TRUENAN LAS pLAZAS CoMERCIALES ›46 y 47
›ASTILLERo págINA ›43 w
que w w.
qui.co
m.mx
www.quequi.com.mx
Jueves I 23 de Diciembre de 2010
No. 384 I Año 02
› poLICIACA
LE pEgA TREMENDo CoLAZo ›4
› EL CLIMA Hoy Mín 18°C › Máx 27°C Durante el día, cielos despejados, tendiendo en la tarde a intervalos nubosos con viento variable.
› CIUDAD
TEMEN QUE CAMpESINoS SE VUELVAN NARCoS ›16
Lobo ‘patas’ pa’ arriba
‘Hijo de papi’, menor de edad, deja con las llantas hacia el cielo una camioneta Ford, la cual conducía a exceso de velocidad y ebrio; por falta de precaución perdió el control de la unidad, volcándose en el camellón principal de la Bahía. ›3
› CIUDAD
› poLICIACA
ENCIERRAN AL ESCUADRÓN DE LA MUERTE ›6
pREVÉN FRACASo DE LEy ANTIoBESIDAD ›14
CIUDAD
qUEqUI ChEtUmAL › Jueves 23 de Diciembre de 2010
Economía
Partidos
Política
Pese a no ser un destino turístico de alto impacto, el crecimiento hotelero en el sur del estado se ha presentando; tan sólo durante el 2009 y parte del 2010 se construyeron más de 200 habitaciones. ›P. 14
El regidor y líder moral del PrD en Othón P. Blanco, Roger Peraza, dio a conocer que sólo será para lo que resta del mes de diciembre la suspensión de las actividades que realizan en contra de la política derechista que mantiene su partido. ›P. 16
El desarrollo y consolidación del campo quintanarroense es tarea inmediata para hacer llegar a los municipios rurales los beneficios del estado mediante la venta de productos y suministros a la industria turística, aseguró Roberto Borge Angulo. ›P. 15
IntErIorDos › ínDICE + ImágEnEs + DEnUnCIA + ¿qUé onDA?
mUnICIPIos
› rECUErDE Verificar precios antes de comprar productos para la cena de Navidad; comerciantes querrán abusar de usted. Denúncielos ante la Profeco.
Denuncia
Comercio
operativo
Lázaro Cárdenas. Los habitantes de la colonia Terencio Tah Quetzal, solicitaron la colocación de luminarias para que esta Navidad, cuando menos, no se encuentren en penumbras, ya que parejas y delincuentes están haciendo de las suyas. ›P. 18
Cancún. Debido a la carestía y la falta de dinero, más de un centenar de familias cancunenses han suplantado al tradicional pavo de Nochebuena, por otras carnes como pollo, pescado o cerdo. ›P.20
José maría morelos. Elementos de la Armada de México, implementaron un operativo en las inmediaciones de la alcaldía de Dziuché, para revisión de vehículos de todo tipo, esto con el fin de aplicar la ley federal de armas de fuego y explosivos. ›P.19
Celebran a lo grande
FOTO: REDACCIóN › QUEQUI
Convivio. Una alegre y divertida posada navideña ofreció a los pequeñines de la “Casa Hogar Ciudad de los Niños” y de la Casa de Asistencia Temporal de PAMAR, el gobernador del estado, Félix Arturo González Canto, quien, acompañado de su esposa, la presidenta del Sistema DIF Quintana Roo, Narcedalia Martín de González, les llevó regalos, piñatas y una rica cena navideña.
rED
Futbol americano
Futbol americano
Basquetbol
La belleza de las porristas de la nFL se notó en Cancún a mediados de mayo (del lunes 17 al jueves 20) ya que estuvieron de visita las hermosas animadoras de los Jefes de Kansas City y de las Águilas de Filadelfia. ›P. 36
Los Acereros de Pittsburgh (10-4) ya están clasificados a la postemporada, por lo menos con uno de los lugares de “comodines”, pero mejorarán su posición si derrotan a Panteras de Carolina (2-12) en el cotejo de jueves por la noche. ›P. 38
Las águilas Doradas de la Universidad del Sureste de Mississippi doblegaron por 64-60 a los Bucaneros de la Estatal del Este de Tennessee, al continuar la jornada inaugural de la “Copa Gobernador Cancún 2010” de basquetbol. ›P. 34
FOTO: REDACCIóN › QUEQUI
2 › í n D I C E › w w w.q u e q u i .co m . m x
dE portada ‹
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3
FoToS: SErgio LópEz› quEqui
Jueves 23 de Diciembre de 2010› QUEQUi chEtUmal
› Agentes de Tránsito y peritos llegaron al lugar de los hechos y levantaron las actas correspondientes respecto al accidente.
› accidEntE
Vuela la Lobo
Menores vuelcan camioneta por ir tomando; la abandonan y huyen.
Una camioneta Ford, que era conducida a exceso de velocidad por un adolescente, terminó con las cuatro llantas hacia el cielo por mal maniobrar. › lugar En el camellón central que se encuentra ubicado sobre el Boulevard Bahía con Chapultepec. › hora Los hechos se registraron alrededor de las 23:00 horas de la noche del pasado martes. › Envases de cerveza fueron encontrados dentro de la cabina de la Lobo.
› Vehículo Ford Lobo negra, con placas de circulación TA-76-645. › daños Los daños materiales fueron valuados en poco más de 30 mil pesos. A la camioneta le hacía falta la llanta derecha trasera y la izquierda estaba adentro del guardalodos.
Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo
C
on las cuatro llantas hacia el cielo terminó una camioneta Ford Lobo negra, que era conducida a exceso de velocidad por un adolescente, quien tenía como acompañante a otro menor de edad, el cual, por falta de precaución y bajo los efectos del alcohol, perdió el control de la unidad, volcándose en el camellón principal de la Bahía, dejándola abandonada, ya que fueron rescatados por otro vehículo que los seguía. En este orden se pudo establecer que los hechos se registraron alrededor de las 23:00 horas de la noche del pasado martes, luego de que las telefonistas del número de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba que en el camellón central que se encuentra ubicado sobre el boulevard Bahía con Chapultepec, se encontraba una camioneta volcada con los cuatro neumáticos hacia arriba. Al arribar al lugar, los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se percataron de que, efectivamente, una Ford Lobo negra, con placas de circulación TA-76645, se encontraba volcada sobre su propio eje y que el conductor
hiJo dE papi acaBa con loBo
› Se investigará al dueño de la camioneta para que dé la cara. no se encontraba en el lugar de los hechos. También se pudo apreciar de que a la camioneta le hacía falta la llanta derecha trasera y que la llanta trasera izquierda estaba adentro del guardalodos trasero, a consecuencia de que el conductor de dicha unidad, al tomar la curva que se encuentra en esa zona a más de 80 kilómetros por hora, perdió el control, lo que ocasionó que se volcara sobre su costado izquierdo, volando por los aires su neumático trasero derecho. Cabe mencionar que, dentro de la cabina, fueron hallados varios envases de cerveza tipo “Misil” o “Caguamón”, además de que testigos presenciales manifestaron que
después de que la camioneta quedara volcada sobre el camellón central, dos jóvenes que se encontraban en visible estado de ebriedad, salieron de la cabina y al percatarse de que estaban ilesos, un vehículo que los seguía a corta distancia se los llevó del lugar, dejando abandonada la camioneta volcada. Finalmente, al lugar arribaron agentes de Tránsito y peritos, quienes se hicieron cargo de los hechos, mientras que el vehículo después de haber sido regresado a su posición original, fue trasladado al corralón para la realización de los trámites correspondientes, ya que de acuerdo al peritaje realizado, los daños materiales fueron valuados en poco más de 30 mil pesos.
› Suceso Al tomar la curva que se encuentra en esa zona a más de 80 kilómetros por hora, el joven perdió el control, lo que ocasionó que se volcara sobre su costado izquierdo, volando por los aires su neumático trasero derecho. › hallazgo Dentro de la cabina, fueron hallados varios envases de cerveza tipo “Misil” o “Caguamón”. › testigos Manifestaron que, después de que la camioneta quedara volcada sobre el camellón central, dos jóvenes que se encontraban en visible estado de ebriedad, salieron de la cabina. › Escape Al percatarse de que estaban ilesos, un vehículo que los seguía a corta distancia se los llevó del lugar, dejando abandonada la camioneta volcada.
Corta visita
seguridad. El secretario de la Defensa Guillermo Galván Galván realizó una visita relámpago a esta capital sin que se diera a conocer el motivo de su viaje. Para recibirlo, efectivos militares establecieron un cordón de seguridad.
Policiaca
QUEQUi ChEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría
› sEGUridad
Casa sEGUra
En esta época de vacaciones si va a viajar, no se vaya sin asegurar bien su casa, pues muchos delincuentes aprovechan esta temporada para entrar en casa ajena.
› rECUErdE si detecta algún movimiento sospechoso en su colonia, denúncielo, no deje que la impunidad impere.
› aCCidENtE
Atropellan a militar por briago fOTOs: JOsé TEJADA › qUEqUi
El soldado se encuentra hospitalizado por la gravedad del impacto. Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo
En grave estado de salud se encuentra un elemento del Ejercito Mexicano, mismo que al encontrarse bajo los influjos de bebidas embriagantes, se le atravesó a Roselino Miravert Troualet de 29 años de edad, quien conducía su camioneta Nissan Estaquitas con rumbo a su domicilio, mismo que del impacto terminó policontundido, por lo que fue trasladado al Hospital Militar en Chetumal capital del estado para su atención médica. De acuerdo a los datos recabados, se pudo indagar que los hechos se registraron a altas horas de la noche del pasado martes, sobre las confluencias de la avenida 19 libramiento con calle cuatro del poblado de Bacalar, mejor conocido como “Pueblo Mágico”, después de que Roselino Miravert Troualet de 29 años de edad, conductor de una camioneta Nissan Estaquitas, color rojo, con placas de circulación TA60-042, se encontra conduciendo con rumbo hacia su domicilio ubicado en el poblado de Xcalak, cuando de repente una persona del sexo masculino se le atravesó en su camino.
› Todo indica que el automóvil fue el culpable en dicho accidente, al no tener precaución al meter reversa.
› aCCidENtE
Le pega tremendo colazo de reversa Un conductor impactó a una motocicleta por alelarse con su música.
Por José Tejada Quequi Quintana roo
P
or no fijarse al momento en el que efectuaba una maniobra en reversa para estacionar su Nissan Platina, Raúl Edgar González Mondel de 23 años de edad, colisionó levemente a una motocicleta Italika Elite, que era conducida por Marlen Chan López de 18 años de edad, la cual se
encontraba detrás de él, misma que a pesar de gritarle que se frenara recibió un “colazo” por parte del vehículo compacto antes mencionado. Los hechos se suscitaron durante las primera horas del día de ayer, después de que Raúl Edgar González Mondel de 23 años de edad, conductor de un vehículo Nissan Platina, color rojo, con placas de circulación UVH-61-80, al llegar a su domicilio ubicado sobre las calles Sac-xan con Celul, de la colonia Solidaridad, efectuara una maniobra de reversa para intentar introducir su auto a su cochera, sin percatarse de que detrás de él se encontraba una motocicleta Itálika Elite, color amarillo, con pla-
cas de circulación ZJH-7, la cual era conducida por Marlen Chan López de 18 años de edad. El desprevenido conductor quien al parecer se encontraba escuchando su música a todo volumen, no escuchó cuando Chan López le gritaba que se detuviera o que se esperara para que ella pudiera quitarse, lo que ocasionó que la colisionara levemente en la parte trasera de su motocicleta, hecho por el cual la fémina al ver que el conductor se bajo de su automóvil y comenzó a comportarse de manera prepotente y grosera, decidió solicitar el apoyo de los elementos policíacos al número de emergencias 066.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 5
› DEtENciÓN
› DEcESo
Juntos hasta el final
No llegó a la noche buena
› Como buenos compadres, juntos en las buenas y en las malas.
› La camioneta que era conducida a exceso de velocidad, fue trasladada al corralón.
› DEtENciÓN
Van al bote por léperos Dos sujetos fueron apresados por refrescarle su “10 de mayo” a los policías.
Por José Tejada Quequi Quintana Roo
P
or haberle refrescado su “10 de mayo” a un par de elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) que se encontraban de operativo sobre céntricas calles de la ciudad, José Manuel Méndez Narváez y su acompañante Roberto Méndez Narváez, fueron detenidos y trasladados a la Cárcel Municipal por el delito de falta administrativa, mientras que la camioneta en la que viajaban y que conducían a exceso de velocidad y de manera temeraria, fue trasladada al corralón. De acuerdo a datos recabados, los hechos se registraron a altas horas de la noche del pasado martes, después de que los elementos de Tránsito de la
PEP, durante su operativo de vigilancia, se percataron de que sobre la calzada Veracruz con Chapultepec, de la colonia Adolfo López Mateos, observaron de que el conductor de una camioneta Ford Ranger, color verde, con placas de circulación MEV-2787, del Estado de México circulaba a exceso de velocidad. Ante este hecho, los elementos de Tránsito, de inmediato le dieron alcance a la unidad en cuestión, sin embargo el conductor de esta al ser interceptado así como su compañero, arremetieron en contra los uniformados verbalmente y físicamente, ya que se encontraban en visible estado de ebriedad. Los uniformados al ver la actitud del conductor de quien ahora se sabe responde al nombre de José Manuel Méndez Narváez así como su acompañante Roberto Méndez Narváez, procedieron a detenerlos y trasladarlos a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ser puestos a disposición del juez calificador.
Un sexagenario sufrió un paro cardiaco mientras descansaba. Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo
La huesuda no le permitió a don Manuel Guadalupe Medina de 64 años de edad, festejar la navidad y año nuevo con sus seres queridos, debido a que repentinamente llego por él y se lo llevó, después de que este sufriera un ataque al miocardio cuando se encontraba descansando en su hamaca, en el interior de su humilde vivienda, quien falleció ante la mirada impotente de sus familiares, quienes nada pudieron hacer para salvarlo. Los hechos se registraron alrededor de las 14:00 horas del día de ayer, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba, que en el interior de un domicilio ubicado sobre las calles Fernando Montes de Oca entre Cozumel y Calzada Veracruz, de la colonia Primera Legislatura, una persona había sufrido una convulsión para posteriormente quedar inerte y sin respirar, falleciendo en la hamaca de su cuarto.
foto: sergio López › qUeqUi
fotos: José teJaDa › qUeqUi
“Somos compadres en las buenas y las malas”, fue lo único que dijo Juan Marín Bellote de 34 años de edad, después de que fuera detenido por los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), ya que minutos antes los uniformados habían asegurado a su compañero de parranda Ángel Arguelles Marín de 24 años de edad, por realizar sus necesidades fisiológicas en la vía pública; sin embargo, este al ver que se llevaban a su “compadre” a la cárcel, comenzó a entorpecer la labor policiaca por lo que ambos fueron llevados a la misma celda como buenos amigos que son. Los hechos se suscitaron alrededor de las 23:20 horas del pasado martes, después de que los elementos de la PEP, que se encontraban de recorrido por la calzada Veracruz con Marciano González, de la colonia Adolfo López Mateos, se percataron de que una persona que responde al nombre de Ángel Arguelles Marín de 24 años de edad, se encontraba realizando sus necesidades fisiológicas en plena vía pública. Los uniformados ante tal hecho procedieron a detenerlo y trasladarlo a las instalaciones de la Policía Municipal Preventiva (PMP), para su certificación médica y para ser puesto a disposición del juez calificador en turno; sin embargo, al llegar a los separos se les apersonó Juan Marín Bellote de 34 años de edad, el cual manifestó que el detenido era su compadre y que lo acompañaría en su encierro.
fotos: José teJaDa › qUeqUi
Por José Tejada Quequi Quintana Roo
› Don Manuel murió en el interior de su humilde hogar.
6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi chEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› acciDENtE
› DEtENciÓN
Le dejan la cabeza como alcancía
Encierran a amigos del alcohol El grupo de teporochos se la pasaba asaltando a los transeúntes.
El chofer de un tractor no vio a un motociclista al dar la vuelta.
U
n joven con lesiones en la cabeza y la pierna izquierda, fue el saldo de un accidente automovilístico que sucedió en céntricas calles de esta ciudad, cuando el conductor de un tractor no se percató de que en el carril contrario venía un motociclista a quien le produjo lesiones en diferentes partes del cuerpo. La Policía municipal, tuvo conocimiento de un hecho de tránsito ocurrido en la calle 62 por 65 y 67 de la colonia Cecilio Chi, en donde los involucrados en este hecho fueron, un tractor marca Caterpillar, color amarillo, tipo trascabo, con número económico 930, propiedad de Leandro Esquivel Cevallos, de la empresa construcciones y servicios Esquivel S.A de C.V., y que era conducido por Herman Neufeld, de 33 años de edad, con domicilio en Bacalar, y una motocicleta que circulaba de norte a sur, sobre la mis-
› Dato El motociclista fue trasladado al Hospital General pues las heridas que presentaba podrían haber sido de gravedad, sin embargo, momentos después fue dado de alta.
foto: JaviER CHan › quEqui
fElipE carrilo pUErto Por Javier Chan Quequi Quintana roo
kaNtUNilkíN Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo
› El motociclista se sentó como pudo en la banqueta, pues se encontraba desorientado por el golpe recibido en la cabeza. ma calle, marca Suzuki, color azul, con placa de circulación YHR-76, del estado de Quintana Roo, propiedad de Juan de Dios Montalvo Tzab, conducida por Wilberth Daniel Montalvo Cauich, de 18 años de edad, con domicilio en la avenida Constituyentes por Benito Juárez. Cabe hacer mención que el responsable de este accidente fue el conductor del tractor, quien al intentar dar vuelta para incorporarse a la calle 65, no se percató de que en
el carril contrario venía dicho motociclista, provocando la colisión entre la pesada unidad y la endeble moto. El hecho sucedió en la salida de la carretera que dirige a Chetumal donde el motociclista resultó con diversas heridas, siendo trasladado al Hospital General de esta ciudad para su atención médica, por presentar una lesión en la cabeza y en la pierna izquierda; donde posteriormente se le dio de alta, quedando fuera de cualquier peligro.
› VialiDaD
Elementos de la Policía Municipal decidieron actuar y llevar a la cárcel a todos los teporochos a petición de los vecinos que pidieron auxilio para cortar de tajo las mentadas de madre y los robos del “escuadrón de la muerte” de Kantunilkin. A bordo de varias patrullas con sus respectivos elementos realizaron la redada en la calle Lázaro Cárdenas de esta cabecera municipal, específicamente a tres cuadras del parque donde se ubica el domicilio de Francisco Canul (a) “el Tamaro” y su banda de teporochos que a decir de los vecinos sostienen sus peleas y robos e incluso al parecer, sostienen relaciones sexuales entre ellos al calor de las copas. Cabe mencionar que decenas de personas conocidas por sus alias conforman “el escuadrón de la muerte”, mismos que se dedican a robar y vender el producto de su fechoría entre los habitantes, sin que alguien les pusiera un alto, hasta ahora, que fueron detenidos.
fElipE carrilo pUErto Por Javier Chan Quequi Quintana roo
Con el objetivo de prevenir accidentes viales entre vehículos y motociclistas, así como consejos de seguridad, la dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, realizaron la entrega de trípticos a los conductores, en diferentes puntos de la ciudad.
Por lo que la policía municipal, informó sobre la entrega de trípticos en los siguientes puntos de la cabecera municipal: Lázaro Cárdenas E/c-52 y 54, avenida Benito Juárez E/C- 73, avenida Lázaro Cárdenas y avenida Benito Juárez por avenida Santiago Pacheco. Esta actividad es la continuación de una serie de de acciones que se im-
plementan por parte de esta dirección general de Seguridad Pública Transito y Bomberos, para hacer conciencia entre los conductores, a que revisan sus vehículos antes de realizar viajes a diferentes destinos, para prevenir accidentes y dejar seguro sus hogares. Por ultimo cabe informar que se repartió un total de 2 mil trípticos de seguridad vial.
foto: sERGio lópEz › quEqui
Reparten trípticos de seguridad en toda la ciudad
› Como si fuera “autosardinas”, los teporochos fueron detenidos.
Se le cruzó un chevyto a su camión cancún Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo
Un autobús de pasaje que transitaba por la avenida Chichén Itzá con calle Adzna de la Región 97, chocó ayer en la mañana con un Chevy tras cruzar e invadir el carril que conduce al encierro de la empresa. El accidente ocurrió a las 9:30 de la mañana en la Región 97, cuando el autobús de pasaje se dirigía al encierro de ese lugar, donde al invadir el carril sobre la avenida Chichén Itzá chocó contra el vehículo Chevy. El conductor del autobús dijo llamarse Daniel Garma Moreno, quien señaló que el accidente ocurrió cerca de las 9:30 horas, cuando se dirigía al encierro, pero aún siendo el presunto responsable pidió que detuvieran al chofer del auto compacto por no saber manejar. En ese momento impactó en el lado derecho al coche con placas de circulación UVT4857, que se dirigía al mismo lugar. Afortunadamente, no hubo pasajeros heridos, pero sí daños en ambos vehículos. El chofer del camión que provocó el choque fue llevado a la oficina de Peritos para que rinda su declaración, aunque quedó varias horas detenido, debido a que no llegaba la aseguradora del autobús para que reparan el daño del coche compacto. Los peritos aseguraron que los daños no pasaban los 20 mil pesos, por lo que después de un par de horas el conductor del camión de pasajeros de una línea nacional saldría libre al no haber lesionados y ser una empresa que se caracteriza por responder en caso de accidentes de sus empleados.
› Violación
Vendía a niña de 13
Abusaba de la chamaca y después la prostituía en la región 101; la menor ya tenía clientela. cancún
Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo
E
› Pedro Damián Benítez Salas fue acusado por la menor de edad cuando estaban por tener relaciones sexuales antes de llevarla al prostíbulo.
Compraron troca robada Fue asegurada a sujetos que dijeron desconocer su procedencia cuando la adquirieron. cancún
Foto: RAMón URESti HERnánDEz› qUEqUi
lementos de la Policía Judicial del Estado detuvieron la tarde de ayer en el asentamiento irregular Valle Verde, ubicado en la carretera federal Cancún-Mérida, a Pedro Damián Benítez Salas, acusado del delito de abuso sexual y corrupción de menores, en agravio de una jovencita de 13 años de edad, a la cual obligaba a prostituirse en una cuartería de la Región 101. De acuerdo con el informe policía, el sujeto de 18 años de edad, fue detenido en la casa de su víctima de 13 años de edad, con la cual mantenía relaciones sexuales, mismo que fue sorprendido por la madre de la infante. El individuo está relacionado con el delito de corrupción de menores y abuso sexual con numero de Averiguación Previa 565/2010, toda vez que la agraviada dijo que el agresor la obligaba a sostener relacionales y que también la llevaba a un cuarto de la Región 101 en donde la “vendía” por mil 500 pesos. En ese sentido, las autorida-
des informaron que la mamá de la menor que tiene su domicilio en el asentamiento irregular de Valle Verde, fue quien descubrió a ambos en su casa y lo reportó a los judiciales. Con la detención de Damián quedó al descubierto que la menor estaba siendo esclavizada sexualmente por este sujeto, ya que repartía flayer promocionando a la menor, cobrando hasta mil 500 pesos a sus clientes, de los cuales la agraviada dice que sólo recibía 200 pesos. Cabe hacer mención que la jovencita confió a las autoridades que desde hace varios meses ejercía la prostitución en la Región 101, a donde la llevaba Benítez Salas, pues en ocasiones en lugar de irse a la escuela, su “agresor” la llevaba al lugar donde ganaba 200 pesos por servicios. Por estos motivos ayer quedó detenido Pedro Damián, a quien consignarán en las próximas horas al juez penal, debido a que la joven de 13 años de edad, originaria de Tabasco, declaró que el detenido había abusado de ella y posteriormente la llevaba a prostituirse.
› opERatiVo
Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo
› Daniel Garma Moreno aceptó su responsabilidad, pero pidió lecciones para el otro conductor.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7
FotoS: RAMón URESti HERnánDEz› qUEqUi
› accidEntE
Foto: RAMón URESti HERnánDEz› qUEqUi
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
Ante el reporte de gente armada a bordo de una camioneta Durango, elementos del FRAI implementaron un operativo en la Región 92, sobte la López Portillo, donde se llevó a cabo el aseguramiento de la unidad automotriz que tiene reporte de robo con violencia en Guadalajara. Tras haber investigado las placas de la unidad, los agentes de la Policía Judicial del Estado, del grupo de recuperación de autos pudieron constar que dicha unidad circulaba con placas sobrepuestas. En dicha unidad viajaban va-
rias personas del sexo masculino, quienes comentaron que la unidad fue adquirida en “buena fe”, pero desconocían la procedencia de la misma, por lo que éstos fueron liberados y la unidad asegurada, quedando a disposición de la agencia del Ministerio Público del Fuero Común. La camioneta tipo Durango de color blanco con placas de circulación JL03442 se encontraba estacionada frente a la papelería Tony. Una llamada anónima alertó a los agentes de la Policía Judicial del Estado, a los cuales les informaron que un grupo de gente armada había bajado de una camioneta de lujo. El vehículo asegurado fue llevado a los patios de la comandancia de la Región 90, donde finalmente quedó asegurada, toda vez que ahí se encuentra los encargados de llevar a cabo los operativos de vehículos de dudosa procedencia.
› Una llamada anónima alertó a la Judicial sobre una camioneta Durango donde viajaban hombres armadosss.
› En la camioneta no se encontraron ni armas ni drogas, por lo que fue guardada hasta que el dueño la reclame.
QUEQUI CHETUMAL › Jueves 23 de Diciembre de 2010
foTos: REDACCIÓN › quEquI
8 › P O L I C I AC A › w w w.q u e q u i .co m . m x
› El 12 de diciembre fue hallada la bolsa donde estaba Lizet Jocelyn España Escobar en pedacitos. La habían arrojado con su perro que también mataron.
› Ante el secretario del Juzgado Tercero de lo Penal que está ubicado en la cárcel, Rafael Castro descuartizada Lizet Jocelyn España Escobar, pero aseguró ser inocente.
› CAsO dE CELAdOrA
Formal prisión al supuesto descuartizador › familiares apoyaron en sus declaraciones la inocencia de Rafael Castro Alcocer, alias El Payo, acusado del asesinato de la celadora.
CAnCún
› CAsO dE CELAdOrA
La cortaron en cachitos El pasado 12 de diciembre apareció el cuerpo de una mujer desmembrado, hallado dentro de una bolsa de plástico negra que arrojaron en el interior de un cenote seco localizado en un área verde, en la parte norte del deportivo Viany, cerca del rancho Manhattan, rumbo a la carretera que conduce a Mérida y antes del kilómetro 21. La Procuraduría de Justicia
El Payo confesó rivalidad con Lizet Jocelyn España, pero se dijo inocente.
informó que una llamada anónima al número de emergencia 066 recibida a las 13 horas, dio pie a la búsqueda y al hallazgo. En el interior del pozo, a tres y medio metros de profundidad, se encontró la bolsa y dentro, el cuerpo seccionado de la mujer. La mujer fue identificada por sus familiares gracias a un tatuaje de un trébol de cuatro hojas que tenía en la espalda.
Por Marcos Velásquez Quequi Quintana roo
E
l juez tercero de lo Penal, Víctor Echeverría Tun, dictó ayer auto de formal prisión en contra de Rafael Castro Alcocer, identificado como “El Payo”, quien fue detenido desde el pasado viernes tras estar acusado de ser el presunto responsable de la muerte de de Lizet Jocelyn España Escobar. A las 9:00 de la mañana, un celador custodió hacía la sala del Juzgado Tercero de lo Penal al presunto autor intelectual de la muerte de la ex celadora, el cual ofreció pruebas de descargo.
› dATO
30 años de
prisón podría alcanzar Rafael Castro Alcocer si se le comprueba que fue el asesino intelectual y material de la celadora.
Los testigos indicaron que la hoy occisa, Lizet Jocelyn España Escobar, era una persona muy conflictiva en la Región 101 y que conocían desde hace más de 7 años a Rafael, como una persona seria. “No creemos que él allá matado a la policía estatal”, dijo una mujer que acudió como testigo de Castro Alcocer. La diligencia duró menos de una hora. Al término de los ofrecimientos de pruebas, el ex taxista de esta ciudad, Rafael Castro, dijo, sin querer ratificar la declaración ministerial: “Soy inocente”. La Procuraduría de Justicia detuvo el pasado viernes en la Región 94 al presunto autor intelectual de la brutal muerte de una ex celadora de la Cárcel Pública Municipal, cuyo cuerpo apareció con tiro de gracia y descuartizada, dentro de una bolsa negra de basura en un cenote. De acuerdo con datos recabados, Rafael Castro Alcocer, identificado
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 9
› lEvantón
De nuevo se salva policía › Después de escuchar los cargos por los que es acusado, El Payo regresó a su celda.
Comando lo estaba siguiendo para plagiarlo, pero corrió. Por Redacción Quequi Quintana Roo
Alcocer confirmó su rivalidad con la
Alcocer confirmó su rivalidad con la como “El Payo”, fue detenido acusado de ser el responsable de la muerte de de Lizet Jocelyn España Escobar. El sujeto, vecino de la mujer, dijo que tuvo problemas con ella, que incluso el novio de la mujer, al parecer un soldado, lo mandó “levantar” junto con otros militares. Hasta el momento la autoridad judicial no ha confirmado si Castro Alcocer está involucrado, aunque se sabe que “admitió” en su declaración ministerial que mandó matar a la mujer y que por eso contrató a un sujeto, al que sólo conoce con el sobrenombre del “Burro”. La Procuraduría de Justicia ofreció como pruebas las declaraciones de Ana Patricia, hermana de Lizet Jocelyn, quien declaró que desde hace varios años Rafael Castro tenía problemas personales con la hoy occisa. Durante la audiencia de desahogo de pruebas, los familiares del detenido exigieron al personal del Juzgado Tercero de lo Penal, presentar a Ana Patricia, toda vez que las imputaciones que hace en contra del taxista no tienen fundamentos, debido a que cuando la ex celadora fue levantada, el ruletero andaba trabajando. En cachitos Según las investigaciones de la Policía Judicial del Estado, la ex celadora fue cortada en pedazos con una segueta roja que se encontró en el lugar donde fue tirada, a la cual le cortaron parte de la mejilla al moverse cuando iba hacer degollada. Con la segueta que se partió en dos, los presuntos asesinos le cortaron los brazos y piernas a Lizet Jocelyn España Escobar y sólo le dejaron el tronco de su cuerpo, el
› Rafael Castro permanecerá al menos un año en la prisión hasta que le dicten sentencia o el auto de libertad, si la Judicial no halla las pruebas en su contra. cual fue introducido en una bolsa de nylon negra y arrojado a un cenote de esta ciudad. La mataron junto a su perrito, al cual también arrojaron en la bolsa. En relación a los hechos, la Subprocuraduría General de Justicia del Estado dio a conocer que todo se desarrolla en la Región 102, por la avenida Miguel Hidalgo (Ruta 5), donde tenía su domicilio la ahora occisa. España Escobar llevaba una relación de amigos con “El Payo”, quien al parecer es un tirador de droga o uno de los “patrones” de la Región 102. Según datos recabados indican que ambos se frecuentaban y convivían con sus respectivas parejas. Hasta que en una ocasión discutieron y se enemistaron al grado de amenazarse y dejarse de hablar. La versión que se maneja es que al parecer la ex celadora, quien tenía como pareja un militar, le pide que levante y golpee a “El Payo”. Presuntamente, Castro Alcocer es “levantado” y tableado por el militar y otros cómplices. Lo que intuye el narcomenudista que su ex amiga le puso “el dedo”, por ello busca vengarse. “El Payo” le pide al “Burro” que “levante” a Lizet Yoselín y la priva de su libertad abordo de una camioneta blanca, a partir de ese momento ya nada saben de ella. Finalmente, Castro Alcocer fue consignado al Juzgado Tercero relacionado con el proceso penal 465/2010 por el delito de homicidio calificado y ayer, después de ofrecer sus testigos le notificaron el auto de formal prisión en relación al homicidio de la ex celadora.
› Por momentos, El Payo se vio desesperado durante la primera audiencia preparatoria.
› En un acto teatral, el presunto asesino se sintió horrorizado al escuchar cómo cortaron a Lizet con una segueta.
› Ya al final, firmó su declaración segurasndo se inocente.
Elementos de la Dirección Tránsito impiden que sujetos a bordo de un taxi “levantaran” a Diego Neri Hernández, policía preventivo, quien actualmente se encuentran comisionado en el Ayuntamiento. De esta manera quedó frustrado la privación ilegal que pretendía llevar a cabo un comando armado que viajaba a bordo de un taxi de esta ciudad, los cuales la madrugad del lunes por segunda ocasión trataron de llevarse al preventivo Diego Neri cuando viajaba en una camioneta Nitro de color rojo por el puente ubicado entre las avenidas Bonampak y José López Portillo. De acuerdo con el informe de los agentes de Tránsito, bajo el puente se encontraba la patrulla 5131, la cual era tripulada por Cornelio, (a) “Cocoliso”, y el oficial Duarte, los cuales se encargaron de brindar apoyo al preventivo Diego Neri. El policía explicó a sus compañeros que al ir circulando por la avenida Bonampak fue seguido por un taxi; sin embargo, al llegar al puente que conecta con Puerto Juárez había una patrulla de Seguridad Pública, a la cual se le pegó para solicitarle ayuda. Estos trataron de darle alcance, ya que para evadir a las autoridades tomaron unas de las avenidas en sentido contrario; sin embargo, lograron darse a la fuga. Cabe hacer mención que el 13 de marzo del presente año, Diego Neri Hernández, elemento de Seguridad Pública que se encontraba franco, fue interceptado por un comando armado que viajaba a bordo de dos vehículos en el cruce de las avenidas Kuhunlich con La Luna. Los sujetos portaban armas largas y golpearon en repetidas ocasiones al efectivo policiaco. Después de haber sido lesionado, Neri Hernández se negó a denunciar el hecho ante el agente del Ministerio Público.
1 0 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi chEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› narcotrÁFico
Al parecer alguien avisó a tiradores de la presencia del Ejército. playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
Ciudadanos de Solidaridad quedaron sorprendidos al ver arribar a su calle y colonias a elementos del Ejército y Marina Armada de México con arsenal en mano. Las fuerzas militares llegaron a los ya conocidos “tiraderos” de drogas o narcotienditas, después que el Gobierno Federal recibiera denuncias ciudadanas de presencia del crimen organizado. Lamentablemente y como ya es cotidiano, los uniformados no encontraron dentro de los hogares dedicados a la comercialización de sustancias tóxicas, nada irregular o ilegal. Varias horas, incluso mediodía antes de que iniciara el operativo de las fuerzas castrenses, los vecinos se percataron como los vendedores de
drogas se marchaban en automóviles particulares o en carros taxis. Cargados de maletas presuntamente llenas de drogas, así como de instrumentos para su división de dosis, los intoxicadores fueron avisados por personas que conocían de la pronta llegada de las fuerzas federales. Lo que si trataron de evidenciar en el operativo los militares, fue un imán que portaba una de las camionetas, donde destaca información de la Secretaría de Marina Armada de México. A la letra se escribía “atención de denuncias ciudadanas”, la Quinta Región Naval pone a disposición de la ciudadanía en general el número telefónico (01-998) 877-0194 y el correo electrónico rn5@ semar.gob.mx... “tu denuncia salva vidas”, consignaba el escrito. Entre las narcoviviendas que se visitaron, están la ubicada en la calle 54 Norte, entre 20 y 25 avenida; 64 Norte, entre la 15 y 20 avenida; otras más en la Nicte-Ha y en la Ejidal, así como en la Zona Centro, sin que rindiera resultado este operativo.
fotos: rEDAcción› quEqui
Huyen como cucarachas
›El detenido tenía en su posesión dos bolsas de marihuana, 6 mil pesos en efectivo y dos perfumes.
› narcotrÁFico
Lo atrapan por nerviosito Escapa del Ejército, pero lo detienen policías. playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
D
fotos: rEDAcción › quEqui
› Elementos del Ejército realizaron un operativo en las calles de solidaridad para acabar con las narcotienditas.
›Los elementos castrenses no encontraron a ningún delincuente, al parecer alguien les aviso de la visita de estos.
os bolsas con marihuana, seis mil pesos en efectivo y dos perfumes le encontraron elementos de la Policía Municipal Preventiva (PMP) a Alexander Martínez Hernández, cuando este circulaba sospechosamente a bordo de una motocicleta por un sector de la colonia Colosio. Este sujeto al parecer se le había escapado a militares que se encontraban realizando un operativo por la zona. Elementos de la Policía Municipal Preventiva que se encontraban realizando sus recorridos por la Avenida 40 con Calle 50 de la colonia Colosio, alrededor de las 13:00 horas se percataron de la presencia de un sujeto que circulaba a bordo de una motocicleta de manera sospechosa. Los uniformados al ver el nerviosismo del motociclista lo siguieron para marcarle el alto, el sospechoso al verse en aprietos no dudo en detenerse, por lo que los uniformados procedieron a realizarle una revisión de rutina, encontrándose en el interior de la motoneta marca Yamaha, tipo Axis, color negro, dos bolsas con mariguana, dinero en
› Al sujeto sólo le quedó reirse, pues no le creyeron el cuento de que la droga era para consumo propio.
› ciFra
6 mil pesos
en efectivo, dos perfumes y dos bolsas de marihuana tenía consigo el sujeto al momento de ser detenido por elementos municipales.
efectivo y dos perfumes. El sospechoso dijo llamarse Alexander Martínez Hernández, de 38 años de edad, originario del estado de Tabasco, manifestando que la hierba era para su consumo navideño, por lo que este fue arrestado en el acto y llevado a las instalaciones de seguridad pública, donde contaron el dinero que sumó seis mil pesos, siendo turnado el detenido, la droga, el efectivo y los perfumes ante las autoridades federales. Trascendió que el detenido momentos antes se había dado a la fuga al ver a los militares que se encontraban rondando la zona, pero no imaginó encontrarse con los policías municipales que le alteraron los nervios, llamando así la atención de los uniformados que le aplicaron una revisión de rutina, quedando al descubierto lo que llevaba y que lo condujo a que fuera puesto a disposición de las autoridades correspondientes.
TeaTro, único
cultura. El teatro es una experiencia única, lo cual quedó demostrado con la función final de la compañía infantil Chácara y Kimbomba, de la Secretaría de Cultura de Quintana Roo.
Ciudad
QueQui cheTumal › Jueves 23 de Diciembre de 2010› www.quequi.com.mx
Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez R.
› diplomado
Eduardo Ovando exhortó a partici‘Sean pantes de diplomado a lograr una en la sociedad para mejoreS’ concientización obtener mejores resultados. ¿Qué eS cólera? es una enfermedad intestinal provocada por una bacteria que se encuentra en alimentos mal cocinados, o en agua contamidada. Esta enfermedad es típica en lugares con clima cálido. › personas en riesgo Quien viaja a países extranjeros en donde los brotes están ocurriendo. Los que comen mariscos sin procesar o poco cocinados de las aguas costeras calientes que se pudieron contaminar con aguas residuales.
› Transmisión Los organismos del cólera se encuentran en la excreta o el vómito de la persona infectada y pueden contaminar directamente el alimento o el agua. Una persona infectada puede trasmitir las bacterias por no lavarse las manos después de ir al baño y después de manejar los alimentos que son consumidos por otros. › Síntomas Diarrea líquida leve, pero que puede llegar a severa, y vómito. En casos severos la muerte puede ocurrir dentro de algunas horas.
› recuerde la temperatura estará ubicada entre los 30 a 32 grados centígrados como máxima y una mínima de 17 a 19 grados. › Tiempo del malestar Los síntomas pueden ocurrir en un plazo de 6 horas a 5 días después de la exposición, generalmente en el plazo de 2-3 días. › Tratamiento El beber volúmenes adecuados de agua es suficiente; sin embargo, líquidos intravenosos pueden ser necesarios. Ciertos antibióticos también se utilizan para acortar la duración de la diarrea y la expulsión de bacterias en la excreta o heces fecales.
› Salud
Alerta sanitaria por cólera Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo
E
l secretario de Salud estatal, Juan Carlos Azueta Cárdenas, confirmó que Quintana Roo y el resto del país se encuentra en alerta sanitaria por la presencia del cólera, esto a consecuencia de las muertes que han registrado en Haití. Advirtió que a pesar de que no se han presentado casos en este mes de diciembre, se espera una contingencia para inicio del 2011. Lo anterior fue mencionado por el funcionario estatal en una reunión previa de la Secretaría de Salud para establecer los parámetros necesarios para dicha alerta sanitaria, en donde Patrón Azueta comentó que a pesar de que no se ha dado casos de cólera en el estado, se tiene el riesgo de darse esta problemática. El entrevistado comentó que no
solo estará atendiendo el tema de cólera sino también de problemáticas como dengue y paludismo, por ello es que afirmó que se tendrán trabajos extraordinarios, sobre todo para verificar el abasto de los medicamentos. Advirtió que a pesar de ser fin de año, se estará trabajando para definir las estrategias necesarias para evitar que se tengan casos de cólera en Quintana Roo ó en el país, ya que informó que se han realizado diversas reuniones en este sentido a nivel nacional. epidemia Es importante mencionar que fue en Haití donde, hasta el momento, se han presentado más de 303 casos de muertes por cólera y se han visto afectadas 4 mil 700 personas por esta enfermedad. Al respecto, el presidente del Colegio de Médicos en el sur del
› voz
También se estará atendiendo el dengue y paludismo. Juan Carlos Azueta Cárdenas Secretario de Salud estatal.
fOtO: REDACCión › QUEQUi
Se pronostica una contingencia para inicio de año, informó Juan Carlos Azueta Cárdenas.
› Es en Haití donde, hasta el momento, se han presentado más de 300 muertes. estado, Santiago Alvarado y Pérez, consideró de vital importancia el establecer los parámetros sanitarios necesarios, ya que Quintana Roo por ser un punto internacional de llegada de turistas internacional, se debe reforzar estas medidas. Consideró que los riesgos son los equivalentes de un polo turístico como Cancún, Cozumel, Tulum y Solidaridad, principalmente, sobre todo para evitar riesgos para los más de 13 millones de
turistas que arriban anualmente a la entidad. Comentó que se tendrá una coordinación con la Secretaría de Salud para establecer las medidas sanitarias, pero sobre todo informativas para que la población pueda evitar contagiarse de esta enfermedad, aunque es importante mencionar que dichas autoridades no descartaron que pudiera darse una continencia de este tipo a principios del 2011.
QUEQUi CHETUMAL › Jueves 23 de Diciembre de 2010
1 2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x
desentierran cañón Hallazgo. Fue encontrado al realizarse la modernización del parque de la Explanada de la Bandera, a escasos metros del Palacio de Gobierno y de la bahía, a 20 centímetros de profundidad; al parecer data del siglo XVIII.
2010 Enero
› dATo
Uno de los agresores es de tan sólo 14 años; realizaron la violación en las instalaciones deportivas del Sujate.
rEsUMEn dE noTiCiAs
Marzo
4
2
› AsEsinATo
Abril 21
› sECUEsTro
6 de febrero › Estudiante de la Escuela Secundaria Técnica número dos, de tan solo 12 años de edad, es ultrajado por otros dos alumnos de la misma escuela.
11
› AsEsinATo
› ACCidEnTE
› Felipe Martínez Salas.
› María Guadalupe Vázquez Pérez murió asesinada a sus 51 años.
› Octavio Ramos Alonso.
Le aplastan Levantan a el cráneo madereros Por Sergio López Quequi Quintana roo
Se registra el primer homicidio en el año en la ciudad de Che tumal capital del estado, donde la víctima fue María Guadalupe Vázquez Pérez, de 51 años de edad, la cual fue brutalmente asesinada en el interior de su do micilio, marcado con el número 518 de la calle Librado E. Rivera con Benjamín Gil y Ramón Co rona, en la colonia Adolfo López Mateos, por delincuentes, quie nes, después de asesinarla, le ro baron todas sus pertenencias.
Por Sergio López Quequi Quintana roo
Un comando armado secuestró sobre céntricas calles de la ciu dad, a los empresarios made reros Octavio Ramos Alonso y Felipe Martínez Salas, mismos por los que las familias de am bos les entregaron a los presun tos secuestradores el rescate que corresponde a la cantidad de 598 mil pesos para que los liberaran; sin embargo, estos nunca fueron liberados ya que presuntamente los ejecutaron.
› Dos autobuses de pasajeros se impactaron de frente.
› Gracias a un operativo se pudo capturar a Luís Miguel, “El Mara”.
Viola y mata a su madrastra Por Sergio López Quequi Quintana roo
Luís Miguel (a) “El Mara” viola y asesina brutalmente a su madrastra en el interior de su domicilio ubicado sobre la confluencia de las calles Salva dor Emiliano González, man
zana 16, lote 23, del poblado de Calderitas, para posterior mente internarse en la maleza completamente desnudo; sin embargo, gracias a un operati vo implementado por la Policía Judicial del Estado se logra su captura.
Su último viaje Por Sergio López Quequi Quintana roo
Dos autobuses de pasajeros se impactaron de frente a la altura del kilómetro 44 de la carrete ra ChetumalCancún, cerca del campamento militar Xtomoc y del crucero al poblado de Mi guel Hidalgo, al norte de Ba calar, perdiendo la vida Jorge González Balam de 40 años de edad, mientras que 35 pasaje ros de ambas unidades resulta ron gravemente lesionados.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi CHETUMAL
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 1 3
Desabasto de alimentos
Crisis. Luego de los cortes carreteros en estados como Veracruz, Tabasco y Chiapas, ante las inundaciones que dejó la tormenta tropical “Matthew” y “Karl”, el desabasto de diversos productos en la capital del estado tomó tintes más graves, ya que muchos productos escasearon en tres días.
› frAsE
Xavier Abreu Sin cifras de cuántos indígenas han cambiado su actividad de cultivos de maíz por marihuana, pero “los indígenas mayas cultivan marihuana por tradición”.
En su llegada a la capital del estado, el titular de la CDI del país.
Mayo
› ADiós
Misa y entierro Familiares de Adolfo Arévalo, Paola Cortez y Luis Arévalo, ofrecieron una misa y velaron sus restos, para darle el último adiós.
Familiares y amigos participan en las pompas fúnebres de los empresarios asesinados en el rancho “Oasis”.
Julio 23
› ACCiDEnTE
3
10
› HoMiCiDio
› sALUD
15
› DELinCUEnCiA orGAniZADA
› En un 400 por ciento se incrementaron los casos de dengue en comparación con el año pasado en los meses de junio y julio.
› Juan Carlos Arévalo corrió su última carrera.
› El cuerpo de Francisca Pacheco yacía en el piso de su casa con varios golpes en la cabeza y en otras partes del cuerpo.
Se calcinó Poli mata en su carro a golpes tras chocar a su esposa Por Sergio López Quequi Quintana roo
Por Sergio López Quequi Quintana roo
Se registra un lamentable accidente de tránsito sobre la avenida Maxuxac con Magisterial y Cuatro de Marzo, de la colonia Residencial, en donde muere Juan Carlos Arévalo López, después de que perdiera el control de su vehículo compacto mientras participara en arrancones, el cual, tras impactarse contra un poste de alumbrado público, quedó envuelto en llamas, atrapándolo en su interior.
Leonel Ramírez Pérez de 45 años de edad, expolicía, primero de la Policía Estatal Preventiva (PEP), asesina a su cónyuge Francisca Pacheco Robledo, de 45 años de edad, de varios golpes en la cabeza y otras partes del cuerpo, ocasionados con un objeto policontundente, en el interior de su domicilio ubicado sobre las calles Tihosuco entre Sacxac y Nicolás Bravo, de la colonia Solidaridad.
Dengue, fuera de control Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
Aunque la Secretaría Estatal de Salud no ha querido reconocer el incremento alarmante de casos de dengue y paludismo en Quintana Roo, que actualmente están fuera de control, el regidor othonense Rey David Tun Tuz, encargado de la comisión de Rastros, Mercados y Panteones, aseguró que esta enfermedad se le ha salido de las manos a las autoridades, pues los indicadores en el estadístico demuestran un repunte del 400 por ciento respecto al año pasado para junio y julio. De acuerdo con el concejal panista, la Zona Sur del estado es uno de los puntos con mayor afectación, donde la sociedad ha sido susceptible de la enfermedad por el mosco transmisor.
› Elementos de Marina lograron la detención de 13 personas.
Se enfrentan a balazos contra marinos Por Sergio López Quequi Quintana roo
Se registra un enfrentamiento entre civiles y elementos de la de la Secretaría de Marina Armada de México, después de que estos lograran la detención de 13 personas,
un arma de fuego y varias toneladas de mercancía ilegal mejor conocida como fayuca, tras la realización de un cateo al interior de coctelería denominada “Eduardos”, ubicada en el poblado de Subteniente López.
1 4 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QuEQui ChEtumal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› EduCaCión
› magistERio
‘Fracasará la Ley Antiobesidad’
Perderán derechos sindicales
› No han impedido la presencia de ambulantes en escuelas.
› Los empresarios hoteleros tienen proyectos para seguir creciendo.
› tuRismo
Confían en crecimiento hotelero Pese a la crisis económica y a la influenza humana, empresarios siguen contratamdo personal; brindan nuevas fuentes de empleo. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› CifRa
ese a no ser un destino turístico de alto impacto el crecimiento hotelero en el sur del estado se ha estado presentando, tan sólo durante el 2009 y parte del 2010 se construyeron más de 200 habitaciones, aseguró el presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles, Raúl Andrade Angulo. El entrevistado comentó que actualmente existen 2 mil 253 cuartos de hotel de diversos precios y gustos para los turistas, agregó que incluso y pese a haber pasado por una temporada atípica, primero con la crisis económica y después con la presencia del virus de la influenza humana, los hoteleros han contratado a nuevo personal lo que demuestra dijo que poco a poco el sector esta mejorando. Andrade Angulo mencionó que como parte del crecimiento natural que registra la ciudad, con inversiones por parte de empresarios loca-
2253 cuartos
P
de hotel existen actualmente en la zona Sur; tan sólo durante el 2009 y parte del 2010 se construyeron más de 200 habitaciones.
les, se ha incrementado la infraestructura hoteles. Indicó que, a pesar de que la industria hotelera tiene sus temporadas muy bajas y genera en ocasiones algo de crisis, hay confianza en que siga creciendo conforme lo hace la ciudad y ante esto es necesario incrementar su infraestructura, y así está sucediendo, ofreciendo actualmente servicios de alta calidad que anteriormente no había. Expreso que los hoteleros tienen confianza en que habrá buena afluencia de paseantes en estas vacaciones, que dejará buena derrama económica y servirá para seguir creciendo en infraestructura hotelera. Apuntó que los empresarios hoteleros siempre tienen proyectos para seguir creciendo pero en ocasiones hay algunas trabas gubernamentales que les impiden realizarlos aunados a que también necesitan un mayor apoyo decidido de las autoridades de los tres niveles de gobierno.
Advierten a maestros en caso de que dejen las filas de la SNTE. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
Todo aquel maestro que se retire del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en Quintana Roo (SNTE), perderá sus derechos sindicales y no serán tomados en cuenta en las negociaciones relacionadas con sus salarios y prestaciones para el año que viene, advirtió el secretario general de la Sección 25, Emilio Jiménez Ancona. El entrevistado manifestó que para el mes de enero se presentará la propuesta tanto para el incremento salarial y las prestaciones que año con año se realizan; sin embargo, se considerarán por cuestiones federales al personal que está afiliado al SNTE en este caso, la 25 correspondiente a Quintana Roo para recibir los beneficios que el gremio otorgue. Por tal situación y de manera tajante, el líder de los maestros en Quintana Roo dijo que todo aquel que no pertenezca al SNTE y que se agregue al Siteqroo perderá los derechos que por años le han correspondido: “porque han sido beneficios que se han logrado con base a negociaciones y que se deben respetar”. Y toda persona que decida así pasarse a otro sindicato magisterial tendrá que atenerse a los lineamientos que estipula el SNTE a nivel nacional. Se analizarán propuestas y se tomará en cuenta la decisión de cada uno de los docentes para determinar quiénes serán los beneficiados.
FoTo: hécTor SANTibáñEz › quEqui
FoTo: hécTor SANTibáñEz › quEqui
La falta de voluntad de los nueve Ayuntamientos del estado, podría ocasionar que la Ley Antiobesidad, que se aplicará en los planteles de educación básica a partir del próximo 10 de enero de 2011, no funcione, debido a que no han dado a conocer la estrategia que impedirá la presencia de vendedores ambulantes a las afueras de las escuelas. Lo anterior fue dado a conocer por el secretario de Educación de Quintana Roo, Eduardo Patrón Azueta, quién previó poca efectividad en la aplicación del reglamento para la venta de alimentos de poco valor nutritivo en las instituciones educativas lo que ocasionará que la “Ley Antiobesidad” fracase en Quintana Roo. Agregó que no obstante recibir los lineamientos enviados por la Secretaría de Salud de Quintana Roo (Sesa) para que se regule la venta de alimentos en las tiendas escolares donde no se podrá ofertar alimentos con alto valor calórico, las autoridades de los diversos ayuntamientos regidos por el Bando de Policía y Gobierno desde el inicio del ciclo escolar 2009-2010 no han cumplido en relación a las distancias que deben cumplir para la ventas de sus productos. Datos obtenidos señalan que el rango de presencia de los vendedores ambulantes oscila entre los 50 a 100 metros de instituciones educativas y de salud, sin embargo hasta la fecha no han aplicado dichos lineamientos lo que prevé que para la puesta en marcha de la Ley Antiobesidad en el próximo ciclo escolar no rinda frutos y aún y cuando se cuente con un listado para los concesionarios en las tiendas escolares la falta de participación de las autoridades municipales creará un conflicto con la aplicación de dicho reglamento. Será en los primeros días del 2011 cuando se apliquen las normativas correspondientes.
FoTo: hécTor SANTibáñEz › quEqui
Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
› “El que no pertenezca al SNTE perderá derechos”, dijo Emilio.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QuEQui chEtumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5
› política
Propone Beto Borge Angulo tecnificar la agricultura foto: eugenio PacHeco › quequi
Para desarrollar proyectos integrales y enlazarlos con la industria turística del estado. Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo
El desarrollo y consolidación del campo quintanarroense es tarea inmediata para hacer llegar a los municipios rurales los beneficios del estado número uno en turismo de América Latina mediante la venta de productos y suministros a la industria turística, aseguró el gobernador electo, Roberto Borge Angulo. “Tenemos en el campo una tarea inmediata para hacerlo productivo. Con ese fin destinaremos recursos para su tecnificación y, paralelamente, desarrollaremos proyectos integrales, con una visión de conjunto para enlazar al campo con la industria turística”, explicó. Según dijo, en su Plan de Gobierno plasmará no sólo estrategias para atraer más turismo y consolidar a Quintana Roo como el destino número uno de América Latina, un mérito de las distintas administraciones priístas, incluida la de Félix González Canto, sino también buscar mecanismo para que la derrama económica llegue a todos municipios y comunidades.
› “Haremos llegar derrama económica a comunidades rurales”, dijo Borge. “Y cuando digo a todos estoy hablando no sólo de quienes viven en las ciudades turísticas, sino de los nueve municipios, incluida la Zona Maya, donde se cuenta con atractivos para desarrollar el ecoturismo, pero también con hombres y mujeres que saben hacer producir a la tierra y tienen un gran mercado en Cancún, la Riviera Maya y la Costa Maya”, enfatizó. Roberto Borge dijo que una de las estrategias para lograr este objetivo es hacer producir al campo mediante inversiones para su tecnificación y la instalación de sistemas productivos eficientes que generen durante todo el año productos e insumos para la industria turística.
1 6 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QuEQui ChEtumal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› agRonomía
› dEnunCia
Quieren ‘verdes’ cuentas claras
Recibo de luz los arruina Pagan hasta 20 mil pesos bimestralmente por este servicio. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
FOtO: héCtOr sAntibáñEz › QUEQUi
Julio Gómez Navarrete, comisariado ejidal de la comunidad sureña de Pucté, denunció los altos cobros que realiza la Comisión Federal de Electricidad (CFE) a productores de esta y otras comunidades en la ribera del río Hondo, cobros que alcanzan hasta los 20 mil pesos bimestrales a familias que cuentan con casas humildes. El entrevistado, señaló que desde mediados del año el cobro fue demasiado alto, al grado que alcanzó los 20 mil pesos cuando anteriormente llegaba de mil 500 pesos, hecho que los deja en total desventaja, pues para pagar algunos de los habitantes tuvo que deshacerse de propiedades como cabezas de ganado. Gómez Navarrete, mencionó que al parecer los funcionarios de la CFE “voltearon este 2010 sus ojos” para perjudicar a los campesinos, tal y como lo han hecho con la Chetumal, pues es de todos conocidos que llevan desde el año pasado una campaña de altos cobro en su servicio.
› Los altos cobros de CFE afectan a ciudadanos de Pucté.
› La pretensión de los perredistas del sur y centro del estado es la de recuperar el control del partido.
› paRtidos
Retomarán lucha contra Jesús Ortega Estrategias encaminadas a posicionar a AMLO como su candidato.
Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo
E
l regidor y líder moral del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Othón P. Blanco, Roger Peraza Tamayo, dio a conocer que sólo será para lo que resta del mes de diciembre la suspensión de las actividades que realizan en contra de la política derechista que se mantiene desde las dirigencias nacional y estatal de su partido y que lo tienen rumbo a mantener alianzas con el Partido Acción Nacional (PAN). Y que a partir de los primeros días de enero retomarán con más fuerza su intención de que se cumpla el acuerdo para que Jesús Ortega renuncie a la di-
› voz
debemos reencauzar el rumbo de izquierda del PrD por la línea política derechista. roger Peraza regidor
rigencia nacional del partido y se convoque a elecciones en las que buscarán posicionar a un cuadro que privilegia la línea de izquierda del PRD. “Debemos reencauzar el rumbo de izquierda del PRD por la línea política derechista que ha implementado Jesús Ortega al frente del partido, no solamente la lucha en contra de esa línea de alianzas con la derecha sino también la demanda de respetar la resoluciones del congreso nacional de Oaxtepec”, dijo. Señaló que, de manera local, la pretensión de los perredistas del sur y centro del estado es la de recuperar el control del partido, quien dijo, lo mantienen perredistas cancunenses que impusieron a Emiliano Ramos y establecer una dirigencia estatal legitima a través de elecciones internas. “Tenemos que recordar que el Comité Ejecutivo está acéfalo. Toda esta estrategia es con miras a posicionar a AMLO como candidato del PRD.
De no tomar las medidas legales necesarias, Fideicomisos Instituidos con Relación a la Agricultura (FIRA) podrían favorecer el crecimiento de actividades delictivas en el campo mexicano debido al fuerte recorte presupuestal que sufrió para el 2011, advirtió Pedro Pérez Díaz, secretario general de la CNC en el estado. Asimismo, consideró necesario que el Gobierno federal aplique políticas públicas efectivas para el impulso de actividades productivas en el medio rural, en lugar de acciones asistencialistas y subsidiarias. El entrevistado hizo un llamado al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, a fin de regular las 93 uniones de crédito rurales e intermediarias financieras en el sector, tras asegurar que existe un número no determinado de ellas que carece de control por haber sido creadas fuera de un esquema institucional, las cuales podrían ser utilizadas para el lavado de dinero proveniente del narcotráfico. Con relación a FIRA, informó que los programas de apoyo tecnológico y capacitación para incrementar la productividad del campo sufrirán modificaciones. Esto debido a la disminución en un 70 por ciento al presupuesto de ese organismo dependiente del Banco de México, pues de 840 millones de pesos ejercidos este año pasaría a 240 millones de pesos para 2011 a nivel nacional.
› Urgen tomar medidas; recorte al presupuesto los afectará.
FOtO: héCtOr sAntibáñEz › QUEQUi
FOtO: héCtOr sAntibáñEz › QUEQUi
Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› fotonota
› chisme
por: el vigía
¿atrapan a malos?
alto a la inseguridad
Empresarios de la Costa Maya exigen mayor presencia de las corporaciones policiacas durante el actual periodo vacacional y con ello garantizar la seguridad de cientos de turistas que están expuestos a los asaltos por parte de un grupo de delincuentes que mantienen atemorizada la zona turística. Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez R.
por: el metiche
Quequi Chetumal i Jueves 23 de Diciembre de 2010
› recuerde para evitar enfermedades en la piel, aplíquese cremas con marcas originales y no productos “patitos”.
foto: HéCtoR SAntibáñEz › QuEQui
Mahahual
Justicia. Se rumora que ya fueron detenidos los homicidas de la familia Arévalo, aseguran empresarios de la Costa Maya. Aún no hay versión oficial.
› Pese a la llegada de los cruceros, empresarios urgen al Gobierno programas de difusión para la Costa Maya.
› turismo
Tocan puerto tres cruceros Aunque descendieron 7 mil paseantes, la derrama no es la esperada; confían en mejor temporada para el 2011.
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
M
ás de siete mil turistas arribaron ayer miércoles en la Costa Maya originando una importante derrama económica al sector empresarial, informó el representante del sector comercial, Carlos Pérez, quien añadió que las ventas han repuntado en un 15 por ciento más de lo registrado en el
2009. En entrevista, señaló que el panorama no era el esperado por los prestadores de servicio, dado el cambio brusco de temperatura, que obligó a decenas de turistas no visitar las costas de Quintana Roo por el intenso frío, azotó las ventas en el sur del estado. Afirmó que la falta de difusión y la visión de las autoridades hacia otros destinos como los de la Zona Norte de la entidad ha sido factor para que no se consolide
el turismo en el municipio de Othón P. Blanco. Agregó que para poder impulsar el desarrollo turístico en Othón P. Blanco, es urgente la intervención de los tres órdenes de Gobierno en coordinación con las cámaras empresariales, sobre todo porque durante el 2009, el problema de la crisis económica y la contingencia sanitaria vinieron a congelar proyectos importantes en el ramo turístico y que actualmente se corre el riesgo de perderse miles de empleos al no tener el arribo de turistas extranjeros y nacionales principales generadores de divisas. Enfatizó que apenas ayer miércoles se tuvo el arribo de 3 cruceros, lo que representa una derrama económica cercana al millón de dólares. Asimismo indicó que de 2 a 3 “palacios flotantes” atracarán en el Puerto Costa Maya el fin de semana al estar en “temporada alta”. Señaló que apesar del clima, la derrama económica del turismo extranjero es aceptable. La llegada de los cruceros, significan una derrama económica por arriba de años anteriores en temporada baja, debido a que el 90 por ciento de los pasajeros, aproximadamente mil 900 por embarcación, gasta alrededor de 125 dólares por persona durante su estancia en ese balneario.
turisteros ven la luZ el repunte en las ventas desde el pasado noviembre permite a los comerciantes mantener las esperanzas para seguir hasta el 2011. › mejor que en el 2009 15% más han repuntado las ventas en este año en comparación con las registradas en el 2009. › llegarán 3 más 2 a 3 “palacios flotantes” atracarán en el Puerto Costa Maya el fin de semana, al estar en “temporada alta”. › cerca del millón de dólares A pesar que el clima había “hecho de las suyas” originando que las embarcaciones no atracaran poco tiempo, la derrama económica del turismo extranjero es cercana al millón de dólares. › mil 900 por embarcación El 90 por ciento de los pasajeros, aproximadamente mil 900 por embarcación, gasta alrededor de 125 dólares por persona durante su estancia en ese balneario.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
está de acuerdo
tableros inservibles Los habitantes de la comunidad de Nuevo Durango, solicitaron la reposición de tableros de la cancha de basquetbol ya que actualmente se encuentra olvidado y no pueden hacer ejercicio, lo cual está provocando que los jóvenes se dediquen a vagar por las calles. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Sánchez R.
por: el metiche
Quequi Chetumal i Jueves 23 de Diciembre de 2010
Cárdenas
L.
ayuntamiento. Durante la 64 sesión ordinaria del Cabildo el martes pasado, fue aprobado el reglamento de entregarecepción del municipio Lázaro Cárdenas. › recuerde 24 y 25 de diciembre las oficinas del Ayuntamiento laboraran con personal de guardia para cualquier eventualidad.
› festejo
Lista clínica de traslado
Dan su Navidad a empleados
KantunilKín Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo
La construcción de la clínica de traslado de primera atención, que estará a cargo de Caritas Kantunilkín, se entregara el próximo 31 de diciembre, informaron las autoridades, que están al frente del proyecto. La obra que se ejecuta a través del programa 3x1 migrantes, beneficiará a más de 9 mil 637 personas de la cabecera municipal de Lázaro Cárdenas y las comunidades de los alrededores. En la clínica de traslado se invierte 1 millón 504 mil 935 pesos, de los cuales la federación, el estado, el municipio y el club Annapolis, aportan por igual la cantidad de 376 mil 233.89 pesos. La obra se logró concretar, luego de tres años de arduo trabajo de la asociación altruista Caritas de Kantunilkín.
KantunilKín Por Víctor Pech Quequi Quintana roo
› Ninguna de las luminarias que hay en las calles sirven, por lo que hacen un llamado a las autoridades correspondientes.
› denuncia
Viven en la penumbra Solicitan habitantes la urgente colocación de luminarias. KantunilKín Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo
foto: víCtoR pECh› QUEQUi
L
› La clínica de traslado será entregada dentro de una semana.
os habitantes de la colonia Terencio Tah Quetzal, solicitaron la colocación de luminarias para que esta Navidad, cuando menos, no se encuentren en penumbras, ya que esto está siendo aprovechado por las parejas que utilizan esos espacios como motel y los delincuentes también están haciendo de las suyas. El vecino Bernardo Pech Canul, lamentó que la Dirección de Servicios Públicos no esté atendiendo
las quejas ciudadanas, ya que desde el pasado 18 de noviembre se le solicitó la reposición de luminarias pero a la fecha no tienen respuesta. Mencionó que ante la falta de luz, los grupos de jóvenes que ingieren bebidas embriagantes y parejas de enamorados, se concentran en el parque abandonado perjudicando a las familias que viven ahí. Así mismo, dijo que es un verdadero peligro para los habitantes, el parque abandonado e invadido por la maleza, la cual antes se chapeaba en coordinación con el presidente de la colonia, pero lamentablemente ahora no hacen nada en beneficio del sector. Pech Canul, dijo que no le parece justo que esta Navidad la tengan que pasar en penumbras por indolencia de los funcionarios a quienes les solicitó actuar de inmedianto.
Autoridades municipales y estatales entregaron la tarde del martes pasado, abrigos, canastas navideñas y pavos a dignatarios del Consejo Supremo Maya de Kantunilkín. Acompañado por el Director de Atención Ciudadana (DAC), del Gobierno del estado, Jesús Rodríguez Herrera y del Presidente del Consejo Supremo Maya, Donaciano Poot Chan, el presidente municipal, Clementino Angulo Cupul, en presencia de los dignatarios mayas, señaló que en días anteriores el gobernador del estado, Félix Arturo Gonzáles Canto, encabezó un desayuno con personas de la tercera edad, en donde asistieron representantes de los nueve municipios del estado. Angulo Cupul, subrayó que las personas de la tercera edad tienen un cúmulo de experiencias vividas y ellos han forjado el desarrollo del municipio más rural del estado, por lo que invitó a continuar trabajando.
foto: víCtoR pECh› QUEQUi
Anuncian que el 31 de diciembre se hará entrega del hospital.
foto: víCtoR pECh› QUEQUi
› salud
› Un empleado del Ayuntamiento recibe su canasta navideña.
Festejo. La comuna festejó a los empleaDesayuno dos sindicalizados con un desayuno y con austera rifa de regalos, en la que muchos salieron inconformes. prenaviDeño una
Morelos
QueQui chetumal › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
J.M.
Editora: cristina Escudero i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría
› comuniDaD
se agota el tiempo
Dos semanas le quedan de vigencia a las credenciales para votar con fotografía con la terminación 03, así que no tarde en asistir.
› recuerDe la iglesia católica estará celebrando misas el próximo 24 y 25 de diciembre, lo harán en diferentes horarios.
› Justicia
Comuna pierde demandas FoTo: cArLos hErnAnDEz › quEqui
El Ayuntamiento tendrá que pagar a trabajadores despedidos. Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo
La Comuna morelense perdió varias demandas interpuestas por decenas de trabajadores despedidos hace ya casi diez años; el Ayuntamiento tendrá que pagar una millonaria suma por concepto de salarios caídos y otras prestaciones a las personas afectadas. El apoderado legal de los demandantes Josué Arjona Dzib, dio a conocer que el monto calculado que tendrá que cubrir el Ayuntamiento a los trabajadores despedidos asciende a cinco millones de pesos, aunque posiblemente aumente a varios millones más, al sumar los conceptos de salarios caídos, aguinaldos no cobrados, vacaciones, y la indemnización constitucional por el despido.
› De manera aleatoria se colocaron en diversos tramos de la carretera Federal 184 para revisar los vehículos.
› operativo
FoTo: cArLos hErnAnDEz › quEqui
Buscan explosivos y armas ilegales
› Josué Arjona Dzib es apoderado legal de los demandantes.
Elementos de la Armada colocaron un retén en la alcaldía de Dziuché.
Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo
E
lementos de la Armada de México, implementaron un operativo en las inmediaciones de la alcaldía de Dziuché, para revisión de vehículos de todo tipo, esto con el fin de aplicar la ley federal de armas de fuego y explosivos. El retén de revisión fue implementado de manera sorpresiva a la
salida de la comunidad de Dziuché en ambos carriles donde un convoy de efectivos de la Armada colocaron conos de advertencia y muros de plástico para llevar a cabo una desviación de todos los vehículos ya sean de carga y familiares, donde de acuerdo a una serie de interrogaciones, los elementos determinaban si era o no necesario revisar la unidad. aplican la ley El argumento de los elementos al momento de abordar a los conductores era que se estaba aplicando la ley de armas de fuego y explosivos para evitar que pólvora y armas ingresen y sean transportados sin el debido permiso o
documento legal que lo permita por lo que de manera aleatoria se llevaban a cabo las revisiones en este tramo de la carretera Federal 184. Cabe mencionar que los elementos de la Armada, indicaron que estarán de manera sorpresiva en varios tramos de esta carretera con el fin de detectar vehículos que puedan transportar armas o explosivos. Traileros en su mayoría, así como vehículos tipo pick up con transporte de carga de frutas y legumbres, eran el principal punto de revisión de los soldados que en ambos carriles de la carretera implementaron el operativo, que indicaron no saben cuándo culminará o si se llevará cabo en el mismo lugar todos los días.
BUEN CIERRE tURÍStICO
Economía. La subsecretaria de Planeación y Desarrollo Turístico, Alejandra Rodríguez Cetina, dio a conocer que este 2010 tendrá cierre favorable en ocupación hotelera y afluencia turística.
Cancún
QUEQUI ChEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Jesús Manuel Rocha
› PROStItUCIÓN
INVaDEN lOS taBlE DaNCE la tUlUm
› RECUERDE abrigue a niños y adultos mayores, ya que son vulnerables ante las bajas temperaturas que se están registrando.
› COmERCIO
‘Pavorosa’ crisis por venta Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo
› CIfRaS
ebido a la carestía y la falta de dinero, más de un centenar de familias cancunenses han suplantado al tradicional pavo de Nochebuena, por otras carnes como pollo, pescado o cerdo. Los comerciantes del Mercado 23 se encuentran preocupados, pues aseguran que en años anteriores la venta de pavo era de casi 25 al día, pero este 2010 solo logran vender cinco, mientras que los pollos, la carne de cerdo y el pescado, están teniendo un auge inesperado. El precio por pavo es de 70 pesos el kilo, pero muchas familias no podrán comerlo este fin de año,
80 por ciento
D
el consumo de pavo entero a nivel nacional.
95 por ciento
se consume en esta temporada decembrina.
debido a que el jefe de la casa se quedó sin trabajo desde inicios de septiembre, o el sueldo que tiene ya no solo no le permite comprar el tradicional pavo de Navidad sino que, inclusive, los regalos para los niños serán limitados. “Es inédito esto que está pasando en Cancún, en otros años para el mediodía ya habíamos vendido casi 25 pavos, sean vivos o matados, pero ahora solo se logran vender cinco y regateado” señaló la señora Rosario Valadez, locataria del mercado desde hace 20 años. Hay que mencionar que para este año, los productores nacionales de pavo dispondrán de un millón 600 mil piezas en el mercado, según informó la Unión Nacional de Avicultores de México, sin embargo, en Cancún no se estaría alcanzando la meta, pues tampoco los supermercados han reportado una buena venta.
› Los locatarios no logran vender más de cinco aves por día, ya que la crisis también les ha afectado.
100% CHETUMAL
fOTOs: ALbERTO AgUiLAR› qUEqUi
Vendedores del Mercado 23 sufren bajo consumo de pavos para la cena.
PAGO VIAL
economía. La SCT aportó un total de 282 millones 682 mil 817 pesos en lo que va del año a 31 municipios de once estados de la República que cuentan con puentes de cuota a cargo de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos (Capufe).
Dinero
QueQuI cHeTuMAL › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Javier Gómez
› TurISMO
cOMIdA cOSTerA
A diferencia de los establecimientos de comida ubicados en las ciudades, los restaurantes que se encuentran en las playas registrarán mayores ventas, según la Canirac.
› recuerde Si tiene luces navideñas en su hogar, utilícelas sólo de noche, recuerde que incrementan el gasto de energía.
› TurISMO
› cOLuMnA OPInIón
Lidera Q. Roo el Caribe Por Blanca Silva Quequi Quintana roo
C
on la expectativa de recibir durante la presente temporada invernal alrededor de 1.7 millones de turistas y una derrama de dos mil 500 millones de dólares, la ocupación hotelera del destino llegó ayer a 63.3 por ciento, lo cual representa un “brinco” de 22.2 puntos porcentuales del nivel en el que se ubicó al concluir la COP16 y permitió posicionar al Caribe Mexicano como el mejor destino de la zona al captar casi la mitad de la afluencia total de la región. De acuerdo con datos de la Asociación de Hoteles del Caribe (CHA por sus siglas en inglés), la Organización de Turismo del Caribe y la Asociación de Hoteles de Cancún (AHC), en los primeros nueve meses del año la región captó poco más de 11.3 millones de visitantes, de los cuales casi 4.8 millones llegaron a Cancún y Riviera Maya. Aunque para ello Cancún tuvo que sacrificar entre cinco y siete por ciento sus tarifas y Riviera Maya entre 12 y 17 por ciento, a fin de hacerse más atractivos a los mercados de Canadá y Europa, las cifras finales representan una diferencia de más de dos millones sobre República Dominicana, su principal competidor en la región, compuesta también de Cuba, Bahamas y Jamaica, el último de los cuales esta considerado incluso una sucursal del vecino del norte, los Estados Unidos.
Luego de que durante la COP16 Cancún recibiera alrededor de 50 mil visitantes en 10 días, equivalentes a más de una temporada anual del segmento de springbreaker, el reporte turístico indica que en los primeros nueve meses del año, las 66 mil 116 habitaciones con que cuenta República Dominicana albergaron poco más de 2.7 millones de turistas, contra los casi 4.8 millones que se hospedaron en los más de 68 mil cuartos que tienen Cancún y Riviera Maya, demostrando su superioridad. cArIbe SeGurO De acuerdo con el director general de la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC), Jesús Almaguer Salazar, los resultados muestran que hasta el momento la percepción de inseguridad que rodea a la marca turística México no ha alcanzado a los destinos del Caribe Mexicano, en medio también de un alza en las tarifas aéreas observada en los últimos meses, en los que un viaje redondo a Miami ha llegado a 900 dólares. En ese contexto, la ocupación del destino se ubicó ayer en 63.3 por ciento, resultado de una demanda de 65.4 en los hoteles de la zona turística y de 39.5 por ciento en el centro de la ciudad, dentro de lo cual los Todo Incluido reportaron el indicador más alto con 70.6 por ciento, seguidos de los de Cuatro Estrellas con 68.4, Gran Turismo con 67.0, Tres Estrellas con 60.5 y Cinco Estrellas con 57.6 por ciento.
› román rosas christfield Analista financiero. christfieldr@hotmail.com
È=D J=Q <=D ;9JA:=ÉÀ
9ed kdW W\bk[dY_W Z[ YWi_ *$. c_bbed[i Z[ jkh_ijWi" Gk_djWdW Hee Yed iki Z[ij_dei 9WdY d o H_l_[hW CWoW" i[ fei_Y_ed Yece [b b Z[h _dZ_iYkj_Xb[ [d bW WjhWYY_ d Z[ l_i_jWdj[i [d bW h[]_ d Z[b 9Wh_X[" ikf[hWdZe feh ckY^e W ik fh_dY_fWb Yecf[j_Zeh" H[f Xb_YW :ec_d_YWdW$
Super aguinaldos
;GEH9J9LANG <= DD=?9<9 <= NAKAL9FL=K "J_lci^i _h_li'm_jnc_g\l_ ,*+*# =[h] h
Lcpc_l[ G[s[
*$+1($(((
*$,(/$(((
L_j \fc][ >igchc][h[
*$/*($((( ) Edd& )-$)((
;GF J=KH=;LG 9D ;9JA:=
<[b[g[m =o\[
=[h] h
Lcpc_l[ G[s[
..$)). *&/ Eddk&
+)$(((
-.$1/( )&1 Eddk&
*&+1 Eddk
D[g[c][
+/$.// *&,( Eddk&
1(( ead
L_j \fc][ >igchc][h[
*.$0((
B[\cn[]cih_m =PH=;L9LAN9 H9J9 L=EHGJ9<9 AFN=JF9D ">c]c_g\l_ ,*+*';\lcf ,*++# ;`fo_h]c[ )&/ Eaddgf]k& \] nakalYfl]k >_ll[g[ *$-(( e\\ A[mni jlig_^ci )$-((%)$.(( <dk& ?mn[h]c[ jlig_^ci - fg[`]k I]oj[]c h bin_f_l[ jlig_^ci 0(%0-
;`fo_h]c[
<k[dj[0 9>7" 7>9 o Eh]Wd_pWY_ d Z[ Jkh_ice Z[b 9Wh_X[
Recibirá Cancún 1.7 millones de visitantes y derrama de dos mil 500 mdd en temporada invernal.
dinero y poder
El presidente Calderón recibe un aguinaldo de 54 mil 355 pesos, más una gratificación de 306 mil pesos. Así, se llevará en diciembre 364 mil pesos entre ambas prestaciones más su sueldo de 190 mil pesos que le damos al señor de Los Pinos, suma 554 mil pesos, más de medio millón en 30 días. Los diputados tendrán 151 mil pesos más, mientras los Senadores, se llevarán 162 mil pesos más de puro aguinaldo. Los ministros de la Corte, reciben un aguinaldo de casi 330 mil pesos, que sumado a su sueldo de 244 mil 914 pesos, suma 574 mil 915 varotes, más de medio millón de pesos en un mes. Los gobernadores y legisladores locales tendrán un sobresueldo de 85 días extras por aguinaldo y bonos de fin de año, que se estiman en 150 mil pesos, En sentido contrario, 8 millones de trabajadores del país, recibirán entre 2 mil 400 y 4 mil pesos de aguinaldo cada uno, dividido además en dos partes, mitad en diciembre y mitad en enero. Poca Maye. Feliz Navidad y un mejor 2011.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
prioridad a obras
tienen miedo
El Cabildo aprobó por unanimidad la Ley de Egresos para 2011 que asciende a más de 253.6 millones de pesos, en los que se les da prioridad a obra pública y a los sectores de educación, salud, deportes y seguridad pública del municipio. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Manuel Rocha
por: el metiche
salud. Dicen que los policías no quisieron recibir el pavo que les estaban regalando porque tienen miedo a que también esté contaminado y por ende, recaigan.
Quequi i Jueves 23 de Diciembre de 2010
IslaMujeres
› recuerde Que sólo quedan dos semanas para tramitar su nueva credencial de elector, así que no deje de hacerlo.
› oBra
Macroplaza en enero
› La presidenta municipal de Isla Mujeres dialoga con empleados del Ayuntamiento .y prometió que se llegará hasta las últimas consecuencias.
› salud
Sería su última cena Alicia Ricalde espera que se castigue a los culpables de la intoxicación. Por Redacción Quequi Quintana roo
L
a presidenta municipal Alicia Ricalde Magaña está en espera de los resultados de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) para conocer realmente la causas que generó la intoxicación entre el personal, ya que ésta sería su última cena con sus colaboradores, pero no esperaba que terminara de esa forma. “Esperamos que la Cofepris investigue hasta las últimas consecuencias y se castigue al culpable de los hechos que pusieron en riesgo la vida de muchas personas, entre
ellas, la mía y la de mis hijas”. “Yo soy la primera interesada en saber que es lo que sucedió; es una situación inexplicable, era mi último convivio navideño con ellos y mi intensión fue agradecer al equipo de trabajo todo el apoyo que me brindaron durante mi gestión”. pendiente de intoXicados Recalcó que “prefiero creer que es una cuestión de intoxicación alimentaria y no una maldad humana y de ser así”, enfatizó, “se lo entrego a Dios y que él decida; le agradezco a Dios que estamos vivos”. Ricalde Magaña lamentó los hechos y resaltó que “estaremos pendientes de la salud de hasta el último compañero”. Asimismo, la edil, quien se reintegró a sus actividades ayer, prometió a sus colaboradores que exigirá que se investigue a fondo los hechos sucedidos el pasado viernes.
› conteXto
Resultados hasta el viernes Pese a la exigencia que existe en todos los sectores y de parte de la misma autoridad municipal, la Cofepris ha determinado que de acuerdo a los tiempos del laboratorio, ellos podrían tener los resultados de las pruebas hasta mañana. Según se pudo averiguar, la Cofepris aún no ha podido determinar el tipo de bacteria que mantuvo hospitalizados a cientos de trabajadores del Ayuntamiento y quienes muchos de ellos aun siguen con problemas gastrointestinales.
100% CHETUMAL
Por Redacción Quequi Quintana roo
Las obras del circuito recreativo cultural, la ciclopista, el teatro al aire libre, el Centro de Atención a víctimas y el Parque infantil, que forman parte de la Macroplaza Hábitat, ubicada en la colonia La Gloria, se concluirán a finales de enero próximo, informó Elgar Pech y Canul, director general de Planeación, Obras y Servicios Públicos de la comuna. Recordó que en la primera fase de la Macroplaza, se invertirán más de 7.5 millones de pesos, de los cuales el 41 por ciento es una aportación del Gobierno Federal, 45 del estado y 14 del municipio. En el parque se construye un kiosco, para espectáculos.
foTo: REDACCIón › QUEQUI
foTo: REDACCIón › QUEQUI
Prometen que dentro de un mes estará listo el local.
› La Macroplaza Hábitat,será multifuncional.
nice! Editor: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro
› EncUEstA
Así fEstEjAn EstA épocA›24 QUEQUI › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
El rojo ha llegado para quedarse en cuanto a moda se refiere, y llegando la época decembrina se convierte en el emperador de los vestidos protagonistas de las fiestas.› 24
fAshIonIstAs: VErsAcE prEsEntA sU línEA dE AccEsorIos 2011›28
fotos: REDaCCión › quEqui
El color de la Navidad
24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
soCIEdad CaNCUNENsE
›aNa hERNáNdEz Nos gustan las posadas, sin embargo, hace muchos años que no organizo una en casa, ya que es más cómodo asistir a una fiesta o a algún hotel donde la coordinen. Es una lástima que la gente no cuide detalles, como el arbolito, el nacimiento o los villancicos, ya que todo esto va formando parte de quienes somos y de quienes seremos.
Responsable: Ludmilla Rosales
› Navidad
Así festeja época dec Con o sin tradiciones, los socialités cancunenses celebran la época más emotiva del año.
›CoCo Cabañas
Considero que hoy en día tenemos menos tiempo para preparar tantas cosas que antes, como lo hacían nuestras abuelas, por ejemplo los buñuelos y los canelones que eran toda una labor con la familia completa.
›maCUz alFaRo
No creo que se hayan perdido del todo las posadas, todavía hay mucha gente que sigue con la tradición y trata de inculcárselas a las jóvenes generaciones. Mas bien existen personas que no son religiosas y solo desean convivir con amigos y compañeros de trabajo, por lo que solo hacen solo una fiesta o reunión para festejar un año más, lo que me parece también muy válido y respetable.
›aNamaRI IRabIéN
Yo comencé a realizar la posada hace 9 años y ahora los hijos de mis amigas son los primeros en preguntar ¿cuándo es la posada?, les encanta reunirse con los demás niños porque se la pasan muy divertidos. Es cierto que las tradiciones se pierden pero también es cierto que se rescatan y se reavivan si se tiene la intención y la perseverancia. Este año por primera vez no va a ser en mi casa y se va a hacer en casa de Iliana Rodríguez.
›FamIlIa GómEz CEballos
En nuestra familia amamos las posadas, representan una gran tradición mexicana!! Además de lo que representan en la religión son un excelente pretexto para reunir a la familia y a todos los amigos. Es una lástima que las tradiciones mexicanas vallan desapareciendo. Por eso creo que esta en nosotros los jóvenes seguir haciendo y festejando de la manera tradicional. Si esta época planean hacer fiesta no
Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo
P
ara muchos, estas fiestas decembrinas son símbolo de amor, paz y felicidad, época de dar y recibir afecto y cariño, pero sobre todo buenos deseos para ti y tus semejantes, mes en el que se respira el espíritu navideño celebrando en familia nuestras tradiciones y una de ellas las llamadas posadas. Dichas posadas son celebraciones que van del 16 al 24 de diciembre donde se da un significado y un valor espiritual a estas fechas, por lo que cantar y encender una vela en señal de buena voluntad y romper la piñata nunca deben faltar. No importa que creencias se tenga, el amor, la esperanza en un mañana mejor y el deseo de paz pertenecen a todo ser humano. A las posadas navideñas hay que ponerles mucho corazón, para que la convivencia y el recuerdo de la familia y los buenos amigos sean mayores que el vino y la pachanga. Cada vez que se cante en las posadas y se rompa una piñata, sin importar la edad, se vuelve
nuevamente a ser niño. Disfrutemos al máximo el periodo de posadas y que nunca muera en México esta tradición y así las fiestas continúan de casa en casa, hasta el día de Navidad. Por ello realizamos a algunas de nuestras consentidas socialités cancunenses algunas preguntas referentes con el tema de las posadas para saber un poco que piensan y como mantienen encendida la llama de las tradiciones mexicanas en familia.
› lydIa PoRtIlla Realmente ya no son posadas son fiestas donde te reúnes con amigos, porque las posadas de antes hacías todo, pedías posada, cantabas, prendías velas y hacías un recuento de lo que significaban estas fechas, tomabas ponche y rompías piñata.
FoToS: REDACCIóN › qUEqUI
› ENCUEsta
QUEQUI › Jueves 23 de Diciembre de 2010
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5
agencias: AP, NTX.
› lIlI RosalEs
an la cembrina Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo
E
n esta época de festejar, nos dimos a la tarea de entrevistar algunos personajes del ámbito social de nuestra ciudad, quienes compartieron con nosotros sus tradiciones y la forma en que ellos celebran las festividades navideñas.
Festejo la Navidad en familia, acostumbro elegir un tema y decorar nuestro arbolito de navidad y me gusta diseñar los moños y desde que son muy pequeñitos mis hijos les gusta decorarlo con una aldea hermosa y eso me da mucha ternura porque aunque ya crecieron seguimos con esa tradición y acostumbro a preparar una deliciosa pasta, ensalada mixta de pera y duraznos y ajonjolí y un rico bacalao en su tinta o pierna al horno estilo guerrero.
› ClaUdIa ValEzzI
La mayoría de los mexicanos empiezan las fiestas desde el 12 de diciembre hasta el 6 de enero con el famoso Guadalupe Reyes, pasando por las posadas, 24 de noche buena y 25 de recalentado, luego el recibimiento del año nuevo y la partida de reyes para finalizar, como yo soy muy mexicana con gusto festejo y festejo.
› tERE Ross
Festejamos de manera muy familiar, tratamos de estar unidos y en armonía, claro nunca faltan los malos entendidos y los problemas pero ese día los olvidamos. Los adultos ponemos el árbol y los niños son los encargados del nacimiento ya que son la parte más importante de estas fiestas, el 24 por la noche escuchamos misa y después nos juntamos en mi casa con mis 7 hermanos, sus respectivas esposas, los abuelos y los sobrinos.
›FamIlIa Rojo
Nuestras tradición más importante es no usar pinos naturales ni artificiales por cuestiones ecológicas (reduce tu basura). Compramos un pinito vivo en maceta y lo vestimos con todas las decoraciones que han hecho mis hijos Max y Salvador en su escuela y clases de arte. La casa también está muy ad hoc a las festividades principalmente con las mismas decoraciones de años anteriores (reutiliza) más las que hacen cada año. El chiste es colocarlas de manera diferente para que no se vea repetitivo.
› KaRla lobo ›FamIlIa lEsERRI ChaIN
Una noche donde abrimos las puertas de nuestra casa a amigos y familiares que pueden visitarnos en Playa del Carmen. Es una noche donde cada familia comparte un delicioso guisado y nos vestimos muy guapos todos para recibir la navidad. Comer en familia, agradecemos a Diosito antes de cenar por estar juntos otro año, hacemos el clásico intercambio de regalos, y no puede faltar la música y una buena comida que a mi en especial me queda el pavo para chuparse los dedos jijijijiji!!!!!!
Con las tradiciones que no pueden faltar en el día de navidad es barrer la casa para sacar las malas vibras que hay y salir corriendo con maletas para que el próximo año nos toque viaje jajajaja y tirar unas monedas para que no nos falte dinero eso lo hacemos cada año muy padre, y de bocadillos no puede faltar el pavo, los romeritos, ensalada de manzana, bacalao, el vino y el pan y mucha armonía.
2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › Jueves 23 de Diciembre de 2010
›EspECIal › Moda
Glamour navideño El rojo, el color protagonista de las fiestas navideñas.
fotos: reDacción › quequi
Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo
L
as fiestas decembrinas están a la vuelta de la esquina y la moda está ya lista para que tú te luzcas con lo más atractivo y lo más favorecedor. En esta temporada es difícil resistirse al color rojo, ya que nunca pasa de moda, por eso será el color estrella, en una versión más viva, durante esta temporada. Es importante destacar que todos los colores tienen su significado y simbolismo, además de transmitir emociones tanto a quien lo lleva como a quien lo percibe. El rojo es el color de la energía, de la fortaleza, de la seguridad, de la pasión, del deseo, del amor y de la determinación, totalmente en tendencia para elevar nuestra autoestima y tener una mejor disposición frente al año 2011. Y aunque existen muchos mati-
ces de este color, es importante escoger el tono de rojo más adecuado para ti, por eso sigue las siguientes pautas y luce radiante en esta navidad. › Si eres muy rubia, de piel pálida con un matiz rosado, el rojo sandía resaltarán todo tu atractivo. › A las morenazas los colores rojo vivo, el escarlata, el rojo tomate les va muy bien ya que les resalta su naturalidad. › Las pecosas de ojos claros y cabello rubio o castaño rojizo deben llevar rojos anaranjados, es color les dará un toque especial en todo su look. › Las mujeres de pelo oscuro y ojos muy claros lucirán estupendas con el rojo rubí y el escarlata. › Por último, si eres castaña clara o rubia con matices cálidos en el pelo y ojos no demasiado claros el granate es tu color.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUI
› dECoRaCIóN époCa dE fEstEjaR
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27
Responsable: Ludmilla Rosales
fotos: Redacción.
› Navidad
Mágico diciembre Sí aún no sabe como decorar su mesa durante la cena de Navidad, aquí le ofrecemos algunos tips. Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo
L
legamos a la temporada del año en la que engalanar nuestros hogares puede llegar a ser un dolor de cabeza, especialmente si no sabemos qué colores utilizar, ya que existe una gama realmente amplia de tonos con los cuales podemos decorar nuestros ambientes. En esta ocasión te presentamos una buena opción: el dorado. Este color le traerá mucho estilo y delicadeza a tu hogar. Y lo mejor es que puedes darle un toque per-
sonal, ingenioso y elegante a tu navidad si lo combinas con los colores más utilizados en la decoración navideña: rojo y verde. El dorado, sin duda alguna, es un color lujoso y festivo que además está de moda en las últimas temporadas y tendencias; además, en cada Navidad es un acierto seguro en la decoración de su mesa para la gran cena. Lo primero es empezar por el mantel, como es clásico en estas fechas una mantelería con sobrios motivos navideños
en dorado, que no sean excesivos, con el toque justo para dar color a la mesa y las servilletas en el mismo tono pero lisas. Aunque los manteles lisos son mis favoritos, en tonos rojos también los puedes combinar con el dorado. Las velas, creo que el color de ellas debe combinar con los colores del mantel, exceptuando algún contraste, por ejemplo: mantelería roja, velas rojas y alguna dorada, mantelería blanca, velas blancas, plateadas y doradas. Para el centro de mesa se puede ser muy práctica, una simple flor de pascua en una cesta dorada, con alguna piña, quedara perfecta. Eso sí, eviten caer en la exageración, ya que el dorado gusta mientras este no está muy recargado, ya que se nuestro objetivo es crear una ambiente navideño elegante y exquisito sin excederse.
2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
› horósCopo
QUEQUI › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› fAshIoNIsTAs
Lo mEjor dE LA modA
responsable: Ludmilla Rosales
Agencias: AP, NTX.
sIGNo dEL mEs › sAGITArIo piedra: Cristal de roca. Color: Verde. Elemento: Fuego. Número: 11.
› Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Últimamente has estado muy sensible y eso repercute en tus relaciones con los seres queridos. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo La carrera es un elemento que deberás priorizar en los meses venideros. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Tus habilidades para mantener una conversación amena te harán el centro de las actividades. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Calla los detalles de una discusión con tus superiores A veces parecer inocente es más importante. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Los planetas están por lo regular dispuestos a ayudarte. Escucha a tu horóscopo. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre La noche es buena consejera, no estás durmiendo el tiempo necesario y eso te resta lucidez y encanto. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Discreción y más discreción deben ser tus consignas con esa persona que acabas de conocer. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Si no confundes el amor con la aventura, podrás hacerlo sin que te haga estragos sentimentales. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre No por mucho madrugar se amanece más temprano, dice el refrán dale tiempo al tiempo, no te precipites. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Una carta te aclarará muchas cosas sobre el pasado, cuando te sientas calmado, no rehuyas. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Atiende hoy a tu color favorito, te dará realce y brillo. Úsalo en la ropa y en los zapatos. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Frena un poco tu imaginación. Tus fronteras entre la realidad y la fantasía son a veces muy imprecisas.
› Versace
Accesorios
2011
La campaña en blanco y negro realizada en Londres, evoca el espíritu de los años 60 en la que se desarrolla Mad Men con minimalismo.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUI
› CoLUmNA dE opINIóN
Sin tapujos ›Azucena Alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com
Placer femenino Las mujeres somos más exigentes de lo que piensan.
¿
Quién no ha ojeado por lo menos alguna vez en la vida una revista para mujeres? Sí, los hombres también ponen atención a lo que dices esas publicaciones tan buscadas por las féminas. Curiosamente estas revistas abordan el tema de la intimidad porque, al parecer, la mayoría de las mujeres está descontenta en este rubro de su vida. De hecho, la queja más común es el hecho de que el hombre no se toma el tiempo suficiente para excitar a su compañera. Ellos se emocionan, penetran, disfrutan y terminan sin que a ella le haya dado tiempo de nada. Y sí, muchas de mis lectoras se quejan justamente de lo mismo, de este lado egoísta que tienen los hombres en donde el único placer que les importa es el propio. Pero bueno, debemos reconocer que muchas veces esa desatención sexual es producto de la falta de comunicación. CUANdo ELLos sE EsfUErzAN Muchas veces los hombres, créanlo o no, si se preocupan por complacer a sus compañeras, sólo que luego no saben como. Así que para que no tengan pretexto sería bueno que la mujer lo instruyera. Para ser honesta es la mujer la única responsable de que el hombre conozca sus íntimos deseos. Por tanto debe llamar su atención, hacer que se fije en ella, mirarlo a los ojos y hacerle sugerencias muy sutiles mientras lo acaricia. Lo importante es que busques el lugar ideal para que el ponga su atención en ti. Con este primer paso él sabrá que debe complacerte y lo hará con gusto, porque no hay nada que excite más un hombre que una invitación sexual. Ya en la intimidad ellos necesitan que reconozcas su poco o mucho esfuerzo. Es importante que lo apruebes, valores lo que hace por ti, no pases por alto sus detalles. Sí le agradeces apasionadamente un detalle que tuvo contigo, ten por seguro que lo repetirá con frecuencia. Además, cuando se esfuerzan es porque quieren ser reconocidos. Busca la forma correcta de decir las cosas. No lo presiones ni lo insultes.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 29
30 2 › w w w.q u e q u i .co m . m x
› Nice! Chetumal
QUEQUi chEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
› Los graduados escuchando atentos el mensaje del rector.
› GRADUACIÓN
› Alejandro Hadad y Rodolfo Zúñiga.
Terminan el año como profesionistas Recibiendo diplomas, en la que estuvieron presentes autoridades educativas, maestros y familiares de los recién egresados. Por Redacción Quequi Quintana Roo
› Alejandro y Gina Mimenza.
› Carmen Rojas y Mónica Gamboa.
E
n días pasados, alumnos de nivel licenciatura de la Universidad Anáhuac, recibieron de manos del Ing. Miguel Pérez, rector de la Universidad, el título que representa la culminación de sus estudios, evento con el que la institución educativa cerró con broche de oro el 2010. La celebración tuvo inicio con una misa oficiada por el padre Eugenio Guerra, quien agradeció a los alumnos y padres de familia, el confiar una parte tan importante de su educación a esta institución. Al término de ésta, se realizó la entrega de diplomas, en la que estuvieron presentes autoridades educativas, maestros y familiares de los recién egresados.
to tu even s as que ra S i d e s e ca d o e n n u e s t s . li e sea pub solicita inform 2 14 páginas 193 2100 Ext. ) 01 (998 : Editora Cristina ro Es c u d e
› Momentos antes de la graduación, se llevó a cabo un servicio religioso.
Nice! Chetumal ‹
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ 3 13
› Antonio Reynoso y Victoria García.
› Raúl Porras e Irene Badillo.
› Marcela Vega y Daniella Tello.
› Maria Orozco y Herna Gómez.
› Una de las egresadas recibe su diploma que la acredita como licenciada.
› El presidium estuvo integrado por las máximas autoridades educativas.
› Ernesto Kruse, Laura Orozco y Johanna Kruse.
› Christopher Martinez y Atenas Ruiz
› Ana, Delfina y Marciano Toledo.
› Carolina Zalce y Gian Luca Fiorensa.
nO EStá EnfErma
Paola núñez. La actriz dijo que está cansada de las constantes críticas que surgen respecto a su delgada figura, y que incluso en algunas publicaciones la hayan asociado con problemas de trastorno alimenticio.
Show! QUEQUi › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro
› ana GabriEl
anUncia rEtirO
› rEcUErdE Que mañana se celebra el nacimiento del niño Jesús y que es tiempo de reflexionar y no excederse.
› Michelle Vieth
› Paulina Rubio
“Sólo quiero trabajar”
Presentan a nicolás
Dieron la exclusiva para la revista Hola. ESPaÑa
Quequi agencias
La más reciente edición de la revista Hola nos presenta esta semana en exclusiva las primeras imágenes de Andrea Nicolás Nájera Rubio, el primer hijo de la cantante Paulina Rubio y de su esposo, Nicolás Vallejo-Nájera, quien llegó a este mundo a mediados del pasado mes de noviembre. En la portada de dicha publicación podemos ver en un ambiente muy navideño a ‘La chica dorada’, feliz en su papel de madre, sosteniendo a su pequeño entre sus brazos mientras que el orgulloso papá, que se encuentra a su lado, lo mira amorosamente. También comparte detalles de cómo ha cambiado su vida.
En entrevista para Quequi, la actriz nos dice cómo quedó su relación con Televisa. ciUdad dE mÉXicO Por Francisco Geminiano Quequi Quintana roo
M
FoToS: REDACCióN › QuEQui
› Paulina Rubio y Nicolás Vallejo con su primer hijo en la portada de Hola.
La cantante de 54 años de edad, contempla el adiós a los escenarios pues aseguró que su tiempo está por concluir.
ichelle Vieth habló para Quequi de Quintana Roo, sobre entrada a Televisión Azteca y nos dice qué proyecto hará en dicha televisora, además nos cuenta cómo quedó su relación con Televisa, de la que dice ya no le daban trabajo y ella es lo único que quiere hacer. “Yo sólo quiero trabajar, sin importar en qué televisora, hubiera querido continuar en Televisa donde trabajé 15 años, pero… había qué cerrar el ciclo y hubo el acercamiento con TV Azteca, así que me decidí porque me ofrecieron buenos proyectos que iniciarán el próximo año”, explicó. Al preguntarle si ya no le daban trabajo, dijo que “evidentemente que ya no y no soy una persona conformista, voy en busca de buenos proyectos, y me gusta dedicarme a ellos, como cuando lo hice para mis hijos, ahora quiero seguir haciendo lo que me gusta que es actuar”. También dijo que no quiere escucharse como una persona malagradecida, de hecho –comentó- estoy muy agradecida con Televisa.
› datO la actriz está ilusionada de trabajar en TV Azteca donde realizará varios proyectos, entre ellos una telenovela que iniciará grabaciones en febrero del 2011.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ S H O W ! ‹ 3 1
cambia dE nOViO
adamari lópez Mientras el novio está esquiando en Aspen, a ella se la ha visto muy entusiasmada con el actor peruano Christian Meier.
Chismes Vip
ES Una PrincESa
maite Perroni A través de Twitter el cantante Mane de la Parra, quiso dejar bien en claro que su novia es una ‘princesa’.
› Larissa Saloio
Espectacular
conejita FoToS: REDACCióN › QuEQui
La modelo brasileña cierra el año de las portadas de Playboy.
EStadOS UnidOS
Quequi agencias
En cómic britney Spears La polémica vida de Britney Spears es ahora trasladada al cómic mediante la serie Fame, cuyo número dedicado a la cantante saldrá durante el premier trimestre de 2011. “La Princesa del Pop” es otra celebridad que tendrá su cómic biográfico a un costo de $3.99 para el público, que a lo largo de 32 páginas podrá conocer todo lo referente a ella.
SE aSUSta
Paris Hilton “Aterrador que haya llegado al avión” y “Tan raro que hayan metido un cuchillo”, fue lo que la socialité publicó en su Twitter.
L
a hermosa modelo brasileña Larissa Saloio fue la elegida por la revista Playboy para cerrar el año 2010 y ahí aparece completamente desnuda y destacando lo que más le gusta de su cuerpo, su trasero ya que asegura es la única parte que “escucha mis fantasías”. Esta es una oportunidad para ver las imágenes más hot de una revista que presenta a mujeres en lencería, topless, calientes y desnudas. Larissa Saloio confiesa que la parte de su cuerpo que más le
a la cOcina
ana claudia talancón Este 24 de diciembre será la propia actriz, la que preparará la cena de Nochebuena para sus hermanos menores que viven en Cancún.
› datO muy fuertes y candentes las declaraciones que Larissa hizo para la revista del conejito, donde asegura que su trasero es el que siempre escucha sus fantasías.
fEnG SHUi
gusta es su trasero y que sólo él es quien escucha sus fantasías sexuales. Su belleza sin embargo, no le aseguran que pueda cumplir uno de sus mayores sueños. “Empecé a estudiar Derecho pero tuve que dejar la universidad para hacer algunos trabajos como modelo. Quiero volver luego y ser una abogada”, nos cuenta Larissa Saloio. Descartó la posibilidad de incursionar en la actuación y que lo único que le llama la atención es el modelaje, sin embargo no está segura de su futuro, porque cada vez que quiere terminar su carrera, le llegan otras propuestas.
maggie Hegyi La conductora recibió los consejos de la experta en Feng Shui, Mónica Koppel para decorar el que es su primer arbolito de Navidad en su casa, donde vive feliz al lado de su esposo.
EmbaraZada
Jessie camacho La conductora de “Descontrol”, está que no cabe de la felicidad y quiere despedir el 2010 con una buena noticia: está embarazada.
cinE baratO
alfonso arau Ya se encuentra preparando su nueva propuesta, que es la realización de cines con un costo más barato que los actuales.
JUntOS
teatro Tras su participación en la telenovela “Cuando me enamoro”, Juan Soler planea un proyecto teatral, al lado de su esposa Maki.
LLega aL ‘InfIerno’
futbol. La directiva del club Toluca, presentó como nuevo refuerzo al ecuatoriano Javier Ayoví Corozo, quien firmó por tres años para vestir la playera de los Diablos.
Red
Q u e Q u I c h e t u m a L › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › w w w. q u e q u i . c o m . m x
Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha
› LuIS garcía
de Necaxa dijo: “Cada torneo hay fraSe Elquemediocampista agradecer por tener trabajo y después ganarse un en el once inicial. Lo fundamental será hacer un buen torneo y debemos empezar desde ahora.” deL día lugar
› recuerde el calendario para el Clausura 2011 ya está listo. El torneo iniciará el 7 de enero y concluirá el 22 de mayo.
› Basquetbol
apenaS brILLaron
Después de un difícil duelo, las Águilas Doradas se llevaron la victoria contra Bucaneros, en el primer juego de la Copa Gobernador.
Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
foToS: SixTo LóPEz › quEqui
L
› Las Águilas doradas habían tomado una clara ventaja; sin embargo, la victoria no fue fácil.
as Águilas Doradas de la Universidad del Sureste de Mississippi doblegaron por 64-60 a los Bucaneros de la Estatal del Este de Tennessee al continuar la jornada inaugural de la “Copa Gobernador Cancún 2010” de basquetbol que se efectúa en el Polifórum “Benito Juárez”. Las Águilas Doradas tenían ventaja de 33-19 al finalizar la primera mitad, pero la victoria no fue fácil ya que después del descanso los del Este de Tennessee, dominaron por 41-31 y estuvieron cerca de vencer. Antes del duelo las Águilas eran el mejor equipo de Estados Unidos en rebotes, promediando 45, sin embargo, Bucaneros ganaron la batalla en tableros por 37-35. Por las Águilas Doradas destacó Gary Flowers encestando 19 unidades además de recuperar 10 rebotes y concretó dos asistencias contribuyendo a que mejoren su marca de la actual temporada a ocho triunfos y siguen con únicamente un fracaso, le siguieron Devonte Newbill, con 11 puntos y LaShay Page encestando 10 unidades. Por los Bucaneros, que ahora se ubican con cuatro victorias y seis derrotas, destacó el guardia Micah Williams con 16 puntos anotados además de recuperar cuatro rebotes, en tanto que Justin Tubbs encestó 14 unidades.
› Águilas Doradas y Bucaneros, en acción durante el segundo juego de ayer, en el Polifórum “Benito Juárez”.
VIctorIa de bILLIkenS En el primer cotejo del torneo Jordair Jett fue el mejor encestador ya que logró 13 puntos, además de concretar tres asistencias y recuperar cuatro rebotes, ayudando a que los Billikens de la Universidad de San Luis vencieran por 71-49 a Huskies de Northeastern. En la primera mitad San Luis tomó ventaja de 22-17 y después del descanso mantuvo su dominio por 49 puntos a 32 para asegurar la victoria por marcador final de 71-49. Gracias a este triunfo coloca en 5-5 su récord de la actual campaña. Por los Huskies, que ahora se ubican dos triunfos y seis derrotas, el más destacado encestador fue Alex Harris logrando 11 puntos, le siguió Joel Smith logrando nueve unidades además de recuperar cinco rebotes y concretar cuatro asistencias.
Jueves 23 de diciembre de 2010 › QUeQUi chetUmal
› Halterofilia
con lo mejor
Los más destacados irán a los JP 2011; sobresale carolina Valencia. ciUdad de mÉXico
› cifra
on 13 deportistas, siete hombres y seis mujeres, México se la jugará en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 para buscar las medallas ante naciones como Venezuela, Colombia, República Dominicana y Canadá en levantamiento de pesas. La Federación Mexicana de la especialidad dio a conocer que para el 2011 México buscará los primeros sitios, sobre todo en el sector femenil con gente de experiencia como Carolina Valencia, Damaris Aguirre y Luz Mercedes Acosta. Aunque las condiciones no serán las mismas que en la cita regional del 2007, en Guadalajara 2011 se tendrá la ventaja de ser locales y será un ingrediente extra para pelear por los primeros sitios. La quintanarroense Carolina Valencia (48 kilogramos) va con el firme deseo de revalidar el título
13 deportis-
agencia notimex
C
tas, siete hombres y seis mujeres representarán a México en los Juegos Panamericanos 2011, donde buscarán el mayor número de preseas.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5
conseguido en Río de Janeiro el 2007, en donde se impuso a la venezolana Betsy Rivas y a su eterna rival en la zona, la dominicana Guillermina Candelario. Otra de las cartas fuertes en pesas es la chihuahuense Damaris Aguirre, quien iría por sus terceros juegos regionales y que cuenta con experiencia olímpica y mundial; se ha afianzado como una de las favoritas para acceder al podio en la división de los 75 kilos. Otras de las pesistas con amplia experiencia es la sonorense Luz Mercedes Acosta (63 kg.), quien en la cita brasileña no pudo aspirar al metal y que en este 2010 estuvo a punto del retiro, tiene como objetivo llegar a Guadalajara para cerrar una actuación internacional en el podio. En la rama varonil la situación no es tan alentadora, ya que la mayoría de los seleccionados están por debajo de competidores como República Dominicana, a excepción del yucateco Lino Montes (56 kg.), quien aspira a estar entre los mejores de América. También figuran el sinaloense Luis Araujo (62 kg.), Martín Gaytan (69), Óscar Castejon y el guanajuatense Arnic López (77), el sonorense Óscar Verdugo (94), el sinaloense Alfredo Osuma (105) y el coahuilense Édgar Garza (+105), quienes pese a estar en la selección nacional no han despuntado a nivel regional y en el 2011 es un reto aspirar a medalla.
› La quintanarroense carolina Valencia será una de las cartas fuertes para los Juegos Panamericanos 2011.
Se Une a loS zorroS Presentan a daniel arreola como nuevo jugador de atlas para el clausura 2011. GUadalajara
agencia notimex
Luego de tener nula actividad con Pachuca el torneo pasado, el mediocampista Daniel Arreola fue presentado como nuevo jugador de Atlas, equipo con el que se compro-
metió a dar lo mejor de sí para ayudarlo a evitar el descenso. “Estoy contento de estar aquí, y de asumir el reto, sé lo que el club está peleando y vengo por un reto personal y grupal”, indicó. lleGa motivado Aceptó estar “muy motivado y ya quiero empezar a jugar, desde el primer momento que supe que podía ser del Atlas me entusiasmó la idea al igual que a mi familia y estoy dispuesto a entregarlo todo”.
La “Furia Rojinegra” es uno de los cuadros señalados para perder la categoría al término del Torneo Clausura 2011, situación de la cual el jugador surgido de Atlante es consciente. “Venimos como refuerzos y hay que tomar esa responsabilidad, hay que dar el extra y unir todas las fuerzas para sacar esto”, estableció. Finalmente, reconoció que el estar bajo las órdenes del técnico Benjamín Galindo es algo muy significativo, ya que era su ídolo en la niñez. “Yo lo admiraba cuando era chico y ahora tenerlo como técnico ¡imagínate!, es una motivación extra y estoy muy contento por estar aquí”, sentenció.
foto: redacción › quequi
› Futbol
foto: agencia JaM Media
› damaris aguirre es otra de las pesistas que cuentan con experiencia y buscará destacar en los juegos.
› daniel arreola portó con orgullo la playera rojinegra durante su presentación.
3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› red gráfica
sorprendentes imágenes
QUeQUi chetUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
responsable: Elisa Pérez Brandi
agencia: AP.
¡QUé goliza! alemania Bayern Munich derrotó el miércoles 6-3 a un Stuttgart que terminó con nueve jugadores y avanzó a los cuartos de final de la Copa de Alemania. Stuttgart se recuperó de un déficit de dos goles y empató 2-2, y luego igualó 3-3 cuando estaba con un hombre menos tras la expulsión de Khalid Boulahrouz. Matthieu Delpierre fue expulsado más tarde. Thomas Mueller, Miroslav Klose y Franck Ribery marcaron los goles que decidieron el triunfo de Bayern.
Victoria rojiblanca
hUmillan al leVante
madrid El Atlético de Madrid se impuso ayer 1-0 al Espanyol en partido de “ida” de los octavos de final de la Copa del Rey. El Atlético empezó con mal pie al tener que abandonar el terreno de juego su delantero uruguayo Diego Forlán con un esguince de tobillo (14), pero logró adelantarse en el marcador con un tanto de penal del portugués Simao (32).
espaÑa El Real Madrid aplastó 8-0 al Levante en el “Santiago Bernabéu” con “hat-trick” de Karim Benzema y Cristiano Ronaldo, Mesut Özil y Pedro León anotaron en el festín de los merengues. El francés y portugués brillaron con luz propia en el encuentro de “ida” por los octavos de final de la Copa del Rey.
cerca del líder francia
Olympique de Marsella, último campeón de la liga francesa de futbol, con los argentinos Gabriel Heinze y Luis “Lucho” González de titulares, igualó sin goles con Brest, de visitante, y quedó a tres puntos del líder Lille.
se dUermen los leones francia El Lyon cedió un empate 1-1 en su estadio de Gerland ante el Auxerre. El Lyon llegó a ser líder virtual del campeonato en el descanso gracias a un gol en propia meta del jugador del Auxerre Jean Pascal Mignot en el tiempo añadido de la primera mitad, pero Julien Quercia igualó para los visitantes nada más empezar el segundo tiempo.
Chica
La
› chica chetumal
¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx
arte culinario
Para animar a sus paisanos los poblanos, esta belleza se ofreció a darles consuelo y demostrar cómo se debe tratar al camote, pero la boca se le hizo agua cuando dio la receta del mole, sobre todo por tanto chile que lleva.
Samanta
3 8 › r E D › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010 Ed i to ra : Elisa Pérez Brandi D i se ñ a d o r : Víctor H. Rocha
› Futbol americano
BEllEzas En El paraíso Quintana Roo se vistió de gala con la visita de tres grupos de porristas de la NFL durante el año: Jefes, Águilas y Halcones.
Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
L
› La guapa Sabrina, hermosa porrista de Halcones de Atlanta, durante su visita en Cancún, donde realizaron una sesión de fotos para su calendario.
a belleza de las porristas de la NFL se notó en Cancún a mediados de mayo (del lunes 17 al jueves 20) ya que estuvieron de visita las hermosas animadoras de los Jefes de Kansas City y de las Águilas de Filadelfia, y dos meses después vinieron a Quintana Roo las animadoras de los Halcones de Atlanta. Con una sesión fotográfica en el Gran Caribe Real en que se hospedaron comenzaban su primer día de actividad en Cancún las porristas de los Jefes. Susie, Kerri, Liz y Ashley, fueron algunas de las guapas animadoras que posaron ante los medios bajo las indicaciones de su compañera y capitana Shanna, el grupo de animación lo completaron Jeron, Kristal y Jenna. Posteriormente se trasladaron al Centro de Readaptación Infantil Teletón (CRIT), donde convivieron con los niños firmando autógrafos y dándoles obsequios, durante más de 45 minutos posaron con los niños que allí reciben terapia. Pequeños como Miguel o la niña Dominique, acompañados de personal del CRIT se acercaron a la mesa donde estaban las porristas firmando autógrafos, cuando las saludaban cariñosamente, las animadoras los abrazaban y posaban junto con ellos. Al finalizar su visita al CRIT la guapísima Shanna, quien está ini-
› Brandy, durante su sesión de fotos, en una palapa del hotel Moon Palace, en Cancún.
› cifra
3grupos de
porristas de la NFL, visitaron durante el 2010 las bellas playas de Quintana Roo: Águilas de Filadelfia, Halcones de Atlanta y las animadoras de Jefes de Kansas City.
ciando su octavo año como porrista de los Jefes de Kansas City se mostró feliz por haber tenido la oportunidad de contribuir a un momento de felicidad en la vida de estos niños. “Observar la sonrisa en sus rostros cuando nos veían es una experiencia inolvidable, no sé si ellos entiendan lo mucho que disfrutamos estar aquí conviviendo con ellos, este es un momento muy especial que recordaremos siempre.” También a mediados de mayo, en la Riviera Maya estuvieron de visita las hermosas porristas de las Águilas de Filadelfia quienes durante más de una hora estuvieron firmando autógrafos y posando para la foto del recuerdo con turistas estadounidenses y con aficionados de Cancún y Playa del Carmen reunidos en el teatro del hotel Iberostar Paraíso Maya. Las animadoras de las Águilas, entre ellas las guapísimas Danni, Kristen, Marisa y Janelle, posaron para gran cantidad de fotos, algunas de manera individual, y otras en grupo, pero siempre con una gran sonrisa y obsequiando tarjetas autografiadas. Posteriormente realizaron una de sus rutinas de baile,
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r E D ‹ 3 9
FoToS: SIxTo lóPEz › quEquI
Ed i to ra : Elisa Pérez Brandi Editora : Elisa Pérez Brandi D i se ñdaodro: rVíctor : Víctor Rocha Diseña H. H. Rocha
› En mayo, las guapas porristas de los Jefes de Kansas City, visitaron las instalaciones del CRIT Cancún, donde convivieron con los pequeñines y el personal.
› Susie y Shanna, de los Jefes, llenaron de apapachos a los pequeñitos del CRIT. misma que fue aplaudida por los huéspedes del hotel. Por si fuera poco, durante unos días a mediados de julio estuvieron en el hotel Moon Palace las porristas de los Halcones de Atlanta que vinieron a realizar las sesiones fotográficas para su calendario de septiembre del 2010 a diciembre del 2011. Una de las sesiones de trabajo en la playa se llevó a cabo la mañana del domingo 18 de julio. En esta ocasión fueron fotografiadas Sabrina y Brandy, quien llega a su sexta campaña como porrista de Atlanta. Desde muy temprano, justo al amanecer, un grupo de 10 personas, incluyendo maquillistas, peinadoras y fotógrafos estuvieron en el área de playa del hotel Moon Palace tomándole cientos de fotos a Sabrina. Más tarde le tocó turno a su compañera Brandy, quien
dijo estar muy emocionada: “En los cinco años que he sido parte de este grupo nunca me había tocado participar en las fotografías para un calendario, es una experiencia maravillosa”. La sesión de modelaje de Brady, efectuada en una palapa cerca de la playa, fue momentáneamente interrumpida por la lluvia, mientras los fotógrafos hacían unos ajustes para que no se dañara el equipo. Al concluir el trabajo de Brandy, nuevamente fue captada Sabrina, quien se divirtió jugando entre las olas al tiempo que los artistas de la lente seguían captando su belleza Al final, parte del staff que prepara el calendario de las porristas de Halcones de Atlanta posó para la foto del recuerdo junto con Sabrina, una de las dos porristas que participó en la actividad dominical.
› Ali, Danni y Priscila, algunas de las porristas de las Águilas de Filadelfia que visitaron la Riviera Maya.
4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi chetUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
propósito de año nuevo Además de conseguir el título del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano con Pumas de la UNAM, otra de las metas del delantero argentino Martín Bravo es la de consagrarse como campeón de goleo. “Sí, la verdad que me gustaría conseguir un título de goleo y lo necesito, y es uno de mis objetivos para este torneo”, apuntó el artillero sudamericano. › alfredO dOmíNGUez m. escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro
› 2010: año de contrastes…
el abiertO de acapUlcO…
VeNUS WilliamS la GraN atracciÓN del tOrNeO… Además con su sencillez, su calidez, porque lo que se podría ganar de dinero en el Abierto Mexicano de Tenis, el torneo de mujeres es de muy pocos puntos, pues podría ser su domingo, pero a VENUS WILLIAMS le gusta venir a Acapulco, aquí como que se enrola, la consentimos, la apoyamos, la apapachamos y de ahí se va al INDIAN WELLS, después a CAYO VIZCAINO en Miami y ahí comienza la temporada para Venus, este año que viene no sé si venga, pero este 2010 fue la gran atracción del Abierto Mexicano una vez más.
› El español David Ferrer se llevó el torneo de este año, con una gran actuación en las canchas.
Y eN cUaNtO a la rama VarONil… El español DAVID FERRER que ha cerrado la temporada como uno de los ocho más grandes, se llevó el título ganándole a su compatriota el “MOSQUITO” FERRERO en un gran partido, 6-3, 3-6 y luego en el tercer set 6-1, Ferrero venía de recuperarse de una lesión y de hacer excelentes torneos, una vez más son la armada española y los argentinos los que llegan, acaparan porque estamos hablando de un torneo en cancha de arcilla, se hablaba que para el torneo de 2011 se cambiaría a una cancha dura, no se logró, se dice que podría ser para el 2012, en el momento que el torneo cambie a cancha dura… leS aSeGUrÓ QUe VeNdría UNO de lOS treS meJOreS JUGadOreS del mUNdO… El Abierto tiene en RAÚL ZURUTUZA, gente de ALEJANDRO BURILLO, el saber cómo convencer a uno de los grandulones para jugar el Abierto de México, claro que tenemos aquí al siete u ocho, pero porque no pensar en que RAFAEL NADAL que después de Australia no juega muchos torneos podría venir a Acapulco, por supuesto bien convencido con unos billetes por delante, pero bueno sería ma-
ravilloso, recordar que en 2005 Nadal fue el campeón del Abierto cuando esperábamos a CARLOS MOYÁ que ya no vendrá, en este último torneo lo cepillaron rápido, se ha retirado. Así las cosas pues, el ABIERTO MEXICANO DE TENIS es sin duda el evento internacional por excelencia en nuestro país… Así de fácil. › Venus Williams es la atracción del Abierto Mexicano de Tenis que se disputa en Acapulco. En la foto, el pasado febrero, después de ganar.
FoToS: AgENCiA MExSPorT
P
ara los que somos aficionados y apasionados al tenis nuestra gran fiesta se da cada año en febrero y ahí soltamos las lágrimas de coraje, de tristeza y nostalgia cuando vemos que no hay tenistas mexicanos que estén al nivel del ABIERTO MEXICANO DE TENIS, que lo puedan jugar con dignidad, es cierto van dos o tres por ahí invitados, pueden ganar una fase, quizá la segunda y luego van para afuera, nos quedamos con los españoles y los argentinos, por ahí los últimos dos torneos ha sido…
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUeQUi chetUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 4 1
› colUmna de opinión
toma, tira y saca › pepe marín Comentarista y analista profesional de beisbol.
Foto: REDACCiÓN › QUEQUi
› Arturo Córdova, Juan Ávila, Cotty trujillo, Guadalupe Burgos y Jesús Magallanes, duarante la reunión con los medios de prensa.
El teniente coronel APG visita Quintana Roo
› Futbol
promoción con ‘garras’ Presentan en Playa del Carmen la nueva filial de los Pumas de la UNAM, la cual iniciará actividades el 11 de enero. Por Redacción Quequi Quintana roo
D
Foto: AGENCiA AP
urante un desayuno con representantes de los medios informativos, los entrenadores Arturo Córdova, Jesús “Macaco” Magallanes y Juan Ávila presentaron ayer miércoles la filial de Pumas de la UNAM en Playa del Carmen, Quintana Roo. Las categorías con que iniciarán el ciclo deportivo serán: Infantil Menor, Infantil Mayor, Juvenil Menor y Juvenil Mayor. Indicaron que el inicio de activi-
dades de la filial felina está previsto para el martes 11 de enero del 2011 en las instalaciones del Polifórum, en horarios de 16:00 a 17:00 horas y de las 17:00 a las 18:00 horas. Las clases serán de martes a jueves. Arturo Córdova Ireta, entrenador y director administrativo de éste proyecto se mostró muy emocionado de que puedan contribuir a preparar a niños y jóvenes del municipio de Solidaridad para que incursionen en el futbol en un ambiente integral y muy formativo. En la presentación oficial de la filial playense de Pumas estuvieron Cotty Trujillo Encalada, director del Instituto del Deporte en Solidaridad, y Guadalupe Burgos Aguilera, coordinadora de Gestión Social de ese municipio.
› la segUnda para nadal
Rafael Nadal derrotó ayer 7-6 (3), 4-6, 6-1 a Roger Federer y empató a un triunfo por bando una serie de dos partidos de exhibición con fines benéficos entre los dos mejores tenistas del mundo.
Uno de los personajes de pantalón largo más polémicos del deporte en México, es sin duda el Teniente Coronel Alonso Pérez González, actual presidente de la Confederación Deportiva Mexicana (Codeme) y manda más de la Federación Mexicana de Beisbol (Femebe), mismo que estuvo de visita por estas tierras caribeñas del sureste del país. Con su peculiar estilo, Pérez González sostuvo una reunión informal y de amigos con gente del deporte de Quintana Roo, como lo fueron el ex director del deporte local y actual vicepresidente adjunto de los Tigres de Quintana Roo, Amador Gutiérrez Guigui, quien estuvo acompañado por el asesor técnico para el deporte estatal y ex medallista olímpico manager por Cuba, Servio Tulio Borges, al igual que por René Martín Soveranis, fundador de la Asociación Estatal de Beisbol, entre otros directivos deportivos. “Quintana Roo es un estado muy joven, que está creciendo en muchos sentidos y el deporte no es la excepción, me parece que los gobiernos deben de apoyar en general al deporte, pero sobre todo al amateur, al federado, ya que el profesional tiene más fuerza para buscar patrocinios de la iniciativa privada. Debemos de entender que nosotros que hacemos el deporte, debemos de coordinarnos con la autoridad, sin importar el nivel que sea y siempre hacerles ver con fundamento que se necesita más infraestructura y apoyos,” comentó Alonso Pérez. En el caso del beisbol, el teniente coronel, se muestra preocupado por las situaciones que por lo general pasan muchas de las Asociaciones Estatales para conseguir los apoyos para los deportistas, pero eso sí, muy propositivo y con muchas ganas de seguir haciendo todo lo que esté a su alcance por el
rey de los deportes. Sobre los Panamericanos de Guadalajara del próximo año, comentó que la infraestructura esta lista para el caso del beisbol como lo es el estadio en Lagos de Moreno, ya que hace unos meses tuvieron un torneo internacional que les sirvió para afinar los detalles, pero que están contentos porque será un optimo escenario. El presidente de la Codeme, aprovechó el momento para mandarle saludos a su amigo Cuauhtémoc “Chito” Rodríguez, presidente de los Tigres de Quintana Roo, con quien ha vivido muchos experiencias en el deporte de la pelota caliente, dado que “Chito” Rodríguez es el encargado de la comisión de selecciones nacionales de la Liga Mexicana de Beisbol. Así como a su amigo el ex gobernador de Quintana Roo Miguel Borge Martin, con quien compartió varios momentos laborales, recién electo presidente de la confederación deportiva, pero en particular al gobernador electo Roberto Borge Angulo de quien expresó, “es un político joven, y ahora que va a ser gobernador de Quintana Roo, tengo fe que va a apoyar al deporte en todos sus sectores, como lo ha hecho el actual”. Por último Pérez González, que estará hasta el 2013 al frente de la Codeme, concluyó diciendo que siempre lo han tratado muy bien en Quintana Roo, y manda un mensaje a la sociedad diciendo, que la comunidad no debe de desaprovechar la oportunidad que tienen en sus tiempos libres, para asistir a los juegos de beisbol, tanto de amateur como profesional, y que mejor que tienen a los Tigres en la ciudad. Además de que aconseja que también hagan alguna actividad física por salud.
El cardenal Norberto Rivera Carrera, acepNUEVO RECTOR Religión. tó la renuncia que presentó monseñor Diego Monroy como rector de la Basílica de Guadalupe, y en su lugar fue nombrado Enrique Glennie. EN BASÍLICA
ElPaís
Q U E Q U I C h E T U M A L › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › w w w. q u e q u i . c o m . m x
Editor: Vidal Cordero I Diseñador: Víctor Rocha
› CLIMA
Secretaría de Salud estatal alertó a la INVIERNO Lapoblación a extremar precauciones en esta temporada invernal, cuyas temperaturas han MORTAL provocado hasta el momento 13 muertos.
› RECUERdE Tome precauciones al salir de compras, llevando el dinero justo, o en una tarjeta bancaria, para evitar atracos.
Exigen a México investigar secuestro Tres países denunciaron el plagio de 50 inmigrantes. CIUdAd dE MÉXICO
Por Agencia Notimex
Las cancillerías de Honduras, Guatemala y El Salvador denunciaron en forma conjunta el presunto secuestro de al menos 50 migrantes centroamericanos ocurrido en Chahuites, Oaxaca, y pidieron a México investigar esos hechos y castigar a los culpables. Dichos países solicitaron a las autoridades mexicanas dar “lo antes posible” con el paradero de las personas supuestamente secuestradas el 16 de diciembre entre las que, según testimonios, habría ciudadanos de esas tres naciones. Asimismo, en el texto publicado en la página web de la cancillería salvadoreña titulado “Honduras, Guatemala y El Salvador denuncian secuestro masivo de migrantes en México”, demandaron que se deduzcan responsabilidades y se castigue a los culpables, para evitar que delitos de ese tipo vuelvan a ocurrir. Precisaron que la denuncia se basa en los testimonios de personas que presenciaron el hecho, los cuales están consignados en el informe oficial.
FoToS: REDACCióN › quEqui
› INSEgURIdAd
› Se lee relaciona conn el secuestro y asesinato de grupos rivales en su área.
› Martín Armando Briones Muñiz o Eduardo Flores Borrego, alias El Negro.
› NARCOTRÁFICO
Capturan a líder del Cártel del Golfo Martín Armando Briones Muñiz, o Eduardo Flores Borrego, El Negro, era encargado de coordinar en Tamaulipas a un grupo de homicidas. CIUdAd dE MÉXICO
Por Agencia Notimex
E
l presunto coordinador de un grupo de sicarios que operaba en Reynosa, Tamaulipas, fue detenido por la Policía Federal junto con dos de sus cómplices, a quienes se les aseguraron armas, cartuchos y dos vehículos.La Secretaría de Seguridad Pública federal informó en un boletín que Martín Armando Briones Muñiz o Eduardo Flores Borrego, tenía la encomienda de eliminar a los integrantes de grupos rivales al cártel del Golfo.
La captura se dio en la colonia Las Fuentes de aquella ciudad fronteriza, en donde los uniformados detectaron a un grupo de personas armadas que viajaban en varios vehículos, a quienes se les dio seguimiento. Agentes de la Policía Federal realizaron un despliegue operativo en la zona, lo que permitió ubicar fuera de un restaurante dos vehículos que pretendían abordar tres personas en posesión de armas de alto poder. De inmediato, los efectivos les dieron alcance y lograron identifi-
car al presunto líder del grupo delictivo, Briones Muñiz, de 40 años. Esta persona, junto con sus acompañantes, fueron sometidos de inmediato y los cómplices se identificaron como José Alfredo Guerrero Villalpando, de 40 años y Héctor Enrique Zapata Escamilla, de 23, ambos identificados como homicidas y responsables de monitorear los movimientos de las autoridades en el estado. De acuerdo con las investigaciones, Briones era presunto encargado de coordinar un grupo de homicidas conformado por 32 sujetos que operaban en distintos puntos del estado, al servicio del cártel del Golfo. Además está relacionado con varios enfrentamientos y con el cobro de fuertes cantidades de dinero por eliminar a rivales como “los Zetas”.
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n ‹ 4 3
más secuestros
descuido
delincuencia. El salinismo asienta en su boletín diario que el dinero cobrado por el caso Diego acabará financiando más secuestros, más terrorismo e incluso el sostenimiento de la “doble vida” de dirigentes. astillero
política. Pemex y sus comisionistas sufren para sostener la tesis del robo de ductos cuando hubo descuido criminal en las redes nacionales. astillero
› opinión
› aGEnda El cártel de sinaloa anuncia que ejecutará al asesino de Marisela Escobedo.
astillEro › julioastillero@gmail.com
Montajes y rollos
› Felipe y Diego disienten › Sonar de yunques › Involucrar a AMLO
F
Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.
elipe ha saltado para arrebatarle al ChupaBarbas el estandarte hechizo con que éste pretende asentarse como opción de derecha compasiva pero firme frente a un izquierdismo rudimentario que según eso practican los propicios Desaparecedores cada vez más misteriosos. Pero estos no serían sino delincuentes puros y duros, echadores de rollo, hipócritas usuarios de palabrería de justicia social a los que mueven crudas ambiciones económicas, según la rauda descalificación felipista asestada a lo que el litigante dorado había calificado antes como “marcadísima” connotación política e ideológica en su contra. Choque en las alturas, con tintineos que algunos creen identificar con el sonido de los yunques de la discordia. Ayer mismo, para fortalecer esa hipótesis metálica, un Movimiento Blanco que no es más que otra de las elaboraciones de membrete con que suelen presentarse los yunquistas clásicos (Guillermo Velasco Arzac y José Antonio Ortega Sánchez, en este caso) se asomó a escena para defender la autenticidad digna de leña verde de los comunicados de los Misteriosos Redactores Bajo Pedido que estarían llevando el terrorismo a escalas mayores. Yunque insurrecto que asegura que la crisis de la delincuencia organizada sin control y los actos de violencia política como el secuestro de Diego han hecho que el país entre “en una ruta que puede conducirnos a la condición de Estado fallido”. Yunque ansioso de impedir que Felipe acabe de desgraciar a la derecha, de tal manera que ha avanzado en el control del comité nacional panista, con la heroína migrante Cecilia Romero como secretaria general y con batallas en curso en Guanajuato por la sucesión gubernamental. Y he allí que Felipe y Diego han sostenido ácidas confrontaciones durante años y ahora parece que la casa michoacana no está dispuesta a que con un montaje salino le sea arrebatado el derecho sexenal de imponer candidato a la sucesión. Guerras internas sin ramos de rosas rojas para nadie. Comunicados y motivaciones del presunto secuestro que parecen
haber sido mandados hacer para fortalecer la figura futurista del abogado de cuello blanco y para dañar a un destinatario muy enunciado, el incómodo denunciante de las mafias del poder. Frente a ese izquierdismo básico, simplificador e inocuo, la figura de El Quijote de Punta Diamante podría crecer de manera desmesurada, convertido así el precandidato en gigante ideológico por contraste. Además, el prodigiosamente recuperado litigante queretano ha revelado que sostuvo con sus captores intensas sesiones de discusión que no terminaron cambiando el parecer de ninguna de las partes concurrentes a esas tertulias en algún lugar desconocido pero que sí fortalecieron (complementando la propia visión derechista e integrando lo rescatable del abecé izquierdista) el ánimo de lucha política, a tal grado que en lugar de sufrir choques traumáticos posteriores
a la dura experiencia sietemesina, el declamatorio político desbordadamente barbado se permite anunciar que luchará donde sea necesario, que seguirá sirviendo a México y que no buscará ser candidato presidencial en 2012 (aunque, claro, no cierra la puerta a la posibilidad de que la parte blanquiazul del pueblo se lo pida y él pudiera aceptarlo aunque no lo hubiera buscado) y que apoyará a quienes sí sean aspirantes de su partido, recorriendo pueblos, haciendo campaña, caballero andante que siempre ha ido contra calderas de viento... El proyecto armado, es decir, montado, para impedir que el calderonismo siga dañando a la derecha, arrebatándole con artes escenográficas extremas la posibilidad de imponer alguna mediocridad perteneciente a su circulito íntimo como candidato a una derrota anunciada, tiene, sin embargo, fallas evidentes.
la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com
Carlos Varela Caricaturista local político.
› dirEctorio José albErto GómEz álvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx
Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.
Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos
Subdirector de Información Víctor Flores Hernández
Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez
Contralora General C.P. Odalis Millar López
Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo
Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García
Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo
Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado
Contador General Néstor Alejandro Izquierdo
Directora Comercial Nadia Labastida Negrete
Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas
Hábil en judo
deportes. El primer ministro ruso, Vladimir Putin, mostró sus ya conocidas habilidades en el judo, en el centro deportivo “Moscú”, donde le ganó a su contrincante.
Mundo
QueQui cHetuMal › Jueves 23 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Gómez
› tragedia
Dos bomberos murieron ayer y otros Mueren 16 resultaron heridos tras colapsar el en donde intentaban apagar un incendio que se expandió rápidamente. boMberos edificio
› recuerde Que estamos a 8 días de que concluya el año 2010, así que está a tiempo de pensar en sus propósitos para el 2011.
› cliMa
Severos daños ha causado el temporal en toda California. estados unidos
› cifra
l gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, declaró estado de emergencia en varios condados del sur del estado debido a las fuertes lluvias caídas en la zona. La declaración de emergencia afecta a los condados de Kern, Orange, Riverside, San Bernardino, San Luis Obispo y Tulare, con severos daños causados por el temporal, informa la Oficina del gobernador en su página web. Las fuertes precipitaciones y los fuertes vientos han obligado a la evacuación de miles de personas, la apertura de centros de refugio, el cierre de carreteras, además de amenazar con desprendimientos de tierras y rocas, según la de-
200 viviendas
Quequi agencias
E
al menos, fueron evacuadas ante el posible desprendimiento por los pronósticos de más lluvias torrenciales que se darán en California.
claración de Schwarzenegger. Previamente, la cadena de televisión CNN informó de que las autoridades del condado de Los Ángeles habían solicitado el desalojo de más de dos centenares de viviendas ante el temor a desprendimientos por los pronósticos de más lluvias torrenciales. Por su parte, el gobernador de Utah, Gary Herbert, dijo estar preparado para declarar el estado de emergencia en las áreas del sur del estado, en donde las crecidas de los ríos han causado el derrumbe de un puente y obligado a la evacuación de Rockville, una pequeña localidad de 300 habitantes. "Estamos siguiendo de cerca la actividad en el sur de Utah y rezando por la seguridad de todos los habitantes del área", afirmó la oficina de Herbert en un comunicado. eValÚan seguridad Recursos Naturales de Utah ha enviado a ingenieros para evaluar la seguridad de las represas del área. La tormenta que afecta a Cali-
›Las personas tratan de despejar las vías para poder circular. fornia se ha originado en el Pacífico, cerca de Hawai y ha originado nevadas en los puntos más altos y lluvias torrenciales y fuertes vientos en las partes más bajas. Las inclemencias meteorológicas han obligado al cierre de numerosas carreteras. En Utah, las
autoridades han alertado que esperan crecidas del río Virgin y temen que ello cause la rotura de la represa Trees Ranch. Además de Rockville, la comunidad evacuada, otras localidades que podrían verse afectadas por la posible ruptura serían Washington y Virgin.
fotoS: aGEnCia aP
Emergencia por lluvias
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QuEQui chEtumal
› mundo gRÁFico SoRPREndEntES imÁgEnES
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ m u n d o ‹ 4 5
Responsable: Cristina Escudero
agencias: AP, NTX y JAM Media.
JuERguiStaS londRES Cientos de Papá Noel se reunieron en la estación de Liverpool Street en Londres para el Santacon 2010 para participar en una organización sin fines de lucro, la celebración no política, no religiosa y no-absurdo como eso de la alegría de la Navidad, la buena voluntad y la diversión. Los juerguistas se reunieron en tres puntos de partida en el este, oeste y sur de Londres y luego en el centro de la ciudad.
PidE limoSna SudÁFRica Un mimo que usa un sombrero de Navidad, pide limosna en una esquina de calle en un suburbio de Johannesburgo.
conviviEndo con animalES alEmania Martin Hansel vestido de Santa, se sumerge a un acuario para limpiarlo y mientras tanto, alimenta un rayo de águila, además de sardinas y pescados.
iluSión inFantil PalEStina Niños palestinos interpretan cánticos durante el inicio de la celebración de la Navidad en Ramallah, un lugar que mantiene viva las costumbres todo el mes de diciembre.
alEgRía a PEQuEñoS PaKiStÁn Un hombre paquistaní vestido como Papá Noel distribuye los caramelos entre niños fuera de una iglesia local, después de un servicio especial de la preNavidad de la luz de la vela en Lahore, Paquistaní.
› EspEcial
QUEQUi chEtUmal › Jueves 23 de Diciembre de 2010
4 6 › w w w.q u e q u i .co m . m x
fotoS: CLICERIo CEDILLo › quEquI
› iNVERsiÓN
Truenan las plazas comerciales Locales de la Zona Hotelera son un área fantasmal, ya que pululan oficinas que han abierto recientemente, pero no lograron repuntar.
Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana Roo
› dato
l fracaso de los proyectos oficiales para el apoyo y promoción de las pequeñas y medianas empresas; la falta de programas de desarrollo económico a largo plazo, y el otorgamiento desenfrenado de Usos de Suelo no estipulados en el Plan Director de Desarrollo Urbano han generado, por un lado, el desinterés de los inversionistas para innovar y atraer clientela y, por el otro, una sobre oferta de locales, causa principal del cierre no sólo de negocios aislados, sino de plazas completas, como se hace evidente en las ubicadas en Punta Cancún. Este no es un problema aislado o exclusivo de la zona turística de Cancún, sino de muchas zonas de la cabecera municipal de Benito Juárez. “Ni siquiera se le puede achacar este fenómeno a la crisis económica mundial, sino a una serie de problemas creados, sobre todo, por la irresponsabilidad de los Cabildos municipales en turno que han dejado en manos inexpertas, o en la voracidad de funcionarios, la planeación urbana de esta ciudad”, que posteriormente ellos mismos avalan, afirma
1995 es el año
E
cuando se empezó a dar el cierre de negocios, luego se fue acentuando hasta que en el año 2000 fue el acabose. Hoy ya es un triste panorama.
el urbanista José Zaldívar Pérez. El problema en Punta Cancún es realmente grave, pues sólo se salva Plaza Caracol que es visitada rutinariamente por turistas, independientemente de lo poco o mucho que compren; sin embargo, no corren la misma suerte las denominadas Maya Fair, Nautilus y Laguna, donde más del 95 por ciento de los locales que las componen están cerrados. En tanto, frente al Centro de Convenciones se encuentra abandonada la plaza “El Zócalo y a una cuadra adelante, en el “Callejón de los Milagros”, están completamente en ruinas lo que fuera el Party Center al igual que los centros de diversión que contenía y que, al igual que los otros edificios casi en ruinas, suelen ser refugio de malvivientes. “Es una lástima, vea cuánto dinero invertido y desperdiciado. Creo que hacen falta empresarios con visión que reactiven estas plazas, porque ese abandono nos perjudica muchísimo a los pocos que seguimos rentando, aunque sea un pequeño local: Los turistas que entran a estas plazas ven el abandono y salen huyendo”, dice un vendedor de artesanías que prefiere quedar
plaZas FaNtasmalEs Este no es un problema aislado de la zona turística de Cancún, sino de muchas más de Benito Juárez. › Maya Fair › Nautilus › Laguna › “El Zócalo, ubicado frente al Centro de Convenciones › Party Center
95% 300 de los locales negocios que la componen están cerrados.
abren en Cancún al año.
150 cierran, debido
a una mala estrategia y administración. › Desde esta toma abierta se ve la inmensidad de locales que no pudieron sostenerse.
EspEcial ‹
Jueves 23 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
› En los pasillos de las plazas no hay ‘ni un alma en pena’ que visite este centro comercial. en el anonimato. Este problema no es nuevo. Se inicia prácticamente desde que se implantó en Cancún el “Todo Incluido”, según afirman los restauranteros, dueños de bares y vendedores de artesanías que aún sobreviven, aunque sea en quiebra técnica. El cierre de negocios se empezó a dar desde 1995, luego se fue acentuando hasta que en el año 2000 fue el acabose y, desde entonces, “no vemos quién nos ayude”, dicen. Tanto ha llamado la atención este fenómeno, que el Instituto de Investigaciones Turísticas (IIT) de la Universidad Lasalle – Cancún presentó, desde julio del 2003, un estudio de Impacto Socioeconómico del proyecto “El Corazón de Cancún”, con el cual se pretendía reactivar la zona, pues ya desde ese año “se encontraba en franca decadencia”. Lamentablemente, nunca se concretó y quedó como un intento más de la autoridad, pero nunca concretado. El fenómeno del cierre de empresas, si bien ha preocupado por el negativo y alto impacto socio económico debido al desempleo que genera, no se han logrado encontrar una solución que frene este fenómeno, sobre todo en el caso de una ciudad, cuya sobrevivencia depende del flujo de turistas. Por ejemplo, la Secretaría de Desarrollo Económico del Gobierno del estado, reconocía, en septiembre del 2009, que: “Cada año en Cancún abren unos 300 negocios y la mitad de estos cierra,
debido a una mala estrategia y administración”. Según el exsecretario Francisco Alor Quezada, expresidente municipal de este destino y ahora procurador de Justicia, decía que “era necesario conocer las herramientas que garanticen la permanencia de los negocios, especialmente durante las temporadas de crisis: “ante la situación económica actual, un empresario no se puede dar el lujo de abrir un negocio sin haber realizado antes un estudio de mercado para saber si su inversión es rentable o su producto y servicio tiene demanda”. Añadía que este problema se da en sitios turísticos como Cancún, “cuando una persona ve que un negocio tiene éxito abre uno similar y no se tiene la innovación y creatividad para diferenciar, sino para copiar conceptos ya existentes”, afirmó. Sin embargo, el urbanista José Zaldívar va más allá de culpar a los inversionistas y sostiene, en entrevista con el Quequi que: “La falta de un Plan de Desarrollo Económico a largo plazo provocó la sobreoferta de locales comerciales sin tener productos que vender. Se hicieron plazas y centros comerciales, sin que, paralelamente se crearan los centros de producción de bienes y servicios para mantener la cadena comercial y, sobre todo, el empleo”. Esto, añade, sumado a los abusos en las cuentas de restaurantes, en los centros de diversión abiertos
› Algunas oficinas se encuentran en renta, pero al estar desolada la plaza, nadie se interesa.
y los que cometen muchos taxistas, además de la presencia en las calles de los intimidantes “Robocop´s” que abanican al turista, los visitantes prefieren mantenerse en la seguridad de su hotel con el “Todo Incluido”. Además, indica Zaldívar Pérez, los turistas cuando llegan a Cancún o la Riviera Maya, lo primero que ven son zonas urbanas caóticas, que lo mismo exhiben a un talachero con su taller mecánico, que un restaurante de postín. Asegura que: “Turísticamente la ciudad de Cancún no ofrece nada nuevo en las plazas comerciales; en las tiendas que las componen se hallan las mismas mercancías que en cualquier parte del mundo. Se ve la falta de creatividad de los comerciantes locales. “Luego, anota, si le agregamos que no hay diversidad en los productos que venden, causan que se pierda el interés por visitarlos y no se diga por comprar.” El especialista reconoce que, desde luego, afecta al comercio la crisis económica mundial, pues cada vez hay menos derrama económica en la ciudad, pero esos cientos de negocios cerrados y decenas de plazas abandonadas en Cancún son, también, reflejo de la falta de planeación urbana, la carencia de un proyecto económico a largo plazo y la falta de honestidad de las autoridades de Desarrollo Urbano, que actúan como si los Cabildos en turno fueran sus cómplices.
› La Plaza el Zócalo se encuentra frente al Cancún Center, pero ni aún así los inversionistas se interesan.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 47
› Es una lástima que se haya invertido millones para construir complejos comerciales, pero que no tienen funcionalidad en la zona turística.
› La plaza Maya Fair fue habilitada como hotel y su área de restaurante se encuentra prácticamente vacía.
› La plaza Maya Fair se muestra imponente en su infraestructura, pero en su interior no existe nada, ya que los comercios no existen para brindar productos a turistas.
› SHoW!
SÓLo quIERo TRaBaJaR: MICHELLE VIETH ›32 www.quequi.com.mx
› ¿qué onda?
foto: REDACCIÓN › quEquI
9831237257
Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.
› PÓSTER
alerta por el cólera
SaManTHa, aRTISTa PaRa CoCInaR
azueta Cárdenas confirmó que quintana Roo y el resto del país se encuentran en alerta sanitaria. Se espera una contingencia para inicio de 2011 ante el brote de enfermedad en Haití. ›11 › MaHaHuaL
ToCan PuERTo TRES CRuCERoS ›17
› CIudad
PERdERÁn MaESTRoS dERECHoS SIndICaLES ›18