El Quiteño No. 329

Mail: periodicoelquiteno@gmail.com

Domingo 09.02.2014

Edición No. 329/ 20.000 ejemplares

Criterios

ACTUALIDAD

Cinco candidatos a la Alcaldía de Quito expusieron sus propuestas de trabajo en un debate radial. El candidato de Suma Vive no asistió al diálogo.

Un buen estado de salud se logra dejando de lado ciertas adicciones.

P.2

P.4-5

P-3

Itchimbía: un parque para

recrearse y admirar la ciudad Esta zona verde está situada en el límite

oriental del Centro Histórico. Es un mirador único que ofrece una magnífica vista panorámica de Quito y su entorno.

Tiene una extensión de 54 hectáreas y es ideal para el esparcimiento, descanso, deporte, y actividades culturales que se realizan en el Palacio de Cristal.

P- 8

anuncios: compra, venta, renta y empleo

1 Criterios 2

Secretaria de Comunicación: Carolina Espinosa V. Editora General: Paulina Aulestia Periodistas: Eugenia Égüez, Sonia Rivera y Patricio Ortiz Fotografía: El Quiteño, Agencia Pública de Noticias Quito, Archivo particular EL COMERCIO Diseño : Giovanny F. Pilatasig M. GRUPO EL COMERCIO Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, tercer piso Teléfono: 2 3952 300 extensión 12106 Email: periodicoelquiteno@gmail.com.

Edición, Preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIO Dirección: Pedro Vicente Maldonado 11515 y el Tablón Telf: 2670214

La vida de esos otros Lo que sí sobra es la legión de tuiteros y facebukeros que lamentan la extinción del leopardo nublado, pero que cuando se cruzan con un perro o un gato callejero...

Desde la plaza

GRANDE Acciones positivas convertidas en negativas

L

a ciudad, como todos sabemos, ha crecido de manera desordenada y sin parámetros claros de urbanidad; si bien es cierto resulta tarea imposible imponer gustos y colores en predios privados, la administración municipal se ha preocupado de que lo que ya está hecho tenga cierta armonía para que podamos vivir en un Quito donde la gente cuide sus viviendas y les brinde el mantenimiento que se requiere.

La Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda se encuentra ejecutando un proyecto innovador; se trata del “proyecto de pintura de fachadas de los barrios populares”, que no es más que apoyar a la comunidad para que pinten sus casas y con ello los barrios se vean más atractivos y alegres. El proyecto se ejecuta en La Bota y el Comité del Pueblo con bastante éxito.

A pesar de esta excelente noticia para los habitantes de la ciudad, diario La Hora una vez más tergiversa la información con comentarios de vecinos que no están conformes con la obra o que mal interpretan una ordenanza que tiene vigencia desde hace algún tiempo y que regula el mantenimiento de fachadas en la ciudad. El Diario hace eco de una nota publicada en nuestra agencia de noticias y luego se limita a entrevistar a algunos moradores. ¿Por qué no entrevistan a los funcionarios municipales quienes pueden hablarles del macro proyecto?

Parecería que es una imposición antojadiza del Municipio a y que además se cobrará una multa altísima a quienes no acaten la disposición. Nada más alejado a la realidad, lo que se hizo es hablar con los moradores y de manera consensuada decidir adecentar el barrio. ¡Quién no va a querer que el lugar donde vive esté mejor, que sus calles, sus aceras, sus áreas verdes puedan estar en armonía con viviendas dignas! Señores de La Hora, nunca les hemos negado una entrevista, contrasten fuentes, investiguen un poco por favor.

02 I

¿C

on qué unidad de medida determinamos qué vida animal vale más que otra? Tal vez no pensamos en ellas como vidas, sino como patrimonio nacional. O como plaga. No hay punto medio en esa concepción que tenemos como sociedad. Así, el cóndor andino —convertido en parafernalia del patriotismo estético al coronar el escudo nacional— es sagrado.

La muerte de un ejemplar indigna masivamente. Autoridades se pronuncian en medios, las redes sociales bullen con indignación, los diarios explotan la noticia.

Nos duele la muerte de uno de los pocos símbolos (elegidos aleatoriamente porque animales vernáculos y únicos tenemos miles) que hilvanan la delgadísima médula de la identidad nacional. O a lo que desesperadamente le ponemos esa etiqueta. Pero, ¿qué pasa con una vida que viene envuelta en la piel de una especie no acechada por la extinción? ¿En un empaque que no hemos tomado como ícono nacional y de turis-

I el Quiteño I Domingo 09.02.2014

jardineros y encargados mo? ¿En un pellejo que no de la limpieza. Ambas está considerado como pacamadas sufrieron la trimonio de este Ecuador misma suerte. Seres vique "ama la vida"? vos que aún no abrían Pasan muchas cosas. Emlos ojos fueron desechapresas con programas de dos junto con los desperresponsabilidad social y dicios provenientes del medioambiental prohíben comedor de la compaa sus colaboradores alimenOPINA ñía. La gata aprendió la tar a gatos y perros que se lección. La nueva camacuelan en sus terrenos para Marcela da no ha sido encontraevitar el peligro de las caRibadeneira da. ¿Están vivos? ¿Están lle y el maltrato de quienes Escritora y crítica resguardados del frío, lloran por cóndores y osos de cine de otros animales y de de anteojos. Sí, en cuanto quienes echaron a sus a propiedad privada, nadie hermanos (aún vivos) a puede obligar al dueño de la basura? La respuesta un predio a acoger y cuidar a estos seres. Pero eso no les da de- a pocos les importa. Situaciones recho para terminar con sus vidas. de esta índole se replican a diario.

Una gata refugiada en uno de esos Las organizaciones de protección predios parió recientemente. No animal son pocas y no cuentan se sabe dónde. El terreno es exten- con recursos suficientes. Lo que so y de grueso follaje. No se sabe, sí sobra es la legión de tuiteros y porque en dos ocasiones pasadas, facebukeros que lamentan la exla gatita consideró que sus hijos, tinción del leopardo nublado, pero aún con diminutos cordones um- que cuando se cruzan con un pebilicales incrustados en sus barri- rro o un gato callejero, ven en esos gas rosadas, estarían a salvo en un seres una forma de vida de una contenedor de basura, escondido jerarquía tan inferior, que casi no de la vista de todos, menos de los califica como vida.

2 Actualidad 3 Itchimbía, un parque metropolitano de tradición y riqueza natural

el lugar privilegiado que ocupa el parque Itchimbía le convierte en un mirador único para una vista

Este parque se ha consolidado como un hito y referente para el manejo ambiental urbano sustentable y de sano esparcimiento.

E

Actividades - Charlas, videoforos y conversatorios sobre ambiente, desarrollo urbano e identidad.

- Actividades prácticas sobre reforestación y producción de compost.

- Actividades de integración como juegos tradicionales, mesas redondas, encuentros deportivos y ferias estudiantiles.

- Recorridos guiados.

APNQ

l Itchimbía es un lugar histórico, considerado como loma consagrada para el sol y la luna por nuestros ancestros; el observatorio y centro de la sabiduría andina. También es conocido como “la botica de Quito”, por las hierbas medicinales que crecen en sus pastos.

A mediados del siglo XX, el Itchimbía se convirtió en la Casa de hacienda Piedrahíta, que fue sede de la primera estación comercial de TV de Quito, el Canal 6.

Sobre la cima y laderas de la loma del Itchimbía, situada en el límite oriental del Centro Histórico de Quito, se ubica este parque que tiene una extensión de 54 hectáreas y está rodeado de barrios tradicionales como El Dorado, La Tola y San Blas. Es un mirador único que ofrece una vista magnífica de Quito y su entorno.

Hoy en día, el Itchimbía es un espacio público limpio y seguro que forma parte de la Red de Parques Metropolitanos del Distrito Metropolitano de Quito, y un pulmón verde del Centro Histórico de la capital.

Ofrece servicios educativos, recreativos y turísticos de calidad. Abre sus puertas todos los días del año de 05:30 a 18:00.

este espacio es un lugar apropiado para recorridos educativos.

Parque educativo Los espacios públicos son lugares privilegiados para desarrollar procesos de educación y formación ciudadana.

Bajo ese criterio, el parque Itchimbía se ha constituido en un sitio donde niños, jóvenes y adultos pueden experimentar la tolerancia, la solidaridad, y el respeto al ambiente.

El Itchimbía es un espacio de enseñanza-aprendizaje, cuyos elementos y actividades tienen un sentido demostrativo y pedagógico, orientado a enriquecer la experiencia de los visitantes del parque, especialmente en temas ambientales y de desarrollo urbano.

El proceso educativo del parque se apoya en la realización de un conjunto de actividades interrelacionadas: visitas

guiadas, siembra de especies nativas, trabajos de campo, cursos, seminarios, talleres, conferencias, mesas redondas, cineforos, observaciones, etc. La opción depende de los requerimientos de los grupos que accedan a esas alternativas de formación permanente, basadas en la participación y el diálogo, que contribuyen a generar compromiso ambiental y responsabilidad ciudadana.

Visitas guiadas Las visitas guiadas forman parte de un servicio que se brinda a los visitantes durante su estancia en el parque. En el tiempo aproximado de una hora, pueden visitar el humedal andino, el Centro Cultural Itchimbía, el vivero de plantas andinas, los juegos tradicionales y podrán

Se pueden realizar reservaciones con al menos tres días de anticipación llamando a los teléfonos: 3228470 / 3228471.

apreciar una hermosa vista del Centro Histórico de Quito.

El recorrido se inicia en el Punto de Información y termina en la Casa de Hacienda, con rutas alternativas. Los recorridos más cortos (25 - 30 minutos) son los que se realizan especialmente con grupos de niños y niñas (3-6 años), personas de la tercera edad y discapacitados. El recorrido guiado permite un mejor acercamiento hacia los puntos de interés del parque con el sentido del rescate de los valores naturales y culturales del mismo.

Actividades de reforestación La reforestación estudiantil en el parque Itchimbía está encaminada a fomentar un desarrollo integral de los estudiantes, a través de un proceso simultáneo de actividades prácticas y concienciación sobre los valores del patrimonio natural, ancestral, de la identidad y de la protección del ambiente. Además, propicia la integración interinstitucional que genera una retroalimentación y difusión de criterios de conservación, recuperación y preservación del ambiente.

Domingo 09.02.2014I el Quiteño I

I 03

#EleccionesQuito

Cinco candidatos debatier EL QUITEÑO

A

dos semanas de que finalice la campaña electoral, los candidatos a la Alcaldía de Quito se reunieron en radio Majestad para participar en un debate en el que expusieron sus propuestas.

Este programa se transmitió el viernes 7 de febrero de 07:00 a 09:00 y a él asistieron: Víctor Hugo Erazo, candidato por Sociedad Patriótica; Milton Castillo, candidato por Pachakutik; Gonzalo Pérez, candidato por el PRIAN; Jésica Benítez, candidata por PRE y Augusto Barrera, candidato de Alianza País.

Si bien, todos fueron invitados al conversatorio, Mauricio Rodas, candidato de la alianza Suma Vive, se negó a asistir y argumentó que tenía un compromiso ineludible con artesanos de la ciudad.

Dos candidatos (Castillo y Pérez) abandonaron el debate indicando que tenían otros compromisos, por esta razón no pudieron dar sus declaraciones sobre algunos de los temas planteados.

Cada postulante tuvo un espacio para informar a la ciudadanía sobre cuáles serán sus planes de trabajo para Quito.

A continuación presentamos un resumen de los principales planteamientos que formularon cada uno de los aspirantes.

El conversatorio se realizó el pasado viernes en el set de una emisora local, en donde los candidatos a la Alcaldía

ORDENAMIENTO TERRITORIAL

MOVILIDAD Víctor Hugo Erazo propone aumentar los vehículos articulados para los corredores de transporte y construir un tren de superficie.

Especificó que detendrá la construcción del Metro. Destacó que la solución para el problema de movilidad es el mejoramiento del sistema de transporte público.

Milton Castillo explicó que eliminará la medida del Pico y Placa y declarará estado de emergencia para el sistema de transporte público. Habló de volver unidireccionales ciertas vías para hacer más fluido el tránsito vehicular. Dijo que potenciará las ciclovías.

Gonzalo Pérez está de acuerdo con la construcción del Metro porque generará fuentes de empleo, pero plantea cambios en la ruta actual. Para él, el Centro Histórico no debe estar en la ruta. Además dijo estar opuesto totalmente a la ciclovías, pero propone que el tema se lleve a consulta popular. Señaló que es necesaria una reingeniería de la circulación vehicular y repotenciar los corredores viales.

04 I

Jésica Benítez explicó que evaluará la situación actual de la movilidad para proponer nuevas estrategias. Dijo que se necesita reveer la señalética vial y ubicar nuevos semáforos en los sitios donde sea necesario. Habló de una reingeniería del sistema de transporte público.

Augusto Barrera aseguró que es necesario consolidar un sistema de transporte público integral cuya columna vertebral será el Metro, que cuenta con estudios de factibilidad, financiamiento y articulará al 92% de quiteños. Recordó que ya se ejecutan obras como la Ruta Viva, la construcción del puente del Chiche, la prolongación de la avenida Simón Bolívar y que se implementarán proyectos como la recuperación de la mesa de carretera ubicada a la altura del puente Guayasamín, un intercambiador entre las avenidas Granados y Eloy Alfaro y otro entre las avenidas Simón Bolívar y la Panamericana. Además destacó que se concluirá con el proceso de semaforización centralizada en el que el peatón también es una prioridad.

I el Quiteño I Viernes 09.02.2014

Víctor Hugo Erazo dijo que se necesita continuar la legalización de barrios. Sin embargo, opinó que no debe ser una condición obligatoria que un barrio esté legalizado para que pueda acceder a los servicios básicos. Sobre los comerciantes informales dijo que su política sería darles oportunidades como la reubicación y la entrega de créditos.

Milton Castillo no dijo si continuará o no con la legalización de barrios y expuso que utilizará otra política para el avalúo del uso del suelo. Respecto al tema de los comerciantes informales, dijo que es necesario organizarlos para estimular su actividad económica.

Gonzalo Pérez señaló que una de sus propuestas es la construcción del Barrio Obrero Municipal ya que la construcción de viviendas genera fuentes de empleo. Respecto al comercio informal, señaló que lo principal es la reorganización de esta actividad. Su objetivo es que no haya comerciantes en las calles.

Jessica Benítez expuso que impulsará un proceso de desconcentración

y descentralización para que todas las zonas de Quito cuenten con entidades y servicios municipales. En el tema de los comerciantes dijo que brindará capacitaciones y créditos para impulsar a la pequeña industria y al comercio. Indicó que continuará con la regularización de barrios.

Augusto Barrera señaló que su prioridad es terminar con el proceso por el cual, hasta el momento, se regularizaron 365 barrios de los 440 no legalizados que recibió al inicio de su gestión. Este proceso incluye provisión de servicios básicos como agua potable y alcantarillado. También habló sobre la equidad en el territorio que actualmente se evidencia en la ejecución de obras como los hospitales que se construyen en Calderón y Quitumbe, así como seis colegios réplicas. Asimismo mencionó la importancia que para la ciudad tiene el proceso de regulación de todas las modalidades de transporte, por ejemplo, el servicio de taxis que dijo, ha sido de una forma equitativa para que evitar la operación de ciertas mafias.

o Votación 2014

ron sus planes para Quito SERVICIOS BÁSICOS Víctor Hugo Erazo, aspirante de Sociedad Patriótica, propone reformar los “antiguos patronatos municipales” y aseguró que el Municipio sí puede hacerse cargo de la salud. Para él, la ciudad necesita de un alcalde independiente del gobierno central.

Gonzalo Pérez, candidato del PRIAN, de su parte, considera importante la planificación para un desarrollo equitativo de la ciudad.

Destacó que, a su criterio, el sector norte registra un auge inmobiliario

y que el “sur en tres años va a carecer de agua y luz”. Aseguró que parte de los impuestos recaudados en la zona norte financiarán obras como el barrio obrero municipal.

Jessica Benítez, aspirante del PRE, entre tanto, aseguró que priorizará la entrega de servicios básicos a barrios que a pesar de carecer de estas obras pagan por ellas en sus planillas. También impulsará la salud preventiva con participación de medios de comunicación, para que la población retome la medicina ancestral con el uso de plantas medicinales.

Augusto Barrera, candidato de PAIS, explicó que terminará las obras que ya están en marcha, entre ellas, la construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Quito para limpiar el río Machangara, la instalación de contenedores de basura en todos los barrios de la ciudad.

También impulsará programas sociales como la implementación de 300 puntos de bailoterapia y la construcción de hospitales en Calderón y Quitumbe que se ejecutan en coordinación con el gobierno central.

ecuatorianos y extranjeros a través de la seguridad jurídica, situación que a su criterio debe promover el Cabildo.

Jéssica Benítez en cambio, sugiere impulsar la educación, es decir, la capacitación teórica y práctica para que el futuro profesional responda a las nuevas exigencias industriales de Quito en actividades como la siderurgia, farmacéutica, metalurgia, turismo, calzado y moda. Ella sostiene que este objetivo promoverá el desarrollo económico con variadas oportunidades de empleo.

Augusto Barrera explicó que su

proyecto plantea la generación de 50 mil nuevos empleos con proyectos como la zona económica especial de 207 hectáreas junto al Aeropuerto de Tababela y que esto, sumado a la creación de parques industriales, permitirán desarrollar actividades como la siderurgia, tecnología y logística. También propone fomentar el turismo para alcanzar un millón de visitantes en 2018; la operación del Centro de Convenciones del Área Andina en el parque Bicentenario; y, la creación de tres institutos de capacitación profesional para jóvenes.

EMPLEO

a expusieron sus propuestas.

Víctor Hugo Erazo propone que para generar empleo es necesario promover la inversión internacional con acciones como declarar Zona Franca al Centro Histórico de Quito, crear la Cooperativa Municipal de Ahorro y Crédito para conceder créditos a micro emprendedores y promover alianzas con ciudades progresistas.

Gonzalo Pérez, considera que la generación de nuevas plazas de trabajo se sustenta en la confianza que deben recibir los inversionistas

SEGURIDAD Víctor Hugo Erazo propone el combate a delincuencia con la generación de fuentes de empleo.

Para ello, declarará al Centro Histórico de Quito, Zona Franca. Asimismo propone entregar vivienda popular con el plan denominado 100-100-100 ($ 100 de entrada, a 100 meses plazo y cuotas de $100) en todos los terrenos municipales, incluso en el antiguo aeropuerto en donde actualmente funciona el parque Bicentenario. Ahí construiría grandes torres de departamentos.

Milton Castillo propone organizar a los barrios para que puedan reaccionar ante la inseguridad.

Considera necesario propiciar la organización de los ciudadanos en comités barriales para conjuntamente con la Policía y la tecnología enfrentar a la delincuencia.

Gonzalo Pérez propone la generación de fuentes de empleo para evitar las causas de la delincuencia.

Dijo que eliminará medidas como el Pico y Placa para que los agentes civiles de tránsito se dediquen a apoyar el turismo y la seguridad

911

Jessica Benítez propuso priorizar un proceso de rehabilitación para que las personas que son consideradas delincuentes puedan ingresar a un plan integral de educación y capacitación en ramas artesanales como calzado y modistería.

Para ella, no es importante dotar de más armas a la Policía.

Augusto Barrera propone fortalecer la presencia territorial de la Policía. Destacó que en los actuales momentos, Quito tiene 300 Unidades de Policía Comunitaria (UPC).

Asimismo propone consolidar y fortalecer la participación ciudadana a través de los Comités Barriales de Seguridad y mantener el trabajo coordinado con el Gobierno contra las bandas organizadas. También propuso la ampliación de programas de convivencia y tolerancia ciudadana y en este contexto, destacó proyectos como la reubicación del ex Penal García Moreno, que será trasladado a la provincia de Cotopaxi, acción que permitirá la recuperación de una zona importante del Centro Histórico.

IMPUESTOS Víctor Hugo Erazo dijo que congelará los impuestos municipales.

Anunció que si llega a la Alcaldía, eliminará las multas que se cobran por temas como el Pico y Placa y la Zona Azul Planteó seis meses de gracia en los pagos de patentes y permisos para que los pequeños comerciantes puedan instalar sus negocios.

Milton Castillo se comprometió a ser eficiente en el uso del presupuesto municipal. Ofreció a los ciudadanos devolver el dinero de las tasas mal cobradas, de aquellos servicios por los que el ciudadano paga y no recibe. Sin embargo, no especificó los mecanismos legales que utilizaría para aquello.

Asimismo plantea la eliminación de las patentes profesionales y regular el cobro del impuesto predial cobrando a los más tienen y beneficiando a los más necesitados.

Gonzalo Pérez dijo que realizará una auditoría y reingeniería financiera de las arcas fiscales del Municipio del Distrito Metropolitano.

Asimismo prometió revisar los mon-

tos de las multas municipales que, a su criterio, son desproporcionadas.

Jessica Benítez propuso impulsar el sector de la industria y luego revisar si se puede o no dar paso a una eventual reducción de los impuestos. Anunció que el objetivo de promover la industria farmacéutica, de calzado, moda y tecnología, servirá para dinamizar le economía de la ciudad y así evitar ahorcar con más impuestos a la quiteños.

Augusto Barrera explicó que en el caso del Impuesto Predial ya se aplica un mecanismo por el cual quién tiene una casa de $ 8.500 dólares no paga nada por este concepto. Citó como ejemplo que quien paga un monto de $600 de Predial es quien tiene una casa de $450 mil, es decir, el que tiene más paga más. Sobre las patentes, Barrera anunció que se mantendrá la política de congelar o disminuir este impuesto para los negocios pequeños. Se pronunció abierto a discutir los componentes de las multas.

Viernes 09.02.2014 I el Quiteño I

I 05

4 Servicios

En el Centro Comercial de Mayoristas Andinos se capacitó a los comerciantes sobre cómo tramitar la patente municipal y otros requisitos para la operación de un negocio.

Los comerciantes reciben asesoría para trámites Se lanzó el programa ‘Municipio acompaña a tu negocio’ para asesorar a los comerciantes sobre cómo sacar la patente y la LUAE.

C

EUGENIA ÉGÚEZ

on el objetivo de facilitar que los pequeños negocios mantengan su actividad comercial regularizada, el Municipio lanzó el programa ‘El Municipio Acompaña tu Negocio’ con el cual se instalarán oficinas cercanas a los comerciantes para que puedan tramitar su Patente Municipal y

su Licencia Única de Actividad Económica (LUAE). El Centro Comercial de Mayoristas Andinos es el primer lugar donde se instala un punto de atención y una ventanilla de pago para que los vendedores puedan realizar estos trámites.

El punto de atención municipal y la ventanilla de pago en el Centro Comercial de Mayoristas Andinos funcionará los martes para que los usuarios de los establecimientos reciban asesoría personalizada.

Los comerciantes y la ciudadanía en general también tienen a disposición 'El Municipio en tu Casa', una alternativa en la página web municipal www. quito.gob.ec para la realización de varios trámites.

Wilson Hidalgo León, presi-

dente del Centro Comercial de Mayoristas Andinos, destacó que las 2 000 microempresas que funcionan en este lugar se van a beneficiar de la nueva oficina porque para ellos era complicado movilizarse para realizar estos trámites que les permiten mantener sus papeles en regla como contribuyentes.

El alcalde (e), Jorge Albán, señaló que uno de los problemas identificados es que a veces hay equívocos en la ubicación de la categoría de negocio que tienen y por eso los costos pueden ser más altos de lo que en realidad deberían pagar. Además, algunos desconocen que la LUAE se debe sacar cada cuatro años y que la renovación es automática con el pago de la patente.

También resaltó que la mayo-

ría o la totalidad de negocios del Centro Comercial de Mayoristas Andinos, y pequeños comercios en general pueden recurrir a un “trámite simplificado y no requieren examen previo” para la obtención de la licencia de operación.

El programa se extenderá a otros sitios

La oficina atenderá los martes en este Centro de Comercio.

Este servicio tiene como propósito ofrecer mejor atención a los contribuyentes, reducir las filas y eliminar las posibles dificultades de acceder a canales electrónicos para hacer estos trámites.

Por eso, actualmente se ultiman detalles para que los funcionarios municipales, equipados con dispositivos móviles, puedan visitar otros establecimientos comerciales de la ciudad, especialmente aquellos que tienen dificultades para acceder a canales electrónicos para ayudarles en estos trámites sin que salgan de su lugar de trabajo.

Las mascotas deben ir en ayunas

Se reinicia campaña de esterilización gratuita de mascotas 2014 Del 5 de febrero al 6 de marzo se realiza la campaña de esterilización gratuita de mascotas de este año. Esta tarea se cumplirá simultáneamente en las administraciones zonales de Calderón, Norte, La Delicia, Eloy Alfaro, Quitumbe, Centro y Tumbaco. Los quirófanos móviles estarán instalados en las casas barriales, de 09:00 a 14:00.

Los horarios de atención según cada administración serán: -Calderón: lunes 10 de febrero, Comité Pro-mejoras de Ca06 I

rapungo; martes 18 de febrero, La Pampa; jueves 20 de febrero, Llano Grande; lunes 24 de febrero, CEGEZOO en Calderón; miércoles 26 de febrero, Pueblo Blanco de Llano Grande; y miércoles 5 de marzo, San Luis de Carapungo.

-Norte: viernes 14 de febrero, San Isidro del Inca; lunes 17 de febrero, La Rumiñahui; miércoles 19 de febrero, San Carlos–Atucucho; viernes 21 de febrero, Las Casas; y martes 25 de febrero, La Luz.

I el Quiteño I Domingo 09.02.2014

-La Delicia: martes 11 de febrero, La Ofelia; jueves 27 de febrero, Carcelén Bajo; viernes 28 de febrero, Rancho Alto; y jueves 6 de marzo, Colinas del Norte.

-Eloy Alfaro: miércoles 19 de febrero, Lucha de los PobresMedia; jueves 20 de febrero, Atahualpa Occidental; lunes 24 de febrero, Santa Ana; jueves 27 de febrero, La México; miércoles 5 de marzo, Luluncoto; y jueves 6 de marzo, Cristo Rey. -Quitumbe: martes 11 de febrero, La Ecuatoriana/Auxiliares

de Enfermería; jueves 13 de febrero, San Fernando de Guamaní; y lunes 17 de febrero, Santo Tomás 1 en Turubamba.

-Centro: lunes 10 de febrero, Itchimbía; miércoles 12 de febrero, La Vicentina; jueves 13 de febrero, El Tejar; martes 18 de febrero, San Juan; y miércoles 26 de febrero, Balcón del Valle.

-Tumbaco: miércoles 12 de febrero, Central/ Tumbaco; viernes 14 de febrero, Collaquí/ Tumbaco; y viernes 28 de febrero, Tola Grande/ Tumbaco.

También se realizará un chequeo veterinario a las mascotas.

Oxígeno 5

Mis chullas A las guambritas con respeto,

Busca en esta sopa de letras las siguientes palabras:

solo una sonrisa ofrecemos.

CAMARA, DIAFRAGMA, ENFOQUE, EXPOSICION, FLASH, LENTE, OBJETIV OBTURADORFASDDF, PANORAMICADGASF, ZOOM, Sopa de letras Encuentre estas palabras relacionadas

No se acepta el irrespeto,

Horóscopo

al grosero aborrecemos.

¡Compromiso!

å

ARIES (21 marzo-20 abril)

Venus le propone canalizar la impaciencia, alejarse de las actitudes caprichosas y excéntricas, apropiarse de sus emociones. El ciclo es para evadir los celos.

Ñ

TAURO (21 abril-21 mayo)

Su planeta regente del amor le sugiere armonizar la balanza afectiva, sus emociones se intensifican, tornándolo ambivalente, caprichoso y posesivo.

Ö

GÉMINIS (22 mayo-21 junio)

Su planeta regente del amor le propone establecer la serenidad y la paz en su vida romántica, apropiarse de sus emociones para controlar los excesos.

En breve Aire libre Tribuna del sur/09:00

La bicicleta, una alternativa al transporte en la ciudad y empleada cada vez más por las personas, es el elemento clave del proyecto Bici Inclusiva impulsado por la Misión Manuela Espejo. Participe con la familia en esta actividad. Entrada libre.

Ü

CÁNCER (22 junio-23 julio)

Su planeta regente del amor le propone recapacitar sobre su vida afectiva y observar lo que es realizable o no en el amor. El ciclo es para ser un canal de alegría para el otro.

á

LEO (24 julio-23 agosto)

Su planeta regente del amor le sugiere establecer la armonía y la paz en su vida romántica. El ciclo es para ser más objetivo y realista, controlar la impaciencia.

à

VIRGO

â

LIBRA

(24 agosto-23 sep)

Su planeta regente del amor le propone ser práctico y realista en su vida afectiva. Aproveche para aclarar lo confuso, ser honesto consigo mismo y el otro.

Homenaje Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana/10:00

Domingos de Casa Abierta ofrece un programa artístico cultural por los 36 años de la desaparición de Julio Jaramillo. Christian Jaramillo, nieto del cantante, compartirá las mejores canciones del ruiseñor de América. Entrada libre.

Infantil Patio de Comedias/11:30

Historias orales y literarias del mundo serán contadas a través de divertidos personajes como: Lito el pollito, el príncipe Kinoto Fukasuka, una bruja malvada o Melchior el tejedor. Todo esto y más en la obra 'Mundo Mágico' de Enrique Argumedo. Costo: $6.

Habilidades Centro de Arte Contemporáneo/de 15:00 a 17:00

Únicamente con papel y sus manos puede crear diversas figuras para sorprender. El Club de papel imparte técnicas de origami y kirigamique para despertar la creatividad que se lleva dentro. Cupo para 15 personas según el orden de asistencia.

(24 sep-23 octubre)

Su planeta regente del amor le sugiere apropiarse de sus emociones, controle la inestabilidad, el mal humor y las actitudes impulsivas, no se deje dominar por las emociones.

ä ESCORPIÓN

con la fotografía: cámara, diafragma, enfoque, exposición, flash, lente, objetivo, obturador, panorámica y zoom.

E S Y K P I N Q Q A F Y X M Z D R G W W

T U C A F B L Y M D S D D G P I D M A E

N Q J I Y R F B J V A S O G T A T I W F

K G I I X Z E Z X L G Z S S K F Q N Z D

U O Y I N Y T Y X V D K L E S R E L R D

A M I T F W N I K L A Q H E K A W A L S

C B N A M O E E O R C S O H E G B Y Q A

X P I M E T L T J F I G C U X M S I P F

E Z P A N G K J W H M N V Z U A P Z H R

R H K S Y K A L P I A J J N J P Q U Q O

X W V C E L U O Q J O E F K N L E I L S R O N T X M WO H X E R F C J G Y R D A

Z Q M O M X O X G U N Z V T N L A Q F R

B W J O B X D R I V A S A U O T M X Z U

G Z R Y C J H X R G P Q R Z T T A K P T

T T H D J N E Z Z O O M V Y U U R Q G B

O K X E S H U K E Z A P V V T W H I S D K M K O Y X J X Z J W X A R S N WB O Q

Y H E A T H Z O H V E X P O S I C I O N

J A S A A F L A S H O D P K Y O H C C Q

Aguacates rellenos Ingredientes: 4-5 aguacates maduros pero firmes 1 libra de camarón cocinado, sin vena y sin cáscara ½ cebolla colorada, picada finamente, aproximadamente 1 taza 2 rábanos, picaditos ½ pimiento rojo, picado finamente 2 tallos de apio, picaditos 2 huevos duros, pica-

dos 5 cucharadas de alioli o mayonesa de cilantro El jugo de 1 limón Sal y pimienta al gusto Guarniciones opcionales: lechuga picada, rodajas de tomate y cilantro picado.

Preparación: Pique los camarones por la mitad, si desea guarde algunos enteros para usar como guarnición.

Mezcle la cebolla picadita, los rábanos picados, el pimiento rojo picado, el apio picado, los huevos picados, los camarones, la mitad del jugo de limón, el alioli o mayonesa, sal y pimienta.

Corte los aguacates por la mitad, quite las pepas y pele los aguacates.

Rocíelos con el jugo de limón para evitar que se oscurezcan.

Llene los aguacates con el relleno de camarones y sirva inmediatamente.

(24 octubre-22 nov.)

Su planeta regente del amor activa su ámbito romántico. Observe los lazos que rompe o establece. Evite manipular al otro, controle los celos.

El ciclo es para aprender a vivir.

ã

SAGITARIO (23 nov-22 diciembre)

Su planeta regente del amor lo vuelve http://www.cuadernosdigitalesvindel.com un poco tenso. Le propone controlar el exceso de imaginación y observar con quién establece lazos, escuche la voz de su intuición.

É

Pag. 1/1

CAPRICORNIO (23 dic-19 enero)

Su planeta regente del amor lo vuelve tenso e impaciente. Sus emociones se intensifican y pueden sacarlo de su centro. El día es para ser más optimista.

à

ACUARIO

Su planeta regente del amor le propone armonizar su entorno afectivo.

Aprópiese de sus emociones, sea más sereno, considerado y simpático. Aproveche para recapacitar.

ç

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47)

(20 enero-19 febrero)

PISCIS (20 febrero-20 marzo)

Su planeta regente del amor lo favorece, aumenta su intuición natural. Le sugiere ser menos fantasioso y más sincero al comunicarse. Su dulzura y encanto atraen.

7

3

2 1

Sudoku. El objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas que se divide en subcuadrículas de 3x3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula

5

8

4 1

1

4

8 7

4

5 5

9

1

6

3 9

4 1

9 8

9

4 7 8

3 9

6

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Wed Feb 5 19:50:36 2014 GMT. Enjoy!

Domingo 09.02.2014 I el Quiteño I

I 07

1. Servicios CIERRE fiscal 2013, conciliación tributaria. Informes al 2900574 / 2904591 -------------- ------------AUDIO digital eventos sonido, iluminación para sus eventos y fiestas. 098441522 / 2842681 -------------- ------------IMAGINACIÓN digital, servicio publicitario. Ofrecemos servicios publicitarios para todo tipo de negocios.

0984415222 / 2842681 -------------- ------------CURSOS de actuación sin límite de edad. Informes al 3342301 / 0987456832 -------------- ------------SE REALIZA trabajo de cerrajería, plomería en cobre, pintura, lacados, letreros luminosos, electricidad.

0987027596 -------------- ------------CURSO de uñas, peluquería, corte y confección. Sector Villa Flora. Inicio 17 de febrero.

0994202504 -------------- ------------ASESORÍA legal, solucione su problema de divorcio, alimentos, escrituras, levantamiento topográfico. Teléfono: 0992542879 -------------- ------------CURSO de terapias para ancianos y primeros auxilios, cuida adecuadamente a tu ser querido que te ama 2886270 -------------- ------------ELECTRICIDAD, mantenimiento residencial, comercial y construcciones. Informes al 0995133205 -------------- ------------MIMOS, payasos, zanqueros, algodón de azúcar, canguil, globos, murga, fiestas. pfcz@ hotmail.com 0987061755 -------------- ------------CLASES de inglés particulares y a domicilio para niños y jóvenes, por niveles. Totalmente en inglés. Garantizadas.

Si desea más información llámenos 0990328590 / 0995269731 -------------- ------------OFRECEMOS servicio de lavado de alfombras y muebles. Inf: 0934479775.

Cotizamos sin compromiso.

-------------- -------------

08 I

PINTO y limpio casas y edificios, corto césped y arreglo jardines. Lavo vehículos a domicilio. 0984606058

2. Inmuebles ARRIENDO departamentos de un dormitorio cien por ciento seguros en la Cuenca y Esmeraldas N987. 2280279 / 0995695874 -------------- ------------PLAZA Américas, Antonio Ulloa, penthouse suite nueva y ejecutiva, amoblada, de lujo, vista panorámica -------------- ------------RENTO local comercial, buena ubicación, caldas Oe128 y Vargas, más informes al 2524649 / 0984115510 -------------- ------------SE VENDE terreno en La Loma de Puengasí, sector cooperativa San Francisco.

Informes al 0984115510 / 2524649 -------------- ------------VENDO conjunto habitacional en Mindo, adecuado hostal, villas, vacacionales, etc. Informes 0983430573 ------------

ATENCIÓN empresas realizamos impresiones de su logotipo en bolígrafos, jarros, etiquetas. Teléfono: 2588586 -------------- ----------LLEGARON de importación cables de luz sólidos, flexibles, todo número, pedidos por mayor. 2552870 -------------- ------------ELIMINE el colesterol, producto natural. Informes al: 0999932394 -------------- ----------LIMPIEZA facial, mascarillas para acné, manchas, etc., $5 costo. Informes: 0992691644.

I el Quiteño I Domingo 09.02.2014

TERRENO con piezas en forma horizontal, de oportunidad, negociable. 0980405514 / 5112158 -------------- ------------ARRIENDO local bodega, oficina, taller, suit 50 metros.

Pedro Claver. Informes al 2445693 / 0993332381 -------------- ------------VENDO casa de dos pisos por motivo de viaje, sector San José de Monjas. 0995581947 -------------- ------------VENDO restaurante por motivo de viaje, bien ubicado, sector norte, buena clientela.

0995581947.

3. Vehículos MOTO nueva, matriculada, SOAT, barata, remato.

0981808276 / 0998139421 -------------- ------------CAMIONETA furgón Fiat Fire 2006, papeles al día,

matriculada, impecable.

098139421 / 0981808276 -------------- ------------VENDO cambio moto 2012, empacada, Tekno, por Tablet, computadora portátil. Más información: 098139421 / 2540731.

-------------- ------------VENDO taxi con derechos y acciones. Coop. Plaza de la Independencia. 0998976384

4. Empleo URGENTE personas con mente ganadora, sin límite de edad, para trabajar en equipo.

Enviar CV a mart-garcia@ hotmail.com -------------- ------------¿DESEMPLEADO? Se requiere gente mayor de 30 años. Enviar CV: consultorex. ecuador@hotmail.com / 0998467932 -------------- -------------

5 . Conquito

AUXILIAR contable, relaciones laborales, actividades tributarias. Informes al: 2904591 / 2900574 -------------- ------------¿QUIERES ganar $400 al mes, tan solo publicando anuncios en Internet? Comunícate conmigo Telexfreee.

0998868175 / 22670053 -------------- ------------SE NECESITA personal de la tercera edad que sea emprendedor, dinámico, jubilado o no. Informes al 099548770 / 2614808 / 2070942 -------------- ------------SE NECESITA una señorita medio tiempo, maneje Internet, emprendedora, buen sueldo, bonificaciones. Informes: 099548770 / 0981278434

5. Varios ELIMINA gastritis, colon inflamado, úlceras, hígado graso, etc. mart-garcia@hotmail.com / 0987870324 -------------- ------------SE VENDE máquina recta industrial, marca

Interesados enviar hoja de vida a: javier.caicedo@conquito. org.ec ó contactarse al 3989000 ext. 1013.

SE REQUIERE 2 ingenieros en diseño gráfico, hombres o mujeres, con experiencia mínima 1 año, deseables conocimientos en diseño creativo, objetual y gestual.

----------------------------- ----------------------------SE NECESITA 2 matriceros técnicos o tecnólogos en áreas industriales, con experiencia en elaboración de partes y piezas, experiencia 1 año, hombres con disponibilidad para trabajar en horario rotativo, responsable, honrado y puntual.

----------------------------- ----------------------------SE REQUIERE 1 asistente contable, mujer, con experiencia 1 año, en actividades de facturación, cobranzas, retenciones y manejo de algún programa contable, instrucción superior, cualidades y valores, criterio para trabajar bajo presión.

----------------------------- ----------------------------SE NECESITA 1 vendedora, mujer buena presencia con experiencia en ventas y atención al cliente, bachiller con habilidades en el uso del computador, elaboración de facturas y cobranzas, no existe restricción por edad, candidatas con criterio para trabajar bajo presión y en horarios extendidos.

----------------------------- ----------------------------SE REQUIERE 1 vendedor de intangibles, hombre de 20 a 40 años, experiencia 1 año en labores afines, agendamiento de citas, manejar cartera de clientes, sociabilidad y estrategias en ventas, ser creativo, innovador, puntual, con criterio para trabajar.

----------------------------- ----------------------------SE REQUIERE 3 operarios de pastelería, hombres de 20 a 30 años, bachilleres en cualquier área, experiencia en manejo y uso de máquinas de panadería, empacado de producto, colaborar en la manipulación de alimentos procesados, realizar labores de limpieza, ser puntual, atento y responsable.

----------------------------- -----------------------------

SE VENDE una casa Barrio La Ermita, esquinera, una planta.

Informes al 2327032.

Celular 0992998931 -------------- ---------ROBÓTICA para niños, vacacional de primer quimestre. 0996005406 -------------- -----------OPORTUNIDAD piano vertical Young Chang u3 $5 000.

0984003880 / 2324229.

Quito. Solo interesados.

-------------- ----------‘ADAS Ecuador’ invita al taller ‘Jugando con los ángeles’ el sábado 15 de febrero de 09:00 a 12:00.

Teléfonos: 3133371 0998125606

Brother, japonesa. 2557664 / 0984534665 -------------- ------------FLAMIC soya, pedidos de leche de soya apto para diabéticos y con miel de caña.

Teléfono: 0989501849 -------------- ------------ESCUELA de danza invita a niños desde 4 años a ballet clásico contemporáneo, folclor. En las Cinco Esquinas.

5008433 / 0983006194 / 0984705705 -------------- ------------VENDO o cambio luces profesionales para disco móvil, platos, discos acetato.

2540731 / 09981808276 -------------- ------------MEDICINA china con hierbas milenarias, pedidos en avenida Pérez Guerrero Oe2111 y Versalles, edificio Bonifaz, 5to piso.

-------------- ------------PREVENGA todas las enfermedades con chequeos y terapias acupunturales por el costo de $5. 0998976384 -------------- ------------MEDICINA preventiva de última generación para todas las enfermedades. Informes al 023215620 / 0998697607 -------------- ------------VENDO muebles masajeador reclinable nuevo. Informes 2914489. De oportunidad.

0987825438.

-------------- ------------VENDO trapiche de madera Guayacán con motor, nuevo $2400 negociables. Informes 0998005044 -------------- ------------REMATO mercadería de productos electrónicos, precios convenientes. 2284811 / 0984844993.

Ahora puede comprar, vender, alquilar, ofertar y buscar empleo

Publique

Gratis llenando los formularios formulario recortables