Tavaszi
zsongรกs 2014
2014. május 31-június 1 Szervező: győri Angels Vívó Sportegyesület ETO Park – földszint
Az Alba-Divani Bútorház Minőségi ülőgarnitúrák a gyártótól Verona
sarokgarnitúra
ÚJ termék 558.000 Ft*
Velence italtartós relax
243.000 Ft*
*A kedvezmény ezen kiadvány felmutatásával érvényes, a feltüntetett árakból kerül levonásra, a visszavonásig érvényes.
A hirdetés felmutatásával -20% Eto Park – földszint • www.albadivani.hu • +36 (96) 518 021
a Terebessel
Terebess tűpárna 230 Ft Terebess kaspó 1 900 Ft Terebess Könyvtámasz 8 990 Ft Terebess füstölő tartó, különféle 1 250 Ft Terebess füstölő, 8 db-os, különféle 80 Ft Terebess falikép, orientális, különféle 3 500 Ft
ETO Park – 1. emelet
bridget jones naplója 3. bolondulásig 4 590 Ft a bosszú prádát visel 2 990 Ft glamour hercegnő smink 3 490 Ft húsvéti ajándék 999 Ft
ETO Park – földszint
Villeroy az otthonom
leonardo beauty váza (50 cm) 8 200 Ft leonardo beauty váza (39 cm) 5 500 Ft leonardo beauty váza (18 cm) 2 750 Ft V&B teás csésze 8 250 Ft
V&B teás csésze tartó 4 800 Ft V&B kiöntő 10 700 Ft V&B tálaló 13 500 Ft V&B bonbon tálaló 8 500 Ft
ETO Park – földszint
áprilisban a hónap cipője
-40%* puma férfi vászoncipő 20 990 Ft puma női vászoncipő 19 990 Ft
ETO Park – földszint
flexx balerina (kék, piros) 18 990 Ft bugatti férfi cipő (farmerkék, fehér 17 990 Ft Caprice balerina (fekete-barna, sötétkék-fehér) 8 990 Ft Ambition piros magassarkú 20 990 Ft*
*Érvényes: 2014. április 1-30. között és a készlet erejéig, a kedvezmény a feltüntetett árból kerül levonásra
ETO Park – 1. emelet
pénztárca, különféle 2 990 Ft-tól ékszer órák, különféle 2 990 Ft-tól
ETO Park – földszint
united colors of Benetton öv 4 690 Ft united colors of Benetton sál 4 690 Ft united colors of Benetton táska 13 290 Ft Puma férfi zöld oldaltáska 9 990 Ft Puma női fekete oldaltáska 19 990 Ft Puma női fehér oldaltáska 15 990 Ft
ETO Park – földszint
ETO Park – földszint
Színeket a gardróbba Női tavasz
tally weijl felső 1 990 Ft stradivarius nadrág 3 990 Ft
ETO Park – földszint
ing 17 990 Ft trikó 7 990 Ft farmer sort 12 490 Ft
ETO Park – földszint
melegítő szett 4 990 Ft nike felső 3 990 Ft
női pizsama 9 490 Ft
ETO Park – földszint
ETO Park – 1. emelet
pulóver 12 890 Ft ing 6 290 Ft nadrág 20 090 Ft
ETO Park – földszint
puma kapucnis felső 19 990 Ft puma póló 11 990 Ft puma nadrág 16 990 Ft puma mellény 11 490 Ft ramóna bőrkabát 49 990 Ft
ETO Park – földszint
ETO Park – földszint
ing 18 390 Ft póló 5 490 Ft nadrág 10 990 Ft
ETO Park – földszint ing 11 990 Ft póló 8 990 Ft nadrág 20 990 Ft 10
max bőrkabát 54 990 Ft
ETO Park – földszint
póló 5 990 Ft notorius farmer 6 990 Ft
ETO Park – földszint
ETO Park – földszint
puma póló 8 990 Ft puma kapucnis felső 21 990 Ft puma nadrág 14 990 Ft
bk kapucnis felső 2 990 Ft melegítő alsó 2 990 Ft póló 1 990 Ft
férfi pizsama 7 990 Ft
ETO Park – földszint
ETO Park – 1. emelet
ETO Park – földszint 11
6 alkalmas BÉRLET
4Â 620 Ft helyett
3Â 930 Ft
11 alkalmas BÉRLET
7Â 980 Ft helyett
6Â 785 Ft
2. EMELET
8 alkalmas WALKenergie 7Â 920 Ft helyett 7 130 Ft 12 alkalmas WALKenergie 10Â 560 Ft helyett 9 505 Ft TermĂŠszetgyĂłgyĂĄsz vezetĂŠsĂŠvel
+2==$ 0$*Â 7 )250Â %$ $ 1<Â 55$ ALAKFORMĂ LĂ&#x201C; BĂ&#x2030;RLETĂ RAK TAVASZRA
GĂ&#x2030;L LAKK 2 600 FT-tĂłl 1Ä?, )Â&#x2030;5), 3(',.Ä°5 )7 +AJĂ NDĂ&#x2030;K talpmasszĂ zs
50%
KEDVEZMĂ&#x2030;NY
Č&#x2122; +<$/8521 6$9$6 )(/7Â&#x2013;/7Â&#x2030;6 Č&#x2122; 7$9$6=, 0(*Â&#x161;-8/ 6: $IULND NLQFVH EÄ&#x2018;UPHJÂşMÂWÂł NH]HOŠV Č&#x2122; *<Â&#x153;0Â&#x2013;/&66$9$6 +$0/$6=7$6
Č&#x2122; ,1*<(1(6 Â&#x2030;/(70Â&#x201C;' 7$1Â &6$'Â 6 Č&#x2122; )/$%(/26 .,35Â&#x201C;%Â /Â 6 VĂĄlasszuk ki egyĂźtt a leghatĂŠkonyabb alakformĂĄlĂł kezelĂŠst! PARK FITNESS CLUB ďż˝ 1. EMELET info@elmenysziget.hu | +36/ 96Â 815Â 907 12
BEJELENKEZĂ&#x2030;S: +36 30 391 2787 Â&#x2030;UYŠQ\HV ÂĄSULOLV PÂĄMXV ,GÄ&#x2018;SRQW HJ\H]WHWŠV V]ÂźNVŠJHV
Az akciĂł 2014.04.14.-05.11-ig tart ĂŠs mĂĄs kedvezmĂŠnnyel nem ĂśsszevonhatĂł.
Vichy Teint Idéal alapozó illetve kompakt púder vásárlásakor ajándék 1 db Vichy PT 3 in 1 arclemosó 100 ml • Vichy Teint Idéal alapozó fluid 5 570 Ft/30 ml (185,66 Ft / ml) • Vichy Teint Idéal alapozó krém 5 570 Ft/30 ml (185,66 Ft / ml) • Vichy Teint Idéal kompakt púder 6 030 Ft/9,5 g (634,74 Ft / ml) Érvényes: 2014. április 1-május 31. között és a készlet erejéig. A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg gyógyszerészét.
ETO Park – földszint • +36 (96) 815 951
13
Kibővült választék a horgász részlegen!
Újdonságaink: Okuma, Ron Thomson, Fladen, Savagear, ProLogic, Mustad
Purina ProPlan tápcsalád legújabb tagja a Duo Délice, melyben a kimagasló táplálás kivételes ízélménnyel párosult.
14
ETO Park – földszint +36 (96) 815 995
Egy üzlet a kismamák igényeire hangolódva… Harisnyák, fehérneműk, kismamaruhák minden alkalomra: otthonra, hétköznapra, munkahelyre, sportoláshoz, vagy akár különleges alkalomra, ESKÜVŐRE is. Újdonság:
Személyre szóló hasznos ajándékok BABA LÁTÓGATÓBA, vagy saját babád részére: • Névre szóló Philips AVENT cumi, • Névre szóló pihe-puha takaró, kispárna, textilpelus • Pelenkatorta készítés A termékek egyedi megrendelés alap ján személyre szabottan készülnek.
VÖDRÖS
homokozó szett
3 990 Ft
ss
Plü
MA
J
OM
t
0F
9 53
Plüss
NYUSZI
2 990 Ft ETO Park – földszint • www.kateandbrown.hu kismamaruha.gyor@kabelnet.hu
ETO Park – 1. emelet info@vackor.etopark.hu
DÖMP
homo
ERES
kozó
4 990 Fszett t
15
A legjobb dolog a nyarban!
7-14 éves korig
NAPKÖZIS TÁBOR A
MEXTRÉM PARKBAN
LABDAJÁTÉKOK ǩ SPINNING ǩ KANGOO ǩ TÁNC ÚSZÁS ǩ GÖRKORI ǩ ASZTALITENISZ ǩ ÁLLATKERTI SÉTA ǩ DRÓTKÖTELES KALANDPARK ǩ GOKART BESZÉLGETÉS AZ EGÉSZSÉGES ÉLETMÓDRÓL… ÉS TÖBB IZGALMAS PROGRAM 9 Turnus (2014.06.16. - 08.15.) Részvételi díj: 17 000 Ft/5 nap ETO Park 1. emelet
ǩ érkezés du.: 16:30 – 17:00 ǩ heti turnusok (H-P) ǩ napi 3X étkezés ǩ 2013. júl. 1. - aug. 23. között ǩ maximum 15 fős csoportokban
s t vérek n
/ 5 nap
e s etén
+36 96 815 916
info@mextrempark.hu www.mextrempark.hu Az akció visszavonásig érvényes.
U S 15
15 000 Ft VE
D
/f ő
glalá s a
ÁJ
G
rnus fo
ETO Park - 2. emelet
M
�I
14 450 F t
Több tu
ǩ érkezés: 07:30 – 08:30
KE
16
www.elmenysziget.hu www.facebook.com/etoparkelmenysziget
te
ek
9027 Győr, Nagysándor J. u. 31. +36 96 815 907 info@elmenysziget.hu
17 000 Ft/fő
ZMÉ Y E S Á N
R
Nyári tábor
drótkötélpálya (450 m hosszú, 52 akadállyal) | teke | lengő teke csocsó | célbadobós szekrény | darts | boulder fal | kirándulás állatkerti és múzeumlátogatás | uszoda
2014. június 30. - augusztus 15-ig
sporttábor
gyereKeKneK! Yakuza Fight Club játékos sporttáborokat szervez a nyári szünidőben: 6 év alatt
uKIDo tábor 6 év felett
sporttábor juDotábor
ǩ napközis rendszer ǩ 3x étkezés ǩ heti turnusok
egyéb programok ǩ állatkert látogatás ǩ lovas udvar ǩ játszóház Jelentkezés: +36 (20) 9322 733 +36 (20) 2172 979 +36 (30) 4579 049
yakuzatabor@gmail.com
ǩ Mextrém Park ǩ bográcsozás ǩ kirándulás
17
GRILL BÁR hétfő–szombat 08:00 – 19:00 Vasárnap 08:00 – 16:00
Jöjjön és érezze jól magát! Hétfőtől-szombatig kedvező menüajánlat
Hétvégéken vacsorával egybekötött mulatós, zenés estek, SZTÁRvendégekkel
Frissensültek készételek
Következő programok: Május 10. Country Arrabona és Szíj Melinda Május 17. Dankó Szilvi és Kaczor Feri
helyben és elvitelre Utalvány elFogadóhely
Rendezvények lebonyolítását 200 főig vállaljuk.
ǩ Erzsébet utalvány ǩ SZÉP kártya ǩ Ticket Restaurant
Várjuk Önt és garantáljuk a jó szórakozást! 18
ETO Park – 2. emelet • Asztalfoglalás: +36 (96) 815 964
Földszint
ǩ Edenrend ǩ Puebla
+36 30 864 2463 | penzes.robert@gmail.com
Élvezd a tavaszt Várunk a napsütéses teraszunkon Ajánlatunk Ízes finom limonádék
160 Ft/dl
160 Ft/dl
ETO Park – földszint • +36 96 815 955 • info@babylonbar.etopark.hu 19
Keresse Húsvét előtt is ünnepi termékeinket! Tűz- Munka- és Környezetvédelmi szaküzlet
Minden szemüvegre
10% kedvezmény* További naponta változó akciókkal várjuk tavasszal is!
Utcai és munkavédelmi cipőkkel, ruházati termékekkel és védőeszközökkel várjuk kedves Vásárlóinkat! * A kedvezmény a megadott termékekre 2014. április 14-től a visszavonásig és a készlet erejéig érvényes. Részletek az üzletben. 20
ETO Park – földszint • www.rabgyor.hu • info@rabgyor.hu
ETO Park földszint
GYŐR-SZOL Ügyfélszolgálati Iroda
Northline Change
• Hulladékszállítással kapcsolatos ügyintézés, • Távhőszolgáltatással kapcsolatos ügyintézés, • GYŐR-SZOL Zrt. tulajdonában és kezelésében lévő lakás és nem lakás bérleményekkel, társasházakkal kapcsolatos ügyintézés, • Győr és környéke turisztikai kiadványának elérése
• Kedvező vételi és eladási árfolyamok minden nap! • Magánszemélyek és vállalkozások részére is. • Egyedi árfolyamok kialakításának lehetősége, megegyezés szerint már kisebb tételeknél is. • Állandó készlet az idegenforgalmilag kedvelt országok valutáiból.
Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 09:00-17:00
Nyitva tartás: Hétfő – szombat: 10:00 – 20:00; vasárnap: 10:00 – 18:00
Posta
Kormányablak
• Biztosítási ügyintézés, • levél-csomagküldőszolgáltatás; • pénzforgalmi, banki szolgáltatások; • megtakarítási, lakás előtakarékossági szolgáltatások, folyószámla ügyintézés.
Integrált kormányzati ügyfélszolgálat (kormányablak okmányirodával). Az ügyfélszolgálat komplexen akadálymentesített.
Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 10:00-18:00; szombat: 10:00 - 16:00 I. emelet +36 96/444 - 953
Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 08.00-20.00 e-mail: kab@jaras.gyorkozig.hu I. emelet +36 96/815-959 Általános tájékoztatás: 1818 (kék szám)
ETO Park Tavaszi kiadvány 2014. Kiadó: Quaestio Kommunikációs Kft. 1132 Budapest, Váci út 30. Fotók: Pintér Ádám (Cincérfotó), SHUTTERSTOCK Tördelés: Quaestio Kommunikációs Kft. ETO Park, 9027 Győr, Nagysándor J. u. 31. +36 96 815-915 www.etopark.hu. Érvényesség: 2014. április 15-30., kivéve a külön megjelölt oldalakon.
21
VELÜNK BÁRHOVÁ
EGYSZERīEN QUAESTOR Utazási Iroda
U-000787
Felejthetetlen látogatás Rómában 3 nap/2 éj Hotel 3*, reggeli (központi elhelyezkedés)
Ár: 36 900 Ft/fĘ-tĘl
Az ár tartalmazza: a repülĘjegyet Wizzair vagy Ryanair menetrendszerinti járatára, 1 db kézipoggyászt (meghatározott méretĦ), szállást a megadott szállodában, reggelivel. Külön fizetendĘ: a repülĘtéri illeték (25 000 Ft/fĘ) és a biztosítások.
22
A pontos részletekért érdeklĘdjön az ETO Park 2. emeletén, a QUAESTOR Pontban! www.quaestor.hu
Április 26. 20:00
KAPUNYITÁS 19:00 Jegyvásárlás Elővételben 2 590 Ft Helyszínen 2 990 Ft
ETO PARK | 2. EMELET � RENDEZVÉNYTEREM 23
Herr Orsival ยซV D *\ฤ UL $8'ฮ (72 .& lรกnyokkal
GASZTRO KUPA TORTA / ARTISZTIKA / CUKORVIRร G VERSENY
BEMUTATร K KARAMELL BEMUTATร โ Nรฉmeth Zoltรกn AIRBRUSH BEMUTATร โ Kricky CUKORVIRร G BEMUTATร โ Fรถldi Lenke VERSENYRE JELENTKEZร S: cukorshow@gmail.com
Vรกrjuk szeretettel! ETO Park ร lmรฉnykรถzpont
24 24
Kiรกllรญtรกs a Cukor Show tagjainak munkรกibรณl รฉs a versenyen UยซV]WYHYฤ WRUWยฃNEยตO FXNRU DUWLV]WLNDL GยฏV]HNEฤ O