Question de Parents no 33 by holvoet helene

Question de Parents septembre octobre 2014 numéro

100% d’informations locales pour tous les parents

Toutes les bonnes adresses de la région

Dossier Petit éco-citoyen Comment éveiller nos enfants à l’écologie ?

Santé Harcèlement scolaire

Eveil Cours de cuisine pour enfants

Sorties en Famille

Bimestriel gratuit

Plongée au cœur du patrimoine industriel

édito Child Power En ce mois de septembre, on peut bien le dire, ce sont les enfants qui ont le pouvoir ! Leurs trombines sont partout ! Affiches publicitaires, spots Télé, gros titres sur les rythmes scolaires… Comment rater cette période si importante… La rentrée ! Nos chères têtes blondes ne cessent d’entendre les mêmes phrases chaque année « Alors mes petits, c’est bientôt la rentrée ? », « il est content de retrouver ses copains ? », « et ta maîtresse, elle est gentille ? », « et doudou, il va être avec toi ? » Il semblerait bien que cette période de l’année soit devenue un moment clé et incontournable de la vie de nos enfants et de la notre ! Mais ne nous mettons pas la pression… Ce n’est que la rentrée après tout ! Essayons de ne pas nous laisser happer par un emploi du temps oh combien chargé et profitons de ce beau mois de septembre pour profiter en famille des dernières sorties nature possibles. (Oui je sais bien… si le temps le permet !) Et pourquoi ne pas attaquer cette rentrée sous l’angle de l’éco-citoyenneté ? Une belle façon de se recentrer sur notre environnement naturel et humain. Notre dossier vous donnera quelques pistes à partager en famille. Voilà une belle rentrée qui s’annonce !

Sommaire

Hélène Holvoet Rédactrice en chef de Question de Parents

Portrait - Stéphane, le clown au service des autres.

Cinéma - Toute l’actualité ciné de la famille en partenariat avec Kinépolis Lomme.

Coin livres - Une sélection de livres pour les enfants et les parents proposée par le Furet du Nord de Lille.

En bref - Actualités du moment.

Santé - Harcèlement scolaire, comment aider nos enfants ?

p 8-9

Futurs parents - Quelles alternatives à l’accouchement entièrement médicalisé ?

p 10-12

Dossier - Petit éco-citoyen. Comment éveiller nos enfants à l’écologie en général ?

p 14-16

Eveil - Cuisine, casseroles et popotes.

p 18-19

Shopping - Une rentrée sans soucis.

p 20-21

Sorties en famille - Plongée au cœur du patrimoine industriel.

p 22-24

Agenda - Expo, ateliers, spectacles à venir…

p 25-26

Le magazine Question de Parents est édité par la Société JUMA éditions - 186 bis rue de la rianderie - 59700 Marcq en Barœul - Tel : 06 77 81 40 33 - Email : questiondeparents@free.fr - Dépôt légal à parution : ISSN : 1964-9231X. Tirage : 30 000 exemplaires. Directrice de la publication, de la rédaction et de la publicité : Hélène Holvoet Conception graphique : Elisabeth de Gouy - Photo de couverture : Portrait Sensible à Roubaix. Ont collaboré à ce numéro : Nord Tourisme, l’équipe jeunesse du Furet du Nord, Anne Henry-Castelbou et Nadia Daki. Remerciements à tous les annonceurs. Imprimé en France - Imprimerie Mordacq à Aire sur La Lys - Tous droits de reproduction réservés Tous les prix indiqués peuvent être sujet à variation - Les annonceurs sont responsables de leur publication.

Rendez-vous sur notre page Facebook pour encore plus d’informations des bons plans de dernière minute et peut-être des surprises !

Po r t r a i t

Stéphane, le clown au service des autres Comédien de profession, Stéphane Van De Rosieren troque volontiers sa casquette de metteur en scène pour enfiler avec talent et passion celle de clown hospitalier. Depuis 1996, il est à la tête des Clowns de l’Espoir, association qui intervient auprès d’enfants hospitalisés. Rencontre. L’aventure auprès des célèbres nez rouges commence en 1993. Il intervient alors au sein de l’association Choisir l’Espoir qui accompagne des familles dont les enfants sont atteints de leucémie. « On voulait créer un spectacle mais on s’est rendu compte que le moment n’était pas forcément le plus propice car les énergies et les états psychologiques sont différents », raconte Stéphane. Avec des médecins de Jeanne de Flandre et un comédien, il va créer une forme de spectacle spécifique pour l’hôpital. Nous sommes en 1996 et les Clowns de l’Espoir viennent de voir le jour.

A 48 ans, on ne sent pas le poids du temps opérer sur Stéphane Van De Rosieren. 20 ans qu’il est comédien et toujours autant de verve lorsqu’il évoque son métier. Tour à tour, metteur en scène, directeur artistique de la compagnie La Belle Histoire, coinitiateur du théâtre d’intervention et directeur du petit théâtre de Templeuve, c’est un artiste investi. « Je viens d’un milieu populaire et j’ai toujours été attiré par le théâtre notamment lorsqu’il s’ouvre aux autres, qu’il va vers les gens et non l’inverse », raconte-t-il. Pour ce boulimique de l’écriture, il n’y a que le foot et la philosophie qui peuvent le faire décrocher. « C’est ainsi que je me ressource, sourit-il. A vrai dire, mon métier me confère beaucoup de plaisir puisqu’on donne aux autres. Ce qui m’intéresse, c’est le collectif. »

Un pur produit local tourné vers les autres Formé à la comédie au Théâtre du Nord, il part se perfectionner trois ans à Paris, à l’école Claude Mathieu. « Il y a toujours un côté ludique dans mon travail. On peut traiter tous les sujets d’une manière légère et en même temps profonde », précise-t-il. Stéphane aime jongler entre les situations dramatiques et comiques lorsqu’il écrit des pièces. « Cela permet de libérer l’émotion. C’est mon travail au sein des Clowns de l’Espoir qui me l’a appris. »

Un moment de bonheur pour des enfants malades Aujourd’hui, l’association compte une trentaine de clowns hospitaliers, une vingtaine de marchands de sable et une trentaine de bénévoles. « On effectue un recrutement précis au cours duquel on va détecter l’adaptabilité du comédien. Ça fait vingt ans qu’on se bat pour créer cette forme profession-

nelle avec une charte déontologique, aujourd’hui, certains s’y engouffrent en ne formant pas le personnel », rage avec colère Stéphane, également président de l’association française de la fédération des clowns hospitaliers. Il faut dire qu’on ne s’improvise pas clown hospitalier, pratique totalement différente du clown tout court. « On s’adapte à l’enfant, du bébé à l’adolescent. On travaille en étroite collaboration avec le personnel médical. On intervient de chambre en chambre. Il y a une exigence de qualité et d’empathie. On doit réussir à faire sortir l’enfant de son quotidien et de sa relation au temps et à son corps qui est compliquée », explique-t-il. Il faut trois ans pour former un clown hospitalier. Les qualités artistiques et humaines recherchées sont la capacité d’improviser, l’écoute, le lâcherprise, la sympathie, la conscience du milieu d’intervention, entre autres. L’association assure 800 demi-journées d’intervention par an dans les hôpitaux de la région. « La régularité est importante car c’est dans ces moments répétés qu’on va pouvoir redonner à l’enfant malade sa place d’enfant. L’espace d’une parenthèse on va recréer ce temps de normalité avec une légèreté. » Le clown hospitalier intervient aussi auprès des parents, également en souffrance et des soignants, leur apportant une soupape de décompression. Nadia Daki

Infos Les 12 et 13 septembre, l’association organise une braderie solidaire avec des produits neufs ou en très bon état autour de l’enfance. RDV à la Halle aux sucres, rue de l’Entrepôt à Lille. Renseignements : www.lesclownsdelespoir.fr ou 03 20 30 05 96 4

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Cinéma

Les Boxtrolls Animation Sortie le 15 octobre A partir de 8 ans Elevé par un groupe de trolls collectionneurs de déchets, un jeune orphelin doit sauver ses amis d'un exterminateur maléfique. Une très belle histoire à partager en famille.

Le grimoire d’Arkandias Comédie d’aventure avec Christian Clavier, Isabelle Nanty, Anémone. Sortie le 22 octobre - A partir de 8 ans Théo rêve d’échapper à son destin de boloss. Il déniche un livre de magie qui contient les secrets de fabrication d’une bague d’invisibilité. Avec l’aide de ses meilleurs amis Bonnav et Laura, il décide de fabriquer cette bague et devient invisible. Mais victime de trois sorcières, il reste bloqué dans l’invisibilité...

La légende de Manolo Animation Sortie le 22 octobre A partir de 8 ans Le jeune Manolo est tiraillé entre les attentes de sa famille et ce vers quoi son cœur le porte. Avant de choisir de s'engager sur une voie, il embarque pour une incroyable aventure qui le conduit dans trois mondes fantastiques, où il lui faudra affronter ses plus grandes peurs. Une fantastique histoire en 3D !

Grizzly Documentaire - Sortie le 5 novembre - A partir de 8 ans Disney Nature vous propose une nouvelle aventure avec la vie d'une famille de grizzlys en Alaska. Dans des paysages grandioses, on découvre la vie trépidante de ces animaux emblématiques, pour répondre à la question suivante : Comment le grizzly peut-il être, dans notre inconscient collectif, à la fois un animal féroce et le symbole de l'animal rassurant pour tous les enfants du monde ?

Découvrez toute la programmation famille sur kinepolis.fr

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Coin livres

0 - 3 ans

3 - 6 ans

6 - 10 ans

Mes premiers jeux malins en ombres chinoises

Emile a froid

Et si j’étais un super héros ?

Auteures : Madeleine Deny et Elisabeth Morais u! Editeur : Tourbillon nouvea Prix : 7,50 € Un joli album cartonné avec des onglets en tissu, pour apprendre à reproduire des ombres chinoises comme le poisson, le chien et bien d’autres animaux. De tendres illustrations pour un sujet rarement abordé pour les petits. A partir de 2 ans.

Auteurs : Vincent Cuvellier u! et Ronan Badel nouvea Editeur : Gallimard jeunesse Prix : 6 € Emile est un jeune garçon au sens de l’humour très particulier mais surtout au caractère bien trempé ! Et lorsque Emile se lève en décidant qu’il a froid… c’est qu’il a froid ! Il décide donc de porter une énorme doudoune, et de ne la quitter sous aucun prétexte, même s’il doit se rendre à la piscine… A partir de 4 ans.

Auteure et illustratrice : Catherine Lacoste et Marlène Junius Editeur : Rageot u! nouvea Prix : 6,45 € L’école, les parents séparés, lire des bd au Furet… et attendre sa mutation en superhéros… voilà le quotidien de Nathan, futur SUPER-HEROS LILLOIS. Faut-il obligatoirement avoir des collants et une cape pour l’être, à vous de le découvrir ! Un très beau premier roman à partir de 8 ans.

Bébé dragon veut sa maman

Une place au soleil

Chi, une vie de chat

Auteures : Orianne Lallemand et Marie Paruit u! Editeur : Casterman nouvea Prix : 8,50 € Un livre interactif où l’enfant va aider un œuf de dragon à éclore, et à retrouver sa maman qu’il cherche désespérément. Difficile, lorsqu’on est tout petit de traverser une jungle sans une aide précieuse. A découvrir absolument !

Auteurs : Jean Leroy et Sylvain Diez Editeur : Kaleidoscope u! nouvea Prix : 12 € Se faire une place au soleil sur la plage et réussir à ê t re t ra n q u i l le n’est vraiment pas une chose aisée, même pour une souris ! Difficile, lorsque la plage n’est pas privée, et que l’hippopotame, l’éléphant et bien d’autres recherchent la même chose. Rien de tel qu’une bonne île déserte… A partir de 3 ans.

Auteur et illustrateur : Konami Kanata u! Editeur : Glénat poche nouvea Prix : 4,90 € Après s’être perdu, Chi, un adorable chaton est recueilli par Yohei, un jeune garçon. Mais il est difficile pour Chi de se retrouver dans un environnement inconnu et d’aller de découverte en découverte. Une adaptation de la célèbre série de Manga Chi. A partir de 6 ans.

Coups de cœur parents Une année au foyer Auteur : Natanaël Dupré La Tour ! ouveau Editeur : Félin poche - Prix : 10 € n Un jeune père hyperactif met entre parenthèse son activité professionnelle pendant quelques mois pour se consacrer au métier de parent au foyer. Loin des clichés sociologiques, il s’interroge avec humour sur ce sentiment d’étrangeté qu’entoure son nouveau rôle, sur ce que cette expérience remet en question au sein et au-delà de son foyer…

Bébé Boum Auteure : Josée Bournival u! Editeur : Collection du Québec nouvea Kennes éditions - Prix : 20,95 € Quatre femmes se confrontent aux joies, aux doutes et aux affres de la maternité… Un regard tendre et plein d’humour sur neuf mois de chamboulement hormonal, d’avis de tempête conjugal et de rencontres inoubliables ! Dans une langue enlevée tout droit venue du Québec, l’auteure nous livre un récit rythmé qui en fera sourire plus d’une !

Cette sélection vous est proposée en collaboration avec le département jeunesse du Furet du Nord de Lille. 6

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

En bref

Maison d’assistantes maternelles Le concept ? Trois assistantes maternelles, Julie, Cécile et Elena, passionnées par la petite enfance, réunies dans une agréable petite maison à Marcq en Baroeul pour accueillir les bouts de choux de 3 mois à 3 ans. Entre elles pas de hiérarchie mais une belle entente qui laisse la part belle au respect du rythme du bébé et à son épanouissement. Que du bonheur pour les loulous et leurs parents qui ont trouvé dans cette maison un mode de garde différent ! Bulle de Savon, rue du Quesne à Marcq en Baroeul.

Insectes ou ravageurs ?

Grimpette En libre accès ou en pratique annuelle avec l’école d’escalade, les enfants à partir de 6 ans, pourront s’essayer à la grimpette sécurisée et ludique, dans ce nouvel espace entièrement dédié à l’escalade. Un espace bloc leur est d’ailleurs entièrement consacré avec un toboggan de descente. Située juste derrière le Kinepolis. Plus d’infos : www.altissimo-escalade.com

Cette création de la Cité Nature à Arras emmène le visiteur à la découverte des insectes : leur morphologie, leur forme, leurs couleurs, leur cycle de vie. Mais aussi, les services rendus aux hommes et a contrario les nuisances inéluctables comme le ravage des cultures ou la transmission de maladies. Dans cette exposition, sculptures d’insectes géants et insectes vivants extraordinaires se côtoient dans une scénographie originale et spectaculaire. Plus d’infos : www.citenature.com

Talent de Fermes

Bon à savoir Bebeprema.fr, pour parler des bébés nés un peu trop tôt. La question de la prématurité est une véritable préoccupation pour les femmes enceintes. Une meilleure anticipation grâce à une information simple, pédagogique et non anxiogène a un impact positif sur la façon dont la prématurité des bébés est vécue par leurs mères. Vous souhaitez en savoir plus ? Rendez-vous sur www.bebeprema.fr

C’est à Wambrechies qu’un collectif de producteurs locaux (viande, légumes, produits laitiers, pain…) a ouvert son point de vente. Le but ? Vendre en direct aux consommateurs des produits de leur exploitation… Un autre moyen de remplir son panier et faire plaisir à toute la famille ! 601 rue de Bondues – Wambrechies. (face aux compagnons des saisons)

On va se régaler ! L’opération « Tous au Restaurant, votre invité est notre invité » revient du 22 au 28 septembre. Rendez-vous incontournable autour de la cuisine française depuis 5 ans, les restaurateurs participant proposent un menu spécial et pour un menu acheté, celui de l’accompagnant est offert à l’identique… Les enfants ne sont bien sûr pas oubliés puisque qu’une journée spéciale leur est dédiée le mercredi 24 septembre avec des menus ou des plats rien que pour eux ! Une opération à ne pas manquer pour se régaler au restaurant en famille ! Réservations uniquement sur www.tousaurestaurant.com à partir du 17 septembre. Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Santé

Harcèlement scolaire : comment aider nos enfants ? Le harcèlement ne se passe pas qu'au collège ou lycée. 30% des cas signalés dans le Nord concernent des enfants de l'école primaire, de tout type de quartier*. Comment détecter chez nos enfants les signes d'un tel mal-être ? Comment les aider ? Peut-on faire de la prévention ? Rencontre avec des professionnels et parents.

Selon le Ministère de l'Education Nationale : « Le harcèlement est une violence répétée qui peut être verbale, physique ou psychologique. (…) Elle est le fait d'un ou plusieurs élèves à l'encontre d'une victime qui ne peut se défendre. Lorsqu'un enfant est insulté, menacé, battu, bousculé ou reçoit des messages injurieux à répétition, on parle donc de harcèlement. » La maman de Marguerite 9 ans témoigne : « En CE1, à la cantine, une de ses copines lui mettait dans son assiette tout ce qu'elle n'aimait pas. Ma fille devait alors manger double ration, sinon elle se faisait gronder par les animateurs. » Profil des harcelés ? « Des enfants avec une fragilité – physique ou morale – que les harceleurs, eux-même en souffrance, démasquent très rapidement » précise Tatiana Lecuret, psychopraticienne.

Des signes La petite victime a alors souvent le sentiment que si un adulte intervient, cela va aggraver le problème. D'où son silence qui peut durer. Pour autant, des signes vont traduire son mal-être comme le précise Em8

manuelle Piquet, psychopraticienne : « L'enfant va ressentir des angoisses, devient plus irritable, le dimanche soir il ne voudra plus aller à l'école. Les parents constatent des décrochages de notes, des attitudes plus provocantes ou un repli de soi. L'enfant peut même réclamer de changer d'école. » La maman de Victor se souvient de ces années de harcèlement en CM1 et CM2 : « Avant qu'il en parle, on l'a vu changer, être sur la défensive, ne plus avoir de copains, ni être invité aux anniversaires. » Que faire alors ? Les professionnels rencontrés déconseillent aux parents de la victime et du harceleur de résoudre eux-même la situation. L'Education Nationale incite plutôt les parents à échanger avec le médecin traitant et/ou avec l'école. Un protocole existant depuis 2012 sera alors mis en place.

Protocole à l'école Francis Arnould, Inspecteur de l'Education Nationale dans le Nord, en donne les détails : « Le chef d'établissement recevra séparément le harcelé et le harceleur, chacun avec leurs parents. Puis le harceleur sera sanctionné ou non. Si la situation est

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

complexe, la famille peut contacter le 0 800 59 11 11 : une assistante sociale et une infirmière du Nord seront à son écoute. Puis un signalement peut être transmis via ce numéro vert à l'inspecteur du département qui prendra contact avec l'école et la famille pour résoudre la situation. » Parallèlement, depuis 2012, un dispositif a été mis en place pour former les écoles à gérer le harcèlement scolaire. Si aujourd'hui, les professionnels de l'éducation ont été bien sensibilisés, Francis Arnould constate que « des efforts restent encore à faire au sein des écoles, en terme de prise en charge. Une situation de harcèlement peut d'ailleurs être symptomatique d'un dysfonctionnement de l'école ou d'un enseignant. » Mais d'autres pistes existent (voir encadrés), notamment en terme d'accompagnement psychologique pour aider les parents à être plus à l'écoute de leurs enfants et pour renforcer la confiance en soi de l'enfant. Ce qui lui permettra d'éviter ou d'enrayer de lui-même le cercle infernal du harcèlement. Anne Henry-Castelbou *Source : Direction des services départementaux de l'éducation nationale du Nord

Santé

Laisser l'enfant se débrouiller seul Emmanuelle Piquet, psychopraticienne à Lyon au C-Sco (Centre spécialisé dans le traitement de la souffrance scolaire, ex CRISS) et formée aux thérapies brèves, fait un retour d'expérience : « Je rencontre les enfants harcelés trois ou quatre fois, pour leur donner des flèches ou parades verbales qui fonctionnent comme au judo : on s'appuie sur ce que dit l'agresseur pour le retourner contre lui. Les deux enfants vont alors vivre une expérience émotionnelle durant laquelle l'agresseur va se rendre compte qu'il prend un risque s'il continue à harceler sa victime. Grâce à cette capacité d'affronter verbalement son agresseur, la victime va aussi changer de posture physiquement, ce qui tout de suite impressionnera le harceleur. Il n'est toujours pas utile d'intervenir auprès de l'enseignant. Il vaut mieux laisser l'enfant se débrouiller seul. Cela va l'aider à se construire, il se rendra compte qu'il peut prendre en main sa vie sociale. Et le parent doit rester un partenaire : il n'interviendra qu'avec l'accord de son enfant. Cette confiance créée peut alors libérer la parole de l'enfant. » Conférence d'Emmanuelle Piquet sur le harcèlement à l'école sur le site www.tedixparis.com (11 mn).

L'importance de l'écoute active des parents Tatiana Lecuret, psychopraticienne à Villeneuve d'Ascq (cabinet Cap MVE) et formée à l'écoute active pour améliorer la communication parents/enfants : « Un enfant qui va mal, pourra devenir harcelé ou harceleur. Certains enfants vivent des situations difficiles en famille. A l'inverse, dans des familles aimantes, ils ne se sentent pas forcément assez valorisés et aimés. C'est alors important d'être dans l'écoute active, de mettre régulièrement des mots sur les sentiments que vivent les enfants, sans être dans un questionnement permanent : « J'ai l'impression que tu ne vas pas bien en ce moment, on peut en parler ... » Éviter de donner des conseils mais amener l'enfant à trouver lui-même la solution. Cela permet de travailler sur la confiance en soi. »

Plus d'informations Internet • www.agircontreleharcelement alecole.gouv.fr • www.souffrance-scolaire.com

Livres • Te laisse pas faire, Emmanuelle Piquet, Ed. Acte Sud., à destination des parents d'enfants victimes de harcèlement. Sortie début octobre. • Langages d'amour des enfants, Gary Chapman et Ross Campbell, Ed. Farel, pour aider les parents à combler les besoins affectifs de leurs enfants. • Et si on s'parlait du harcèlement à l'école, destiné aux enfants de 7 ans, livret, vidéos, téléchargeables gratuitement sur le site de l'UNICEF France, rubrique Éducation : www.unicef.fr

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Futurs parents

Quelles alternatives à l’accouchement entièrement médicalisé ? De plus en plus de mamans se posent la question d’un « autre » accouchement. Par « autre », elles entendent pouvoir maîtriser leur accouchement, mieux le vivre, être actrice pour pouvoir peut-être mieux coller à l’expression « donner la vie ». Plusieurs possibilités s'offrent à elles. Selon l'état de santé de la future maman et de son bébé, cette dernière peut émettre des choix sur la manière dont elle aimerait vivre son accouchement. A travers son projet de naissance qu'elle va compléter avec l'équipe médicale, elle peut manifester ses préférences (péridurale, haptonomie, sophrologie, et même la position d'accouchement si celle-ci est envisageable et sécurisée). Dans son ouvrage “La naissance autrement”, Sophie Gamelin-Lavois donne de précieux conseils. « Tout d’abord, connaître, s’il y en a, les pratiques des hôpitaux. Certains posent d’entrée de jeu une perfusion et d’autres font systématiquement des épisiotomies », introduit-elle. Pour ce faire, elle propose de poser la question aux praticiens rencontrés et de consulter son site internet ! Si l’état de santé de la maman ou celle du bébé le nécessite, il serait dangereux de s’opposer à de telles pratiques. « Aller à l’hôpital et tout refuser en bloc n’est pas judicieux. En revanche, gérer l’accouchement de manière ultra médical n’est pas non plus une obligation. Si, par exemple, la future maman veut essayer 10

sans péridurale, elle peut se voir poser un cathéter fermé pour être plus libre de ses mouvements et éventuellement changer d’avis par la suite. » Les maternités sont à l’écoute des mamans et de leurs projets de naissance. D’ailleurs, certaines proposent des salles physiologiques également appelées « natures », dans lesquelles l’accompagnement se fait de manière moins médical mais tout aussi sécurisé.

Des salles « natures », sans péridurale C’est le cas de la maternité du Pavillon du Bois à Lille. Ouverte en 2009, cette salle de naissance contient une baignoire, un fauteuil à bascule et un ballon de dilatation. « On essaie de plus en plus d’humaniser la naissance, ajoute Nathalie Dudermel, responsable des salles de naissance. La seule limite étant la sécurité et la santé de la maman et du bébé. » Dans cette salle, les mamans peuvent marcher, prendre un bain, recevoir un traitement homéopathique ou bénéficier d’une séance d’acupuncture

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

ou de modelage. Tout y est pensé pour qu’elle se sente bien et qu’elle se détende. Il y a tout de même un plateau technique au cas où et le bébé peut être surveillé grâce à un monitoring étanche. A noter, on ne peut pas aller dans l’eau si la poche des eaux est rompue, le bébé pourrait être exposé à d'éventuelles infections. « Un tiers des naissances se fait dans cette salle, précise Nathalie Dudermel. Il y a beaucoup de demandes. Même si 85% des femmes finissent par demander une péridurale, il y a une satisfaction d’avoir pu être active et cheminer jusque-là. Elles se sentent moins déposséder de leur corps. » A l’hôpital privé de Villeneuve d’Ascq, il y a une salle dite « harmonie », avec notamment une liane de suspension, une baignoire et un canapé. « Au-delà de cette salle, c’est notre pratique qui, selon les mamans, sera naturelle ou technique, renseigne Jean-Claude Ducloy, médecin-anesthésiste en maternité. On laisse faire les choses le plus naturellement possible tout en étant capable d’intervenir si nécessaire. » Labellisée « maternité en musique », on peut

Futurs parents

personnaliser son accouchement en choisissant son fond sonore pendant le travail. Des séances d’hypnose sont aussi proposées pour mieux gérer la douleur. C’est aussi le cas à Jeanne de Flandre. « L’hypnose est un complément aux analgésiques et permet à l’organisme de gérer tout seul l’intensité des contractions, explique Anne-Sophie Ducloy, responsable de l’unité d’anesthésie obstétricale et co-fondatrice du diplôme universitaire en hypnose médicale. L’hypnose permet d’avoir un regard différent sur la douleur, sur soi-même, sur son corps ou encore sur l’accouchement. » Entre trois et dix séances peuvent être proposées aux femmes enceintes. A la maternité des 10 lunes à Ath, en Belgique, on propose carrément un jacuzzi à la place de la péridurale et l’accouchement dans l’eau est possible (ce n’est pas le cas en France pour des questions d’hygiène et de normes de sécurité). « Ce sont des

Salle physiologique maternité du Pavillon du Bois. baignoires avec un système de tuyauterie qui permet de rincer au chlore, renseigne Paola Tergolina, sage-femme. En douze ans d’existence, on n’a jamais eu de problème d’infection. »

Quel que soit le désir de la future maman, il est important d'en parler aux professionnels de santé qui donneront les meilleurs conseils pour à la fois concilier sécurité et choix de projet de naissance.

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Futurs parents

Accoucher ailleurs qu'en maternité Pour des mamans, le désir d’accoucher en dehors de l’hôpital est fort. Certaines optent pour l’accouchement à domicile (AAD), d’autres pour des maisons de naissances. Ces choix restent marginaux en France.

L'accouchement à domicile « Aucune loi en France n’interdit aux sages-femmes libérales de pratiquer l’AAD mais elles doivent avoir une assurance responsabilité civile professionnelle, généralement hors de prix », explique Sophie Gamelin-Lavois. Seulement une soixantaine d’entre elles font de l’AAD et quelques médecins généralistes. Dans la région, il n’y en aurait aucune. En revanche, la pratique est plus démocratisée en Belgique, car les conventions sont différentes.

Nora est une maman de 31 ans. Elle a eu ses deux premiers enfants à la maison, assistée de son compagnon et d'un binôme médecin-sage-femme belge. Elle s'apprête à donner naissance à son troisième de la même façon. « Ma mère avait accouché de ma sœur à la maison, j’avais trouvé ça génial. Enceinte de mon premier, j’ai visité le CHR le plus proche de chez moi. J’en ai pleuré. J’ai été rebutée 12

par la pose systématique d’une perfusion. Et accoucher de façon médicalisée, c’est comme si, pour moi, j’allais mourir. L’hôpital ne me rassure pas, au contraire », raconte-t-elle. Jean-Claude, sage-femme professionnel belge, comprend parfaitement ce genre d'inquiétude. « Pour certaines femmes, lorsque l'état de santé de la maman et du bébé le permettent, l'AAD peut être rassurant car elles sont dans un environnement familier avec leurs proches et peuvent se mouvoir, se détendre, explique-t-il. Elles sont dans leurs propres rythmes et vivent leur accouchement de manière forte. » A domicile, il n'y a pas de péridurale possible ni d'acte chirurgical. Si les choses se compliquent, il faut pouvoir se rendre rapidement à l'hôpital. Le plus proche est repéré au préalable. « Les transferts sont rares, de l’ordre de 10%, souvent à cause de douleurs trop importantes », précise Jean-Claude. Néanmoins, il conseille tout de même aux mamans de constituer un dossier d’accouchement classique en maternité. Quant aux éventuels risques, les avis des professionnels divergent. Ceux prônant l’accouchement sécurisé avancent les risques d’hémorragie ou encore de détresse du nouveau-né ou diverses complications. Pour les autres, ces risques ne sont pas justifiés. « Des études prouveraient que, bien menées médicalement et humainement, ces naissances sont aussi sûres qu'en structures hospitalières.

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Il peut y avoir plus de risques lors du déplacement à l’hôpital selon les femmes, répond Jean-Claude. Nous avons le matériel et la technique nécessaires dès lors qu’il s’agit d’une grossesse sans risque. Dans le cas contraire (antécédents, résultats d’examens), nous déconseillons l’accouchement à domicile. » En cas de césarienne, il faut bien sûr se rendre à l’hôpital.

Les maisons de naissance Il s’agit de lieux gérés et administrés par des sages-femmes libérales et généralement situés à proximité d'un hôpital. L’aspect médical y est donc beaucoup moins présent qu'en maternité. Il en existe notamment en Belgique dont trois en Wallonie. L'accouchement se rapproche de l'AAD (pas de péridurale, accompagnement naturel) mais en cas de complications, le transfert vers l'hôpital se fait rapidement. En France, des structures de ce type ont vu le jour à la différence près que les accouchements ne se font pas dans ces maisons mais dans les hôpitaux attenants. On y rencontre une sage-femme qui assurera le suivi de la grossesse et qui, sauf remplacement, sera présente lors de l'accouchement. Un projet d'ouverture d'autres maisons en France est actuellement à l'étude. Nadia Daki

Dossier

Petits éco-citoyens

C’est en prenant conscience du monde dans lequel les enfants vivent qu’ils pourront en apprécier sa juste valeur et en prendre soin. « L’écologie s’inscrit dans le quotidien des enfants. Ils apprennent dès leur plus jeune âge à économiser l’eau lorsqu’ils se brossent les dents, à trier les déchets dans les différentes poubelles, on leur sert maintenant des repas bio à la cantine. Parler d’écologie c’est aussi éduquer au ‘’vivre ensemble’’… et réfléchir à la place de l’homme dans la nature » introduit Aurore Soares auteure du livre “Comment parler d’écologie aux enfants”. Pour cela, les enfants, des plus petits aux plus grands, ont besoin d’une approche ludique et surtout pas anxiogène ! « Parler d’écologie aux enfants, c’est avant tout développer une curiosité (apprendre à regarder) et un esprit critique (appendre à poser des questions) » poursuit Aurore Soares. Ateliers, balades nature guidées, musette d’explorateur, livret jeux avec énigmes à résoudre sont autant d’outils utiles pour éveiller en chacun d’eux leur éco-citoyenneté ! 14

Ecologie, développement durable, environnement, biodiversité, énergie, bio… Nos enfants sont concernés. Nous vous proposons quelques sites à découvrir en famille pour sensibiliser nos enfants à l’écologie de façon ludique !

Relais Nature du Parc de la Deûle Santes Juste en face de Mosaïc, le Relais Nature vous accueille en préambule à une balade sur les sentiers de la Gîte. Au fil de trois espaces distincts, plongez au cœur de la biodiversité locale en suivant quatre mascottes rigolotes : la taupe, le papillon, le pic et la grenouille. Par le biais du jeu et de l'interactivité, ces quatre sympathiques mascottes vous emmèneront à la découverte des richesses naturelles des environs. L'approche de la nature est résolument ludique et sensorielle ! Au moyen d'installations interactives, l’exposition permanente vous plonge au cœur de la mare avec la grenouille, avant de suivre la taupe dans ses galeries ou de virevolter de fleurs en fleurs avec le papillon pour finir par écouter le pic au fond du bois. Ouvrez un tiroir ici, vous entendrez un hérisson ronfler. Passez la tête dans un tronc par là, vous rencontrerez madame la chouette. Les mains ne restent jamais dans les poches... Vous êtes priés de toucher à tout !

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Le Jardin des Expériences vous emmène à la rencontre du vivant. Vous y apprendrez à reconnaître les petites bêtes de la mare, du sol et du soussol. Vous pourrez aussi y visiter une étonnante usine à compostage ou encore, tout simplement, y voyager au gré des couleurs et senteurs des fleurs typiques d'ici. Une fois par mois, l'équipe du Relais Nature organise un atelier thématique au jardin des expériences : compost, fabrication de mangeoires à oiseaux ou de nichoirs, découverte des papillons etc. Plus d’infos : 03 20 63 11 24 www.enlm.fr Autres relais nature de la métropole lilloise : • Relais Nature du Canal de la Deûle à l'Escau à Tourcoing • Relais du Colysée à Lambersart • Relais du pavillon de chasse à Villeneuve d’Ascq

Dossier

Nausicaa Boulogne sur mer Créé en 1991, Nausicaa, le Centre National de la Mer, a, depuis son ouverture, souhaité mettre l’Homme au centre de ses préoccupations. Nausicaa sensibilise ses visiteurs à un développement durable. La mission du Centre qui va bien au-delà de celle d’un simple aquarium est de faire découvrir la mer, élément de vie et source de richesses pour aujourd’hui et demain, et provoquer chez le visiteur, adulte et enfant, l’émerveillement devant les beautés de la vie marine, mais aussi éduquer et sen-

C’est au cœur du territoire des sept vallées, arrière pays de la Côte d’Opale que l’association accueille petits et grands. Ses objectifs : développer des pratiques allant vers le développement durable à travers l’éco-construction, l’agriculture ou encore l‘éco-tourisme. Elle vise aussi à créer du lien entre les différentes générations mais aussi entre le monde rural et le monde urbain. Pour des vacances autrement, au calme, au cœur de la nature, A Petit Pas propose son éco-gîte pour une famille de 6 personnes. Il a été rénové dans l'esprit de l'éco-construction avec des matériaux et des techniques respectueux de l'environnement (laines de bois et de lin pour l’isolation, liège pour l’isolation des sols, ossature et bardage bois, peintures naturelles...). Les lits sont équipés de matelas et d'oreillers en laine. Et pour être encore plus proche de la nature, des tipis pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes sont disponibles au camping ! Côté balade, parcourez ce territoire au rythme de l’âne ! C'est à coup sûr le moyen de réussir une balade ou une randonnée, en particulier avec les enfants ! Entre sentiers, châteaux, rivières, forêts et villages, l'âne vous accompagnera d'un pied sûr, il vous suivra sans souci, compagnon de marche porteur de rêves et de bagages.

sibiliser à de nouveaux comportements vis-à-vis de l’Océan. Les Aquariums géants, les explorations sous-marines, les effets spéciaux et mises en scène grandioses entraînent le visiteur dans un voyage au cœur des océans. Les expositions thématiques autour du monde, les animations des soigneurs, l’expérience en direct de la naissance de la vie marine, les films, les ateliers, les conférences et la médiathèque permettent à chacun d'entrer dans le monde de la Mer et de mieux comprendre son fonctionnement et son rôle pour la Terre et les hommes.

Depuis juin 2014, Nausicaa a ouvert un nouvel espace consacré à la recherche océanographique. Le visiteur embarque à bord de la Thalassa, navire océanographique de l’IFREMER, Institut Français de Recherche pour l’Exploitation de la MER pour un voyage scientifique exceptionnel ! Plus d’infos : 03 21 30 98 98 www.nausicaa.fr

A Petit Pas Ruisseauville

De la demi journée à 5 jours, différentes formules pour petits et grands marcheurs. Des ateliers sont organisés tout au long de l’année en fonction des évènements comme l’atelier programme écoconstruction, les ateliers poterie ou des ateliers au cours desquels les enfants apprennent à faire leur dentifrice ! Plus d’infos : 03 21 41 70 07 www.apetitspas.net

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Dossier Trier ses déchets Les centres de traitement des déchets de la Communauté Urbaine de Lille proposent des interventions gratuites dans les écoles primaires afin de sensibiliser les enfants sur le tri, le recyclage et le compostage des déchets. Ainsi le Symidème, qui gère le traitement des déchets de 48 communes (Weppes, Pévèle principalement), édite chaque année un petit livret explicatif qui est distribué à toutes les écoles des 48 communes.

Il propose aussi la visite des déchetteries et des centres de tri. Des animations dans les écoles sont assurées par un professeur des écoles à la retraire et une animatrice en fonction des nombreuses demandes ! La sensibilisation est adaptée en fonction des cycles scolaires. Le Symidème met à disposition des écoles et des centres de loisirs, une mallette composée de livres et une exposition présentant le recyclage et le devenir des déchets ménagers.

Des cocotes dans le jardin Vous avez un petit bout de jardin ? Pourquoi ne pas installer des petites poules ? Non seulement elles vous débarrasseront de tous les déchets organiques (épluchures, vieux fruits, reste de pâtes, crevettes...) et en plus les enfants seront ravis d’aller chercher de bons œufs frais au poulailler et de les déguster ! Faites-vous plaisir avec des poules aux plumes douces, frisées, hérissées ou multicolores! Il existe de nombreuses races à découvrir… ! Et n’ayez crainte, contrairement aux coqs, les poules ne font pas de bruit ou à peine. Elles ne doivent cependant pas porter atteinte aux règles de voisinage. Côté réglementation, pas de déclaration préalable si votre poulailler est mobile et contient moins de 10 volailles ! Pour en savoir plus : poulaillerdesign.com

Bien souvent les enfants rentrent de l’école et font la morale aux parents qui ne trient pas correctement leurs déchets !!!

Mais aussi • La Maison Régionale des Economies Solidaires et Responsable à Lille. • Le Centre Historique Minier de Lewaerde • Le Forum départemental des sciences à Villeneuve d’Ascq • CPIE Dunes de Flandre à Dunkerque • Cité Nature à Arras

Sélection livres Terriens malins. Delphine Grinberg. Edition Le Pommier. Ce lire fait découvrir aux enfants, à partir de 8 ans, une nouvelle manière de comprendre notre planète et les invite à imaginer quels terriens ils voudraient être demain. Comment parler d’écologie aux enfants ? Aurore Soares. Editions Le baron perché. Destiné aux adultes, ce livre propose 15 fiches illustrées abordant les grandes notions de l’écologie pour entamer un dialogue avec les plus jeunes.

52 activités pour sauver ta planète. Editions 365. 52 idées vertes et originales pour sensibiliser les plus petits au respect de l’environnement. Ils devront relever des défis dignes de super-héros comme collecter des recyclables ou fabriquer leur propre pâte à modeler zéro danger. Jouets en carton à faire soi-même. Marie Touffet. Edition Eyrolles. Comment profiter du bonheur de voir son enfant s’amuser avec des jouets simples, ludiques, que vous aurez fabriqués et auxquels il aura participé.

Tom sauve la nature. Stephan Valenti et laurent Houssin. Editions Jouvence jeunesse. Un pique-nique en plein air tourne mal. Partout c’est sale. La bande à Loulou est révoltée. Pour Tom, il est temps d’agir : il faut sauver la planète ! La terre 25 expériences pour découvrir notre planète. André Prost. Edition Belin. Avec ce livre vous apprendrez à regarder autrement les paysages qui vous entourent comme un vrai géologue !

Hélène Holvoet 16

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

E ve i l

Cuisine, casseroles et popotes Immersion auprès des petites toques de la métropole lilloise.

Les cours de cuisine font désormais partie des activités du mercredi ou du samedi. Les émissions télévisées ont éveillé leur curiosité culinaire ! Passion pour les uns, découverte pour les autres, tous apprennent dans la bonne humeur. Généralement accessibles aux enfants à partir de 7/8 ans, on recense, sur la métropole lilloise, une petite dizaine de cours enfants et parents/enfants. Martine, passionnée, autodidacte des casseroles, nous reçoit dans son atelier du Vieux Lille.

Ambiance mamie gâteau C’est dans une ambiance mamie gâteau que Martine accueille son groupe de 6 enfants âgés de 8 à 11 ans et demi, « quand les enfants viennent chez moi je les considère un peu comme mes petits enfants avec qui j’aurais envie de passer un bon moment dans une ambiance conviviale et familiale ! ». Et avant d’attaquer la recette du jour, des cakes pops (sucettes de gâteau), tous les enfants doivent se laver les mains ! « Je tiens beaucoup à ce qu’ils aient ce reflexe d’hygiène… cela fait aussi partie de la cuisine ! » Après avoir enfilé leur tablier, les enfants attaquent les premières étapes de la recette. Les questions fusent : « Dis Martine, comment tu as fait pour avoir un gâteau rose ? » s’interroge un des enfants. Une autre se souvient avoir déjà utilisé des colorants à l’atelier des chefs. Cela donne l’occasion à Martine 18

d’expliquer rapidement aux enfants ce que sont les colorants et comment ils sont fabriqués. Et oui la cuisine c’est aussi comprendre ce que l’on mange et connaître l’origine des aliments que nous cuisinons.

Sucré ou salé ? En les cuisinant un peu, on se rend compte que les enfants aiment aussi bien expérimenter de nouvelles recettes salées que sucrées. Comme Manon, 9 ans et demi qui fait des gâteaux au chocolat et des quiches lorraines ou encore Lucie 11 ans et demi « quand maman n’a pas le temps je fais parfois la cuisine. La dernière fois je lui ai préparée des escalopes de poulet à la crème avec des champignons ! ». Martine propose plus facilement des recettes salées dans ses cours parents/ enfants pour des questions de sécurité « dans les recettes salées on utilise plus de couteaux par exemple, c’est plus facile à gérer quand les mamans sont aux côtés de leur enfant. Je fais aussi très attention à n’utiliser que des appareils que les mamans ont. Pas d’appareils haut de gamme ou

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

trop compliqués. Ici on cuisine bon et pratique ! ».

Education au goût Au cours de la réalisation des cakes pops, Martine annonce tous les ingrédients qu’elle utilise comme le mascarpone que certains des enfants connaissaient grâce au fameux tiramisu ! Quand elle cuisine des fruits, elle leur fait sentir les bonnes odeurs qu’il s’en dégage et les incite à ne pas acheter des fruits qui ne sentent rien ! Le choix des produits est très important pour Martine. La cuisine c’est aussi sentir, toucher avant de transformer. « Quand je fais mes menus, j’achète beaucoup chez les producteurs de la région comme le lait, les yaourts, le beurre… Mes légumes viennent du maraîcher du marché, pour les viandes je privilégie le label rouge par exemple… » Martine ne transmet pas seulement un savoir-faire mais aussi un savoir acheter et elle se fait un plaisir d’éveiller les enfants à de nouvelles saveurs, de nouvelles textures. Elle confie aussi aux mamans quelques astuces pour cuisiner les légumes autrement… pour celles qui rament à la maison ! Un grand merci à Martine pour sa joie de vivre et aux enfants pour leur bonne humeur ! Hélène Holvoet

E ve i l

Des chefs attentionnés Parmi la nouvelle génération, Steven Ramon (ex Top Chef 2014 et ancien chef de La laiterie) a choisi d’élaborer un menu intitulé “éducation du palais” dans son nouveau restaurant Le Rouge Barre à Lille : « j’ai pris le parti de faire goûter aux enfants des produits qu’ils n’ont peut être pas l’habitude de manger tout en prenant en considération leur approche des aliments. En ce moment, je propose des trompettes de la mort (petit champignons noirs) et je les poêle jusqu’à ce qu’ils deviennent croustillants… les enfants aiment quand ça croustille ! » Et ça marche ! C’est aussi en discutant avec une nutritionniste que Steven a appris qu’l fallait proposer aux enfants une autre façon de manger certains aliments pour lesquels ils ont peut être une appréhension. Ce ne sont pas ses deux jeunes garçons qui diront le contraire ! Côté budget, comptez 14 euros le menu enfant (entrée, plat

Bonnes adresses

et dessert)… « Je ne gagne pas d’argent sur ces menus ! L’intérêt c’est de pouvoir faire évoluer les enfants pour qu’ils puissent plus tard aller manger dans de bons restaurants ! » Chez Clément Marot à Lille, les chefs réservent aux enfants un accueil personnalisé. « Ici pas de menu fixe, nous leur demandons ce qu’ils souhaitent manger et nous nous adaptons à leurs goûts ! Tout est cuisiné minute et tous les produits sont frais ! Les plus jeunes vont rester sur ce qu’ils connaissent et aiment : les pâtes, les frites (maison !), les steaks hachés (maison !). Les plus âgés à partir de 10/12 ans se diversifient et prennent parfois la même chose que leurs parents ou vont oser tester un soufflet au chocolat en dessert par exemple. On leur propose aussi de goûter des produits qu’ils n’ont peu être pas l’habitude de manger comme une polenta ou encore un légume. Le principal pour nous c’est qu’ils passent un bon moment à table et se régalent ! »

• Alice Délice - Lille - 03 20 10 01 83 www.alicedelice.com • Ateliers de la gourmandise Lomme - 03 20 09 00 69 www.atelier-de-la-gourmandise.fr • Cook and Go - Villeneuve d’Ascq et Lille - 03 20 67 16 05 et 03 28 07 76 63 www.cook-and-go.com • La cuisine de Martine - Lille 03 20 74 88 50 www.cuisinedemartine.fr • L’atelier des chefs - Lille 03 20 17 17 50 www.atelierdeschefs.fr • Les recettes de Béné Mons en Baroeul - 03 20 33 36 91 lesrecettesdebene.fr • Un monde de saveurs Quesnoy sur Deule - 03 20 39 82 88 christophe.bonvalet.free.fr • Zodio - Villeneuve D’ascq 03 28 80 07 30 - www.zodio.fr

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Shopping

Veilleuse Ourson

Une rentrée sans soucis

Hommage aux nounours gélifiés qui ont bercé notre enfance, la veilleuse Gummygoods se veut avant tout utile… Par une simple pression sur le ventre elle apporte une lumière douce. Elle s’accrochera au-dessus du lit ou se posera sur la commode. Sa gomme souple et son odeur fruitée vont vite en faire le doudou préféré des enfants. Prix public conseillé : 39,90 €. www.finishline.fr

Mon petit sac Des petits sacs pour y glisser le goûter des plus petits, pour les activités extra scolaires ou encore le doudou… 1. Personnalisable. 100% coton biologique. A partir de 12 €. www.latelierdes filous.com 2. Rigolos. Entièrement doublé PVC à l’intérieur. Prix : 15 €. www.little-crevette.fr 3. Personnalisable. En toile de nylon imperméable. Prix 19,90 €. www.les-griottes.com

Discuter et s’amuser Ces petits kits imaginés par la maison d’édition Minus vous feront échanger, discuter, jouer avec vos enfants autour de sujets comme le repas, le travail ou encore les peurs… Les langues même des moins bavards vont se délier… 3 kits disponibles. Prix conseillé : 14,50 €. En vente à l’atelier de la sorcière verte à Lille, chez la Cousine de Léon à Lille…

Mes petites étiquettes Des thermocollantes pour les vêtements, des autocollantes pour des cahiers, des étuis à lunettes ou encore pour les chaussures… Ce kit d’étiquettes à personnaliser vous rendra bien des services et fini les vêtements que l’on ne retrouve plus à l’école ! Prix : 32 €. En vente sur www.cmonetiquette

Mini Dr Martens Les fans de longue date vont ainsi pouvoir transmettre à leurs kids leur rebel et stylish attitude ! Déclinée autour de 3 tranches d’âges, bébé (du 17 au 19), enfant (du 19 au 27) et junior (du 28 au 34) la gamme enfant est adaptée aux spécificités liées à cellesci. Prix de vente à partir de 60 €. En vente chez www.drmartens.com 20

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Personnaliser Ces jolis écussons thermocollants vont faire des jaloux à la récré ! Veste en jean, pantalon, trousse ou encore sac de sport ne seront plus les mêmes ! A partir de 1,90 € sur www.la-petite-epicerie.fr

Recettes rapides et complètes Place à plus de simplicité avec les assiettes complètes, riches en vitamines, fibres et protéines... Toujours saines, équilibrées, sobres, mais aussi originales et goûteuses, les 50 recettes de cet ouvrage proposent des plats végétariens ou non, mixant le cru et le cuit. Prix : 12 €. Editions terre vivante.

Shopping

Chaise haute transformable Pratique, cette jolie chaise haute en bois de chez Geuther se transforme en un coup de main en petite chaise et table d’activités… Fabriquée en hêtre massif, elle accompagnera votre bout de choux un certain temps ! Prix de vente conseillé : 83 €. En vente chez Edouard et Noémie à Villeneuve d’Ascq.

Protection Pour l’école ou les activités de peinture, de dessin ou toute autre activité manuelle, cette jolie blouse tablier pour enfant à partir de deux ans évitera bien des soucis de lavage à papa et à maman ! A partir de deux ans. Modèle Petit Pan. A partir de 18 €. www.petitpan.com

Plateau repas rigolo Le puzzle dinner tray amusera les petits garçons et les petites filles en âge de manger tout seul… Pour que le moment du repas soit un vrai plaisir pour tout le monde ! Le plateau est en mélamine et repose fermement sur des pieds antidérapants. Prix : 39,95 €. En vente sur www.royalvbk.com

Halte aux verrues A base d’huiles essentielles 100% biologiques, la solution naturelle mise au point par Pranarom contribue à renforcer les défenses immunitaires et à traiter les verrues plantaires ou vulgaires. Pour les enfants à partir de 4 ans. Aromaderm, prix de vente conseillé 11 €. Pharmacie, magasins bio, sites spécialisés.

Plus de 300 m2

B a b y

d e s i g n

Liste et cadeaux de naissance

Parking privé

Laurette - Leander - Pazapas - Wood Work - Bopita - Moulin Roty - Mathy By Bols - Bloom - Bugaboo - Ferm Living - Aden & Anais...

Mobilier 0-16 ans - Puériculture - Décoration - Jouets en bois Retrouvez nos nouveautés sur

www.edouardetnoemie.com | Tél - 03 20 33 36 58 3 rue du frênelet - Bd de l'Ouest - Villeneuve d'Ascq (Face à BWM-Mini ,Accès par le parking de Piscine et jardin) Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Sorties en famille

Industrie textile, exploitation minière, transformation de la chicorée, activités des moulins… A travers une sélection de musées, découvrez en famille le patrimoine industriel et économique du Nord ! au fond de la mine où vous attendent 450 mètres de galeries reconstituées. A la sortie, vous pourrez accéder à la salle des machines et découvrir l’exposition sur les énergies d’hier, d’aujourd’hui et de demain.

Centre Historique Minier Lewarde Petite histoire La fosse Delloye a commencé son activité en 1931. Difficile à travailler, l’exploitation s’arrêtera en 1971. A la même époque, la direction des Houillères du bassin Nord et du Pas-deCalais était déjà persuadée de l’importance de la création d’un centre historique minier qui apporterait aux générations suivantes, le témoignage de près de trois siècles d’activités minières, industrielles et sociales dans le Nord-Pas-de-Calais. Projet validé en 1973. Dès lors, matériels et documents affluèrent des autres fosses du bassin.

Pour les familles Les livrets-jeux permettent une découverte des expositions en famille sous forme de parcours ponctué d’énigmes et de jeux. Les ateliers du Galibot sont proposés aux enfants de 6 à 11 ans pendant la période des vacances scolaires. Ils découvrent une exposition permanente ou temporaire du musée. Puis, ils rejoignent l’atelier pour créer une œuvre plastique ou mener des expériences. (Ateliers payants). Rens. 03 27 95 82 82 www.chm-lewarde.com

Situé à 8 km de Douai, le Centre Historique Minier est le plus important musée de la mine en France ! La visite commence par les salles d’expositions temporaires et permanentes où vous pourrez découvrir entre autres l’origine du charbon. C’est ensuite la vie de la cité minière qui vous plongera au cœur de la vie des mineurs et de leurs familles (reconstitution de l’habitat, estaminet, la lampisterie, l’infirmerie…). A cette occasion, vous pourrez rencontrer un ancien mineur qui vous fera part de son vécu. Casque sur la tête, vous voilà propulsés 22

Le musée

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Manufacture des Flandres Roubaix Petite histoire Spécialisée dans les tissus d’ameublement depuis 1914, la manufacture réoriente sa production textile autour des tapisseries médiévales dans les années 60. Elle est rachetée par un groupe belge spécialisée en tapisseries murales, coussins, sac à main, etc. Créé en 2001, le musée du Jacquard est transféré à Cysoing en 2008. Les collections du musée sont cédées à la ville de Roubaix qui rachète les bâtiments pour continuer à faire vivre ce pan de l’histoire textile.

Le musée La Manufacture des Flandres propose un voyage dans le temps, dédié à la mémoire de l’industrie textile de Roubaix. Apprenez quelles sont les familles d'industriels qui ont bâti cet empire, comment la condition ouvrière a évolué au fil des années, quel fût le rôle des populations immigrées dans cette aventure et comment l'architecture de toute une ville s'en est trouvée transformée. Visitez la salle des machines et les différentes techniques de tissage. Parcourez les expositions dédiées aux textiles, participez aux ateliers de tricots…

Sorties en famille

Dès votre arrivée, dites « Filémon » ! Chaque enfant recevra alors, sa carte de travailleur et enfilera sa blouse. Missions à remplir et énigmes à résoudre, voilà votre tâche tout au long de cette visite guidée familiale, en compagnie de Filémon, un ouvrier du tissage. Chaque 1er dimanche du mois, laissezvous impressionner par le bruit des machines et conter les secrets du tis-

sage avant de mettre la main à la « trame » avec la visite atelier en famille. Petits et grands repartiront avec leur création et leur diplôme ! Pour les enfants à partir de 5 ans. Le musée propose aux enfants une formule anniversaire qui comprend la visite du musée et un atelier de tissage. A partir de 6 ans. Rens. 03 20 20 98 92 www.manufacturedesflandres.fr

La Maison Leroux Orchies Petite histoire C’est une formidable aventure et histoire familiale qui a fait le succès de la Chicorée Leroux. L’histoire débute en 1858 quand Alphonse Leroux-Dufie passe à Orchies et remarque une fabrique de chicorée, chocolat et moutarde à vendre. Il l’achète pour son fils. Très vite il recentrera l’activité autour de la chicorée pour devenir leader sur le marché dès

Pour les familles

1914. S’en suivent des campagnes de communication à partir des années 50 (radio, télé, sponsoring sportif) et un fort développement à l’international à partir des années 90.

Le musée C’est un véritable plongeon dans le temps qui vous attend avec le parcours permanent « L’Aventure de la chicorée, de l’Antiquité à nos jours » ! 4000 ans d’histoire racontés au travers de plus de 400 objets exposés ! Poursuivez votre évasion en vous installant confortablement en salle de projection pour

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Sorties en famille

Pour les familles Les enfants découvrent le parcours permanent à l’aide d’un petit livret ludique comprenant une quinzaine de petits jeux. Il est aussi bien utile pour une visite libre ou une visite guidée. Les enfants l’emportent à l’issue de la visite. Des ateliers sont parfois proposés au grand public et aux enfants en fonction des événements du musée comme à la chandeleur. Le musée propose aux enfants à partir de 3 ans de fêter leur anniversaire autour d’un atelier ludique au choix. Rens. 03 20 64 83 70 www.lamaisonleroux.fr

Le musée L’atelier-musée du verre est resté dans l’état depuis sa fermeture. Sous une architecture typique du 19ème siècle, la halle aux fours de 1890 a conservé ses infrastructures techniques d’origine, dont deux fours à pots de 1894 et 1925, témoins rares de l’archéologie industrielle. L’exposition présente les processus de fabrication de bouteilles et de flacons. Les démonstrations permanentes des verriers ajoutent magie et féérie à la visite… Par un savoir-faire unique alliant soufflage et travail du verre en fusion, ces artisans façonnent en direct et sous vos yeux divers objets, si solides et si fragiles à la fois… Il est même possible d’essayer de réaliser une fleur de verre sous les conseils du verrier.

Pour les familles Ici, « Gamin », mascotte du livret-jeu accompagne les enfants dans la découverte du site. Pendant les vacances de la toussaint et tous les mercredis de novembre, les enfants, à partir de 10 ans, peuvent réaliser une boule de Noël avec un verrier confirmé ! De nombreux ateliers, animations, fêtes sont proposés toute l’année ! A partir de 6 ans. Rens.03 27 60 66 11 www.ecomusee-avesnois.fr

ARAM Musée des Moulins Villeneuve-d’Ascq Petite histoire

L’Atelier-Musée du verre Trélon Petite histoire L’ancienne verrerie Parant a vu se succéder deux types de production : de 1823 à 1923 y furent fabriquées des bouteilles, notamment pour le vin de Champagne. C’est la verrerie noire. Après la Grande Guerre, la verrerie s’est reconvertie dans le flaconnage, fournissant particulièrement les grandes maisons de parfum. C’est la verrerie blanche. Elle cessera son activité en 1977. 24

Terre d'accueil, le Nord possède une longue tradition de "terre de moulins". Elle en a compté trois mille, dont ces superbes et majestueux moulins sur pivot. Premières machines pour subvenir à nos besoins et pour alléger la tâche de l’homme, utilisant des sources d’énergies naturelles, inépuisables et non polluantes, les moulins ont eu de multiples usages.

Le musée L’association s’est créé en 1973 avec pour objectif la sauvegarde des derniers moulins à vent du Nord-Pas de Calais. En 2003, elle avait restauré plus

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

visionner une vidéo retraçant l'histoire de la chicorée et de la célèbre famille Leroux. Enfin, terminez votre voyage en visitant l'ancienne demeure de la famille Leroux, maison bourgeoise typique du début du XIXème siècle. A l’issue de la visite, laissez-vous tenter par une dégustation de boissons à la chicorée. Une vraie expérience tant pour les yeux que pour les papilles.

de trente moulins. Une dynamique de restauration de ce patrimoine industriel est alors née et avec elle le désir d'en savoir plus sur leur histoire et leur technique. Quoi de plus naturel alors que de faire partager cette connaissance en construisant le premier Centre de Molinologie, puis le Musée des Moulins ? Avant d’aller découvrir les moulins en grandeur nature, le musée des moulins propose de découvrir leurs secrets à travers 4 espaces thématiques : les céréales, techniques et mécanismes, métiers et outils, et symbolique du moulin. Sans oublier le moulin dans l'art, la publicité.

Pour les familles Les visites sont toujours guidées en tenant compte de l’âge des enfants. Rens. 03 20 05 49 34

Et aussi • Musées des dentelles à Caudry • Musée d’Histoire locale, Saint-Amand-les-Eaux • Musée vivant de la poterie, Ferrière-la-petite • Espace d’exposition du terminal méthanier à Dunkerque • Musée des arts et traditions populaires à Wattrelos • Musée du textile et de la vie sociale à Fourmies

Cette sélection vous est proposée en collaboration avec Nord Tourisme.

Agenda

En septembre et en octobre, on prend l’air, on découvre les nouvelles expos et on va voir un spectacle en famille ! coulisses du Forum des Sciences, à Dunkerque pour visiter le Laac, à Bavay pour se projeter dans la peau d’un Romain ou encore au Lam pour musarder entre nature et culture ! Rens. Tout le programme sur www.journeesdupatrimoine.culture.fr

14 septembre Houblonnière en Fête Steenvoorde Pe rce z le s mystères de la culture du houblon en visitant cette houblonnière ! Balades en calèches, cueillette du houblon, et produits du terroir sont également au rendez-vous dans une ambiance musicale. Toute la journée. A partir de 10 heures. Rens. 03 28 48 19 90 14 et 28 septembre Aventurez-vous au musée ! Musée départemental de Flandre, Cassel Tout au long du parcours de visite, des médiateurs viennent à la rencontre des enfants et leurs parents pour apporter ponctuellement des éclairages

ludiques, étranges ou surprenants sur les œuvres exposées. Une occasion de découvrir le musée en famille à son rythme. Rens. 03 59 73 45 59 museedeflandre.lenord.fr 20 et 21 septembre Les journées du patrimoine A Armentières pour y observer l’architecture de l’Hôtel de ville, à Villeneuve d’Ascq pour découvrir les

Samedi 20 et dimanche 21 septembre Le Steenmeulen fête ses 150 ans Terdeghem Le « moulin de pierre » fête son 150e anniversaire, et réunit pour l’occasion des géants, des conteurs et des musiciens. Ce week-end voit aussi l’inauguration de la maison du meunier, reconstituée à l’image des années 1940. Rens. 03 28 48 16 10 www.steenmeulen.com

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014

Agenda

Du 7 octobre au 2 novembre Fête des 10 ans de la Condition Publique - Roubaix Après avoir été champignonnière, museum d’histoire naturelle, parc d’attraction, elle se fait bergerie ! Revisitant l’histoire de son industrie, Roubaix rend hommage à l’animal qui fit d’elle la capitale mondiale du textile : durant un mois, un troupeau d’une quinzaine de moutons prendra ses quartiers à la Condition Publique. En parallèle deux expos seront présentées. Rens. 03 28 33 57 57 www.laconditionpublique.com Du 9 octobre 2014 au 25 janvier 2015 Sésostris III, pharaon de légende Palais des Beaux Arts de Lille Pour la première fois au Pa l a i s d e s Beaux-Arts, une grande exposition consacrée à l’Égypte. En collaboration exceptionnelle avec le musée du Louvre. Le Pharaon Sésostris III est l’un des rois les plus emblématiques 26

de l’Egypte antique. Cette installation s’accompagnera d’une présentation d’œuvres contemporaines (Wolfgang Laib, Antony Gormley) sur le thème de la vie après la mort ainsi que d’une exposition de photographies anciennes dédiées à l’aventure des fouilles archéologiques. Rens. 03 20 06 78 00 - www.pba-lille.fr

Du 6 au 12 octobre Fête de la science Partez en f a m i l le découvrir le monde des sciences sous un autre jour et accéder à des lieux parfois confidentiels, histoire de se faire une autre idée du monde de la recherche… Village de la science à Capelle la Grande au Plus, parcours scientifiques à Saint-Omer, Lille et ses environs… Tout le programme sur www.fetedelascience.fr

Du 10 octobre au 11 janvier 2015 Passions secrètes Tri Postal à Lille Parfois issus de l’histoire du textile et collectionnant depuis longtemps, ces collectionneurs belges d’art contemporain ont tous le virus. Discrets, passionnés et avisés, ils sont célèbres dans le monde entier. Leurs collections racontent l’histoire, leur vie, et sont un formidable aperçu de l’art des années 70 à aujourd’hui. Livret pour les kids disponible à l’accueil ( gratuit). Rens. 03 28 52 3000 www.lille3000.eu

sera Carnaval et concours de déguisement…Mais attention aux lutins un peu filous qui vont tout faire pour remporter le maximum de bonbons… Rens. www.zenithdelille.com 30 octobre Le Soldat Rose - Zenith Lille

Un casting de rêve : Francis Cabrel, Thomas Dutronc, Nolwenn Leroy, Tété, Renan Luce, Isabelle Nanty, Ours Et Pierre Souchon, Helena Noguerra, Oldelaf, Élodie Frégé, Leeroy,... donnent vie aux personnages du conte musical Le Soldat Rose 2 dans une ambiance joyeuse et complice… Ne ratez pas ce moment magique à partager en famille. Rens. www.zenithdelille.com

22 octobre Peter Pan Théâtre Sébastopol Lille Suivez Peter Pan et ses amis dans une aventure exceptionnelle. Retrouvez les enfants perdus, la fée clochette et bien sûr le Capitaine Crochet et Peter Pan… Décors magnifiques, chansons entraînantes, humour et dynamisme emmènent petits et grands au Pays Imaginaire, pour vivre un moment inoubliable. Rens. 03 20 54 44 50 www.theatre-sebastopol.fr

Jusqu’au 30 novembre Exposition « Été 1914 : le Fort de Bondues ou l’utopique défense de Lille » labellisée Centenaire - Musée de la Résistance, Bondues À travers l’histoire du fort Lobau de Bondues, cette exposition permet de revenir sur la mise en défense des forts, leur utilisation face aux troupes allemandes, et leur occupation pendant les 4 années de guerre. Elle constitue également une ouverture sur le devenir de ces forts pendant la Seconde Guerre mondiale et leur valorisation actuelle.

26 octobre Oui-Oui et le Grand Carnaval Zenith de Lille Oui-Oui et ses amis préparent la grande fête annuelle. Cette année ce

Vous souhaitez avoir encore plus d’informations sur l’actualité touristique dans le Nord alors abonnez-vous gratuitement à la newsletter et recevez tous les jeudis les bons plans du week-end de Juliette sur le site www.tourisme-nord.fr

Question de Parents - Septembre/Octobre 2014