Estómago

Page 1


www.honorablecartel.co rattlesnake-collective.tumblr.com MedellĂ­n (Colombia) Mayo de 2018.



¿Quées es ¿Qué esto? esto?

Este fanzine es uno de los resultados de Estómago, un laboratorio de creación colectiva y producción gráfica co-producido por los colectivos Rattlesnake y El Honorable Cartel en colaboración con el colectivo Luz-Cero, los niños, niñas y jóvenes de Diálogos Con-sentido*, Urban Sketchers y las comunidades del centro de Medellín. Durante el mes de abril y mayo de 2018, en el marco de una residencia artística y pedagógica en el Museo de Antioquia, nos reunimos para aprender, enseñar, dibujar y pensar sobre el acto de comer como un evento que estimula la creación de vínculos entre las personas y los lugares. Por su parte, el espacio de taller se planteó explícitamente, por un lado, como el lugar para pensar en el hacer, donde el poder para crear no le es exclusivo a los artistas y por el otro, como el lugar para digerir lo que vemos: debatiendo, cuestionando y dibujando. En ese orden de ideas, algunas de las preguntas orientadoras a lo largo de la residencia fueron: En el contexto de los alreded ores del Museo de Antioquia ¿cómo vemos lo que vemos? ¿dónde se enseña? y ¿qué se enseña? ¿dónde se aprende? y ¿qué se aprende? ¿Tienen hambre? ¡¡¿por qué venden pollo en las panaderías de Medellín?!


* Rattlesnake y Luz-Cero (Arte en Acción): Son dos colectivos de niños, niñas y jóvenes vinculados al Programa de formación artística CREA en Bogotá. Durante la residencia artísticapedagógica Esteban Carmona (11 años), Brayan González (14 años) y Jerson Murillo (18 años) participaron presencialmente en la residencia en Medellín y fueron quienes articularon el trabajo que se realizó en simultáneo entre los integrantes de Arte en Acción en Bogotá durante el desarrollo del proyecto Estómago. El Honorable Cartel es un colectivo enfocado en la realización de proyectos interdisciplinarios que involucran la producción gráfica, el espacio público, la creación colectiva y el trabajo colaborativo. Actualmente está conformado por Felipe Herreño y Santiago Calderón. Diálogos Con-sentido es el proyecto educativo del Museo de Antioquia dirigido a niños y niñas de 6 a 12 años de edad, habitantes del centro de la ciudad y el entorno del Museo. Para este proyecto contamos con la colaboración de Catalina Cardona y Latoya, quienes son mediadoras del programa.




El proyecto, como las vacas, tiene cuatro estómagos. Solamente que en lugar de comer pasto, comimos, con los ojos, el centro de Medellín. Particularmente el mercado Tejelo, ubicado al norte del Museo de Antioquia y al cual llegamos en diferentes momentos, con diferentes personas, para pensar, dibujar y comer. En las siguientes páginas encontrarán dibujos e historietas realizadas a lo largo del proceso de creación. Ustedes al final serán quienes decidirán si tenemos o no problemas digestivos. Esperamos que no.




ESTÓMAGO ESTÓMAGO No. 11 No. Durante este etapa Cocolo (Brayan González) y Estebanquito (Esteban Carmona) estuvieron en Medellín. Conocieron a los niños, niñas y jóvenes de Diálogos Con-sentido y al equipo de mediadores del museo, con quienes en conjunto se realizaron los primeros talleres de creación de personajes y frutas mutantes. Por su parte, el colectivo Luz-Cero en Bogotá, replicó lo que sucedía en Medellín y dieron respuesta a nuestras cartas con dibujos sobre la vida cotidiana y la comida. Comimos frutas, cruasán y helado.







ESTÓMAGO ESTÓMAGO No. 22 No. Se fueron Cocolo y Estebanquito. Fue un momento emotivo. También llegó Jerson Murillo quien, con sus reflexiones sobre la vida y la empanada se articuló al trabajo realizado hasta el momento. Él le dio forma al logo del proyecto. Además, durante esta etapa se realizaron los primeros acercamientos al mercado Tejelo donde, guiados por el estómago, llegamos junto al colectivo Urban Sketchers a dibujar en las calles de la plaza de mercado vecina del Museo de Antioquia. Con Diálogos Con-sentido hablamos sobre la narrativa visual e hicimos dibujos sobre las cosas antes y después. Comimos pollo, mecato y a Botero.




@johnma.ilustrador




ESTÓMAGO ESTÓMAGO No. 33 No. En compañía de Jerson visitamos la casa de uno de los grupos de Diálogos Con-sentido. Escuchamos música y dibujamos superhéroes que son comida y salvan personas llenando sus estómagos. Hablamos sobre la memoria fotográfica y qué imágenes asociadas a la comida recordamos. También, en el mercado Tejelo nos hicimos los gringos y fingimos que era la primera vez que lo veíamos. Comimos frutas, muchas frutas.







ESTÓMAGO ESTÓMAGO No. 44 No. En esta última etapa se fue Jerson para Bogotá e hicimos el cierre del proceso de formación-creación con Diálogos Con-sentido dibujando historietas a varias manos e intercambiando dibujos. Con los niños, niñas y jóvenes hablamos sobre cómo, a través de las imágenes, es posible leer y manifestar diferentes modos de ver. Recordamos al viejo John Berger, quien hablándonos al oído nos dice que “Lo que sabemos o lo que creemos afecta al modo en que vemos las cosas.” * *John Berger. (1972, 2016). Modos de ver. Barcelona: GG.













ESTE LIBRO CONTÓ CON LA PARTICIPACIÓN DE: RATTLESNAKE: JERSON MURILLO / BRAYAN GONZÁLEZ / ESTEBAN CARMONA / NICOL MONCADA / BREINER VALDERRAMA / SANTIAGO CUELLAR / DAVID MERCHAN / MICHELL MORENO / RANDHY LUGO / LAURA PINEDA / KAROLL AGUAZACO / MARLON CANDIA / ÓSCAR CAPERA / DANNA GONZÁLEZ / ANDRÉS RODRIGUEZ / KEVIN RODRIGUEZ JORGE BELASCO / SANTIAGO CALDERÓN (ARTISTA FORMADOR) LUZ-CERO: DARWIN WALTEROS / BREIDER MAYORAL / RONAL CRUZ / VALERY SANCHEZ / CRISTIAN RIAÑO / KAREN BAUTISTA / JUAN GÓMEZ / KEVIN GRIMALDOS / BRANDON DURAN / YESIKA VEGA / MAICOL BERMUDEZ / DAILA ZULUAGA / KATHERIN REAL / CLAUDIA ÁVILA (ARTISTA FORMADORA) EL HONORABLE CARTEL: FELIPE HERREÑO / SANTIAGO CALDERÓN BRAYAN CASTAÑO / ANDRÉS SANCHEZ DIÁLOGOS CON-SENTIDO: DAYANA VANESSA VALENCIA / JOHAN DAMIAN CASTAÑEDA / MARIANA ZAPATA / MARTHA MARÍA MONSALVE / MIGUEL ANGEL DUQUE / YINETH PAULINA MANCO / SAMUEL DUQUE BEDOYA / VALENTINA MONSALVE / LUISA FERNANDA ROJAS / NANCY ALEJANDRA FUENTES / ESTER CÓRDOBA / ANYELI VANESSA CALLEJAS ROLDAN / ANDERSON ROJAS / YILMAR URREGO / JHOMER ALEJANDRO PATIÑO / ELIAN BETANCOUR / ANDRÉS FELIPE PEREZ / ANDRÉS VELEZ / DUVAN FELIPE PEINADO / SAMUEL MOSQUERA / JAIR MURILLO / JOHAN FELIPE RESTREPO / CRISTIAN SANTIAGO GARCÍA / YIMINSON JIMÉNEZ CORREA / JOHAN STIVEN CEBALLOS / JAMER DANIEL ÁVILA / JEFFERSON CORREA / JESÚS MIGUEL CONDE / JUAN ANDRÉS LÓPEZ / JUAN ANDRÉS ZAPATA / JUAN CAMILO RAMÍREZ / RONAL GUERRA / WILLY ANDRÉS NÚÑEZ / CATALINA CARDONA & LATOYA (MEDIADORAS) URBAN SKETCHERS: LAURA GUARISCO / INDIRA GÓMEZ / JOHN MARIO HENAO / LAURA HERNÁNDEZ MORALES


Esta publicación es uno de los resultados de la residencia artística-pedagógica realizada por los colectivos Rattlesnake (Programa CREA) y el Honorable Cartel en el Museo de Antioquia, Medellín, en los meses de abril y mayo de 2018. Apoyada por el programa Residencias Cundinamarca del Museo de Antioquia.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.