El material contenido en este manual refleja los datos epidemiológicos que demuestran que la exposición al radón en interiores es responsable de un número sustancial de casos de cáncer de pulmón en la población general. El material está organizado en seis capítulos, cada uno de los cuales comienza con una serie de mensajes clave. Generalmente, los términos técnicos se definen la primera vez que se usan, y el manual incluye un glosario. Se proporciona información sobre dispositivos de medición de las concentraciones de radón y sobre procedimientos para conseguir mediciones fiables. También se abordan opciones para controlar el radón en las viviendas nuevas y reducirlo en las viviendas existentes, así como la forma de evaluar los costos y beneficios de las diferentes medidas de prevención y mitigación del radón. El manual también cubre las estrategias de comunicación de los riesgos del radón y los aspectos organizativos de los programas nacionales del radón. Esta publicación está dirigida a países que pretendan desarrollar programas nacionales del radón o ampliar sus actividades actuales en la materia, así como a las partes interesadas que se hallan implicadas en el control del radón, como el sector de la construcción y los profesionales de la edificación. El objetivo general del presente manual es proporcionar una visión de conjunto actualizada de los principales aspectos del radón relacionados con la salud. No pretende sustituir a las normas de protección radiológica que ya existen, sino que pone el énfasis en cuestiones relevantes para la planificación, ejecución y evaluación integrales de programas del radón nacionales.
Spanish_Cover_Emilie.indd 1
MANUAL DE LA OMS SOBRE EL RADÓN EN INTERIORES – UNA PERSPECTIVA DE SALUD PÚBLICA
El Manual de la OMS sobre el radón en interiores es un producto clave del Proyecto Internacional del Radón de la OMS, lanzado en 2005. El manual se centra en la exposición al radón residencial desde un punto de vista de salud pública y proporciona recomendaciones detalladas para reducir los riesgos para la salud derivados del radón, así como distintas políticas para prevenir y mitigar la exposición al radón.
MANUAL DE LA OMS SOBRE EL RADÓN EN INTERIORES UNA PERSPECTIVA DE SALUD PÚBLICA
14/04/2015 09:53:50