Periódico Quequi 100% Chetumal by Quequi

›AEROPuERTO PÁGiNA ›17

TESORERO DE BENiTO JuÁREZ, PERDOmADO ›15 ww

eq w.q u

ui.com

.mx

www.quequi.com.mx

Martes i 26 de Octubre de 2010

No. 324 i Año 01

› POLiciAcA

RATAS ARRASAN HASTA cON LAS PAPAS ›4

› EL cLimA HOY mín.23°c › máx 29°c Durante el día habrá cielos nubosos con chubascos tormentosos, tendiendo en la tarde a cielos nubosos con lluvias.

A pique por Richard fOtO: héCtOr sANtiBáñez › quequi

200 mil pesos en pérdidas dejó a su paso el meteoro, por cancelación de reservaciones; las colonias Barrio Bravo, Centro, Adolfo López Mateos y Boulevard Bahía sufrieron inundaciones. ›2y3

› ciuDAD

EN ALERTA POR LOS DESLAVES ›10

› ciuDAD

APROVEcHARÁN ENERGÍA SOLAR Y EÓLicA ›16

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE porTAdA

QUEQUi CHETUMAL › Martes 26 de Octubre de 2010

› CLiMA

Regresan evacuados a sus hogares Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

Negó el titular de Protección Civil del municipio de Othón P. Blanco, Juan Manuel Zamarripa Pérez, que se tengan zonas inundadas por las lluvias que dejó por su paso el huracán “Richard”, el pasado fin de semana, agregó que los más de 157 refugiados de diferentes comunidades y zona urbana de Chetumal ya regresaron a sus hogares. Se mantiene monitoreo del río Hondo por escurrimientos de Campeche. Zamarripa Pérez comentó que se está trabajando por varias brigadas en la ribera del río Hondo para verificar que no se tuvieran afectaciones en las viviendas más endebles, agregó que hasta el momento no se tuvieron reportes de inundaciones ó pérdidas de patrimonios materiales por este fenómeno climático. VEriFiCAN ZoNAS rUrALES “Tuvimos varias reuniones desde muy temprana hora con el presidente municipal para verificar no sólo las zonas rurales como en la zona urbana de esta parte del estado, solo se tiene registro de 8 milímetros de lluvia constante”, apuntó y señaló que de los 157 refugiados que llegaron a varios de los albergues que se implementaron para evitar problemas durante el paso del huracán “Richard”, 68 eran de la zona urbana y el resto de las comunidades de la ribera del río Hondo, todos quienes regresaron a su lugar de origen. Reconoció que se mantiene un monitoreo constante por parte de dichas autoridades para advertir a las poblaciones cercanas al caudal del río Hondo, en caso de algún riesgo por los escurrimientos que se esperan en las próximas 48 horas luego que el huracán “Richard” se degradará a tormenta tropical, afectando al estado de Campeche.

› ECoNoMíA

Cae un 30% U la ocupación El fenómeno meteorológico Richard provocó temor entre paseantes, por lo que cancelaron sus reservaciones en hoteles de la ciudad.

fOtOs: héCtOR santibáñEz › quEqui

n 30 por ciento cayó la ocupación hotelera en el Sur del estado por la presencia del huracán “Richard” en tierras beliceñas que, por su cercanía, amenazaba con internarse a la ciudad capital, señaló el ex presidente de la Asociación de Hoteles en Othón P. Blanco, Juan José Fernández Carrillo, quien agregó que varias reservaciones fueron canceladas desde el pasado viernes. En entrevista, el ex representante de los hoteleros informó que dadas las condiciones climatológicas que afectan el municipio de Othón P Blanco, el fin de semana se registró un descenso de ocupación de hasta 300 habitaciones tan sólo en

› CLiMA

Temporal afecta a colonias de zona baja Debido a las precipitaciones, algunas comunidades se inundaron. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

› Refugiados de diferentes comunidades y zona urbana de Chetumal ya regresaron a sus hogares.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

Los remanentes del huracán “Richard”, que tocó tierra en el país de Belice, originó que en la capital del estado sólo se tengan lluvias y vientos ligeros, propiciando que algunas calles queden incomunicadas por espacio de varias horas al taparse las alcantarillas de basura y evitar el fluido del agua, además de la suspensión de trabajos en la zona baja de Chetumal. En un recorrido realizado por este medio informativo por

la zona urbana de Chetumal la tarde y noche del domingo pasado, que se preveía mayor peligro para el Sur de Quintana Roo por la presencia de “Richard”, sólo quedó en lluvias y vientos de menor consideración; sin embargo, las condiciones fueron cambiando al paso de las horas, debido al estancamiento de agua que se generó en las coladeras en varias colonias de la ciudad. Asimismo, la mañana de ayer lunes, por las constantes lluvias, la zona baja de Chetumal fue la más afectada al presentar inundaciones casi en toda su extensión, mientras que las colonias céntricas de la capital, donde se presenta mayormente el problema de inundación, destacan la colonia Barrio Bravo, Centro, Adolfo López Mateos,

Boulevard Bahía, por mencionar algunas. de las colonias

› Luis Carlos dijo que queda una célula nubosa de “Richard”.

12 HorAS MáS dE LLUViAS El director de Protección Civil en Quintana Roo, Luis Carlos Rodríguez Hoy, dio a conocer que debido a una célula nubosa de “Richard” el sur del estado, específicamente Chetumal y las comunidades de Othón P. Blanco tendrá lluvias de moderadas a intensas 12 horas más y hasta la madrugada del martes, previendo hasta 45 milímetros de precipitación pluvial. “Esta célula nubosa afectando al sur del estado, pero las precipitaciones están del orden de los 35 a los 40 milímetros, no están fuertes para afectar gravemente a la población, lógicamente los encharcamientos los tenemos y los vamos a tener”, comentó.

DE PORTADA ‹

Martes 26 de Octubre 2010 › QUEQUi CHETUMAL

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

› Ruiz Morcillo y comitiva verificaron la profundidad del río Hondo.

› CLiMA

la capital, lo que generó pérdidas económicas de hasta 200 mil pesos en el sector.

Turistas empezaron a cancelar reservaciones desde el día viernes debido a las alertas por el clima; esperan que todo se normalice.

200 mil pesos en

300 reservacio-

30% de afecta-

95% de actividad

pérdidas fue lo que dejó “Richard” tras su impacto.

ción en ocupación hotelera representa casi mil cuartos de hotel.

LA UniÓn Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo

nes de habitaciones fueron canceladas en la capital.

turística alta se mantiene sólo en temporadas vacacionales.

fOtOS: HéctOR SAntibáñEz › qUEqUi

fin DE sEMAnA sin TURisTAs Agregó que tenían varias reservaciones listas para los días sábado y domingo recientes; sin embargo, por la presencia del fenómeno hidrometeorológico “Richard”, desde el viernes fueron cancelando algunas para programarlas en otro día, ya cuando no exista peligro alguno por el mal tiempo. Por último, Fernández Carrillo, señaló que se requiere de mayor promoción turística para el Sur de Quintana Roo, pues sólo en temporadas vacacionales es que mantienen al 95 por ciento su actividad, y de ahí tienen que sufrir los estragos.

Sin novedad en la zona limítrofe: Ruiz Morcillo

DEsTinO sOLO

› Algunas calles quedaron incomunicadas por espacio de algunas horas debido a las inundaciones que registraron, luego de taparse las alcantarillas.

Una vez alejado el riesgo que significó el paso del huracán “Richard” cerca de Othón P. Blanco, el presidente municipal, Andrés Ruiz Morcillo, realizó un recorrido por varias comunidades limítrofes para evaluar posibles daños, aunque los primeros reportes fueron “sin novedad”. Acompañado de sus principales colaboradores, el primer edil visitó en primera instancia el poblado de La Unión, donde, tras un recorrido, constató que el ojo del huracán categoría uno, que pasó a escasos 40 kilómetros del lugar, no había causado mayores contratiempos. Posteriormente, se trasladó a San Francisco Botes, donde, también acompañado del delegado municipal, Abel Torres Guzmán, visitó el refugio anticiclónico ubicado en la parte alta de la población, donde escuchó un informe detallado en torno a las condiciones de la población. El director de Protección Civil municipal, Juan Manuel Zamarripa Pérez; la directora de Desarrollo Agropecuario, Lerma Trinidad Blanco Chi, y el coordinador de alcaldías delegaciones y subdelegaciones, Octavio Rangel Arechiga, le confirmaron que, en términos generales, no hubo novedades. El mencionado refugio sirvió de resguardo para 40 personas, pero, una vez alejado el peligro, ayer mismo abandonaron el lugar a temprana hora y retornaron a sus actividades cotidianas. Por otro lado, Ruiz Morcillo y comitiva verificar la profundidad del Río Hondo y lo encontraron muy por debajo de su nivel normal de 2.10 metros, tras lo cual pasaron en cayuco hacia la línea franca de Belice para constatar el estado

› El ojo del meteoro que pasó a escasos 40 kilómetros del lugar no causó daños en la Unión. de las balizas de medición que, al igual que las de territorio mexicano, marcaban 2.10 metros. El siguiente punto de la gira de trabajo fue la comunidad de Revolución, donde, en compañía del delegado Gabino Aguilera, el alcalde capitalino verificó las condiciones del poblado y escuchó un reporte general sin novedades, excepto charcos, ya que llovió hasta el domingo alrededor de la media noche. Por su parte, el delgado le pidió material para concluir el entubamiento de 20 pulgadas que habilitarán como alcantarillas para las corrientes de agua de lluvia y posibilitar la rehabilitación de calles. Ruiz Morcillo se encontró sin novedades en una ruta considerada de alto porcentaje de afectación por las lluvias, aunque en esta ocasión el huracán “Richard” no provocó mayores problemas, a decir de las autoridades locales.

VecINO LO deJA SIN BIcI

robo. Mientras realizaba algunas compras en la tienda de la esquina, a David Oleta Cruz le sustrajeron su bicicleta estacionada a un costado del comercio y al avisar a la policía, resultó que fue su propio vecino quien se la llevó.

Policiaca

QueQuI chetumAL › Martes 26 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

› SeGurIdAd

se convierte en víctima de asalto PreVeNIr Uno cuando se muestra distraído ante el o simplemente si se posee lo ASALtOS entorno que el delincuente “necesita”.

› recuerde No hable por celular mientras conduce, ya que es una de las principales causas de los accidentes automovilísticos.

› AccIdeNte

› cIfrA

Lo dejaron como trompo

8,500 pesos

es el valor aproximado del monto de lo robado en la cafetería de la escuela primaria “Francisco J. Mújica”, a donde entraron los rateros con tan sólo quitar una lámina.

Se le atraviesa moto a conductor en la carretera y lo deja llantas arriba. Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

Sin podérsela creer se quedó José Alcocer Basto después de que al encontrarse conduciendo su Chrysler Cirrus sobre el tramo carretero Divorciados-Vallehermoso, una motocicleta se le atravesara en el camino, ocasionando que éste perdiera el control de su unidad, saliéndose de la carretera, dando varias volteretas por 15 metros dentro de la maleza y quedando con las cuatro llantas hacia el cielo. En este orden se pudo indagar que los elementos preventivos al trasladarse al lugar de los hechos, se percataron de que un vehículo compacto Chrysler Cirrus, color gris, con placas de circulación UBA-9341 de Quintana Roo, el cual era conducido por José Alcocer Basto de 33 años de edad, se encontraba dentro de la maleza y con los cuatro neumáticos hacia arriba. Finalmente al lugar arribó la patrulla 12127 de la Policía Federal Preventiva (PFP), haciéndose cargo del accidente, trasladando al conductor a sus instalaciones y al vehículo en cuestión al corralón federal para deslindar responsabilidades.

› Aunque la policía “peinó la zona”, no lograron dar con el paradero de los ladrones.

› AtrAcO

Arrasan hasta con las cooperativas Ladrones aprovechan contingencia para darle baje a una escuela.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

otalmente limpia dejaron los amantes de lo ajeno la cooperativa de la escuela primaria “Francisco J. Mújica”, de donde los delincuentes lograron llevarse todos los electrodomésticos que se encontraban en el interior, además de algunas sabritas, dulces y galletas para “botanear”, hecho por

el cual, la Procuraduría General de Justicia en el Estado ya se encuentra realizando las investigaciones correspondientes, en torno a estos hechos. Con base a la información proporcionada se pudo establecer, que los hechos se registraron la noche del pasado fin de semana, luego de que se reportara al número de emergencias 066, que en el interior de la escuela primaria “Francisco J. Mújica”, ubicada en la calle Manuel M. Dieguez con Heriberto Jara, de la colonia Adolfo López Mateos, se encontraba un grupo de personas sospechosas. Al lugar se trasladaron Policías Estatales, quienes se entrevistaron con la encargada de la cooperativa Isabel Ar-

ceo Pinto de 65 años de edad, manifestando que el día viernes aproximadamente a las 12:00 horas se retiró de la escuela dejando el local asegurado, pero hasta el pasado fin de semana, tras recibir una llamada en la que se le informaba que un grupo de personas se encontraban en el interior de la cooperativa, se trasladó al lugar. Explicó que, al llegar se percato de que una de las laminas de la tienda se encontraba desprendida, lugar por donde él o los presuntos lograron ingresar para robar diversos productos, con un valor aproximado de ocho mil 500 pesos. La policía implementó un operativo pero no dio con los ladrones.

Martes 26 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 5

› DENUNcia

› Cada día se registran más robos a casa-habitación.

› RoBo

Del coraje se le quitó lo cortés a la vecina Ratas aprovechan ausencia de dueña para dejarla sin pertenencias.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

e nueva cuenta los amantes de lo ajeno hicieron de las suyas, después de estar vigilando durante varias horas a María Guadalupe Cortés, quien al dejar su vivienda por algunas horas para realizar algunas diligencias, fue víctima de estas “ratas de dos patas” que aprovecharon su ausencia para introducirse a su domicilio, para

apoderarse de algunas de sus pertenencias y posteriormente darse a la fuga, sin que hasta el momento se tenga dato alguno sobre su paradero. De acuerdo a los datos recabados los hechos se durante las primeras horas del día de ayer, después de que María Guadalupe Cortés, de 30 años de edad, saliera de su vivienda ubicada sobre la calle Campamento Vega número 27-B entre 27 de Noviembre y 10 de Abril, de la colonia Infonavit Proterritorio, para realizar algunas diligencias personales. Sin embargo, al retornar algunas horas más tarde se percató de que el protector y la ventana posterior de su casa se encontraban for-

zados, por lo que al entrar a su domicilio y realizar una inspección, se percató de que él o los ladrones se habían logrado apoderar de un DVD, una chamarra y una botella de licor, todo esto con un valor aproximado de dos mil pesos. Guadalupe Cortés agregó que ante esto de inmediato dio aviso al número de emergencias 066 arribando a su vivienda algunos elementos policiacos, mismos que se encargaron de realizar sus pericias para posteriormente, invitar a la agraviada a pasar ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien o quienes resulten responsables por el robo de sus artículos.

› acciDENtE

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Tras encontrarse conviviendo con sus familiares en una fiesta muy alegre, Marisol Briseño Jiménez por no asentar bien su pie y no fijarse por dónde camina, resbaló y cayó como costal de papas al suelo, en donde se acomodó un tremendo “guamazo” que la dejó inmóvil y con un fuerte dolor en la cabeza y espalda; por suerte un grupo de elementos de la Policía Estatal preventiva que se encontraba patrullando por el lugar, fue informado de lo sucedido y ayudo a trasladar a la fémina a un hospital abordo de su patrulla.

En este sentido se pudo indagar que los hechos se registraron alrededor de las 18:40 horas del pasado fin de semana, después de que elementos preventivos que se encontraban realizando su recorrido de vigilancia por céntricas calles de la ciudad, fueran informados de que en el interior de un domicilio ubicado sobre las calles Matamoros número 25 entre Pino Suarez y Universidad, de la colonia Cinco de Abril, una persona del sexo femenino se encontraba lesionada. Los policías la trasladaron a la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social, en donde fue recibida por el médico en turno.

fOtO: jOsE tEjAdA › qUEqUi

A sus 35 metió la pata y termina en el hospital

› Una joven mujer dio un mal paso y tuvo que ser auxiliada por elementos de la Policía Estatal.

Le advierte que la matará porque se mete en su vida privada. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Bien acalambrada se quedó doña Alicia María Trujeque Mut, después de que al encontrarse viendo su programa de televisión favorito, se percatara de que uno de sus vecino que se encontraba en visible estado de ebriedad y bajo los influjos de las drogas y que está plenamente identificado por conflictivo, se había introducido a su vivienda y la había amenazado con matarla porque ya estaba harto de que ella siempre se metiera en su asuntos familiares; sin embargo, gracias a la oportuna intervención de los elementos de la Policía Estatal Preventiva se logró la detención de este sujeto. La noche del pasado fin de semana alrededor de las 21:30 horas, mientras los elementos preventivos se encontraban realizando su recorrido de vigilancia por la avenida Calzada Veracruz, fueron informados por las despachadoras del servicio de emergencias 066 sobre un allanamiento de morada en la calle Ceiba número 97 entre las Calles Francisco J. Mújica y Heriberto Frías, de la colonia del Bosque. De inmediato los uniformados se trasladaron a la dirección antes mencionada en donde al arribar, se les acercó Alicia María Trujeque Mut propietaria del domicilio antes mencionado, misma que manifestó que minutos antes entró a su vivienda un sujeto de nombre Guadalupe Hernández Montejo, de 21 años de edad, mismo que se encontraba en el lugar y que reconoció haberse introducido a la vivienda de la fémina.

fOtO: jOsE tEjAdA › qUEqUi

fOtO: sERgiO LóPEz › qUEqUi

Drogado amenaza a fémina

› Los uniformados lograron detener al sujeto.

6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Martes 26 de Octubre de 2010

› DEliNcUENcia

Se meten en la frecuencia Criminales amenazan y emiten fragmentos de narcocorridos.

Por Samuel Caamal y Sergio López Vargas Quequi Quintana Roo

fOtOs: sErgiO LópEz › qUEqUi

n un acto inusual y que causó temor entre algunos de los elementos de la Policía Estatal Preventiva, integrantes de organizaciones criminales, se infiltraron a la frecuencia policiaca para poner fragmentos de narcocorridos y amenazar a los cuerpos de seguridad. Lo anterior a tan solo unos días del aseguramiento de presuntos narcos en la ribera del río Hondo, específicamente en la comunidad de Allende. Los hechos se dieron cuando a través de la frecuencia policiaca, se escuchó: “detengan esa Suburban”, y como respuesta: “no te pases de verga” y posteriormente escucharse un narcocorrido. Este último se presume que narra la audacia de presuntos narcos de la ribera del río Hondo, al servicio de una organización criminal. Finalmente en la frecuencia policiaca se lograron escuchar los acordes norteños de frases: “paz quieres, paz tendrás, pero date cuenta que te estás pasando de verga”. En este sentido al ser cuestionado al comisionado de Seguridad Pública estatal Gumersindo Jiménez Cuervo, negó tener conocimiento de estos hechos, aclarando que recibió el reporte que en una camioneta Chevrolet Tornado en la que supuestamente viajaba un sujeto armado, al cual se ubicó y se le efectuó la revisión correspondiente, resultando ser empleado de una agencia automotriz, sin que portara armas o drogas. Como se recordará, a eso de las

› Un convoy de la Armada retornaba de la comunidad de La Unión, en donde detuvieron a dos vehículos y 4 personas. cinco de la mañana del pasado sábado, un convoy de la Armada de México retornaba de la comunidad de La Unión, donde realizaron labores de monitoreo del nivel del río Hondo, ante la cercanía de la tormenta tropical “Richard”. Sin embargo, cerca del poblado de Allende se encontraron de frente a dos vehículos, un Tsuru, color rojo, con placas UVC-54-79, y una camioneta Ford, tipo Expedition, color negro, sin placas. En ese momento el conductor del Tsuru accionó sus luces altas para “segar” a los marinos, mientras que la Expedition retrocedió y se internó en unos cañaverales, por lo que los navales detuvieron al primer vehículo, mientras que otro grupo de marinos emprendió la persecución de la

camioneta. Durante la persecución los marinos dispararon contra la llanta de la unidad, para evitar que continuara circulando. En esta unidad fueron encontrados restos de marihuana, por lo que se cree que pudiera haber transportado cantidades mayores de esta droga. Debido a lo anterior, los Marinos aseguraron la zona y montaron un retén en la carretera, lugar donde dos horas más tarde lograron el aseguramiento de una camioneta Ranger, color verde, con placas C-6109 de Belice, en el que viajaban tres personas y en cuya batea había una llanta de refacción para el vehículo Expedition. En total, la Armada logró detener a cinco personas, quienes fueron lle-

vadas a la base naval para ser sometidas a un largo interrogatorio y a la una de la tarde fueron trasladadas, mediante un aparatoso dispositivo de seguridad, a las instalaciones de la Subdelegación de la PGR en Chetumal. Después de revisar los tres vehículos, sólo en el Tsuru que era conducido por Noé Adame, se encontró una bolsita que contenía cocaína, pero las tres unidades quedaron a disposición del representante social de la Federación. Por lo que se presume por dichas autoridades que las amenazas realizadas por la frecuencia policiaca pudieran estar vinculadas con este aseguramiento de personas en la comunidad de Allende, municipio de Othón P. Blanco.

› acciDENtE

El incidente ocurrió sobre la calle Adolfo López Mateos con Lázaro Cárdenas. KaNtUNilKÍN Por Víctor Pech Moo Quequi Quintana Roo

La falta de precaución de Pablo Esteban Reyes, de 25 años de edad al conducir el vehículo marca Nissan, modelo 2006 con placas de circulación XR-98-138 del estado de Veracruz, ocasionó que impactara un triciclo afiliado al Sindicato de la Confederación de Trabajadores y Campesinos (CTC).

El incidente ocurrió sobre la calle Adolfo López Mateos con cruzamiento Lázaro Cárdenas debido a que Esteban Reyes no respetó su alto obligatorio indicado en disco fijo y se siguió de frente, impactando al triciclo marca Mercurio, que era conducido por Samuel Quetzal Martínez. Afortunadamente, en el momento de la colisión el trabajador del pedal no llevaba a ningún pasajero a bordo de su triciclo, el cual fue a caer como a cinco metros del lugar del impacto en donde finalmente se volcó y se despedazo la caseta de la unidad. De acuerdo al boletín de la Dirección de Seguridad Pública y

Tránsito Municipal, el vehículo motorizado esta registrado a nombre de Esteban Cipriano May, y conforme al resultado del certificado médico expedido por el doctor Jorge Arturo Arguello Rosales, ninguno de los dos conductores resultó con aliento alcohólico; sin embargo, en el caso de Samuel Quezada Martínez, sufrió una contusión en la rodilla derecha. El responsable del accidente deberá cubrir los costos de reparación del triciclo que fueron valorados en 700 pesos además de 300 pesos correspondientes a dos días en los que el trabajador del pedal no podrá desempeñar sus labores por la reparación de la unidad.

fOtO: viCOr pECh › qUEqUi

Se lleva de corbata a triciclero; sufre contusiones en la rodilla

› El triciclo fue a caer como a cinco metros del lugar del impacto en donde finalmente se volcó.

Martes 26 de Octubre de 2010

› quequi cHeTuMal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a 7

› cRiMen oRganizado

Investigan a mafia cubana Por tráfico de personas y robo de autos; también a judiciales saqueadores. Por Redacción quequi quintana Roo

› daTo

ientras que el agente de la Policía Federal Preventiva, Daniel Enrique Bovadilla Velásquez, asignado al aeropuerto de Cancún, detenido junto con cubanos mafiosos son investigados por tráfico de indocumentados y robo de vehículos, los agentes de la Policía Judicial son acusados de saquear las casas de seguridad de Puerto Aventura, de donde se llevaron más de 80 mil pesos en efectivo y objetos de valor. El procurador general de Justicia, Francisco Alor Quesada, dio a conocer sobre la detención de los cubanos y agente de la Policía Federal Preventiva, quienes están siendo investigados y que todo se derivó de las investigaciones que vienen realizando, y el pasado viernes 23 por la noche, en la súper manzana 51, en la avenida Yante, se aseguró un carro tipo Audi donde viajaban los cubanos con Jorge Abreu Gil. Esta persona portaba dos armas de fuego, una escopeta calibre 12 y una pistola calibre 45, y al estar en poder de los agentes policíacos, el detenido confiesa que sus demás compinches se encontraban en la avenida Bahía Yanten, en Puerto Aventura en donde el sábado a la una de la madrugada se llevó a cabo un operativo y se lleva a cabo la detención de los cubanos Adán Meza Zepeda, Raquel Tómas y Ricardo García Montaño, a quienes se les aseguró dos armas de fuego calibre 9 milímetros. Continuando con las pesquisas, estos señalan otra casa de seguridad privada en Pook Ta Pook en la Zona Hotelera, y a las tres de la madrugada se lleva a cabo la de-

80 mil pesos

en efectivo y objetos de valor se quedaron en manos de elementos de la Policía Judicial que realizaron investigaciones en Puerto Aventura.

fOtO: AlbertO rAMirez › quequi

› el procurador de justicia francisco Alor dio a conocer los avances en la investigación sobre la detención de los cubanos y el agente de la PfP, quienes son interrogados de acuerdo al proceso. tención de una camioneta Ranger color verde, y ahí fueron detenidos Fernando Miguel Núñez, Fandalo Fabelo Núñez, Lázaro Michel Pérez González, David Baños Fondarez, Máximo Fabelo Núñez, Magali del Valle Domínguez, ahí se aseguró una lancha en ese domicilio dos motores fuera de borda. Esta casa fue asegurada y la estaban cuidando los judiciales cuando a las 4:30 de la madrugada, arriba un vehículo color gris, de donde desciende Daniel Enrique Bovadilla Velásquez, quien dijo ser agente de la Policía Federal Preventiva y se hacía acompañar por los cubanos, Yuc Dani Urrutia Rocha, Ángel Rodríguez Raunel Váldez Valverde,

y a ese también con un arma de 9 milímetros. Cabe destacar que el primero de los detenidos, ya fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público Federal como presunto responsable de portación de armas prohibidas, por las armas que se le aseguró, mientras que el resto, los doce cubanos y el agente de la Policía Federal Preventiva, asignado al aeropuerto siguen bajo investigaciones por robo de vehículos y tráfico de indocumentados. JudicialeS SaqueadoReS Cabe destacar que familiares de cubanos detenidos, han señalado que los elementos de la Policía Judicial

que llevó a cabo las investigaciones y la detención de las personas antes señaladas, se han estado excediendo en su desempeño y han originado robos a las casas aseguradas. Señalaron que de la casa ubicada en Puerto Aventura, ahí los elementos judiciales se robaron la cantidad de 80 mil pesos en efectivo que no pusieron a disposición del agente del Ministerio Público, y varios objetos de valor, por lo que creen que es un “botín de guerra” lo que hacen estos elementos. Además que los comandantes señalados en este saquero son del grupo conocido como “Los 4 Fantásticos”, que encabeza un comandante de la PJE, conocido como “El Comandante Parra”.

› JuSTicia

Dejan libres a traficantes de ilegales fOtO: AlbertO rAMirez › quequi

No pudieron comprobarles la falsificación de documentos y fraude. Redacción quequi quintana Roo

› los presuntos “Polleros”, ayer obtuvieron su libertad bajo caución al no comprobárseles el delito de tráfico.

La supuesta banda de traficantes de ilegales detenidos con 17 cubanos, los cuales fueron acusados por la Procuraduría de Justicia por falsificación de documentos y fraude, quedaron en libertad bajo caución al no poderse comprobar los delitos graves de que fueron señalados.

El pasado 5 de octubre, elementos de la Policía Judicial del Estado, logaron el aseguramiento de 18 indocumentados en un domicilio en Tierra Maya, precisamente en la región 517, en la calle Jaguares, siendo detenidos los presuntos “Polleros”, Norge Ulises Rodríguez y Erick Martín Contreras, Alonso. Estos fueron puestos a disposición de la Procuraduría de Justicia, quienes a su vez consignó a estos detenidos al juzgado tercero de Distrito, quienes decidieron tomar la declaración preparatoria a los presuntos responsables de tráficos de ilegales, siendo además puestos

a disposición del Instituto Nacional de Migración al resto de los cubanos indocumentados. Es el caso que dentro del término que concede la ley, los presuntos responsables del tráfico de ilegales, Norge Ulises y Erick Martín, obtuvieron su libertad bajo caución, y ayer sus familiares decidieron ir a reclamar una de las lanchas que les aseguraron., Asimismo, pidieron el resto de las pertenencias que elementos de la Policía Judicial les aseguró, a los presuntos “Polleros” quienes ayer obtuvieron su libertad bajo caución, ya que el tráfico de indocumentados no se les comprobó.

8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Martes 26 de Octubre de 2010

fOTOs: esTeBAn díAz › quequi

› La fémina fue subida a una ambulancia y, de emergencia, llevada a un hospital para su valoración médica.

› Paramédicos de la Cruz Roja llegaron para auxiliar a doña Beatriz Arciniega Macías, quien con la mirada perdida, mostraba su tremendo dolor.

› Agentes de Tránsito y peritos llegaron para detener al responsable, quien fue puesto a disposición del Ministerio Público para que responda por sus hechos.

› accidEntE

Planchada en el peatonal Chofer se vuela tope y atropella a anciana. Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

na señora de la tercera edad se debate entre la vida y la muerte tras ser brutalmente arrollada por una camioneta en la calle 26 y avenida 35 de la colonia Gonzalo Guerrero. El conductor de la unidad logró frenar, pero al derrapar, la alcanzó a golpear, por lo que estuvo a punto de aplastarla. Al lugar del percance arribaron paramédicos de la Cruz Roja, quienes, de inmediato, se alistaron para brindar los primeros auxilios a Beatriz Arciniegas Macías, de 74 años, originaria del Distrito Federal, para finalmente trasladarla als hospital, ya que la señora, al caer sobre el pavimento, recibió un golpe en la parte occipital del cráneo. Alrededor de las 12:15 horas de la tarde del pasado lunes, la señora Beatriz Arciniega Macías había salido de su domicilio para resolver unos pendientes, pero al llegar a la avenida 35 con calle 26 norte, en un cruce de peatón de la colonia Gonzalo Guerrero, fue brutalmente atropellada por un vehículo que transitaba de norte

› La mujer casi fue aplastadas por la camioneta que no respetó el alto. a sur; la unidad era una Luv Chevrolet color blanco con matrícula SZ-89-276, conducida por Román Gómez Tovilla, de 33 años, originario de Chiapas. Al lugar de incidente arribaron policías de Tránsito y peritos, quienes se encargaron de recabar datos y remitir al corralón el vehículo, mientras que el responsable fue trasladado a la dirección de Seguridad Pública, donde fue puesto tras las rejas mientras se deslindan responsabilidades.

› Los socorristas le colocaron un collarín a la mujer de 74 años, pues al caer se golpeó fuertemente la cabeza y el cuello.

› La camioneta tenía un golpe en la parte izquierda, toda vez que ahí se había impactado el acelerado motoneto que no respetó su alto.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 9

fOTOs: EsTEbAn díAz › quEqui

Martes 26 de Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

› El “caballo de acero” de Tamay Pech quedó tirado sobre la calle 88 norte.

› accidEntE

Quedó con el ‘ala’ triturada Conductor de moto queda fracturado.

Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

na persona gravemente lesionada y daños materiales por aproximadamente 25 mil pesos, fue el saldo de un accidente vial ocasionado por un irresponsable motociclista que no respetó su alto. Del tremendo encontronazo, el motociclista salió proyectado y, al caer, se deslizó por el pavimento por aproximadamente diez metros, quedando gravemente lesionado y con fracturas. Los lamentables hechos se registraron la noche del pasado domingo en la colonia Colosio. A las 22:20 horas del domingo, Alfredo Tamay Pech, de 23 años, transitaba de poniente a oriente sobre la calle 88 norte, a bordo de su “caballo de acero” marca Dinamo tipo Súper Titis color rojo con placas ZJS-39. “Fello” circulaba con unas cucharadas de más y, al llegar al cruce de la avenida 35 norte de la colonia Colosio, no respetó su alto obligatorio, estampándose contra un vehículo. Del impacto, el temerario motociclista salió proyectado por más de diez metros de distancia, quedando lesionado de forma considerable. La camioneta marca Chrysler tipo

› Los ocupantes de la camioneta Chrysler hablaron a los paramédicos de la Cruz Roja. Durango, azul con matrícula UVK39-38, que transitaba de sur a norte sobre la avenida 35 norte con preferencia de paso, era conducida por Ángel Salaya Gutiérrez, de 39 años. Al lugar del percance arribaron paramédicos de la Cruz Roja, quienes brindaron los primeros auxilios al lesionado y, una vez estabilizado, fue trasladado a un hospital para su atención médica. Elementos del Departamento de Peritos se encargaron de recabar datos y remitir al corralón a los dos vehículos. El conductor de la camioneta también fue detenido mientras se deslindan responsabilidades, pues en el percance resultó una persona lesionada y daños materiales por más 25 mil pesos.

› Paramédicos trasladaron a Alfredo hasta un hospital para que lo atendieran por sus lesiones.

› El motorizado pedía a su mamita para que lo salvara, pues aseguraba que sentía que la vida se le iba en un abrir y cerrar de ojos.

buena salud

calidad. Todos los centros de salud del estado están en proceso de certificación de calidad, informó el director de Innovación y Calidad de la Secretaría de Salud, Ariel López Contreras, lo que permitiría a Quintana Roo situarse entre los primeros 10 lugares a nivel nacional en materia de atención.

Ciudad quequi › Martes 26 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Julián Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› justicia

› recuerde Mantenerse alerta a los cambios climáticos, ya que aún falta más de un mes de la temporada de huracanes.

fOTOS: SAMuEL CAMAAL › QuEQuI

cdheqroo vigilará el derecho al aborto ›14

› Para los productores agrícolas de la Zona Sur, la temporada de huracanes “no se acaba hasta que se acaba”, por lo que permanecerán alertas.

› agronoMía

En alerta por escurrimientos Productores no bajarán la guardia pues la temporada ciclónica no acaba. Por Samuel Caamal quequi quintana roo

l titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural e Indígena (Sedari), Germán Parra López, confirmó que se encuentran realizando recorridos de verificación en las comunidades del Sur del estado, para evitar que se ponga en peligro los cultivos

de caña, chile, papaya, entre otros por los escurrimientos que se tengan del vecino estado de Campeche por la depresión tropical “Richard”. En este sentido, el entrevistado confirmó que en el dictamen realizado por las pérdidas en el agro quintanarroense en el sur del estado por el paso de la tormenta tropical “Karl”, se tuvieron 5 mil 160 hectáreas siniestradas que por medio del seguro agrícola Proagro, se entregarán 900 pesos por hectárea, es decir unos 4 millones 644 mil pesos. Parra López, explicó que ante la contingencia climática que se vivió este pasado fin de semana, no se ha

tenido reportes de afectaciones mayores, sino por el contrario, calificó como benéficas las lluvias que dejó el huracán “Richard”. Agregó que en el caso de los cañeros, se ha tenido contacto con los productores de vara dulce para determinar si hubo inundaciones que pongan en riesgo sus cosechas, lo cual fue negativo. “Estamos realizando aún recorridos de verificación en varios puntos del Sur del estado y con ello tener el pulso correcto de las afectaciones que se tuvieron por “Richard”, aunque hasta el momento no tenemos reportes negativos”, afirmó. Añadió que se vigila para evitar pérdidas por los escurrimientos del río Hondo por las afectaciones que está dejando la tormenta tropical “Richard” al estado vecino de Campeche. Estimó que son más de 50 mil productores los que se concentran en los municipios de Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto y José María Morelos, por ello, explicó que se tendrá una alerta permanente, ya que informó que la temporada de huracanes aún no finaliza hasta el 30 de noviembre.

› Las afectaciones de huracanes, aun cuando no golpeen de manera directa, son graves, como ocurrió con Karl.

Martes 26 Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i U da d ‹ 1 1

› EcONOmÍa

Contingencia dejó pérdidas de entre 10 y 15 mil pesos a socios de la Canirac. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

Desde la mañana de ayer se normalizaron las actividades en todo el Sur del estado una vez descartado el peligro por el Consejo Estatal de Protección Civil ante el posible impacto del huracán “Richard” que tocó tierra en el país vecino de Belice que se ubica a 150 kilómetros del municipio de Othón P. Blanco y por su cercanía se pronosticaban vientos y lluvias similares a la tormenta tropical “Karl” que sorprendió a los othonenses a mediados del mes de septiembre.

Dado el peligro que representaba “Richard” para los municipios del sur y centro de la entidad, Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos y Lázaro Cárdenas, fue necesario que el Consejo Estatal de Protección Civil sesionara cada 3 horas para informar el trayecto y la posible afectación para las costas de Q.Roo, declarando desde el domingo pasado la Alerta Roja para los capitalinos (posible impacto). Tal situación obligó a las autoridades estatales y municipales a suspender la venta de bebidas alcohólicas en todo el municipio de Othón P. Blanco desde la mañana del domingo. Asimismo exhortaron a la población en general a mantenerse alertas y suspender sus actividades cotidianas. Sin embargo, el Consejo Estatal

del Protección Civil encabezado por el gobernador del Estado, Félix González Canto a las 22:30 del domingo pasado levantó la “alerta roja” y paso a la “naranja” ante el alejamiento del huracán “Richard” de la zona sur de Quintana Roo. Por lo tanto, amaneciendo el día lunes, la mayoria de los comerciantes de Chetumal abrieron sus puertas con normalidad. Al respecto, el representante de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Condimentos (Canirac), Trinidad Alcocer Bravo, señaló que la pérdida económica para cada propietario que cerró sus puertas el domingo pasado osciló entre los 10 y 15 mil pesos. Asimismo, dijo, que algunos propietarios de restaurantes no acataron las disposiciones de las autoridades de cerrar sus puertas.

› EcONOmÍa

Pasa de moda la zona Libre Pese a que en algunos años fue catalogada como un centro para generar recursos a través de la inversión en comercios, actualmente la Zona Libre de Belice ya no está siendo redituable, al contrario ya es común ver la reducción en el número de tiendas establecidas, afirmó Carlos Parra Jiménez, representante de los comerciantes en el paraíso fiscal. El entrevistado expuso que en estos momentos el invertir en la Zona Libre de Belice es bastante difícil, agregó que la buena época de este lugar ya pasó y ahora lo que hacen los empresarios que aún se encuentran establecidos es subsistir. Parra Jiménez mencionó que ahora los empresarios de la Zona Libre están esperanzados a las ventas de cada quincena, vacaciones o periodos de asueto cuando hace algunos años no era así. Indicó que existen empresarios que han sabido moverse en otras entidades del país consiguiendo a su propia clientela, a las cuales les venden grandes cantidades de mercancía a precios relativamente bajos. El empresario descartó que a finales de año se pudieran presentar cierres masivos de establecimientos en el paraíso fiscal, debido a que es una de las temporadas que más esperan los comerciante para tener

fOtO: juLián Puente › quequi

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› Carlos Parra asegura que en estos momentos el invertir en la zona Libre de belice es bastante difícil. buenas ventas, que en este año serán solamente para poder salir de algunas deudas que han adquirido para poder ir pagando el salario de empleados, rentas y servicios, Admitió que muy posiblemente para principios del 2011 sí se den algunos cierres de establecimientos, pero no masivos, si no de aquellos empresarios que tiene dos o tres tiendas cierren una para poder recortar sus gastos, sobre todo por lo elevado de las rentas que se cobran por tener un establecimiento, ya que oscilan entre los 10 y 15 mil pesos mensuales.

100% chetumal

fOtO: Santibañez › quequi

Reactivan productividad en el Sur

› Desde primeras horas los comerciantes abrieron de nuevo sus puertas al público al ya no haber peligro alguno.

Martes 26 Octubre de 2010 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 1 3

14 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui ChEtumal › Martes 26 Octubre de 2010

› Salud

Aprueba DIF interrupción de embarazos Para que proceda la solicitud, debe existir la denuncia por violación.

fOtO: HéCtOR SantibáñEz › QuEQui

La directora del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Lizbeth Gamboa Song, consideró como positiva la reglamentación para el aborto en el estado, aprobada por diputados locales, ya que con ello aseguró, se dará mayor responsabilidad a instancias como Salud y Procuraduría de Justicia para atender casos en donde tenga que ser interrumpido el embarazo sin tener consecuencias legales de quienes lo practiquen. Es importante recordar que en días pasados los diputados integrantes de la XII legislatura aprobaron por unanimidad que sea el agente del Ministerio Público la autoridad responsable de autorizar la práctica de un aborto a las mujeres que resulten embarazadas producto de una violación sexual. Aprobaron por unanimidad reformas al Código Penal del Estado de Q.Roo para reglamentar el aborto por el delito de violación y obligar a las autoridades pertinentes a responder de manera efectiva para que las mujeres ejerzan su derecho a interrumpir su embarazo. Además, se define que será el agente del Ministerio Público quien resolvera la solicitud de aborto que presente la mujer embarazada, siempre y cuando no se haya ejercido acción penal por el delito de violación. La directora del DIF estatal consideró que este tipo de mecanismo dará mayor certeza, impidiendo que se pudiera repetir un caso similar al de la menor de 10 años “Amalia”, quién dio a luz a una bebe producto de la violación de su padrastro.

› Lizbeth Gamboa consideró como positiva la reglamentación para el aborto en el estado.

fOtOS: HéCtOR SantibáñEz › QuEQui

Por Samuel Caamal Quequi Quintana Roo

› La Comisión de Derechos Humanos de Q.Roo, estará al pendiente de que la Sesa realice los abortos solicitados por abuso sexual.

› dEREChOS humaNOS

Respeto a víctimas de abuso sexual Estará atenta la Cdheqroo que no se ignoren sus garantías si deciden abortar.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

ras recordar que la Secretaría de Salud (Sesa) es de las dependencias del sector público con mayores quejas ante la Comisión de Derechos Humanos, debajo de los cuerpos policiales, el titular de esa comisión, Enrique Mora Castillo, advirtió que por tratarse de un tema por demás delicado y de alta prioridad en la atención a víctimas del delito, estarán muy pendientes de que la Secretaría Estatal de salud, cumpla con su nueva obligación de apoyar los abortos de las víctimas de violación que lo soliciten. Tal y como se ordena en las recientes reformas aprobadas por el Congreso del Estado al Código Penal de Quintana Roo, que hace obligatoria la prestación de este servicio a las

› vOz

la falta de recursos humanos o de recursos económicos no deberá ser un pretexto para no apoyar. Enrique Mora Pte. Cdheqroo

100% chetumal

víctimas de abuso sexual. “De no ser así, si no se presta el servicio, habría una violación a los derechos humanos que la misma ley contempla; en este caso no se soluciona el problema simplemente porque se consigne en la ley, sino que además debe haber las condiciones para que se pueda prestar el servicio en las clínicas del sector salud”. El ombudsman señaló que la falta de recursos humanos o de recursos económicos no deberá ser un pretexto para no apoyar a las víctimas, dado que se está a tiempo de programarlo o solicitarlo al congreso del estado. “El llamado es para que el secretario de Salud, contemple en su presupuesto correspondiente toda la necesidad que requiera para dar el servicio a la comunidad, no sólo en este caso sino en todo el servicio y así el Congreso pueda revisar y atenderlo”. Recordó que en lo que va del año las quejas contra la Secretaría de Salud por mal servicio o por no proporcionarlo a la población suman ya 41, de las cuales han derivado

hasta en más de cinco recomendaciones a las autoridades de Sesa solicitando en ellas sanciones para su personal médico, principalmente. dECiSiÓN Cabe recordar que el 21 de octubre los diputados aprobaron reformas al Código Penal del Estado de Quintana Roo para reglamentar el aborto por el delito de violación y obligar a las autoridades ministeriales y de salud a responder de manera efectiva para que las féminas puedan abortar, a petición de ellas o de sus padres en caso de ser menores de edad, cuando resulten embarazadas por abuso sexual. Y para proceder la solicitud se requiere también de acuerdo a la reforma que exista denuncia por violación; que la mujer declare la existencia del embarazo y este se compruebe en cualquier institución de salud pública, que obren elementos suficientes que supongan que el embarazo es producto de una violación, entre otros y el consentimiento del padre o tutor cuando la víctima sea menor de edad entre otros.

Martes 26 Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i U da d ‹ 1 5

› EdUcaciÓN

› De acuerdo a los dictámenes de auditorias, los diputados dejarán que el Ayuntamiento de Benito Juárez refinancie su deuda de $400 millones .

› rEViSiÓN

Aprueban cuentas de Benito Juárez Auditorías determinan que no existen anomalías en la administración.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana roo

› cifra

l secretario de la Comisión de Hacienda del Congreso, Gustavo García Bradley, señaló que de acuerdo a los dictámenes de auditorías que ha entregado el Órgano Superior de Fiscalización al poder legislativo, no existe desvío de recursos u otras irregularidades financieras en la actual administración de Benito Juárez, encabezada en la fecha por Jaime Hernández Zaragoza. Y que por ello no se ha actuado en consecuencia en contra de quienes son señalados como los responsables de éstas supuestas irregularidades, que han dejado en la posible

229 millones

se tiene en cuentas bancarias con remanente para obra pública y pagar los proyectos de vialidades en las regiones de Cancún.

quiebra financiera al Ayuntamiento de Cancún, entre ellos el ex tesorero Carlos Trigo Perdomo. “No se muestra que haya un desvío de recursos, en ese sentido; no hemos visto el dictamen físico por escrito pero al menos lo que se platicó entre los diputados es de que no existe o no hay un desvío de recursos plenamente todavía justificado y que por lo tanto no se ha actuado en consecuencia”, comentó el diputado. El diputado priista fue muy insistente en señalar la nulidad de evidencia para presumir ilegalidades en el uso de los recursos públicos del Ayuntamiento de Benito Juárez, asegurando que si acaso lo que existe es la cancelación de algunas obras por falta de dinero. “De antemano te digo, no se demostró fehacientemente una desviación, salvo que algunas obras ya no se van a hacer, pero se reprogramaron otras obras y el saldo de sus recursos

esta en los bancos”, abundó. Comentó que incluso tuvieron acceso a dictámenes y documentos bancarios en donde se muestra que por ejemplo el empréstito de 229 millones de pesos para obra pública tiene en cuentas bancarias un remanente para el pago de los proyectos de vialidades en regiones de Cancún que ya se están realizando. Por lo que hasta este momento no se tiene o planea realizar algún procedimiento resarcitorio para exigir la devolución de algún recurso económico, ni muchos menos interponer alguna denuncia penal por alguna irregularidad contra el patrimonio de Benito Juárez. Finalmente dijo que precisamente se determinó apoyar a Benito Juárez con la autorización para refinanciar su deuda de mil 400 millones de pesos, es debido a que no se le detectó ninguna irregularidad financiera.

100% chetumal

Alumnos del Cobach, docentes y administrativos a cargo de calificar. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

El Colegio de Bachilleres aplicará un sistema de evaluación integral al personal directivo, serán los alumnos, docentes y personal administrativo calificarán a los funcionarios con el fin de enriquecer y mejorar su desempeño al frente de los centros educativos, señaló Elina Coral Castilla, directora general del organismo. Coral Castilla dejó en claro que la evaluación directiva se aplicará en todos los centros de servicio del subsistema. Por ello es importante la autoevaluación antes de todo dijo la funcionaria. Manifestó que los resultados de la calificación que den como directivos los alumnos, maestros y administrativos va a ser muy positiva para el mejor funcionamiento del Colegio. Además reconoció que con estas estrategias se acercan más al ingreso al Sistema Nacional de Bachillerato por medio de la Reforma Integral de la Educación Media Superior (RIEMS), abonando también al programa de mejora continua de la certificación ISO 9001:2008 que ostentamos desde 2008.

fOtO: héCtOr sAntiBáñez › quequi

Evaluarán a personal directivo

› A partir del 25 de octubre se llevará a cabo la evaluación.

1 6 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui ChEtumal › Martes 26 Octubre de 2010

› ECOlOGÍa

Como parte del programa piloto para reducir el gasto del Gobierno Estatal. Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

El titular de la Comisión de Energía (Cener) de Quintana Roo, Efraín Taleno Canul, dio a conocer que en la semana que inicia instalarán en el Congreso del Estado y en la dependencia que encabeza tecnología, para producir en la sede del legislativo energía eólica y captar energía solar en las oficinas de Cener para alimentar lo que ahora es su red eléctrica. Esto como parte de un programa

piloto que busca reducir el gasto del gobierno estatal y por otro apoyar la conservación del planeta utilizando energía renovable, que según dijo en Quintana Roo es abundante. “Lo que queremos es demostrarle a los ciudadanos y a los empresarios que las energías renovables funcionan y que finalmente van a beneficiar con el recurso económico; estoy convencido de que somos los más privilegiados y de que aquí podemos generar todas las energías renovables es un estado con muchas prerrogativas en ese sentido”. Explicó que se trata de la instalación de equipos que produzcan estos tipos de energía con medidores bidireccionales, tanto en dependencias como en viviendas.

“¿Cómo funciona un medidor bidireccional? Si tu le das energía a tu red y le das más de lo que estas consumiendo te gira el medidor al revés y al final de cuentas cuando hacen el balance para la facturación, si les diste más de lo que consumiste la CFE ya te va a deber y te va a pagar en energía”. Adelantó que para este programa en el Congreso del Estado se instalarán dos molinos de energía eólica o viento y para la Cener serán al menos cuatro paneles solares, aunque dijo, con los resultados se podría ampliar antes de que finalice el año hasta a 210 dependencias. Además que dio a conocer que la ciudadanía ya puede acudir a la CFE a solicitar información de estos medidores.

100% chetumal

fOTO: sanTibañEz quEqui

Funcionará Cener con energía solar

› Taleno Canul espera que los resultados arrojen 210 dependencias “ecológicas” antes del fin de año.

Martes 26 Octubre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

› sErvicios

Se consolidan los parques integrales Para atender de manera prioritaria a niños con capacidades diferentes. Por Julián D. Hernández Quequi Quintana roo

Con la consolidación de seis parques integrales y uno más por iniciar en José María Morelos, se atiende de manera prioritaria a niños con capacidades diferentes, lo que ha permitido mejorar su calidad de vida y, además Quintana Roo cuenta con el único centro de juegos acuáticos en Latinoamérica, informó la directora general del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en la entidad, Lizbeth Gamboa Song. Dijo que los parques integrales son una prioridad para el Gobierno del Estado y para Sistema DIF Estatal, lo que ha permitido mejorar la calidad de niños con personas con capacidades diferentes y de las propias familias. La entrevistada, dijo que en los próximos días se llevará al cabo la inauguración del parque integral de Cancún, denominado “El Mar”, donde se invirtieron alrededor de 10 millones de pesos. Gamboa Song, apuntó que este nuevo espacio cuenta un espacio innovador; tiene un área de juegos acuáticos para niños con capacidades diferentes y el cual es único en Latinoamérica, además que será abierto al público que quiera hacer uso de ella. Asimismo, indicó que está en marcha y en los próximos días será la presentación de la obra del parque integral “El Árbol”, que estará ubicado en José María Morelos, con el cual concluye este ambicioso programa del Gobierno del Estado y Sistema DIF Quintana Roo. La Directora General del Sistema DIF Quintana Roo cuenta con siete parques integrales en nueve municipios del Estado: En Chetumal, “La Amistad”; en Felipe Carrillo Puerto, “La Colmena”; José María Morelos, “El Árbol”; Cancún, “El Mar”; Isla Mujeres, “Las Tortugas”; y Cozumel, “La Selva”, y donde se está edificando un segundo parque integral que lleva por nombre “Las Golondrinas”, siendo una obra conjunta con un Centro de Rehabilitación Integral Municipal (CRIM). Explicó que en este segundo parque integral, “Las Golondrinas”, y el CRIM se tiene una inversión de alrededor de 30 millones de pesos, donde participa la Fundación Gonzalo Río Arronte, es una obra en un predio de casi 100 por 50 metros cuadrados, siendo un proyecto magno.

› voz

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i U da d ‹ 17

númEros dE EmErgEncia consUlados cOnsulatEs in cancun

EMErgEncy nuMbErs

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atntion) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › Usa 01(998) 883 0272

El parque integral de cancún, “El Mar”, único con juegos acuáticos, único en latinoamérica. lizbeth gamboa Directora del DiF

› aEroPUErto (airPort)

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

lUis lozano y FEliPE haro

sandra cEBallos BErnal

origen: chetumal, Quintana roo destino: toluca, Estado de México motivo: Parten después de estar por dos días realizando trabajos administrativos en el sector empresarial privado, vinculados al mercado de servicios para negocios turísticos en el estado.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parten después de estar por dos días realizando actividades administrativas para la empresa OcEsa.

lUis doncEl BUtlEr

JorgE alEmán tEPEPa

sErgio ramírEz altamirano.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: regresa a la capital del esmog después de estar por un día trabajando en el giro de la construcción en esta zona paradisiaca.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: regresa tras impartir un curso de maestría en derecho penal oral en el instituto nacional de Estudios superiores en Derecho Penal.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Monterrey, nuevo león motivo: regresan después de estar por dos días tomando unas merecidas vacaciones, lejos de los problemas que enfrenta la capital regia.

› fotonota

› cHisme

por: el vigía

Hasta 2011

ubican a ecoloco

razones. Será hasta el próximo año que el Infovir retome la solicitud presentada por los habitantes del kilómetro 55 que exigen la dotación de servicios básicos, dado que en la actualidad ya no cuentan con recursos al tener su cartera vencida. Editor: Julián Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el meticHe

Quequi i Martes 26 de Octubre de 2010

Mahahual

ambiente. Dicen que ya tienen plenamente ubicado al depredador de la Costa Maya y responde al nombre de Juan Carlos Ortega Prados, por lo que pronto se hará justicia. › recuerde antes de acudir al ife a renovar su credencial de elector si es del 2003, asegúrese de llevar todos sus documentos.

› turismo

Asusta Richard a viajeros Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

› cifra

ras la amenaza del fenómeno hidrometeorológico “Richard” a las costas de Quintana Roo. particularmente en el municipio de Othón P. Blanco el pasado fin de semana, la actividad turística en la Costa Maya se mantuvo a la baja propiciando que el 80 por ciento del sector comercial se viera afectado, informó el alcalde de la localidad, William Calderón Sánchez. En entrevista, el representante de la comunidad turística señaló que hubo pérdida económica notable para los prestadores de servicio, pues no sólo dejó de llegar el turismo nacional e internacional, sino también el local y destacó que la situación mejorará radicalmente a partir de noviembre próximo, cuando inicie la temporada alta. En tanto afirmó que en la presente semana se tiene programado atraquen en el muelle Costa Maya cuatro cruceros, en los cuales arribarán cuando menos 12 mil turistas que generarán una importante derrama económica. Asimismo dijo, que para el mes de noviembre próximo se han confirmado el atraque de 21 cruceros y en diciembre otros 30, lo cual permitirá la captación de recursos y generación de empleos. Por otra parte, dijo, que por el peligro que representaba para Othón P Blanco el huracán “Richard” que estaba impactando al vecino país de Belice, solamente se suspendieron las actividades acuáticas. No obstante, dijo, que el turismo llega-

80% de los co-

mercios de Mahahual se vieron afectados al quedar sin ventas, por la ausencia de turistas, ahuyentados por la posibilidad de huracán. › Las posibilidades de impacto del huracán Richard en la Costa Maya afectaron las llegadas de turistas y lo resintieron el 80% de los comercios de Mahahual. rá de nueva cuenta en el transcurso de la presente semana. acciones preventivas Asimismo comentó que las 82 personas evacuadas de Banco Chinchorro dos días antes del impacto de Richard, han retornado a sus hogares. El alcalde de Mahahual, William Calderón Sánchez, indicó que para evitar cualquier riesgo innecesario el fin de semana se suspendieron las actividades náuticas y se dio cumplimiento a las recomendaciones del Consejo Estatal de Protección Civil. “En Xkalac, Mahahual y Banco Chinchorro las actividades se han normalizado pues se siguieron las instrucciones de las autoridades y por ende no hay nada que lamentar”, destacó.

› Aún cuando el huracán Richard mermó las reservaciones en hoteles de Mahahual, se espera que lleguen unos 12 mil turistas en la semana, vía cruceros.

fOtOS: AntOnIO gIO › QuEQuI

A pesar del fenómeno se espera que esta semana arriben 12 mil paseantes

aumenta consumo

seguridad. Cada vez son más frecuentes los arrestos de jóvenes y menores de edad en posesión de enervantes, que en sus declaraciones en la barandilla policiaca señalan que las traían para su propio consumo, según se desprende de las estadísticas de la Policía Municipal.

Morelos

QueQui chetumal › Martes 26 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx

J.M.

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› cultura

por piedra será reubicado el Piedras Piedra Arco de los Fundadores, hacia un punto del parque, para un mayor rodantes destacado lucimiento, por su relevancia.

› recuerde si una gasera no le cambia su tanque en mal estado, puede denunciarla ante la Procuraduría Federal del Consumidor.

Detienen trabajos en parque

Protestan de los alarifes de la CTM, por la contratación de mano de obra de la CTC.

Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

rabajadores de la construcción afiliados a la CTM detuvieron la obra de remodelación del parque Forjadores del Kilometro 50 como represalia en contra de la dirección de obras públi-

cas y de las compañía constructora quienes contrataron sin previo aviso la mano de obra de otro sindicato, la CTC. La mañana de ayer, alarifes afiliados a la CTM pararon la obra de construcción del parque principal al percatarse de que otro sindicato había iniciado también labores en la misma

FOTO: CARlOs HERnánDEz › quEqui

› sindicatos

› El conflicto entre sindicatos de trabajadores de la construcción detuvo la remodelación del parque Forjadores del kilómetro 50. obra. Al encontrarse los constructores, se dio un conato de bronca que se calmó al arribar los secretarios generales de la CTM y de la CTC, Pepe Luis Flota Hernández y Lorenzo Acevedo. Los alarifes inconformes dijeron que en caso que no se respeten sus peticiones se mantendrán en guardia el tiempo necesario hasta que se resuelva las anomalías, ya que el director de obras publicas busca beneficiar a sindicatos “charros” como son la CTC, CROC, FUSIOC, CROM, que no cuentan con un padrón de trabajadores y número de afiliación. Los constructores afiliados a la CTM exigían que sus similares se retiraran de la obra pues éstos ya habían

firmado convenio con la constructora a cargo de la remodelación del pasado parque. En medio de gritos, Flota Hernández y Lorenzo Acevedo les explicaron que el pasado 16 de septiembre, ambos sindicatos signaron un acuerdo de dividirse los trabajos para evitar dejar sin trabajo a decenas de albañiles. Por su parte, el director de Obras Publicas, Rudy Bonilla Pasos, explicó que para la remodelación del parque se contrató a dos compañías ejecutoras, las que a su vez contrataron la mano de obra de dos sindicatos distintos, ésto –aseguró- no es una decisión de Obras Publicas si no de los contratistas.

› estafa

Pide adelanto para tramitarles vacantes de “braceros” en Canadá y desaparece. Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

Varios habitantes de las comunidades de Adolfo López Mateos, Lázaro Cárdenas y de JMM fueron defraudados por un sujeto que les

prometió un contrato laboral por varios meses en Canadá; tras obtener un jugoso botín, el “contratista” desapareció. Un sujeto que dijo llamarse Miguel Canto Uitzil, apoyado por Freddy Argüello Góngora, aseguró ser de la ciudad de Tekax, Yucatán y tener contactos en el extranjero. Les hizo la promesa de conseguirles trabajo en la industria de la construcción de Canadá, donde trabajarían varios meses y recibirían su

pago en dólares. Canto Uitzil les pidió tres mil 600 pesos para adquirir los boletos de avión hasta Canadá mas cinco mil pesos para alimentación y hospedaje. Fueron en total 18 personas quienes entregaron el dinero sumando más de 150 mil pesos. El jueves de la semana pasada, Canto Uitzil llevaría a los 18 trabajadores a la ciudad de Mérida para abordar el avión a Canadá, pero no apareció más.

FOTO: CARlOs HERnánDEz › quEqui

Defrauda con promesas de trabajo

› Al menos 18 personas cayeron en el engaño del defraudador, perdiendo en conjunto más de 150 mil pesos.

ENERGÍA NUclEAR

Conferencia. Inicia la XVII Conferencia de la Energía Nuclear de la Cuenca del Pacífico. En la inauguración en el Hotel Hilton estuvieron conferencistas provenientes de China, Corea del Sur, Japón y EU.

Cancún QUEQUI › Martes 26 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Javier Gómez

› PUERTO MORElOS

AMBIcIÓN DESTRUYE lOS MANGlARES ›13

› REcUERDE Si su hijo es golpeado por un maestro, denúncielo ante las autoridades; no se quede callado.

› DÍA DE MUERTOS

El Colegio de Bachilleres plantel dos, rescata la ancestral tradición. Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

Con la exposición de al menos 25 catrinas, el Colegio de Bachilleres plantel dos, festejó por tercer año consecutivo el festival de la muerte, donde los casi mil 600 alumnos se involucraron en esta ancestral festividad. De acuerdo con el director del plantel, Isaías Rodríguez González, los estudiantes del tercer semestre son los que se encargaron de organizar el evento, junto con la maestra Alicia Chávez, de la asignatura de Literatura. “Es una pena que cada año haya menos personas que festejen a los difuntos, como es la tradición, y que mejor prefieran celebrar el Hallowen o la Noche de Brujas”, expresó el director.

FOtOS: arMNDO aNGULO › qUEqUI

Realizan a alumnos festival

› Las flores para ofrendar en las tumbas, ya están a la venta.

›Los locatarios ofrecen una variedad de productos con motivo de los festejos a los Fieles Difuntos.

› DÍA DE MUERTOS

Listos comerciantes por ventas de festejo

FOtO: arMaNDO aNGULO › qUEqUI

Locatarios se surtieron de mercancía para celebrar a los Fieles Difuntos, el 2 de noviembre. Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

› Los alumnos expusieron a las catrinas para festejar a los muertos.

una semana de los festejos del Día de Muertos, el mercado Javier Rojo Gómez, popularmente conocido como el “Mercado 23”, así como el panteón municipal de Los Olivos, se encuentran listos para los dos días en que se

veneran a los Fieles Difuntos. Como ocurre cada año, cientos de cancunenses acuden al mercado más antiguo de la ciudad, para comprar lo necesario, a fin de tener un festejo de Día de Muertos como lo marca la tradición. La flor de Cempasúchil, los dulces de calabaza, las calaveritas de azúcar, así como las hojas

de plátano para los tamales, son algunos de los muchos ingredientes que desde este fin de semana se comercializan a granel en los pasillos del Mercado 23. En dicho centro de abasto, el kilo de pollo para los tamales está a 33 pesos, el kilo de carne de puerco a 60 y la manteca de a litro a 30. Otros precios son, la flor de calabaza a 5 pesos el manojo, la hoja de plátano a 25 el paquete, la mandarina a 15 el kilo y los inciensos a 5 pesos la bolsita. Por otra parte, el panteón Los Olivos, que se ubica en la región

Altruismo. Durante septiembre, la Dirección de Atención Ciudadana (DAC) en la Zona Norte, otorgó 217 servicios al mismo número de personas, como parte de la acciones de impacto social dirigidas a la población más desprotegida. › recuerde el horario de verano culmina este domingo 31 de octubre; adelante una hora su reloj el sábado por la noche.

PrePArAN VISITAS

FOtOs: ARMNDO ANguLO › quequi

ATeNcIÓN Y AYudA

Panteones. Los preparativos previos en el panteón de Los Olivos para la celebración del Día de Muertos; ya se ven a las familias remozando las tumbas de sus seres queridos.

› díA de MuerTOS

Practican brujería charlatanes PuerTO MOreLOS

› Las tradicionales calaveritas de azúcar se ofrecen ya al público para su degustación en estas fechas importantes.

› Recipientes alusivos a los fieles difuntos y Halloween, se muestran al público. 99, ya ha sido acondicionado en un 70 por ciento, y la novedad es que para este año los familiares de los difuntos ya no tendrán la inconveniencia de la basura, pues se han mandado a construir tres botes de depósito de concreto. Hay que mencionar que a pesar de no tenerse la tradición de que los familiares de los difuntos se queden hasta el otro día, como ocurre en otros estados de la República, el camposanto permanecerá abierto hasta la media noche, aunque la vigilancia policiaca se queda los dos días que duran los festejos.

› Los comerciantes esperan tener buenas ventas durante el festejo de los Fieles Difuntos.

Así como existe las fuerzas del bien, también existen inescrutablemente la maldad y en estos días donde el culto a la muerte, a la santería afroantillana, el vudú, el chamanismo, el paganismo católico ligado al sincretismo de las religiones primitivas de nuestras primeras civilizaciones de este continente con el europeo y africano, han convertido un mosaico multifacético de creencias y religiones, donde sus curas, sacerdotes, pastores, chamanes, brujos, espiritistas y demás líderes de estas creencias, han inventado y creado nuevas formas de explotar la ignorancia, el miedo y la idiosincrasia de la gente, consiguiéndoles por lucrativas cantidades de dinero, unos, un pedazo de terreno en el cielo. Algunos hacen creer que el amor perdido lo retornarán o, en el peor de los casos, “quitarlos del mapa” de los vivos por alguna venganza, rencor o despecho, utilizando una serie de artimañas y fetichismos que van desde convulsionarse en el suelo, hacer “milagros”, amarres y entierros. Tal es el caso de que en días pasados, los trabajadores de la limpieza de esta comunidad, al estar desmontando y limpiando el cementerio de esta localidad, encontraron más de quince “entierros”, donde predominaban las ropas intimas de personas de ambos sexos, alfileres, cintas rojas con escrituras y nombres, frascos llenos de licor con fotos alfilereadas, cabellos, oraciones al Diablo y a San Román, entre otras muchas más. En plena civilización y con un vasto universo de información y conocimiento, la gente todavía consulta y son clientes constantes de la brujería, y esta zona para

FOtOs: geLFiZ MARtíNeZ › quequi

Por Gelfiz Martínez Quequi Quintana roo

› Ni los muertos descansan, ya que las tumbas han sido profanadas.

› Los trabajadores del cementerio encontraron diversos amuletos. muchos de estos charlatanes explotadores de la ignorancia, que vienen de otros lados a esta zona del Caribe y donde se instalan en un mercado redituable, como es el de Puerto Morelos, Leona Vicario, Alfredo V. Bonfil y las comunidades mayas. Las leyes mexicanas aún están navegando sobre un océano de carencias en materia de las regulaciones de estas organizaciones fetichistas, paganas, que sí están causando un desorden social, económico, ideológico y, sobre todo, de aniquilar los usos, costumbres, tradiciones y la identidad de los pueblos. donde estos casos de brujería en los cementerios, queda en el anonimato.

FuGA de TALeNTO

educación. Por cada cuatro personas en México con estudios de doctorado existe un migrante mexicano con el mismo nivel en EU, es decir, cerca del 20% de las personas nacidas en México con doctorado radican en EU.

Dinero

QueQuI cHeTuMAL › Martes 26 de Octubre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Javier Gómez

› ecONOMíA

› recuerde Hay que mantener un fondo de ahorro en caso de accidentes, pues nunca está de más prevenir. fOtO: REDACCIÓN › qUEqUI

El estado de Puebla se ubica dentro duLce de las 10 entidades con la mayor de dulces típicos, los cuales se distribuyen en todo el país. creAcIóN variedad › cOLuMNA OpINIóN

dinero y poder › román rosas christfield Analista financiero. christfieldr@hotmail.com

› El programa busca minimizar el impacto que tiene la temporada baja en la isla, cuya ocupación hotelera hoy en día es de apenas 20%.

Armas criminales de EU Dos mil armas de diverso calibre entran cada día a México desde los EU. Son 730 mil armas al año, más 83 mil 938 cartuchos sólo en 2010. Armas que van a parar a manos criminales de narcotraficantes, secuestradores, matones, asesinos a sueldo, bravucones y uno que otro ladrón. Armas que son utilizadas contra el ejército, las policías federal, estatal y municipal y finalmente en este contexto, como daño colateral contra toda la ciudadanía. Pero si matan policías y soldados, los ciudadanos de carne y hueso, somos los primeros en ser afectados en nuestras vidas, la de nuestras familias y modestos bienes. Estamos inermes ante todo tipo de violencia, sea bélica, física, por desastre natural, corrupción financiera municipal, política o verbal. No decimos qué han hecho los EU para dañarnos con la venta de ese armamento a criminales, sino qué hace el gobierno de Felipe Calderón para evitar que esas armas ingresen a México y maten más mexicanos indefensos cada día, como otra vez en Cd Juárez, Chihuahua.

›ecONOMíA

Tanda.com en Isla Mujeres Impulsan programa de turismo burócrata por temporada baja.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

on la expectativa de elevar la ocupación hotelera durante la temporada baja y sostener la planta productiva del sector turístico, el Ayuntamiento de Isla Mujeres

en coordinación con turisteros de la ínsula pondrán en marcha el próximo año el programa denominado Tanda.com, que busca atraer a burócratas de diversas partes del país mediante un atractivo esquema de descuentos realizado vía nómina. Lo anterior fue anunciado ayer por la alcaldesa de Isla Mujeres, Alicia Ricalde Magaña, quien detalló que la idea es que los beneficiarios paguen el paquete vacacional con descuentos directos en su salario, lo cual les permitirá

visitar el destino durante cuatro días o un fin de semana largo, pues hay muchos que ni siquiera conocen el mar. LA esTrATeGIA Entrevistada durante su participación en la celebración del Día de las Naciones Unidas en la Universidad del Sur, agregó que inicialmente la invitación a participar en el programa será hecha a los municipios gobernados por autoridades emanadas del Partido Acción Nacional, luego de lo cual se extenderán al resto del país. Tras hacer hincapié que el programa busca minimizar el impacto que tiene la tradicional temporada baja en la ínsula, cuya ocupación hotelera hoy en día es de apenas 20 por ciento pues “cuando a Cancún le da gripa a la Isla le da pulmonía”, ya que depende mucho de su afluencia de visitantes, puntualizó que se trata de un experimento que se puede replicar posteriormente a destinos más grandes.

› fotonota

› chiSme

por: el vigía

plática a estudiantes

locatarios al ataque

Seguridad. La directora de la escuela Secundaria Técnica Número 1, presidente “Juárez”, Eva Fani Quijano Quiní, dejó claro que el tema de la agresión entre estudiantes es algo que ya se atiende no sólo con la parte interna del colegio, sino también a través de pláticas que ofrece el sistema DIF municipal. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Rogel

Quequi i Martes 26 de Octubre de 2010

Exitoso concurso Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

FOTO: CARLOS GASCA › QUEQUI

Javier Luis Sandoval, originario de la Ciudad de México y residente de Cancún, se adjudicó por segunda ocasión el primer lugar del Concurso de Fotografía Submarina Ramón Bravo Prieto 2010, que concluyó este sábado, con la premiación de los cuatro primeros lugares del evento. En la segunda edición del concurso, considerado como el primero en su tipo a nivel nacional, participaron fotógrafos de Veracruz, Ciudad de México, Quintana Roo, Venezuela y de los Estados Unidos, quienes compitieron por una bolsa de premios de 120 mil pesos. La presidenta Alicia Ricalde Magaña destacó el esfuerzo del comité organizador para continuar con el concurso que tiene como fin impulsar la fotografía subacuática, por lo que anunció la realización de la tercera edición del certamen en 2011, así como la primera del Festival del Mar. El primer lugar se adjudicó 60 mil pesos; la segunda posición fue para Ramón Domínguez, quien ganó 30 mil pesos; mientras que Miguel Núñez e Ignacio Gil, se hicieron acreedores del tercer y cuarto lugar.

› Esta es la fotografía ganadora.

FOTO: CARLOS GASCA › QUEQUI

IslaMujeres › fotografía

› Los niños del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) realizaron bailables para unirse a la fiesta.

protesta. Dicen que los locatarios del mercado están organizándose para hacerle tremendo plantón a la presidenta porque no quieren que entre Chedraui. › recuerde recuerde que este próximo fin de mes se celebrará el Festival del Caribe Maya, así que no deje de asistir.

› Seguridad

Llega embarcación de rescate Está adaptada para navegar en condiciones adversas.

› conmemoraciÓn

Gran festejo por la ONU Niños, adultos y autoridades municipales se unieron en el evento. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

› dato

omo cada año los niños del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi), adultos mayores y autoridades municipales, encabezadas por la alcaldesa, Alicia Ricalde Magaña, realizaron una caminata para conmemorar la fundación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En el evento que logró reunir a más de un centenar de personas, se celebró el LXV Aniversario de la fundación de la organización encargada de preservar la paz mundial. Los menores disfrazados con trajes típicos de diversos países

Se realizó una caminata y festival con motivo del LXV aniversario de la fundación de la ONU, y que terminó con un emotivo evento en la explanada del Ayuntamiento.

por: el metiche

del mundo, representaron la unión que existe entre las naciones que conforman el planeta. En la celebración la presidenta municipal, Alicia Ricalde Magaña, entregó reconocimientos a los participantes del vistoso desfile que tuvo lugar la tarde de este domingo por las principales calles del centro de la isla. inculcan valoreS Al llegar a la explanada municipal, Ricalde Magaña reconoció el esfuerzo de los organizadores por promover este tipo de actividades entre la población infantil, pues consideró que es la edad apropiada para inculcar valores que ayuden a mantener la paz. “La familia es el núcleo principal de la sociedad, de ahí la importancia de preservarla en un marco de valores como la honestidad, la tolerancia, el respeto y el amor”, subrayó.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

A casi dos años de haber iniciado operaciones la estación de Búsqueda y Rescate de la Armada de México, ayer arribó la tercera embarcación que apoyará en estas acciones junto con las dos que existen tipo. Se logró averiguar que la embarcación de poco más de 45 pies de eslora, está adaptada para navegar en condiciones adversas y puede alcanzar gran velocidad. Es importante señalar que con esta nueva adquisición, la Unidad de Búsqueda y Rescate de la Armada de México está completa, pues no solo está en funcionamiento el inmueble, sino que en equipo se cuenta también con un helicóptero además de las tres embarcaciones de reacción inmediata. De estas Unidades de Búsqueda y Rescate se sabe que en Puerto Vallarta, también están en operación las cuatro estaciones, además la de Isla Mujeres y la de Ensenada, Cabo San Lucas, Huatulco. Sobre las embarcaciones especiales para este tipo de trabajo en el mar, se sabe que la Armada de México adquirió 17, son de respuesta inmediata, de alta velocidad y con gran estabilidad, además de que por su tipo de construcción no se hunden.

C aW rhtje[si 2 (6,d Ze [O Ec Yt uj kbXr eh [d Ze [2 (0&1 0' &â&#x20AC;ş Ă&#x2018;Q IUME=QIUMi A M

m m m $ g k [ gwkw_ $w. Y eqcu$ecqnu iĂ?. cKo@ Ox â&#x20AC;šĂ? 3)3' mG. m

;9D=F<9JAG

?YZq =khafg <WbjWdZe ( c[i[i fWhW gk[ bb[]k[ DWl_ZWZ" =WXo ;if_de WYWXW Z[ WZ[bWdjWhb[ [b h[]Wbe W iki \Wdi Yed kd i[dikWb YWb[dZWh_e$

;GF <=<A;9LGJA9

JYh`Y]d :[YbWhWZe WZc_hWZeh Z[ bW cÂ&#x2018;i_# YW c[n_YWdW" [b YWdjWdj[ [ifWÂ&#x2039;eb fh[i[djÂ&#x152; Wo[h [d CÂ&#x192;n_Ye ik |bXkc J[ bb[le [d [b YehWpÂ&#x152;d $

:_`jd\j M`g

Ă&#x201C; B`cp\ D`ef^l\

K]fkmYd Y dgk ,* YÂ?gk 7fhel[Y^W ik l_i_jW W CÂ&#x192;n_Ye fWhW bWdpWh ik YWb[dZWh_e (&''$

;AM<9< <= EzPA;G

<EJEI0 H;:799?Ă˘D Ă&#x2018; GK;GK?

Im]ima 9_]f[aYk

HGF= =F =NA<=F;A9 9 L=D=NAK9 9d]pYf\jY JgkYd\g B[ [n_][ W bW j[b[l_iehW gk[ b[ fW]k[ be gk[ ]WijÂ&#x152; [d ik YkhW# Y_Â&#x152;d jhWi ik\h_h kd WYY_Z[dj[ [d [b Ă&#x2020;9Wcf[edWje CkdZ_Wb Z[ 8W_b[Ă&#x2021;$

NANAJ 9D EĂ?PAEG

EYjl`Y @a_Yj]\Y :_`e gk[ W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW f[bÂ&#x2021;YkbW J[ fh[i[dje W BWkhW " h[Yec_[d# ZW Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye l_l_h Wb c|n_ce o de eYkfWh [b j_[cfe [d ^WY[h fbWd[i$

O QO\bO\bS OcabÒZWO\O _cWS\ aS S\QcS\bÒ S\ ;{fWQ] O^`]dSQVÂ&#x201E; ZO ]^]`bc\WROR ÔÒ `SOZW hO` SZ ZO\hO[WS\b] RS ac aSfg QOZS\RO`W] S\ SZ _cS \] ZZSUO O RSa\cROàS ^]`_cS OaSUcÒ _cS aÂ&#x201E;Z] Z] VO` O ^]` c\O PcS\O QOcaO Q][] Z] VWh] ÔÒ c\O QO[ÔÂ&#x192;O Q]\bÒ SZ Qt\QS` ^`]PZS[O _cS SZZO dW dWÂ&#x201E; S\ QO`\S ^`]^WO >S`] \] ^]` SZZ] RSXÂ&#x201E; RS RS``]QVO` aS\acOZWROR S\ ZOa W[tUS\Sa _cS [Sa O [Sa \]a ^`SaS\bO S\ SabS OZ[O\O_cS <ORWS VcPWSÒ ^]RWR] W[O UW\O` _cS SaO [Wa[O [cXS` _cS OÂ&#x192;]a Ob`ta SabcdWSÒ OZ P]`RS RS ZO [cS`bS V]g Sabc

KGDL=JAL9

Angff] Egfl]jg BW WYjh_p Z[ JL 7pj[YW o >Â&#x192;Yjeh I_blW Ă&#x2019;dWb_pWhed ik del_Wp]e o Wkd# gk[ gk[ZWhed [d Xk[dei jÂ&#x192;hc_dei" [bbW de gk_[h[ iWX[h dWZW Z[ Â&#x192;b$

Ă&#x201C; <9LG DY [YflYf% l] WkijhW# b_WdW c_hW bW l_ZW Z[ \ehcW Z_i# j_djW Z[iZ[ gk[ fWZ[Y_Â&#x152; Y|dY[h Z[ i[de" feh be gk[ W^ehW [ij| Z[Z_YW# ZW W Z_d\kd# Z_h [ijW bkY^W [djh[ jeZWi bWi ck`[h[i$

dWSÒ Q][^ZSbO[S\bS `SQc^SÒ RO Q]\ OÔ`WS\QWO aSfg g [cg Q]\QWS\bS RS ac ZOP]` a]QWOZ g OZb`cWabO ;W\]UcS RWX] O ZO ^`S\aO [SfWQO\O _cS \] ZS OacabO ZO dW] ZS\QWO _cS dWdS ;{fWQ] Â˛ZS OacabO _cS [cQVOa [cXS`Sa OÂ&#x2030;\ \] aS Ocb] Sf^Z]Ò\ g OÂ&#x2030;\ \] OaWabS\ ]^]`bc\O[S\bS OZ [{RWQ] ÔÒ `SdWaW]\Sa ^S`WÂ&#x201E;RWQOaÂł A]P`S SabS \cSd] tZPc[ SZ ]\QSOd] RS ac QO``SÒ Q][S\bÂ&#x201E; _cS bWS\S c\ `Wb[] OZ _cS RSa Q`WPS Q][] 3[]bW]\OZ >]^ g _cS ac QO\QWÂ&#x201E;\ TOd]`WbO O ^SaO` RS _cS ZS QcSabO bÒPOX] SZSUW` aÂ&#x201E;Z] c\O Sa /ZZ bVS Z]dSà aS\QWZZ] _cS aSUÂ&#x2030;\ 9gZWS ^`S\ RS [cQV] OZ ^Â&#x2030;PZWQ] QcO\R] ZO QO\bO S\ SZ SaQS\O`W] / ^SaO` RS bS\S` OÂ&#x192;]a RS QO``SÒ O`b abWQO _cS ZO `SaÔZRO\ ZO OcabÒZWO\O Q]\TSaÂ&#x201E; _cS R O O R O Sabt RWa^cSabO O O^`S\RS` S\ b]R]a Z]a aS\bWR]a g \] aWS\bS \W\UÂ&#x2030;\ bS[]` O ZOa Q]aOa \cSdOa _cS ZS bÒS SZ RSabW\]

=F>J=FL9 <=E9F<9

Faf]d ;gf\] BW ]kWfW WYjh_p o YWdjWdj[ \k[ Z[cWdZWZW feh Z[if_# Ze _d`kij_Ă&#x2019;YWZe" oW gk[ ik [n XW`_ijW J_je 9ehhWb" Wb[]W ^WX[h jhWXW`e fWhW [bbW ZkhWdj[ / WÂ&#x2039;ei o de h[Y_X_h kdW b_gk_ZWY_Â&#x152;d Yed\ehc[ W bW b[o$

FM=NG <AK;G

KmkYf :gqd] BW YWdjWdj[ fkXb_YWh| [b / Z[ del_[cXh[ J^[ =_\j " [b i[]kdZe jhWXW`e Z[ [ijkZ_e Z[ bW [n Yed# YkhiWdj[ Z[ 8h_jW_d i ]ej jWb[dj $

NAN= =F @GL=D

;`jaklafY Ă?_mad]jY 7dj[ bW d[]Wj_lW Z[ ik [n cWh_Ze Z[ iWb_hi[ Z[b _dck[Xb[ ZedZ[ l_lÂ&#x2021;Wd `kdjei" bW YWdjWdj[ Z[Y_Z_Â&#x152; _hi[ W l_l_h W kd YkWhje Z[ ^ej[b$

KAF <AF=JG

Daf\kYq Dg`Yf I[ [dYk[djhW [d dÂ&#x2018;c[hei he`ei fWhW fW]Wh ik h[^WX_b_jWY_Â&#x152;d" feh be gk[ Wb[]Â&#x152; Wb `k[p gk[ bW Z[`[ jhWXW`Wh fWhW YkXh_h bei ]Wijei$

Balón oficial

futbol. Será el modelo Total 90 Tracer Match de Nike el que se utilizará durante el Premundial femenil de la Concacaf, que se disputará en Cancún del 28 de octubre al 8 de noviembre.

Red

Q U E Q U i c h E t U m a l › Martes 26 de Octubre de 2010

›› faltan ‹‹

días para el Premundial

Editor: Alberto Salazar i Coeditora: Elisa Pérez i Diseñador: Víctor Rocha

› fUtBol amEricano

› rEcUErdE la convención 48 del cmB se celebrará del 1 al 6 de noviembre próximo en Cancún, Quintana Roo.

fOTO: REDACCióN › QuEQui

confirmó la fractura del tobillo izquierdo del ‘trUEna’ Sequarterback de los Vikingos. El pasador terminó lesionado el encuentro en el que su equipo cayó por 24-28 ante Empacadores de Green Bay. favrE

› instructores profesionales de la federación Mexicana de futbol se encargan de actualizar los conocimientos de directores técnicos del balompié femenil.

› Futbol

dE vUElta a clasEs inicia en Cancún el curso regional para directores técnicos del balompié femenil.

Por Redacción Quequi Quintana roo

eniendo como sede el salón Península uno del hotel Fiesta Americana Condesa, se inauguró ayer el curso regional para directores técni-

cos femenil avalado por la FIFA. Teniendo en el presídium a Fernando Cerrilla, director de Asuntos Internacionales de la Federación Mexicana de Futbol, y la instructora Andrea Rodebaugh, en punto de las nueve horas dio inicio este

curso; el encargado de inaugurarlo fue Fernando Cerrilla. “Sean todos bienvenidos a este curso para entrenadores, la FIFA está siempre al pendiente de la formación tanto de jugadores como cuerpo técnico es por ello que los invito a que aprovechen al máximo este curso, serán días intensos pero de mucha utilidad en el futuro”, comentó. En tanto la instructora Andrea Rodebaugh dijo que esta ocasión, a la par con el curso, se realizará la competencia del Premundial de futbol femenil lo cual les permitirá aplicar lo aprendido. “Estamos muy contentos de ya iniciar con este curso regional para entrenadores y me da mucho gusto ver que cada vez hay más mujeres y sobre todo que se vayan preparando día tras día lo cual es sumamente importante, ya que el nivel del futbol femenil va en aumento, aquí veremos ese aumento en el nivel de juego y que mejor que a la vez se tenga la com-

petencia del Premundial el cual nos servirá como ejemplo”, destacó. Dentro de este curso se trabajará con el análisis a los partidos, análisis a las jugadoras y las tendencias de juego entre otros temas, además de lo teórico se tendrá la práctica y esta se realizará en el campo sintético de la Universidad Tecnológica de Cancún a las 17:30 horas los días lunes, martes y miércoles, el jueves será a las 11horas la práctica, mientras que viernes y sábado será a las 12:30 pm y el martes 2 de noviembre a las 14:30, para tener la clausura del curso el 3 de noviembre. En tanto en el salón Península cuatro continúa por segundo día el curso de arbitras, durante la mañana se efectúo la teoría en donde vieron el Fuera de Juego y su aplicación, elementos de la Regla y Sanciones, y análisis de video entre otros, mientras que en la tarde la práctica también en el campo de la UT.

Martes 26 de Octubre de 2010 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

JGD <= BM=?GK <=D HJ=EMF<A9D >=E=FAD <= D9 ;GF;9;9> BM=N=K *0 G;L&

)/2((

=KL9<AG

Ç;h^l m K( LiiÈ Ao[n_g[f[ =[h] h BM=N=K *0 G;L&

=imn[ Lc][

)12+(

=KL9<AG

Ç;h^l m K( LiiÈ =[h] h NA=JF=K *1 G;L&

fOTOs: sixTO LóPez › quequi

?(O(

B[cn

)/2((

=KL9<AG

Nlchc^[^ s N(

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h NA=JF=K *1 G;L&

=[h[^

)12+(

=KL9<AG

› Las tricolores sostuvieron un entrenamiento exhaustivo a pocos días de su debut contra la selección de Guyana en el Premundial de la concacaf.

› Futbol

trabajo intenso Realiza el Tri femenil su primer entrenamiento en cancún de cara al encuentro contra Guyana.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

a selección mexicana de futbol femenil realizó la mañana de ayer su primer entrenamiento aquí en Cancún continuando con los preparativos para iniciar el viernes su participación en el Premundial de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Futbol (Concacaf ). El equipo que dirige Leonardo Cuellar arribó al campo del futbol de veteranos ubicado junto al autódromo de los Go Karts alrededor de las 9:25 horas, y sólo necesitaron unos diez minutos para prepararse, poco a poco las jugadoras iban entrando a una de las dos canchas para empezar la práctica con el balón. Eran aproximadamente las 9:35 horas, cuando ya reunido todo el grupo de futbolistas, dieron tres vueltas

corriendo alrededor del terreno de juego. Enseguida trabajaron en dos grupos, por una parte delanteras, defensas y mediocampistas realizaron ejercicios de recuperación de balón en espacios reducidos. Luego realizaron jugadas “de pared” en que tenían que mover la pelota sin que se las quitaran las rivales, en trabajo defensivo estaban las de uniforme verde, mientras que las chamacas con camiseta roja o negra tenían que asegurar la posesión de la pelota. El ejercicio fue supervisado por el timonel Leonardo Cuellar quien según lo que veía daba indicaciones: “Dinamismo y compromiso”, gritaba. Por otra parte las porteras Cecilia Santiago, Pamela Tajonar y Erika Vanegas realizaban ejercicios de agilidad para atrapar el balón que les lanzaba, desde unos ocho

› voz

estuvo parejito el entrenamiento, con mucho dinamismo, tuvo buen ritmo y continuidad. Leonardo cuellar Director técnico

metros de distancia, su entrenador Christopher Cuellar. Más tarde realizaron una sesión de tiros a gol en que las delanteras estuvieron disparando una y otra vez a la cabaña en la cual alternaban las tres porteras, en algunos casos lograban detener el disparo de sus compañeras de equipo, pero en otras ocasiones a pesar de su esfuerzo no podían evitar el gol Al finalizar el entrenamiento el director técnico, Leonardo Cuellar opinó: “Al equipo lo veo bien, las jugadoras están muy motivadas recuperándose de su cambio de horario que venimos de Corea. Me gustó que la secuencia de la práctica, tuvo mucho dinamismo y continuidad, y eso es una buena señal”, recalcó el timonel. Admitió que lo único negativo es que tienen tres jugadoras lesionadas, Kenti Robles, Nayeli Rangel y Mónica Ocampo. Hoy no quisimos que trabajaran, más que nada por precaución”. Finalmente Cuellar exhortó su deseo de que la afición asista a los juegos. Por su parte, la mediocampista Guadalupe Worbis dijo que ya se van acoplando nuevamente a la zona horaria de nuestro país luego de haber estado de gira por Corea, de la cual dijo que les fue bien “sobre todo en el segundo partido en que le ganamos a China 1-0”. Respecto a lo que esperan lograr en el Premundial, indicó “creo que vamos a tener un buen torneo, no será fácil, porque en nuestro grupo está uno de los equipos más difíciles de la zona, pero estamos haciendo un buen trabajo en la preparación”.

G rc]i

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h KÝ:9<G +( G;L&

Aos[h[

)/2((

=KL9<AG

B[cn

Ç;h^l m K( LiiÈ =[h] h =imn[ Lc][ KÝ:9<G +( G;L&

?(O(

Ç;h^l m K( LiiÈ =[h] h Ao[n_g[f[ <GEAF?G +) G;L&

)12+(

=KL9<AG

)/2((

=KL9<AG

=[h[^

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h <GEAF?G +) G;L&

Aos[h[

)12+(

=KL9<AG

G rc]i

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h DMF=K ) FGN&

Nlchc^[^ s N(

)/2((

=KL9<AG

Ao[n_g[f[

Ç;h^l m K( LiiÈ =[h] h DMF=K ) FGN&

B[cn

)12+(

=KL9<AG

Ç;h^l m K( LiiÈ =[h] h E9JL=K * FGN&

?(O(

=imn[ Lc][

)/2((

=KL9<AG

Aos[h[

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h Nlchc^[^ s N( E9JL=K * FGN&

)12+(

=KL9<AG

G rc]i

Ç<_ni Ûpcf[È =[h] h

=[h[^

K=EA>AF9D=K

NA=JF=K - FGN&

)/2((

=KL9<AG

Ç<_ni Ûpcf[È A[h[^il Aloji ; =[h] h M_aoh^i Aloji < E9JL=K * FGN&

)12+(

=KL9<AG

Ç<_ni Ûpcf[È

A[h[^il Aloji < =[h] h M_aoh^i Aloji ; L=J;=J DM?9J

DMF=K 0 FGN&

)/2((

=KL9<AG

Ç;h^l m K( LiiÈ J?L>?>IL?M >? M?GC@CH;F?M >AF9D

DMF=K 0 FGN&

*(2((

› Durante el ensayo de ayer, las arqueras mexicanas fueron “bombardeadas” desde todos los ángulos.

› La condición física es un factor importante en el cierre de preparación de las verdes, que buscarán su pase al Mundial de Alemania 2011.

=KL9<AG

Ç;h^l m K( LiiÈ A;H;>IL?M >? M?GC@CH;F?M

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 26 de Octubre de 2010

› Futbol

inicia la acción Abren hoy PachucaTigres y Pumas-Atlas la fecha 14 del Torneo Apertura 2010. ciUdad de mÉXicO

agencia notimex

La recta final del Torneo Apertura 2010 está a la vista y esta semana se jugará la fecha 14, que dará inicio hoy con los duelos entre Pachuca ante Tigres de la UANL, así como Pumas de la UNAM frente al Atlas. El duelo entre hidalguenses y norteños tendrá como escenario el estadio “Hidalgo” en punto de las 20:00 horas, mientras que en la capital del país, Pumas necesita hacer válida su condición de local ante Atlas, partido que se llevará a cabo en el Estadio “Olímpico Universitario” a las 21:00 horas.

Lgjf]g 9h]jlmjY

*()(

@ehdWZW '* >eo >_ZWb]e

(&0&& FWY^kYW

J_]h[i K7DB Eb cf_Ye Kd_l[hi_jWh_e

('0&& FkcWi KD7C

7jbWi

CW WdW ) Z[ cWhpe ;ijkZ_Wdj[i J[Yei

'.0&&

D[YWnW

9kWk^j ceY

(&0&&

Fk[XbW

IWdjei

L Yjeh CWdk[b H[odW

(&0&&

@W]kWh[i

Ceh[b_W

;ijWZ_e Ecd_b_\[ =kWZWbW`WhW

(&0)&

JebkYW

7dZh i Gk_djWdW Hee 7jbWdj[

('0&&

Gk[h jWhe

J[Ydeb ]_Ye Cedj[hh[o

('0&&

9hkp 7pkb

@k[l[i 7b\edie BWijhWi HWc h[p

(&0)& IWd Bk_i

7c h_YW >ehWh_ei beYWb[i # =CJ # +

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 26 de Octubre de 2010

Piensa en toluca

El empate sin goles en el “clásico nacional” ante América quedó atrás y ahora Guadalajara sólo piensa en el partido ante Diablos Rojos del Toluca, determinante en sus aspiraciones de calificar a la Liguilla del torneo Apertura 2010. “El clásico ya pasó, ahora hay que estar concentrados en los días que nos quedan de preparación para enfrentar a Toluca. Estos últimos partidos que nos quedan ya son vitales”, dijo Mario de Luna. › alFredO dOmíNGUez m. escribeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

› Ni Águilas ni Chivas pudieron salir con el puño en alto en el clásico nacional.

¡ÉNtrale maNOlO!

ebe ser más que desesperante para MANOLO LAPUENTE plantear muchos partidos para ganar, que sus jugadores hagan la tarea dominando y generando oportunidades para que luego aparezcan sus goleadores falladores echándolo todo a perder…

amÉrica JUeGa Y PlaNtea Para GaNar… Y termina sufriendo al generar dominio, control del balón, produce jugadas de peligro inminente, aparecen jugadas de gol pero no hay nadie (¡Cómo te extrañan SALVADOR CABAÑAS!) que la meta ahí entre los tres postes.

PÓNte a JUGar maNOlO En sus años de futbolista MANOLO LAPUENTE fue goleador con el Necaxa inolvidable de finales de los 60’s, es más, compartió título de goleo con el legendario AMAURY EPAMINONDAS, aquél que vino al ORO y pasó a triunfar en Toluca, después de ver las falladotas de los “GOLEADORES” Vicente Matías Vuoso, Vicente Sánchez y los intermitentes Enrique Esqueda o el joven promesa (nada más promesa hasta ahorita) Daniel Márquez, la verdad, valdría la pena que el buen Manolo se calzara los botines y se metiera a hacer alguna jugada, total, para falladas sus estrellas y no solo por las desesperantes fallas en el clásico del domingo, sino porque es la historia que se repite a lo largo de la temporada…

PerO QUe FalladOtaS…. Dicen, y todos estamos de acuerdo, que es de humanos errar pero en esta jornada varios FIGURONES de nuestro fut se “Pasaron de Humanos” fallando en situaciones realmente muy fáciles de resolver y conste, todos podemos fallar pero… a lOS FiGUrONeS haY QUe eXiGirleS cOmO FiGUrONeS… Así que las fallas de los dos Vicentes del América, Sánchez y Vuoso, y la del “Chaco” Giménez de Cruz Azul inciden en sus marcadores, la del joven Jorge Enríquez es igual de escandalosa solamente que a este Chiva de nueva camada habrá que darle sus nalgaditas y dejarlo sin postre una semana.

laS FallOtaS de lOS ViceNteS, imPerdONaBleS… Algo más que “pedir perdón a la afición” tendría que hacer la directiva americanista ante tamaños errorzotes de los dos jugadores que llegaron al equipo precisamente para meter las fáciles e intentar las difíciles, la de Vicente Sánchez rematando con la cabeza dentro del área chica SÓLO Y SU ALMA con Luis Michel vencido y echándola para afuera y luego las DOS de Vicente Matías Vuoso una al minuto 29 pegándole hueco con el zaguán Chiva totalmente abierto, tan mal le pega que Jonny Magallón llega y desvía a corner después de rozar el larguero cuando la fácil, muy fácil, era meterla y luego al 80 para reivindicarse y ganar el clásico se la dejan solito, botando en el área con ventaja para meterle la pierna sabroso y fusilar a Luis Michel y ¿QUÉ HACE VUOSO? Un tiro blandito, sin veneno, ¡PURAS VERGÜENZAS! Y NO eS carGarleS la maNO, PerO Ya chOle… Si estas que les describo arriba fueran las excepciones así las juzgaríamos pero desafortunadamente para el AMÉRICA y para LAPUENTE estos dos figurones que cobran mucha lana no han rendido ni el 20 por ciento de lo que se espera de ellos. la del “chacO” eS Para PONerlO a carGar BUltOS… De cemento de subida desde el vestidor del Azul, ganaba Cruz Azul uno a cero con mucha ventaja en posesión del balón y en autoridad en la cancha

› Manuel Lapuente se quedó con un mal sabor de boca en el clásico, luego de ver cómo fallaban sus pupilos. al Morelia cuando Emanuel Villa lanza pase filtrado al “Chaco” que solito encara el mano a mano con Federico Vilar regalándole el balón al ex Atlante. Así las cosas pues, en medio de las falladotas de los figurones, un clásico intenso que nos queda (una vez más) mucho a deber cuando las dos fanaticadas más grandes de nuestro país se quedan con el grito amarrado en la garganta, lo mejor, otra vez los DOS PORTERAZOS NACIONALES MEMO OCHOA Y LUIS MICHEL, es más, allá en Morelia NUESTRO OTRO PORTERO NACIONAL, JJ CORONA también es el hombre del partido... Así de fácil…

Martes 26 de Octubre de 2010

› QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Basquetbol

de vUelta a la acción el equipo infantil Mayor de fuerzas Básicas gana 52-6 a los dragones.

fOtOs: redacción › quequi

Por Redacción Quequi Quintana roo

› La gira por el norte del país significó dos triunfos valiosos para los “Bombarderos del caribe” al imponerse a los Lobos Grises y algodoneros.

› Basquetbol

a la mitad del camino

cierra Pioneros esta semana la primera vuelta de la temporada 2010-2011 de la LnBP recibiendo a los Huracanes y a la Ola Verde.

Por Redacción Quequi Quintana roo

fOtO: redacción › quequi

sta semana Pioneros de Quintana Roo llega a la mitad del camino. Tanto el jueves como el sábado se juegan en el Poliforum Benito Juárez las jornadas 17 y 18 que marcan el fin de la primera vuelta del campeonato 2010 2011 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP). Con un récord de 13 ganados

y 3 perdidos, el conjunto quintanarroense se ubica en la segunda posición del torneo por debajo de los Halcones de Xalapa y ante ello enfrenta el reto de cerrar bien la primera vuelta. En esta ocasión, los rivales en turno serán los Huracanes de Tampico y la Ola Verde de Poza Rica, conjuntos que marchan en los puestos 7 y 10 respectivamente de la tabla general de posiciones. Para Pioneros será vital buscar los dos triunfos en casa ya que el

arranque de la segunda vuelta es considerable, por lo cual sumar victorias dará un balance positivo en todo momento. Además, al llegar a la primera vuelta, tanto cuerpo técnico como jugadores deberán de establecer un análisis de lo que se ha hecho bien y de lo que falta por corregir en la segunda etapa del torneo. Pioneros ha jugado bien durante varios lapsos de la primera vuelta e inclusive se ha convertido en un rival a vencer. Sin embargo, también ha dado exhibiciones pobres por la falta de conjunción y entrega de sus elementos. De hecho, en las tres derrotas hasta el momento, se han combinado factores como falta de entrega, inteligencia sobre la duela y condicionantes a la hora de comprometerse sobre todo en el costado defensivo. Por esta razón es que el cuerpo técnico encabezado por el profesor Alberto Espasandin, busca en toda medida el poder tener una mejora sustancial en cuanto a la conjunción y compromiso de su equipo. En ese sentido, la mejor solución para lograr esa conjunción se da con la práctica y los juegos. Ante ello, Pioneros de Quintana Roo inició un trabajo físico ayer al volver a los entrenamientos.

Las Fuerzas Básicas de Pioneros de Quintana Roo volvieron a la actividad de los juegos y el fin de semana la categoría Infantil Mayor derrotó por marcador de 52-6 a los Dragones en partido amistoso. Al momento los chicos de Pioneros de Quintana Roo han encontrado mayor soltura dentro de la duela y después de un año de trabajo ahora tienen un proceso significativo de avance y ahora comenzar a darse los resultados. En ese sentido, el cuadro dirigido por el profesor Robert Lagos viene de una serie de participaciones que han llamado la atención dentro del baloncesto juvenil e infantil en Cancún en los últimos cinco meses. Por ello es que se busca tener mayor competencia y este fin de semana también podrían presentarse partidos amistosos en el Poliforum Benito Juárez previo al encuentro de la jornada 18 del campeonato 2010 2011 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) entre Pioneros y la Ola Verde de Poza Rica. Los partidos tentativamente serían contra equipos de Campeche y del municipio vecino de Solidaridad (Playa del Carmen) en distintas categorías tanto en infantil y juvenil, así como Juvenil Mayor.

› Los Pioneros se ubican en la segunda posición de la tabla general.

› a partir de ahora la temporada exigirá mejores resultados para los Pioneros.

› sin problemas Pioneros infantil Mayor, finiquitó el duelo contra los dragones.

4 0 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 26 de Octubre de 2010

fOtOs: sixtO lópez › quequi

› Ciclismo

› deporte popular avanza a la eliminatoria regional tras vencer a fepac con un marcador global de 10-1.

› Futbol

paliza a la fepac Vence deporte popular 7-2 para avanzar al regional rumbo a la Olimpiada nacional. Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

llegan a cancún los ciclistas iván Basso, frank schleck y andy schleck, para participar junto a alejandro Valverde en el “cycling challenge”.

Por Redacción Quequi Quintana roo

› fecha

l ganador del Giro de Italia, Iván Basso, el triunfador de la Vuelta a Suiza, Frank Schleck y Andy Schleck, subcampeón del Tour de Francia, llegaron a Cancún ayer lunes con miras a su participación en la convivencia deportiva “Cancún Cycling Challenge”, informaron directivos de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún (OVC). Los organizadores indicaron que ya se encuentra en esta ciudad el ganador de la Vuelta a España 2009, Alejandro Valverde, quien llegó el domingo procedente de Europa para dar el banderazo inicial del recorrido amistoso que se llevará a cabo este sábado 30. El “Cancún Cycling Challenge” se realizará en un circuito de 10.2 kilómetros de longitud, no es una competencia sino un paseo masivo de ciclistas, también conocido como “rodada” o “marcha”, y se desarrollará en su mayor parte dentro del mega desarrollo Puerto Cancún, se tiene previsto que los ciclistas pasarán cerca de los canales de navegación que conforman su marina para mega yates y recorrerán también las principales calles de Puerto Cancún, además de abarcar también una parte de la Avenida Bonampak para completar el circuito. Los organizadores de este evento deportivo, encabezado por la OVC de Cancún, los realizadores de la Vuelta Chihuahua Internacional, y la Asociación de Ciclismo de Montaña de Cancún (MTB) ofrecerán

› 30 de octubre será el día que se realice el “cancún cycling challenge”. Hoy se ofrecerá una conferencia de prensa para dar los detalles del evento.

› iván Basso, ganador del Giro de italia, llegó ayer para participar este 30 en el evento masivo de ciclismo. hoy martes a partir de las 10:00 horas una conferencia de prensa en el hotel Grand Caribe Real, en la cual se espera la presencia de algunos de los participantes de este evento. Los aficionados al ciclismo, niños y jóvenes podrán participar en esta rodada única en Latinoamérica para lo cual deben inscribirse a través de la página de internet: http://www.cancuncc.com/

fOtOs: redacción › quequi

En futbol femenil la selección del Deporte Popular en categoría Juvenil Menor aseguró su pase a la eliminatoria estatal rumbo a la Olimpiada Nacional 2011 gracias a que en el segundo partido de la etapa municipal goleó 7-0 al representativo de la Federación de Escuelas Particulares del Caribe (Fepac). La contundente victoria lograda sobre el césped del campo “Pepe Gómez” fue posible gracias a que Lorena Rubio concretó tres goles, a los minutos 14, 50 y 52, mientras que Roxana Rojas hizo dos tantos, a los minutos 37 y 71. También contribuyeron a la victoria Andrea Manzur y Jo-

celyn Rodríguez, quienes anotaron a los minutos cinco y 26, respectivamente. Tras esta victoria el marcador global fue de 10-1 por lo que el plantel del Deporte Popular concretó su boleto a la fase estatal. Como se recordará, en el primer juego de la eliminatoria de Juvenil Menor le ganó 3-1 a la Fepac, contando con goles de Jocelyn Rodríguez, Daniela Menéndez y Andrea Manzur Wunsch. En la categoría Infantil Mayor femenil también clasificó a la etapa estatal el conjunto del Deporte Popular ya que en el segundo partido contó con gol de Alejandra Zaragoza al minuto 55 para doblegar por la mínima diferencia de 1-0 al plantel de la Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ). El marcador global fue de 7-0 favorable al conjunto del Deporte Popular que en el primer cotejo se impuso por 6-0.

arriban las estrellas

› las chicas del deporte popular tuvieron el dominio del balón desde el inicio.

› la rodada se realizará en un circuito de 10.2 kilómetros de longitud.

› QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

fOTOS: REDACCIóN › QuEQuI

Martes 26 de Octubre de 2010

› Gilberto Keb hizo una escala técnica en su preparación solicitando los sabios consejos del maestro Jesús Choláin Rivero.

› Boxeo

consejo del maestro

Recurre Gilberto Keb a la sabia asesoría de Jesús Choláin Rivero para encarar el combate contra Omar Niño. mÉrida, YUcatÁn

Quequi agencias

l retornar a Mérida tras un arduo entrenamiento en la Ciudad de México, Gilberto Keb no se dirigió a su poblado natal de Hunucmá, pues decidió retornar a la escuela. En su ruta hacia la inmortalidad, el x´tup (así se le dice en maya al más pequeño de una familia) de la dinastía “Baby Luis” hizo una parada voluntaria para conocer los secretos del gran profesor Don Jesús “Choláin” Rivero, quien con gusto le compartió lo que necesita para vencer a Omar Niño el 6 de noviembre en el Polifórum “Zamná” para convertirse en el séptimo campeón mundial de boxeo nacido en Yucatán. Keb Bass enfrentará al campeón jalisciense por el cetro mundial de

peso Minimosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en el combate estelar de la función “Desafío Maya”. En un encuentro privado, en el que Península Deportiva fue el único medio convocado, “Choláin” Rivero sostuvo una plática previa con la dupla Gilberto Keb-José Baquedano para, posteriormente, comenzar a recibir las enseñanzas que a juicio de su asesor de megalujo, necesitará el 6 de noviembre. El hijo de Hunucmá comenzó a practicar en una superficie convencional una serie de movimientos ofensivos y de desplazamiento en los que fue corregido, hasta lograr lo que a criterio de Rivero Gamboa era lo correcto. Por momentos, Don Jesús “sudó la gota gorda”, aunque justo al momento de la despedida se “desquitó” al llegar “la hora cristal” (la de cajón

para los yucatecos de tomarse una cerveza), pero el objetivo estaba ya cumplido y Keb, junto con su entrenador formal, se fueron con la primera entrega del acervo que ensayarán hasta la saciedad junto con lo que aprenderán en los días por venir. Muchos se preguntarán, ¿qué es lo que “Choláin” le enseñó hoy?...y nosotros respondemos: lo sabemos, lo aprendimos, lo disfrutamos, pero, por obvias razones, no lo divulgamos. Niño había dicho en su reciente visita a la ciudad de Mérida que buscaría vencer a Keb el 6 de noviembre apoyado en una fórmula yucateca, una fórmula que aprendió de las enseñanzas que Rivero Gamboa regó en su estadía de un lustro en tierras jaliscienses en la primera mitad de la década pasada. Pero como buen “alquimista”, Don Jesús ya comenzó a agitar el matraz boxístico del que saldrá, no sólo el antídoto para los conocimientos que en su momento dio a Niño, sino el veneno para aniquilarlo sobre el ring. (FUENTE: PENÍNSULA DEPORTIVA).

› El hunucmense Gilberto Keb buscará vestirse de gloria en casa el próximo sábado 6 de noviembre.

› desaFÍo maYa camPeonato mUndial de Peso minimosca cmB Omar Niño Vs. Gilberto Keb (Guadalajara, Jal.) (Hunucmá, Yuc.) camPeonato mUndial de Peso sUPermosca cmB Ana María Torres Vs. Rosillete Dos Santos (Ciudad de México) (Brasil) camPeonato mUndial de Peso sUPerGallo cmB Jackie Nava Vs. Simone Da Silva (Tijuana, México) (Brasil) camPeonato de Peso liGero FecarBoX cmB José Emilio Perea Vs. Juan Pablo Sánchez (Pachuca, Hidalgo) (Ciudad del Carmen, Camp.) Pelea a 10 roUnds en Peso Gallo Naciff Castillo VS. Luis Itzincab (Mérida, Yuc.) (Cozumel, Q. Roo) Pelea a 10 roUnds en Peso sUPerPlUma Sergio Thompson Vs. José Hernández (Chetumal, Q. Roo) (Veracruz, Ver.) Pelea a 10 roUnds en Peso Gallo Armando Santos Vs. José Rubio (Ciudad de México) (Cancún, Q. Roo.) Pelea a 8 roUnds en Peso Welter Alfredo Chávez Vs. Juan José Herrera (Ciudad de México) (Mérida, Yuc.) Pelea a 6 roUnds en Peso PlUma Rubén García Vs. Luis Sánchez (Ciudad de México) (Mérida, Yuc.) sÁBado 6 de noViemBre 20:00 horas PoliFÓrUm “ZamnÁ”

cHOQue BruTAL

Accidente. Un choque múltiple ocurrió sobre la carretera a Chapala, Jalisco, cuando un tráiler se quedó sin frenos e impactó a varios vehículos, dejando por lo menos 65 heridos.

ElPaís QueQuI cHeTumAL › Martes 26 de Octubre de 2010

› www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Víctor Rocha

› ecOLOGÍA

celebró en Yucatán el “Primer CongredeFeNSA Seso Mexicano de Ecosistemas de Manglar” donde se abordaron temas referentes a la Verde preservación de estas plantas.

› recuerde el 26 de octubre de 1842 Santa Anna decreta obligatoria la educación de los 7 a los 15 años de edad.

› crImeN OrGANIZAdO

Las víctimas eran pacientes de un centro de rehabilitación en Tijuana; se cree que el móvil fue la droga. TIJuANA, Bc.

Quequi Agencias

n comando armado ejecutó a 13 personas en el Centro de rehabilitación El Camino A.C, en Tijuana, Baja California. Testigos reportaron que los sicarios formaron a las victimas frente a una pared para dispararles con armas de alto poder. La matanza de estas 13 personas en un centro de rehabilitación de drogadictos en Tijuana, puede estar relacionada con la venta de drogas o en venganza por el mayor decomiso de marihuana la semana pasada, afirmó el fiscal general de Baja California, Rommel Moreno. Las autoridades intervinieron la semana pasada 134 toneladas de marihuana en Tijuana, una cifra récord en México. La Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM) de Tijuana difundió el listado de nombres de las víctimas del centro de rehabilitación ‘El Camino’, cuyas edades eran de entre 19 y 56 años. Las personas murieron acribilla-

das en el centro cuando un grupo de hombres fuertemente armados irrumpió en las instalaciones, reunió a los internos en un salón y les disparó indiscriminadamente. Diez personas que se encontraban encerradas en otras habitaciones sobrevivieron y declararon a las autoridades que los agresores traían el rostro cubierto y llegaron al lugar en un vehículo. Según algunos medios, desconocidos transmitieron por la frecuencia de radio de la policía de Tijuana amenazas y “narcocorridos”. En ocasiones anteriores se han registrado ataques similares de sicarios a centros de rehabilitación de drogadictos de México para matar a decenas de internos. El pasado 11 de junio diecinueve personas fueron asesinadas y cuatro resultaron heridas en una de estas instalaciones de Ciudad Juárez. reTrATO HABLAdO Mientras tanto, la Fiscalía General del Estado de Chihuahua proporcionó el retrato hablado del sujeto apodado como “El Ratón” o “El

fOTOS: NOTiMEx

Nueva masacre, 13 muertos › Los cuerpos de las víctimas quedaron tirados en el piso del centro de rehabilitación, después de recibir varios impactos de bala.

› Presentaron dos retratos hablados de “El Ratón” o “El Mouse”, persona por la cual iba el comando armado en la masacre de Ciudad Juárez. Mouse”, quien hasta el momento es señalado como pieza clave en el seguimiento de la investigación donde fueron asesinadas 14 jóvenes y 19 más resultaron heridos. “La Fiscalía General del Estado continúa las indagatorias en torno a los hechos del pasado viernes en la colonia Horizontes del Sur con base en las evidencias encontradas

en el domicilio donde se registraron los lamentables acontecimientos y de las que se desprenden de las actuaciones ministeriales en campo de las últimas horas”, dice en comunicado. Dicha dependencia responsabilizó a la banda Los Aztecas, vinculada al cártel de Sinaloa que dirige Joaquín “El Chapo” Guzmán.

Martes 26 de Octubre de 2010 › quequi chetumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n 4 3

grillo cauteloso

oportunismo

política. Por vía de mientras, ayer Godoy tomó su distancia: ya no se apareció ante la Sección Instructora, y el PRD, tampoco. tren parlamentario

política. El primer asesinato colectivo de jóvenes fue usado por el panismo como pretexto para volcar en la frontera programas asistenciales. astillero

› opinión

› agenda en cinco años se ha construido otra universidad de Quintana Roo.

astillero › julioastillero@gmail.com

Barbarie de rutina

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

a barbarie se vuelve rutina: del conteo individual de muertos se pasa a las decenas y de las apariencias institucionales de preocupación al desdén e incluso al cinismo. Todo México puede ser Villas de Salvárcar en cualquier momento, llámese centro de rehabilitación de Tijuana, calles de Tampico, Reynosa, Monterrey o cualquier otro punto del país, y el manual del buen burócrata de “guerra” ofrece mecanismos robotizados para ofrecer condolencias (el bélico Felipe ahora las manda por Twitter), anunciar la apertura de investigaciones profundas, deslizar pistas endebles pero suficientemente útiles para la distracción (ahora pareciera más importante ubicar a un tal Ratón, porque según eso contra él habría ido el ataque reciente en Ciudad Juárez, en lugar de perseguir a los criminales verdaderos) y enviar casi de inmediato el asunto a la fosa común de los incidentes escandalosos que pronto serán aplastados por nuevas barbaries de rutina. Chihuahua es la tumba de cualquier esperanza inmediata. Felipe, el usuario de lo narco para efectos electorales, peleó cuanto pudo por recuperar la plaza largamente arreglada en sus diferentes versiones carteleras con los priistas dominantes. El primer asesinato colectivo de jóvenes en una fiesta fue usado de inmediato por el panismo pinolero como pretexto para volcar en la emblemática urbe fronteriza programas asistenciales oportunamente manejados en los meses anteriores a la elección de gobernador. Pero el poder del cartel tricolor fue aplastante y César Duarte se quedó con la gerencia estatal, distante del antecesor José Reyes Baeza que quiso pero no pudo imponer candidato a heredero, como lo hicieron todos los demás gobernadores de tres colores en el 2009. Duarte, el chihuahuense (pues el veracruzano se apellida igual, aunque todo mundo le sigue llamando Herrera), que en su ruta rumbo a la toma del poder conoció de agresiones contra familiares, amigos y cercanos, como una especie de pesada mensajería fúnebre y

que ahora encuentra en Youtube -al abrir esa página, no porque él las hubiera producido o montado- imágenes de ajustes de cuentas con el pasado inmediato, con el régimen del demagogo José Reyes Baeza a quien la colectividad norteña asumía como plenamente entregado a la protección de determinados intereses delictivos locales, ejecutante de un poder contaminado mediante los brazos armados de la procuraduría estatal y sus agentes sabidamente cargados hacia uno de los lados de la moneda chihuahuense de dos caras en pugna. Procuradora Patricia González, ¡presente! en el pase popular de lista. Con la novedad de que ahora, ya sin fuerza institucional, esa administración priista recién salida del blindaje oficial se topa con el secuestro de un hermano de la entonces procuradora que no era sino brazo ejecutor del gobernador José Reyes Baeza. Nadie ha de tomar como prueba firme las declaraciones que bajo más que evidente coacción física realiza una persona, y en todo caso deberían ser las instancias procuradoras de justicia -si las hubiera o, dicho de otra manera, si fueran mínimamente confiables- las que establecieran el rango de credibilidad que correspondería a los dichos del hermano secuestrado, pero evidentemente el asunto no es soalmente judicial sino político: son ajustes de cuentas en las alturas, enfrentamientos de poderes por rediseños gerenciales, golpes secos para acomodar la carga en la troca, pero no solo entre correligionarios tricolores, pues también hay ánimos y apetitos federales en el asunto. En Chihuahua, perded toda esperanza (inmediata). No es que en un exceso de sinceridad se hubiere constituido una fundación para manejar a México como botín -figura que, en todo caso, ya existe, y se llama sistema político mexicano- sino que a Madrid -sede de intereses empresariales y bancarios que han instaurado una reconquista de México, ahora por vías económicas y financieras- han concurrido distinguidos personajes a aportar sus documentados puntos de vista para que

la Fundación Emilio Botín tenga indicios de hacia dónde se supone que estaría orientándose nuestro agitado país. La inauguración del análisis de tendencias corrió a cargo del rostro que mayor exposición pública tiene conforme el país se deshace y se acercan las elecciones copetonas en que su señoría salada ofrece soluciones de oportunidad. El jefe Salinas tratando de reconstituirse como referente interpretativo del país que aspira a volver a gobernar mediante intermediaciones atlacomulcas. Por allá tendría la oportunidad de encontrarse con Marcelo Ebrard, quien hizo declaraciones a la prensa de gran corrección política, llamando a evitar insultos y crispación, estableciendo acuerdos puntuales con la derecha para abrir paso a la nueva izquierda moderna. Algunos otros invitados son José Woldenberg, Alonso Lujambio, Francisco Rojas, Francisco Rojas y Eduardo Medina Mora.El país, como botín necesitado de una nueva fundación. Astillas: Los asesinatos de líderes sociales en Oaxaca agregan dificultad al proceso de instalación política de un Gabino Cué que, además, tiene hoy frente a sí tantas facturas políticas por pagar que tendrá que irlas cubriendo en primer lugar a los inversionistas más cuantiosos, que son los más alejados del interés popular... Y, mientras el PAN utiliza el escándalo del diputado Julio César Godoy para tratar de cerrar el paso a aspiraciones electorales futuras del priista Rubén Moreira (en Coahuila, donde pretende suplir a su hermano Humberto, quien pedirá licencia en enero al cargo, para que no sea tan evidente el proceso dinástico) y del perredista Alejandro Encinas (en el Estado de México, aunque su condición de semichucho lo mantiene en la indefinición respecto al movimiento lopezobradorista en aquella entidad), ¡hasta mañana, con el reparto, programado para este 31, de tres plazas exageradamente bien pagadas en el Instituto del Fraude Electoral, como preámbulo del comportamiento faccioso preparado para 2012!

› directorio José alberto gómez álvarez Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Subdirector de Información Víctor Flores Hernández

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Coordinadora Comercial Nadia Labastida Negrete

Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas

4 4 o p i n i ó n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal ›Martes 26 de Octubre de 2010

trEn parlamEntario › vicentebello@hotmail.com

la jiribilla › jorget512@hotmail.com

Interpretación de las leyes

Un sábado memorable

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

Julio César Godoy, diputado federal del PRD, le comenzaron a contar desde ayer su cuenta regresiva. La Sección Instructora –esa subcomisión orgánicamente adscrita a la Comisión Jurisdiccional, encargada de velar por el fuero constitucional de los legisladores- abrió a partir de este lunes 25 el periodo de los 60 días de discernimiento sobre si hay los suficientes elementos jurídicos para desaforar al legislador de marras, como la PGR lo ha solicitado; o simple y sencillamente no. Ya la parte acusadora –la que solicitó el juicio de procedencia o de desafuero: la Procuraduría General de la República- ha aportado las pruebas que dice tener contra Julio César Godoy. Ayer, lunes 25, el acusado ha presentado su contestación: un escrito de 40 cuartillas, a la una de la tarde entregado por un propio que envió el diputado michoacano. Algunos reporteros habían asegurado haberle visto temprano, por los patios centrales del palacio legislativo. Y preguntado si tenía preparada ya su contestación. “Más tarde”, les había contestado. No lo entregó él, personalmente, como se esperaba. En las filas de su todavía grupo parlamentario se conjeturaba que así le habían sugerido hacerlo algunos de sus compañeros, para que no enfrentara preguntas de los reporteros que lo hicieran trastabillar o comprometer palabras ahora que comenzará la deliberación de la Sección Instructora, respecto de si existen elementos jurídicos suficientes como para tener que enfrentar,

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

desaforado, un juicio penal. El juicio penal al que lo está llamando desde hace un año el ministerio público federal, por tener presuntamente nexos con narcotraficantes que sentaron sus reales en el estado de Michoacán. La Sección Instructora está integrada por dos diputados del PRI, uno del PAN y otro del PRD. Los del PRI: César Augusto Santiago (presidente) y Arturo Zamora Jiménez; PAN: César Octavio Madrigal, y PRD: Mary Thelma Guajardo. Los cuatro, en esos 60 días, protagonizan lo que se ha dado en llamar un juicio de procedencia. Y éste no es más que una deliberación sobre la posible responsabilidad jurídica de quien es sometido a tal enjuiciamiento. Una polémica jurídica en torno de la naturaleza de la Sección Instructora ha estado cascabeleando desde hace años cada vez que es posible el inicio de un juicio de procedencia. Juristas universitarios han afirmado que cuando los legisladores instalan la Sección Instructora están invadiendo los territorios del Poder Judicial, porque éste es el único poder facultado por la Constitución para emitir interpretaciones sobre hechos jurídicos determinados; o sea, de asuntos penales. Y los legisladores, han dicho durante años los universitarios, lo que suelen hacer son interpretaciones de las leyes sumergidas en el mar político en el que cotidianamente navegan. Por vía de mientras, ayer Godoy tomó su distancia: ya no se apareció ante la Sección Instructora. Y el PRD, también.

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

l sábado pasado en Chetumal reinaba la incertidumbre por Richard. No se sabía a ciencia cierta si su trayectoria podía enfocarse a golpear al sur del estado. Estaba por anunciarse la alerta roja. La máxima en estos casos. Había preocupación, a pesar de que todas las medidas de prevención se habían organizado conforme a lo que dictan las reglas y la experiencia. Pero ese día, Chetumal vivía uno de los acontecimientos más importantes de su historia. Había emoción. El gobernador inauguró la Escuela de Medicina, un anhelo de muchas generaciones. Por fin, la capital del estado cuenta con una institución que formará a los profesionales de la medicina para Quintana Roo. Con el tiempo se irá valorando en toda su dimensión social y humanista la decisión de darle a Quintana Roo, y precisamente en su ciudad capital, una escuela de esta naturaleza. La juventud y la sociedad en general tienen ahora una nueva perspectiva para crecer. Se rompe un fatalismo. Se vencieron muchas inercias. Y Quintana Roo ya tiene su Escuela de Medicina. Por eso el sábado 23 fue memorable para Chetumal. Ese día Richard empezó a variar de rumbo, dejando de apuntar al sur de la entidad. Y esa mañana se inauguraron las modernas instalac0iones de la Escuela de Medicina de la Universidad de Quintana Roo. Porque hay que resaltar que la Escuela de Medicina es una institución de carácter público. Es decir, estará sólo al servicio de la sociedad y no responderá a los criterios de un reducido grupo de inversionistas. Los inversionistas somos todos. Es por ello que el rector José Luís Pech Várguez, destacó que la Escuela de Medicina es la culminación de un gran esfuerzo institucional y social. Previo a la inauguración, el Gobernador Félix González Canto dijo: “Hoy encendemos un faro más, una luminosa antorcha que será referente de nuestra valía en la salud y la educación [...] La Universidad de Quintana Roo, nuestra alma mater, está dando un importante salto cuantitativo y cualitativo en su misión de servir a la sociedad”. Detalló que además de la “Facultad de Medicina, el Campus original de Universidad, cuenta con dos edificios nuevos de aulas, un edificio para la división de ciencias de la ingeniería, y el edificio nuevo, el campus Playa del Carmen. En cinco años se ha construido otra universidad de Quintana Roo, en términos de edificios nuevos a lo largo y ancho del Estado”. Por eso, el sábado fue memorable para Chetumal y todo el estado.

Grecia, sin trenes

protesta. El sindicato ferroviario paralizó las actividades durante 24 horas y dispuso medidas similares para el martes, miércoles y viernes como manifestación en contra de los planes de reforma a este sector.

Mundo Q u e Q u i › Martes 26 de Octubre de 2010› w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Gómez

› Barack oBama

presidente, no rey

El mandatario estadounidense indicó que si pudiera obtener los votos, firmaría la reforma migratoria este mismo día.

› recuerde un día como hoy pero de 1811, es firmado un decreto que establece la libertad de imprenta en Argentina.

fOtOS: AGEnCiA nOtiMEx

› Se incrementan los casos de esta terrible enfermedad en Haití y les impiden entrar a otro país.

› Las personas se encuentran desesperadas, ante el incremento de la epidemia.

› salud

Haitianos sin salida República Dominicana impidió el paso a miles de personas por cólera. santo dominGo

Quequi agencias

iles de haitianos que planeaban participar ayer lunes en una feria binacional en la ciudad dominicana de Dajabón, fueron impedidos de cruzar la frontera por efectivos de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, ante el temor de un contagio ma-

sivo de cólera, confirmaron fuentes oficiales. El Ministerio de Salud dominicano ordenó impedir el ingreso de haitianos como parte de un esfuerzo para evitar la propagación de la epidemia del cólera en el país. Pese a ello, un número no precisado de haitianos penetró en territorio dominicano a través del río Masacre, que divide a ambas naciones. Miembros del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront), buscaban hoy en las calles de Dajabón a los extranjeros que burlaron la medida, en tanto miles de personas permanecían varadas en la frontera haitiana, según versiones difundidas

hoy por medios locales. Autoridades de salud de República Dominicana recomendaron el cierre total de la frontera, lo que incluye la paralización de las actividades comerciales entre ambas naciones. Además, alimentos crudos y cocidos están vedados en estos momentos de entrar a territorio nacional ante el temor de nuevos contagios del cólera. Fuentes médicas dijeron que más de 250 personas han fallecido en Haití en los últimos días por el cólera, mientras que unas tres mil están afectadas por la enfermedad. Autoridades dominicanas mantienen un cerco sanitario desde el

› Hay un serio problema de salud, por lo que tratan de evitar el contagio. jueves pasado como parte de los esfuerzos para impedir la propagación de la enfermedad. en pakistÁn son 99 casos Pakistán ha confirmado 99 casos de cólera en zonas asoladas por las inundaciones, así como brotes de una rara enfermedad transmitida por garrapatas y un aumento de las infecciones de dengue febril, dijo el lunes la Organización Mundial de la Salud. Los casos de cólera corresponden al periodo que va de finales de julio -cuando iniciaron las inundacioneshasta finales de septiembre, afirmó el organismo de Naciones Unidas para la salud.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

desaparece reserva

regidor migrante

La reserva ecológica de Quintana Roo, la biosfera de Sian Ka’an, es invadida por desarrollos irregulares, como predios fraccionados, complejos hoteleros y centros turísticos. Así lo advirtió el presidente del PVEM en Solidaridad, José Luis de la Peña, quien recalcó que el aspecto virgen desaparece. Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi Chetumal i Martes 26 de Octubre de 2010

Playa Carmen del

política. A pesar de que el proceso electoral concluyó en julio, éste regidor al que ningún partido quiere ya, ve en López Obrador su chance de seguir en campaña. › recuerde la expotur riviera maya 2010 se realizará del 24 al 27 de noviembre, consulte la página www. facebook.com/PlayadelCarmen.

› Los pescadores se inconformaron por los daños a sus embarcaciones.

› clima

Golpea Richard a barcos Se quejan cooperativas turísticas por el maltrato del oleaje a motores. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Afecta el huracán ”Richard” a embarcaciones de las cooperativas turísticas de esta ciudad, debido a que el fuerte oleaje provocó durante la noche que el material con que se construye el muelle rústico, a la altura de “El Recodo”, golpeara a éstas en sus cascos y motores. Aunado a esto, el mal tiempo ahuyentó a los pocos turistas que habían hecho reservaciones en los servicios acuáticos pues si bien el puerto se mantuvo abierto, “a la gente no le gusta cuando hay marejada o llovizna”, señaló el secretario general de la cooperativa Mar Caribe, José Gómez Burgos. A consecuencia de que los trabajadores que construyen el muelle rústico no tomaron las debidas precauciones, ante la cercanía de “Richard”, los pescadores se inconformaron por los daños a sus embarcaciones.

En dos años no habrá concesiones Acuerdan socios del Sindicato de Taxistas, luego de una protesta.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› cifra

cuerdan los socios del Sindicato De Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río” no dar más concesiones por lo menos en dos años. Esto, luego de realizar una manifestación desde la plaza comercial “Centro Maya” hasta las instalaciones del mismo sindicato, donde exigieron a su dirigente, Jacinto Aguilar Silvarán, impedir que se repartan más a “recomendados”. Ante esto, el dirigente de este gremio, señaló que por acuerdo de Asamblea, “estamos pidiendo que no se entregue ninguna placa a recomendados ni operadores porque en este momento Playa del Carmen no da”. Poco después de las 10 de la mañana de este lunes, una treintena de socios operadores iniciaron una caravana a bordo de sus unidades, para llamar la atención de las autoridades y del gobernador del estado, Félix González Canto, a fin de que no se entreguen más concesiones. Al llegar a las instalaciones del sindicato, donde ya más de 300 socios esperaban a los que participaron en la caravana, todos se unieron en un solo grito de “no más concesiones”. Al recibirlos, Aguilar Silvarán se comprometió a gestionar ante el go-

300 socios es-

peraban a los que participaron en la caravana, todos se unieron en un solo grito de “no más concesiones” para los recomendados ni operadores.

fOTO: fERnAnDO MORCiLLO › QUEQUi

› manifestación

› Una treintena de socios operadores iniciaron una caravana para llamar la atención de las autoridades, a fin de que no se entreguen más concesiones. bernador “que en este momento no necesitamos más concesiones en Playa del Carmen”. Posteriormente, en entrevista, explicó que “no podemos meterlas porque no están pagando la renta como debería de ser”. “Estaban pagando 9 mil pesos la renta, ahorita te quieren pagar 4 mil, 5 mil por la renta, hemos caído en un 50 por ciento de la concesión”, expuso, “el precio también lo subimos a un nivel alto, ahora está en un 50 por ciento, la saturación esta difícil y tenemos que rescatar el acuerdo de asamblea de la vez pasada”. Por lo anterior insistió en que no se pueden dar más permisos pues, aparentemente, vendrían unas 400 pla-

cas, “pero no hay nada, era un rumor, acercamientos que hemos tenido con gente de gobierno y son respetuosos de la asamblea”. Cabe recordar que actualmente el sindicato de taxistas cuenta con 1 mil 590 concesiones, por lo que tratarán de que en al menos dos años no se entreguen más. “Lo que estamos viendo, que se veía venir, es de los operadores que quieren ganarse su concesión, pero en este momento no podemos dárselas”, dijo Jacinto Aguilar, “aquí sería mediar con el Gobierno del Estado y el Sindicato; si en su momento se tiene que dar un 5 por ciento, nada más hasta ahí porque no se puede dar más”.

› la risa

chistes

Novias tontas Están tres amigos viendo un partido de fútbol cuando llega el descanso y empiezan a hablar de sus cosas. Amigo 1: –Mi novia es muy tonta. Me dice el otro día que se va de compras y se compra cuatro ruedas. ¡La estupida, pero si no tiene coche!

Amigo 2: – Uy consuélate, porque creo que mi novia es más tonta que la tuya. Va y se me presenta con dosdocenas de películas cada uno de dvd’s. ¡Pero si no tenemos dvd, será tan tonta! Amigo 3: – No, no, ni idea tienen de lo que es la novia más tonta del mundo. Mira, la mía me viene el otro día de la farmacia con diez cajas de condones para irse de vacaciones con sus amigas, y… ¡no tiene pene!

› pasatiempo maNso

responsable: Libny Zurisaday Ramos López

› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.

sopas secuela

cruZada

› MahahuaL

asusta RichaRd a viajERos ›18 www.quequi.com.mx

› ¿qué onda?

9831237257

Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.

› josé MaRÍa MoRELos

Rebelión de albañiles

› PÓstER

MaRtina, no LE iMPoRta quE La MiREn

FoTo: CarloS hernández › quequi

alerifes afiliados a la ctM paralizan remodelación del parque Forjadores, en represalia por la contratación de trabajadores de la CTC. Por poco protagonizan batalla campal.› 19

› ciudad

REactivan vEntas En EL suR dEL Estado ›11

› ciudad

REsPEto a vÍctiMas dE vioLaciÓn ›14