El Quiteño No. 321

Mail: periodicoelquiteno@gmail.com

P-7

Sociedad

Consejeras comunitarias para salud nutricional

Martes 21.01.2014

Edición No. 321 / 40.000 ejemplares

Elecciones

El material para el próximo proceso electoral se está imprimiendo. Las papeletas se distribuirán hasta el 22 de febrero.

P-3

P-10

Turismo

Libro de sopas ecuatorianas en concurso internacional P-8

Actualidad P-4

Santa Rita fortalece su seguridad con 1224 botones de seguridad

Son 150 mil dispositivos de auxilio los que se han activado en todo el Distrito. La señal emitida desde un teléfono celular es receptada en los computadores de las Unidades de Policía Comunitaria que ubican el sitio exacto de la emergencia.

P-9

VIVIR EL ARTE POPULAR

Easy Taxi es un novedoso servicio para los usuarios P-5

Licor adulterado fue decomisado por la Policía Nacional.

1 Criterios 2 Juan, el poeta Quizás, como nos dice la Organización de Derechos Humanos argentina H.I.J.O.S en la despedida que hace al poeta, Juan estará en una reunión con Rodolfo Walsh y Paco Urondo, montoneros y escritores como él, amigos suyos, víctimas de los torvos...

S Desde la plaza

GRANDE A propósito de las elecciones...

A

propósito de las elecciones seccionales del 23 de febrero próximo, en las últimas semanas, la mayoría de candidatas y candidatos de diversos partidos y movimientos políticos han realizado cientos de ofertas y promesas para que los electores voten por ellos.

Los ofrecimientos pueden sonar interesantes, pero más allá de lo atractivos que puedan resultar, los ciudadanos deberíamos plantearnos responsablemente algunas preguntas antes de decidir por una candidatura.

Por ejemplo en Quito, el caso que nos atañe directamente, sería interesante escuchar a cada uno de los candidatos a la Alcaldía resolver varios cuestionamientos, nos permitimos mencionar algunos: ¿qué planes tienen para continuar con la erradicación de la pobreza en el Distrito? o ¿qué programas van a implementar para generar mayores plazas de empleo tanto en la zona urbana como en las parroquias rurales?

Sería interesante saber también, si de ser el caso, defenderán los derechos de Quito por encima de los intereses de los grupos económicos que hoy patrocinan a algunos; y si es que van a enfrentar con la decisión y firmeza que se requiere a los traficantes de tierras.

Resultaría de mucha utilidad conocer qué políticas específicas impulsarán los candidatos, de llegar al Municipio, para aumentar el acceso de los niños, adolescentes y personas de la tercera edad a servicios de atención médica gratuita o programas deportivos, de rehabilitación o de capacitación.

Una de las claves es conocer de qué forma piensan financiar sus propuestas de campaña porque, es con recursos económicos de todos con lo que se hacen las obras y los proyectos en la ciudad. Tanto que preguntar antes de decidir.

e fue hace poco y su partida fue noticia mundial.

Aunque no lo conocí personalmente, lo hice a través de sus poemas sólidos y profundos y de su inclaudicable compromiso militante. Tal vez por ello su partida me dolió como si hubiera sido la de un maestro, de un amigo.

Hace una semana, el 14 de este mes, falleció el poeta argentino Juan Gelman, galardonado con premios literarios tan importantes como el Premio Cervantes o el Juan Rulfo. Gelman fue un chico precoz que comenzó a escribir poemas de amor para una vecina a los 8 años y a los 11 publicó el primero en una revista. Esa primera publicación de 1941 sería el inicio de una producción prolífica, que hicieron de la poesía su razón de vida.

Sin embargo, desde muy joven, junto a la poesía estuvo el compromiso con la lucha social, su ejercicio lo llevó al exilio y al sacrificio mayor aquella noche en que la dictadura argentina capturó a

Secretaria de Comunicación: Carolina Espinosa V. Editora general: Paulina Aulestia Periodistas: Eugenia Égüez, Patricio Ortiz y Sonia Rivera Fotografía: Paúl Navarrete, Agencia Pública de Noticias Quito, Archivo particular EL COMERCIO

02 I

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

nización de Derechos su hijo y su nuera. Desde Humanos argentina entonces el poeta se puso H.I.J.O.S en la despea buscar sin descanso a la dida que hace al poeta, nieta sobreviviente, enJuan estará en una reutregada por los militares nión con Rodolfo Walsh a una familia, como tany Paco Urondo, montonetos otros hijos de desapreros y escritores como él, cidos. amigos suyos, víctimas La poesía de Juan GelOPINA de los torvos militares man surge desde ese amor argentinos. Juan les conparticular que confiesa a Alexis Oviedo tará que encontró a su la amada: “ya que navegas PHD en Educación nieta Macarena… por mi sangre/, y conoces Ahora mismo leo que mis límites/, y me deslas cenizas del autor de piertas en la mitad del día “Carta mi madre”, se para acostarme en tu rehan esparcido, según cuerdo (...) eres única patria contra las bestias del olvido”. Y fuera su voluntad, en un riachuemilitante le dice al escritor que con lo cercano a la ciudad de México; ese poema no hará la revolución; en el sitio donde centurias atrás le recuerda: “ni con miles de ver- viviera Sor Juana, la poetiza masos harás la Revolución”. Juan nos yor. Habrán volado infinitas al ser regala frases inmortales cuando arrojadas desde el puente por su subraya que “la secreta dulzura del amada Mara Lamadrid, señalandolor es transparencia”. Es por esa do que se va el hombre y deja su limpieza y profundidad de su escri- condición perecible y terrena. Mas tura que el mundo lo nombró como su palabra, su obra y su terco compromiso, han inscrito al maestro la voz de la dignidad humana.

Quizás, como nos dice la Orga- en la inmortalidad.

Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, tercer piso Teléfono: 2 3952 300 extensión 12106 Email: periodicoelquiteno@gmail.com.

Diseño: Giovanny Pilatasig GRUPO EL COMERCIO Edición, preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIO Dirección: Pedro Vicente Maldonado 11515 y el Tablón Telf: 2670214

#EleccionesQuito Votación 2014

desde ayer los documentos fueron traslados desde el IGM al Integrador del Paquete Electoral, donde se realizará el armado de los paquetes con el material electoral.

CNE tiene listo el 60,37% del material electoral El IGM ha implementado un sistema de control para los vehículos que realizarán el transporte de los kit’s electorales

E

SONIA RIVERA

l 60,37% de total de las papeletas para el proceso electoral del 23 de febrero ya se encuentra impreso. El Consejo Nacional Electoral (CNE), informó que el Institutito Geográfico Militar (IGM), organismo encargado del proceso, ha avanzado en la producción de 20.7 millones de papeletas de un total de 34. 3 millones.

Domingo Paredes, presidente del CNE, informó que al momento ha concluido con el proceso de impresión de papeletas de las siguientes provincias: Galápagos, Zamora Chinchipe, Orellana, Sucumbíos, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Cañar, Tungurahua y Santa Elena.

Desde este lunes los documentos fueron trasladadas desde el IGM hacia el Integrador del Parque Electoral, ubicado en Cemexpo

(norte de Quito), donde la personalizada del CNE, empresa MONTGAR rea- para ello se utilizó un quíliza el proceso de armado mico que, bajo la reacción y la distribución de los kit de un dispositivo, permite electorales. El traslado de identificar la originalidad desde las instalaciones de de las papeletas. Añadió CEMEXPO hacia las Dele- que el diseño cuenta con gaciones Provinciales Elec- micro-texto de seguridad torales del CNE se iniciará visible con dispositivo de el 12 de febrero y concluirá aumento, fondo con trata el próximo 22 del mismo de seguridad, único en el mes. El transporte se rea- país y código de barras que lizará en vehículos de las permite realizar el control Fuerzas Armadas, con la y seguimiento de las papeletas impresas a los finalidad de garanlugares de origen. tizar la seguridad Agregó que del material ca m $ adicionalmente electoral, dijo 3 i n l h ti lo . se han contemParedes. la a de dad nes 8 im s q e p plado todos El funcionaap pretina ue e s la ele si do l C los sistemas rio reiteró que ta ón pa NE ra s e de ra de seguridad para cumplir les le la . cto s para rastrear los con el cronopaquetes electograma de entrerales de acuerdo a ga de papeletas los protocolos que preel personal operativo trabaja en tres turnos, de vienen eventuales fugas lunes a domingo, las 24 ho- de información o material impreso electoral. ras del día.

El número de papeletas De su lado el director del IGM, Pedro Cabezas, expli- por dignidad y su respecticó que se ha implementado vo color son: para prefectos varias medidas de seguri- y viceprefectos 10’649.523, alcaldes, dad en la elaboración de amarillo-rojo; 10’667.663, celeste; concelas papeletas.

Una de esas innovaciones jales urbanos, 8’320.777, es el tipo de papel 100% concho de vino; concejales reciclado, de producción rurales, 2’346.886, amariúnica para este proceso. llo-verde; y vocales de junCuenta con seguridad bi- tas parroquiales rurales, tomal y marca de agua 2’319.055, azul-rojo.

El sufragio termina a las 17:00

Miembros de las JRV pueden capacitarse a través de la Internet Desde el 4 de enero, una vez entregadas las notificaciones a los miembros que integrarán las Juntas Receptoras del Voto (JRV), se cumplen las jornadas de capacitación según los calendarios establecidos.

En estos curso se instruye a los asistentes sobre cómo instalar la junta, qué materiales se les entregará, cuáles son los tipos de votantes y sus documentos habilitantes para votar, además de realiza un ejercicio práctico de conteo de votos y llenado de actas.

Al final, los capacitadores entregan un manual donde se encuentra detallado el proceso electoral para que pueda ser consultado en caso de dudas.

El curso dura dos horas.

Esta capacitación también puede realizarse en línea, para ello deberá ingresar a la página www.cne.gob.ec, buscar la sección de ‘Capacitación Electoral’ y registrarse como usuario, luego deberá ingresar con su nombre de usuario y contraseña y leer los instructivos y ver los videos informativos. Al final deberá rendir una evaluación para validar la formación.

Por el cumplimiento a su labor como miembro de la Junta, el CNE entregará la cantidad de $20, para ello, el día de la capacitación y de la elección debe traer su número personal

de cuenta bancaria.

De debe recordar que el desempeño en la JRV es un deber cívico y obligatorio. Quienes no cumplan con él están sujetos a la sanción determinada en el artículo 292 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas, que es una multa equivalente al 15% de una Remuneración Básica Unificada.

la capacitación dura aproximadamente dos horas.

Martes 21.01.2014 I el Quiteño I

I 03

4 Actualidad 2 150 mil botones de seguridad instalados en el Distrito Este sistema electrónico fue incoporado en Santa Rita, al sur de Quito, para la protección de los moradores de este populoso sector. La UPC atiende las emergencias reportadas por los ciudadanos.

L

APNQ

os moradores de Santa Rita, en el sur de la ciudad, son beneficiarios con la instalación de 1.224 botones de seguridad que han permitido atender 26 llamadas de auxilio.

El alcalde de Quito (e), Jorge Albán, y el ministro del Interior, José Serrano, realizaron la presentación del programa de vigilancia ciudadana que se complementa con este sistema electrónico.

En el Distrito Metropolitano, el Municipio de Quito ha apoyado la conformación de 1.800 comités de seguridad en 1.400 sectores, donde ha instalado 7.653 sistemas de alarmas comunitarias para beneficio de 226.890 familias.

A su vez, el Ministerio del Interior ha instalado 150.000 botones de seguridad en diversos sectores de las ocho administraciones zonales, en el marco de la campaña “Mucho ojo, la comunidad vigila”, que ha permitido trabajar con 1.180 fami-

lias y organizaciones y 4.000 estudiantes de cuatro establecimientos educativos.

José Serrano señaló que el trabajo conjunto con el Municipio de Quito y con los ciudadanos permite hablar de resultados importantes, como que la tasa de homicidios y asesinatos es al momento de 7.6 casos por cada 100.000 habitantes y que hace cuatro años era de 15 casos por cada 100.000 habitantes.

Manifestó que el índice de homicidios y asesinatos en Quito se acerca a la meta planteada para el 2017, que es de 5 casos por cada 100.000 habitantes. “Esto quiere decir que cada vez más se nota que las muertes ya no son por la acción de bandas del crimen organizado, sicariato, lavado, trata de personas, secuestro exprés o robo a domicilios, sino por riñas callejeras o pleitos entre ciudadanos comunes” dijo.

De su parte, el alcalde (e) Jorge Albán destacó la importancia de la coordinación establecida entre el Municipio de Quito, el Ministerio del Interior

Autoridades del Ministerio del Interior y el Municipio de Quito estuvieron en Santa Rita

El botón de seguridad se activa con el teléfono celular que enciende una alarma en el computador de la UPC

y la Policía Nacional, así como la participación ciudadana gestada a través de cerca de 2.000 comités de seguridad que apoyan la labor de las instituciones vinculadas al tema.

También se refirió al programa “Ojo, los Comités de Seguridad Vigilan”, que promueve el involucramiento de la ciudadanía y de las organizaciones barriales para formar una red de vigilancia que genera alertas a través de los botones de seguridad y las alarmas comunitarias, en casos de vehículos estacionados en el sector, personas ajenas que merodean las casas, libadores en el espacio públicos, riñas callejeras, robos o cualquier evento que afecte la seguridad de los vecinos. Estos eventos son atendidos inmediatamente por la UPC más cercana de la Policía Nacional.

Sistema de Alarmas Comunitarias -Ante una emergencia de asalto, robo, riña, accidente de tránsito, incendio u homicidio los ciudadanos presionan el botón de pánico o hacen una llamada telefónica.

- La alarma comunitaria activa simultáneamente las sirenas y el evento se reporta en el sistema de monitoreo que envía un mensaje de texto a la Policía Nacional.

- La alerta es recibida en un teléfono celular de la Policía a través de un mensaje de texto SMS y aparece gráficamente en el computador de la UPC.

• Si hay algún accidente de tránsito o cualquier otra emergencia causada por la lluvia, llame al 911 de inmediato.

• Llame al 1800 24 24 24 para informar sobre posibles riesgos y así evitar desastres.

04 I

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

4 Actualidad 3

Se realizaron allanamientos en ocho bodegas y dos tiendas de abarrotes ubicadas en el sur y en el valle de la Capital.

Más de 47 mil litros de alcohol adulterado decomisados en Quito MIN. DEL INTERIOR

L

a Policía Nacional, a través de la Unidad de Delitos Aduaneros y Tributarios, y la Intendencia de Pichincha realizaron un operativo que logró descubrir bodegas y tiendas que almacenaban licor producido de forma artesanal y que no tenía registros sanitarios para su venta. Las acciones policiales se realizaron en el sur y en la zona del valle de la capital.

Una denuncia a través de un correo electrónico fue el inicio de una investigación, cuyo resultado fue el decomiso de 47.569 litros de licor adulterado. Según agentes de la Policía Judicial de Pichincha, se realizaron allanamientos en ocho bodegas y dos tiendas de

abarrotes. Todas fueron clausuradas.

Dentro de las mismas, los uniformados hallaron miles de litros de alcohol que, según labores de Inteligencia, eran producidos de forma artesanal.

Las botellas de vidrio eran lavadas y llenadas con el uso de máquinas. El resultado era un licor con sedimentos y residuos que contaminaban el producto.

En la empresa Ilvisa se decomisó la maquinaria embasadora con la que embotellaban el producto. Allí se logró verificar que las botellas y barriles que contenían el alcohol no tenían los registros sanitarios para la venta de este producto. Se hallaron facturas que registraban la venta de este licor y las diferentes rutas para su comercialización ilegal.

En una de las fábricas se deco-

misaron 159 barriles, un total de 31. 769 litros de alcohol. No registraban ningún sello de seguridad, ni la higiene respectiva.

En otro de los allanamientos se decomisaron 1572 cajas de licor. De igual forma, la fábrica clandestina no tenía permiso de funcionamiento.

El oficial a cargo del caso indicó que no hubo detenidos.

Sin embargo, las personas que se encontraban dentro de las tiendas y las fábricas no pudieron justificar la producción del producto y no tenía facturas para la compra de insumos y la preparación.

Daños en la salud De acuerdo al personal de la Comisaría Provincial de Salud, el consumo de alcohol adulterado puede causar serias afec-

Las investigaciones continuarán para conocer cuáles son lo compuestos que se utilizaban para producir el licor incautado.

ciones, que van desde un fuerte dolor de cabeza hasta daño en el cerebro e hígado y ceguera, además de la muerte.

En julio y enero de 2011, el consumo de licor adulterado en Ecuador provocó una masiva intoxicación que dejó 48 muertos y once ciegos.

En ese mismo período, 591 personas fueron atendidas en el sistema sanitario público, confirmándose 243 casos de intoxicación por metanol (uso industrial) y una tasa de letalidad de 19,75% al registrarse la muerte de 48 afectados.

Los casos confirmados de intoxicados por metanol en licores se registraron en once de las 24 provincias. Los Ríos fue la más afectada, con 116 pacientes y 20 fallecidos. La emergencia obligó a las autoridades a declarar el estado de excepción por dos meses.

Los controles realizados por el Ministerio del Interior y el Ministerio de Salud tienen el propósito de evitar que se repitan circunstancias lamentables como las descritas.

Martes 21.01.2014 I el Quiteño I

I 05

5 Tu barrio 2

moradores de este tradicional barrio participaron en la ceremonia de entrega oficial de las obras realizad por el Municipio de Quito.

$ 500 mil invertidos en obras para San Juan La entrega se realizó junto a un acto cultural en el que participaron los moradores del sector.

E

APNQ

l pasado sábado 18 de enero, a las 18:00, en el barrio San Juan, calles Tapi y Haití, el alcalde (e) Jorge Albán entregó las obras realizadas en este sector con una inversión municipal de $ 524 512, de la Administración Centro y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas.

Junto a otras autoridades municipales, Albán entregó a los dirigentes de los barrios de esta zona las obras realizadas para el desarrollo de este populoso sector que cuenta con 32 barrios

y cuatro subsectores: El Tejar, Toctiuco, San Juan y América.

Albán pidió a los moradores que se apropien del Centro de Arte Contemporáneo que dijo es, sin duda alguna, el más hermoso espacio para el arte, las muestras culturales, y de exposiciones de grandes artistas.

En ese contexto, anunció que en este año se iniciarán los trabajos de rehabilitación del área norte de este Centro.

Nina Barcia, presidente del Comité del barrio, agradeció al Municipio por las obras realizadas bajo la modalidad de presupuesto participativo. La dirigente explicó que en su sector también se necesitan soluciones a problemas como la inseguridad, por lo que pidió a las autoridades que continúen con las obras que vienen ejecutando, como es la reconstrucción integral del mercado, un corre-

dor que tome en cuenta todos los sitios emblemáticos de este legendario barrio.

Empaquetamiento de obras El programa inició a las 17:00 con el grupo de bailoterapia: Salud Cultura y Vida; seguido de los artistas: Balcón Quiteño del grupo 60 y Piquito, la bailarina Lizet y Margarita Luje.

En el 2013 se realizaron nueve obras como la construcción de un muro de contención para el complejo deportivo de la calle Carchi, en el barrio La Independencia; la rehabilitación de una escalinata en el barrio Vista Hermosa; la readecuación del parque mirador La Luna en San Juan; la readecuación de la casa de la lavandería de la ciudadela Amazonas; la remodelación de la casa barrial de El Placer Alto; la readecuación

La AZC interviene en la av.

Universitaria, desde el redondel de la Eustorgio Salgado hasta la calle Bolivia.

de la casa barrial de Camino a La Chorrera; el cerramiento de malla al filo de la quebrada Miraflores, en el barrio El Rosal; la instalación de baterías sanitarias en Miraflores Alto; y el adoquinado del Pasaje A, en el barrio La Ballica.

Según el registro histórico, desde 2009 hasta el 2013, el Municipio, a través de las diferentes dependencias (Epmmop, Epmaps, etc.) invirtió un total de $ 2,6 millones.

Entre las obras más significativas de 2012 constan el nuevo centro de salud San Juan, el drenaje y césped de la cancha del Instituto Nacional Mejía, financiado por el BEDE; la construcción de la segunda fase del cibernario de San Juan, la colocación de capa asfáltica de la calle Canadá.

Además de la obra física, la Alcaldía a través de la Administración Centro atiende cinco puntos 60 y Piquito, tres mercados, dos centros comerciales populares, el Centro de Arte Contemporáneo, nueve centros infantiles del buen vivir (CIBV), el Centro de Desarrollo Comunitario Toctiuco (CDC), el Hogar de Paz, Patronato San José y cinco ligas barriales.

Anuncios Gratis Publique gratis sus anuncios clasificados en El Quiteño. Recorte y llene este formulario.

Entréguelo en el tercer piso del Palacio Municipal (Venezuela, entre Chile y Espejo). Los anuncios se publican todos los domingos y se receptan en horario de 8:00 a 16:00 de lunes a jueves.

Nombre:

Fecha:_______/______/2014

Teléfono:

Nº de cédula:

Escriba su anuncio con letra imprenta usando un casillero para cada letra o espacio:

Sección: Empleo:______Inmuebles_______Artículos_______Vehículos_______Varios_______Servicios_______

06 I

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

6 Sociedad 3 Agencia de Coordinación Distrital del Comercio ya tiene su plan 2014

LAS VOLUNTARIAS pertenecen a la Administración Calderón, cuya labor prioritaria será reducir la desnutrición infantil.

Consejeras Comunitarias en Salud reciben certificados y credenciales

D

APNQ

oscientas mujeres formadas como Consejeras en Alimentación Saludable en la Zona Calderón recibirán las credenciales y certificados al haber concluido su formación a través de la estrategia Aliméntate Quito que tiene como objetivo “Prevenir y disminuir la malnutrición en niños y niñas menores de cinco años de edad y sus familias.

El acto se realizará el miércoles 22 de enero, a las 17:00, en el Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) de Carapungo, ubicado en las calles Leónidas Plaza y Francisco Robles. Esta actividad es impulsada por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito a través de la Secretaría Metropolitana de Salud, la Administración Zonal Calderón y la Unidad de Salud Colectiva.

Esta jornada de capacitación

se realizó en ocho talleres los días 30 y 31 de octubre, y el 6, 7, 12, 13, 14 y 20 de noviembre de 2013, los días miércoles y jueves de 17:00 a 19:00, en el CDC de Carapungo, dentro del Programa de Promoción, Prevención y Vigilancia de la Salud en el Distrito Metropolitano de Quito; priorizando su intervención en Calderón, Quitumbe, Eloy Alfaro y La Delicia.

El objetivo es disminuir la desnutrición en niños y niñas menores de 5 años mediante la promoción de cambios en hábitos y estilos de vida de la población, para mejorar su desarrollo y buen vivir.

La metodología se fundamentó en tres unidades informativas de la “Guía de Cultura de Crianza” del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES-AE): Unidad 1: La lactancia materna exclusiva hasta los 6 meses. Unidad 2: Alimentación complementaría a la

El cambio de hábitos y estilos de vida constituyen una de las acciones fundamentales para mejorar la situación de la población.

lactancia materna y Unidad 3: Alimentación y Salud.

En los próximos días las nuevas consejeras comunitarias en Alimentación Saludable, cumplirán con las siguientes actividades: 1. Promoción directa a personas vulnerables de la zona (niños y niñas menores de 5 años en etapa de lactancia).

2. Charlas y/o talleres impartidos por consejeros(as) sobre alimentación saludable a personas en general de la zona, con el fin de aclarar dudas sobre nutrición y prevenir enfermedades de mayor incidencia en niños y niñas.

Si está interesada en ser una consejera comunitaria en Alimentación Saludable, puede acudir a las instalaciones de la Administración Zonal Calderón, en las avenidas Giovanni Calles y Padre Luis Vaccari o llamar a los teléfonos 24284012428469.

Varios proyectos para el desarrollo del Sistema Integral del Comercio forman parte del plan que ha preparado la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio (ACDC) para este año. Continuará la regularización del comercio autónomo, se seguirá mejorando la infraestructura de mercados y se consolidará el catastro de los mercados, entre otros.

Ana Patiño, coordinadora de la Agencia, señaló que este año se cumplirán nuevos retos y desafíos para que el Sistema Integral del Comercio del Distrito sea una pieza fundamental del desarrollo y productividad de nuestra ciudad capital.

Los proyectos - Inversión en construcción, rehabilitación y mantenimiento de la infraestructura física de los mercados y centros comerciales del ahorro. Para este año, la inversión será de 2`763.797 dólares, distribuido en 17 obras nuevas; 11 de mantenimiento y en consultorías que influirán en el mejoramiento de la infraestructura física de mercados y centros comerciales populares.

- Regularización Integral del Comercio Autónomo existente en el Distrito Metropolitano de Quito. Se estima regularizar en este año a 6.500 trabajadores autónomos del Distrito hasta llegar al total de 10.000 comerciantes.

- Aplicar el Sistema de Información (SITA) que enlazará a las administraciones zonales, para optimizar la información catastral del comercio autónomo.

empresA pÚBLICA mETROPOLITANA DE mOVILIDAD Y oBRAS PÚBLICAS

Equipo de emergencias monitorea la ciudad La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) cuenta con un Equipo de Emergencias, quienes junto con el ECU 911 y el Comité de Operaciones de Emergencias (COE) Metropolitano, monitorea permanentemente el anillo vial de la ciudad.

La EPMMOP cuenta con personal en el ECU 911, quien

notifica el lugar y tipo de emergencia. El equipo de la Base de Emergencias se dirige al sitio en el menor tiempo posible dependiendo de la distancia y el tráfico. Una vez en el sitio se realiza la inspección técnica y se procede a ejecutar los trabajos necesarios. Adicional al ECU 911 la EPMMOP atiene emergencias que se reciben

a través del Centro de Gestión de la Movilidad y los canales de atención ciudadana.

Aproximadamente se atienden de tres a cinco emergencias por día, y se reciben alrededor de 15 llamadas diarias. El Equipo de Emergencias de la EPMMOP trabaja las 24 horas, los 365 días del año a fin de brindar auxilio inmediato en caso de accidentes.

La Epmmop participa con el 911 y los comités de emergencia.

Martes 21.01.2014 I el Quiteño I

I 07

6 Sociedad 2

esta aplicación gratuita se puede bajar al teléfono celular a través del Internet. Es de fácil uso para que la persona pueda pedir el servicio de un taxi seguro.

Easy Taxi: rápido y seguro servicio

de transporte opera en la ciudad Este novedoso sistema de taxis opera con aplicaciones disponibles en Appstore de Apple, en Google Play de Android y en la página web www.easytaxi.ec

E

EL QUITEÑO

asy Taxi, empresa de servicios para solicitar un taxi, inició sus operaciones en Quito mediante una aplicación para Smartphone que conecta al cliente y al taxi disponible más cercano, haciendo posible una carrera más rápida, práctica y segura, con un solo clic. Actualmente esta empresa opera en el Distrito Metropolitano con cerca de 1 000 taxis regulados por el Municipio de Quito.

El representante de la empresa, Boris Paimann, informó que el usuario descarga la aplicación gratuita y pide un taxi desde su teléfono celular o desde su computadora. El sistema a través del GPS ubica al cliente y busca automáticamente a todos los taxis registrados con Easy Taxi, enviándoles una alerta, en un radio de 2 km de 08 I

donde se encuentra el cliente.

Solo un taxi puede aceptar la carrera, el mismo que obtendrá los datos del cliente. A su vez el cliente podrá observar el nombre del conductor, teléfono, modelo y placa del vehículo, además de la foto del taxista. Asimismo, en tiempo real podrá ver cómo se va acercando el taxi.

Actualmente la empresa apoya a los conductores para que puedan adquirir los teléfonos inteligentes con mayores facilidades, y por el mes de enero se encuentra liquidando los equipos con los que cuenta con un descuento del 33% y de esta manera poder incrementar la flota de Easy Taxistas en la ciudad.

La aplicación se encuentra disponible para el usuario en el Appstore de Apple, en Google Play de Android, y en la página web www.easytaxi.ec. En el caso del taxista la aplicación solo está disponible para el sistema operativo Android.

“Solo trabajamos con taxis que tienen el permiso de operación municipal, pueden ser taxis convencionales, ejecutivos, intercantonales. El valor de la carrera se define según lo que marca el taxímetro más un adicional por el servicio de seguridad y rapidez que cobra Easy

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

Taxi”, indicó Boris Paimann.

Easy Taxi fue fundada en Brasil en el 2011 y actualmente opera en más de 40 ciudades en el mundo, en países como Brasil, México, Chile, Argentina, Venezuela, Colombia, Perú, Corea del Sur, Malasia.

En Ecuador esta empresa inició sus operaciones en julio de 2013, en la ciudad de Quito, obteniendo buenos resultados con alrededor de 1 000 000 de carreras atendidas hasta diciembre del año anterior.

“Cualquier usuario del Ecuador que viaje a Perú, Argentina u otros países donde operamos también puede bajar la aplicación para solicitar el taxi que funcionará de la misma manera que lo hace en Quito”, señaló Boris Paimann.

Easy Taxi fue fundada en Brasil en el 2011 y en Quito viene operando desde julio de 2013 taxis con permiso municipal pueden participar en este servicio.

Ventajas para el usuario ► Seguro: Todos los Easy Taxistas están previamente registrados y se puede ver el nombre y la foto del mismo antes de que vaya a recoger al cliente. ► Conveniente: El cliente puede seguir la trayectoria del taxi en

tiempo real y se puede comunicar con su Easy Taxista dando clic en su número telefónico. ► Rápido: El tiempo de pedido de un taxi se disminuye considerablemente, ya que se elimina un intermediario como una operadora

7 Qulturas 3

este colectivo artístico es una vanguardia de vida donde se practica la tolerancia más el respeto por la diversidad

Logia Marginal, 14 años al margen con el arte popular SECRETARÍA DE CULTURA / ARTE ACTUAL

S

u trabajo investiga las artes tradicionales, étnicas y contemporáneas, con el fin de llevarlas a un proceso de fusión, para ello utiliza técnicas de antropología y teatro acción.

La Logia Marginal, colectivo teatral musical, festeja sus 14 años de trayectoria artística este 25 de enero del 2014 en el Teatro México, desde las 19:00.

Con ellos se podrá disfrutar de un espectáculo lleno de música, arte popular y danzantes, que

contarán historias suburbanas con el fin de integrar a través de ritmos como el sanjuanito y pasacalle, el blues y el jazz.

El colectivo artístico Logia Marginal investiga la música y el teatro ecuatoriano para llevarlo a la fusión contemporánea. Nace en el año 2000 como resultado de un proceso artístico experimental, sus historias musicales como teatrales están basadas en un mundo de escenarios marginales, sociales, formales e informales, pues para ellos esta es una forma de representar lo que pasa en nuestra realidad.

Actualmente Logia Marginal incursiona en la música, el teatro y la antropología, su trabajo se basa en investigar, leer, componer, diseñar, grabar, incluso promocionarse, pues en toda la trayectoria que tiene el colectivo, el contacto junto con la convivencia que tienen con el público es muy importante para el proceso creativo y constructivo de su trabajo.

Las composiciones musicales así como las teatrales, son creadas de manera colectiva y se refieren a cuentos callejeros e historias marginales o leyendas urbanas.

Teatro México, 19:00.

Costo: $5 y $2,50.

Son ya 14 años que La Logia Marginal ha trabajado el arte popular en espacios como cárceles, parques, calles, plazas, hasta escenarios formales y esta vez festejan un nuevo aniversario celebrando la posibilidad de tener otros caminos por donde tejer el arte popular.

Para este festejo cuentan con la gente que inició con ellos y los impulsó, músicos y actores de toda índole social que pertenecen a diferentes colectivos artísticos como: David Chungandro Terán, El Hombre Orquesta, David Bravo del Smoke al Día, El Edgar Granda de la Mala Maña, Jerónimo Garrido de Proyecto Coyote México, Luciana Espinoza del Circo Social, Nadine Muñoz de la Lola, Dogui y Riki Lema de Imbabura, Héctor Cisneros de Los Perros Callejeros y Patricio Tapia de Manatk.

trayectoria: ha sido director de varios grupos de teatro en Ecuador y México.

Pepe Vacas se despide en una última función

PRESENTACIÓN, Sala Demetrio Aguilera Malta, martes 28 de enero de 2014 a las 20:00.

Valor $20

Pepe Vacas, como lo conocen quienes saben de su arte o su don, es el pionero del mimo en el Ecuador, el primer maestro y el primero en formar una escuela. Luego de una valiosa carrera artística, Pepe Vacas como se lo identifica afectuosamente en las tablas, ha tomado la decisión de retirarse. Su despedida se hará en una última función, el próximo martes 28 de enero a las 20:00, en la sala Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura.

Además de intérprete de clásicos de mimo ha escrito obras que representan las realidades ecuatorianas. Durante más de tres décadas de trayectoria, su arte y experiencia han sido

parte de varios festivales nacionales, así como internacionales en México, Estados Unidos, Brasil y Alemania.

Pero resulta que no solo descubrió la magia del mimo, también su don de curar. En su primera gira en México, Pepe Vacas fue atendido por un hombre de medicina, de los que allá se conocen como “hueseros”, por un problema que desde la juventud aquejaba su pierna. En esa ocasión fue curado, pero a la vez se le encomendó conservar los conocimientos entregados y servir con ellos, compromiso que lo ha llevado por todos estos años, junto a otra labor maravillosa y sacrificada, acompañar a los moribundos a dar el paso hacia otra vida;

esta labor ha dejado dos libros: 'El Bien morir' y 'Bendita agonía'.

Paulina Rodríguez Ruiz, alumna que recibió de Pepe Vacas sus enseñanzas y cofundadora de la compañía teatral La buena compañía, ha escrito para la Revista Mundo Diners: “Vacas es su obra y José es su vida: el silencio es también su forma de vivir [… ] José Vacas ha decidido jubilarse, y de tanto callar ha hablado, dice haber hecho todo lo que quiso en la vida, que no debe nada a nadie, que ha sido feliz y que espera haber compartido esa dicha con sus alumnos y su público. Dicho esto, José Vacas enmudece para seguirnos hablando por fuera y por dentro, como el mimo que fue y será para siempre”.

Martes 21.01.2014 I el Quiteño I

I 09

8 Turismo 2 Los rituales funerarios de los Quitus en el Museo La Florida

gastronomía

Libro de cocina ecuatoriana participa en los premios ‘Gourmand Best In The World’

QUITO TURISMO

eN EL LUGAR se puede observar las tumbas y otros vestigios de la cultura que se asentó en este lugar.

El museo La Florida está construido sobre 1.000 metros cuadrados y ubicado en el barrio San Fernando.

C

MINTUR

erámica, orfebrería y ajuares funerarios, originarios de la cultura Quitus son algunos de los vestigios que se encuentran en el Museo de Sitio La Florida, ubicado a 2.850 metros sobre el nivel del mar en el sector Chaupicruz, al noroccidente de Quito. El yacimiento arqueológico de La Florida se encuentra en las laderas del volcán Pichincha, en una pequeña planicie que domina el sector aledaño a las instalaciones del ex aeropuerto Mariscal Sucre de Quito y debajo de una zona

denominada El Sombrerito, que estuvo ocupada por la antigua hacienda Osorio.

Los primeros hallazgos se realizaron en 1980, aunque los registros bibliográficos indican que ya en 1925, Jacinto Jijón y Caamaño alertó sobre el gran material cultural cerámico de este sector. Actualmente, el museo posee vestigios habitacionales, campo de cultivo y un cementerio con varias sepulturas de pozo profundo y una cámara central, que datan desde el año 2000 A.C. hasta el 1500 D.C., pero uno de los mayores hallazgos en el lugar son las 10 tumbas de 17 metros de profundidad y de dos metros y medio de diámetro cada una, que aparecen en el suelo y develan la forma de enterrar a los muertos.

También se puede admirar 16 cuerpos en posición fetal, ubicados en tres niveles, separados cada uno por pequeñas

El horario de atención es de miércoles a sábado, a partir de las 09:00 hasta las 16:00; y los domingos de 10:00 a 16:00. La entrada es gratuita.

mesas denominadas tiangaz.

Las tumbas y los alrededores de las excavaciones tienen como cubierta una estructura metálica con un domo blanco, con el cual se protege al lugar.

Paola León, odontóloga forense, reconstruyó con cerámica los rostros de los individuos de aquella época. Lo hizo teniendo como guía a los cráneos hallados. Dos muestras de su trabajo permanecen en la única sala de exhibición del museo.

La primera es una mujer de facciones toscas, cubierta su cuerpo con una tela de concha spondylus, esto se debe al intercambio comercial que esa cultura tenía con otras de la Costa ecuatoriana. En el otro lado está la recreación de un hombre, que tiene en la punta de su nariz un objeto circular de oro y cobre. Su cuerpo también está cubierto por una tela bordada con concha spondylus.

este servicio aéreo ya está disponible

Vuelo de Quito abre aeropuerto de Salinas El fin de semana pasado se inauguró el aeropuerto “Ulpiano Páez” en el cantón Salinas, provincia de Santa Elena con la llegada de un vuelo de la aerolínea TAME. Esta aerolínea inauguró la pista del aeropuerto con un vuelo proveniente de Quito a bordo del cual iban autoridades y operadores de turismo de varias ciudades del país, quienes viajaron para conocer esta faci10 I

lidad. La aeronave que operará esta ruta es un ATR-42-500 con una capacidad para 48 pasajeros y una tarifa promocional desde $ 89 ida y vuelta. Este servicio ya está disponible para quienes, desde la capital, deseen visitar este destino.

El aeropuerto “Ulpiano Páez”, ubicado en el área de Mar Bravo, estaba al servicio de la Fuerza Aérea Ecuatoriana y ha sido rehabilitado por el Gobierno Na-

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

cional para el uso de pasajeros.

La adecuación del lugar, con una inversión de más de $ 45 millones, comprende la terminal de pasajeros, torre de control, vías de acceso al aeropuerto y parqueaderos.

Esta terminal aérea lleva el nombre de uno de los generales alfaristas, Ulpiano Páez, quien fue capturado y asesinado junto a Eloy Alfaro, el 28 de enero de 1912.

El libro “Sopas, la identidad del Ecuador”, del chef Édgar León, competirá con los ganadores de otros países para conseguir el galardón al mejor libro gastronómico del mundo.

La publicación del chef ecuatoriano es el resultado de 15 años de investigación de recetas de todas las regiones del país que sumaron 54 sopas, 16 ajíes, dos refritos y cuatro fondos.

El diseño y diagramación del libro fue realizada por Francisco Veintimilla de Quito Turismo como un aporte a la revalorización de la herencia culinaria quiteña y ecuatoriana.

‘Gourmand Best In The World’ es uno de los premios más importantes sobre publicaciones culinarias en el mundo y reconoce cada año a los mejores libros de gastronomía y vino de todo el planeta.

La premiación de la presente edición de este certamen se realizará el 20 de mayo del 2014, en Beijing-China.

Oxígeno 9

Mis chullas

Un equipo organizado,

Busca en esta sopa de letras las siguientes palabras:

fuerte, unido y solidario

CEREBRO, CORAZON, ESTOMAGOGRETGE, HIGADOGRAZEGETA, OVARI Sopa deBAZO, letras Encuentre los nombres de estos órganos: cerebro, RINONES, VEJIGADGAWG, Horóscopo

tiene que ser nuestro barrio

¡Compromiso!

-

corazón, estómago, hígado, ovarios, pulmones, riñones, vejiga y bazo.

å

ARIES (21 marzo-20 abril)

Mercurio se mueve a su favor, impregnándolo de fuerza, dinamismo y creatividad, para poner al servicio del trabajo. Su mente y palabra se activan.

Ñ

TAURO (21 abril-21 mayo)

Venus continúa proponiéndole realizar un alto para replantear y vigilar los temas relacionados con su trabajo cotidiano. Evite que asuntos del pasado lo afecten.

Ö

GÉMINIS (22 mayo-21 junio)

Su planeta regente del trabajo lo cubre de intuición para poner al servicio del trabajo. Su habilidad para transformar, experiencia adquirida en el pasado marcará la diferencia.

En breve Viaje Martes 21 hasta el 26 de enero/Tienda El Quinde

Quito Turismo invita a conocer los alrededores de la ciudad, en la Ruta Nanegal-la Cascada La Piragua, ubicada en el bosque nublado. Camine por los senderos ecológicos conociendo la flora y fauna.

Reserve su cupo llamando al 2287 673. Costo: $25.

Ü

CÁNCER (22 junio-23 julio)

Júpiter lo baña de optimismo y creatividad para poner al servicio del trabajo. Mejore la relación con los jefes. Evite que los amigos interfieran en el trabajo.

á

LEO (24 julio-23 agosto)

Saturno le propone mayor concentración en el tema laboral. No permita que ideas y pensamientos negativos interfieran. Revise los proyectos a futuro.

à

VIRGO

â

LIBRA

(24 agosto-23 sep)

Su planeta regente del trabajo lo vuelve un poco ansioso, evite que asuntos familiares o amorosos interfieran en el trabajo y en la economía.

Concierto Jueves 23 de enero/19:30

La Alianza Francesa ofrece una noche junto a Fabián Jarrín. El cantante y poeta ecuatoriano ha participado en presentaciones como solista y recitales, sus canciones: Lluvia, La soledad o Porfía son temas inolvidables. Costo: $7, $3, $15

Rueda de Prensa Martes 21 de enero/16:00

(24 sep-23 octubre)

Su planeta regente del trabajo lo llena de intuición, amabilidad y creatividad para poner al servicio del trabajo. El ciclo es para ser realista y práctico en el trabajo.

ä ESCORPIÓN (24 octubre-22 nov.)

Marte activa mente y palabra, le brinda la posibilidad de manifestar inquietudes y poner proyectos en marcha. Evite que la intolerancia, los celos profesionales y la irritabilidad.

ã

T RW T N Z G F WG Z Y C Q N Q B AW X G R K M R O I T WG P K E Q Z X O E G T E R T V O J W Y B X A I M GWA Q R S V M U L T I E H I G A WO N P M V I R S OWC E J E F M GW L J P B L L D C F M D U H R F A D G P C K X W B M H S D X D S T Y J Y A A G P Q Q Z V Z B UWK Z N O

C X U F E G U G V D I M Y O P Z D G X Z

G B T P O O B D D O M F V D Y C R H N A

V X P Y KW W X Z A G A R Q A G Z X G R Z B M T E Y L P M H E R R X F O N Y R O

É

Q D U H J O T J P Z A S H M J I L Z U F

B L O M J T Z E W E N R B X G X C Z J R

B T E J O S N V F G Z O R B E R E C L F

WM U Y F C L F A F E R S B F B J P E T H H GW I M T T W Z M I Z C R C Q G E R

I E P M U H U R O A N S E N O N I R K D

B U Q L T K I Z E Q M D S E N Y I S T W R A NW H L X J Y D D Z Y Q J J T E W P

Volován de pollo Ingredientes: 4 volovanes de hojaldre 200 g de pechuga de pollo 150 g de champiñones ½ cebolla 40 g de harina 250 ml de leche Aceite de oliva Pastilla caldo de pollo Sal y pimienta Perejil para decorar Preparación: Picar el pollo y cocinarlo en agua con una pequeña pastilla de caldo de pollo durante 15 minutos. Sacamos

los trozos de pollo, escurrimos sobre papel absorbente y reservamos.

Se pica los champiñones y los salteamos en una sartén con un poco de aceite, reservamos.

Cuando ya tenemos los dos ingredientes principales preparados, vamos a realizar la besamel, para ello doramos en un cazo dos cucharadas de harina en un poco de aceite. Cuando ya se haya tostado un poco la harina vamos incorporando poco a poco la leche sin dejar de

SAGITARIO

(23http://www.cuadernosdigitalesvindel.com nov-22 diciembre)

remover para que no salgan grumos. Salpimentamos y dejamos cocer más o menos 10 minutos.

Llegados a este punto, añadimos el pollo y champiñón troceado a la besamel que hemos preparado. Ligamos bien todos los ingredientes y nos disponemos a rellenar los volovanes con la mezcla.

Precalentamos el horno a 180º y cuando ya lo tengamos listo introducimos los volovanes más o menos durante cinco minutos, vigilando que no se lleguen a quemar.

Sacamos del horno.

Pag. 1/1

Venus le ofrece oportunidades gracias al trabajo realizado en el pasado.

Le sugiere concentrarse más, las distracciones, las palabras dichas a la ligera pueden afectarle.

CAMPLONE Producciones hace la más cordial invitación a la rueda de prensa del estreno nacional de la obra teatral 'LA ZORRA Y EL ESCORPIÓN', comedia de Alfonso Paso. Este martes 21 de enero a las 16:00 en el Patio de Comedias.

Y P R F B M I I T A Q M Z G I T T S G C

CAPRICORNIO (23 dic-19 enero)

Mercurio le propone armonizar la balanza laboral. La fuerza y dedicación lo apoyan; la negatividad y el pensamiento pesimista, le quitan posibilidades.

à Música

Miércoles 22 de enero/17:00

La 8va entrega de la estatuilla y premio cultural: Mis Bandas Nacionales, se llevará a cabo en el Teatro Nacional Sucre. Los mejores exponentes se presentarán en el escenario, en una tarde apoyando el talento nacional. Entrada con invitación.

ACUARIO

Su planeta regente del trabajo lo vuelve intuitivo en el tema laboral.

El día es positivo. El optimismo y la amabilidad le brindan posibilidades, aproveche para tomar decisiones.

ç

Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.68)

(20 enero-19 febrero)

PISCIS (20 febrero-20 marzo)

Su planeta regente del trabajo favorece los proyectos. Le sugiere prestar más atención y concentración para lograr sus objetivos. Evada distracciones.

3

2

6

Sudoku.

El objetivo es llenar una cuadrícula de 9 por 9 celdas que se divide en subcuadrículas de 3 por 3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

6 9

5

5

1

9 6 9

6

7

4

8

4

5

3

7

5 8

9 1

5

8 9

2

2 4

5

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Mon Jan 20 15:09:07 2014 GMT. Enjoy!

Martes 21.01.2014 I el Quiteño I

I 11

Postales

El Metro Sur El Parque Metropolitano del Sur tiene 750 hectáreas de extensión y cuenta con rutas para ciclistas, caminatas o trote, zonas de picnic y áreas para el disfrute familiar. Además, el parque estrenó hace pocos meses una nueva ruta ecuestre, con una extensión de 20 km, que puede ser recorrida en aproximadamente tres horas y media a paso de cabalgata.

Con esto, el Metropolitano del Sur se convierte en el primer parque del Distrito en ofrecer una ruta delimitada para que los caballos puedan circular.

Las instalaciones anteriormente abandonadas han sido restauradas y adecuadas, con el fin de convertirlas en infraestructura apropiada para los usuarios.

el Quiteño martes 21.01.2014 Interactúe con nosotros en

periodicoelquiteno@gmail.com

ejemplar gratuito

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Festival de luces, música y color se presentó en La Alameda El show de luces es una actividad nocturna para disfrutar en familia cuando se visita el parque.

C

APNQ

ientos de moradores de barrios del Centro se dieron cita este viernes 17 de enero desde las 19:00, en el parque La Alameda, donde se efectuó un festival de luces, aguas danzarinas, proyección de imágenes en pantallas de agua, baile de salón y música interpretada por el Coro Mixto Ciudad de Quito.

El alcalde (e) Jorge Albán indicó que en diciembre de 2013 se entregaron las obras de rehabilitación integral de la laguna, caminería, jardinería e iluminación de la laguna y del entorno de este emblemático parque, 12 I

uno de los más antiguos de la ciudad y que cada mes y medio presenta un show de luces juegos de agua y proyecciones de temas relevantes de la ciudad.

“Queremos que este sea un parque vivo y atractivo para que los jueves, viernes y sábados en la noche y toda la semana en el día, vengan y disfruten de las maravillas que encierra este lugar que tiene el Churo, el Observatorio Astronómico, la laguna y sus canoas, el monumento a Simón Bolívar, uno de los más grades de la capital, y quién sabe algún día puedan divisar el pez Cabeza de Mono de 90 cm que vive en esta laguna”, dijo Albán.

El funcionario dijo que lo que se quiere es que las familias, al igual que los turistas, disfruten de este mágico lugar, tal como ocurría hace muchos años, cuando los quiteños llegaban a pasearse, re-

I el Quiteño I Martes 21.01.2014

mar o a tomarse una foto sobre un caballito de madera.

Xavier Arroyo, director de Espacio Público, dijo que su unidad no solo ha cumplido con la remodelación, mantenimiento y recuperación de este parque sino que da mantenimiento a las miles de hectáreas de áreas verdes que tiene el Distrito y que están pensadas única y exclusivamente en el deleite de todos los quiteños y quiteñas.

Arroyo dijo que cada día se ejecutan acciones para que la gente disfrute de exposiciones de obras, de atractivos naturales y una serie de iniciativas para niños, jóvenes y adultos y por eso es importante que todos los ciudadanos cuiden los parques como si fuera el patio de su casa.

Señaló que esto es posible con acciones sencillas como no arrojar basura, no pintar los monumentos con grafitis o no destruir los jardines y el mobiliario

Otra de las obras es la rehabilitación integral de la iglesia de El Belén, construida en 1546 y del teatro Capitol, cuyo avance es del 60%.

que le cuesta miles de dólares a la Municipalidad.

Cabe recordar que en diciembre del 2013 se inauguró la rehabilitación del parque La Alameda, en donde se colocaron plantas ornamentales, se arreglaron los jardines y se acondicionaron los juegos inclusivos. Además, en la laguna se realizaron trabajos de mantenimiento que no se los había hecho desde hace cinco años, se corrigieron las filtraciones, se limpiaron las tuberías y se removió una capa de 45 centímetros de sedimentos ya que la laguna almacena cerca de 3 000 metros cúbicos de agua.

La obra fundamental en La Alameda fue el mantenimiento de los juegos de luces, que se hizo con el cambio de los componentes internos, monitores, programadores y del hardware que permiten el funcionamiento de la plataforma para el show que se efectúa cada mes.