Animal ante la JLCA, para conciliar con los trabajadores tal y como está marcado en la Ley del Trabajo, sin embargo no ha querido “dar la cara” para realizar el contrato colectivo de los 90 afectados, situación que de no presentarse el próximo 25 de noviembre, iniciarán el estallido de huelga.

Asimismo, dijo, que casualmente fueron decomisadas más de 20 cabezas de ganado provenientes de Belice, lo que es claro que se debe a la complicidad del ahora presidente del comité.

› El próximo 25 de noviembre podría estallar una huelga en el municipio de Othón P. Blanco.

› Empleados de Sanidad Animal sólo piden una reunión con José Luis Rubio para llegar a un arreglo.

Domingo 14 de Noviembre de 2010› QueQui chetumal

100% chetumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 1

1 4 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› EspEcial

QUEQUi chEtUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

la codicia dE Unos cUantos

› El Kilómetro 55 Es un espacio manipulado a gusto y disgusto de unos cuantos invasores, aprovechándose de la necesidad de la gente vendieron de modo irregular terrenos donde no se tenía pensado un desarrollo.

las grandes extensiones de tierras ejidales han sido particularmente las más ambicionadas, sobre todo las que se ubican en zonas turísticas o cercanas a cuerpos de agua.

› Greenpeace Ha señalado que ‘fomentar’ el turismo mediante la venta de terrenos públicos a precios ridículos o por debajo de su valor real, favorece a intereses privados, pero impacta al medio ambiente.

› línea especulatoria Primero compran los terrenos nacionales a un muy bajo precio, luego lo regularizan ante el Tribunal Agrario para poder lotearlo o dividirlo en terrenos que luego venden al mejor postor.

› Jugoso negocio La compra-venta inmobiliaria es un negocio que resiste tempestades, ya que deja mayores dividendos que los bancos y la bolsa de valores, pero deforma los precios al público.

› cancún Es donde más problemas de invasión de terrenos se han presentado, sobre todo en predios ejidales que, al momento de querer o tratar de regularizarlos, le aparecen varios posesionarios. › En la Zona sur Existen dos predios en situación de litigio: la colonia Antorchista en Chetumal y el Kilómetro 55.

› Los desalojos de las propiedades invadidas traen muchos problemas a las autoridades municipales.

› Especuladores Gente con facilidad de palabra (labia) la cual utilizan para lavarle el cerebro a la gente más necesitada, sobretodo de vivienda.

Guerra por las tierras ejidales Se establecen batallas campales entre especuladores de grupos políticos, empresariales y privados.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

D

esde hace muchos años, las tierras del estado de Quintana Roo han sido bastante codiciadas por diferentes grupos políticos, empresariales y privados quienes aun a través de los años continúan apoderados de grandes extensiones de tierras ejidales sin que sean molestados por la ley y mucho se debe a que el tráfico de influencias es otro de los problemas que no se ha podido erradicar de varios gobiernos.

Mientras esta situación no desaparezca, difícilmente podrá existir una administración pública que sea equitativa con la población, con la gente más necesitada.

Las grandes extensiones de tierras ejidales han sido particularmente las más codiciadas sobre todo las que se ubican en zonas turísticas o cercanas a cuerpos de agua, allí es donde se han desatado verdaderas batallas campales por apoderarse de ellas.

Para conocer un poco mejor la situación real que vive el estado en torno a este tema, el director del Instituto de Fomento a la Vivienda y Regularización (Infovir) de la tierra en el es-

tado, Ricardo Pech Gómez, ampliara el tema. Ricardo Pech refirió que el instituto desde hace algunos meses empezó una campaña muy fuerte de regularización de predios con el único objetivo de que familias enteras no sean sorprendidas por vívales que lo único que buscan es defraudar a los que menos tienen.

Pech Gómez aseguró que aún existen los famosos especuladotes gente que su única habilidad, si se le puede llamar así, es tener facilidad de palabra, el cual utilizan como su herramienta principal para lavarle el cerebro a personas inocentes que al ver todas “las maravillas” que le ofrecen los especuladores por un precio bajo caen en las redes y al poco tiempo se dan cuenta de que todo se trata de un fraude, esta situación prevalece básicamente en la Zona Norte de la entidad.

Según testimonios oficiales, la ciudad de Cancún es donde más problemas de invasión de terrenos se han presentado sobre todo en predios ejidales que al momento de querer o tratar de regularizarlos le aparecen varios posesionarios, esto ha causado que existan un número bastante grande de demandas interpuestas

por invasión. En lo que respecta a la Zona Sur del estado, Ricardo Pech, dijo que únicamente existen dos predios que están en una situación de litigio los cuales son la colonia Antorchista en la ciudad de Chetumal y la colonia conocida como Kilómetro 55, cercana a la comunidad costera de Mahahual.

Y es que la compra-venta inmobiliaria es un negocio que resiste tempestades ya que deja mayores dividendos que los bancos y la bolsa de valores, pero deforma los precios al público, es una espiral que nada parece detener.

El Kilómetro 55, por ejemplo, es un espacio manipulado a gusto y disgusto de unos cuantos invasores, quienes aprovechándose de la necesidad de la gente, vendieron de modo irregular una gran cantidad de terrenos donde la autoridad estatal no tenía pensado siquiera un desarrollo habitacional en ese momento.

Cabe señalar que, según comunicados de la asociación Greenpeace, han precisado que “la política de ‘fomentar’ el turismo mediante la venta de terrenos públicos a precios ridículos o por debajo de su valor real favorece a intereses privados, en tanto que impacta gravemente al medio ambiente, ya que además de dejar todo en manos de especuladores, los costos sociales y los impactos ambientales de los desarrollos inmobiliarios y turísticos no están siendo absorbidos.

foToS: HéCTor SANTibáñEz › quEqui

› tRáfico dE tERREnos

› En los terrenos invadidos hasta ponen letreros para que otro no venga y se los quiera quitar.

› En muchos casos, cuando son propiedad privada, interponen a niños para que no sean desalojados.

› La devastación de terrenos de invasores trae consigo un impacto ambiental que no se puede revertir.

Domingo 14 de Noviembre de 2010› QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5

1 6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui chEtumal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

› política

Promueven el proyecto de AMLO De visita en la ciudad de Chetumal para representar al Proyecto Alternativo de Nación del Comité Othón P. Blanco, el representante del Movimiento de Andrés Manuel López Obrador, Aníbal Ostoa Ortega, señaló el fracaso de la Política Neoliberal que originó la crisis económica del año pasado comprueba la urgente necesidad de reformar el proyecto de Estado-Nación.

De lo contrario el salario mínimo vigente en México continuará siendo 12 veces menor con respecto al de Estados Unidos y las telecomunicaciones excederán hasta 17 veces más sus costos a comparación con países industrializados, advirtió.

Ostoa Ortega indicó que se avecinan cambios fundamentales en México pues la población está severamente lacerada por las decisiones unilaterales de los grupos que ostentan el poder.

Esto durante la realización del Foro de Análisis y Discusión del Proyecto Alternativo de Nación sostenido ayer entre militantes de izquierda, donde trascendió que el próximo 17 del presente mes, el ex candidato a la Presidencia de México visitará esta ciudad para reunirse con su estructura.

Anticipó que previo al proceso electoral para renovar la Presidencia de México se darán tales cambios pues el proyecto Neoliberal ha fracasado.

“La crisis económica del 2009 cuyos efectos aún impactan a los sectores vulnerables del País, es el reflejo de la urgente necesidad de cambiar de política económica, una que de al pueblo todas las ventajas”, resaltó.

Por ello recomendó a la ciudadanía fortalecer su visión crítica, pugnar porque se de una mayor apertura en medios que han monopolizado los espacios.

fOtO: HECtOR SANtiBAÑEZ › quEqui

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› Con la buena noticia de que comprar huevos de gallina es más barato, se despertaron los chetumaleños, que ahora pueden comprar en 24 pesos la canasta que valía 30, apenas el día anterior.

› Economía

¡Increibe!, baja el huevo de gallina Hasta en un 20 % menos se vende el producto de gallina en los mercados.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

A

la baja el precio del huevo en la capital del estado amaneciendo a 24 pesos el casillero, seis pesos menos de lo ofertado en los últimos días, siendo un “alivio” para los consumidores debido a la alza en los precios de otros productos básicos.

En un recorrido realizado por los centros de abasto de Chetumal se pudo observar que el precio del casillero de huevo sufrió un revés al oscilar en algunos puestos entre 24 y 25 pesos, bajando un 20 por ciento de lo acostumbrado.

Al respecto, Carlos Martínez propietario de la frutería “Charly”, señaló que llevaba más de un año que se mantenía el precio de la casilla de huevo, estando a 30 pesos, lo que sorpresivamente bajó apenas la mañana del pasado viernes a 24 pesos, sin embargo en algunos puestos ya oscila a 25, un peso más de lo establecido.

Agregó, que en cualquier momento el casillero de huevo podría retomar su precio anterior, pues conforme se oferte el kilógramo de pollo, que actualmente se encuentra en 36 pesos, depende a que se incremente.

Mencionó la demanda hace que aumente el abasto y no descartó que iniciando el mes de diciembre, que sea cuando la mayoría de los ciudadanos cobren sus aguinaldos y otras prestaciones se eleven los precios de algunos productos básicos, pues también los propietarios están obligados a pagar las prestaciones navideñas a cada uno de sus empleados.

› GobiERno municipal

fOtO: JuLiáN PuENtE › quEqui

Incumple Ayuntamiento con mercado

› El mercado “Manuel Altamirano” sigue sin mejoras, aún cuando el Ayuntamiento prometió una fuerte inversión.

Hace dos años prometió mejoras al “Manuel Altamirano” y nada ha sucedido.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Las promesas del Ayuntamiento capitalino para mejorar el mercado Manuel Altamirano, han sido eso, solo promesas, pues a dos años de que anunciara una fuente inversión en este sitio, no se ha visto avance

alguno, aseguró el líder de los carniceros Eladio Novelo Castilla.

Recordó que la remodelación de este mercado junto con otro más de esta ciudad capital, fue acordada en una reunión de cabildo hace ya casi dos años, en ella se negoció aplicar una fuerte suma de dinero para mejora de la infraestructura e imagen de este centro de abasto, ha pasado el tiempo y los locatarios no han visto nada en claro.

Alertó a las autoridades para atender este problema en forma

urgente, pues los edificios de algunos mercados se encuentran en lamentables condiciones y es urgente su reparación.

Precisó que para atender los rezagos en cuestión de mantenimiento e infraestructura de los mercados públicos son necesarios varios millones de pesos que desde hacen tiempo están esperando que se inviertan, ya que está abandonado el mantenimiento de las dos naves con las que cuenta el mercado.

Domingo 14 de Noviembre de 2010 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 17

› Salud

Víctimas del clima gélido Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› cifRa

enores de once años y personas mayores de edad son las que mayormente han registrado infecciones respiratorias agudas por la presente temporada de frío, aseguró el director de la jurisdicción sanitaria numero uno, Arturo Toledo Miranda.

Toledo Miranda mencionó que hasta la fecha tienen registrados 36 mil casos de enfermedades respiratorias agudas, un numeró mucho menor que en años anteriores.

Agregó que hasta el momento los casos que se tienen no han causado mayor complicación a las autoridades como en años anteriores, esto dijo, ha propiciado que la SESA enfoque sus acciones en prevenir y combatir el virus de la influenza humana AH1N1.

Tolero Miranda reconoció que estas temporadas alcanzaron grados mínimos en algunos lugares de la zona maya, lo que propició que la mayoría de las personas se vieran afectadas en sus vías respiratorias sobre todo menores de once años de edad y personas de la tercera edad.

36 mil personas

M

han sido víctimas del clima, sufriendo enfermedades respiratorias agudas, según datos proporcionados por las autoridades médicas.

fotos: HECtoR sANtIBAÑEZ › quEquI

El aire frío a causado infecciones respiratorias en infantes y ancianos.

› A pesar del número de afectados, los hospitales no están llenos, pues los casos han sido menos que en años anteriores.

Aunque dijo no tener el número exacto de las personas que se han visto infectadas, aseguró que definitivamente las graficas apuntan a una considerable disminución de casos.

Resaltó que como años anteriores, son las personas de las comunidades rurales las que más se ven afectas por el cambio de clima, pues es en estas poblaciones es donde las bajas temperaturas se acentúan más en esta época del año aunado a lo endeble de las viviendas.

El entrevistado señaló que las

bajas temperaturas incrementan el número de enfermos, principalmente, aquellos que no se abrigan y los que no tienen cuidado al momento de estar en un lugar caliente y salir a la intemperie, donde son golpeados por vientos fuertes.

Exhortó a la población a estar alerta, especialmente a los padres de familia que en sus hogares tienen menores de edad, a estar muy pendientes de los signos de alarma que se manifiesta en los menores, tales como el incremento de la tem- › Exhortan a las personas a abrigarse en esta temporada invernal. peratura corporal.

› SERvicioS financiERoS

Bancos bajo supervisión foto: HECtoR sANtIBAÑEZ › quEquI

La Condusef vigilará que las instituciones trabajen bajo un código de ética.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› Los bancos se verán obligados a ofrecer un buen trato al cliente, así como auxiliarlo ante cualquier duda.

El encargado de la oficina de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef ) en Chetumal, Jorge Alberto Rodrí-

guez, señaló que los despachos de cobranza de los bancos e instituciones financieras serán supervisados con el propósito de evitar los malos tratos a los deudores y que estos se ajusten a un código de ética en sus funciones.

Lo anterior dijo quedó establecido durante la firma de convenio entre la Condusef y la Asociación de Profesionales en Cobranza y Servicios Jurídicos, por medio de sus titulares, a nivel nacional.

El entrevistado dejó en claro que

este tipo de situaciones tendrán prohibido establecer contacto con los deudores en horarios y lugares que resulten inadecuados para el cobro, hacer uso de lenguaje obsceno o de palabras altisonantes, ostentarse como representantes de órgano jurisdiccional u otra autoridad, o como parte de un consorcio legal.

Expuso que si no es el caso y hacen ofrecimientos tales como, descuentos o cancelación de intereses o comisiones con la finalidad de obtener el pago de la deuda, de no estar debidamente autorizado por el acreedor, estará cayendo en fraude.

1 8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atntion) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

Foto: héctor saNtibáñEz › QuEQui

númEros dE EmErgEncia consulados EmErgENcy NumbErs coNsulatEs iN caNcuN

› Patrón azueta dijo que para el sector educativo, ser anfitriones ratifica la prioridad de esta administración.

› sEQ

Inauguran reunión regional sobre educación indígena › aEroPuErto (airPort)

buscan mejor articulación y seguimiento de las acciones en cada estado. cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

ÁngEl castillo loaEza

ErnEsto adamEs mEga

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte para estar por dos días realizando trabajos en la Dirección general de Estudios superiores (DEDgEs); lo despiden Kevin castillo Nadal y marisol Nadal Novelo.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte después de estar por un día realizando actividades en el instituto Federal Electoral (iFE) .

José luís PEch VarguEz

Víctor alcErrEca sÁnchEz

raúl laBastida mEndoza

origen: chetumal, Quintana roo destino: toluca, Estado de méxico motivo: Parte para estar por tres días en la reunión Nacional de la aNuiEs, donde tratará lo referente al presupuesto asignado a la uqroo.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte para realizar actividades referentes a la asignación del presupuesto estatal para el 2011 en el congreso de la unión.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Viaja por dos días para asistir a conferencia que convoca el colegio Nacional de abogados, y tratar temas sobre derecho internacional.

Por Julián Puente Quequi Quintana roo

El secretario de Educación de Quintana Roo, Eduardo Patrón Azueta, inauguró la Primera Reunión Regional para el Fortalecimiento de la Gestión, Evaluación y Reconocimiento, cuyo objetivo es dar a conocer la estrategia de trabajo y criterios de operación de los recursos económicos de la Dirección General de Educación Indígena, así como las acciones destacadas a los 11 estados convocados, para una mejor articulación y seguimiento de las acciones en cada entidad. Durante su discurso, el funcionario, en representación del gobernador Félix González Canto, destacó que el gran eje de desarrollo que es la educación y en particular la educación pública, cobra dimensiones insospechadas cuando atiende segmentos sociales con los que aún se tiene un pendiente por cumplir en su progreso social, tal es el caso de las comunidades originarias de nuestro país.

Ellas, sin ninguna excusa, deben ser partícipes igualitarios en los proyectos nacionales en pro de la enseñanza de la población indígena, además de recibir las mismas oportunidades que cualquier otro sector de nuestra sociedad; la educación es entonces elemento estratégico e insustituible para nuestros estados y sus comunidades y entiendo su presencia y participación como la muestra palpable de asumirlo y cumplirlo a cabalidad, resaltó. Destacó que “seguramente dará como fruto una mejor articulación y seguimiento a las acciones de la educación indígena en cada entidad; en Quintana Roo nuestras raíces mayas hacen que nuestra conciencia siempre tenga presente lo que somos y de dónde venimos, asumo que serán igual de orgullosos todos los aquí presentes y eso nos une en el gran objetivo que pretendemos alcanzar.”

› ciFra

11 estados de

la república, convocada por la Dirección general de Educación indígena, compartieron experiencias que permitirá políticas públicas.

› fotonota

› chisme

por: el Vigía

luces peligrosas

Ya lo saben

alerta. Autoridades de protección civil recomiendan a la población local y nacional, de la república evitar la compra de artículos navideños que consuman energía eléctrica por el riesgo de ocasionar corto circuito y perder todo su patrimonio en caso de un incendio en sus viviendas.

Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Arturo Rogel

por: el metiche

Quequi Chetumal i Domingo 14 de Noviembre de 2010

Zonalibre

fiscalización. Se rumora que toda la fayuca incautada cruza por la Aduana fronteriza y proviene de la Zona Libre. › recuerde aproveche los descuentos en los productos navideños, iniciando el mes decembrino subirán sus precios por la demanda.

› tráfico de mercancía

Refuerzan la vigilancia Ante el decomiso de fayuca en río Hondo.

Por Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

T

› El Ejército Mexicano y de la Marina buscan más puntos estratégicos por los cuales pasan mercancía de Belice.

ras el reciente decomiso histórico de mercancía “fayuca” en un rancho de la comunidad de Subteniente López que se ubica a escasos 500 metros de la Zona Libre de Belice, autoridades del Ejercito Mexicano y de la Marina han reforzado la vigilancia en toda la geografía del río Hondo ante la posibilidad de existir más puntos estratégicos por donde trafican artículos de dudosa procedencia, informaron fuentes extraoficiales.

Asimismo, se pudo indagar que autoridades aduanales de la Ciudad de México arribarán en los próximos días a la ciudad de Chetumal, con el fin de recabar toda información relacionada con el funcionamiento de la Aduana Fronteriza de Subteniente López, donde aparentemente atraviesan toneladas de mercancía “fayuca”.

Como se recordará, el pasado miércoles personal de la Armada de México asestó un duro golpe a los contrabandistas de mercancía de dudosa procedencia, al decomisar más de seis toneladas de “fayuca” en un rancho ubicado en la comunidad de Subteniente López, el cual era utilizada para el almacena-

› Elementos castrenses tratan de ubicar en los ranchos cercanos a la Zona Libre, los huecos donde pasan mercancía.

› dato autoridades aduanales de la Ciudad de México arribarán a Chetumal, con el fin de recabar toda información relacionada con el funcionamiento de la Aduana Fronteriza.

miento del mismo, donde sorpresivamente no hubo ningún detenido.

Será en los próximos días que se determine la cifra exacta y qué tipo de artículos fueron los decomisados, pues según fuentes extraoficiales, al parecer, había también droga que es trasladada por el río Hondo.

En este sentido, habitantes de Subteniente López se mantienen “asustados” por la presencia de fuerzas militares que han reforzado la vigilancia, pues al parecer, existen más puntos ubicados que se utilizan como bodega para el resguardo de toneladas de mercancía “fayuca” proveniente de la Zona Libre.

En un recorrido por la comunidad fronteriza, se pudo apreciar el reforzamiento de castrenses en el retén ubicado a 20 metros de la Aduana de Subteniente López.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

no se detiene

Dieron el sí

Con siete votos a favor y tres en contra, aprueban regidores del cabildo de Lázaro Cárdenas, el presupuesto de ingresos y egresos correspondiente al ejercicio fiscal 2011, con un monto de inversión de 154 millones 18 mil 174 pesos.

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Arturo Sánchez R.

oficinas. Dicen que pasa siempre por el mismo lugar para que una fémina vea lo bien que viste, pero tiene tantas queridas que ya hasta lo ha demandado su esposa.

Quequi Chetumal i Domingo 14 de Noviembre de 2010

ZonaMaya

› recuerDe si se siente cansado y con sueño en su trabajo haga una pausa para hacer ejercicio, eso reactiva la circulación de la sangre.

› permuta

› breves

› En la Casa de la Cultura se podrán apreciar las cintas.

› Las arterias de la ciudad han sido cerradas y los que llegan al Palacio Municipal a realizar algún trámite, no pueden llegar cerca o se enfrascan en un caos vial.

Complacen a cinéfilos

› Denuncia

felipe carrillo puerto

La Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto, inició en esta ciudad el “Ciclo de Cine Revolucionario”, que ofrece a la población películas relacionadas a la gesta libertaria que vivió el país y que se reproduce a través de distintas formas en la creación fílmica de México.

› registro civil

Aumentan los padres jóvenes José maría morelos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

Cada vez son más los menores de edad que se convierten en padres de familia, derivado que el Registro Civil en JMM ha observado en el aumento de la demanda de los servicios para registrar a recién nacidos, señaló el oficial Lucio Samos Yam.

Crean caos en el centro Debido a los trabajos de modernización.

felipe carrillo puerto Por Javier Chan Quequi Quintan roo

U

n total caos, así se ha dejado ver el primer cuadro de la ciudad, esto debido a los trabajos de obras de modernización de energía eléctrica, en las principales calles de la ciudad, que esta realizando una empresa, ya que se han cerrado varios accesos que van hacia el Palacio Municipal.

Varios choferes, han comentado que de la noche a la mañana, diversas calles del centro de la ciudad han sido obstruidas por la empresa

› Dato

ciudadanos hacen el llamado a los encargados de la obra, a que informen por radio, las calles que van a estar cerradas, y que los encargados terminen lo más pronto las obras.

que se encarga de realizar los trabajos de modernización de la energía eléctrica, en esta ciudad, y que para poder llegar a realizar algún trámite al Palacio Municipal, tienen que dejar sus vehículos dos cuadras antes de llegar al edificio.

En algunas calles de la ciudad, todavía no se han tapado bien las calles, por lo que el transito vehicular se ve afectado, ya que en muchas ocasiones, en las calles en donde van a doblar, ya estan cerradas, por lo que intermitentemente se ha cortado el tráfico vehicular.

Desde hace unos días se trabajó en el primer cuadro de la ciudad, y se pensó que ya estaba listo, por lo que ya se podía transitar, pero se volvió a cerrar, ya que están dándole los últimos toques a este trabajo, y eso afecta el tráfico vehicular; ahora los conductores deben de tomar precauciones.

foto: JAViER ChAN › QuEQui

foto: JAViER ChAN › QuEQui

› cultura

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

por: el metiche

Acaba tráfico al comercio La mercancía “pirata” se vende más, afectando a negocios establecidos.

José maría morelos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

El constante paso de mercancía de dudosa calidad proveniente, en la mayoría de los casos, de Belice, además de las importaciones chinas y japonesas que se comercializan en JMM, provoca que cada vez sean más los que se dediquen a la reventa de este tipo de artículos afectando sin consideración al comercio establecido.

Personas de escasos recursos de todas partes del municipio abarrotan los puestos de ropa, utensilios para cocina, calzados y muchas otras cosas que pueden ser adquiridas a precios muy bajos, sobre todo al comprar por mayoreo, lo cual después es vendido con incrementos de un 50 por ciento y aún pueden estar accesibles; sin embargo, la calidad no puede ser garantizada.

foto: CARLoS hERNáNDEZ› QuEQui

› La mercancía ‘pirata’ puede ser adquirida a un menor precio.

› fOtONOtA

› ChisME

pOR: El vigÍA

pOR: El MEtiChE

lo cachan con otra

De gran ayuda

El presidente de la Asociación Náutica de Isla Mujeres Pedro Fuentes Ordóñez, dijo que el proyecto del Museo Escultórico Submarino, vendrá a ayudar mucho a los náuticos, pues representará una alternativa más para el turismo.

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

Escándalo. Dicen que

Quequi Chetumal i Domingo 14 de Noviembre de 2010

IslaMujeres

al secretario general de la Comuna, le hicieron tremendo escándalo porque una vez más fue visto bien acompañado en Cancún. › RECuERDE Que a partir del próximo lunes empezará a operar una nueva sucursal bancaria en el municipio.

› ECONOMÍA

Duplicarán ingreso por predial FOTO: CARLOS gASCA› QUEQUI

En la zona continental han aumentado el número de lotes.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

Inicia operaciones el transbordador Agradecen la rapidez del servicio, ya que hace el recorrido en 25 minutos.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

Q

uienes tuvieron el privilegio de navegar en el primer cruce del transbordador “Sergio Gracia Aguilar”, comentaron que la espera valió la pena ya que no solo se agradece la comodidad sino la rapidez de la misma embarcación, pues esta hace el reco-

rrido en 25 minutos.

José Sunza Chi, administrador de la empresa marítima Isla Mujeres habilitó una corrida extra ayer en punto de las once de la mañana, transportando 17 vehículos, entre ellos una pipa de combustible.

El administrador, quien asistió al capitán en este primer cruce comentó que no existió mayor contratiempo y se espera que de manera paulatina, esta embarcación libere de la carga diaria que tiene la vieja embarcación.

Esto ayudaría a la empresa y a los isleños, pues no solo ofrecerá un servicio más rápido y cómodo, sino que también para la empresa ofre-

cerá ahorro de combustible, pues el tipo de máquina lo permite.

ENfRENtARÁN DEMANDA Sunza Chi, dijo que de esta manera la empresa está preparada para enfrentar la demanda de la próxima temporada de invierno o de fin de año y dijo, que para esto, la empresa analiza ofrece una promoción especial para los isleños.

Sin abundar detalles, comentó que por lo pronto, dejó en claro que la empresa podría convertirse en una buena alternativa para el turismo local (Quintanarroense) que busca evadir el excesivo cobro de otras embarcaciones.

100% CHETUMAL

FOTO: CARLOS gASCA› QUEQUI

› NAvEgACiÓN

El tesorero municipal Faustino Uicab Alcocer, confirmó ayer que durante el próximo ejercicio fiscal se prevé duplicar el ingreso por concepto de impuesto predial, pues aún cuando no se tiene contemplado un aumento por el concepto, el número de predios aumentó en la zona continental.

En este sentido Uicab Alcocer dijo que la propuesta presentada en la ley de ingresos es de 68 millones, pero dejó en claro que este aumento no afectará a los Isleños, ya que aumentó debido a que el número de inscripciones “se disparó” también.

› El tesorero municipal Faustino Uicab Alcocer.

› fotonota

› chisMe

por: el vigía

Mensaje musical

eso sí, cobrará

lugar. Autor de la canción “Paz”, el yucateco Sergio Esquivel, dijo de las singularidades que tiene en la letra, como el hecho de que en 14 ocasiones se repita la palabra “Paz”, aseverando que trató de contrarrestar los noticieros en los que en cada momento se habla de guerras, peleas, conflictos, entre otros.

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el Metiche

Quequi Chetumal i Domingo 14 de Noviembre de 2010

nómina. Nadie supo con exactitud descifrar las funciones que desempeñara el recién nombrado representante de la Secretaria del Gobierno del estado.

Cozumel Cozumel, Isla de Paz › recuerde

realizarán simulacros de cierre de calles por donde pasarán atletas del “Ironman”, tome sus precauciones.

› reconociMiento

Recibe el premio “Pax Urbis”, por promover la armonía entre la humanidad.

Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

L

fotoS: LUIS RoEL ItzÁ› QUEQUI

as acciones de la Isla de Cozumel, son ejemplos claros de que todos los seres humanos pueden unirse y promover este símbolo universal que tanto hace falta en este tiempo, en el que sólo se escuchan noticias de guerras, coincidieron en reconocer las diferentes personalidades que trabajan por la paz en el mundo.

Dijeron estar maravillados por las bellezas naturales y sobre todo por la calidez de la gente que se ha sumado al trabajo del Gobierno para difundir la palabra paz en el mundo; muestra de ello fue el proyecto de la travesía “El Niño, La Mar, La Paz y Cozumel”, que salió de este centro turístico para visitar puertos de Estados Unidos y Europa.

Al hacer uso de la palabra, el presidente de “100 Ciudades por la paz”, Pablo Marcet Bonel, habló del compromiso que adquiere el Gobierno Local al recibir el premio “Pax Urbis”, toda vez que se une para seguir siendo portavoz de la hermandad. Felicitó y puso de ejemplo al municipio por ser un lugar que trabaja por el bien de sus ciudadanos, reconociendo el esfuerzo de la administración de Juan Carlos González Hernández.

Por su parte, el Secretario Técnico y de Fomento Económico, dijo que el evento fue transmitido a través de mil medios de comunicación en todo el mundo, que también hablaron de las tradiciones y costumbres de Cozumel.

El empresario, Manuel Díaz Rubio, agradeció el respaldo que recibió del mandatario isleño y del cantautor, Sergio Esquivel, quien compuso la canción insignia del trimarán “Zamná”. La directora de la Universidad Internacional para la Paz en Brasil, Dulce Magalháes, entregó a Espinosa Freyre un dibujo como símbolo del encuentro.

› Los promotores de la paz, a través del estímulo del galardón “Pax Urbis”, se dijeron maravillados por Cozumel y la calidez de su gente.

› Alicia Rodríguez, Presidenta del Comité Internacional de la Bandera de la Paz.

› Ángel García, sacerdote y presidente de la “Asociación Mensajeros de Paz.”

Debe ser promotor permanente Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

El diario arribo de miles de turistas a la isla de las golondrinas, debería de ser aprovechado al máximo para promover a Cozumel como Isla de Paz, recomendó Alicia Rodríguez, Presidenta del Comité Internacional de la Bandera de la Paz. Dijo que en sus 24 años de estar entregando la Bandera de la Paz, en muchas partes del mundo, en Cozumel es donde ha sentido una emoción muy grande, mucho más grande que la bandera que izaron hace poco más de un año en el parque Quintana Roo, siendo la más grande que haya visto.

Mencionando que su alegría y emoción sigue creciendo, sobre todo al efectuar un recorrido por las diferentes escuelas e instituciones que tienen dicha bandera, la cual no únicamente es para adornarlas, sino que

verdaderamente promueven la paz a través de las diferentes acciones que realizan de forma cotidiana.

Por su parte, el sacerdote Ángel García, Presidente de la “Asociación Mensajeros de Paz”, cuestionado sobre la ola de violencia por la lucha contra el narcotráfico, dijo que “al inicio del mundo hubo más violencia de la que hay ahora, el 50 por ciento contra el otro 50 por ciento.” Dijo que en la actualidad son más lo que buscan la paz, aunque reconoció que es mayor la difusión que se le brinda a la violencia a través de los medios de comunicación.

El sacerdote, aseguro que “nunca la violencia, puede ser un medio para conseguir la paz”, los hombres que utilizan la violencia, son gente que no les ha ido bien en la vida y creen que cometiendo algún tipo de violencia les va a ir mejor, pero se equivocan.

› la risa

chistes

chofer

Un hippie se sube a un autobús y se sienta detrás de una monja y le dice: -Quiero hacer el amor con usted.

Por lo que la monja le dice: -Yo soy monja y no puedo hacerlo con nadie.

Poco después la monja se bajó del camión.

El chofer le dijo al hippie: -Yo sé cómo puedes hacerlo con la monja.

Y el hippie le contestó: - ¿Cómo?

El chofer le contesta, que cada martes la monja va al cementerio a media noche a rezar y que una buena idea sería que él se pusiera una túnica y algo de polvo blanco en la cara que así ella creyera que es un angel. El siguiente martes el hippie hizo lo que el chofer sugirió y esperó a la monja en el cementerio. La monja apareció y se hincó a rezar. En eso el hippie se para al frente de la monja y le dice: -Yo contesto a tus rezos pero primero tienes que hacer el amor conmigo.

La monja se sorprendió al ver al angel al frente y dijo que estaba bien pero que tenía que mantener su virginidad.

La monja se subió el vestido y el hippie lo hizo. Cuando terminó, se quitó la túnica y gritó: -Jajaja, soy yo, el hippie.

Entonces la monja se quito el vestido y grito: -Jajaja, soy yo, el chofer.

› pasatiempo traca

responsable: Libny Zurisaday Ramos López

› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.

sopas heroe

cruZada

Domingo 14 de noviembre de 2010 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 3

› Tenis

lo maNdaN a ‘volar’ pierde federer ante Monfils y se despide del Masters 1000 de parís.

ParÍS, FraNcia

foto: agencia ap

agencia Notimex

› el joven piloto sebastian Vettel se apoderó ayer, en el circuito Yas Marina, de la posición de privilegio.

› Automovilismo

cerca de la coroNa

El tenista suizo Roger Federer, máximo favorito, se vio sorprendido ayer por el francés Gael Monfils y se despidió del torneo ATP Masters 1000 de París, en la ronda de semifinales, tras caer con parciales de 7-6(9-7), 6-7(7-1) y 7-6(7-4).

Dos horas con 40 minutos, invirtió el tenista galo, decimosegundo en las preferencias, para conseguir por vez primera una victoria sobre el helvético y poner la balanza 1-5, aún a favor del suizo, en lo que fue la sorpresa del torneo parisino, que evitó que Federer llegara por primera vez a una final de dicho Masters.

Con gran determinación desde del inicio del cotejo de semifinales, Monfils, décimo cuarto en el ranking mundial de la Asociación de Tenista Profesionales, consiguió imponer su estilo y le quebró en seis ocasiones el servicio a su oponente.

En el partido que se tuvo que definir en tres “tie break”, Gael Monfils, se quedó con el triunfo a pesar de cometer cinco dobles falta, pero a cambio logró 15 aces y el 60 por ciento de efectividad en su servicio, para alzarse con la victoria.

Por su parte Federer, reaccionó en la segunda manga, en lo que hacía suponer un triunfo accesible para el cierre del partido, pero falló en la muerte súbita del tercer set.

De este modo Gael Monfils,

› por primera vez el suizo Roger federer no disputará la final del Masters de parís. accedió a su segunda final consecutiva del Masters 1000 de París, en 2009 perdió ante el serbio Novak Djokovic, hoy se enfrentará al sueco Robin Soderling, quien dejó en el camino al también galo Michael Llodra.

aBU dhaBi

agencia Notimex

C

on una mejor vuelta de 1:39.394 minutos en la sesión de calificación, el alemán Sebastian Vettel se quedó ayer con la posición de privilegio para el Gran Premio de Abu Dhabi, decimonovena fecha del Campeonato Mundial 2010 de la Fórmula Uno. El integrante de la escudería Red Bull superó al inglés Lewis Hamilton (McLaren), quien se apoderó del puesto de escolta al ubicarse a 31 milésimas de segundo del actual subcampeón del mundo.

El “joven maravilla” obtuvo en el Yas Marina Circuit, de 5.554 kilómetros de longitud, su decimoquinta “pole position” de su carrera y la décima del año.

En caso de que Vettel obtenga hoy el cetro de la Fórmula Uno en el emirato árabe se convertirá en el

› dato a sus 23 años de edad, el alemán sebastian Vettel, de la escudería Red Bull, podría convertirse en el piloto más joven en ganar el cetro de la fórmula Uno.

piloto más joven, 23 años y 134 días de edad, en hacerlo.

El español Fernando Alonso (Ferrari) se hizo del tercer lugar en la sesión de calificación, al marcar en su último giro de la tanda su mejor tiempo que lo catapultó del quinto puesto a su posición de salida de mañana.

El actual campeón del mundo, el inglés Jenson Button (McLaren) consiguió la cuarta plaza, a pesar de los problemas que ha sufrido estos días con el agarre del tren delantero de su monoplaza.

Mientras que el australiano, Mark Webber (Red Bull), quien aspira a ganar el campeonato del mundo al estar solamente a ocho unidades del líder Fernando Alonso, partirá desde el quinto sitio.

De mantenerse las posiciones de largada, con el alemán primero y el español tercero, Alonso podría levantar su tercer título mundial de la máxima categoría.

fotos: agencia ap

se queda el alemán sebastian Vettel con la “pole” para gp de abu Dhabi y podría ser hoy el nuevo campeón de la fórmula Uno.

› gael Monfils eliminó a federer luego de dos horas 40 minutos de juego.

3 4 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

› JUegos para hoy A partir de las 13:00 horas

Bengalíes vs. potros

Jets vs. cafés

Vikingos vs. osos

titanes vs. delfines › el quarterback Ben roethlisberger, de Nueva inglaterra, intentará sumar otro juego a favor.

leones vs. Bills

panteras vs. Bucaneros A partir de las 16:05 horas

Jefes vs. Broncos

› Futbol americano

lUcha de poder

Buscará hoy Patriotas apoderarse de la cima de su división cuando visite a otro líder, Acereros. ciUdad de mÉXico

agencia Notimex

Vaqueros vs. gigantes

halcones m. vs. cardenales

carneros vs. 49’s A partir de las 20:20 horas

patriotas vs. acereros

› mañaNa

Águilas vs. pieles rojas

› descaNsaN › empacadores › raiders › santos › cargadores

U

n auténtico duelo en la cumbre será el que sostengan hoy en la continuación de la décima fecha de la temporada regular de la NFL, las escuadras de Patriotas de Nueva Inglaterra que visitan a los Acereros de Pittsburgh, en el “Heinz Field”.

Ambos equipos llegan a este duelo con marca similar, ya que los dos tiene hasta ahora seis partidos ganados por dos perdidos, pero con la diferencia que este récord tiene a Acereros en la cima de la División Norte de la Conferencia Americana, mientras que Patriotas comparte el liderato de la División Este, con los Jets de Nueva York.

Nueva Inglaterra, con una dolorosa derrota que sufrió la jornada pasada, cuando fue sorprendido y apaleado por el cuadro de los Cafés de Cleveland por 34-14, pero desde hace ocho temporadas el equipo de Patriotas, no ha eslabonado derrotas consecutivas.

La última vez en la que los pupilos de Bill Bellichick, soportaron derrotas consecutivas fue en el año 2002, cuando perdieron cuatro juegos en fila ante Cargadores de San Diego por 21-14, Delfines de Miami por 26-13, Empacadores de Green

Bay por 28-10 y Broncos de Denver, con quienes cayeron 26-14.

Pero la empresa no se ve fácil para Patriotas, ya que en los dos descalabros que ha sufrido ha sido ante equipos que le han sabido correr el ovoide, algo que los Acereros hacían muy bien mientras su mariscal de campo Ben Roethlisberger, estuvo suspendido, pero que ha decaído a su regreso, pues se han enfocado más en el ataque aéreo.

Además de esto, Patriotas tendrá enfrente a una de las mejores unidades defensivas de toda la Liga, ya que la de los Acereros es la cuarta mejor de la NFL, al permitir un total de 298.2 yardas.

A esto hay que recalcar que Pittsburgh, es la mejor defensa contra la carrera, al tolerar apenas 58.2 yardas totales por cotejo.

Además de resaltar que a diferencia de otras temporadas, la unidad defensiva de Nueva Inglaterra no figura entre las cinco mejores, ni en la clasificación general, donde ocupa la casilla 29, ni en defensa terrestre en donde se ubica en la posición 29, ni por aire, en donde es la número 21.

› tom Brady y los Acereros comparten el liderato de División este con los Jets de Nueva York, situación que buscarán cambiar hoy ante Acereros.

fotos: reDAccióN › quequi

texanos vs. Jaguares

› QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

FOTOS: REDACCIóN › quEquI

Domingo 14 de Noviembre de 2010

› Fueron en total 682 triatletas los que se anotaron para tomar parte en el “II Triatlón Sprint Xelha 2010” que inicia hoy a partir de las 7 de la mañana.

› Triatlón

Festejo atlético

Casi 700 deportistas tomarán hoy la meta de salida al disputarse la segunda edición del evento “Triatlón Sprint Xel-Ha 2010”.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› taBla de comPeteNcias

on un total de 682 competidores inscritos para participar en las categorías por edades, a partir de los 16 años, todo está listo para que este domingo, a partir de las 7 de la mañana, se dispute el “II Triatlón Sprint Xel-Ha 2010”. Los organizadores indicaron que también participarán en la modalidad de relevos 53 equipos.

Destacaron que el proceso de inscripción para esta competencia avalada por la Federación Mexicana de Triatlón concluyó exitosamente el 19 de octubre cuando a través de internet abrieron otros cien lugares. “En sólo 29 minutos se agotaron los 100 lugares adicionales que pusimos disponibles”, destacó Daniela Muñoz Albarrán, ejecutiva de Relaciones Públicas.

En la modalidad Sprint, en que la prueba consta de 750 metros de natación, 20 kilómetros en bicicleta y cinco kilómetros de carrera pedestre, habrá ocho grupos de categorías por edades comenzando por el de 16-19 años, para terminar con el de 50 años y Mayores.

Para los niños habrá tres categorías: 9-11 años; 12-13 años y la de 14-15 años, en esta última, las distancias serán 400 metros de natación, 10 kilómetros de ci-

El evento se ha distribuido en 13 categorías con participación de 682 competidores.

C

CATEGORÍA 9-11 años 12-13 años 14-15 años 16-19 años 20-24 años 25 -29 años 30-34 años 35-39 años 40-44 años 45-49 años 50 y mayores Relevos Categoría especial

› Consideran realizar la prueba de ciclismo en un recorrido de 20 kilómetros sobre un tramo proyectado sobre la carretera federal.

TOTAL DE COMPETIDORES * 37 en ambas ramas 30 en ambas ramas 30 en ambas ramas 32 en ambas ramas 22 en ambas ramas 57 en ambas ramas 81 en ambas ramas 108 en ambas ramas 82 en ambas ramas 43 en ambas ramas 21 en ambas ramas 53 equipos (138 competidores) 1 clismo y 2.5 kilómetros de carrera pedestre.

Se tiene previsto que competirán Fabiola Corona, quien ha destacado con la selección mexicana de triatlón y Aarón Sánchez, quien ha participado en diversos triatlones internacionales.

También habrá actividad en una categoría mixta para relevos y otra para deportistas con capacidades diferentes, en la cual se anticipa participará el destacado triatleta Rubén Grande, quien el año pasado completó el recorrido con tiempo de una hora 42 minu-

› El año pasado, la velerista cozumeleña Demita Vega de Lille, participó por primera vez en un triatlón. tos y 51 segundos.

De manera adicional a lo deportivo, en el marco de éste triatlón, la Fundación Televisa otorgará un donativo a la Fundación Flora y Fauna y Cultura de México en apoyo al programa de Preservación de la Tortuga Marina. edicióN iNaUgUral En el 2009, al disputarse la primera edición del Triatlón Sprint XelHá 2009, la tapatía Fabiola Corona, quien participó en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, se llevó el I Triatlón Sprint Xel-Xá

2009 con tiempo de 1:06.57, pero debido a su experiencia y ventaja en nivel competitivo optó por cederle el primer lugar a Ixtchel Nataly Contreras, quien se había quedado en el segundo puesto, cronometrando una hora, 13 minutos y diez segundos.

En la rama varonil triunfó Ricardo García con tiempo de 1:02.13, seguido por Abraham Cruz, quien finalizó cronometrando 1:04:43, mientras que en la categoría Especial se impuso Rubén Grande llegó a la meta con tiempo de una hora, 42 minutos y 51 segundos.

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

NOticias › sabe ricO tOmar VeNtaja

› Futbol

QuiereN elimiNar a pumas ciUdad de mÉXicO

agencia Notimex

fotos: ageNcia jam meDia

América quiere mejorar su posición en la Tabla General y de paso dejar sin oportunidad de buscar un sitio en la Liguilla a Pumas de la UNAM. Las tres victorias en fila conseguidas semanas anteriores, le dieron el boleto a los “azulcremas” a la Liguilla.

Por su parte, Pumas tiene posibilidades para estos 90 minutos. El problema es que en la campaña han sido incapaces de ganar de visitantes.

› jUegO

27 puNtos

22 puNtos

amÉrica Vs. PUmas

› estadio: “azteca” › horario: 17:00 › Árbitro: miguel Ángel ayala

› Futbol

maNtieNeN la esperaNza ciUdad de mÉXicO

agencia Notimex

El estadio Morelos será escenario de este cotejo, en el que Morelia busca un “milagro”, cuando reciba a Puebla a las 12:00 horas, con arbitraje de Mauricio Morales.

Monarcas consiguió tres puntos de “oro” en la visita a Tigres la semana anterior, que los mantienen con ligeras esperanzas de alcanzar un sitio en la Liguilla.

La situación para que se concrete dicha situación no es nada sencilla, pues necesita ganar y que Pumas de la UANM, así como Toluca, no ganen sus respectivos duelos.

› jUegO

20 puNtos

18 puNtos

mOrelia Vs. PUebla

› estadio: “morelos” › horario: 12:00 › Árbitro: mauricio morales

› Ya sin oportunidades de clasificar a la liguilla, atlante buscará terminar con una victoria el torneo apertura ante toluca.

›› Visita atlaNte a toluca eN la última fecha Del apertura

Potros, a cerrar con dignidad ciUdad de mÉXicO

agencia Notimex

E

n el Estadio “Nemesio Díez”, Toluca está obligado a la victoria cuando mida fuerzas con Atlante, duelo que dará inicio al medio día, con Roberto García como juez central.

Los mexiquenses han dejado escapar puntos que los tienen al borde de la eliminación y de abdicar la “corona”, sin siquiera entrar a la Liguilla para defenderla.

La realidad es que Diablos Rojos nunca pudieron adquirir esa consistencia que los llevó al campeonato hace unos meses y eso se ha reflejado en los resultados a lo largo de esta temporada.

Para calificar, los pupilos de José Manuel de la Torre, quien podría dirigir su último partido antes de hacerse cargo de la Selección Mexicana, necesitan ganar y que Pachuca, Tigres de la UANL, así como Pumas de la UNAM, no hagan lo propio.

Los “escarlatas”, que acumulan 21 puntos en el tercer lugar del Grupo Dos, sólo han ganado tres de los últimos 10 partidos en casa ante los “azulgra-

› los pupilos de eduardo Bacas podrían derrotar a Diablos rojos y evitar que asistan a la “fiesta grande” del torneo apertura. nas”, a cambio de igual número de victorias y cuatro empates.

Potros de Hierro se quiere despedir de la temporada con una victoria, no sólo por dignidad, sino porque estos tres puntos pueden ser determinantes en la lucha por el no descenso.

Es momento que la directiva atlantista invierta y no le deje toda la responsabilidad a la cantera, porque es evidente que esa fórmula no le ha dado resultados en los últimos tiempos.

Los del Caribe, que en los

› hOy

21 puNtos

15 puNtos

tOlUca Vs. atlaNte

› estadio: “Nemesio Díez” › horario: 12:00 › Árbitro. roberto garcía 10 partidos más recientes ante su rival en turno en cualquier campo, ha logrado cuatro victorias, igual número de empates y sólo dos “descalabros”, tienen 15 unidades en el quinto sitio, del pelotón Dos.

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Domingo 14 de Noviembre de 2010

› Futbol americano

hUracanes victoriosos

El equipo de La Salle se apunta emocionante triunfo sobre los Lagartos de Cancún en partido de la cuarta fecha de la Ofase.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

D

› El “saurio” Ángel Ramírez Ávila acercó a su equipo en al pizarra tras concretar en carrera de 30 yardas. que Rodrigo Alcocer se escapó en carrera de 40 yardas hasta las diagonales para el 26-20 aunque fallaron el intento de punto extra ya que la patada se quedó corta.

Casi al final, los Lagartos anotaron para acercarse a 20-26 gracias a que Ezmet Serna Cruz forzó un balón suelto de Huracanes y se escapó más de 40 yardas para anotar. Sin embargo no pudieron lograr la conversión de dos puntos.

Tras este resultado los Huracanes se colocan con tres triunfos y una derrota, y ya tienen su boleto para las semifinales, mientras que los “reptiles” sufren su segundo fracaso.

fOtOS: SixtO LópEz › quEqui

os anotaciones del receptor Juan Poot, mediante pases enviados por Guillermo Cuadros, ayudaron a que Huracanes de la Universidad La Salle se impusiera 26-20 sobre los Lagartos de Cancún en partido de la categoría Juvenil “AA” de correspondiente al calendario de la Organización de Futbol Americano del Sureste (Ofase).

En juego de la cuarta fecha de la campaña, los Huracanes, que jugaron en su campo, llegaron a tener ventaja de 14-0 en el primer cuarto mediante los ya mencionados touchdowns de Juan Poot, de los cuales únicamente en uno lograron la conversión de dos puntos a cargo de Rodrigo Alcocer.

En el segundo periodo los Lagartos anotaron por carrera de 30 yardas que logró Ángel Ramírez Ávila para el 6-14, pero los Huracanes agregaron anotación de Rodrigo Alcocer en carrera de siete yardas, aunque no concretaron el intento del punto extra por lo que su ventaja quedaba en 20-6 al finalizar la primea mitad.

En el tercer cuarto los Lagartos redujeron su desventaja a 12-20 gracias a que Mauricio Navarro anotó en jugada por carrera, y enseguida Ángel Ramírez hizo la conversión de dos puntos para el 14-20 en el marcador. Posteriormente, cuando Lagartos amenazaba con volver a anotar, uno de sus jugadores soltó el balón que fue recuperado por el lasallista Rogelio Márquez.

En el cuarto periodo los Huracanes aseguraron la victoria gracias a

› La ofensiva lasallista estuvo bastante activa en el duelo contra los Lagartos.

Domingo 14 de Noviembre de 2010

› QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Basquetbol

QUennell green, refUerzo Pionero foTo: sixTo LópEz › quEqui

El equipo quintanarroense cuenta con un nuevo rostro sobre la duela.

Por Redacción Quequi Quintana roo

Ante la lesión del “Amo del Espectáculo” Leroy Hickerson, el conjunto quintanarroense tuvo que realizar su primer movimiento de la temporada para cubrir una posición importante.

Quennell Green es el nombre del jugador que reemplaza a Leroy Hickerson para los siguientes compromisos del conjunto quintanarroense Green es egresado de la Universidad de Lousiana del suroeste en la división A de la NCAA. Se trata de un jugador cuya principal versatilidad es la penetración así como el tiro de media distancia por lo que podrá aportar una dinámica de ofensiva constante al conjunto dirigido por Alberto Espasandin.

› cadentes de precisión se vieron Ejidatarios Bonfil al fallar el gol en varias ocasiones.

› Futbol

con sabor amargo

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

Á

guilas de Tabasco se llevó el punto extra mediante la definición por penales (6-5) luego de igualar 1-1 en tiempo reglamentario con Ejidatarios de Bonfil, al disputarse ayer por la tarde la fecha ocho del Grupo Uno de la Tercera División de Futbol Profesional.

Los bonfileños, que nuevamente desaprovecharon su condición de locales en el campo “La Parcela”, tomaron ventaja de 1-0 en el primer minuto de juego, mediante gol anotado por Sergio Espinosa en remate de cabeza, pero fue todo lo que pudieron concretar en un partido cuyo marcador de 1-1 al final de los 90 minutos reglamentarios no refleja ni remotamente lo que sucedió en el terreno de juego.

Durante la segunda mitad Édgar “Chino” Alamilla falló en más de tres ocasiones en que estuvo muy cerca de concretar gol.

En una, al minuto 63, su disparo

se fue por arriba del travesaño, mientras que al 69’ conectó fuerte pero el balón pasó justo por afuera del poste izquierdo de la portería de las Águilas y un par de minutos después no alcanzó a “cerrar la pinza” cuando uno de sus compañeros le centró el balón.

Las Águilas concretaron la igualada al minuto 74 mediante gol logrado por Jesús Cerino, quien aprovechó un error de los bonfileños en sector defensivo.

En la tanda de penales para definir el punto adicional, Édgar Alamilla, Brian Reyes y Ulises Flores fueron los tres que fallaron, haciendo que fueran insuficientes los penales logrados por Juan Morales, Irving González, Sergio Espinosa, Ángel Barragán y Daniel Ríos.

Tras este resultado, los Ejidatarios únicamente llegan a nueve puntos, producto de cuatro empates, una victoria y cuatro derrotas, en tanto que Águilas, consigue su tercer empate para ubicarse con cinco unidades.

foTos: rEDaccióN › quEqui

Luego de empatar ante Águilas, Ejidatarios deja ir el punto extra en la definición por penales, en la jornada ocho de Tercera División.

En su experiencia dentro del basquetbol profesional, ha jugado en La liga premier de Baloncesto de Finlandia además de Venezuela. En el nivel colegial, Quennell Green cumplió su elegibilidad con los Leones de Luisiana.

La llegada del nuevo jugador se da por causas de fuerza mayor en Pioneros. Leroy Hickerson no pudo recuperarse aún de la lesión sufrida en la rodilla derecha ante el juego en contra de los Rojos de Veracruz.

El “Amo del Espectáculo” intentó por todos los medios tener su rehabilitación completa sin embargo el tiempo paso y tendrá que tomar reposo para poder completar todo su proceso de recuperación.

En este sentido, la directiva de los Pioneros de Quintana Roo agradeció el esfuerzo del jugador y reconoció la dedicación y entrega de uno de los mejores jugadores que han pasado por la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP).

› quemell Green cubre el hueco dejado por Leroy Hickerson.

BONANZA DE CRUCEROS

turismo. Con la llegada de cerca de 300 cruceros para los próximos días y hasta el mes de diciembre, el estado presenta una franca recuperación e incremento de ocho por ciento de hoteles flotantes.

Cancún

QUEQUI ChEtUmAl › Domingo 14 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› SAlUD

‘GRAVE’ El ImSS POR FAltA DE RECURSOS

› RECUERDE Este 20 de noviembre celebre el Centenario de la Revolución Mexicana en compañía de su familia.

› Sergio Bolio está negociando espacios para los panistas.

› PARtIDOS

Se reparten el pastel de las alcaldías PAN y PRD comienzan a dividirse el poder de próximas administraciones.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

La dirigencia estatal del Partido Acción Nacional negocia, con los cinco alcaldes electos de oposición, cargos públicos para panistas en las administraciones que asumirán el cargo en abril, admitió su dirigente estatal, Sergio Bolio Rosado, en tanto que el dirigente del PRD, Emiliano Ramos estimó que “compañeros” panistas se están desesperando.

Durante la rueda de prensa ofrecida por Francisco Ramírez Acuña, candidato a dirigente nacional del PAN en la sede estatal, Bolio Rosado declaró que las coaliciones no son únicamente para obtener votos, pues ese paso ya lo dieron, sino que el triunfo se dará en tres años cuando se refrende la confianza del electorado hacia los que integran la coalición y eso será posible cuando exista un cambio en la forma de gobernar.

Irá solo el PAN a la presidencia en 2012 francisco Ramírez Acuña, se mostró a favor de una alianza entre PAN y PRD. › VOZ

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

A

cción Nacional irá solo a la elección presidencial de 2012, puntualizó el candidato a presidente de este partido en el país, Francisco Ramírez Acuña, quien contrariamente se mostró a favor de la alianza PANPRD si los comités directivos estatales y no el nacional lo determinan.

En relación a las pretensiones del ex jefe de Gobierno del Distrito Federal, Andrés Manuel López Obrador de competir en la elección presidencial, el ex secretario de Gobernación respondió que no lo ve, y en cuanto al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, y el senador, Manlio Fabio Beltrones, se trata de nombres que se mencionan, pero el PRI será el que determine y no le interesa opinar de ello.

Ramírez Acuña es uno de los cinco candidatos a dirigir el PAN (los otros son Cecilia Romero, Roberto Gil, Gustavo Madero y Blanca Judith Díaz) que buscarán aquí el favor del voto de cinco de los 381 consejeros nacionales que deberán votar en la Convención del PAN a celebrarse el próximo 4 de diciembre.

Aseguró que espera ganar esta contienda, pero respetará resultados, y aseguró que no buscará la candidatura a presidente de la República.

Sí a la alianza, si los comités estatales, y no el nacional, así lo determinan. francisco Ramírez Candidato

AGENDA DE CANDIDAtOS Fecha de visitas a Cancún para este mes de candidatos a la presidencia del PAN. › 16.- Cecilia Romero. › 21.- Roberto gil. › 22.- gustavo Madero. › 26.- Blanca Judith Díaz.

100% CHETUMAL

fOTO: REDACCióN› qUEqUi

fOTO: ARMANDO ANgULO› qUEqUi

› PARtIDOS

Domingo 14 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 4 1

› cUmBRE climÁtica

› cUmBRE climÁtica

Llegó primera caravana de participantes El comité de bienvenida los recibió en la Plaza de la reforma.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

A

15 días para el arranque de la conferencia de los estados partes para el cambio climático (COP-16), llegó ayer una primera caravana de jóvenes de Italia, España, Gran Bretaña, Israel, Estados Unidos y México a bordo de un camión cuyo motor se abastece por aceite vegetal comestible (quemado), una alternativa amigable para la madre tierra, indicaron los jóvenes que llegaron ayer a bordo de la unidad que salió hace un mes de Oregon.

Cooper Morgan, integrante del trío Soul Fire, que se dedica a viajar por diversas ciudades de Estados Unidos a bordo del colorido y viejo

autobús que utilizan como casa rodante, dijo que hace un año salieron de Oregon y han viajado a vuelta de rueda para estar aquí.

En todo el trayecto no requirieron de ningún combustible, salvo de aceite comestible quemado que suelen pedir en restaurantes y hoteles.

Dijo que la gente pregunta curiosa para qué quieren este aceite, y cuando le informan el destino, simplemente se sorprenden, pero la realidad es que es una alternativa no dañina para el medio ambiente, pues además de evitarse cientos de litros de aceite comestible ya utilizado vayan a parar a la cañería, sirva como una especie de “gasolina”, en vez de utilizar los hidrocarburos fósiles que tanto están explotando.

Kareen Kohn, de Klimaforum10, le dio la bienvenida, pero antes declaró que en cuanto a la COP-16 tienen esperanza y fe, pero no tantas expectativas, pues parte de la población está desinformada sobre el bióxido de carbono.

100% CHETUMAL

Iniciarán a partir del 25 de este mes y estarán coordinados por la ONU. Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo

El secretario estatal de Seguridad Pública, Miguel Ángel Ramos Real, dio a conocer ayer que el 25 de noviembre darán inicio los operativos por parte de las autoridades locales y del Estado Mayor Presidencial, con relación a la reunión que se celebra en Cancún con motivo de la COP 16.

En rueda de prensa, ofrecida en las instalaciones del C-4, Ramos Real manifestó que para esa misma fecha se celebrará la última reunión con representantes de las Naciones Unidas, quienes son los encargados de este evento, y que de acuerdo a la logística en materia de seguridad, los acuerdos establecidos en las reuniones se han celebrado con autoridades de los tres niveles de Gobierno.

Explicó que la seguridad en los hoteles que han sido establecidos como sedes estará a cargo del Estado Mayor presidencial.

En tanto, dijo que las autoridades locales se encargarán de la seguridad a partir del tercer círculo, evitando que gente no acre-

ditada a estos foros entren.

Dijo que en el último círculo estarán participando autoridades federales, como la Marina, el Ejército, Policía Federal, Policía Estatal Preventiva y la de Seguridad Pública Municipal, siendo esta última que tendrá toda la responsabilidad para salvaguardar el orden de los grupos opositores a este cumbre.

Cabe hacer mención que una vez más, la policía preventiva es la que lleva el peso en los hombros sobre la seguridad del municipio, en coordinación con la policía del municipio, ya que en caso de ser necesario se contará con la intervención de la policía estatal para establecer los vínculos de comunicación y los agrupamientos.

De la misma manera, comentó que todos los municipios vecinos al de Benito Juárez, están alertados sobre esta cumbre y de ser necesario buscar su intervención.

Asimismo, explicó que a partir del 25 de noviembre se estarán instalando los filtros de seguridad, en carreteras y ubicar las zonas de libre acceso al momento de registrarse un caos vial, en estos filtros se contará con la participación de todos los cuerpos policíacos.

fOTO: ArMANDO ANgULO› qUEqUI

› Los altermundistas realizarán foros en distintos lugares y acamparán en el campo ecuestre de polo.

fOTO: CLICErIO CEDILLO› qUEqUI

Arrancan operativos de seguridad en COP

› Los elementos policiacos empezarán a movilizarse a partir de este 25 de diciembre con motivo de la Cumbre Climática.

4 2 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › 14 de Noviembre de 2010

› climÁtica

Habrá caos por falta de servicios el líder del Prd, emiliano ramos, dijo que no han atendido llamados. foto: redAccióN › quequi

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

Los llamados altermundistas, integrantes de las Organizaciones No Gubernamentales, tanto académicas, sociales, campesinas, sindicales e indígenas que no participarán en los actos oficiales de la Conferencia de las Otras Partes para el cambio climático (COP-16) realizarán por separado sus foros climáticos y pernoctarán algunos en las instalaciones deportivas de la Supermanzana 21, otros en las áreas ubicadas en el Jacinto Canek y otras más en la ruta de los cenotes de Puerto Morelos, pero existen trabas por parte del Gobierno Federal y Municipal de autorizarles estos espacios y dotarlos de servicios, lo que de no resolverse a la brevedad, generará un caos en la ciudad, advirtió el presidente del PRD, Emiliano Ramos Hernández.

Ramos Hernández mencionó que según lo que le han informado las autoridades, Klimaforum 10, se pretende instalar en Puerto Morelos, y Espacio Mexicano en el Kuchil Baxal y áreas aledañas,

› Los panelistas trataron el tema sobre la problemática de la falta de servicios sanitarios, médicos y de abastecimiento de agua.

› cUmBRE climÁtica

Peligra salud en COP Alertan escaso control de activistas que participaron en Haití.

foto: ArmANdo ANguLo› quequi

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› emiliano ramos dijo que los gobiernos no han facilitado nada.

C

on el arribo ayer a Cancún de la avanzada de grupos altermundistas que participarán, también alternamente, en la Cumbre Climática de la ONU (COP-16), miembros del “comité de bienvenida” alertaron sobre el riesgo sanitario que prevalecerá en la zona debido al escaso control de las autoridades, y a que varios de estos activistas fueron voluntarios en Haití, país en el que avanza la epidemia de cólera reportando hasta el momento 800 muertos.

Durante el panel Estado de los Estados, que conducen los periodistas Lilia Arellano y Jorge Gon-

› cifRaS

10 mil a 40 mil el número de los participantes.

29 de noviembre, fecha en que inicia el evento mundial.

zález Durán por los canales 10 de Quintana Roo, 5 de Campeche y 29 de Yucatán, el biólogo Rubén Borau externó esta preocupación: “Muchos de los altermundistas han estado en Haití ayudando, y no hay apoyo de las autoridades del gobierno mexicano para prevenir una contingencia sanitaria en los campamentos que ocuparán sobre la Ruta de los Cenotes”, ubicada en Puerto Morelos.

De hecho, el delegado de Puerto Morelos, Pancho Mendoza Reyna, comentó que los funcionarios locales a los que llevó de recorrido por la zona, “no sabían que existía esta ruta de 52 cenotes, la cual es el área más bonita del norte de Quintana Roo”.

En esa franja, según los organizadores, se asentarán en campamentos alrededor de cinco mil activistas que integran el Klimaforo, el cual se realizará en forma paralela a la COP-16 que reunirá a ministros de 196 países en el hotel

Moon Palace.

DESViaciÓn, Una lOcURa En ese sentido, la preocupación más inmediata de Mendoza Reyna no es una eventual crisis sanitaria, sino “el tiempo que tardarán las personas que acuden a trabajar a Puerto Morelos o Playa del Carmen en cruzar los 32 kilómetros que nos separan de Cancún y que, para mediados de noviembre, estarán controlados por varios retenes custodiados por Cascos Azules (tropas de paz de la ONU), soldados del Ejército Mexicano y marines de Estados Unidos”.

“Nos preocupa la incomunicación, especialmente en lo que se refiere a la basura”, añadió. “Por eso hemos pedido al Ayuntamiento que nos dé dos camiones recolectores para que sean manejados directamente por la delegación, y podamos así responder a las necesidades no sólo de la población, sino también de los visitantes”.

CAYÓ EL GORDO

Detención. Manuel de Jesús osornio, alias el chuy gordo fue capturado por elementos de la unidad especializada antisecuestros de Sinaloa por el delito de privación de la libertad en perjuicio de un comerciante en Los Mochis.

ElPaís Q U E Q U I C h E T U M A L › domingo 14 de noviembre de 2010

› www.quequi.com.mx

editor: oskar Mijangos I diseñador: Víctor Rocha

› CORREO

CARTA VIGENTE

aunque muchas personas ya se comunican vía internet, todavía hay quienes usan las cartas, y en su mayoría son personas de escasos recursos y con nivel de educación bajo.

› RECUERDE El 14 de noviembre de 1974 la Cámara de diputados aprobó la igualdad jurídica de la mujer.

› TRATA DE PERSONAS

foto: RedaCCión › quequi

Rescatan a más de 100 migrantes

› Jorge Carlos Ramírez Marín, indicó que será hoy cuando se avalúe el documento presupuestal.

entre ellos habían guatemaltecos, salvadoreños, hondureños y mexicanos.

E

n una finca bananera de Tapachula, Chiapas, agentes federales y personal de la Secretaría de Marina rescataron a más de un centenar de indocumentados, entre los que había tres recién nacidos y una menor de 12 años embarazada; además fueron detenidos ocho presuntos traficantes, entre ellos el administrador del rancho y caporales entre los que hay dos extranjeros.

La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer que a partir de una investigación realizada por la Fiscalía Especial para la Violencia cometida contra las Mujeres y la Trata de Personas (FEVIMTRA) se realizó un cateo en la finca “La Herradura”, entre los ejidos de Miguel Alemán y Libertad.

Se detalló que fueron rescatadas 108 personas de distintas nacionalidades: 103 guatemaltecos, salvadoreños y hondureños, así como cinco mexicanos, que se encontraban en condiciones de explotación y hacinamiento que atentaban contra su integridad y el desarrollo de los menores.

Durante el operativo fueron detenidos como presuntos responsables del delito de trata de personas

Llegan a acuerdo en presupuesto

› CIfRA

4 nacionali-

Será a las 13:00 horas de hoy cuando se avale el documento.

dades diferentes se hallan entre los inmigrantes rescatados por elementos de la Marina de México, en un rancho situado en Chiapas.

CIUDAD DE MÉXICO

Quequi Agencias

foto: RedaCCión › quequi

TAPAChULA, ChIAPAS

Quequi Agencias

› ECONOMÍA

› Los indocumentados liberados, eran explotados en una finca en Chiapas. dos extranjeros, identificados como Roberto Iraí Pérez López, un guatemalteco que era caporal de la finca, así como Marvin Edgardo Cartero Enamorado, un hondureño caporal del rancho “Orelay”.

Así como los mexicanos Mario Fernando Solórzano Rodríguez,

caporal del rancho “Santa Fe”; Roberto Villanueva López, caporal del rancho “Santa Teresa”; Julio César Veliz Moncada, administrador de la finca “La Herradura”; así como Luis Antonio Paz Contreras, Francisco Hernández Cruz y Marco Antonio Gómez Lozano.

El presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín, dio instrucciones para que la sesión del pleno, citada el día de ayer, se prorrogara a las 13 horas de este domingo para avalar el documento, en tanto, la Comisión de Presupuesto cerró la negociación del gasto para 2011, ayer sábado.

A las 14:40 horas del sábado, en las oficinas de la mesa directiva fue emitido el humo blanco de que ya está cerrada la negociación del presupuesto, dentro del plazo legal.

Representantes de los priístas, panistas y perredistas en la Comisión de Presupuesto, destacaron que se cerró el acuerdo, con lo que se garantizó dicho instrumento de la política económica.

ACEPTA RENUNCIA

Política. El presidente francés, Nicolas Sarkozy, aceptó ayer “la dimisión del gobierno y puso así fin a las funciones” del primer ministro François Fillon, abriendo la puerta a una remodelación ministerial esperada desde hace meses.

Mundo Q U E Q U I › Domingo 14 de Noviembre de 2010› w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Javier Gómez

› SAlUd

AlERTA PoR El dENgUE

Un alza de 90% en el último año, en el número de muertes por dengue, genera temores en las autoridades brasileñas.

› RECUERdE Un día como hoy pero de 1982 y luego de 20 años, se realizan las primeras elecciones legislativas en Brasil.

FotoS: aGENCia aP

› Miles de personas externaron su alegría.

› La Premio Nobel de la Paz fue liberada, luego de 15 años de arresto.

› En Francia se congratularon con la salid de Suu Kyi quien es muy querida en todo el mundo por su activismo.

› lIBERACIÓN

Bienvenida a Suu Kyi La Premio Nobel de la Paz y líder opositora, fue puesta en libertad.

NACIoNES UNIdAS

Quequi Agencias

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, saludó ayer la liberación de la Premio Nobel de la Paz, la activista birmana Aung Suu Kyi, sobre quien expresó una profunda admiración.

El titular del organismo mundial se refirió a Suu Kyi como una “inspiración” para el mundo, después que esta mañana la líder opositora fue puesta en libertad de su arresto domiciliario, hecho que suscitó reacciones de satisfacción y crítica en todo el mundo.

En una declaración, Ban aunque calificó la liberación de la activista pro democracia como una buena noticia, lamentó que su arresto haya impedido su participación en las recientes elecciones generales.

Confió en que la gobernante Junta Militar de Myanmar (antes

Birmania) no imponga ninguna nueva restricción a Suu Kyi, quien cumplió arresto domiciliario intermitentes durante 15 años.

Por su parte, el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, también expresó admiración por Suu Kyi, de quien dijo “ha sido una inspiración para todos aquellos que creen en la libertad de expresión, en la democracia”.

UNA FARSA Aseguró que la libertad de Suu Kyi había sido “largamente esperada”, ya que su detención fue “una farsa,

diseñada sólo para acallar la voz del pueblo birmano. La libertad es un derecho para Suu Kyi”.

El ex primer ministro británico Gordon Brown, comentó a su vez que la líder de la opositora Liga Nacional por la Democracia (LND), fue “la más reconocida y valiente prisionera de conciencia”, por lo que su liberación causaba alegría alrededor del mundo y exclamó que la libertad de la Premio Nobel es sólo una “victoria parcial” porque “su libertad no será completa hasta que ella sea capaz de asumir su posición como líder legítima de su país”.

47 › m u n d o › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui › Domingo 14 de Noviembre de 2010

J=KME=F <= D9 K=E9F9

;ijei ied bei WYedj[Y_c_[djei c|i _cfehjWdj[i eYkhh_Zei [ijW i[cWdW [d [b ckdZe0

:AJE9FA9%KMM CQA F[m [onilc^[^_m gcfcn[l_m ^_ <clg[hc[ "Gs[hg[l# `clg[lih f[ il^_h ^_ ^_d[l _h fc\_ln[^ [ f[ f ^_l ijimcnil[ s Hi\_f ^_ J[t ;oha M[h Moo Esc& ko_ b[ pcpc^i \[di [ll_mni ^igc]cfc[lci ^ol[hn_ +/ ^_ fim fncgim ,+ [ im(

;GKL9 JA;9%FA;9J9?M9 F[ I?; mcao_ _h \om][ ^_ oh[ mifo]c h [f ]ih`fc]ni fcg nli`_ ^_ =imn[ Lc][ s Hc][l[ao[& mch ko_ m_ pcmfog\l_ oh []o_l^i ^_`chcncpi( ?f ]ih`fc]ni m_ ^_m[n _f ,+ ^_ i]no\l_ jil f[m f[\il_m hc][l[a _hm_m ^_f ^l[a[^i ^_f l i M[h Do[h s f[ jl_m_h]c[ ^_ gcfcn[l_m ^_ _m_ j[ m _h n_llcnilci ^_ =imn[ Lc][(

?J9EEQ D9LAFGK Do[h Focm Ao_ll[ `o_ _f al[h jlin[aihcmn[ ^_ f[ oh^ ]cg[ _^c]c h ^_ fim Al[ggs F[nchi [f ]ihm_aocl nl_m ^_ fim ]o[nli jl_gcim [ fim ko_ [mjcl[\[& ch]foc^i _f ^_ f\og ^_f [ i jil ; mih ^_ ao_ll[ ( @9ALà%;äD=J9 ?f ] f_l[ [p[ht[ _h B[cn & ^ih^_ b[ ]i\l[^i i`c]c[fg_hn_ 1,. pc^[m( F[ mcno[]c h []no[f jo_^_ m_l g m al[p_ ko_ f[ ilcach[^[ _h J_l _h +33+& m_a h f[ Ila[hct[]c h J[h[g_lc][h[ ^_ f[ M[fo^ "IJM#( =D K9DN9<GJ%;ÝJ;=D ;f g_him +1 l_im golc_lih s ,, l_mofn[lih b_lc^im _h oh ch]_h^ci l_acmnl[^i _h oh[ ] l]_f _h f[ fi][fc^[^ m[fp[^il_ [ ^_ Cfi\[m]i& _h _f ]_hnli ^_f j[ m( Hi m_ ]ihi]_h f[m ][om[m( >èL:GD%;GH9 9EzJA;9 ;m ko_^ ^_`chc^[ f[ `[m_ ^_ alojim ^_f nilh_i4 ;4 ;la_hnch[& =ifig\c[& D[j h s <ifcpc[5 <4 <l[mcf& J[l[ao[s& ?]o[^il s P_h_to_f[5 =4 Oloao[s& =bcf_& G rc]i s J_l (

?*(%;ME:J= Fim f ^_l_m ^_f A,* m_ ]igjlig_nc_lih _h M_ f [ _pcn[l f[m ^_p[fo[]cih_m ]igj_ncncp[m s [ nl[\[d[l j[l[ l_^o]cl fim ^_m_kocfc\lcim goh^c[f_m& j_li [jf[t[lih b[mn[ _f ,*++ f[ n[l_[ ^_ c^_hnc`c][l f[m ^cmnilmcih_m ko_ [jiln[ ][^[ j[ m(

K9@9J9 G;;A<=FL9D%HJGL=KL9 ;f g_him ^c_t _`_]ncpim ^_ m_aolc^[^ s oh ]cpcf m[b[l[oc golc_lih s ]c_hnim ^_ j_lmih[m `o_lih ^_n_hc^[m& fo_ai ^_ fim `o_ln_m ^cmnol\cim f[m [`o_l[m ^_ ?f ;[c h ilcach[^im jil _f ^_mg[hn_f[gc_hni ^_ oh ][gj[g_hni ^_ jlin_mn[(

H9CAKLÝF%9L=FL9<G ;f g_him ,/ j_lmih[m golc_lih s g m ^_ ]c_h l_mofn[lih b_lc^[m _h _f [n[ko_ ^_ oh ]ig[h^i n_llilcmn[ [ f[m i`c]ch[m ^_ oh[ [a_h]c[ ^_ m_aolc^[^ _h f[ ]co^[^ ^_ E[l[]bc(

› EnFERmEdAdES

Imparable el cólera PuERTo PRÍnCiPE

Quequi Agencias

N

aciones Unidas (ONU) solicitó ayer 164 millones de dólares para combatir un brote de cólera en Haití, donde la enfermedad ha causado más de 800 muertos y, según pronósticos, podría continuar su propagación durante al menos un año.

La ONU y organizaciones no gubernamentales utilizarán los recursos para llevar más médicos, medicinas y equipos de purificación de agua a fin de atender a 200 mil personas que podrían sufrir el mal, cuyos síntomas van desde una diarrea leve hasta deshidratación severa, dijo el organismo.

“Necesitamos este dinero lo más pronto posible”, afirmó Elisabeth Byrs, portavoz de la oficina de asuntos humanitarios de Naciones Unidas. “De lo contrario, todos nuestros esfuerzos pueden verse superados por la epidemia”. Al menos 11 mil 125 casos de cólera han sido confirmados en cinco de los 10 distritos de Haití desde el inicio del brote, en octubre. Diez muertos y

278 casos se contabilizan en Puerto Príncipe.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo ayer que es improbable un pronto fin de la epidemia. “Las proyecciones dan cuenta de 200 mil casos para los próximos seis a 12 meses y muestran la magnitud de lo que podría esperarse”, dijo el portavoz de la OMS, Gregory Hartl. Destacó que la actual tasa de mortalidad de 6.5% supera lo ordinario.

“Nadie en Haití había experimentado el cólera antes, por ende es una población muy susceptible a la bacteria”, dijo Hartl. “Una vez que la bacteria se instala en los sistemas hídricos, se transmite con mucha facilidad y se transmite entre las personas que a menudo son asintomáticas”, afirmó. “La bacteria del cólera, ahora que se encuentra en Haití, probablemente estará varios años”, agregó.

El índice de mortalidad en Haití, de cerca del 7%, es más elevado que en otros países atacados por el cólera, una situación que se debe, en el mayor de los casos a la falta de acceso a agua potable.

fOtOs: agENcia aP

La ONU utilizará todos los recursos para atender a los contagiados. Los muertos ya suman 800.

› En Puerto Príncipe ya suman 10 muertos por la epidemia y se contabilizan un total de 278 casos, pero las proyecciones aseguran que aumentará considerablemente esta cifra.

› El índice de mortalidad en Haití, de cerca del 7%, es más elevado que en otros países atacados por el cólera, por lo que están preocupados en la Organización de las Naciones Unidas.

› show!

alicia machado dEFiEndE a BElinda ›28 www.quequi.com.mx

› ¿qué onda?

9831237257

Envía mensaje de texto a este número de celular.

Saluda, felicita o busca el amor.

Entamban a narco poquitero

› póstER

saRahÍ, lE Gusta calEntaRsE

› Zona liBRE

REFuERZan ViGilancia En RÍo hondo ›19

foto: HÉCtoR SANtIBÁÑEZ › quEquI

foto: SERgIo lópEZ › quEquI

apresan a Yoel chi, El Yoe, de 18 años, quien tenía en su poder 14 envoltorios de cocaína sólida. Salió de su domicilio para venderle dosis a conductor de Tsuru, quien, al percatarse de la presencia policiaca, se dio a la fuga con rumbo desconocido. ›6