Quintessentially Canadian Fall 2014 by Quintessentially Canadian

! !!

"#$%&'(('%&$)**+!,)%)-$)% !

!!!"#$$%&'()! !

./0!10/-#2&(!3)-'!$%!,)%)-)! 6&33%73/8( (

,'/2$"*8 ( ((

(4,(5*!42#6#'5$ ( 1/+(,%*-'&5 (( (! !

(( (

4)%%$25!6$((/% ! ( ( !46=(,-#!

'($()*!! !"#$%& !9,0#((((((((( 722.8!5*%$!$#,$.'!! 5.!&/%3#!:./! ;<,! ,'3!)(#,5$!! ( ! ! (

9%0"&(:&**&-+(( 9;'"%*(<30523/*8( =/>(7"3"*8( ?@+(:*"8$2(%*-(:&33+(:*"8$2( (

( ( ((

((( (((

(( ((( ((( ( ((( (

(( !

!!!!!!!!!"#$%&'#(! ! !"#$%&'()&**&+ ( (( )*#!"#$%&'(('%&$)**+ !! ,%*%-"%*(./0& ( (( +,'-./0#(!1$2,'3! !

1$&'2&3()/"*2(4"52"''&3+ (

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

uppercanadacheese.com Our modern creamery was built in 2005. That very same year our hand crafted cheeses, Niagara Gold and Comfort Cream went to market amid rave reviews. Located in the heart of Niagara Wine Country in Jordan Station, this pretty creamery sits directly adjacent to the railway, that in the past would have been used to transport fresh milk everyday.

OpenÂ daily from 10 a.m. to 5 p.m. Buses and groups are welcome!

!"#$%&'()$'(*$%+%*,$+-..-./$ 0.)%*-'$/'%)$1-2#$3455"5"6

4159 JORDAN RD., JORDAN STATION, ON L0R 1S0 T. 905.562.9730 info@uppercanadacheese.com

FREE PARKING ON SITE

Quintessentially Canadian Magazine

2014

Easy ways to incorporate vegetables and fruit ! into your diet By the Canadian Cancer Society

"!#$%&!&'(&!$)*+,#%-!(!.(/$%&0!12!.%3%&(4+%-!()#!2/,$&!$)-&%(#!12!'$3'%/52(&6!'$3'%/5*(+1/$%!211#-!*()!'%+7!01,!3%&!&1!()#!-&(0! (&!(!'%(+&'0!8%$3'&9!:%-%(/*'!-'18-!&'(&!;($)&($)$)3!(!'%(+&'0!41#0!8%$3'&!/%#,*%-!01,/!/$-<!12!#%.%+17$)3!*()*%/9!! ! =%3%&(4+%-!()#!2/,$&!(/%!%>*%++%)&!-1,/*%-!12!.$&(;$)-6!;$)%/(+-!()#!7'0&1*'%;$*(+-?!'$3'!$)!2$4/%!@&1!<%%7!01,/!#$3%-&$.%! -0-&%;!'%(+&'0A?!()#!+18!$)!2(&!()#!*(+1/$%-9!B'%0!(/%!(+-1!(!)(&,/(+!C*1).%)$%)*%!211#D!E!2/,$&!-,*'!(-!4()()(-6!(77+%-! ()#!1/()3%-!*1;%-!$)!$&-!18)!7(*<(3$)3!()#!*()!4%!%(&%)!1)!&'%!316!(-!*()!;1-&!/(8!.%3%&(4+%-9!

".)&!36/%&'!+6,0!())@3#0,5!! %$9,!)#,0!$1!)#$!:1/)!.)')$#+*),! #&3!2/6%$A! ! Q/%7(/%!(!-'177$)3!+$-&!&'(&! $)*+,#%-!(!.(/$%&0!12!2/%-'6! 2/1G%)!()#!*())%#!.%3%&(4+%-! ()#!2/,$&9!V'%)!2/%-'! .%3%&(4+%-!()#!2/,$&!(/%!)1&!$)! -%(-1)6!*'11-%!2/1G%)6!*())%#! 1/!#/$%#9!U1-&!2/1G%)!()#! *())%#!211#-!(/%!7/1*%--%#! 8$&'$)!'1,/-!12!'(/.%-&6!-1! &'%$/!2+(.1,/!()#!),&/$%)&-!(/%! 7/%-%/.%#9! F(.%!&$;%!40!,-$)3!*())%#! 211#-!$)!/%*$7%-!E!;1-&!(/%! *11<%#!7/$1/!&1!7(*<(3$)39! W/1G%)!211#-!(+-1!/%X,$/%!+$&&+%! 7/%7(/(&$1)!(-!8(-'$)3!()#! -+$*$)3!;(0!(+/%(#0!4%!#1)%9!

! F%+%*&!2/1G%)!()#!*())%#!.%3%&(4+%-!()#!2/,$&!&'(&!(/%!+18!$)!-(+&! @8'$*'!;(0!4%!+$-&%#!(-!-1#$,;A6!2(&!()#!(##%#!-,3(/9! H'11-%!,)-8%%&%)%#!2/1G%)!2/,$&!1/!*())%#!2/,$&!7(*<%#!$)!I,$*%9!F1;%! 2/1G%)!.%3%&(4+%-!*1;%!8$&'!-(,*%-!&'(&!(##!2(&9!:%(#!&'%!),&/$&$1)! +(4%+-!&1!-%%!$2!&'%0!(/%!(!'%(+&'0!2(&!*'1$*%9! J,0!7(*<(3%-!12!7/%5*,&!*(//1&-6!7%77%/-6!+%(20!3/%%)-!1/!;$>%#!2/,$&!&1! ;(<%!+$2%!(!+$&&+%!%(-$%/!$2!01,K/%!/,-'$)3!&1!;(<%!+,)*'%-!%(*'!;1/)$)39! =$-$&!(!2(/;%/-K!;(/<%&!()#!4,0!2/%-'57$*<%#!.%3%&(4+%-!()#!2/,$&9! L(.%!(!3+(--!12!,)-8%%&%)%#!MNNO!2/,$&!I,$*%!()#!(!-+$*%#!4()()(!1/!(! -;(++!'()#2,+!12!#/$%#!2/,$&!8$&'!01,/!*%/%(+!(&!4/%(<2(-&9! P$.%)!,7!&'%!211#!01,!%(&!8$&'!*/,)*'!()#!*1+1,/9!Q,&!&1;(&1%-!()#! *,*,;4%/!$)!-()#8$*'%-6!4%//$%-!$)!013,/&!()#!*%/%(+6!1/!%>&/(! .%3%&(4+%-!$)!7(-&(6!/$*%6!-&$/52/$%-!()#!-1,7-9! !!!!!!!!!"##!(!-$#%!-(+(#!(&!+,)*'9!Q(*<!*,&!.%3%&(4+%!-&$*<-!8$&'!(!+1852(&!#$79! F(.%!&$;%!40!4,0$)3!4(33%#!-(+(#-!()#!.%3%&(4+%-!&'(&!(/%!*,&!,7!()#! /%(#0!&1!,-%9!B'%0!;(0!*1-&!(!+$&&+%!;1/%6!4,&!01,!;(0!2$)#!&'(&!01,! 8(-&%!+%--9! !!!H(//0!'%(+&'0!-)(*<-!8$&'!01,!E!21/!%>(;7+%6!#/$%#!2/,$&!;$>%#!8$&'!(! 2%8!),&-6!(!-;(++!4(3!12!*(//1&-!1/!*%+%/0!E!-1!&'(&!01,K/%!)1&!&%;7&%#! 40!-,3(/0!1/!2(&&0!-)(*<-!8'%)!01,K/%!$)!(!',//09!B'$-!8$++!(+-1!-(.%! 01,!;1)%09!B'$)<!*1+1,/-!8'%)!7+())$)3!(!;%(+9!

! R1&'$)3!+11<-!+%--!(77%&$G$)3!&'()!*'$*<%)!4/%(-&6! *(,+$2+18%/!()#!41$+%#!71&(&1%-!1)!(!8'$&%!7+(&%9!S)-&%(#6! -<$7!&'%!41$+%#!71&(&1%-!()#!(##!-&$/52/$%#!/%#!()#!3/%%)! 4%++!7%77%/-!(+1)3!8$&'!/1(-&%#!-8%%&!71&(&1!8%#3%-9! B/0!(!)%8!.%3%&(4+%!1/!2/,$&!%.%/0!8%%<9! L(.%!.%3%&(4+%-!()#!2/,$&!;1/%!12&%)!&'()!I,$*%9!T,$*%! #1%-)K&!3$.%!01,!(-!;,*'!2$4/%6!()#!$&!81)K&!;(<%!01,!2%%+! (-!2,++9! U$>!$&!,7!8$&'!(!.(/$%&0!12!-%(-1)$)3-6!/%*$7%-!()#!;%(+! 7+()-!21*,-%#!1)!.%3%&(4+%-!()#!2/,$&-9! ! "#$%&'!()**!+)'%&,!(%$-!)#$%&'!#!.#/%)$0!12!2113,!)#4-!3#05! %&4*63%&'!*1$,!12!.)')$#+*),!#&3!2/6%$5!$1!')$!$-)!&6$/%)&$,! 016!&))3!21/!'113!-)#*$-7!8$9,!#**!#+16$!+#*#&4)5!:13)/#$%1&! #&3!.#/%)$07!! ;)#*$-0!)#$%&'!31),&9$!-#.)!$1!+)!41:<*%4#$)35!)=<)&,%.)!1/! $%:)>41&,6:%&'7!8$9,!#!-#+%$!016!')$!6,)3!$15!#&3!).)/0!3#0! %$!')$,!)#,%)/7!?-)!%:<1/$#&$!$-%&'!%,!$1!')$!,$#/$)3!&1(7!

Quintessentially Canadian Magazine

2014

:'!P#! ='2*-%(4! :Q&'*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 70!F"&$.%(!R%,,%0! ! !

W ! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$!#$%!&'()%*!+',#$-! .$%.)/!+.,0!1.,.)".,-!-#.*#!#'! #2*,!#$%"*!.##%,#"',!.3.0!4*'+! #$%!5*%.#!'2#)''*-!.,)!#'3.*)-! #$%!$%.*#$!.,)!$'+%6!!1*%.#",5!.! &'+4'*#.7(%!,%-#!#'!-8%,)!#$%! 3",#%*!",!"-!.!8*"'*"#0!4'*!+.,0! '4!2-!.-!3%!1.,.)".,-!%,)2*%!.! (',5!-%.-',!'4!&'()!3%.#$%*!.,)! ",)''*!.&#"9"#"%-6!!! ! :%&'*.#",5!0'2*!$'+%! "-!%.-0!#'!)'!',&%!0'2!*%.(";%! "#<-!3"#$",!0'2*!5*.-86!!='2!)',<#! ,%%)!8"(%-!'4!+',%0!'*!4.,&0! 8"%&%-!'4!42*,"#2*%!>!0'2!&.,!2-%! 3$.#!0'2<9%!5'#!.-!.!7.-%!.,)! .))!$%*%!.,)!#$%*%!#'!&*%.#%!.! (''?!#$.#<-!2,"@2%(0!0'2*-6!!A%*%! .*%!.!4%3!#"8-!4'*!)%&'*.#",5!",! #$%!)'B"#B0'2*-%(4!-&$''(6! !!!!!!!!!!!!!!!!!C"*-#/!.--%--!3$.#!0'2! $.9%!.#!$'+%!.(*%.)06!!D*0!#'! 2-%!.!&*"#"&.(!%0%!.,)!%-#.7("-$!.! 4'2,).#"',!4'*!%.&$!*''+6!!E! -#2*)0!-'4.!",!.!,%2#*.(!&'('2*! &.,!3'*?!",!+.,0!)%&'*.#",5! -&$%+%-6!!E,!%.*#$0!-"-.(!&.*8%#! "-!#$%!-.+%!>!"#!&.,!(''?!5*%.#! .(',5-")%!8*%&"'2-!.,#"@2%-!'*! +')%*,!.*#6!!F.?%!.!("-#!'4!3$.#! 0'2<((!?%%8!.,)!3$.#!,%%)-! 3'*?6!

! ! 16

S%H#/!#$",?!&*%.#"9%(0!.7'2#!$'3!#'!-8*2&%!28!#$'-%!"#%+-!#$.#!.*%,<#!+.?",5! #$%!5*.)%6!!1',-")%*!*%28$'(-#%*",5!0'2*!5*.,)+.<-!'()!3",5!&$."*!'*! *%8.",#",5!#$.#!'()!&$%-#!'4!)*.3%*-6!!S%3!$.*)3.*%/!,%3!(.+8!-$.)%-/! *%3"*",5!>!#$%-%!.*%!.((!#$",5-!0'2!&.,!)'!#'!*%4*%-$!.,!'()!8"%&%!.#!.!4*.&#"',! '4!#$%!8*"&%!'4!720",5!,%36! C",.((0/!#$",?!.7'2#!$'3!#'!.&&%--'*";%!3"#$!.!)'B"#B0'2*-%(4!-8",6!!T'!4'*!.! 3.(?!",!#$%!3'')-!.,)!&'((%&#!,.#2*.(!%(%+%,#-!#'!)%&'*.#%!3"#$6!!E!7'3(!42((! '4!8",%&',%-!"-!.!('9%(0!.))"#"',!#'!.!&'44%%!#.7(%6!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! E!&(%.*!9.-%!4"((%)!#'!#$%!7*"+!3"#$!*%)!)'53'')!7*.,&$%-!"-!.!+","+.("-#! !.,)!%(%5.,#!&%,#%*8"%&%!4'*!#$%!3$'(%!3",#%*!-%.-',U!!! !! E(-'/!(''?!#3"&%!.#!0'2*! ! &'((%&#"',-6!!F.07%!.!72,&$!'4! '()!&$",.!0'2!",$%*"#%)!&'2()! $.9%!.!,%3!("4%!)"-8(.0%)!',!0'2*! 3.((!%,!+.--6!!G*!8%*$.8-!#$'-%! )2-#0!'()!+.#&$!7'H!&.*-!",! IJKL<-!+%#.(!4","-$%-!3'2()!(''?! 5*%.#!(",%)!28!',!.!+.,#(%!8"%&%! '*!7''?!-$%(46!!M-",5!3$.#!0'2<9%! 5'#!',!$.,)!.,)!)"-8(.0",5!"#!",!.! &*%.#"9%!3.0!-.9%-!+',%0!.,)!"-! +2&$!+'*%!8%*-',.(!#$.,!3$.#! 0'2<((!4",)!",!.!)%8.*#+%,#!-#'*%6! N0!.--%--",5!3$.#!0'2<9%!5'#/! -8*2&",5!28!#"*%)!(''?",5!"#%+-! .,)!.&&%--'*";",5!",!&*%.#"9%! ,%3!3.0-/!0'2<((!$.9%!0'2*!$'+%! (''?",5!O2-#!#$%!3.0!0'2!("?%!"#6!! E,)!0'2<((!4%%(!5*%.#!?,'3",5! #$.#!.((!3",#%*!(',5!0'2<((!7%! %+7*.&%)!70!.!&';0!.,)!8%*-',.(! $'+%!0'2!)%&'*.#%)!0'2*-%(46! !

Quintessentially Canadian Magazine

2014

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&'(!

"#$%!&'(!)*!+,($-.//%/.012*!,.//%*/!0(/%$3$.1/!3#--4*%$5)6%!,)7,4%18!*'(9!!

(

!.$%!3%%/G

!"#$%&'($%()(*+,-#&(.%+&&%/(,-(01$+2"%%&%"3-/(*+,-#&(4'3$+'(562$-':!! "#$%!&'(!)*!.'%1!*%5%1!8(;*!(!0%%<!(18!,(*!*.=%/,)17!3.$!%5%$;.1%9!!! >#$!,)7,-;!/$()1%8!(18!=./)5(/%8!*/(33!)*!3.6#*%8!.1!%1*#$)17!;.#!,(5%! /,%!=.*/!$%-(?)17!(18!-#?#$).#*!%?'%$)%16%!'.**)@-%9!!&)/!8.01:!$%-(?:! 7$(@!(!7-(**!.3!0)1%:!/#$1!.33!;.#$!6%--!',.1%!(18!-%(5%!/,%!.#/*)8%!0.$-8! (/!/,%!8..$A!;.#2$%!)1!.#$!,(18*!1.09!!! !

B1C.;!(!'%8)6#$%!0)/,!#'!/.!/,$%%!3$)%18*!)1!.#$!-#?#$).#*!=(**(7%! 6,()$*!0,)-%!/(<)17!)1!/,%!5)%0!.3!/,%!@%(#/)3#-!+,($-.//%/.01! ,($@.#$9!!!D*!;.#$!%1/)$%!@.8;!)1!1%%8!.3!*.=%!EF+G!H,;!1./!/$;!.1%! .3!.#$!@.8;!/$%(/=%1/*!8.1%!)1!.#$!5)6,;!*,.0%$9!!"#$%!&'(!.33%$*! =(1)6#$%*:!'%8)6#$%*:!0(?)17:!/)1/)17:!-(*%$!,()$!$%=.5(-:!3(6)(-*:! @.8;!/$%(/=%1/*:!$%-(?(/).1!(18!/,%$('%#/)6!=(**(7%*:!(18!)13$($%8! *(#1(!*%**).1*9!>#$!3(6)-)/;!6(1!(66.==.8(/%!7$.#'*!.3!#'!/.!3)3/%%1! (18!7$.#'*!-($7%$!/,(1!*)?!%1C.;!/,%!@%1%3)/!.3!.#$!7$.#'4@..<)17! 8)*6.#1/9!!H%!6($%!(@.#/!/,%!%15)$.1=%1/:!*.!0%!($%!"$)16%!B80($8! D*-(182*!.1-;!B=)1%16%!>$7(1)6*!6%$/)3)%8!I$%%1!&'(9! ! 5-(-&&'("7($(8""'(63&$%9(.%":(;<(-&=%('""+($%(">+(6,6%&+( ;>6,-&66(?"@61$(A"8$(01$+2"%%&%"3-(7"+($(B$+,&%<("7(<"8$($-'( ;$++&(#2$66&6(6>,%$;2&(7"+(6%>'&-%6("7($22($8&6($-'(6@,22(2&B&26C((( !""@,-8(7"+($(D"+&(,-%,D$%&(&=:&+,&-#&9(?A0E6(F>$2,7,&'( ,-6%+>#%"+6($26"("77&+(:+,B$%&(,-',B,'>$2($-'(8+">:(#2$66&6($%( <">+(#"-B&-,&-#&C((5-(">+(+&%$,2(;">%,F>&(<">(3,22(7,-'(">+( 7$B">+,%&(:+"'>#%6(7+"D(+&%$,2&+6(2,@&(G+;"--&/(4D,-&-#&( H+8$-,#6/(.:,+,%>$2(I$-86%&+/(I>+>/(J"&6"=($-'(D"+&C((( 01&#@(>6(">%("-(K$#&;""@/(J3,%%&+/(A">J>;&($-'(5-6%$8+$DL((

Quintessentially Canadian Magazine

2014

J)&&!K+-''+!!

!"#$%&'()* ! +,)-(.%#"/(! "#$%&'!()*+)&&'(!,-#.!#$-! ! /0123#$*'!4&'5!+3)*!*6)-)+! '.%#()'*!+3'!%#&(!,&07#$-*! 01(!*.##+31'**!#,!+3'! %''-8!!4-#.0+)9!:0*90('!3#6*! 0-'!()*+)&&'(!0&#1;!<)+3! /0123#$*'!4&'!)1!0!6-#9'**! +30+!&'07'*!+3'!3#6!%)++'-1'**! %'3)1(!01(!%-)1;*!,#-<0-(!0&&! #,!+3'!0-#.0+)9!=$0&)+)'*!#,! +3'!3#68!!4,+'-!9#1+09+!<)+3! :010()01!<3)+'!#02!>,-#.! :0--)0;'!?#$*'!:##6'-0;'!)1! @-)19'!A(<0-(!:#$1+BC!+3)*! 0.%'-!%'0$+B!*3#<90*'*!+3'! ,&#-0&!'&';019'!#,!+3'!3#6*! 0&#1;!<)+3!+3'!*<''+5!'0-+3B! 701)&&0!#,!+3'!#02!,#-!0!+-$&B! %';$)&)1;!9#.%)10+)#18!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0123#$*'!4&'!! !!!!!41(!M)'-*93106*! O),+!@092! !

!"#$%&'()*01)! /3)*!)*!0!7'-B!%0&019'(!%''-!)1! '7'-B!*'1*'D!%'+<''1! %)++'-1'**!01(!*<''+1'**5!0*! <'&&!0*!+3'!3#6E.0&+! )1+'1*)+B8!F+G*!0!<#1('-,$&&B! (-)120%&'!,$&&H%#()'(!%''-! <)+3!3$;'!.0&+!01(!3#6! ,&07#$-*!+30+!6'-,'9+&B! 9#.6&).'1+!'093!#+3'-8!I'! $*'!,)7'!70-)'+)'*!#,!.0&+!)1! +3'!-'9)6'!+#!;)7'!+3'!%''-! ('6+3!01(!01!0%$1(019'!#,! 90*90('!,)1)*3)1;!3#6*!+#! ).60-+!+3'!-',-'*3)1;!9)+-$*! 0-#.0!+30+!&'07'*!B#$! <01+)1;!.#-'8! !

470)&0%&'!+3)*!3#&)(0B!0+!+3'!L:MN5!J)&&!K+-''+!30*!9#.%)1'(!)+*! 1'<!/0123#$*'!%)'-*93106*!<)+3!+<#!%#++&'*!#,!/0123#$*'!4&'! 01(!+<#!J)&&!K+-''+!*3#+!;&0**'*8!!4!$1)=$'!;),+!,#-!+3'!%''-!01(! *6)-)+!&#7'-8!

Quintessentially Canadian Magazine!NOPQ!

! ! ! ! ! ! !

! ! !

I*+!(1<$%#0!4%&!&'+1#3!J%#%-,%#!7).,)2&5!K)! +)(13#,L)!'4)!#))-!'1!7*0!.1(%..0!%#-!&*$$1+'! .1(%.!7*&,#)&&=!2%+<)+&!%#-!)#'+)$+)#)*+&! 7)(%*&)!/)!%+)!J%#%-%M&!2*'*+)5!

! !

!"#$%&'(%)(*+,-./#(! ! "#!$%&'!()#'*+,)&!(%#-.)&!/)+)!%!#)()&&,'0!12!.,2)!%..1/,#3! $)1$.)!#,34'.,2)!%2')+!&*#!-1/#5!"'!,&!'41*34'!'4%'!'4)!%#(,)#'! 630$',%#&!/)+)!'4)!2,+&'!'1!*&)!(%#-.)&!21+!.,34'!70!&1%8,#3!'4)! $,'(40!(1+)!12!+,9)+!+))-&!,#!'%..1/5!:4)!;1<%#&!7).,)9)-!'1! 4%9)!7))#!'4)!2,+&'!'1!-)9).1$!(%#-.)&!/,'4!/,(8&5!:41&)!(%#-.)&! (1#&,&')-!12!'%..1/!-)+,9)-!2+1<!&*(4!%#,<%.&!%&!(1/=!&4))$! %#-!$,35!:41&)!(+*-)!&<180!7*+#,#3!(%#-.)&!$+1-*()-!%!&<)..0! %(+,-!1-1+5!"#!'4)!'4,+'))#'4!()#'*+0!>%+,&!7+1*34'!21+'4!'4)!2,+&'! 3*,.-!12!(4%#-.)+&!?(%#-.)!<%8)+&@!'4%'!'+%9).)-!2+1<!41<)!'1! 41<)!<%8,#3!(%#-.)&!2+1<!%#,<%.!2%'&!(1..)(')-!%#-!&%9)-!19)+! '4)!0)%+5!A1<)',<)!-*+,#3!'4)!B,--.)!C3)&=!7))&/%D=!%#!,#&)('! -)+,9)-!/%D!<%-)!70!41#)07))&=!%.&1!7)3%#!'1!7)!*&)-!21+! (%#-.)&5!E*)!'1!'4)!4,34!)D$)#&)!12!'4)!(%#-.)&=!'4)0!/)+)! $+,<%+,.0!*&)-!70!+).,3,1*&!2%(',1#&!%#-!'41&)!/)%.'40!)#1*34! '1!%221+-!'4)<5!:%..1/!+)<%,#)-!'4)!(1<<1#)+&!(%#-.)!/%D5! B%#0!(*.'*+)&!4%9)!$+1-*()-!-,22)+)#'!/%0&!12!3)#)+%',#3!.,34'5! :4)0!4%9)!'+,)-!7*+#,#3!4,34!2%'!12!2,&4!%#-!7,+-&5!A1<)!'+,)-! 71,.,#3!7)++,)&!2+1<!'4)!7%0!7)++0!7*&4=!/4,(4!$+1-*()-!%! &/))'!&<)..,#3!/%D=!7*'!'4,&!$+1()&&!/%&!'11!')-,1*&!%#-!<%-)! '4)&)!(%#-.)&!,<$+%(',(%.5!F0!'4)!),34'))#'4!()#'*+0=!%!#)/! ')(4#1.130!)#%7.)-!'4)!4*#',#3!12!/4%.)&!'1!7)!<1+)! )(1#1<,(%.!%#-!%..1/)-!&$)+<%()',!/%D=!17'%,#)-!2+1<!/4%.)&=! '1!7)(%<)!$1$*.%+!,#!(%#-.)!<%8,#35!"'!,&!&%,-!'4)!2,+&'! G&'%#-%+-H!(%#-.)&!/)+)!<%-)!2+1<!&$)+<%()',!/%D5!

Soy Candles!

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !

! J,##%<1#! ! !!J,'+1#)..%! !!J,'+*&!S!>1<)3+%#%')!! ! !!6*(%.0$'*&! ! !!T,#3)+!S!U,3! ! !!V%9)#-)+! ! !!>%'(41*.,! ! !!>)$$)+<,#'! ! !!A$)%+<,#'! ! !!

! ! ! ! ! ! ! ! !

!!W.%#3!W.%#3! !!F%#%#%!F+)%-! !!F.*)7)++0!J4))&)(%8)! !!F*'')+(+)%<!J*$(%8)! !!J41(1(4,$!J118,)&! !!X%L).#*'!B1(4%!J%8)! !!X1'!U*-3)!A*#-%)! !!A'+%/7)++,)!A41+'(%8)! !!J1*#'+0(.1'4)&.,#)!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'(#)*)%+),+-! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$#%&'()*#$%'+#%,+'-+'(&#)%./0"%1223%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'()*&(")+!!"#$%&"'%$"()!! !

!"#$%"&'$()#*+,-&"')-#!!!!!!!!!!!"#$%&'()*+,-.%/011(2%3-04% !"#$$%&'((#)*+$','-"*!.(/01'2*!!"!#!!!"#$%&' !"#$%&'(R!"#R!"#R!"#$! !!"#$%!R!"#R!"#R!""#

///5)%+'4).)<)#'&2%+<$+1-*('&5(1<!

We have many stores taking our products now in BC, AB and Sask. Contact us for a retail outlet near you!!

Quintessentially Canadian Magazine

2014

! ! !""!#$%&!'()*$!$+*$!,-.!/)*0!12$-!*//!-3!$+*$4!52$-!6*7812! 9*2:!13!#!;*,:!<+*$!=(-.'+$!,-.!$-!$+)!(-/)!-3!6*7812! 9*2>! ! #$"!?)//:!121$1*//,!1$!<*&!*!')2)(*/!@*//4!A+)!<*,!#!&*<!1$! <*&!*&!*!9(4!B-')(&!*20!1$!0102%$!()*//,!&));!/18)! *2,$+12'!$+*$!12$)()&$12'4!!C.$!$+)2!1$!@*;)!*(-.20!*'*12! *20!D!3.22,!)2-.'+:!#!<*&!12!$+)!;100/)!-3!*!;))$12'!<1$+! $+)!@-;7*2,!*=-.$!*!@-;7/)$)/,!0133)()2$!&.=E)@$!*20! $+),!*&8)0!;)!F?+*$!*=-.$!$+1&!7(-E)@$>G!*20!#!&*10! F?+*$!*=-.$!1$>G!*20!$+),!&*10!F?-./0!,-.!@-2&10)(!1$>G! *20!#!&*10!F?)//:!$)//!;)!;-()!*=-.$!1$4G!!52)!-3!$+)!$+12'&! #!+*0!=))2!/--812'!3-(:!3-(!*!/-2'!$1;)!<*&!$-!*/<*,&!=)! 0-12'!&-;)$+12'!@-;7/)$)/,!0133)()2$!$+)2!9.(0-@+4!!#$%&! *!H)(,!&-($!-3!1@-21@!$,7)!-3!@+*(*@$)(!*20!)H)(,$+12'%&! @/-&)!$-!$+)!H)&$!*20!<)!+*H)!$-!&-/H)!$+)!;.(0)(!*20!1$%&! IJ!K!;12.$)&!)H)(,!<))8:!&-!$+)()%&!2-$!*!<+-/)!/-$!-3! (--;!3-(!1$!$-!=)!$--!0133)()2$4!!L-!#!<*&!/--812'!3-(! &-;)$+12'!H)(,!0133)()2$4!!A+),!&*10!F?)//:!,-.!82-<! <+*$>!M-.%0!=)!*@$12'!<1$+!810&!*20!,-.%0!=)!H-1@12'!$+)! *21;*$)0!@+*(*@$)(!D!*20!$+)()%&!&-;)!&12'12'!12H-/H)04! N-!,-.!&12'>G!*20!#!&*10!F6-4G!*20!$+),!&*10!F?)//:!2-! 7(-=/);!<)!@*2!0-.=/)!1$!*//:!<)!@*2!+*H)!&-;)=-0,!&12'! 1$!*//!3-(!,-.4!!C.$!<)!$+128!,-.!@-./0!0-!*!'--0!E-=!*$! $+1&4G!*20!#!<*&!F6-:!$+1&!0-)&2%$!&-.20!()*//,!12$)()&$12'4G! O20!$+)2!#!$+-.'+$!D!<+*$!13!#!010!$+)!&12'12'>!O20! )H)(,=-0,%&!3*@)!8120!-3!$.(2)0!'())2:!;12)!12@/.0)0:!*20! #!$+-.'+$!<)//:!,-.!82-<!<+*$>!O&!*2!*($1&$:!#!+*H)!$-! <*8)!.7!12!$+)!;-(212'!*20!@+*//)2')!;,&)/34!!#!&*10:!F#%//! $)//!,-.!<+*$:!#%0!=)!12$)()&$)0!12!0-12'!1$!=.$!#%;!'-12'!$-! &12'!1$:!*&!*!;*$$)(!-3!3*@$!,-.!@*2!+-/0!=*@8!PQ!7)(@)2$!-3! ;,!&*/*(,!12!@*&)!,-.!+*H)!$-!7*,!&-;)=-0,!$-!E.&$!'-! *+)*0!*20!()R()@-(0!*//!$+)!&$.33!$+*$!#!0-4G!!#!=*&1@*//,! @+*//)2')0!;,&)/3!.2$1/!<)!<)2$!12$-!$+)!&$.01-4!#! ()@-(0)0!1$!*//:!*20!$+)!()&$!1&!<+*$!,-.%H)!&))24! ! !""!?)//:!,-.%()!H)(,!;-0)&$!*20!+-2)&$4!A+*28!,-.!3-(! $+*$4!!A+)!&12'12'!1&!*!/-H)/,!7*($!-3!$+)!&+-<4!O&!#! ;)2$1-2)0:!;,!<13)!1&!*!$)*@+)(!*20!&+)!/-H)&!$+)!&+-<4! L+)!<1&+)&!&+)!+*0!*!@/*&&!&1S)!/18)!9(4!O2$+-2,%&!*20!&+)! 3))/&!,-.(!&+-<!1&!@(1$1@*/!3-(!$)*@+12'!810&!$+)!&$(*$)'1)&! $+*$!*()!2))0)0!3-(!$+)!@+*(*@$)(!$(*1$&!$+*$!*()!&-! 1;7-($*2$!3-(!&.@@)&&4!N10!,-.!82-<!$+*$!6*7812!9*2! <*&!'-12'!$-!=)!&.@+!*2!123/.)2@)!-2!$+)!H1)<)(&>!! ! #$"!52)!-3!$+)!$+12'&!$+*$!#!82)<!*=-.$!1$!<*&!$+*$! 2-=-0,!)/&)!<*&!0-12'!1$4!6-=-0,!)/&)!<*&!+)/712'!810&!$-! 10)2$13,!3))/12'&!*20!'1H)!$+);!$--/&!*20!&-!-24!!A+)()! +*H)!=))2!&+-<&!$-!$)*@+!,-.!$-!@-.2$:!&+-<&!$+*$!$)*@+! ,-.!&+*7)&:!&+-<&!$+*$!$)*@+!,-.!@-/-.(&4!!#!(););=)(:!#! @*;)!3(-;!$+)!H)(,!31(&$!')2)(*$1-2!-3!810&!$+*$!<*$@+)0! L)&*;)!L$())$:!&-!#%H)!=))2!*<*()!-3!$+1&!&$.33!=)12'! *(-.20!*20!#%H)!*/<*,&!$+-.'+$!D!+),:!<+)2!1$%&!0-2)! (1'+$:!<+)2!1$%&!122-H*$1H):!1$!@*2!=)!*!()*//,!'--0!$+12'4! O20!7*($!-3!<+*$!$+),!$-/0!;):!<*&!$+*$!$+1&!<*&!'-12'!$-! =)!0133)()2$!$+*2!*2,$+12'!)/&)!$+*$%&!)H)(!=))2!0-2):!&-!#! <*&!7()$$,!&.()!$+*$!D!13!2-$+12'!)/&):!1$!<*&!'-12'!$-!=)! 0133)()2$!*20!.&)3./4! ! ! 22

! !""!?)!<*$@+!*!/-$!-3!@*($--2&!*20!<+)2!$+1&!@*;)!-2!!R!<)! $+-.'+$:!FA+1&!1&!0133)()2$TG!#$%&!H)(,!<)//!0-2)4!M-.!*()! ()*@+12'!$+)!*.01)2@)!$+*$!,-.!12$)20!$-!()*@+!*20!<)%()!*//! /)*(212'!*!/-$4!#$%&!/-H)/,!$-!&))!&-;)-2)!0-12'!$+1&!*20!2-$! E.&$!()*012'!$+)!/12)&4!!M-.%()!0-12'!*!'()*$!E-=4! ! #$"!#%;!'/*0!&-;)=-0,!-.$!$+)()!$+128&!$+*$4! ! !""!#%;!&.()!$+)()%&!;-()!$+*2!E.&$!-2)4!?1//!$+)()!)H)(!=)!*! ;-H1)!-(!*!=--8!3-(!6*7812!9*2>! ! #$"!A+)!;-0)/&!*()!@+*2'12'!*//!*(-.20!.&!*$!$+)!;-;)2$:! +-<!<)!H1)<!$+12'&:!<+)()!$+),!@-;)!3(-;4!?)%H)!0-2)!)R =--8&!3-(!6*7812!9*24!A+)()!+*H)!=))2!&)H)(*/!)R=--8&!&-! $+*$!810&!@*2!12$)(*@$!<1$+!*2!1U*0:!0-!$+)!*@$1H1$1)&!*20!<*$@+! $+)!@+*(*@$)(&!0-!$+)!*@$1H1$1)&!*&!<)//:!*20!&)/)@$!'*;)&!$-! 2*H1'*$)!$+(-.'+!$+)!&$-(1)&4!A+*$!*&7)@$!#%H)!=))2!0-12'! @-2@.(()2$/,4! ! !""!A+*$%&!'()*$4!?+*$%&!,-.(!3*H-.(1$)!7/*@)!12!V*2*0*>! !

#$"!U(-=*=/,!?+1&$/)(4!#!'-!$+)()!*20!#! ;-.2$*12!=18)!*20!#!+*2'!-.$!<1$+!;,! 3(1)20&4!#$!()*//,!1&!*!=)*.$13./!7/*@)!D!*//!-3! $+)!B-@81)&!-.$!$+)()!*()!()*//,!&-;)$+12'! )/&)4!#!()*//,!)2E-,!1$4!#!'-$!*!@+*2@)!$-!'-!$-! L$4!W-+2%&:!6)<3-.20/*20!$+1&!,)*(!*20!#! $+-.'+$!$+*$!<*&!*2!*=&-/.$)/,!=()*$+$*812'! 7/*@)4!#!3)/$!&.@+!*!7(1H1/)')!$-!'-!$+)()!*20! 7)-7/)!-.$!$+)()!<)/@-;)0!;)4!#!3)/$!()*//,! /.@8,4!! ! !""!X-<!*=-.$!*!3*H-.(1$)!V*2*01*2!*@$1H1$,>! ! #$"!5+:!#!/---H)!7/*,12'!+-@8),4!#!'-$!/.@8,:!#!<*&2%$!*=/)!$-! 7/*,!*&!;.@+!<+)2!#!<*&!,-.2')(!=.$!#!$+128!$+*$!&*H)0!;,! 82))&:!&-!#%H)!=))2!*=/)!$-!7/*,!*!/-$!;-()!*&!*2!*0./$!*20! )2E-,!1$4! ! !""!?+*$!Y.12$)&&)2$1*/!V*2*01*2!$(*1$!0-!,-.! 3))/!,-.!+*H)>! !

#$"!#%;!-=E)@$1H)4!#!$+128!,-.!@*2%$!=)! &,;7*$+)$1@!13!,-.%()!2-$!-=E)@$1H)4!M-.! @*2%$!=)!+)/73./!13!,-.%()!2-$!-=E)@$1H)4!!M-.! @*2%$!=)!7(-0.@$1H)4!A+)()!*()!*!/-$!-3!$+12'&! $+*$!,-.%()!2-$!*=/)!$-!)Z@)/!*$:!13!,-.%()!2-$! *=/)!$-!$*8)!*!&$)7!=*@8!*20!H1)<!$+12'&! 3(-;!&)H)(*/!&10)&4!!#!$+128!$+*$%&!*!7*($!-3! +-<!<)!-7)(*$)!*&!*!@-.2$(,:!*20!$+*$%&! <+*$!;*8)&!V*2*0*!'()*$4!! ! ! !

BIO

ith over 60 credits to

his name, Yannick Bisson is well known to audiences around the world as ‘Detective William Murdoch’ on the global hit series Murdoch

Mysteries, currently in its eighth season for CBC, ITV Studios Global Entertainment, UKTV and France Television. Bisson also starred as FBI Agent ‘Jack Hudson’ in the crime series Sue Thomas: F.B. Eye, and as ‘Joey Barrett’ opposite Rick Springfield in High Tide. Bisson spent a year in New Zealand with his young family shooting the first season of High Tide and several more

YANNICK BISSON Actor, Director & Executive Producer, Murdoch Mysteries

years in the U.S. shooting seasons two and three of the series. While he

Animal 2 starring Ving Rhames, and the lead role in the indie film

Nothing Really Matters, which has been successfully received at film festivals throughout the world. Additional credits include the romantic TV movies I Do (But I

Don’t) with Denise Richards and Dean Cain, See Jane Date, The

Day Reagan Was Shot, starring Academy Award® winner Richard Dreyfuss, The Moving of Sophia

Myles, with Della Reese, and Young At Heart, in a supporting role opposite Oscar® winner Olympia Dukakis, and featuring the last appearance of the legendary Frank Sinatra, for CBS

and Warner Brothers.

was in the U.S., Access Hollywood

Bisson also appeared in the feature film Casino Jack, starring yet

named him “one of the six hottest

another Oscar® winner, Kevin Spacey, which premiered at the 2010

most up-and-coming actors to look

Toronto International Film Festival and was released worldwide in

out for," a list that also included

December 2010, and played opposite Rob Lowe in the TV movie

Vince Vaughn. Bisson returned to

Too Late To Say Goodbye for Lifetime.

Canada to perform the lead role of ‘Richmond Hobson’ in the CBC

A Montreal native who now lives in Toronto, Bisson got his first break

family series Nothing Too Good for a

in 1984 when he landed a role in CBC’s critically acclaimed television

Cowboy, as well as attorney ‘Brian

movie Hockey Night with Megan Follows and Rick Moranis. This was

Tedrow’ in the hit Showtime series

Soul Food. Other recent credits include gueststarring roles in The CW’s Beauty

and the Beast, CBS/CTV’s Flashpoint, CTV/Fox International’s The Listener, four Roxy Hunter

followed by a lead role in his first feature film, in which he played the title character in Toby McTeague. Over 25 years after landing Hockey

Night on CBC, Bisson is thrilled to be back on the network that gave him his first break. Season 8 sees Bisson direct his fifth episode of the series, “Glory Days.”

B isson is happ ily married to actress, author and pro ducer C hantal C raig and raising three daughters, B rianna,

family television movies, the

Dom inique and M ikaela, who were instrum ental in his

dramatic TV movie The Secrets of

de cision to volunte er with Sheena’s Place , a sup port centre

Comfort House, the action feature

fo r peo ple affe cte d by eating disorde rs. 23

Quintessentially Canadian Magazine

2014

!"#$%&'()&*$+,--.$),'$(/.$.+01/2-$+0&$2&3$ 3"24.$5%6785$!%59$2$.,+0"(0")$4()$ -02+.$)::$'(0$&2+;/&$2&3$<2=/12--*$1)<0.$ ')$-/:0$/&$2&$2&/<2'03$4)"-3#$%.$!"#$ %&'()&*$2&3$'(0$1(/-3$-));$)&9$5%6785$ !%5$>?)/103$@*$A/..)&B$2&3$(/.$ 2&/<2'03$:"/0&3.$+-2*$),'$2$.')"*$'(2'$ .(03.$-/=('$)&$'(0$0<)'/)&2-$/..,0$2'$ (2&3#$ C("),=($1)<03*$2&3$12'1(*$)"/=/&2-$ <,./19$1(/-3"0&$-02"&$')$/30&'/:*$2&3$ -2@0-$0<)'/)&.9$"01)=&/D0$'(0$ +(*./)-)=/12-$.*<+')<.$2..)1/2'03$4/'($ 3/::0"0&'$0<)'/)&.9$30?0-)+$:,&$2&3$02.*$ .'"2'0=/0.$')$12-<$3)4&$2&3$:00-$@0''0"9$ 2&3$3/.1)?0"$1"02'/?0$42*.$')$.)-?0$ +")@-0<.$'(2'$-023$')$&0=2'/?0$0<)'/)&.#$ EC(0$%3?0&',"0.$):$52+;/&$!2&$(0-+.$ 1(/-3"0&$=0'$/&$'),1($4/'($'(0/"$.'")&=$ &0=2'/?0$:00-/&=.9$2&3$=/?0.$'(0<$:,&$2&3$ 0::01'/?0$.'"2'0=/0.$')$12-<$3)4&$/&$'(0$ <)<0&'9$2&3$')$'(0&$+")@-0<F.)-?0$ 42*.$')$(2&3-0$0<)'/)&2--*$1(2"=03$ ./',2'/)&.$/&$'(0$:,',"09E$.2*.$G"#$H*&&$ I-30".(249$30?0-)+<0&'2-$+.*1()-)=/.'$ 2'$7/3.J$KAK#$E8'$2-.)$(0-+.$1(/-3"0&$ "01)=&/D0$0<)'/)&.$/&$)'(0".$2&3$ 30?0-)+$0<+2'(*$4(/1($40$;&)4$')$+-2*$ .,1($2$;0*$")-0$/&$'(0/"$:,',"0$.)1/2-$ /&'0"21'/)&.$2&3$"0-2'/)&.(/+.#E$ $

!"#$!%&'$(")*$+!,-!(%./0(!1%(2! !!"#"$%&134567&'(&-89567&)'!:;<=!6>?>! !@A=!("B!!

Quintessentially Canadian Magazine

2014

!!!

!"#$%&"#'()*"+#',-$#(.)#/%0%+,%0#1-()"1#-(#2),03# ,0#0"'#4)(+.5-1#5(0-,0.(.167#1,05"#(4"0,03#(.)# 8,)1-#1-()"#,0#9()(0-(#,0#:;;:<!

!"#$%&'%&()%*+&),*%$"*%"%-(.,)%+$"+%/*%"01".*%&2%

<2%B"2(").%CDEF>%1,%$,05%"%*(440/,)%*(==/+%

+$,%0&&3%&(+%'&)%2,1%4)&5(#+*%+&%*+&#3%&()%

"25%$"5%&6,)%GD%"++,25,,*%"25%+$,%0&#"0%+,"=%

*$,06,*7%8,%"0*&%,2#&()"9,%"2.%2,1%*(440/,)%+&%

),+()2,5%/2%;".%"25%B(2,%+&%=,,+%1/+$%

"44)&"#$%+$,/)%0&#"0%8$&0,%:&&5*%;")3,+%

"55/+/&2"0%-(*/2,**,*%+$"+%#&(052H+%="3,%/+%+&%

0&#"+/&2%+&%*$"),%+$,/)%4)&5(#+*7%<'%+$,%-(.,)%

+$,%,6,2+%/2%B"2(").7!

0/3,*%/+%"25%&()%0&#"0%+,"=%"44)&6,*%/+>%+$,%-(.,)% 1/00%+$,2%1&)3%1/+$%+$,%*(440/,)%+&%+$,%4)&5(#+%

8/+$%"%0/++0,%(25,)%"%=&2+$%+&%9&%-,'&),%1,%

')&=%4)&4&*"0%+&%4)&5(#+%&2%&()%*$,06,*7%%

&4,2%&()%5&&)*>%1,%"),%'/2"0/I/29%+$,%'/2"0%0/*+% &'%0&#"0%4)&5(#+*%'&)%+$/*%2,1%0&#"+/&27%

8$&0,%:&&5*%;")3,+%/*%"-&(+%+&%&4,2%"%2,1% 0&#"+/&2%/2%+$,%?"2"5/"2%#"4/+"0%&'%@++"1"7%A1&%

J"*+%=&2+$>%1,%&4,2,5%&()%'/'+$%0&#"+/&2%/2%

.,")*%4)/&)>%&()%0&#"0%+,"=%-,9"2%=,,+/29%1/+$%

A&)&2+&7%:&)%+$/*%0&#"+/&2%1,%"55,5%EK%2,1%

0&#"0%-(*/2,**,*%"25%,2+),4),2,()*7!

4)&5(#+*%')&=%'/6,%2,1%?"2"5/"2%*(440/,)*7%! %!

%%! !

V3$6('5! 6+!_$)&'!

! !

$%&'%(!)!

! ! ! ! ! !

"!#$%&'()**+(!,-.!/01!%2##'3! 4!/'562/!*+6*+7!86+'&9!:;*))'5! 4!&''<7!=;6#'!)$3#!*+&97!86+'&9!:;*))'5! 4!:$33*#7!56:'5! >!#$%&'()**+(!,"?!/01!@3$+2&$#'5!/$)&'!(2@$3!

! "!

T32(#! ! "E-!:2)!,4Y.!/01!%2##'37!(*8#'+'5! 4E-!:2)!,S?!/01!@3$+2&$#'5!(2@$3!

X*))6+@! !

>!'@@!9*&<(7!(&6@;#&9!%'$#'+!

>!'@@!9*&<(!

>!:2)(!,.??!/01!(*23!:3'$/!

>!:2)(!,.??!/01!$&&D)23)*('!8&*23!

4E>!:2)!,4>.!/01!@3$+2&$#'5!(2@$3!

4!#'$()**+!,.!/01!%$<6+@!)*=5'3!

4!#'$()**+!,.!/01!B$+6&&$!'N#3$:#!

4E>!#'$()**+!,>!/01!($&#! ! ! R6&&6+@! ! -!:2)(!,4!01!83'(;!%&2'%'336'(!

>!)*2+5(!,4!<@1!(/*<'5!;$/!=6#;!%*+'7!)6'3:'5!=6#;!A!! !!!*3!/*3'!:&*B'(!

4E>!:2)!,4>.!/01!@3$+2&$#'5!(2@$3!

4!#*/$#*7!)''&'57!(''5'57!$+5!:*$3('&9!:;*))'5!

4E>!#'$()**+!,>!/01!86+'&9!@3$#'5!&'/*+!)''&!

4!%*2C2'#!@$3+6!,4!%$9!&'$8!$+5!()36@(!*8!83'(;!#;9/'!

4E>!#'$()**+!,>!/01!@3*2+5!:6++$/*+!

$+5!8&$#D&'$8!)$3(&'9!#6'5!#*@'#;'37!*3!#6'5!6+!$! :;''(':&*#;!%$@1!

! !

-+%!

45<9!

! "#!

"#! "#!

V&2'%'339WF*23!T3'$/!X*3#'!

>!%*##&'(!,4>!*2+:'(E"-4!/0!'$:;1!F:;*2+'!0GH3$%6I3'! !!!!/$)&'D8&$B*23'5!%''3!

*&%+%,-!-+%!"'%.!-"!/0123!4567289:! !!!!J+!$!5'')7!;'$B97!(#*B'#*)D($8'!:$(('3*&'!56(;7!/'&#!%2##'3!*B'3!/'562/!!!! !!!!;'$#!$+5!:**<!*+6*+7!&''<7!$+5!:$33*#!K2(#!2+#6&!#'+5'37!$%*2#!.!/6+2#'(L!!! !!!!M55!/$)&'!(2@$3!$+5!:*+#6+2'!:**<6+@7!(#6336+@!*8#'+7!2+#6&!/6N#23'!6(!!!!!! !!!!&6@;#&9!:$3$/'&6O'5L!F'#!;$/!*+!B'@'#$%&'(!$+5!#;'+!$55!#*/$#*7!! !!!!%*2C2'#!@$3+67!$+5!%''3!#*!#;'!:$(('3*&'!56(;L! !!!! !!!!P*$(#7!2+:*B'3'57!8*3!>?!/6+2#'(L!P'52:'!#;'!*B'+!#'/)'3$#23'!#*!!! !!!!">.QR!,4S?QT1!$+5!3*$(#!8*3!$+*#;'3!-.!/6+2#'(7!%$(#6+@!*::$(6*+$&&9L!! !!!!P'/*B'!:$(('3*&'!56(;!83*/!#;'!*B'+7!)&$:'!;$/!*+!$!=$3/'5!('3B6+@!!! !!!!)&$##'37!:*B'3!&**('&9!=6#;!8*6&!$+5!&'#!(#$+5!8*3!4?!/6+2#'(L!T$3B'!;$/!!! !!!!$+5!('3B'!*+!=$3/'5!('3B6+@!)&$#'(7!$::*/)$+6'5!%9!B'@'#$%&'(!$+5!!! !!!!%''3!($2:'L! ! !!!!;"-%! !!!!!U*2!:$+!2('!&6@;#!%''3!/6N'5!=6#;!>!#$%&'()**+(!,"?!/01!/$)&'!! !!!!!(932)!6+(#'$5!*8!F:;*2+'!0GH3$%6I3'L! !!!!!!!!! Copyright ÂŠ 2014 by Julian Armstrong. All rights reserved Photography by Ryan Szulc and Gordon Beck

4E-!:2)!,S?!/01!C26:<D:**<6+@!#$)6*:$!,6+(#$+#!*3!/6+2#'1!!!

Z6+:;!@3*2+5!+2#/'@! ! R*3!:32(#[! Z3';'$#!#;'!*B'+!#*!-??QR!,>??QT1L!06+'!$!\D6+:;!,>"!:/1!()36+@8*3/!)$+!! =6#;!)$3:;/'+#!)$)'3L!! J+! $!/6N6+@!%*=&!2(6+@!$! ;$+5D;'&5! '&':#36:!/6N'37! %'$#!%2##'3! 2+#6&! :3'$/9L! ]3$52$&&9!%'$#!6+!(2@$37!#;'+!%'$#!6+!'@@!9*&<(!2+#6&!/6N#23'!6(!8&2889L!! J+! $+*#;'3! %*=&7! 2('! $! 8*3<! #*! %&'+5! 8&*23! =6#;! %$<6+@! )*=5'3! $+5! ($&#L! ]3$52$&&9!%'$#!539!6+@3'56'+#(!6+#*!%2##'3!/6N#23'L! Z3'((!>!:2)(!,.??!/01!*8!#;'!:32(#!/6N#23'!*+#*!#;'!%*##*/!*8!#;'!)3')$3'5! ()36+@8*3/!)$+L!V$<'!8*3!4?!/6+2#'(L!P'/*B'!83*/!*B'+!$+5!3'52:'!#;'!*B'+! #'/)'3$#23'!#*!".?QR!,4A?QT1L!Z3'((!3'/$6+6+@!:32(#!/6N#23'!4!^!/6N#23'!! ,-!:/1!2)!#;'!(65'(!*8!#;'!)$+L ! R*3!86&&6+@[! J+!$!/'562/!($2:')$+7!/6N!#*@'#;'3!%&2'%'336'(7!(2@$37!#$)6*:$7!&'/*+!)''&7! :6++$/*+7! ! $+5! +2#/'@L! 0'#! (#$+5! 8*3! 4.! /6+2#'(L! X;'+! :**<! *B'3! /'562/! ;'$#7!(#6336+@!*::$(6*+$&&97!2+#6&!%2%%&6+@L!F)**+!6+#*!:32(#!6+!#;'!()36+@8*3/! )$+L! ! R*3!#*))6+@[! 6+!$!(/$&&!%*=&7!%&'+5!%'$#'+!'@@!9*&<(!=6#;!(*23!:3'$/7!(2@$37!$+5!B$+6&&$L! F)**+!*B'3!%&2'%'339!86&&6+@L! V$<'!:$<'!$#!".?QR!,4A?QT1!8*3!-.!/6+2#'(!*3!2+#6&!863/L!T**&!$+5!3'836@'3$#'! #*!:;6&&!='&&!%'8*3'!('3B6+@L!X*3#'!=6&&!<'')!6+!#;'!3'836@'3$#*3!8*3!2)!#*!! >!5$9(L! !

Quintessentially Canadian Magazine

2014

Jamie Kennedy

! ! ! ! "#$$%&!'(!)*%!+',%&$'&!+%$%&-./!01#/#$%!23-&45!6-7#%!8%$$%49!#/!-!:*%(!-$4!(''4!-:)#,#/)!3*'/%!#$(.1%$:%!#$!)*%!%,'.1)#'$!'(!0-$-4#-$! ! :1#/#$%!#/!1$&#,-..%4;!<%!*-/!7%$)'&%4!:'1$).%//!)-.%$)%4!9'1$=!:*%(/!-$4!:&%-)%4>)*&'1=*!*#/!-4,':-:9!('&!'&=-$#:!-=&#:1.)1&%!-$4!*#/! )#&%.%//!3'&?!#$!:'771$#)#%/!*%.@#$=!@%'@.%!&%>%$=-=%!3#)*!)*%#&!(''4!/'1&:%/>-$!#4%-.!-7'$=!)*%!:1.#$-&9!%.#)%!'(!:'77#)7%$)!)'!.':-.! ! -$4!/%-/'$-.!#$=&%4#%$)/;!<#/!*#=*!/)-$4-&4!*-/!/%)!)*%!A-&!('&!7-$9!=%$%&-)#'$/!'(!:*%(/!)'!:'7%;! ! ! ! !"#$%&'%((%)*!*-/!&1$!$17%&'1/!&%/)-1&-$)/!#$!B'&'$)';!<%!$'3!'3$/!+#.%-4!C#/)&'!-$4!6-7#%!8%$$%49!-)!)*%!+-&4#$%&;!<%!:-)%&/!)'! ! 7-$9!@&#,-)%!(1$:)#'$/!-$4!4'$-)%/!*#/!)#7%!-$4!%(('&)/!)'!/1:*!:*-&#)#%/!-/!D7@)9!C'3./!-$4!(%-/)!'(!E#%.4/;! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

J.K .

Jamie Kennedy Cookbook Interior_rev2.indd 2-3

14-09-02 1:25 PM

M*>;#.;&N-""A&8+,*&E*7$7"#,-&#'(& 1#:"-& &

1#%-/&O&/-.3+'4/& ! !

L,!BIEI8!L!.0#$-4!#!2%$!&+**1,#'U0#2'-!-D-,0!#0![D-)$)--,!=)%&>! \+)>.;!Q()--!(1,4)-4!:-+:'-!.#0!0+$-0(-)!#)+1,4!#!2%$!0#2'-8! 4%,%,$!+,!],0#)%+^.!2+1,06;!=10!0(-)-!3#.!#,+0(-)!.-,.-!+/! &+**1,%06!L!/-'0!0(#0!4#68!%,!0(-!3#6!*#,6!+/!*6!/)%-,4.!%,!0(-! )-.0#1)#,0!%,41.0)6!)#''%-4!#)+1,4!*-!%,!#,!-//+)0!0+!)#%.-! *+,-6!/+)!*6!+)$#,%_#0%+,;!L!(#4!-9:-)%-,&-4!.+*-!(#)4!0%*-.8! #,4!3-)-!%0!,+0!/+)!*6!&+**1,%06!.0-::%,$!%,!0+!'-,4!#!(-':%,$! (#,48!L!*%$(0!(#D-!'+.0!-D-)60(%,$;!\(-,!L!'++>!2#&>!#0!0(#0! 0%*-8!L!#*!#*#_-4!26!(+3!*1&(!*6!+3,!&)%.%.!0#1$(0!*-!#2+10! *6!21.%,-..!#,4!*6!'%/-!%,!$-,-)#';!L0!/+)&-4!*-!0+!01),!+D-)! .-D-)#'!'-#D-.!#,4!)-&#'%2)#0-!*6!#::)+#&(;!L)+,%&#''6!-,+1$(8!! L!2-'%-D-!%0!(#.!%,.:%)-4!*6!&)-#0%D%06!#,4!$%D-,!*-!)-,-3-4! :#..%+,!/+)!*6!3+)>;!\-!.-)D-4!0(%.!4-..-)0!#0!0(-!&+**1,#'! 0#2'-8!$#),%.(-4!3%0(!-4%2'-!/'+3-).;!

5'4.-(+-',/& S(12#)2!`-''6! B!:+1,4.!AE!>$C!/)-.(!/%-'4U$)+3,!)(12#)2!! Ga@!&1:!AEbH!$C!$)#,1'#0-4!.1$#)!! B!0#2'-.:++,.!AGI!*JC!3#0-)!! H!$-'#0%,!.(--0.8!.+#>-4!%,!&+'4!3#0-)!0+!.+/0-,!

! 7(+&+'#0-!c#,#&(-!

G!EaB!+1,&-.!AEII!$C!bId!4#)>!&(+&+'#0-8!2)+>-,!%,0+!.*#''!:%-&-.! b!0#2'-.:++,.!AEII!*JC!3(%::%,$!&)-#*! !

"#:'-!7)-#*!

EaB!&1:!AEBH!*JC!*#:'-!.6)1:!! Ea@!&1:!AFI!*JC!3(%::%,$!&)-#*! !

c#),%.(!

G!0#2'-.:++,.!AHI!*JC!/)-.(!)(12#)2!&10!%,0+!W1'%-,,-8!(-'4!%,!&+'4! 3#0-)!.+!%0!&1)'.! P)-.(!*%,0!.:)%$.!! c)#,1'#0-4!*#:'-!.1$#)!/+)!.:)%,>'%,$!

6+.-$,+7'/& Q+!*#>-!0(-!)(12#)2!W-''68!&10!0(-!)(12#)2!%,0+!.*#''!:%-&-.!#,4!:'#&-!%,! #!,+,)-#&0%D-!:+0;!V44!0(-!.1$#)!#,4!0(-!3#0-);!7+D-)!#,4!.'+3'6!2)%,$! 0+!0(-!2+%';!S-41&-!(-#0!#,4!$-,0'6!.%**-)!1,0%'!0(-!)(12#)2!%.!D-)6!.+/08! EH!0+!BI!*%,10-.;! Y)#%,!)(12#)2!%,!#!/%,-U*-.(!.0)#%,-)!.-0!+D-)!#!2+3'!/+)!#0!'-#.0!G! (+1).!0+!+20#%,!0(-!*#9%*1*!#*+1,0!+/!W1%&-;! ! "-#,3(%'-8!*#>-!0(-!&(+&+'#0-!$#,#&(-;!N'#&-!0(-!2)+>-,!&(+&+'#0-!%,!#! (-#0:)++/!2+3';!=)%,$!0(-!&)-#*!0+!0(-!2+%'!#,4!:+1)!%0!+D-)!0(-! &(+&+'#0-;!R0%)!3%0(!#!3(%.>!1,0%'!0(-!&(+&+'#0-!%.!*-'0-4!#,4!.*++0(;! [D-,'6!4%D%4-!0(-!$#,#&(-!#*+,$!F!'#)$-!*#)0%,%!$'#..-.;!N'#&-!0(-*!%,! 0(-!)-/)%$-)#0+)!0+!.-08!#2+10!E!(+1);! ! Q+!/%,%.(!0(-!)(12#)2!W-''68!:'#&-!BEaB!&1:.!AFII!*JC!+/!0(-!)(12#)2! W1%&-!%,!#!,+,)-#&0%D-!.#1&-:#,;!R'+3'6!3#)*!0(-!W1%&-!1,0%'!D-)6!(+0!210! ,+0!2+%'%,$;!RX1--_-!0(-!$-'#0%,!.(--0.!%,!6+1)!(#,4.!0+!)-*+D-!-9&-..! 3#0-)8!0(-,!#44!0+!0(-!3#)*!)(12#)2!W1%&-;!R0%)!1,0%'!$-'#0%,!%.!4%..+'D-4;! N+1)!0(-!W-''6!-D-,'6!+D-)!0(-!$#,#&(-;!S-01),!0(-!$'#..-.!0+!0(-! )-/)%$-)#0+)!0+!.-08!#2+10!E!(+1);! ! "-#,3(%'-8!*#>-!0(-!*#:'-!&)-#*;!R%**-)!0(-!*#:'-!.6)1:!1,0%'! )-41&-4!0+!Ea@!&1:!AFI!*JC;!7++'!0+!)++*!0-*:-)#01)-;! \(%:!0(-!&)-#*!1,0%'!.0%//;!P+'4!%,!0(-!)-41&-4!*#:'-!.6)1:;!Q+:!-#&(! $'#..!3%0(!#!0(%&>!'#6-)!+/!*#:'-!&)-#*;!R&)#:-!#!:#'-00-!>,%/-!#&)+..!0(-! 0+:!+/!0(-!$'#..-.!0+!.*++0(!0(-!&)-#*;!S-/)%$-)#0-!1,0%'!)-#46!0+!.-)D-;! ! c#),%.(!-#&(!$'#..!3%0(!#!'%00'-!:%'-!+/!)(12#)2!W1'%-,,-8!#!*%,0!.:)%$!#,4! #!.:)%,>'%,$!+/!*#:'-!.1$#);!R-)D-;! Q(-!`#*%-!Z-,,-46!7++>2++>! 7+:6)%$(0!e!BIE@!26!`#*%-!Z-,,-46!! N(+0+$)#:(.!&+:6)%$(0!e!BIE@!26!`+!Y%&>%,.! !V''!)%$(0.!)-.-)D-4;!

!"#$%&#'(&)*+,-&!.#+/-(&!--0&

"#$%&#'!(#)*+,%-.!+/!0#.0-!+&&1)!2-03--,!&-)0#%,!%,$)-4%-,0.5! +6.0-).!#,4!7(#2'%.8!&#))+0!#,4!$%,$-)8!(+).-)#4%.(!#,4!2--/8!&+),! #,4!2-#,.!#)-!#''!-9#*:'-.!+/!0(%.!*6.0-)%+1.!#,4!4-'%&%+1.! #'&(-*6;!<='#&>!#,4!3(%0-?!)-/-).!0+!0(-!03+!4%.0%,&0'6!4%//-)-,0! 210!.0%''!(#)*+,%+1.!.#1&-.!0(#0!#)-!:#)0!+/!0(%.!:)-.-,0#0%+,;!

1#%-/&2&/-.3+'4/& &

5'4.-(+-',/& ! @!:+1,4.!AB!>$C!2--/!.(+)0!)%2.8!&10!%,0+!@!:%-&-.! B!*-4%1*!+,%+,.8!)+1$('6!&(+::-4! B!&#))+0.8!.&)122-4!#,4!)+1$('6!&(+::-4! B!&-'-)6!.0#'>.8!)+1$('6!&(+::-4! @!&'+D-.!$#)'%&8!0(%,'6!.'%&-4! EF!2'#&>!:-::-)&+),.8!&)#&>-4! G!2#6!'-#D-.! B!3(+'-!&'+D-.! B!&1:.!AHII!*JC!)-4!3%,-! K!&1:!AFI!*JC!.1,/'+3-)!+%'! B!0#2'-.:++,.!AGI!*JC!0+*#0+!:#.0-! @!&1:.!AE!JC!.0)+,$!2--/!.0+&>! E!0#2'-.:++,!AEH!*JC!&(+::-4!/)-.(!:#).'-6!

P7./-.#(+/*& !<$*#=-"&@#>$-& ! B!0#2'-.:++,.!AGI!*JC!2100-)! B!0#2'-.:++,.!AGI!*JC!#''U:1):+.-! /'+1)! E!*-4%1*!+,%+,8!:--'-4! G!3(+'-!&'+D-.! G!2#6!'-#D-.! B!&1:.!AHII!*JC!(+0!*%'>! B!0#2'-.:++,.!AGI!*JC!$)#0-4!/)-.(! (+).-)#4%.(! E!0-#.:++,!AH!*JC!&%4-)!D%,-$#)! R#'0!

6+.-$,+7'/& L,!#!'#)$-!2+3'!+)!'%44-4!&+,0#%,-)8!:'#&-!0(-!.(+)0!)%2.8!+,%+,.8!&#))+0.8! &-'-)68!$#)'%&8!:-::-)&+),.8!2#6!'-#D-.8!&'+D-.!#,4!3%,-;!7+D-)!#,4! )-/)%$-)#0-!/+)!@M!(+1).;! ! N)-(-#0!0(-!+D-,!0+!GBHOP!AEFIO7C;!Q#>-!0(-!)%2.!+10!+/!0(-!*#)%,#4-!#,4! )-.-)D-;!R0)#%,!0(-!*#)%,#4-!%,0+!#!.*#''!.#1&-:#,;!S-.-)D-!0(-!D-$-0#2'-! *%901)-;! ! N+1)!0(-!+%'!%,0+!#!)+#.0%,$!:#,!#,4!:'#&-!+D-)!(%$(!(-#0;!R-#)!0(-!)%2.!1,0%'! -D-,'6!2)+3,!+,!#''!.%4-.;!S-*+D-!/)+*!0(-!:#,;! ! S-41&-!(-#0!0+!*-4%1*!#,4!#44!0(-!)-.-)D-4!D-$-0#2'-.;!R#10T!1,0%'! 4--:'6!#,4!-D-,'6!&+'+1)-4;!R0%)!%,!0(-!0+*#0+!:#.0-!#,4!&+,0%,1-! .#10T%,$8!.0%))%,$!)-$1'#)'68!1,0%'!0(-!0+*#0+!:#.0-!%.!#'*+.0!&+*:'-0-'6! -D#:+)#0-4!#,4!%.!&'%,$%,$!0+!0(-!D-$-0#2'-.;! ! "-#,3(%'-8!2)%,$!0(-!3%,-!0+!#!.%**-);!R0)#%,!0(-!3%,-!0()+1$(!#!/%,-U *-.(!.0)#%,-)!%,0+!0(-!)+#.0%,$!:#,!#,4!.0%)8!.&)#:%,$!0(-!2+00+*!+/!0(-! :#,;!Q(-!>%0&(-,!3%''!/%''!3%0(!#!2-#10%/1'!#)+*#!+/!)+#.0%,$!D-$-0#2'-.!#,4! 2+%'%,$!3%,-;! ! V44!0(-!2--/!.0+&>!#,4!)-01),!0+!0(-!2+%'8!0(-,!)-41&-!(-#0!0+!#!.%**-);! V44!0(-!)%2.!#,4!#,6!W1%&-.!0(#0!(#D-!#&&1*1'#0-48!&+D-)!#,4!0)#,./-)!0+! 0(-!+D-,;!=)#%.-!/+)!#2+10!G!(+1).!+)!1,0%'!0(-!)%2.!.'%4-!-#.%'6!#3#6!/)+*! 0(-!*-#0;! ! S-*+D-!0(-!)%2.!#,4!)-.-)D-8!>--:%,$!3#)*;!R0)#%,!0(-!2)#%.%,$!'%X1%4! 0()+1$(!#!/%,-U*-.(!.0)#%,-)!%,0+!#!&'-#,!.#1&-:#,;!Y%.&#)4!0(-!D-$-0#2'-.;! S-41&-!0(-!2)#%.%,$!'%X1%4!26!0()--UX1#)0-).!+D-)!'+3!(-#0;!Z--:!3#)*;! ! 1-#'8*+"-9&:.-:#.-&,*-&*7./-.#(+/*&;<$*#=-"&/#>$-?&5'&#&/=#""& /#>$-:#'9&=-",&,*-&;>,,-.&73-.&=-(+>=&*-#,?&@,+.&+'&,*-&0"7>.&>',+"& /=77,*9&,*-'&#((&,*-&7'+7'9&$"73-/&#'(&;#A&"-#3-/?&B-',"A&$77%9& /,+..+'4&70,-'9&07.&CD&=+'>,-/9&;-+'4&$#.-0>"&'7,&,7&"-,&#'A,*+'4&;.78'?& @"78"A&#((&,*-&*7,&=+"%9&/,+..+'4&3+47.7>/"A&8+,*&#&877(-'&/:77'& >',+"&,*-&/#>$-&+/&/=77,*?&E77%&/"78"A&07.&#;7>,&FD&=+'>,-/9&/,+..+'4& .-4>"#."A?&50&,*-&/#>$-&+/&,77&,*+$%9&#((&#&"+,,"-&=7.-&=+"%&>',+"&,-G,>.-& +/&,*+$%&;>,&/,+""&0"78+'4?&@,+.&,74-,*-.&,*-&*7./-.#(+/*&#'(&3+'-4#.9& ,*-'&/,+.&,*+/&=+G,>.-&+',7&,*-&/#>$-?&@-#/7'&8+,*&/#",?& & H#A&7>,&2&(+''-.&:"#,-/?&I"#$-&#&/*7.,&.+;&7'&-#$*&:"#,-?&J#:&-#$*&.+;& 8+,*&/7=-&70&,*-&.-(>$-(&;.#+/+'4&"+K>+(?&J78&'#:&#4#+'&8+,*&#& /=77,*&$7#,+'4&70&*7./-.#(+/*&;<$*#=-"&/#>$-9&L>/,&-'7>4*&,7&$73-.& ,*-&,7:&70&-#$*&.+;?&@:.+'%"-&8+,*&$*7::-(&:#./"-A?&& @-.3-&8+,*&;7+"-(&:7,#,7-/&#'(&#&'+$-&4.--'&/#"#(?&

"#$%&'(()!*)'! !

!"##$% &'()"*% )+% ,#"')"% '% *-./% )/')% /-.% ("0/"&.% '(*% (-",".% &+12*% "(3+$4% .+5")/-(6% &/-5.-,'2% '(*% 71(% &/"#"% )/"$% &+12*(8)% 9"% .,'#"*% '&'$% 9$% )/"% .:1'./;% <+% /"% )++=% .0'6/"))-% .:1'./% '(*% 1."*% -)% '.% '% 0-"% ,#1.);% !-*.% 2+>"% )/-.%*-./;% ?)8.% .0'6/"))-4% '(*% -)8.% 0-";% ?)8.%/"'2)/$4%*"2-,-+1.%'(*%71(;%@"22+A% ! B'=".%C%(-("D-(,/%0-"% ! +! ,'-).,! /0$1('-! 1#$%&'(()! 12.$1&3! 40/5'-! )6(0! 7600-8'19!:1''!#$%'!;<=! +!'%%! >!($?8'1#0061!$88@#./#01'!480./! +!('$1#006!?$5)6%!#0A-'/! +!('$1#006!501&'/!1$8(! +!('$1#006!4/'1&!B/$B5'-!?8$B5!#'##'/! >! B.#1! C'/D! (&)B5! E080%6'1'! 1$.B'! :1(0/'@?0.%&(! )1! 4)6'=! ;!($?8'1#0061!%/$('-!*$/,'1$6!B&''1'! !

*/'&'$(! (&'! 0C'6! (0! >FGHIJ! K/'$1'! $! L@)6B&! #)'! #8$('J! ! M6! $! ?0A83! B0,?)6'! (&'! 12.$1&! $6-! '%%J! N--! (&'! 480./3! ?$5)6%! #0A-'/3! 1$8(! $6-! #'##'/! $6-! 1()/! .6()8!O.1(!B0,?)6'-J!K'6(8D!#/'11!(&'!,)P(./'!)6(0! (&'! #/'#$/'-! #)'! #8$('! (0! 40/,! (&'! 7#)'! 1&'88J9! E$5'!)6!#/'&'$('-!0C'6!40/!>G!,)6.('1J! ! Q'$6A&)8'3! A$/,! (&'! E080%6'1'! 1$.B'! )6! $! 1$.B'#$6!0C'/!80A!&'$(J! ! R',0C'!(&'!7#)'!1&'889!4/0,!(&'!0C'6!$6-!4)88!A)(&! A$/,'-! E080%6'1'! 1$.B'J! "#/)658'! 'C'68D! A)(&! *$/,'1$6J!"'/C'!),,'-)$('8DJ! !

E$B06@S/$##'-! E.(('/6.(!! "(.44'-!A)(&!T$8'!! U!E8.'!V&''1'! ! E++=% 7+#% '% 91))"#(1)% &-)/% '% 2'#6"% 9'.";% F/"% 9-66"#% )/"%9+&24%)/"%5+#"%.)177-(6%$+1%,'(%6")%-()+%-);% G+)%+(2$% -.%)/-.%*-./%2-)"#'22$%.)177"*%&-)/%6++*("..4% -)%-.%9"'1)-7122$%0#"."()"*H'(*%-)%/'.%9',+(;% I/')%'#"%$+1%&'-)-(6%7+#J%% % Q$5'1!<!1'/C)6%1! ! +!?.(('/6.(!12.$1&! +!($?8'1#006!08)C'!0)8! T01&'/!1$8(!$6-!4/'1&!B/$B5'-!?8$B5!#'##'/! ;!18)B'1!?$B06! +!($?8'1#006!?.(('/! W!B.#!B&0##'-!06)06! X!B80C'!%$/8)B3!,)6B'-! +X!B.#1!(/),,'-!$6-!B&0##'-!5$8'!:B'6(/'!/)?!/',0C'-=! ;!18)B'1!/D'3!,.8()%/$)6!0/!10./-0.%&!?/'$-! +X!($?8'1#0061!B/.,?8'-!?8.'!B&''1'!

! */'&'$(! (&'! 0C'6! (0! >YFHIJ! Z)6'! $! ?$5)6%! 1&''(! A)(&! #$/B&,'6(!#$#'/J! ! V.(!(&'!/0.6-!7?0A89!'6-!4/0,!(&'!12.$1&!:/'1'/C'!(&'!7$/,9! 40/! $60(&'/! .1'=J! *''8! 12.$1&! $6-! -)1B$/-! (&'! 1''-1J! E/.1&! 12.$1&! $88! 0C'/! A)(&! 0)8! $6-! 1'$106! A)(&! 1$8(! $6-! #'##'/J! *8$B'!(&'!12.$1&!B.(1)-'!-0A6!06!(&'!#/'#$/'-!?$5)6%!1&''(J! [/$#'!(&'! ?$B06!0C'/! (&'! 12.$1&3!B/011)6%! $(!/)%&(! $6%8'1! (0! 40/,! $6! \J! R0$1(! )6! #/'&'$('-! 0C'6! 40/! >G! ,)6.('13! ?$1()6%! 0BB$1)06$88D!A)(&!?$B06!-/)##)6%1J! R',0C'!4/0,!(&'!0C'6!$6-!1'(!$1)-'J! ! Q'$6A&)8'3! #/'#$/'! (&'! 1(.44)6%]! M6! $! 8$/%'! 4/D)6%! #$63! ,'8(! (&'!?.(('/!0C'/!,'-).,@&)%&!&'$(J!"$.(^!(&'!06)06!$6-!%$/8)B! .6()8! 104('6'-3! $?0.(! +X! ,)6.('1J! "()/! )6! (&'! 5$8'! $6-! 1$.(^! 40/!$60(&'/!F!,)6.('1J! R',0C'!4/0,!(&'!&'$(!$6-!1'(!$1)-'J! ! _0$1(!(&'!?/'$-!$6-!B.(!)6(0!X@)6B&!B.?'1J!K'6(8D!1()/!)6(0!(&'! 5$8'!,)P(./'J!N--!(&'!?8.'!B&''1'!$6-!(011!(0!B0,?)6'J! ! M6B/'$1'! (&'! 0C'6! (',#'/$(./'! (0! FGGHIJ! _./6! (&'! ?$B06@ A/$##'-!12.$1&!B.(@1)-'!.#!06!(&'!?$5)6%!1&''(!$6-!(.B5!(&'! -$6%8)6%! '6-1! 04! ?$B06! )6(0! (&'! 7?0A8J9! "(.44! (0! 0C'/480A)6%! A)(&!(&'!5$8'!,)P(./'J! E$5'!40/!$?0.(!Y!,)6.('1J!R',0C'!4/0,!(&'!0C'6!$6-!8'(!B008! 40/!$?0.(!+G!,)6.('1!?'40/'!1'/C)6%J! !

_0!1'/C'3!B.(!?'(A''6!(&'!?$B06!18)B'1J! !