Periódico Quequi Quintana Roo by Quequi

GalaXY taB de telCel IMPulsa Cultura dIGItal ›14

› lotería resultados ›47

www.quequi.com.mx

Miércoles I 15 de Diciembre de 2010

No.3801 I Año X

› el País

desaFueraN dIPutados a JulIo César GodoY ›42 el asesINo

Poseído Por el deMoNIo el jefe policiaco que recién se había convertido al cristianismo, al parecer decidió romper con el narco suicidándose, pero antes mató a tres subalternos.

› CaNCÚN

astillero Julio Hernández ›43 Guillotina El verdugo ›44 dinero y poder Román Rosas ›14

› Le dispara en la cabeza a los oficiales Luis Francisco Medina Cen y Miguel Bañuelos Martínez, quienes dormían adentro.

› IGNaCIo alVarado torres, recibe una llamada telefónica y entra alterado a la caseta de policía en la SM 15.

los ejecutó su comandante

Versiones encontradas en torno a la extraña muerte de los cuatro preventivos; peritos determinan homicidio y suicidio, sin embargo la PJe no descarta que se deba a la disputa de narcotraficantes que pretenden controlar a la Policía de Cancún; la Judicial investiga a 16 de ellos. ›2, 3 y 4

› oPINIóN

se salVó... › Marisela Pérez se salva porque se encontraba en el baño haciendo sus necesidades fisiológicas.

› Miguel Bañuelos Martínez

› luis Fernando Medina Cen

› Se dirige a la patrulla 5495 que estaba estacionada enfrente, donde dormía Fanny González, a quien mata de cuatro balazos. › Fanny Vanessa González Martínez

› Una vez perpetrado el crimen, el comandante del sector 5 se dispara en la cabeza.

MIedo CIudadaNo Por ola de CríMeNes ›6

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE portada

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

;GFLAFè9 D9 =KL=D9 <= EM=JL=

;b _dY_Z[dj[ i[ h[]_ijh Wbh[Z[Zeh Z[ bW &'0&& Z[ bW cW WdW Z[ [ij[ cWhj[i [d kdW Z[ bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW Feb_Y W ckd_Y_fWb [d bW Ikf[hcWdpWdW '+ Z[ 9WdY d" ZedZ[ ^WY[ Zei W ei" \h[dj[ W [i[ bk]Wh" Æb[lWdjWhedÇ Wb ][d[hWb h[j_hWZe CWkhe ;dh_gk[ J[bbe Gk_ ed[i" `kdje Yed ejhWi Zei f[hiedWi" o gk[ feij[h_ehc[dj[ WfWh[Y_[hed Wi[i_dWZei [d bW YWhh[j[hW 9WdY d#C h_ZW$ )

E=FK9B= <= EM=JL= Cah[]ci ;fp[l[^i Nill_m l_]c\_ oh[ ff[g[^[ n_f_' ` hc][ ko_ fi [fn_l[& ]o[h^i _mn[\[ _h f[ _hnl[^[ ^_ f[ ][m_n[(

* E9K9;J9

M_ ^clca_ [ f[ ][m_n[ s _d_]on[ [ fim i`c]c[f_m ko_ ^ilg [h& Focm @l[h]cm]i G_^ch[ =_h s Gcao_f <[ o_fim G[ln h_t& [ koc_h_m f_m ^cmj[l _h f[ ][\_t[(

+ @[hhs

)

?d\e]hW\ W0 ?GFR9DG @=JFÝF<=R

CAH;=CI ;9 ;FP;L;>I = 9 D D NILL?M ;9

z F;

› mUltihomicidio +

L=JEAF9 =D E9;9:JG Ê=F;9J?GË ?f jifc] [ [m_mchi m_ ^clca_ [ f[ j[nloff[ /.3/ ko_ _mn[\[ _mn[]cih[^[ `l_hn_ [f M_]nil /( ;b ^ilg [ @[hhs& [ koc_h g[n[ ^_ nl_m cgj[]nim ^_ \[f[ _h _f ]o_ffi s ohi _h _f big\li(

, K= KMA;A<9 Oh[ p_t j_lj_nl[^i _f ]lcg_h& _f ]ig[h^[hn_ ^_f m_]nil / m_ ^cmj[l _h f[ ][\_t[ s mo ]o_lji ch_ln_ ko_^[ [ oh f[^i ^_ f[ j[nloff[(

CAH;=CI ;FP;L;>I NILL?M

F(Ni

+ EG

Por Redacción Quequi Quintana roo

;p ( F [ F oh [

=i\ l_n R][

Nofog

cffi iln t J j_ Cnt F h im b ;p D p( =bc] ; i K( Li h^l m ;p( ;

<ih[gj[e

[ f_^

nt ;p( =bc]b h C

l_ g\ ipc_ _ H li_m > ,* im B Hc

[ E[\

Gc_hnl[m Cah[]ci g[n[\[ [ mom ]igj[ _lim& G[lcm_f[ J l_t m_ _h]ihnl[\[ _m]ih^c^[ _h _f \[ i( >cdi ko_ gchonim [hn_m ^_ f[ _d_]o]c h b[\ [ _hnl[^i [ ^_`_][l(

Eoeofe h

E[ \[ b

Hc]bojn

Cabos sueltos en ejecución Contradicciones en las primeras investigaciones de los peritos.

M:A;9;AäF <=D KM;=KG K= K9DN9

› Pese a que varias hipótesis se han formulado por la ejecución de los policías, todo suena como una

KE )-

Nooo, no lo hagas!, fue el grito de Bartola Frías Badal, jefe de JO?LNI turno de la Policía Municipal, al DOÛL?T tiempo que el agente de la Policía Municipal Ignacio Alvarado caía al suelo sin vida, emanando sangre de la región occipital derecha, mientras que otro elemento por radio gritó al 066, ¡policía herido, policía herido, manden una ambulancia!, para esto el reloj marcaba la 1:15 de la madrugada. Fueron las primeras versiones que corrieron en torno a la muerte de los cuatro agentes de la Policía MuniciF[aoh[ pal Preventiva, asignados al sector 5, Hc]bojn donde es coordinador Alberto Quintana, ubicado en la supermanzana

15, mismos que estaban de guardia, entre ellos, Marisela Pérez Bautista, quien se salvó de ser asesinada, pues estaban en el baño. Lo que ha originado una confusión es que primero se dijo que un comando armado había irrumpido en la caseta del sector 5 y masacrado a los elementos de la Policía Municipal, pero al llegar a confirmar los hechos otras corporaciones policiacas, no encontraron huellas de ráfagas de ametralladoras, por lo que no se inició una búsqueda, ni un operativo. Sin embargo, dentro de las primeras líneas de investigación de la Policía Judicial del Estado (PJE), está enfocada a la disputa de la plaza por parte de diferentes bandas de narcotraficantes que pretenden controlar a la policía, aunque peritos dicen que se trató de un multihomicidio y suicidio, pues quieren darle carpetazo al caso. Ante estos hechos, Francisco Alor Quesada, procurador de Justicia del Estado, manifestó que las recientes ejecuciones y, sobre todo, la muerte

dE portada ‹

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

› En vida...

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

› ‘sE sUicida’

› Después de asesinar a los tres policías municipales a su cargo, el comandante Alvarado Torres se dio un tiro en la cabeza, ésto, según autoridades.

› Ignacio Alvarado Torres ejecutó a sus subalternos en el sector 5.

› polis EjEcUtados

› El arma 9 milímetros que utilizó Ignacio Alvarado, con matrícula B-1978835-4.

historia de ripley, por lo que se investiga a fondo. de los preventivos no son “casuales” y evidencia que diferentes grupos de la delincuencia organizada pretende asumir el control de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. Por el momento, la judicial investiga a 16 elementos de la Policía Municipal, principalmente del sector 5, quienes fueron los primeros en llegar, para saber si Ignacio Alvarado Torres (con tres años en la corporación) mató a balazos a sus tres compañeros y luego se suicidó afuera de la caseta. En entrevista, Alor Quesada dijo que no es casual que el policía se haya quitado la vida después de matar a tres compañeros, por lo cual estimó que el acto de la múltiple ejecución podría estar relacionado los hechos delictivos registrados en los últimos diez días. Las tres víctimas fueron identificadas como Fernando Medina León y Miguel Bañuelos Martínez, encontrados muertos en la caseta y Fanny González Martínez, quien estaba durmiendo en la patrulla 5495, afuera de la caseta. Marisela Pérez, la única mujer policía que sobrevivió a estos hechos, dijo que tenía pocos minutos de haber entrado al baño; además fue quien narró los hechos, aunque aportó pocos datos tras estar en crisis nerviosa. “Estas muertes se dan por intereses muy fuertes y muy complicados” afirmó el procurador, quien estimó que el triple homicidio y el suicidio podrían estar vinculados a la detención del policía Luciano Leyva Pérez, el cual tenía al menos 15 llaves de autos robados. Alor Quezada informó que previo al asesinato de los policías hubo una

reunión de los jefes policiales y militares con las autoridades municipales para analizar el ambiente de violencia en este destino turístico. Comentó que a raíz de este múltiple homicidio volverán a reunirse para discutirlo y llegar a un acuerdo sobre el trabajo de inteligencia y prevención. El incidente se registró a la 1:15 de la mañana de este martes en una caceta de la Policía en la supermanzana 15, donde hace dos años, “levantaron” a Mauro Enrique Tello Quiñones y otras dos personas, las cuales aparecieron asesinadas en la carretera Cancún-Mérida. De acuerdo con datos recabados, el policía Ignacio Alvarado Torres, con tres años en la corporación, ingresó a la caseta y le disparó a sus compañeros, Fernando Medina León y Miguel Bañuelos Martínez, quienes dormían en el lugar y a Fanny González Martínez, la cual estaba durmiendo afuera de la caceta en una patrulla. Las primeras versiones señalan que el sujeto después de asesinar a sus compañeros, se suicidó y sólo sobrevivió una policía llamada Marisela Pérez Bautista, quien fue interrogada por policías judiciales para el esclarecimiento del caso. El procurador de Justicia, Francisco Alor Quesada, dijo que supuestamente, tras recibir una llamada telefónica, el efectivo de la SSP se dirigió hacia la patrulla donde disparó en contra de Fanny Vanesa González, caminó hacia la caseta donde dormían los efectivos Luis Francisco Medina Cen y Miguel Bañuelos Martínez, a quienes les disparó en la cabeza. Una vez perpetrado el crimen, el

› Al menos 15 policías que fueron los primeros en llegar al lugar del asesinato, declararon.

uniformado caminó al menos 10 metros hacia la calle, donde finalmente se quitó la vida pegándose un tiro en la cabeza. Lo raro del caso es que Marisela Pérez, otra mujer Policía, igual estaba dentro de la caceta, pero en el baño, por ello no fue asesinada. Sin embargo, posteriormente dada esta versión, los peritos criminalistas de la Procuraduría de Justicia, realizaron una reconstrucción de hechos con Marisela Pérez y la hipótesis del Procurador se vino abajo, pues dijo que el policía Ignacio Alvarado, disparó a la cabeza de sus dos compañeros, se olvidó que ella estaba en el baño y se dirigió a la camioneta y desde afuera de la unidad hizo cuatro detonaciones en la humanidad de Fanny. Posteriormente, el homicida Ignacio camina unos pasos hacia la parte trasera de la camioneta con la misma arma de cargo, se dispara en el occipital lado derecho y cae a suelo, donde soltó el arma calibre 9 milímetros, ahí también quedó el casquillo percutido.

› Luis Fernando Medina Cen fue ultimado de un balazo en la cabeza.

› Miguel Bañuelos dormía en la caseta policiaca cuando le dispararon.

› Cuatro tiros le dio Ignacio Alvarado a Fanny González.

4 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE portada

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› CriMEN

Resultados de la necropsia Por Redacción Quequi Quintana roo

faMiliarEs dE igNaCio Alejandra de la Cruz Magaña, esposa del hoy occiso Ignacio Alvarado, fue la encargada de realizar los trámites ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común para reclamar el cuerpo de quien fuera su pareja sentimental. “Nos vemos mañanita”, fueron las únicas palabras que el oficial le dijo a su mujer al salir a las 5:30 de la mañana de su casa, pese a que su entrada a laborar era a las 7:00 horas para desmontar a las 7:00 del martes. “No sé qué pasó, no creo que Ignacio haya hecho esto, era muy tranquilo, responsable y cumplido; era un buen creyente cristianó”, declaró la mujer. Mientras tanto sus demás parientes dijeron a Quequi Quintana Roo que no querían más problemas, “todos tenemos familia”, dijo uno de los familiares. “Mi pariente ya se iba dar de baja esta quincena, por que con esta gente no se juega”. “Los de adentro (refiriéndose a las policías y sus vecinos) saben dónde está el problema y nada hacen porque están adentro”, refirió. Los restos de Alvarado Pérez serán trasladados a la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, de donde era originario. Por otro lado, familiares de Fanny González, pidieron a las autoridades que investigue bien el caso, pues esta estaba durmiendo dentro de la unidad donde fue ejecutada.

› Peritos metieron una cubeta con agua, la cual dejaron caer para tratar de simular el sonido que hace un arma 9 milímetros al ser accionada.

› CriMEN

Reconstruyen hechos Peritos llegan para tratar de saber a quiénes mataron primero. Foto: sERgio lóPEz laRa › quEqui

De acuerdo a los resultados de la necropsia de ley, la oficial Fanny González Martínez presentaba cuatro impactos de balas en el costado izquierdo de su cuello y uno más en el hombro, de estas tres, hay huellas de entrada y salida y una bala quedó alojada en la humanidad de la mujer; su cuerpo quedó inerte dentro de la patrulla 5495, donde además estaban los cuatro casquillos 9 milímetros. Ignacio Alvarado Torres, quien presuntamente ejecutó a sus compañeros, presentaba un impacto de bala en la cabeza con salida en el lado izquierdo de la sien, a un costado de su cuerpo, estaba el arma 9 milímetros que utilizó con matrículas B-1978835-4; este agente resultó positivo a la prueba de rodizonato y no dio positivo a algún enervante o drogas. Miguel Bañuelos Martínez, presenta una herida en la cabeza, cerca de la ceja derecha, con salida debajo de la ceja izquierda. De igual forma, Fernando Medina León tenía el “tiro de gracia”, el cual le entró del lado derecho y salió en el izquierdo, tenía el tatuaje de un demonio en la espalda y los dedos marcados con letras chinas.

Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

n grupo de peritos, elementos de la Policía Judicial y el agente del Ministerio Público, regresaron a la escena del crimen para tratar de reconstruir los hechos, donde supuestamente tres elementos fueron ejecutados y otro se quitó la vida; para iniciar las investigaciones se basaron en la versión de Marisela Pérez, quien es la única sobreviviente, la cual se salvó porque estaba haciendo sus necesidades fisiológicas. Con el rostro desencajado y consternada por lo que había vivido, Marisela Pérez Bautista, agente de la Policía Municipal, indicó a los peritos, Ministerio Público, que se encontraba en el baño, cuando escuchó las detonaciones y que cuando salió, sus compañeros Miguel Bañuelo Martínez y Luis Fernando, estaban muertos. vio EjECUtada a faNNy Al salir a la calle, vio a Fanny González muerta dentro de la camioneta 5495 e Ignacio Alvarado Torres estaba sin vida tirado en el suelo y, a un costado, su arma de cargo; también se percató que habían llegado algunos de sus compañeros a ayudarlos y fue que dieron aviso a las autoridades. Dentro de la reconstrucción, a una cubeta de 20 litros se le llenó las tres cuartas partes y llevada al

› El día de la ejecución, los judiciales midieron distancia entre el cuerpo del ejecutor y la patrulla donde estaba Fanny.

› Marisela Pérez, única sobreviviente, se presentó a la reconstrucción de hechos. interior de la caseta, donde se dejó caer de una altura de dos metros, para simular el sonido que supuestamente hace un arma al ser detonada, pero el sonido llegó muy opaco hasta donde estaba la patrulla. Dentro de esa misma reconstrucción de hechos, los peritos criminalistas determinaron que los primeros en ser ejecutados fueron los policías que se encontraban durmiendo en la caseta, por lo que se cree, Ignacio

luego salió, le dispara a Fanny, caminó unos metros y se quitó la vida, cayendo al suelo, a lado de un poste de energía eléctrica. Los peritos fueron breves en realizar este peritaje, pues sólo trataban de determinar quiénes fueron los primeros en morir, si Fanny que descansaba en la camioneta o los que estaban dentro de la caseta, así como escuchar qué tanto ruido había hecho el arma del asesino.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010› QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 5

Nuevos eN la baRRa

Presentación. con el propósito de dar a conocer a los nuevos miembros de la Barra de abogados de quintana roo colegio Profesional a.c., ayer el extitular de ese organismo, Miguel Ángel Pech cen, encabezó una conferencia de prensa, en el domo del Palacio Municipal.

Cancún QueQuI › Miércoles 15 de Diciembre de 2010› www.quequi.com.mx

editor: aristóteles Vadillo Jerónimo I Diseñador: Javier eduardo Gómez

› Posada

Hernández, acompañó en su posada a niños de la escuela FestejaN Jaime unitaria de asistencia social a NIños “Hijos de la Policía”, en avante.

› RecueRde el frío invernal se ha dejado sentir, puede quedarse en casa y realizar actividades hogareñas con su familia.

› PostuRa

Temen salir a las calles Debido a la inseguridad que impera.

Por Elizabeth Jiménez Corona Quequi Quintana Roo

fotos: reDacción › quequi

l presidente de la Barra de Abogados, Manuel Moisés Alcocer Heredia, consideró que ante los hechos graves de delincuencia ocurridos en Cancún y que se han acrecentado durante esta semana, hay temor de los ciudadanos hasta de salir a las calles. Lamentó los hechos sangrientos ocurridos en esta ciudad, a raíz de la ola de violencia que se ha incrementado. “Desde luego, cada día nosotros como ciudadanos tenemos temor de salir a las calles consideramos que tiene que mejorar esto”, dijo. Dijo que desde la Barra de abogados buscarán el acercamiento con las autoridades para que se logre mejorar la justicia. “Nuestra intención no es criticar a las autoridades, sino mejorar mediante el diálogo la justicia”. El grupo está integrado también por el vicepresidente, Manuel Jesús Canto Presuel; el secretario, Eduardo González Alonso; prosecretario, Miguel Ángel Pech Cen; tesorero, Cuahutémoc Bustamante Salgado, entre otros. Dentro de su participación, el resto de los integrantes se refirió a los testigos protegidos como una figura que no existe y lo calificaron como un as bajo la manga, así como personas que no tienen la verdad absoluta en sus manos. Compararon esto incluso con el caso del ex secretario de Seguri-

› Luego de que asesinaron a los policías del sector 5, acordonaron el área; esta ola de asesinatos es la que tiene a la ciudadanía con miedo.

se puede rescatar el destino Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

› autoridades ministeriales hicieron una reconstrucción de hechos del asesinato de los agentes de la Policía Municipal. dad Pública en el estado, Salvador Rocha Vargas, quien era acusado por testigos protegidos, aunque al final alcanzó la libertad.

Tras lamentar que en los últimos hechos criminales estén involucrados policías municipales, el dirigente estatal del PAN, Sergio Bolio Rosado dijo que aún se está a tiempo de rescatar este destino turístico. Pronunció que será necesario que haya voluntad política y coordinación entre las distintas instancias de Gobierno, postura a la que se sumaron el dirigente municipal priísta Martín Loría Novelo. A raíz de la ola delincuencia que se ha incrementado en este cierre de año, Bolio Rosado expresó que así como durante la COP16 se hizo un esfuerzo extraordina-

rio de coordinación policiaca para garantizar la seguridad, ahora es necesario que se haga lo mismo para la tranquilidad de la ciudadanía y del destino turístico. El dirigente panista lamentó que en los últimos sucesos delincuenciales esté saliendo a relucir la participación de elementos de la policía por lo que es necesario hacer una revisión exhaustiva de este cuerpo policiaco. “Estamos a tiempo de rescatar el destino pero primero hay que empezar con mostrar voluntad política seria”, exigió. Loría Novelo, igualmente llamó la atención en la falta de coordinación entre los cuerpos policiacos y la corrupción que impera.

foto: arManDo angulo › quequi

Miércoles 15 de Diciembre de 2010› QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ ca n c ú n ‹ 7

› los que más sufren por el frío son los niños, muchos de sus padres no tienen con qué abrigarlos.

› clima

Cala el frío a zonas marginadas aseguran habitantes que ninguna dependencia los ha ido a visitar o a abrigarlos. Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

Con el termómetro a 10 y 11 grados centígrados durante la madrugada de este lunes y martes, los habitantes de las mal llamadas “colonias marginadas”, ha sentido como nunca los estragos del frío que provoca la masa polar procedente del Golfo de México. Los habitantes de aquellas colonias aseguran que ninguna dependencia los ha visitado para ayudarlos en este crudo invierno,

y que al menos uno de sus integrantes de han enfermado de las vías respiratorias. Y es que la Dirección de Meteorología Municipal, informó que la madrugada del pasado lunes el mercurio marcó diez grados de temperatura durante las primeras horas de la madrugada, mientras que ayer martes se reportó 11 grados. Las endebles casas fabricadas por sus propietarios con láminas de cartón o con lonas de pasadas campañas políticas, lejos de favorecer a las familias de las zonas marginadas, se convierten en verdaderos refrigeradores, provocando que sus moradores sientan los estragos de la hipotermia. Una de las colonias que ha padecido con severidad la hela-

dez de este invierno, es precisamente la colonia México, la cual se ubica sobre la carretera Cancún- Mérida, al poniente de la ciudad, donde por su lejanía con el centro, sus habitantes tienen que levantarse a las cuatro de la mañana, para caminar a la carretera y tomar un transporte que los lleve a sus centros de trabajo. De acuerdo con el servicio de urgencias del hospital Jesús Kumate, en las dos últimas semanas se han atendido 25 casos de neumonía de personas procedentes de estos asentamientos, los cuales dicen que obtuvieron la enfermedad porque se levantan de sus precarias camas, y salen al frío de la madrugada.

› asistEncia

Más de 80 mil abuelitos marginados Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

La llegada del invierno a este polo turístico, recuerda la necesidad de crear una estancia para personas de la tercera edad, donde no solo sean alimentados como “seres inservibles”, sino ocupados en tareas que han desempeñado toda su vida, señaló el presidente de la Asociación Gente Grande Enorme Abuelitos, Armando Rodríguez Morado. En Cancún existen 80 mil personas de la tercera edad, y diez mil de ellos son menesterosos, dice Armando Rodríguez. El presidente de la Asociación

de personas de la tercera edad, señaló que en estas fechas decembrinas, los abuelitos sienten la necesidad de comprarse “algún regalito”, de comer ciertas golosinas de temporada, o inclusive de salir a pasear por la ciudad, pero ante la falta de dinero o de quien los pueda sacar “a dar la vuelta”, los abuelitos se quedan en sus casas, con la frustración de ser una carga para sus parientes. “Necesitamos un lugar para los abuelitos, no un asilo de ancianos donde nada más se lleve a las personas y se les dé de comer, sino que se les enseñe a valerse por si mismos”, precisó

Rodríguez Morado. Referente a la cantidad de personas de la tercera edad que podrían haber en el municipio, Armando Rodríguez dijo que en el último censo que se publicó en la página de Inegi, se hablaba de 80 mil, de los cuales el cerca de diez mil viven en la pobreza extrema, al grado de tener que sacar de la basura alguna cosa para alimentarse. “Es triste nuestra realidad como gente adulta, pero es más triste que las instituciones solo utilicen los programas de asistencia al adulto mayor, para generar recursos para su beneficio”, reprochó el entrevistado.

8 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› cancUnEnsEs cUmplidoREs

Los cancunenses, como buenos cumplidores, han comenzado a realizar sus pagos anuales del predial. El Ayuntamiento invita a participar en la rifa de dos autos.

Atrae CEDH caso de niños explotados Eran víctimas de adultos guatemaltecos.

María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

a Comisión Estatal de Derechos Humanos está dando seguimiento de oficio al caso de los siete niños que eran víctimas de la trata de blancas y explotación por parte de adultos de origen guatemalteco y mexicano, y se tratará de encontrar sus núcleos familiares en el país vecino para devolverlos allá, declaró el presidente del organismo, Enrique Mora Castillo. Este lunes el procurador de Justicia, Francisco Alor Quesada confirmó que siete niños de 8 a 11 años de edad, de origen guatemalteco, fueron arrancados del poder de varios adultos de-

tenidos en flagrancia. Baltazar Martínez Pascual, Jesús Castillo, Sonia Gurmencinda Domínguez, Isabel Torres Tadeo, y Juan Jorge López, todos ellos originarios de Guatemala y México (tres adultos más escaparon) fueron detenidos por la comisión de los delitos de trata de blanca, corrupción de menores, violación a la Ley general de Población y por inducir a la mendicidad a los menores. El ombudsman quintanarroense informó al respecto que se instruyó a la segunda visitaduría que tome el caso en sus manos, pues independientemente de su origen son menores de edad que deben ser protegidos. Mora señaló que además de estar al pendiente de la actuación del Ministerio Público para que proceda conforme a la norma verificará que las instancias correspondientes localicen a los familiares de todos estos niños para que se les reintegre a su seno familiar.

foto: ArMAnDo AnguLo › quEqui

› invEstigación

› Autoridades afirman que existen otras bandas que utilizan y explotan a niños de origen guatemalteco en el estado.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010› QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 9

1 0 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› ayUntamiEnto

Regala DIF cobertores y juguetes foTos: aRManDo anguLo › quequI

Presentan a familias pastorela navideña en la delegación alfredo V. Bonfil. Por Redacción Quequi Quintana Roo

Para mitigar el frío de este invierno y alegrar a los más pequeños del hogar, en días pasados, la maestra Paty Meneses de Hernández, presidenta del DIF Municipal, regaló 150 cobertores y 300 juguetes a las familias de la delegación Alfredo V. Bonfil, donde presentaron la pastorela navideña “El ermitaño.com”. Tras ser recibida con una alegre bienvenida, la maestra Paty Meneses de Hernández deseó una cálida navidad a los ciudadanos de esta comunidad. Además, recalcó que en estas fechas decembrinas debe prevalecer la unidad y el amor entre las familias benitojuarenses. La primera trabajadora social del Municipio reiteró su compromiso de seguir impulsando acciones que ayuden a que las familias de este destino de playas se mantengan unidas y establezcan lazos de comunicación, “porque sólo de esta manera alejaremos a las nuevas generaciones de los vicios sociales”, agregó. Javier Briceño Ramos, delegado Municipal de esta Colonia, y su esposa, María Matilde Domínguez

› “Las fiestas están bien para que los niños tengan alegría”, manifestó ana María. Duarte, asistieron con sus hijos para disfrutar de la agradable pastorela que representaron los alumnos de la escuela Bachilleres Plantel 2, la cual realizan cada año, desde el 2006. El delegado municipal agradeció a Paty Meneses los regalos otorgados a los ciudadanos y reconoció su loable labor y los trabajos que el sistema DIF de este Municipio realiza en estas épocas que son tan especiales para todos. Ana María Poot, habitante de este lugar, también felicitó a la primera dama, por las acciones que realiza para beneficio de los grupos más vulnerables. La ciudadana le pidió seguir desarrollando este tipo de actividades que ayudan a la integración de las familias. “Estas fiestas están muy bien para que los niños y los jóvenes tengan un momento de alegría y convivan entre hermanos”, concluyó la habitante de la delegación.

› Los bomberos aseguraron que los quieren correr para meter a gente que no está preparada para combatir los incendios.

› DEnUncia

Obligan a bomberos a renunciar el personal administrativo los presiona.

foTo: aRManDo anguLo › quequI

Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

› La maestra Paty Meneses de Hernández, presidenta del DIf Municipal, regaló 150 cobertores y 300 juguetes a las familias de la delegación alfredo V. Bonfil.

lementos del Cuerpo de Bomberos denunciaron una serie de presiones por parte del personal administrativo de la corporación, con el objeto de que renuncien del trabajo, y en su lugar puedan ser contratadas otras personas que no tienen preparación, pero que son amigos de la dirección. Una veintena de tragahumos se encuentran inconformes con la encargada de Recursos Humanos de la dirección de Bomberos, Isabel Montalvo, quien junto con un coordinador operativo de nombre Vicente Moreno, se encuentran presionándolos para que renuncien a sus puestos en la corporación, y en su lugar se

pueda contratar a otras personas que ni si quiera son operativos, pero que sí son amigos de los directivos. Los denunciantes quienes solicitaron no publicar sus nombres, explicaron que una de las formas de presionarlos, es cambiarles sus horarios de trabajo, pues ahora trabajarían doce horas y descansarían solo doce horas, cuando antes era de doce por 16. “no sabemos si el director, Enrique Novelo, está enterado, pero lo que si sabemos es que se pretenden contratar a personal que no tiene experiencia, y que estos mismos son amigos de gente que está en la dirección” sostuvieron los denunciantes. Hay que mencionar que desde hace varios meses, la dirección del heroico cuerpo de bomberos, se ha visto envuelta en pequeños escándalos como tráfico de influencias, abusos de poder e incluso de elementos lesionados, los cuales son ocultados de la opinión pública, con la amenaza de que si hablan no le ayudarán en su rehabilitación.

› Tragahumos aseguraron que la encargada de Recursos Humanos de Bomberos, Isabel Montalvo, y Vicente Moreno, los presionan para que renuncien a sus puestos.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 1

12 › ca n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi ›

Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› DEnUncia

Cae Comuna en desacato María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

› cifRa

escadores de Isla Mujeres presentaron 11 denuncias penales en contra de funcionarios municipales por desacatar la orden del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de reconocerles sus derechos catastrales que el Cabildo les anuló al declarar densidad cero a cambio de favorecer el desarrollo de 25 a 50 mil cuartos de hotel frente a la ínsula. Así fue informado por el presidente de la Cooperativa de Pecadores de Rio Chacmuchuc, Jesús Cajún, y el asesor jurídico de posesionarios propietarios y colonos de la zona continental, José Carlos Pérez Torres. Informaron que a raíz de la demanda de nulidad presentada por ellos en el TSJ por la decisión del cabildo isleño de sacarlos de la lista catastral el magistrado de la Sala Constitucional y Administrativa, Gaspar

11 denuncias

penales interpusieron pescadores de Isla Mujeres contra funcionarios del Ayuntamiento de Cancún por no hacer caso a un mandato.

foTo: ARMAnDo Angulo › quEquI

Incumplen orden del TSJ por beneficiar desarrollo de 25 a 50 mil cuartos.

› El favoritismo al desarrollo ha afectado a 70 u 80 pescadores de Playa Blanca, Cayo Sucio, Playa Alcatraz, Cayo Ratón. Armando García dictaminó la anulación de la resolución el pasado día 2 y el 6 se lo notificó así al Ayuntamiento. Sin embargo, denunciaron, el Cabildo no ha atendido la orden judicial y mantiene la resolución cayendo en desacato y manteniendo la afectación a los 70 u 80 pescadores y permisio-

narios que tienen sus campamentos en Playa Blanca, Cayo Sucio, Playa Alcatraz, Cayo Ratón, Boca Iglesia y Boca Nueva. Mencionaron que debido a esta situación presentaron 11 demandas penales en contra de diversos funcionarios municipales y lamentable-

mente deberán a esperar más tiempo la decisión del Cabildo respecto a este caso debido a que ya está cerca el periodo vacacional. Cajún señaló que esta situación afecta a los pescadores y sus familias que viven de la pesca de peces de escama, langosta y productos marinos.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 3

› compromiso

Meses atrás dio su palabra de darle el estatus de alcaldía a la delegación. pUErto morElos Por Gelfiz Martínez Quequi Quintana roo

partir de la primera y única visita, que ha dado el actual presidente municipal de Benito Juárez, Jaime Hernández Zaragoza a esta delegación de Puerto Morelos, sectores de esta población se manifiestan con certidumbre y confianza para que en pocos días se le dé su regalo navideño a esta ciudadanía con el ascenso de alcaldía. Augusto Ferrat Carmichael fundador de las primeras empresas de este lugar y actual presidente

de la Asociación Reivindicación Histórica de Puerto Morelos, expresó su confianza pragmática en el compromiso que hiciera en días pasados en esta localidad el edil Jaime Hernández Zaragoza, con la declaración y postura de hombre de palabra que Puerto Morelos antes de finalizar este 2010 ascienda a este grado administrativo en la vida histórica del municipio. “Ya nada falta, lo único que lo detiene es el protocolo de una sesión de Cabildo y la aprobación de la madurez política de los regidores y las firma de hombres y mujeres que han de pasar a la historia en esta transición política de esta ciudad mas antigua que el propio Cancún. Por su parte, el delegado Francisco Mendoza Reyna declaró a este rotativo, que le da satisfacción haberle cumplido hasta el

fotos: Gelfiz Martínez › QueQui

Esperan que cumpla Jaime › Queda la esperanza con la declaración y postura del alcalde de BJ de que antes de finalizar este 2010, ascienda en grado administrativo a la delegación. final a la ciudadanía portomorelense en todas y cada una de las diligencias y del trabajo de gabinete en el que en unión de una gama de hombres y mujeres que aman a este lugar, estén a punto de culminar “con alfombra roja” este sueño y anhelo de los habitantes de Puerto Morelos, reiterando que fue uno de los puntos que recogió en las demandas populares y sociales antes de ser delegado y se comprometió con los sectores que habría de hacer todo lo posible para que este objetivo se cumpla, pues es un proyecto de y para Puerto Morelos, en el que han contribuido diversos actores sociales, políticos, económicos, enfatizo Mendoza Reyna.

› augusto ferrat presidente de la asociación civil reivindicación Histórica.

AvAlA ABM Crédito

Gobierno. La Asociación de Bancos de México, afirma que si se suman los recursos de las reservas internacionales más los 73 mil millones de dólares que se solicitaron al FMI, las reservas representarían el 20% del PIB.

Dinero QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Javier Gómez

› FiNANzAs

CAPitAl EN FUGA

Guillermo Ortiz, exgobernador de Banxico, aseguró que México está preparado para una eventual salida de capitales del país, que es previsible en breve.

› tECNoloGíA

Lanza Telcel el Galaxy Tab El nuevo dispositivo impulsará el mercado de comunicación móvil en México y la cultura digital.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

n plena euforia por los regalos navideños, que hacen que este mes se concentre buena parte de la ventas de teléfonos celulares en el país, Telcel en coordinación con Samsung Electronics México, realizó ayer el lanzamiento oficial de la Galaxy Tab, que constituye el nuevo modelo de la marca basado en el sistema operativo Android 2.2 y será comercializado en exclusiva por Telcel.

De esta manera Telcel cerró con broche de oro este 2010, considerando que el nuevo dispositivo móvil permite a los usuarios incrementar su productividad y entretenimiento, así como maximizar su experiencia de movilidad donde quiera que estén, pues los dispositivos Tablet de Samsung buscan posicionarse en una nueva categoría de productos móviles a nivel mundial, que permiten descargar miles de aplicaciones gratis. Al respecto, el director regional Sureste de Telcel, Gabriel Gutiérrez

Castrejón, destacó que el nuevo dispositivo constituye una pieza fundamental para impulsar y desarrollar la cultura digital en México, ya que reúne las principales innovaciones de Samsung, pensando en las personas que quieren tener todo en un equipo multidisciplinario, que puede utilizarse en cualquier lugar y cuyas características hacen que sea considerado la competencia del iPad. Por su parte, Beatriz Landa, gerente Senior de Mercadotecnia para la División de Telefonía Móvil de Samsung, destacó que el nuevo Galaxy Tab es un dispositivo de smart media que supera las fronteras móviles y permite disfrutar de múltiples posibilidades en movimiento, lo cual abre un nuevo capítulo en la historia de la comunicación móvil de México.

AH9< D = D <

ei Z[ b Wdei B7NO$ c i d bW b[j =7 X ed[ [ d] f k[lW jW k i d c k W i I h_ei kikW

JAN9

HYflYddY l~[lad 1 jofa[^[m& l_mifo]c h ^_ +*,.r0**(

Hjg[]kY\gj =iln_r ;2 ^_ +ABt s /+,G< ^_ g_gilc[ L;G

;9J9;L=JàKLA;9K ; f[ bil[ ^_ b[\f[l ^_ b[l^q[l_& f[ n[\f_n ^_ M[gmoha _m oh[ ^_ f[m g_dil_m g koch[m ^_f g_l][^i jil go]bi(

FOTOS: REDACCIÓN › quEquI

9<=EÝK

› La presentación del tablet, fue por todo lo alto y se hizo hincapié en las mejoras sobre sus competidores.

› Gabriel Gutiérrez Castrejón, director regional Sureste de Telcel, destacó que el dispositivo impulsa la cultura digital.

M_ jo_^_h l_[fct[l pc^_i]ih`_l_h]c[m(

?f g_dil h[p_a[^il ^_ AJM

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ d i n e r o ‹ 1 5

foto: rEDaCCión › quEqui

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUeQUi

› La marca Cancún se ubicó como la más buscada, por encima de otros destinos turísticos de clase mundial, de acuerdo con las estadísticas del motor de rastreo en internet Google.

› TUrismo

Cancún, destino más buscado en internet por segundo año Esperan hoteles superar 80% de ocupación durante las vacaciones decembrinas.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

Con la expectativa de alcanzar una ocupación hotelera promedio del 80 por ciento durante la temporada vacacional que se avecina, debido a la afluencia de más de 200 mil turistas nacionales y extranjeros, Cancún se colocó por segundo año consecutivo como el destino turístico más buscado por los cibernautas mexicanos en el sitio web de Google. De esta manera Cancún superó a importantes destinos nacionales e internacionales, como Las Vegas, Riviera Maya, Los Cabos, Playa del Carmen, Huatulco, Nueva York y Panamá, de acuerdo con el compilado anual de búsquedas Zeitgeist (el espíritu de los tiempos), publicado por Google esta semana, que

incluye un recuento de las consultas más populares y recurrentes realizadas por los cibernautas en su portal web. Lo anterior fue dado a conocer ayer por la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC), que agregó que el famoso buscador de internet identifica las tendencias de la sociedad con respecto a temas de interés público, dentro de lo cual el personaje más popular en México fue Javier “Chicharito” Hernández, en tanto que la noticia más buscada fue la de Salvador Cabañas y la película más solicitada, la de Harry Potter. Telcel lideró la lista de búsquedas sobre telefonía celular y en el caso de Destinos Turísticos el más solicitado fue Cancún, que ocupó también el primer lugar el año pasado tras superar a Cuba, Canadá y otras ciudades de Europa, mientras que Yahoo lo ubica como el tercer mejor destino turístico a nivel internacional por sus actividades recreativas, después de Las Vegas y Miami.

› TUrismo

Diversificarán turismo crucerista Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

Con la temporada 2011, la naviera de origen español Pullmantur busca diversificar su nicho de mercado al incursionar en el segmento de grupos, convenciones e incentivos en sus rutas de cruceros por el Caribe y el Pacífico Mexicano, la primera de las cuales arrancará en marzo próximo en Cozumel y ofrecerá paquetes desde 20 personas, que lo convertirían en una competencia para la hotelería tradicional. Datos proporcionados por la naviera, señalan que la idea es promover este tipo de embarcaciones para la realización de convenciones, grupos y viajes de incentivos bajo un esquema diferente a lo tradicional, cuya estrategia se basa en que sus viajes no requieren visa norte-

americana y son en idioma español, además de que permiten ahorros de hasta el 30 por ciento sobre el costo que estos servicios tienen en tierra. De acuerdo a lo previsto, el calendario de operaciones de la naviera para 2011 abarcará del 27 de marzo al 12 de junio en el caso de la ruta del Caribe Mexicano, zarpando de Progreso los sábados y de Cozumel los domingos con un itinerario de viaje que incluye los puertos de Costa Maya, Falmouth en Jamaica y Gran Caimán y Progreso. La temporada 2011 del Pacífico Mexicano será del 3 de julio al 25 de septiembre con un itinerario que incluirá las playas de Acapulco, Mazatlán, Cabo San Lucas, Puerto Vallarta y Manzanillo y se ofrecerán también varias opciones de embarque en diversos días de la semana.

Le apuestan a La educación

apoyo. Fueron entregados 350 cheques del programa de Estímulos a la Educación Básica del periodo septiembre-diciembre 2010, por el presidente municipal, Andrés Ruiz Morcillo.

Chetumal QueQui › Miércoles 15 de Diciembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Arturo Sánchez R.

› piscicuLtura

cuLtivan su futuro

Más de 220 toneladas de tilapia fueron producidas en todo el estado en el año, tanto para autoconsumo como para venta.

› recuerde el frente frío 14 sigue afectando a la Península de Yucatán, por lo que se exhorta a tomar las precauciones pertinentes.

› frontera

› dato

Adiós al ‘cuello de botella’ Foto: HéctoR SAntiBáñEZ › quEqui

Abren dos carriles para agilizar el tráfico vehicular en la Zona Libre. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

Ante las constantes denuncias de la población que visita la Zona Libre por el “cuello de botella” que se genera todos los días en el recinto fiscal de Subteniente López al haber un solo carril para el tránsito vehicular y revisión de pasantes que provienen de Belice, autoridades aduanales decidieron por abrir un segundo carril para hacer más ágil el movimiento, informó el presidente de la comisión de Asuntos Fronterizos y Migratorios de la XII Legislatura, Álvaro Campos Maldonado. Señaló que al fin se dio atención a una de las problemáticas que por años ha existido en la aduana fronteriza de Subteniente López, donde el tránsito vehicular y de personas era una de las más tardadas del país.

› El comercio organizado indica que este ha sido uno de los peores años para la actividad, y se nota en las escasas ventas.

› economía

Están ventas por los suelos Foto: HéctoR SAntiBáñEZ › quEqui

› La presión ciudadana para agilizar los cruces, dio resultado.

diciembre representa el termómetro del comportamiento de ventas para el siguiente año, y la caida registrada hace temer una cuesta de enero muy empinada.

Prevén comerciantes un muy difícil inicio de año, por la cuesta de enero.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana roo

la mitad del esperado mes de diciembre, los comerciantes organizados de esta capital continúan sin tener un verdadero repunte en sus ventas e ingresos, reconoció muy preocupado el presidente de la Cámara

Nacional del Comercio en Chetumal, Luis Ortiz Cardín, quien consideró que a pesar del casi obligatorio gasto que se hace para estas fechas la crisis económica continúa afectando a la mayoría de los negocios. E incluso dijo que el supuesto repunte es tan imperceptible, que no se puede hablar de números o porcentajes del mismo para no emitir juicios sin sustento, pero insistió en que la problemática económica será muy seria en cuanto al pago de sus compromisos de fin de año. “No es un tema numérico que con certeza podamos valorar, hay una

razón evidente de ventas pero no tenemos la capacidad para hacer estimaciones serias; no es lo que se esperaba, sin que no sentemos a llorar, pero no es lo que se esperaba y hay una razón que es la mala economía”. Ortiz Cardín, señaló que han visto que incluso en la Zona libre de Belice, la situación es igual cuando en otros años las ventas se trasladaban hacia ese lugar afectando a los comerciantes locales, sin embargo ven con Inquietud que ahora la situación se agrava. Dijo que la entrada de las grandes cadenas como Walmart y Chedraui a la capital del estado también es parte de la situación y podría impactar también a las pequeñas tiendas de abarrotes en las colonias populares. Finalmente señaló que sin pretender ser ave de mal agüero, el comercio formal de esta capital debe estar preparado para un mes de enero con una cuesta muy empinada en su contra y prever que este podría ser el mes de “vacas flacas” más difícil que se haya visto en la historia de lo que se consideró algún día la ciudad del comercio en México.

› FoToNoTa

› chIsme

por: el VIGÍa

Fueron ignorados

está muy enfermo

pesca. La Sagarpa dejó a varios pescadores como “novias de pueblo”, pues “después de que nos pidieron toda la documentación, al final nos dijeron que solamente era para pescadores comerciales y que para los turísticos no había nada”, denunció José Luis Rama Chavarría, presidente de la Cooperativa. Editor: Carlos Iván May I Diseñador: Arturo Rogel

por: el meTIche

Quequi I Miércoles 15 de Diciembre de 2010

Playa Carmen del

político. La gripe de este orador, de plano lo hizo devolverle el cargo a ex director general de Seguridad Pública y hasta olvidar los nombres de otros asistentes. › recuerde Para esta temporada de frío, lo mejor es consumir frutas que sean ricas en vitamina C.

› TurIsmo

Dan vida a playas Embellecen la zona de accesos al mar y regulan vialidad de la calle 1 con 14.

› Tras la muerte de al menos siete personas en el hotel, el edil dijo que debe caer todo el peso de la ley contra el responsable.

› INVesTIGacIóN

Todavía no la libra el hotel Princess Pese a pagar la multa al Ayuntamiento, siguen las investigaciones.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

uego de que el hotel Princess pagara al Ayuntamiento una multa de casi 6 millones de pesos por irregularidades en sus planos de construcción, la investigación desde el ámbito municipal finalizó, comentó el presidente Román Quian Alcocer.

“Por la tarde (del lunes) confirmé la información con el tesorero, efectivamente se presentaron en tiempo y forma, hicieron el depósito correspondiente y han cumplido con la parte que corresponde”, dijo en este sentido el edil solidarense. Como se recordará, el pasado 10 de diciembre la Dirección Jurídica del Ayuntamiento emitió un resolutivo en contra del “Princess”, por haberse encontrado instalaciones no registradas en los planos de construcción. Ante esto, la sanción impuesta por el Ayuntamiento fue por 5 millones 930 mil 18 pesos con 86 centa-

vos, los cuales debieron pagar a más tardar la tarde del 13 de diciembre. Ante esto, Quian Alcocer, señaló que “en lo que se refiere al ámbito municipal, nosotros hemos terminado, ahorita todo lo demás queda en manos de la Procuraduría de Justicia del Estado”. Asimismo, sobre la comparecencia de diversos funcionarios que ha hecho el Ministerio Público para continuar con la investigación ; el mandatario municipal reiteró, “he dado la instrucción que si alguien más requiere ser llamado en las investigaciones, debe estar dispuesto a aportar la información necesaria”.

Para mejorar el acceso a la playa y, al mismo tiempo, ordenar el movimiento vehicular que se registra, empresarios y cooperativistas embellecieron la calle 1 con 14, en pleno corazón turístico de la ciudad. El presidente de la Asociación de Propietarios Inversionistas y Prestadores de Servicios de Playa del Carmen, Lenin Amaro Betancourt, aclaró que la calle no fue cerrada a los paseantes, sino que se está llevando un control para evitar que ésta quede bloqueada. Y es que, expuso, muchos vehículos se estacionan en la franja amarilla, obstaculizando el paso de otros vehículos, y que en caso de emergencia como una persona descompresionada, impide la asistencia inmediata. Ubicada a una calle de la principal zona de bares y discos de la ciudad, este acceso a la playa se ha vuelto una de las áreas más conflictivas para la circulación de vehículos.

› Empresarios y cooperativistas quieren evitar que la avenida quede bloqueada.

foTo: fERnAnDo MoRCILLo› QuEQuI

foTo: REDACCIón › QuEQuI

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› fotonota

› chisme

por: el vigía

sugieren mesura

para ajustar

Ante el pago de sueldos, aguinaldos y prestaciones a los empleados de esta demarcación, el Tesorero Municipal, exhortó a ser cuidadosos del ingreso extra, evitando gastos superfluos, liquidando deudas y ahorrando todo lo que se pueda. Editor:Julián D. Hernándezi Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Tulum

por: el metiche

Quequi i Miércoles 15 de Diciembre de 2010

Ubre. Que el multicolor habló con el jefe y exige la Secretaría General, pues está desesperado porque le harán falta esos 50 mil que ahora le sangra al pueblo. › recUerde supervise los juegos de sus hijos, para evitar que quemen bombitas y demás artificios pirotécnicos que puedan causar accidentes.

› clima

Afecta frío a pobres Pero en contraparte, es benéfico para los cultivos, al erradicar plagas. Aunque son graves las afectaciones a la salud, aunado a las carencias que resaltan en el medio rural a causa del frío, en contraparte habrán beneficios para las siembras de maíz, fríjol, calabaza, entre otros del noveno de Tulum, según lo afirmó Paulino Pat Tuyub, presidente de Asociación Ganadera de Tulum, quien consideró que las bajas temperaturas librarán a los campesinos de las plagas para el próximo año. Aunque es grato mencionar que cientos de familias de la Zona Maya se encuentran en condiciones de extrema vulnerabilidad ante las ondas gélidas que azotan; informó el director de Protección Civil en Tulum, Miguel Vadillo Horta. El funcionario señaló que de acuerdo con los reportes que se han proporcionado, las bajas temperaturas han descendido hasta 10 grados, lo que pone en riesgo a miles de habitantes de estas comunidades. Acotó que la información, sustentada en el Sistema Meteorológico Nacional (SMN), ubica a la entidad como una zona donde podrían registrarse mayores afectaciones en temporada invernal. Por otro lado el dirigente de los ganaderos explicó que en materia agrícola el frío es benéfico, en virtud de que las bajas temperaturas contribuyen a matar los residuos de las plagas que pudieron presentarse este año y los anteriores.

foTo: REDACCIóN › QuEQuI

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

› Las obras que CAPA prometió terminar antes del 24 de diciembre, fueron cumplidas y en breve serán oficialmente inauguradas.

› servicios

Cumple CAPA con entrega de obras Entre ellas drenaje sanitario, cárcamo de rebombeo y la planta tratdora.

Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana roo

ilberto Gómez Mora, gerente del Organismo Operador de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado de Tulum, dio a conocer que los trabajos en cuanto a las obras del drenaje sanitario, cárcamo de rebombeo y la planta de tratamiento se encuentran

culminados en su totalidad, donde únicamente se tienen retrasos tras el robo de cable que sufrieran, además de cuestiones técnicas con la Comisión Federal de Electricidad (CFE). El funcionario estatal dio a conocer que dichas obras en mención en donde el gobierno federal y estatal, a través de la Comisión Nacional del Agua y l Comisión de Agua Potable y Alcantarillado, invirtieron alrededor de 70 millones de pesos, se encuentran concluidos en su totalidad sin embargo no han sido puesto en marcha debido a dos cuestiones. La primera es como consecuencia del robo de cerca de 2 mil metros li-

neales de cable cobre, cuyo valor de acuerdo a las estimaciones por parte de la paraestatal asciende a poco más de 500 mil pesos y la cual se encargaría de alimentar de energía eléctrica a la Planta de Tratamiento de aguas residuales, situación que ha originado un retraso en esta obra. La CAPA, se encuentra a la espera de que la Comisión Federal de Electricidad, apruebe el proyecto para dotar de energía eléctrica a la planta de tratamiento y al cárcamo de rebombeo de aguas negras, para que den los servicios para los que fueron creados y redunde en una mejor calidad de vida de la población.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ T U LU M ‹ 1 9

› CRisis

Caen ventas de mercadito Contrario a lo que se esperaría en esta época del año.

Por Francisco Canul Quequi Quintana Roo

› CifRa

ocatarios del mercadito de la ciudad registran una baja en sus ventas hasta de un 60 por ciento, en comparación con el año pasado. Fue la última semana de noviembre, cuando los comerciantes comenzaron a ofrecer toda clase de artículos navideños a un bajo costo; sin embargo, las ventas aún no han repuntado, lo mismo es para el que se dedica a la venta de flores, al igual que el de regalos, frutas y hasta carnes rojas, precisa el administrador del lugar, Santos David Balam Chan. El también director de Desarrollo Social de la Comuna, comentó que a diferencia de años anteriores, en éste las ventas han sido muy ma-

60% bajaron las

ventas del mercadito tradicional del municipio, dado que sus artículos difícilmente compiten con las exportaciones de temporada.

las. “Sí hay movimiento, viene mucha gente pero nada más a ver y no a comprar”. Para los comerciantes que ahí expenden diferentes productos la crisis económica que se vive en casi todo el mundo, es la principal causa de esta situación, “en los 10 años que tenemos de tradición, sí ha habido años muy malos, y éste es uno de ellos”, comenta. María Luisa Jiménez, locataria del lugar quien dice que para evitar que las ventas continúen cayendo, los locatarios llegan a sus puestos desde muy temprano y se retiran poco antes de las diez de la noche, ofreciendo cada uno de ellos mercancía diversa. Balam Cham, dijo que hacen una invitación a la ciudadanía para que participe y los apoye, “todos los comerciantes cuentan con toda clase de arreglos, figuras, juguetes entre otros artículos navideños, a precios muy económicos, que van desde los tres hasta los cien pesos”, puntualizó.

› Los intentos de extorsiones vía telefónica, podrían repuntar en un afán de los criminales de aprovechar el mayor circulante de dinero.

› insEgURidad

Prevén aumento de las extorsiones telefónicas Recomiendan a la comunidad denunciar y no ceder a las presiones.

foTo: fRanCisCo CanuL › quequi

Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana Roo

› Mientras que en otros sectores económicos, diciembre es de los mejores meses en ventas, en mercados pequeños, como el de Tulum, el desplome ha sido drástico.

Silvio Pisté Tuyin, Coordinador del Ministerio Público del Fuero Común de Tulum, dio a conocer que será durante los próximos días donde se prevé un incremento en cuanto a los casos de robos, así como también de llamadas de extorsión hacia la población; no obstante una situación que preocupa a dichas autoridades es la nula cultura de la denuncia. Como consecuencia de que en las próximas horas se inicie a realizar el pago de diferentes prestaciones de ley hacia empleados de los diversos sectores, pero principalmente del ramo turístico, autoridades de la Procuraduría General de Jus-

ticia de la Entidad, prevén que en las próximas horas se inicie se incrementen los robos hacia transeúntes, casas habitación y donde también los vacacionistas podrían resultar ser víctimas del hampa. Otra de las situaciones que dio a conocer el entrevistado, es en cuanto a las llamadas telefónicas de extorsión por parte de los supuestos miembros del crimen organizado, para lo cual pidió a la población ser precavidos al momento de estar brindado datos a personas desconocidas, lo cual podría traer graves repercusiones. Agregó que es necesario que los habitantes de la ciudad acudan ante la agencia del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), para interponer sus querellas, para que las autoridades puedan darle seguimiento a este caso, ya que actualmente se ha dejado notar el nulo interés por parte de la población para interponer una denuncia.

› fotonota

› chisme

Por: el vigía

Preparan operativo

tras el hueso

Ante el inicio de las vacaciones, Protección Civil, encabezó la reunión con fuerzas armadas, guardavidas, cuerpos de emergencias, entre otros, para ultimar detalles sobre el Plan de Auxilio Turístico “Invierno 2010”, que se pondrá en marcha el sábado 18 de diciembre, señalóDaniel Álvarez Villanueva. Editor: Carlos May i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Por: el metiche

Quequi i Miércoles 15 de Diciembre de 2010

cozumel

Política. Dicen la malas lenguas que colaboradores de Lito, ya comienzan a infiltrarse en el Ayuntamiento, para iniciar con el proceso de entrega-recepcion. › recuerde mañana viernes a las 19:00 horas, en el parque BJ, última caravana cultural con más de 180 alumnos de ballet.

› Celia Ortega quedó tras las rejas mientras se investiga.

› fraude

Detenida por timar a clientes La mujer supuestamente reparaba celulares, pero no era cierto. Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

Elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE) cumplen un orden de aprehensión contra Celia Ortega Olán, derivada de la causa penal 319/2010 por fraude y daños, pues como encargada de un local de telefonía celular, cobraba piezas y se quedaba con el dinero, regresando los teléfonos rotos supuestamente reparados. Los hechos se efectuaron el mediodía de ayer, cuando Celia Ortega Olán, de aproximadamente 35 años, se encontraba en su local de telefonía celular, ubicado en la calle Primera Sur, entre las avenidas 20 y 25 de la colonia Centro, dónde se llevó el susto de su vida al ver a elementos policiacos con la orden de aprehensión en su contra.

Arribo inesperado del Carnival Freedom El barco llegó desde las 6 de la mañana al muelle Puerta Maya. Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

ientras que el crucero Carnival Freedom hizo su arribo imprevisto a Cozumel, donde estaba programada la llegada de seis hoteles flotantes, Liberty of the Seas canceló su atraco, debido a las inclemencias del tiempo, pero no afectó, ya que miles de visitantes se veían adquiriendo souvenir por la zona del malecón.

De acuerdo con información proporcionada por el representante en Cozumel de la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (APIQROO), Víctor Vivas González, estaba programado el arribo de seis cruceros al puerto; sin embargo debido a las inclemencias del tiempo por los frentes fríos 14 y 15, fue que canceló el Liberty of the Seas. Pero arribó de imprevisto el Carnival Freedom, desde las 6 de la mañana y hasta las 14:00 horas de la tarde desembarcó a sus pasajeros en el muelle Puerta Maya, por lo que la cancelación del Liberty no afectó. Sin embargo los únicos beneficiados con la llegada de los cinco cruceros que desembarcaron sus pasajeros en los muelles SSA México, Puerta

Maya y Punta Langosta fueron el sector restaurantero, comercial, artesanal, entre otros, mientras que los afectados en esta ocasión fueron los prestadores de servicios acuáticos que por el mal tiempo, la capitanía de puerto cerró la navegación para embarcaciones a partir de los 50 pies de eslora. Este miércoles, tras la temporada alta de cruceros este destino turístico esta programado que arriben seis hoteles flotantes, desde las 7:00 de la mañana hasta las 21:00 horas, siendo el Crown Princess, Carnival Calor, Disney Magic, Oasis Of The Seas, Norwegian Dawn y Carnival Imagination, desembarcarán a sus pasajeros en los muelles Puerta Maya, Punta Langosta y SSA México.

FOTO: GENNY MARTÍN › QuEQuI

› turismo

› La inesperada llegada del Carnival Freedom vino a llenar el espacio que dejó el Liberty of the Seas, el cual supuestamente arribaría ayer.

› chisme

› fotonota

por: el vigía

sigue el pleito

llevan cobijo

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Isla Mujeres, entregó ropa invernal a poco más de 400 personas entre discapacitados y adultos mayores, en el marco de la posada que como cada año, la instancia de asistencia social realiza. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Sánchez R.

por: el metiche

Quequi i Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› recuerde Que si necesita cobija acuda a las instalaciones del DIF municipal y ahí le apoyarán.

FoToS: REDACCIón › QuEQuI

IslaMujeres

transporte. Dicen que el líder de los taxistas se mantendrá en pie de guerra en contra de las unidades que quieran circular y que no formen parte de su agrupación.

› En Seguridad Pública pusieron a estudiar a todos aquellos elementos que tenían inconclusa su preparación; algunos ya se graduaron.

› reconocimiento

Combaten rezago educativo

Conevyt destacó la labor de varias instituciones por el apoyo que le dieron a sus empleados para estudiar.

Por Redacción Quequi Quintana roo

l Consejo Nacional de Educación para la Vida y el Trabajo (Conevyt) entregó al Ayuntamiento de Isla Mujeres, a las direcciones General de Seguridad Pública y Tránsito

y de Educación, tres reconocimientos por su compromiso en revertir el rezago educativo entre sus trabajadores mediante el convencimiento y cambio de actitud del personal, para obtener su certificado de educación básica. Oscar Juvencio Baeza Mena, direc-

tor municipal de Educación, informó que al año, cerca de 20 funcionarios públicos concluyen sus estudios para obtener su certificado de secundaria, lo que permite que la mayoría cuente con educación básica. Precisó que en lo que va de la presente administración, 60 trabajadores obtuvieron su certificado de secundaria, en tanto que otros cien están por conseguirlo. Indicó que en la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito se inscribieron 20 elementos, de los cuales dos obtuvieron su certificado de secundaria, tras aprobar hace dos meses, el examen de diagnóstico. En tanto que el resto, en seis meses concluirán su educación básica, a través de asesorías, en tanto que de la Dirección de Educación, dos trabajadores están en el mismo proceso. Destacó que lo anterior se logró mediante la coordinación con el Instituto Estatal para la Educación de Jóvenes y Adultos (IEEA), que en la Zona Norte dirige Ricardo Ancona, y Cinthya Arceo, encargada de la Plaza Comunitaria de la ínsula, ubicada en la colonia La Gloria. Explicó que el Conevyt se creó en 2002, por la Secretaría de Educación Pública (SEP), a fin incentivar a las empresas e instituciones para revertir el rezago educativo entre su personal. por el iso 9000 Detalló que el reconocimiento con-

› Cerca de 20 funcionarios públicos concluyeron sus estudios para obtener el certificado de secundaria.

› cifra

60 trabajado-

res obtuvieron su certificado de secundaria, en tanto que otros 100 están por conseguirlo, gracias al programa del Conevyt.

tribuye a que las empresas e instituciones obtengan puntos para obtener el ISO 9000 de calidad. Baeza Mena destacó que una vez que todos los elementos de Seguridad Pública y Tránsito obtengan su certificado de educación básica, el ayuntamiento isleño buscará su primer certificado de parte del Conevyt. Adelantó que el director general de la corporación policiaca, Leo Ortiz Mendoza, está interesado en que sus elementos obtengan posteriormente su certificado de estudios de educación media superior, por lo que la Dirección de Educación está trabajando de manera coordinada para alcanzar la meta. Dijo que el primer paso ya se logró con el reconocimiento, y posteriormente se buscará la certificación, para luego, los elementos de la corporación tengan bachillerato.

› fotonotA

› chIsme

por: el vIgíA

por: el metIche

ladrón de abarrotes

taxistas festejan El diputado electo Gabriel Carballo Tadeo, departió con los integrantes del Sindicato de taxistas “General Francisco May” a quienes invitó a actuar con cordura durante fiestas navideñas y a no excederse con las bebidas embriagantes.

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi I Miércoles 15 de Diciembre de 2010

ZonaMaya

robo. Filiberto Monge Palomo, de 18 años de edad, fue puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el robo en una tienda de abarrotes. › recuerde Aún no terminan las clases por lo que debe enviar bien abrigados a sus niños y de esta manera evitar enfermedades respiratorias.

› Quejas en contra de camiones pesados de una tienda.

› denuncIA

Tráileres obstruyen vialidad Se quejan ciudadanos del peligro que representan las unidades. Por Javier Chan Quequi Quintana roo

Gran molestia se está levantando entre los habitantes de la calle 69, de la colonia Cecilio Chi, ya que la queja que se genera se debe a que muchos traileros obstruyen el paso con sus vehículos pesados mediante maniobras, incluso, ponen en peligro la vida de las personas mediante el constaten riesgo que representan sus maniobras; todo esto, en la parte trasera de Chedraui. La falta de un patio de maniobra de conocida tienda de autoservicio, ha provocado la inconformidad de algunos vecinos de la calle 69, entre 52 y 54, de la colonia Cecilio Chi, toda vez que aseguran que la circulación de tráileres por esta zona representa un serio y latente peligro para los transeúntes.

Prevén cierre de tortillerías por alza El incremento al precio del producto no conviene a los molineros.

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

pesar de que en otros estados, se planea el incremento de 4 pesos al kilo de la tortilla, en nuestro municipio, el incremento del precio significaría que las tortillerías se vendrían abajo y había un cierre masiva de puestos, por lo que, de llevarse a cabo, sería de, al menos, 2 pesos; sin embargo, el precio de 12 pesos lo mantendremos hasta finales de diciembre, dijo Freddy Alberto Santos Cámara, presidente de la asociación de los tortilleros de la Zona Maya. Santos Cámara, mencionó que “a pesar de que en otros municipios ya se tiene contemplado el aumento del precio de la tortilla, en el municipio no podemos hacerlo hasta este momento, ya que estamos planeando una reunión con los tortilleros para ver si también nosotros podemos elevarle aunque sea 2 pesos el precio a la tortilla y no los 4 que se pretende en otros municipios”. Indicó que “en este momento se pretende el aumento de 550 pesos por tonelada a precio de factura, y eso no viene a perjudicar más. También tenemos que pagar 491 de flete por tonelada, 70 pesos por descarga por tonelada, y más que ahora los

› voz

no hay que subirle el precio a la tortilla porque aquí hay gente pobre. Alberto Sántos Cámara.

FoTo: jAviER ChAn › QuEQui

› economíA

› Para los molineros de Felipe Carrillo Puerto no es conveniente subirle el precio a la tortilla porque la gente ya no puede pagar más de lo que no tiene. alijadores están abusando. Es mucho el gasto que se hace semanalmente, por lo que para poder incrementar el precio de la tortilla, tenemos que hacer una reunión urgente con todos los socios de la tortilla”. competencIA desleAl “Nosotros, a la semana, utilizamos de dos a cinco toneladas, y la verdad, Chedraui y los vendedores ambulantes, están haciendo competencia desleal, ya que nos estamos golpeando entre los mismos socios; la economía acá en Carrillo Puerto es barata, no como en la zona turística, allá sí hay solvencia económica y mucho trabajo”, remató.

La verdad -dijo- sí perjudica mucho a los tortilleros el no aumentar el precio del kilo de la tortilla. Tenemos que comprar los insumos, la paga de los empleados, es mucho el gasto que hacemos y pocas las ganancias. Dijo que hasta este momento existen 22 tortillerías en el municipio, y que al menos se han cerrado dos, pero también se han abierto otras dos, por lo que se mantienen los 22 socios. Los vendedores ambulantes y Chedraui, venden a siete pesos con 50 centavos el kilo de tortilla, por lo que aseguró que van aguantar el precio hasta fin de año.

nice! Editor: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› ExposIcIón

DImEnsIón IntErIor›26 QUEQUI › Martes 14 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Centro Knórosov Xcaret

Con motivo de estudiar y difundir el conocimiento y la historia de la Cultura Maya, fue realizada la firma del acta de asamblea del Centro Knórosov Xcaret de la Lengua y Epigrafía Maya.›24

FashIonIstas: LoUIs VUItton prEsEnta coLEccIón crUcEro›28

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› XCaREt

› Roberto Alday y Marina Munguía.

› Dr. Efim Pivovar, rector de la Universidad Estatal de Rusia de Ciencias Humanas y el Dr. Porfirio Carrillo Castilla, Rector de la Universidad Veracruzana, cortando el listón inaugural.

› Erandeni Abundis, Erika Mitsunaga, Cecilia Garro y Lizeth Álvarez.

› Firma de acta de asamblea

Fomento a la cultura maya Grupo Xcaret realizó la preinauguración del Centro Knórosov de la Lengua y Epigrafía Maya, en compañía de importantes personalidades.

› Miriam Cerda, Elena Polanco y Efraín Villanueva.

Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

C › Víctor Aguilar y Igor Fiodoruf.

› Soledad Alvarado, Fernando Meinou, Santa Godinez y Sandra Hannon.

on motivo de estudiar y difundir el conocimiento y la historia de la Cultura Maya, fue realizada la firma del acta de asamblea del Centro Knórosov Xcaret de la Lengua y Epigrafía Maya, en la que acudieron los representantes y organizadores de este proyecto como también personalidades del ambiente empresarial y social de nuestra sociedad; reunión que tuvo lugar en el parque Xcaret. El encargado de iniciar el programa fue el empresario Marcos Constandse, quien además de ofrecer

› Leticia Agerrebere, Tia Hogarug y Guadalupe Quintana.

unas palabras de agradecimiento a los presentes por su apoyo y asistencia, compartió la historia de este centro, en el cual se han programado diversos proyectos de investigación para ejecutarse del 2011 hasta el 2021. Después del corte del listón inaugural, los ahí presentes conocieron las instalaciones del edificio y para finalizar degustaron un suculento almuerzo de tres tiempos, que ofreció el restaurante “La Isla”. Cabe mencionar que este centro consolida el esfuerzo realizado a lo largo de más de 10 años, tanto por la Universidad Estatal de Rusia de Ciencias humanas y la Universidad Veracruzana, con el apoyo del parque Xcaret, teniendo como objetivo enriquecer la cultura de nuestro país.

› María Cristina Castro, Rafael Govela, Ina Constandse y Paty Lavalle.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› RIvIERa maya

› Pequeños alumnos del Centro Educativo Diuni se unen a la importante labor portando su brazalete.

› Convivencia › Armando y Tessi Claverie.

› Guillermo Cerda y Tfik Jamit.

› Paty y José Luis Domenzain.

› Paco y Vicka Gutiérrez.

Unión de la sociedad Padres de familia, empresas y colegios cancunenses se unen al pacto de la No Violencia portando los brazaletes, símbolo de esta importante labor.

› Noemí Constandse, Sergio Souproun y Sergey Kilyakov.

Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo

› Jeanette Rigter, Lizie Cole y Miguel Pérez.

› Octavio y Paty Lavalle con Marcos Constandse.

› Alejandro Treviño y María Cristian de Treviño.

› Adriana Egleton y Orlando Grande.

› En la firma del acta de asamblea del nuevo proyecto.

› Marcos Constandse, vicepresidente de Finanzas y Administración del Grupo Xcaret.

› Claudia y Jorge de León.

“Convivencia sin Violencia, Pacto de la No Violencia”, es un acuerdo que se firma entre padres de familia, directores y alumnos de colegios y universidades cuyos principales objetivos son promover valores universales, unificar criterios, así como promover la cultura de paz y tolerancia en todos los ambientes de nuestros hijos. Además se trabaja en coordinación con antros, establecimientos comerciales y autoridades para cumplir las disposiciones legales y minimizar los riesgos que hoy en día viven los jóvenes. Actualmente respaldan al Pacto de No violencia más de 25 colegios en Cancún y Playa del Carmen, entre ellos: Internacional American School, Centro Educativo Monteverde, Instituto Tepeyac Xcaret, Colegio Inglés, Colegio Puerto Aventuras, Comunidad Educativa Papalote e ILAT, asimismo el Centro Educativo Diuni quien apoya 100% este acuerdo, busca proporcionar un cambio positivo a las nuevas generaciones como los pequeños alumnos del Diuni que muestran orgullosamente sus brazaletes, símbolo del apoyo a dicho pacto. Cabe mencionar que empresas como ADO, igualmente se muestran preocupadas por los altos índices de violencia en nuestro país, por lo que su apoyo se vuelve imprescindible para lograr el éxito. El objetivo principal es transformar el mal que nos preocupa en la actualidad de casos tan sonados como el consumo de alcohol en menores de edad, consumo de cocaína, consumo de marihuana en el país, evitar consumir drogas y alcohol en menores de edad, generar adicciones y suicidio entre los jóvenes.

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› RosE baR

› El artista plástico Renato Dorfman.

› Marcos Constandse y Renato Dorfman en el corte del listón.

› Marcos Constandse, Karla Lobo y David de Icaza.

› Exposición

Dimensión Interior Con una magnífica exposición de escultura, el artista Renato Dorfman deleita a cancunenses.

› Yuri Tosato, Marcela Martín, Caro Franco y Paty Barba.

Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

C › Los integrantes del grupo Karmakanonen.

on una exposición de 50 piezas de arte denominada “Dimensión Interior” el artista Renato Dorfman colmó a sus invitados que arribaron en el Rose Bar del Hotel Me para presenciar este cultural evento. Para iniciar la noche, el artista agradeció el apoyo recibido por la publirrelacionista Ana Hernández y el arquitecto Marco Constandse, quie-

nes también ofrecieron una palabras e invitaron a promover la cultura y el arte en nuestra ciudad. Después de cortar el listón inaugural, los asistentes disfrutaron de las piezas de cerámica y pintura de este artista plástico, en la que se plasma lo que el autor percibe cuando mira más allá de las superficies.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

› hotEl mE by mElIá

› Tania Villanueva, Eduardo Pacho y Jimena Pérez. › Miguel Soto y Jacqueline Asencio.

› Ana Hernández, Vanessa Adame y Victoria Sterkel.

› Renato Dorfman y Ana Hernández.

› Sonya Erimond y Leonora Stiegltz.

› Claudia Soto y Delia Ortega.

› Sarah Murray y Alain Philip.

› El grupo Karmakanonen fueron encargados de amenizar la velada.

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

› horósCopo

QUEQUI › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› FAshIoNIsTAs

Lo mEjor dE LA modA

responsable: Ludmilla Rosales

Agencias: AP, NTX.

sIGNo dEL mEs › sAGITArIo piedra: Cristal de roca. Color: Verde. Elemento: Fuego. Número: 11.

› Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Aries llegó y este es Tu día! Carga las baterías y asegúrate que tu apariencia es la mejor. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Tu cuerpo te indica que necesitas un descanso, trata de airear las cosas por la tarde, descansar y relajarte. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Realmente necesitas hacer una pausa de las presiones de la vida para este fin de semana. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Proporciona una buena entrada a la estación mejorando por completo tu apariencia personal, vestuario, etc. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Tu suerte está cambiando los asteriscos te envían mensajes importantes. Se agradecido. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre El curso de un verdadero amor nunca llega fácilmente, te planteará ciertos retos, no pierdas el ánimo. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre No dediques ni una gota de energía a los cambios de humor, tu cansancio es natural. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Hay cambios positivos en el aire en amores una situación frustrante finalmente llega a un resultado. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Un acontecimiento sorpresivo te puede provocar ciertos sobresaltos en tu fuero interno. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Tus poderes de seducción están en el punto mas alto. La gente literalmente cae a tus pies. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Que las circunstancias sean cambiantes significa que debes revisar tu postura con una relación importante. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Una persona cercana observará lo que haces, es el momento para demostrar de lo que eres capaz.

› Louis Vuitton

Colección E Crucero El colorama y los años 60 se apoderan de parte de la colección, dominada por los accesorios, sus exquisitas pochettes, sus mitones o sus guantes de conducción.

redacción

Quequi Quintana roo

stamos en pleno invierno, con las navidades a la vuelta de la esquina, pero Louis Vuitton nos invita a soñar con su colección crucero, mejores temperaturas y El hotel Parker en Palm Springs como telón de fondo. Encontrarás guiños estilísticos para que los reinterpretes a tu manera... ¿Un detalle? las cintas de seda en varios colores para hacer una coleta. Déjate seducir por los vestidos florales de los años 60. Maxi-joyería y recuerda, sus guantes son un accesorio clave... Aunque si buscas un aspecto más Lolita in the Highway, sin dejar de lado los motivos florales, Louis Vuitton apuesta también por las minis. Sin lugar a dudas, el glamour del Hollywood de hace cinco décadas está presente en esta brillante y femenina colección que ha encontrado, en el hotel Parker de Los Ángeles, el mejor contexto para presentárnosla.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUI

› CoLUmNA dE opINIóN

Sin tapujos ›Azucena Alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

Alimentos que te encienden Dicen que nada mejor para un buen sexo que comenzar con un coctelito de ostión.

n cierta ocasión asistí a una comida con los familiares de una amiga; estábamos consumiendo unos riquísimos mariscos cuando el tío de mi amiga comenzó a decir: “los ostiones ya no son como antes, recuerdo que yo me comía un coctel y quedaba listo para la acción, ahora ya no me hacen efecto”. Lo digo con tal solemnidad que tuve que hacer un esfuerzo para no soltar la carcajada, pues el señor tenía como 70 años; claro que ni cien cocteles podrían darle vigor sexual. Por eso es que el tema de los afrodisíacos nunca termina de esclarecerse, pues mientras muchos aseguran que la herbolaria y varios alimentos tienen la propiedad de aumentar el apetito sexual, hay quienes afirman que eso es pura fanfarronería. La palabra afrodisíaco, viene de Afrodita, la diosa griega del amor, nacida del mar una vez que Cronos castró a su padre y lanzó los genitales al mar, y aún cuando existen varios significados para el término “Afrodisíaco” se puede considerar afrodisíaco a todo lo que nos provoca el instinto sexual. ALImENTos dEL pLACEr Algunos de estos afrodisíacos tienen un fundamento científico, pero la gran mayoría actúa simplemente por medio de la imaginación. Desde la Antigüedad la humanidad ha probado diferentes posibilidades en la intensa búsqueda de nuevos productos. La prodigalidad en la comida está en permanente relación con la satisfacción sexual, ya que se utilizan expresiones corrientes para denotar actividades sexuales, como comer, morder, chupar, etc. Algunos de los alimentos que podrían tener el poder de encender son, salmón, arenque, almeja y mejillón, ajo, apio, semillas de calabaza, albahaca, anís, canela y la lavanda.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 9

FlaQUita cOn jalE

romina aranzola. La revista Playboy, con Romina Aranzola en la portada, está agotada en la mayoría de los puestos de periódicos, reportaron en un programa de TV Azteca.

Show!

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro

› jOHn travOlta

EStÁ indiGnadO

Luego de que la actriz Carrie Fisher dijera que ella sabe de la homosexualidad del actor, éste dijo que la demandará.

› Nominación

› rEcUErdE Que el 23 de diciembre se presentará en Cancún el salsero Eddie Santiago.

› Aracely Arámbula

“Estoy enamorada”

Biutiful, por el Globo de Oro

La ex de Luis Miguel encontró el amor en el actor david zepeda.

La nueva cinta de Alejandro González Iñárritu, consiguió varias candidaturas. EStadOS UnidOS

ciUdad dE MÉXicO

Quequi agencias

El nuevo drama de Alejandro González Iñárritu, ‘’Biutiful’’, fue nominado a un Globo de Oro como mejor película extranjera, mientras que los actores Egdar Ramírez y Sofía Vergara consiguieron candidaturas en el apartado de televisión, por ‘’Carlos’’ y ‘’Modern Family’’, respectivamente. Protagonizada por Javier Bardem, ‘’Biutiful’’ es también la apuesta mexicana a los premios Oscar. La cinta sigue a un padre de dos hijos que se gana la vida a duras penas como intermediario de negocios para inmigrantes africanos y chinos.

odo parece indicar que Aracely Arámbula ha encontrado de nuevo el amor y una nueva ilusión la tiene muy contenta, y el afortunado es nada menos que su compañero de puesta en escena, David Zepeda. Según una fuente, la relación de estos dos actores ha sobrepasado la ficción y los besos que se dan en la obra de teatro "Perfume de Gardenias" son más reales de lo que muchos piensan. Por el momento, Zepeda no ha afirmado ni negado los rumores y solo se ha limitado a decir que le gustaría compartir más escenas candentes con La Chule, mientras que la ex de Luis Miguel ya publicó en su Twiter "estar enamorada", aunque no dio detalles de quién. La actriz dijo que le dejaba de tarea a sus fans, encontrar al afortunado, pero una fuente cercana a la artista reveló que David Zepeda conquistó el corazón de Aracely casi de inmediato y aunque se rumoró que salía con Marco Antonio Regil, dijo que desde un principio se expresaron admiración mutua, pero que no pasó de eso.

FOTOS: REDACCIóN › quEquI

› El cineasta mexicano está feliz con la noticia.

› Aracely escribió en su twitter que está muy enamorada.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ S H OW ! ‹ 3 1

› Brooke Burke

El MÁS BUScadO

justin Bieber Aunque a muchos no sorprenderá en nada esta noticia, Justin Bieber está muy emocionado de ser uno de los que encabeza la lista.

Nada

plástico La presentadora de televisión dijo que en lugar de una cirugía plástica prefiere una rutina de ejercicio.

Chismes Vip

triStE FEStEjO

vanesa Hudgens El día de ayer cumplió 22 años, pero la actriz se la pasó un poco triste, ya que se dio a conocer que rompió con su novio Zac Efron.

EStadOS UnidOS

Quequi agencias

nO SalE dE Una

dEBUta En tErESa

FOTOS: REDACCIóN › quEquI

ricky Martin La oficina del puertorriqueño Ricky Martin desmintió el rumor que corrió por varias redes sociales en las que supuestamente el cantante se declaraba simpatizante del presidente venezolano Hugo Chávez y del régimen socialista de Cuba. Rechazamos categóricamente cualquier información difundida al respecto, dijeron.

a modelo y presentadora de televisión Brooke Burke de 39 años, es la madre de dos niños pequeños y a pesar de eso no le ha impedido mantener un físico envidiable y muy sexy. En la edición de enero de 2011 será la portada de la revista Shape y mostrará cómo lograr y mantener un cuerpo envidiable, sin necesidad de recurrir a cirugías plásticas ni dietas de muerte. En la revista, Brooke dice que “he probado casi todas las dietas locas que se puedan imaginar, pero ahora he aprendido lo que realmente es bueno”, un plan de ejercicios. La elaboración de un plan de acción con el entrenador Greg Joujon-Roche, que añade: “Una vez que comenzó a concentrarse en las cosas que quería, todo empezó a convertirse en realidad.” Uno de los principales objetivos de su vida era ser la portada de la revista Shape, “nunca ser portada de Vogue o Allure, yo quería estar en Shape”, dijo. “Hay algo muy importante al ser comparada con otras mujeres, es estar sana”, declaró.

nO aPOya a cHÁvEz

Pirrue El polémico hombre ya se encuentra dentro de una relación “estable”, por lo que pidió matrimonio a su nueva novia.

Sofía castro La hija mayor de Angélica Rivera y de José Alberto Castro ya comenzó a grabar algunas escenas dentro de la telenovela Teresa.

EMOciOnada

Enrique iglesias Muchos se preguntan porqué ha agarrado esa costumbre de besar a sus fans y sobre esto, dijo que es porque le gana la emoción.

› A los 39 años de edad, Brooke posee uno de los cuerpos más envidiables del espectáculo.

diFÍcil MOMEntO

Michael Hall Casi un año después de conocerse que el protagonista de la serie de televisión Dexter padeció cáncer, el actor atraviesa por otro difícil momento, pues acaba de anunciar que se divorcia de Jennifer Carpenter.

lO dEFiEndE

Eugenio derbez Salió en defensa de Vhadir y trató de minimizar el incidente asegurando que las cosas no fueron tan graves y que su hijo no toma.

ElEGantES

Familia Salma Hayek, Valentina Paloma Pinault y François-Henri Pinault lucieron elegantísimos para asistir a una subasta.

› búscalos por clasificación

01. Empleos 02. Varios 03. Servicios 04. Servicios Profesionales 05. Médicos 06. Enseñanzas 07. Casas 08. Departamentos 09. Neg. Comerciales

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Traspasos Terrenos Autos Motos Animales Muebles Grupos musicales 17. Salones para fiestas

› espacios comerciales

n e g o c i o s . . .

d i a r i o

¡Quéavisos! QueQui ›Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx

horario de atención

De Lunes a Viernes de 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde.

(998)193 2100 D i se ñ o : I g n a c i o Fu e n te s M a n zo Ca p t u r i s ta : L i b ny Ra m os L ó p ez

ejecutivas de ventas de publicidad ramo revista presentación y experiencia comprobada edad de 23 a 52 años sueldo o comisión. Inf. al 9982281660(14/12/10) ingresos adicionales atu alcance con Lola Intimates, lencería fina. Afiliate con el N 123794. Oficina 8 48 73 63, Nextel 62*186531*4(14/12/10) joven para limpieza de casa que sea de pueblo de Yucatán o Quintana Roo. Reg. 90 mz. 38 lote 34 atrás de super Aki, frente a parque. Llama al 8 88 30 05(14/12/10) personas para área de alimentos excelente ingresos no experiencias cita al tel. 9982635662(14/12/10) vendedores para sistema Sky que quieran ganar por comisión. Informes al 2 51 07 73(14/12/10)

› gratuito

15 palabras › 5 dias

Anuncios Clasificados Un cupón por persona. Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. ........ Dirección: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ Teléfono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Su anuncio dice: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ .............................. ........ Clasificación del anuncio no. . . . . . . . . . . Del dia: . . . . . . . . . . . . . Al dia: . . . . . . . . . . .

blocK abc $5.30 y bovedilla 15x25 $11.30 polvo y grava $550 3 mts 3, puesto en obra. Llama 2 79 31 90(14/12/10) compro fierro, bateria, usados yo los recojo. Llama al 99 81 16 08 24(14/12/10) estereo seminuevo, marca Sony, modelo Genezi, 4 bocinas grandes y 1 boofer de alta potencia, sistema de karaoke. remato $3,000 mil pesos. Llama al 9982 15 55 82(14/12/10) lap tops Toshiva com 160 mb. de memoria y en 1 gb. $4,000 y 2 estereos de 8 bocinas 10,000 wat, Sony y Panasonic, $4,000. Informes al 99 81 66 33 94(14/14/10) refrigerador Blue Point 1.40 mt. de altura, $1,300 a tratar, excelente, Futton y reposet rojo. Llama al 99 88 97 72 87(14/14/10)

nota. El cupón deberá entregarse en nuestras oficinas. no puede tener más de 15 palabras y será publicado por 5 días sin costo alguno. aluminio puertas, canceles, chapas, mosquiteros, persianas, bisagras

hidráulicas. Llama a 99 81 67 89 09(07/12/10) aproveche su agunaldo, mantenimiento en general, oficinas y residencias, pintura y acabados. Llama al 99 81 16 08 24(07/12/10) capacitación , profesional, uñas acrílicas, inscribete, recibe gratis lampara UV. Cupo limitado, venta de material. Llama al 99 81 18 45 20(07/12/10) carpintería, ebanistería, fabricamos muebles sobre medida, recámaras, closets, cocinas integrales. Seriedad, experiencia y precios accesibles. Llama al 2 79 31 90(07/12/10) cortinas metálicas, canceles, aluminio, pistones, ventanas, reparación, vidrios, divisiones. Llama al 99 82 57 35 16(07/12/10) desbaratamos brujería negra, cartas, péndulo, método tibetano. Sábados en Playa del Carmen. Informes al 99 81 62 47 98(14/12/10) delicioso café orgánico entrega a domicilio 9841524732(14/12/10) dinero express sólo con IFE te prestamos de 3,000 a 20,000 manda mensaje o llama al 9981560133 Manuel Hernández(14/12/10) doY servicio de manicure y pedicure a domicilio. Citas 8 93 10 20(14/12/10) flestes EXPRESS locales y foraneos desde $150 y a Playa desde $500, camioneta grande. Cel. 99 81 44 98 70(01/12/10) haga producir su dinero y gane el 4% mensual cualquier cantidad garantizado con notario 9981965961(14/12/10) herrero, protectores, rejas, presupuesto sin compromiso. Inf. 99 85 78 02 01(14/12/10) guarderia f y colores sin costo inscripción, becas para todos. Llama al 2 51 23 11(01/12/10) lectura de cartas, mano, limpias y filtros amorosos, discreción. Doña Luz. Llama al 99 81 21 3610(14/12/10) legalización de autos americanos motos, lanchas, camiones, asesoría jurídica protege tu patrimonio, trámites vehiculares placas tenencias atrasadas bajas de cualquier estado resolvemos 8 días 2104039(14/12/10) mantenimiento reparación e instalación de minisplit, refrigeración, camaras frias, lavadoras etc. Trabajos garantizados. Inf. 99 81 04 06 09 (14/12/10)

¿necesitas dinero?

vende productos naturales, consumo ó productos. Buenos ingresos. Llama al 99 81 35 04 07(14/12/10) ofrezco mis servicio de chofer-guardaespaldas, experiencia, apariencia, bien educado, entrenado, referencias. Llama al 99 81 97 84 18 (14/12/10) pintura automotriz, calidad y sevicio, mejoro presupuesto. Llama al 99 81 91 87 62(01/12/10) plomero electricista 24 hrs. , drenajes tapados, boilers, mini split, bombas. Llama al 99 82 05 74 07(14/12/10) prestamos de dinero al momento 5% IFE. Llama al 99 81 90 88 24(14/12/10) préstamos de efectivo solo con IFE de 3,000 a 20,000 informes 9981141425. Juanita Hernández.(01/12/10) préstamos a camaristas, taxistas, meseros,

tenderos, todo independiente 2% intereses sin aval 9981922424. Luisa lunes a sábado. (01/12/10) préstamos para todos los hoteleros y restauranteros garroteros meseros camaristas independientes asalariados tianguistas 9981720675. Zory(14/12/10) préstamos dinero 20,000 a 250,000 garantía autos casas deptos. locales terrenos resolución rápida. I n f. 9981650878(14/12/10) pongo a disposición mis servicios, huesero, si sufren de torceduras desgarres musculares y dolor de espalda o cuello llamen 9848070771(14/12/10) Quiere vender traspasar su casa departamento honradez y seriedad 9981689903(14/12/10) Quieres conocer mejor a tu pareja has una mejor elección te hago tu horós-

copo con fotografías reales del cielo el día de tu nacimiento inf. sólo mensajes. 9981616188 consejo si tienes entre 18 a 25 años y crees que tener pareja es tu meta. Equivocación mejor prepárate si no estarás perdiendo la mitad más productiva de tu vida(14/12/10) reparacion de lavadoras, refrigerdores y A/A. Llama al 99 81 80 04 90(07/12/10) reparacion de lavadoras y secadoras en general, presupuestos sin compromiso. Trabajos garantizados. Llama al 99 81 95 21 59(01/12/10) sus mecedoras están rotas del tejido y no sabe quién las repara? Hábleme o envíe un mensaje de texto con su domicilio 9981176064 e-mail. mesedorascancun@hotmail.com.(01/12/10) ¿se fue el ser querido?

hacemos que regrese, año nuevo limpia casa, negocio, lecturas cartas. Llama al 8 88 30 05(14/12/10) se rentan brincolines, toldos, trampolines, sillas, mesas infantiles. 8 48 27 46(07/12/10) solicito dinero al interés tengo garantía seriedad absoluta todo ante notario informes al 9981650878(14/12/10) tienes problemas para leer te da sueño no te gusta te causa estrés no te permite superarte tengo la solución te enseñamos a concentrarte comprender retener adquirir destreza visual disminuir tu estrés y poder desarrollar tus habilidades llámame 9841154447. Ángeles(14/12/10) trabajo y reparación de plomería, electricidad, pintura etc. persona 3ra edad, muy responsable. Llama al 99 87 05 78

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QuEQuI 22(07/12/10) VIDEOFILMACIOnEs Y fotos, promoción $2,500 en 2 pagos, bodas y XV años, menciona el Quequi y recibe un regalo. Llama al 99 81 60 64 56(07/12/10) VEnDO bolsas para dama, en pagos. Llama 8 93 10 20(14/12/10) ¿VEnDEs, rentas o traspas y no sabes que hacer?Habla yo te asesoró. Llama al 99 88 90 23 93(07/12/10)

ABOGADO. Asesoría jdica familiar, amparo, civil y penal. Llama al 99 81 01 41

12(14/12/10) ABOGADOs asesoría gratuita, divorcios, pensiones, contratos, detenidos, documentos, fraudes, despojos, pagares, seriedad y eficacia. Llama al 99 81 70 55 74(01/12/10) DEsPACHO contable asesoría gratuita, Sat, estado municipio, multas, declaraciones, clausuras, Imss, Infonavit. Cel. 9982 19 44 00(14/12/10) DIVOrCIOs voluntarios y necesarios. Tramite con $1,500 de anticipo y saldo facilidades. Promoción hasta el 15 de diciembre. Informes al 99 81 16 10 86(01/12/10) DIsEÑO de fotos infantiles, invitaciones para toda ocasión, un bonito recuerdo de tus hijos. Con motivos originales, como Winnie

the pooh, Dora, Mickey Mause etc. Tu escoges. Super precio!!. Llama al 8 93 03 92, Cel. 99 81 80 17 89(14/12/10) sE HACEn books fotográficos profesionales desde $550 pregunte por paquetes. Informes cel.99 81 42 89 30(14/12/10) ¿TEnEnCIAsatrasadas? Desde 2006 a 2010, las arreglo. Inf. 99 81 92 36 12(14/12/10) TrAMITEs MIGrATOrIOs. Tienes problemas con tu estancia en México. Somos especialistas en derecho migratorio. FM3, FM2, Inmigrados, etc. No lo pienses más, somos los mejores en Cancún. Llama ahora. 8 98 31 54(14/12/10)

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ Q u E Q u I ‹ 3 3

Dr. PsICóLOGO servicio a toda persona necesitada información sin compromiso Bernabé-71@hotmail. com.(14/12/10)

VEnTAs BOnITA residencia de 4 recámaras, cocina integral, climas, alberca, terraza, jardín, bar, seguridad, $27,000. Cel. 99 93 01 87 22(01/12/10) CErCA del centro , casa con cuartos de renta, terreno de 10x30 buen precia. Trato directo. Llama al 99 81 91 42 16(14/12/10) rEG. 75 casa como terreno, urge buen precio, tiene terreno 10x20 gran remate. Llama al 99 81 95 02 79(14/12/10) rEG. 240 vendo casa 160 m2, acceso en ambas calles muy cuidada. Llama al 99 88 90 23 93(07/12/10) sAn AnTOnIO $450,000 de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio y

jardín. Cel. 2 51 28 56(14/12/10) sM. 15 preciosa residencia de 4 recámaras, terraza, alberca, estudio, bar, jardín, cuarto de servicio, $3,500,000. Cel. 99 8104 48 00(14/12/10) sM. 51 frente a Wal-mart 3 recámaras, alberca, jacuzzi, climas, cuarto de servicio, acepto auto, $1,400,000, fácilidades. Llama al 99 81 73 72 00(14/12/10) VILLAs QuInTAnA rOO de 2 plantas y estacionamiento. Llama al 99 81 95 02 79(01/12/10) rEnsIDEnCIA estilo minimalista, nueva de 3 recámaras, cocina integral, alberca, climas, terraza, bar, cuarto de servicio, $2,900,000. Llama al 99 82 16 64 56(14/12/10)

rEG.221 salita, recámara, baño, lavadero, patio, $1,300 mensual más déposito. Inf. 8 88 30 88(14/12/10) TIErrA MAyA 2 habitaciones por 1,800 contrato y deposito o 2,000 mensuales sin contrato y deposito a tratar tel. 9981187770(14/12/10) sM. 519 residencial rinconada balamku, calle cerrada. Llama al 99 81 67 53 81(14/12/10) VILLAs DEL MAr por la planta de la Coca, pasa el micro a pie de casa. Llama al 99 81 25 20 46(14/12/10) VILLAMAr 1 de 1 recámara con piso protectores clóset centro de lavado en $2,500 interesados llamar 9841424812. Srta. Farol. (14/12/10)

rEnTAs BOnITA Rento casa dos plantas 2 cuartos baño y ½ con todos los servicios parejas sin niños inf. 9981555089(14/12/10) CAsAs DEL MAr de 2 recámaras, amueblada, $2,300. Llama 8 80 82 19(14/12/10) FrACC. LOs HérOEs bien ubicada a 2 cuadras de Soriana informes al cel. 9981794118(01/12/10) HACIEnDA rEAL DEL CArIBE de 2 recámaras con camas, refrigerador, portón, $2,500. Llama 99 81 57 72 78(14/12/10) rEG. 100 casa de 3 recámara, baño, sala, cocina, lavadero, patio, garage, av. talleres. Llamar 99 81 09 61 41(14/12/10) rEG. 102 de 2 cuadra, R-5, cerca secundaria. Llama al 99 88 41 54 12(14/12/10)

VEnTAs BOnITO departamento, 2 recámaras, A/A, bien equipado, magnifico precio. Llama al 99 81 59 14 21(14/12/10) GALAxIAs , Reg. 95 , departamento de 2 recámaras planta alta. $200,000. Cel. 99 81 57 72 78(01/12/10) sM. 12 de 3 recámaras amplias, 3 baños, cuarto de servicio, alberca, jardín, seguridad, $2,200,000. Cel. 99 93 0187 22(14/12/10) sM. 17 de 3 recámaras, climas, cuarto de servicio, 3 baños, alberca, jardín, seguridad, $2,00,000. Cel. 99 81 07 94 96(14/12/10)

rEnTAs PrOMOCIón rento cuarto con baño, en reg. 91 mza 49 l-4 execelentes condiciones . renta $1,050 pesos deposito $500 pesos. incluye. agua y contrato Gratis. Llma al 99 82 15 77 66(14/12/10) AMuEBLADO de 3 recámaras, climas, terraza, cuarto de servicio, alberca, jardín, portón electrico. $14,000. Llama al 99 81 04 48 00(01/12/10) AV. AnDrés Q. Roo. departamento planta baja de 2 recámaras. Informes 99 82 60 70 61(14/12/10) FrACC. Guadalupana persona sóla sin niños, amueblados. Cel. 99 82 28 37 39(14/12/10) CuArTO con baño propio, incluye luz y agua. Llama al 99 82 01 62 19(14/12/10) CuArTO personas solas $700, incluye agua y luz de material, puerta y reja de herrería, seguros. Llama al 8 88 30 05(14/12/10) sM. 17 Amueblado, A/A. Llama al 99 81 59 14 21(14/12/10) sM. 45 bonito de 2 recámaras, planta baja, climas, alberca, cuarto de lavado $7,000. Cel. 99 81 07 94 96(14/12/10)

BODEGA rento o vendo carretera Cancún Mérida 750 m2 de construcción. Llama al 99 82 19 53 48(01/12/10) BODEGA de 1,000m2 zona

industrial, doble altura con anden, también 400 m2 oficinas lujosas, baños, estacionamiento, $70,000. Llama al 99 81 73 72 00(07/12/10) HAGA PrODuCIr su dinero y gane el 4% mensual sobre cualquier cantidad garantizado ante notario publico inf. 9981965961(01/12/10) rEnTO local ovendo local en mercado 28. Informes al 99 81 88 81 93(14/12/10) rEnTO local comercial av. Niños Héroes sm 233 m74 junto a gasolinera. Inf. 9981351115(01/12/10) VEnDE saborines de Yogurth congelados, varios sabores, nosotros vamos, precio mayoreo. Llama al 8 86 71 53(01/12/10)

GuADALuPAnA todo muy cerca de 2 plantas y estacionamiento. Llama al 99 88 41 62 42 (01/12/10) CAsA ideal para negocio, 1 recámara, amplio terreno, $50,000. Llama al 99 81 86 38 40(07/12/10) OTOCH Paraíso muy económica $500 mensuales y la traspaso en $75,000. Llama al y 99 88 41 62 42(07/12/10)

ATEnCIón remato terreno en Nuevo Valladolid sobre la carretera federal,

Diego Forlán, Thomas Lo mejor deL Futbol. Müller e Iker Casillas recibieron los trofeos como mejor jugador, mejor goleador y mejor portero. mundIaL

Red Q u e Q u I › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› aLejandro VeLa

del Cruz Azul dijo: “Cuando te privas de haFraSe Elcerdelantero lo que te gusta, se siente una frustración muy grande, no estar con tus compañeros en la cancha ayudarles a mejorar y pelear por su equipo.” deL día teparadesespera

› recuerde el calendario para el Clausura 2011 ya está listo. El torneo iniciará el 7 de enero y concluirá el 22 de mayo.

› Pugilismo

Será PacQuIao Aunque la terna la complementan Sergio Martínez y Jean Pascal, se enfila para ser “Boxeador del Año”. cIudad de méxIco

agencia agencias

l filipino Manny Pacquiao está nominado como candidato al premio “Boxeador del Año 2010” que otorga el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) junto al argentino Sergio ‘Maravilla’ Martínez y el canadiense Jean Pascal, informó ayer el CMB. Los tres aspirantes son campeones del CMB: Manny Pacquiao en peso Superwelter, “Maravilla” Martínez en Medio y Pascal en la división de los Semicompletos. Además, el organismo que dirige don José Sulaimán Chagnón, declaró “Evento del año” la pelea que Pacquiao ganó al mexicano Antonio Margarito, el 13 de noviembre en Dallas, Texas. Las otras candidatas a “Pelea del

› El filipino Many Pacquiao es candidato firme para llevarse el galardón del CMB como mejor boxeador.

Año” son el triunfo de Humberto Soto sobre Urbano Antillón el 4 de diciembre pasado por el título de peso Ligero del CMB, y el de Pascal sobre Chad Dawson del 14 de agosto en Montreal. Los nominados al “KO del Año” son Martínez-Williams, el mexicano Saúl Álvarez en seis episodios al argentino Carlos Baldomir y el mexicano Fernando Montiel sobre el japonés Hozumi Hasegawa en cuatro asaltos. En otra categoría, el argentino Martínez también es candidato en “Pelea del Año”, por su combate del 17 de abril contra Kelly Pavlik, en el que conquistó el título Medio del CMB al vencerlo por los puntos.

› cIFra

mundiales en diferentes categorías y organismos tiene el filipino Manny Pacquiao, de los cuales cinco son del CMB, incluyendo Superwelter. › La pelea entre el mexicano Antonio Margarito y Pacquiao, el 13 de noviembre, fue elegida para “Evento del Año”.

FoToS: AgEnCIA JAM MEDIA

9 títulos

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUeQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› colUmna de opinión

en opinión de...

› amador Gutiérrez Guigui Columnista local especialista en temas deportivos.

Canadá sobre México

foTos: sixTo LóPEz › quEqui

En esta semana se está llevando a cabo en Brasil un torneo internacional de invitación de futbol femenil, donde la selección mexicana está participando. Obviamente nos vino a la mente el Premundial que se hizo en Cancún hace unos meses, donde las mexicanas hicieron lo histórico en calificar al Mundial de la especialidad al vencer al mítico poderoso rival Estados Unidos en semifinales, pero recordamos que en la final lamentablemente sucumbieron ante Canadá, por segunda ocasión en dicho torneo. Ahora parece ser que el dominio de Canadá sobre México persiste, y es que otra vez perdimos ante el equipo de la ‘hoja de maple’, unocero, ó sea, tres derrotas consecutivas de México frente a las canadienses. Pero eso si el partido más importante se ganó, claro, no frente a Canadá, pero sí ante las estadounidenses en el Estadio “Beto Ávila”, una instalación para beisbol que se convirtió temporalmente de futbol. Sin lugar a duda, el futbol femenil mexicano si ha tenido un crecimiento, sin tener una liga donde las futbolistas se puedan desarrollar en competencia, pero una persona desde hace ya varios años ha tomado el sector femenil como suyo, y me refiero al ex seleccionado nacional y mundialista Leonardo Cuellar, un individuo que no ha quitado el dedo del renglón en dicho tema y hoy tiene a la selección de México en otro mundial. Aquí en Quintana Roo, tenemos a una referente de los procesos de Leonardo Cuellar, como lo es Iris Mora, una rápida delantera que marcó goles importantes, hoy convertida en toda una ciudadana comprometida con su gente. El futbol está siendo un deporte que las mujeres están volteando a ver para practicarlo y aquí en Cancún ya se tienen a unas campeonas nacionales del programa deportivo juvenil, Olimpiada Nacional. Hoy encontramos a México en el ranking femenil de la Federación Internacional de Futbol Asociación en el lugar 22 y Canadá en el 9, y aunque usted no lo crea, Estados Unidos en el primerísimo lugar.

› Presentan en conferencia de prensa la función “Guerra en el Ruedo” que sed disputará mañana por la noche.

› Lucha Libre

Todo esTá dicho En conferencia de prensa anuncian oficialmente la velada “Guerra en el Ruedo” que se presenta mañana en la Plaza de Toros de Cancún con gladiadores del CMLL.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

foTo: aGEnCia MExsPoRT

› Leonardo Cuellar se ha institucionalizado al frente del seleccionado mexicano de futbol femenil.

erán los técnicos Strongman, La Máscara y Blue Panther los que enfrentarán en la lucha estelar a los rudos Atlantis, Averno y Ephisto, en la función “Guerra en el Ruedo” que se disputará mañana a partir de las 20:00 horas en la Plaza de Toros de Cancún, según se informó en conferencia de prensa. Los organizadores explicaron que el gladiador Máscara Dorada, que inicialmente había sido anunciado para el combate estelar, se lesionó una rodilla, por lo cual el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) asignó en su lugar a La Máscara. Anticiparon que la afición quedará con un muy grato sabor de boca. El promotor Salvador Quiroz Morales y el gladiador cancunense Hombre Águila coincidieron en señalar que participarán ocho gladiadores enviados por el CMLL y otros diez entre rudos y técnicos de Quintana Roo. En la lucha semiestelar los técnicos Máximo, Invencible Júnior y Hombre Águila lucharán a dos de tres caídas, sin límite de tiempo, contra los rudísimos León Rojo Júnior, Sangre Azteca y Corsario Júnior. En la tercera lucha de la noche, Cachorro Júnior y Jungla Verde tratarán de aplicarle severo castigo a la dupla técnica formada por Comodín y Supersónico Júnior.

› Bellas, feos y enmascarados, se unieron ayer durante la presentación. En la sesión de prensa Orlando Durán, quien estará a cargo de que todos los gladiadores tengan en regla su documentación, y Eliseo González González, presidente de la Comisión de Box y Lucha Libre en el municipio Benito Juárez, indicaron que se han tomado las precauciones necesarias para que todos los aficionados al “deporte de los costalazos”, y en especial los niños, estén debidamente protegidos por aquello de que en ocasiones los luchadores se pegan hasta con sillas de madera muy cerca de donde está el público. Los rudísimos Super Kim,

Black Star y Alpha Dragon enfrentarán en la primera lucha de la noche a la tercia técnica formada por Blacky “El Cubanito”, Gran Tigre y Fantasma del Caribe. Como emergentes estarán los gladiadores Silver Star, Pequeño Fénix y Guardia Imperial cuya participación podría incluirse de última hora si fuera necesario. Indicaron que habrá boletos desde 100 pesos en zona general (25 pesos para los niños) y 120 pesos por persona en palcos (para niños, 50 pesos) hasta 200 pesos en zona oro y 250 en la zona más cercana al cuadrilátero.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QueQuI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e D ‹ 3 7

› Futbol

¡Qué sorpresa! Se convierte el Mazembe en el primer equipo africano en alcanzar la final del Mundial de Clubes tras derrotar por 2-0 al Internacional aBu DHaBI

agencia Notimex

› Los jugadores del Mazembe se acercaron a los aficionados para compartir la felicidad del pase a la final.

› Dato los goles del cuadro africano se dieron a los minutos 52 y al 85, por Kabangu y Kaluyituka, respectivamente. Mazembe eliminó al Pachuca en los cuartos de final.

al portero Renan para abrir la pizarra ante la floja marca de la zaga brasileña que permitió a Kabangu acomodarse el balón para rematar a portería. El gol desestabilizó al conjunto dirigido por Celso Roth, quien envió al terreno de juego a Damiao y a Giuliano en busca del empate. El partido tomó rumbo definitivo cinco minutos antes del tiempo reglamentario, el Mazembe puso números definitivos cuando, después de una jugada personal que hizo ver mal al argentino Pablo Guiñazu, Kaluyituka realizó un disparo potente y razo inalcanzable para el portero Renan, no hubo más.

› Futbol

Afl]j \] Ead~f$ Y kYdnYj ]d k]e]klj] ;b _jWb_Wde ?dj[h Z[ C_b|d" gk[ ]Wd bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i (&&/#'&" fWiW feh kd cWb d_l[b Z[ `k[]e [d bW WYjkWb_ZWZ gk[ i[ ^W W]hWlWZe feh bWi b[i_ed[i Z[ Wb]kdWi Z[ iki \_]khWi$ (&'& J jkbei '. 9Wcf[edWjei _jWb_Wdei , 9efWi Z[ ?jWb_W ( 9efWi ?dj[hYedj_d[djWb[i ) B_]Wi Z[ 9Wcf[ed[i ) 9efWi K;<7

;djh[dWZeh HW\W[b 8[d j[p ;IF H[[cfbWp W @ei Cekh_d^e fWhW bW fh[i[dj[ j[cfehWZW$ I[ `k[]W ik Yedj_dk_ZWZ [d [b XWdgk_bbe [d [ij[ jehd[e

EYkfW bW i fj_cW fei_Y_ d [d bW fh[i[dj[ B_]W _jWb_WdW

<kdZWY_ d '/&.

› Kaluyituka (izq.) del Mazembe, apoyado en su rival, cabecea antes que el jugador del Internacional.

fotoS: agEnCIa MExSPort

l club Mazembe de la República del Congo venció por 2-0 al Inter de Porto Alegre y se convirtió en la gran sorpresa en la edición 2010 del Mundial de Clubes de la FIFA. El Mazembe, que llegó como campeón de África, había derrotado en cuartos de final al Pachuca, representante de Concacaf, y acumuló su segunda victoria en el torneo, suficiente para ser el primer equipo africano en alcanzar la final del certamen mundialista. Fue el cuadro brasileño quien llevó la iniciativa desde el arranque del encuentro ya que apenas al primer minuto de juego, Sobis desperdició su oportunidad para inaugurar el marcador al volar el esférico desde dentro del área. La intensidad del Inter fue cayendo a medida que avanzaban los minutos, lo que aprovechó el Mazembe para empezar a acercarse a la portería rival y al minuto 41 Kalutuyuka penetró hasta línea de fondo con balón controlado y remató a portería aunque el arquero Renan rechazó sin problemas. El esfuerzo del Mazembe rindió frutos al minuto 52, cuando Kabangu realizó un tiro que techó

vaN ItalIaNos por la copa De cluBes Enfrenta hoy el Inter al Seongnam antes de seguir en busca del título. aBu DHaBI

llega a la cita como cabeza de serie, no tuvo que disputar los cuartos de final, por lo que tuvo tiempo para que Julio Cesar, Maicon y Diego Milito salieran de sus lesiones y puedan participar en el encuentro frente al club surcoreano.

El Inter de Milán seguirá su camino en busca del título del Mundial de Clubes, cuando enfrente hoy al Seongnam Ilhwa de la República de Corea, en partido correspondiente a semifinales de la cita futbolística en los Emiratos Árabes Unidos. El Inter que ha tenido una excelente temporada irá en busca de su cuarto título para este 2010, luego de que se ha coronado con la Copa de Italia, la Copa de la Liga y la Liga de Campeones de la UEFA. La escuadra Nerazzurri que

coN los mejores De esta manera Inter tendrá a su mejor delantera integrada por Goran Pandev, Milito y Samuel Eto’o, ya que el técnico italiano Massimo Moratti aseguró que buscarán el mejor resultado al termino del torneo, “Tenemos gran esperanza e intentaremos conseguir el máximo”. Por su parte el entrenador de la escuadra italiana, el español Rafael Benítez, aún con la presión de tres triunfos que anteceden a esta competencia, se encuentra “tranquilo y optimista”, con la capacidad de sus pupilos.

Fei_Xb[ Wb_d[WY_ d

agencia Notimex

@$ 9 iWh B Y_e

9 hZeXW

IjWdael_Y

9WcX_Wiie

CW_Yed

PWd[jj_

Id[_`Z[h ;je e

CW_Yed 8H7 BWj[hWb Z[h[Y^e Z[ ]hWd fheo[YY_ d e\[di_lW$ :[iZ[ (&&, [ij| [d [b YbkX c_bWd i

IWck[b ;je e 97C IkcW / jWdjei [d bW I[h_[ 7 o [i [b WYjkWb ]eb[WZeh Z[ bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i Yed - WdejWY_ed[i

FWdZ[l C_b_je

9efWi ?dj[hYedj_d[djWb[i '/,* & # ' ( # & ' # &

M[ib[o Id[_`Z[h >EB :[iZ[ [b Y[djhe Z[b YWcfe eh]Wd_pW [b WjWgk[ Z[b [gk_fe d[heWppkhhe

'/,+ ) # & ?dZ[f[dZ_[dj[ 7H=

?dZ[f[dZ_[dj[ 7H=

;b Z[Xkj I[c_\_dWb '+ Z[ Z_Y_[cXh[ ;ijWZ_e Ce^Wcc[Z X_d PWo[Z 9_kZWZ 7Xk :WX_ >ehW '-$&& =CJ

;b h_lWb I[ed]dWc ?b^mW 9EH 9Wcf[ d Z[ bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i Z[ bW 7<9 (&'& L_[d[ Z[ l[dY[h *#' W beYWb 7b#MW^ZW

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x fOtOs: reDaCCIóN › quequI

› Boxeo

QUeQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

desafío en Japón Viaja Hugo Cazares al lejano Oriente para exponer su cetro mundial. ciUdad de mÉXico Por Héctor Islas Quequi Quintana roo

Tras realizar un ligero entrenamiento en el gimnasio del hotel, el sinaloense Hugo “Increíble” Cazares señaló que no conoce las virtudes de su siguiente retador al cetro Supermosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), pero aseguró que se ha preparado para salir adelante frente al retador japonés Hiroyuki Hisataka el próximo 23 de diciembre en la ciudad de Osaka. Con un tonelaje de poco más de 55 kilogramos, Cazares dijo que el año entrante espera invadir la división de peso Gallo para buscar la corona de la AMB, cetro que espera disputar siendo el rey de los Supermoscas, aunque reconoció que todos sus planes dependen del resultado de esta pelea que tendrá en la víspera de Navidad. Eduardo Montiel, quien se encarga de la preparación del peleador mochiteco, dijo que no tendrán problemas con el peso, que en Japón sólo se dedicará a mantener la forma boxística y bajar con el trabajo los kilogramos que en estos momentos le sobran. Por otra parte Eduardo Montiel, dijo que su hermano Fernando “Kochulito” se mantiene entrenando a todo vapor para su pelea del19 de febrero en Las Vegas contra el filipino Nonito Donaire, ante quien expondrá el cetro Gallo del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), agregando que sea cual sea el resultado, su hermano ya no volverá a pelea en peso Gallo ya que de inmediato saltará a Ssupergallo.

› JUan manUel márQUez › Boxeo

se verán las caras en marzo Ignacio Beristáin da a conocer que Juan Manuel Márquez y Érik Morales se enfrentarán en las Vegas. ciUdad de mÉXico Por Héctor Islas Quequi Quintana roo

C fOtO: aGeNCIa JaM MeDIa

› Hugo Cazares expondrá su cetro mundial ante un retador japonés.

› eriK terrible morales

ontento, muy a su estilo y rodeado de los amigos que durante años lo han acompañado en su diario devenir dentro del Gimnasio “Romanza” y por su inseparable pupilo el “Zurdo” Daniel Zaragoza, Ignacio Beristáin estuvo de manteles largos para celebrar con una comida su ingreso al Salón de la Fama de Canastota, en Nueva York, y de paso anunció que la pelea entre Juan Manuel Márquez y el “Terrible” Érik Morales será en marzo en la ciudad de las Vegas y no el Estadio “Azteca” como se planeaba. Con una mirada que en el fondo muestra alegría, Beristáin quien tiene 51 años dentro del boxeo mexicano, responde con su hablar pausado los cuestionamientos de la prensa especializada y acotó que las negociaciones para la batalla Márquez-Morales están por llegar a buen puerto bajo la promoción de Golden Boy Promotions. “Es una pelea de mucho dinero y aunque no reveló cuánto podría recibir su peleador, dijo que entre seis y ocho millones de dólares incluyendo los derechos de televisión

de pago por evento”. De su ingreso al Salón de la Fama, dijo que lo tomó por sorpresa y que le dejaba una gran satisfacción personal porque eso equivale a reconocer todos sus años de trabajo y que a la vez era es una obligación mediante la cual tiene que redoblar su trabajo de todos los días con su equipo de peleadores. De su futuro, Beristáin dijo que no contempla el retiro, que no se siente cansado, que por el contrario se mantiene activo porque aspira llevar a otros cinco peleadores a la conquista de un campeonato mundial para llegar a 25 monarcas y que quizás cuando llegue a esa cifra que no será nada fácil, entonces por su mente pasará la hora del retiro. Entre los peleadores con los que se ilusiona en ganar una corona más, están Juan Carlos Salgado, Johnny González y Eduardo Escobedo, a los que consideró, peleadores excepcionales y en los que tiene cifradas un buen numero de esperanzas para ver colmadas sus aspiraciones. Otros galardones que ha recibido a lo largo de su carrera, son “El Heraldo de México” en 1972 y en Estados Unidos “El Espíritu del Boxeo”,

› Don Nacho Beristáin espera llevar al cetro mundial a Jhonny González el año próximo. un trofeo que entre otros han recibido Mohamed Ali, Roberto Durán, “Sugar” Ray Leonard, Óscar de la Hoya y tiene un nicho en el Salón de la Fama de Los Ángeles, California. Agregó que para él era satisfactorio ingresar al recinto de Canastota junto con el sinaloense Julio César Chávez. A la fiesta para celebrar su nominación, asistieron entre otros el doctor Rogelio Echauri de “Ring Telmex”, el galeno Plutarco Gatica, el ex manager Vicente “Borrego” Torres y Daniel Zaragoza, quien bajo la tutela de Beristáin ganó cuatro cetros mundiales; el campeón Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el argentino Sergio “Maravilla” Martínez, y el empresario uruguayo Sampson Lewkowicz.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUeQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› la FigUra

› rol de JUegos › semaNa 15 › JUeVes 16 › domiNgo 19 y lUNes 20 Jueves › 19:20 hrs. domingo › a partir de las 12:00 hrs. . . . . . . . . . . . . . . . . .

deseaN JaCksoN, ÁgUilas de FiladelFia

49´es vs. cargadores

atrapó cuatro pases para 210 yardas y una anotación en la victoria por 30-27 sobre Vaqueros de Dallas. Jackson promedió 52.5 yardas por recepción, por lo que llega a 42 recepciones para 972 yardas y seis touchdowns en 12 partidos que ha jugado en esta campaña.

Santos vs. cuervos

cardenales vs. Panteras

cafés vs. Bengalíes

Bills vs. Delfines

Águilas vs. Gigantes

Jefes vs. carneros

Leones vs. Bucaneros

Jets vs. acereros

Broncos vs. raiders

empacadores vs. Patriotas

osos vs. Vikingos

Fuente: Sitio de prensa nFL

JP PF

Patriotas Jets de nY Delfines Bills

11 9 7 3

2 4 6 10

equipo

JP PF

acereros cuervos cafés Bengalíes

10 3 9 4 5 8 2 11

415 273 225 256

290 198 294 229 235 252 262 345

equipo

JP PF

Jaguares Potros texanos titanes

8 7 5 5

5 6 8 8

equipo

JP PF

Jefes cargadores raiders Broncos

8 7 6 3

5 6 7 10

Quarterbacks

276 242 244 339

295 347 316 291

331 318 355 265

295 268 354 253 314 307 269 376

Jugador

equipo

Peyton Manning Philip rivers Kyle orton Matt Schaub tom Brady Joe Flacco carson Palmer

Potros cargadores Broncos texanos Patriotas cuervos Bengalíes

Corredores Jugador

equipo

arian Foster texanos Maurice Jones-Drew Jaguares Jamaal charles Jefes chris Johnson titanes rashard Mendenhall acereros Peyton Hillis cafés Darren McFadden raiders receptores

CoNFereNCia NaCioNal

tD casa Vis.

Div. conf.

52 28 20 31

3-1 3-2 2-2 0-3

6-0 4-3 1-5 2-5

5-2 5-1 6-1 1-5

división este

8-2 7-3 5-5 2-7

equipo

JP PF

Águilas Gigantes Pieles rojas Vaqueros

9 9 5 4

4 4 8 9

división Norte

Div. conf.

equipo

JP PF

31 34 25 29

4-1 2-2 1-2 1-3

osos empacadores Vikingos Leones

9 8 5 3

4 5 8 10

JP PF

4-2 5-1 3-3 1-5

6-1 4-3 2-5 1-6

8-2 7-3 3-6 1-8

división sur

tD casa Vis.

Div. conf.

equipo

34 41 36 32

3-1 2-2 2-2 1-3

Halcones Santos Bucaneros Panteras

11 2 10 3 8 5 1 12

5-2 4-2 3-4 2-5

3-3 3-4 2-4 3-3

7-3 5-4 4-5 2-7

división oeste

equipo

JP PF

36 42 34 31

2-3 2-3 4-0 1-3

carneros Seattle 49´es cardenales

6 6 5 4

7 7 8 9

5-5 6-4 4-5 2-7

Quarterbacks

intentos comp. Yardas tD int.

569 439 498 465 425 431 497

378 290 293 289 284 270 300

4,028 3,868 3,653 3,482 3,398 3,223 3,187

acarreos Yardas Prom.

266 284 192 258 275 238 192

1,330 1,278 1,177 1,137 1,073 1,070 993

5.0 4.5 6.1 4.4 3.9 4.5 5.2

26 26 20 20 29 21 21

15 11 9 10 4 8 18

tD +L

13 5 3 10 9 11 7

74 37 56 76 50 48 57

Jugador

equipo

recep. Yardas Prom. +L tD

reggie Wayne Brandon Lloyd andre Johnson terrell owens Mike Wallace Dwayne Bowe Steve Johnson

Potros Broncos texanos Bengalíes acereros Jefes Bills

94 63 80 72 46 59 66

1,213 1,185 1,158 983 946 888 874

12.9 18.8 14.5 13.7 20.6 15.1 13.2

50 71 60 78 53 53 45

5 9 7 9 8 14 9

› la belleza del emparrillado

335 243 330 240 260 267 164 338

Div. conf.

2-5 2-4 2-5 1-6

253 228 306 189 230 274 285 309

tD casa Vis.

6-0 5-2 4-2 2-4

374 308 329 250 238 310 321 366

tD casa Vis.

FotoS: reDacción › quequi

equipo

división oeste

Halcones vs. Halcones M.

ya No hay desCaNsos

responsable: Sixto López casa Madrid

CoNFereNCia ameriCaNa

división sur

texanos vs. titanes

› 15:15 hrs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . › 19:20 hrs. . . . . . . . lunes › 19:30 hrs. .

NFl 2010-2011 › semaNa 14

división Norte

Jaguares vs. Potros

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . › 15:05 hrs. . . . .

› estadístiCas división este

Pieles rojas vs. Vaqueros

245 268 261 329 243 280 243 351

Jugador

equipo

Drew Brees Donovan Mcnabb aaron rodgers eli Manning Matt ryan Matt Hasselbeck Sam Bradford

Santos Pieles rojas empacadores Gigantes Halcones Halcones M. carneros

Corredores

Jugador

equipo

tD casa Vis.

Div. conf.

41 40 25 38

3-1 2-2 2-2 1-3

4-2 5-2 2-5 1-6

5-2 4-2 3-3 3-3

6-3 7-2 4-6 2-7

tD casa Vis.

Div. conf.

28 36 27 33

4-0 3-2 1-3 1-4

4-3 5-1 4-3 3-4

5-1 3-4 1-5 0-6

7-3 6-4 4-5 3-7

tD casa Vis.

Div. conf.

37 38 30 15

4-0 3-1 2-3 0-5

6-0 5-2 3-3 1-6

5-2 5-1 5-2 0-6

8-1 8-2 6-3 1-9

tD casa Vis.

Div. conf.

24 28 26 26

2-2 3-2 3-1 1-4

4-2 4-2 4-3 3-4

2-5 2-5 1-5 1-5

4-6 5-4 3-7 2-7

intentos comp. Yardas tD int.

525 472 410 438 475 423 474

362 275 268 282 300 253 286

3,855 28 3,377 14 3,289 23 3,169 24 3,147 22 2,906 12 2,884 17

18 15 10 19 8 15 12

acarreos Yardas Prom. tD +L

Michael turner Halcones adrian Peterson Vikingos ahmad Bradshaw Gigantes Steven Jackson carneros LeSean Mccoy Águilas Frank Gore 49’es Matt Forte osos

Vital apoyo

receptores Jugador

equipo

las porristas de los Cargadores de San Diego estarán animando a su equipo que mañana jueves recibirá a los 49’es de San Francisco, en juego que deben ganar para mantener sus aspiraciones de clasificar a la post temporada.

roddy White Greg Jennings DeSean Jackson Marques colston calvin Johnson Hakeem nicks Santana Moss

Halcones empacadores Águilas Santos Leones Gigantes Pieles rojas

275 1,174 4.3 11 55 247 1,149 4.7 11 80 230 1,116 4.9 8 48 276 1,081 3.9 4 42 184 972 5.3 7 62 203 853 4.2 3 64 186 773 4.2 5 68 recep. Yardas Prom. +L tD

99 61 42 76 63 69 71

1,219 996 972 921 916 896 884

12.3 16.3 23.1 12.1 14.5 13.0 12.5

46 86 91 43 87 46 56

7 11 6 7 12 9 4

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› Futbol

› argéntea a CanCún

el cancunense Gerardo Hermida flores obtuvo el segundo lugar en la modalidad de florete, en categoría infantil “A”, dentro del iii Selectivo Nacional de esgrima.

Se imponen los del Sagrevyum por “mínima” diferencia de 9-1 al Sindicato del Ayuntamiento, en acción de la Liga de Veteranos. Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

espiadada goliza impusieron los de Sagrevyum, por 9-1 al Sindicato del Ayuntamiento al continuar la noche del lunes en el “Campeonato Bicentenario” de la Liga de Futbol de Veteranos Cancún. Los de Sagrevyum se vieron arrolladores contando con seis goles de su líder romperredes, Azael Morales, quien logró sus tres primeros pepinos de la noche a los minutos cinco, 12 y 20. Su compañero Jerifer Polanco concretó el 4-0 al minuto 25, el quinto de Sagrevyum fue obra de Alejandro Burgos al minuto 40. Durante la segunda mitad siguió la pesadilla para los del Ayuntamiento, Morales logró anotarles otros tres tantos, a los minutos 59, 70 y 72 para aumentar la goleada a 8-0. Los del Sindicato hicieron el tanto del honor al minuto 76 por obra de Ever Mendoza, aunque los de Sagrevyum cerraron con broche de oro al minuto 77 con gol de Heriberto Guzmán. Por su parte, Ceiba del Mar do-

blegó por 3-2 al Deportivo Ultra en el segundo duelo de la noche en el campo “Pepe Gómez”. En el primer duelo de la noche, Celso Canales anotó en seis ocasiones ayudando a que Distrito 10 se impusiera por contundente 10-4 a Impulsora Mexicana de Telecomunicaciones (IMTSA). Los del Distrito tomaron ventaja de 2-0 mediante goles anotados por Celso Canales a los minutos 24 y 35. Sin embargo, IMTSA acortó distancias (1-2) al minuto 43, obra de Clever Garduza. Los del IMTSA contaron con goles anotados por Carlos Pérez, a los minutos 44 y 47 para incrementar su ventaja a 4-1; sin embargo IMTSA se acercó a 2-4 gracias a Garduza. Los de Distrito 10 respondieron de manera contundente logrando cinco goles seguidos, Canales anotó al 49, 50 y 52, y Carlos Pérez hizo dos pepinos, a los minutos 51 y 53. Al 60’ Canales hizo su sexto gol de la noche para el 10-2. Los de IMTSA hicieron dos tantos a los minutos 61 y 66 por obra de Garduza para el 4-10 final.

foto: Sixto López › quequi

foto: reDAccióN › quequi

LLUvia de goLes

› tras la goliza que le dieron al Sindicato, los del Sagrevyum se tomaron la foto del recuerdo.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

fotos: sixto lópEz › quEqui

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUeQUi

› Deborah Cedillo, Alexander Adame, Diego García y Manuel Alberto Rodríguez, presentarán examen.

› Taekwondo

examen decembrino Alrededor de 65 practicantes de la Escuela Asociación Mexicana de Moo Duk Kwan serán evaluados este jueves.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

proximadamente 65 artemarcialistas participarán este jueves en el examen de grado que les aplicará el profesor Rubyssey Reyes Santiago, instructor reconocido por la Asociación Mexicana de Moo Duk Kwan, quien indicó que un total de 25 alumnos que presentarán esta evaluación corresponden a la categoría Principiantes. El examen a realizarse en la escuela ubicada en la Avenida La Luna, muy cerca de la Avenida Las Torres, comenzará a partir de las 17:00 horas para los pequeños de categoría Escolar. Entre los que serán evaluados figuran Alexander Adame, Diego García Novelo y Manuel Alberto Rodríguez, entre otros artemarcialistas que ostentan cinta blanca, al igual que Aldo Sánchez Cuevas. El profesor Reyes Santiago,

quien lleva alrededor de un año y nueve meses impartiendo sus conocimientos en Cancún, indicó que sus alumnos de siete años en adelante, así como jóvenes y adultos estarán en acción a partir de las siete de la noche tratando de convencer a sus sinodales. Comentó que entre sus alumnos con mayor experiencia figuran Iván David Román, quien intentará ascender de Principiantes a avanzados en cinta color marrón. Consideró que el 2010 ha sido un año positivo en que el nivel de avance que van logrando sus alumnos le permite estar contento de que se están logrando cosas positivas. Recalcó su compromiso de seguir impulsando el taekwondo más como arte marcial, en lo formativo, como resulta la disciplina y constancia que se requieren para practicarlo, y no sólo en el ámbito deportivo.

› Niños y jóvenes estudiantes del profesor Rubyssey Reyes tendrán mañana una evaluación.

arqueología. Pirámide de los Caracoles y Pirámide de vaLor los Cascabeles, de 14 y 7 metros de altura, sitio prehisubicado en el municipio de Tlacotepec de Benito Juárez, Puebla, tendrán un avalúo económico del INAH. hiStórico pánico,

ElPaís Q u e Q u i › Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editor: Julian D. Hernández i Diseñador: Víctor Rocha

› Seguridad

La ven en chino

Dos empresarios chinos fueron arrestados por denuncia de empleados de PMI Comercio Internacional, por el supuesto delito de cohecho por contratos.

› recuerde el frente frío 14 mantendrá temperaturas gélidas en Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Michoacán, Guerrero y Morelos.

› SindicatoS

Otorgan toma de nota al SME FoToS: AGENCIA NoTIMEx

El protocolo les confiere reconocimiento como organización sindical. ciudad de México

Quequi agencias

La Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA) determinó que sea entregada la toma de nota al Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), encabezado por Martín Esparza, luego de que esa instancia confirmó que “se cumplió jurídica y materialmente con las disposiciones de la ley federal del trabajo así como con el laudo y los estatutos de esa organización”. A través de un comunicado difundido por la Secretaría del Trabajo, se señala que la JFCA notificó que se dio cumplimiento con el laudo del primero de diciembre del año pasado que declaró nulo el proceso electoral realizado en abril del 2009, en el que se votaron 13 carteras del comité central y sobre el cual se ordenó la reposición de la elección respectiva. Por ello, la JFCA ordenó remitir a la Dirección General de Registro de Asociaciones de la Secretaría del Trabajo las constancias correspondientes para que esa autoridad registradora provea lo conducente respecto a las 13 carteras mencionadas. Una vez que esa dirección fue notificada, otorgó la toma de nota.

› Los legisladores del PRD, encabezados por su coordinador, Alejandro Encinas, votaron a favor del desafuero de Julio César Godoy.

› Seguridad

Desafueran a Godoy Podrán así, someterlo a proceso de investigación por presuntos vínculos con La Familia Michoacana. ciudad de México

Quequi agencias

a Cámara de Diputados avaló con 384 votos a favor, dos en contra y 21 abstenciones retirarle la inmunidad legislativa a Julio César Godoy Toscano, por las acusaciones de la PGR en su contra por supuestos vínculos con la delincuencia. Después de 70 días de análi-

sis, la Sección Instructora de la Cámara Baja propuso al Pleno, instalado como jurado de procedencia, quitarle al michoacano el fuero constitucional para que enfrente como ciudadano el proceso penal que se sigue en su contra. En contra de esta decisión, los diputados del PT Jaime Cárdenas y Gerardo Fernández Noroña, argumentaron que es una acción política y no administrativa, y que responde

› cifra

70 días duró

el análisis de la Sección Instructora de la Cámara de Diputados, antes de proponer al pleno el juicio de procedencia para retiro del fuero.

› Julio César Godoy deberá enfrentar el proceso penal en su contra. a intereses del PAN para obtener los gobiernos michoacanos. Con la intervención de los petistas y del diputado Alejandro Encinas se cerró la lista de oradores, lo que provocó que el proceso de desafuero durara poco más de una hora. Con esta votación se notifica a Godoy Toscano que no cuenta más con el fuero constitucional, lo que significa que tendrá que enfrentar a las autoridades o huir de la justicia, como sucedió en el año previo a que ocupara su curul en la actual Legislatura. Es el primer caso de desafuero de un legislador por presuntos vínculos con el crimen organizado.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n ‹ 4 3

Rechazada

En familia

política. El Senado rechazó la terna enviada por Los Pinos para elegir nuevo ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a causa del empecinamiento del Lic. FC de imponer a Rosa Elvia Díaz de León. Astillero

política. Hipocresía justiciera con dedicatoria a elecciones, en Morelia, la hermana de Calderón, impulsa su candidatura en la “guerra” contra narcos. Astillero

› opinión

› AgEndA 2011 es el año de la cosecha previa a lo electoral; haber qué frutos se obtienen.

AstillERo › julioastillero@gmail.com

Tres golpes desaforados › Michoacán, criminales gobiernan › 2012: baraja nueva › 2011: cosecha preelectoral

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

l mismo día en que San Lázaro habría de desaforar a un emblemático diputado perredista, el comandante Calderón soltó tres golpes de coyuntura: descalificó totalmente al gobierno michoacano de Leonel Godoy, asumiendo que no es éste quien manda, sino el narcotráfico; anunció que para su relevo en 2012 él piensa en “baraja nueva”, en cartas incluso ajenas al gabinete; y dijo tener la “intuición” de que el año previo a las elecciones, el venidero, podrá recoger “muchos de los frutos que se han venido sembrando en estos años”. Operación Cocoa, viento en popa. Fuego legislativo selectivo contra un diputado, mientras el país hierve de gobernadores, senadores, diputados, presidentes municipales y funcionarios federales tocados por el poder del narcotráfico pero a los cuales no se les encuentran indicios telefónicos oportunos. Hipocresía justiciera con dedicatoria a los comicios del año entrante en la entidad natal de la Familia Calderón Hinojosa, donde la hermana Luisa María impulsa su candidatura entre el fragor de la “guerra” contra los narcotraficantes locales. PRD pillado entre sus contradicciones y vergüenzas tan sabidas: primero ayudaron al medio hermano incómodo a entrar al recinto oficial de los diputados federales y luego acompañaron a Godoy a una toma de protesta que en ese momento parecía victoria productora de sonrisas; ahora aceleran el desafuero del antes protegido, para no ser víctimas de la campaña de suciedad que se ha enderezado contra el cardenismoperredismo de aquella entidad. Acusaciones sin precedente, de un usuario del poder presidencial contra un gobernador en funciones: “En el estado de Michoacán debe gobernar la autoridad civil electa y no deben gobernar los criminales, por muy cuates o por muy simpáticos o por muy generosos. No puede imperar la ley de un cártel en un estado, debe imperar la ley del estado de Michoacán, la ley federal, y eso es lo que estamos haciendo allá”. Ignora-

do por la administración federal en las operaciones militares contra La familia, y con ello públicamente señalado como cómplice al que no se le puede confiar nada porque de inmediato daría la voz de alerta a los perseguidos, Leonel Godoy no debería permitir que la máxima voz del aparato federal hable así de él, de su gobierno. Pero el perredista parece tener una cola tan larga que no puede darse el lujo de tener la lengua suelta: apenas algunas protestas retóricas, superficiales, procesales, y, al menos en otras ocasiones, la sonrisa y la amabilidad ante el titular del Poder Ejecutante Federal, tapetito negro y amarillo para el arribo de la oleada blanca y azul, sabor cocoa. Es también de destacarse la insistencia reciente de Calderón en quitar fuerza a los esquemas tradicionales de postulación de candidatos presidenciales en el PAN. Ya antes había dicho que su partido podría proponer a un candidato ciudadano, y ahora desestima a los de por sí escuálidos personajes de segundo nivel que tratan de simular que tienen talla para ser aspirantes presidenciales (Cordero y Lujambio no crecen ni inflándolos; Vázquez Mota no goza del aprecio de la Casa Real ni de la corte bonsai; Creel nunca sería aceptado). Y es que el retorcido Felipe piensa en “baraja nueva”, y le confesó a Carlos Puig -de cuya entrevista con FC en XEW se han tomado las referencias utilizadas en esta columna-: “yo por mí qué bueno que todavía no lo entiendan así (que habrá naipes todavía sin usar) y que piensan que ya están tiradas las cartas”. Cri cri cabalga de nuevo: allá en la fuente, había un crupier chiquito... Otro dato interesante está en la “intuición” felipista de que en 2011 podría cosechar lo sembrado. Esas palabras fortalecen la hipótesis de quienes creen que la “guerra” contra el narcotráfico ha sido un problema intencionalmente creado por razones electorales, bajo la maquinación clásica de generar catástrofes de las que luego el propio promotor acabe disfrazandose de gran salvador. Si Calderón pretende albergar es-

peranzas de que su facción siga en el poder (y le blinde a él, su familia y su grupo de ejecutores, de las venganzas de cárteles que no podrían ser contenidos por una dotación ordinaria de militares asignados a un exocupante de Los Pinos), necesita “demostrar” en el tramo final de su sexenio, antes de las elecciones, que la muerte y el horror sembrados rinden algunos frutos más allá de lo macabro, sobre todo llevando a la cárcel a personajes centrales, uno de ellos, largamente considerado como el gran protegido de los dos sexenios panistas, y estableciendo una “paz” negociada que los electores quieran conservar y que estaría en riesgo de romperse al menor contratiempo para ese felipismo de ansias y urgencias transexenales. 2011, el año de la cosecha previa a lo electoral (si es que ese equipo federal de tan malos resultados y peores características lograra llevar a buen puerto un plan tan complicado como sería éste). Mientras tanto, el Senado rechazó la terna enviada por Los Pinos para elegir nuevo ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a causa del empecinamiento del lic. FC de imponer a Rosa Elvia Díaz de León. Aún cuando era evidente que la favorita de Felipe no pasaría, el PAN no quiso aceptar a Lilia Mónica López, que había obtenido el mayor número de votos a favor, aunque sin alcanzar la cifra calificada que para esos menesteres se requiere. Ahora, el empeñoso Felipe deberá enviar una nueva propuesta, en un plazo de treinta días. Y, con la vista puesta en la evolución que muestra la violencia en Michoacán, ahora con bandas de encapuchados que asaltan bancos y negocios importantes, y con una irritación social creciente contra los abusos de policías, soldados y marinos, ¡hasta mañana, en esta columna que se entera de que el PAN apuntala a su carta a futuro para Oaxaca, Eufrosina Cruz, a la que ya instaló como presidenta de la mesa directiva del congreso de aquella entidad y ahora le nombra coordinadora de asuntos indígenas del comité nacional blanco y azul!

› diREctoRio José AlbERto gómEz álvAREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Subdirector de Información Víctor Flores Hernández

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador Quequi Playa Manuel Campos Ortiz

Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Coordinador Cozumel Luis Roel Itza

4 4 › o p i n i ó n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

trEn parlamEntario › vicentebello@hotmail.com

la gUillotina ›

El desafuero

Otra del médico asesino

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

os 384 diputados que votaron por el desafuero de Julio César Godoy Tosca no metieron ayer a la Cámara de Di putados en los territorios de lo inédito, adonde inevitable fue que barbotara un río de argumentaciones jurídicas y políticas que, impetuoso, acometía las razones jurídi cas de un dictamen que no pudo evitar teñir se con los colores de los partidos políticos. “Julio César Godoy Toscano es un diputado narco”, decía en tribuna Gerardo Fernández Noroña. “Así lo dijeron desde que se le persi guió; así lo dijeron cuando lo metieron aquí de manera subrepticia; así lo dijeron cuando se le tomó protesta. Así lo han dicho durante semanas los medios de comunicación”. Argumentación sin apellidos. Descarna da. Sin ambages. El petista siguió: “Se les ol vida que la cúpula del PRI, PAN y PRD nos lo trajeron aquí a tomar protesta, y hoy ven lo que no vieron en ese tiempo. Entonces, esta Cámara tiene un triste papel, subordi nada al Ejecutivo. Porque si votamos a favor del desafuero seremos unos protectores de narcos bobos, y si votamos en contra unos protectores de narco a secas. Esa es la per versidad y la vileza con que se está plantean do una discusión, donde no se le persigue por narco”. Era el clímax, sin duda, de la hora y seis minutos que duró el juicio de proceden cia. Era el momento en que Jorge Carlos Ramírez Marín, el presidente de la asam blea, tenía las comisuras apretadísimas, la frente fruncida, la mirada de un lince. Era el instante en que el silencio del pleno agui joneaba con furia a todos los diputados. Fer nández entonces apostilló: “No se le persigue por narco. Si fuera del grupo de El Chapo no lo tocarían; si fuera del grupo del PRI no lo tocarían; si fuera del grupo del PAN no lo to carían; como no tocan a García Luna, el de lincuente más peligroso que hay en el país”. Bramaba el Bronx panista. Inteligibles los gritos. El petista apuntó a lo más alto: “Las escaleras se barren de arriba abajo; debería mos empezar con Calderón, vinculado a El Chapo”. Ya le mentaban la madre a Fernán dez. Pero siguió: “Desde Fox, los gobiernos panistas están vinculados a El Chapo Guz mán. De 53 mil 174 detenciones sólo 941 han sido al Cartel del Chapo. Pero la historia viene de atrás: el PRI también tiene su gente vinculada al narco. Esa es la verdad”. Fuego líquido lo que decía Fernández.

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

Ahora el Bronx priísta se revolvía. Pero si guió: “Desde los gobiernos de Miguel de la Madrid, sobre todo el de Salinas, con Raúl Salinas, y luego el de Zedillo, fueron abrien do la puerta. Llegaron (los narcos) muy cer ca del círculo presidencial, pero nunca como con Fox y como con Calderón, que sirve al cártel de el Chapo Guzmán”. Y el remate de una argumentación emi nentemente política, la de Fernández. “Este es un acto de simulación, porque no se está persiguiendo al narco ni se está planteando hacer justicia, sino se está abriendo el ca mino a la gubernatura de Michoacán a la hermana de Calderón. Y sí, es tiempo de que Calderón vaya a la cárcel. Es tiempo de que García Luna, que es un narcotraficante, vaya a la cárcel”. Punto final casi del juicio de procedencia. Hacia una hora, en el comienzo del sesio nar, un priísta hubo planteado los motivos del desafuero. “Es muy importante precisar esto desde un inicio”, apostillaba en tribuna el presidente de la Sección Instructora César Augusto Santiago (PRI). “La función consti tucional es para constituir un acto adminis trativo, no de naturaleza judicial”. Apuntalaba César Augusto su dicho, pre guntándose y autorrespondiéndose, a la usanza de los tribunos. “¿En qué consiste el acto administrativo? Si esta soberanía deci de que ha lugar o no a proceder penalmente en contra del ciudadano Julio César Godoy Toscano”. Y remachaba el priísta: “Es un acto administrativo. Se trata de decidir si hay ele mentos para que pueda el Poder Judicial, eso sí, proceder el juicio que tiene instaurado en su contra; nada más y nada menos”. Se tenía en el programa sólo tres participa ciones obligadas: la del agente del ministerio público; la del abogado defensor de Godoy Toscano, ante la ausencia de éste, y la del coor dinador de la bancada de la que es miembro Godoy (la del PRD), Alejandro Encinas. El enviado de la PGR había balbuceado en la tribuna 39 palabras. El defensor de Godoy, 52. Y por ahí se los agarró Fernán dez Noroña; a ellos y al pleno y a la Sección Instructora. “No puede ser que un tema tan importante como es el desafuero de un di putado, es de verdad muy vergonzoso lo que dijo el ministerio público, al que ni le entendí además, y muy vergonzoso el papel de la Co misión Jurisdiccional, que no nos dé cuenta de la tarea de lo que vamos a votar”.

A El Verdugo La pluma filosa del Quequi

raíz de la serie de actuaciones delictivas del médico asesino Félix Rivas Rodríguez alias “El ángel de la muerte”, esto al hacer varias operaciones negligentes entre el 2005 y 2006 y en donde un juez obsequió la orden de aprehensión, esta situación y otras negligencias que no se conocían de otros médicos, ha motivado la formación de la Asociación el Defen sor del Paciente, a falta expresa de la Co misión de Arbitraje Médico en el estado. Y es que los errores como el del mé dico asesino Félix Rivas Rodríguez son una de las razones principales de muerte y lesión en el estado. Un reporte recien te estima que varias personas mueren en los hospitales del estado por negligencia médica, esto como resultado de errores médicos. Esto quiere decir que mueren más personas a causa de los errores mé dicos que de accidentes en vehículos. ¿Qué son los errores médicos? Los errores médicos ocurren cuando algo que se había planeado como parte del cuidado médico no funciona; o cuan do se usa un plan equivocado para el problema de salud. Los errores pueden suceder en cualquier ámbito de cuidado médico, Sobre todo en los hospitales y clínicas. Pueden suceder incluso cuando se es tán llevando a cabo la mayoría de los procedimientos de rutina, tal como cuando un paciente hospitalizado que necesita recibir una dieta sin sal recibe una comida que contiene mucha sal. La mayoría de los errores resultan de problemas creados por la complejidad del sistema de cuidado médico de hoy en día. Pero también ocurren errores cuan do los pacientes y sus médicos tienen problemas de comunicación. Por ejem plo, un estudio reciente encontró que frecuentemente los médicos no hacen lo suficiente para ayudar a los pacientes a tomar las decisiones más informadas. Los pacientes que no están involucrados y que no están informados tienen menor probabilidad de aceptar el tratamiento que ha elegido el médico y tienen menor probabilidad de hacer lo que deben para permitir que el tratamiento funcione. 5 puntos básicos con los que inicia la Asociación el Defensor del Paciente 1.Negligencias Médicas. El Defensor del Paciente será una Asociación de ámbito estatal que luchará por los derechos del Paciente y contra los abusos y errores médicos. 2. Brindará la ocasión de disponer de un amplio equipo de expertos abogados en todo el estado. 3. Dicho equipo jurídico especializado en Derecho Sanitario trabaja en grupo mediante foros y reuniones en los que se tratan los casos de forma individual y colectiva. 4. Coordinadamente y en estrecha co laboración con El Defensor del Paciente. Este nuevo reto pretende mejorar la la bor de la asociación y acaparar el mayor número de herramientas y recursos hu manos. 5. La asociación aportará un nutrido número de herramientas y recursos huma nos con el fin de mejorar nuestro sistema en materia sanitaria y de salud por el bien de toda la sociedad quintanarroense.

cAyó nevAdA

clima. Ayer cayó la primera nevada de la temporada en Weifang en la provincia china de Shandong. En la imagen, los pandas Qinchuan y Lele comen plácidamente hojas de bambú en el Parque Jinbao de esa ciudad.

Mundo QueQui › Miércoles 15 de Diciembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Eduardo Gómez

› JusticiA

ApelAn decisión

Un juez otorgó la libertad bajo fianza al fundador de Wikileaks, Julian Assange, por 235 mil 712 euros; seguirá preso por una apelación de la fiscalía.

› recuerde Que las temperaturas bajarán en la mayoría de los países y se registrarán cambios bruscos de temperatura.

› protestA

Batalla campal en Italia Disturbios por voto a favor de Berlusconi. romA

Quequi Agencias

fotoS: AGEnCiA AP

40 heridos y una decena de detenidos aumentó esta tarde el balance de los choques entre manifestantes y las fuerzas del orden en el centro de la capital italiana, provocados por la protesta convocada por organizaciones estudiantiles contra la reforma universitaria oficial, luego que el gobierno del primer ministro Silvio Berlusconi obtuvo, por estrecho margen, el voto de confianza parlamentario que impidió su caída. Señalaron que ninguno de los heridos estaba en graves condiciones, aunque entre ellos había tanto manifestantes como agentes de la policía. El centro de Roma se convirtió en escenario de los enfrentamientos más violentos de los últimos años, en los que fueron destruidas vitrinas de tiendas, bancos y negocios, además de que varios vehículos, sobre todo de la policía, resultaron incendiados. Según las autoridades, los llamados “black blocks” jóvenes encapuchados, vestidos de negro y armados con palos y cadenas, desencadenaron la violencia, condenada por las fuerzas políticas. Por la mañana, los manifestantes habían logrado arribar ante la sede del Senado, donde se desarrollaba la votación de una moción de confianza al Ejecutivo y lanzaron petardos, pintura contra

› Los estudiantes quemaron vehículos para manifestarse en contra del gobierno del primer ministro italiano.

› cifrA

40 heridos y

decenas de jóvenes arrestados, así como la destrucción de vitrinas de tiendas, bancos, negocios y varios vehículos, fue el saldo.

los muros y se enfrentaron con los agentes. se eXtienden desórdenes Más tarde, las fuerzas del orden lograron cerrar el paso tanto del Senado, como hacia la Cámara de diputados, aunque los desórdenes se extendieron por algunas de las principales vías del centro histórico. En las manifestaciones también participaron trabajadores, damnificados por el terremoto de L’Aquila de 2009, además de otras organizaciones civiles. Las protestas se extendieron por todo el país y mientras en Milán los estudiantes ocuparon la bolsa de Valores, en Palermo paralizaron momentáneamente el funcionamiento del aeropuerto local.

› Cientos de jóvenes se enfrentaron a la policía con piedras y bombas caseras que dejaron a decenas de heridos y arrestados.

4 6 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› al ciErrE

QUEQUi › Miércoles 15 de Diciembre de 2010

› SESión

Exigen revocar mandato El Cabildo pretende inhabilitar al regidor Eduardo Peniche. iSla mUjErES Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

foto: REDACCIÓN › quEquI

› La petición del cuerpo colegiado, promovida por el Cabildo de Isla Mujeres, se le hizo al síndico municipal. fue liberado tras el pago de una caución. Ricalde Magaña condenó los actos y dijo que con esta evidencia se pone en claro que fue el propio regidor quien promovió los daños hacia el vehículo, lo cual derivó la acción

de la justicia. Respaldó la acción de la Armada de México quienes según ella, actuaron en apoyo a los elementos de la dirección de seguridad pública quienes fueron sobrepasados ya que un

día antes se realizó operativo en la Zona Continental. Los regidores secundaron a la presidenta municipal y solicitaron todo el peso de la ley en contra del regidor a quien tacharon como un bandido de la sociedad.

› invEStigación

Echan culpa de asesinato en El Timón a los cubanos Supuestamente habían amenazado de muerte a uno de los ejecutados en el restaurante. cancún Por Redacción Quequi Quintana roo

Uno de los dos ejecutado en el restaurante El Timón de Cancún, era militante del Partido del Trabajo (PT) y además, según refieren algunos de sus familiares, desde hace un mes, recibía constantes amenazas del grupo criminal de “Los Cubanos”, lo que abre otra línea de investigación a los elementos judiciales. La Policía Judicial del Estado con-

tinúa atando cabos para esclarecer el asesinato perpetrado en contra de Javier Ramos Reyes y Héctor Hernández León, quienes fueron sorprendidos en el restaurante El Timón de Cancún, de la supermanzana 58. Cabe destacar que las investigaciones giran hacia un grupo de cubanos, que al parecer, según familiares, desde hace un mes aproximadamente había amenazado de muerte a Héctor Hernández León, de 53 años de edad, quien era militante del PT. Según las propias autoridades, esto no quiere decir que dejen de investigar la relación con el narco, pues los asesinos portaban armas exclusivas del Ejército el día de la ejecución.

foto: REDACCIÓN › quEquI

l Cabildo de Isla Mujeres promovió la petición para que el síndico municipal, a solicitud de todo el cuerpo colegiado, promoviera ante el Congreso del Estado la revocación de mandato y así inhabilitar al regidor Eduardo Peniche Rodríguez. El evento que se registró alrededor de las 15 horas en la sala de cabildos, contó con la asistencia de directores, jefes y coordinadores quienes luego de escuchar la moción del pleno para revocar del cargo al regidor, también presenciaron un video en donde aparece el líder de los taxistas minutos antes de voltear la unidad de la empresa Isla Turicun. Las autoridades dejaron en claro que los actos violentan la ley además de que son determinantes, para solicitar al congreso del estado la revocación del mandato al regidor el cual como se sabe, esta misma tarde

› Héctor Hernández León, de 53 años, militante del Partido del trabajo, recibió amenaza de un grupo de delincuentes de extranjeros, quienes ya son investigados.

Miércoles 15 de Diciembre de 2010 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 47

› SUPLE PLaYa

SICaRIOS DE ESTUDIanTE Y COMEnSaLES SOn LOS MISMOS ›6

LO CHOCan Y LO aSaLTan ›7

www.quequi.com.mx

› CanCún Crudo invierno. A los habitantes de zonas marginadas les cala el frío y el abandono; ninguna autoridad los ha ido a apoyar. ›7

› SHOw!

SE LE PREnDIÓ OTRO SOL ›30

Descuartizada era policía

La mujer hallada en un cenote de la región 107 trabajaba como celadora en la Cárcel Municipal; fue reclamada por su primo Adrián Tuz Aguilar, agente Judicial. › Suple Playa 7

¡Aprovecha y envía ya desde tu celular lo que gustes!

›››››››››››› ¡Envía ya! ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

998134 0359 Sigue enviando durante todo el día, y se publicará al día siguiente.

¡Qué onda!, ¡Qué aviso! y Denuncias. Busca tus mensajes de saludos felicitaciones y cúpido en la página 47

››››› Mensajes de texto por celular ‹‹‹‹‹