свадебный салон КБР, г. Нальчик, гост. Нарт (рядом с ЗАГСом), 1 этаж тел.: 8 (928) 711- 999 - 5
свадебные платья • аксессуары • диадемы • фужеры • чулки • подвязки • перчатки • шпильки • украшения
Весенний привет всем!
6
Свадьба – особенное событие в жизни человека, сопряженное с множеством различных обрядовых тонкостей. В современном мире формат свадебного торжества расширяется, допуская определенные изменения. В отдельных случаях свадьба превращается в фантастический артпроект, в котором главными творцами выступают молодожёны.
ковать в рубрике «love-story». Для смелых и дерзких пар мы пишем фантастические свадебные сценарии. Фотоотчеты о необычных свадьбах попадут в отдельную рубрику.
Для нас, фотографов, свадебные мероприятия – богатый материал для творческого самовыражения. С одной стороны, это собранное в одном месте множество разных образов, с другой – чувственное настроение героев. В этот день жених и невеста раскрываются как на ладони. Музыка во всем, все украшено цветами. Рай для визуального работника!
Пишите нам, если вы хотите просто написать письмо. Обо всем, что видите и думаете, о чём мечтаете. Самые интересные мысли, замечания и предложения будут отмечены презентами.
Пишите нам, если у вас свадьба уже состоялась. Каким был ваш медовый месяц? Рассказы о свадебных путешествиях также найдут свои страницы.
Обратите внимание, что первый номер сдвоенный. Незаметно за мартом крадётся апрель. Мы решили схитрить: если с первым номером читатель с нами знакомится, то со вторым он обязательно с нами подружится.
«СиФо» - журнал о свадебе и фотографии. Каждая страница соткана мгновениями искренних чувств. Мы предлагаем Редакция поздравляет все пары, которые регистрируются в вам быть не просто сторонними наблюдателями… марте и апреле. Пишите нам, если у вас свадьба еще впереди. Самые интересные истории любви и знакомства мы будем публи-
Милана Цеева, главный редактор
Обратная связь.
Ждем ваши письма по адресу info@honey-magazine.ru с указанием названия рубрики и темы письма: История любви и знакомства - Love-Story Заявка на свадебный сценарий - Свадебный сценарий Рассказ о свадебном путешествии с фотографиями – Наш медовый месяц Признания в любви с фотографиями – Признание Статьи, темы и идеи для публикаций, общие вопросы и предложения – Редактору
«СиФо» Журнал о свадьбе и свадебной фотографии Главный редактор: Милана Цеева Дизайнеры: Руслан и Женару Гаштовы Авторы: Ника Норди, Дана Альтер, Нелли Ашибокова, Дзерасса Тамаева Фотографы: Милла Вагранова, Максим Керженцев, Кантемир Кажаров, Даниил Конторович, Эльдар Кушхов Эксперты: Мадина Саральп, Марина Цеева, Ляна Гутова, Аскер Шухов, Алим Урусов, Карина Казанчева Иллюстраторы: Анастасия Анискова, Мария Дарина Корректор: Мазиля Османова Руководитель рекламного отдела: Диана Шебзухова Учредитель и издатель: ООО «Луч» Адрес редакции: 360000 г.Нальчик, ул.Пушкина, 85, 4-й этаж, каб. № 411 Рекомендуемая стоимость 150 ₷
Содержание Скажи это цветами ........................................................................................... 6 Идеальный подарок для невесты от Фаберлик ................. 12 Найди своё платье ........................................................................................... 16 Законное право выбрать лучшего ................................................... 22 Таланты на старте: Амина Аталикова .......................................... 26 История знакомства. Часть 1: свобода выбора ................ 30 Лотерейный билет ........................................................................................... 36 Когда хочется молча кричать ............................................................... 38
Тираж 999 экз. • Перепечатка материалов без письменного разрешения редакции запрещена. • Присланные в редакцию рукописи и фотоматериалы не рецензируются и не возвращаются. • За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели.
Новый росток радости ................................................................................. 44 Дневник жениха ................................................................................................. 52 Love-Story .................................................................................................................. 58 Портфолио. Милла Вагранова ............................................................. 62
Обложка Март фото: Милла Вагранова
Свадьба в Абхазии ........................................................................................... 82
Обложка Апрель фото: Эльдар Кушхов
Открытие зала торжеств «Нарт» ........................................................ 88
8
Скажи это
цветами! Текст: Дана Альтер
Вы знаете, о чем может поведать «язык цветов», как упоительно принять в дар хрупкое цветочное творение, а потом с трепетом угадывать его значение? Цветы – не просто украшение. Цветы выражают чувства и раскрывают неповторимый внутренний мир человека, который дарит букет. Флористы создают из большого количества различных цветов единую композицию, которая будет смотреться как целое, вобрав в себя индивидуальность компонентов и явив миру нечто особенное, волшебное. На вопросы «СиФо» отвечает флорист, директор магазина «Цветы» в Нальчике Карина Казанчева. Есть ли определённые правила составления букета невесты? Классический букет невесты – круглый, на «ножке». Такая форма никогда не выходит из моды. Очень популярны букеты-«капельки», в форме каскада, с ниспадающими вниз цветами. Необычные и становящиеся популярными цветочные «веера», «зонтики», букет-«сумочка», небольшой цветочный шарик, подвешенный на длинной ручке. Какие цветы рекомендуется использовать? Выбирая цветы для букета, надо учитывать их сезонность. Вот, например, эустома – летне-осенний цветок. Зима вообще достаточно скудна на цветы. Хотя, конечно, под заказ можно найти и привезти что угодно. Тут всё обстоит так же, как и с формой: правило одно – никаких правил!
Существуют, конечно, стереотипы – но они, чаще всего, проходят по разряду суеверий. Вроде того, что букет должен быть непременно белого цвета – он символизирует чистоту и невинность, как и белое платье. Однако сейчас достаточно часто заказывают яркие букеты, чтобы цветы зрительно не сливались с платьем. Многим нравятся каллы, а для кого-то они – «похоронные цветы»… Это всё субъективно, а в сочетании с миллионом «околобукетных» примет – и очень противоречиво. Многие предрассудки мы и сами услышали в процессе работы первый раз! «Надо использовать для свадебного букета лилии – чистый, светлый цветок». Но у лилий очень специфический запах, который отнюдь не всем по душе. «Нельзя делать свадебный букет из роз: у розы – шипы, и жизнь будет колючей». Однако же розы – практически самые популярные цветы для букета…
9
Встречаются ли какие-то необычные заказы? Вспоминается интересный случай. Девушка пожелала букет из эустомы ядовито-фиолетового цвета. Опять же столько предрассудков вспоминали! Дескать, фиолетовый – это вообще чуть ли не цвет одиночества. Но невеста захотела такой букет – и мы его сделали, очень эффектно получилось. Сейчас существует забавная традиция: заказывают букет, состоящий из нескольких маленьких букетиков. Невеста, может быть, не хочет обижать своих незамужних сестёр, подружек… Идея такова: когда невеста бросает букет, в полёте он распадается на несколько букетиков. Чтобы всем незамужним девушкам досталось. В исполнении такого заказа, конечно, есть сложности. То есть сначала надо дополнительно скреплять букет определённым образом, чтобы он продержался в руках невесты долгое время, потом – перед тем, как бросать – его надо будет аккуратно разделить… Букет ведь можно не только бросать – хотя у нас это и принято – но и передавать… Однажды я видела красивый свадебный обряд – в Пензе. Невесте завязывали глаза, а незамужние девушки ходили вокруг неё хороводом. Таким образом, она не видела, кому отдаёт букет, и идея случайности выбора сохранялась. Часто, кстати, заказывают два букета именно для этой цели. Некоторым людям жаль расставаться с букетом – хочется подольше сохранить вещественное воспоминание о празднике. А кому-то просто жаль бросать – цена-то его может быть очень высока. Вот и заказывают один дорогой букет, а другой – «бросовый» – дешёвый.
10
Я, если честно, считаю, что это неправильно. Потому что – всему своё время. На свадьбе букет невесты выполняет свою задачу, и надо с ним расставаться спокойно, «отпускать» его. Круглые букеты сейчас принято собирать в портбукетницу-«микрофон». Это лёгкий пластиковый каркас. Внутри него – специальная флористическая
11
губка, которая пропитывается водой, а в неё уже вставляются цветы. Получается некое подобие вазы, которое позволяет хранить букет в течение долгого времени. Обычный букет без воды может потерять вид уже за три-четыре часа, а такой – особенно если аккуратно смачивать губку – простоит несколько дней. Остаются ли всё ещё модными «цветочные аксессуары» – бутоньерки, к примеру? Они и не выходили из моды, а сейчас становятся всё более популярными. Что касается бутоньерок – здесь всё зависит от воззрений и привычек конкретного мужчины. Встречаются «суровые традиционалисты», не желающие украшения из цветов; иные – более лояльные – с удовольствием заказывают их в пару к букету невесты… Модны и женские украшения – так, в последние годы очень часто встречаются цветочные браслеты. Они крепятся ленточками на запястье. Их, кстати, можно увидеть не только на «виновнице торжества», невесте, – иногда заказывают для всех подружек невесты, присутствующих на свадьбе. Какие цветы вы посоветуете дарить молодожёнам? Исключительно по предпочтениям молодожёнов. Здесь, как и в составлении букета невесты, не должно быть никаких правил и тем более предрассудков. Одна рекомендация: если предпочтения неизвестны – руководствуйтесь логикой и здравым смыслом! Не стоит дарить, например, особо оригинальные цветы со специфическим запахом. Лучшим выбором будут нейтральные цветы, без сильного запаха, которые наверняка не вызовут аллергических реакций.
12
После свадьбы, по традиции, молодожёны отправляются возложить цветы к Вечному Огню. Для этого готовят специальный букет? У нас не очень распространена такая практика – обычно для возложения берётся просто один из букетов, подаренных на свадьбу. Такой букет должен быть строгим, лаконичным, аккуратно упакованным. Ведь возложение цветов к Вечному Огню – это дань памяти, благодарность за наступившее будущее, за светлую жизнь
13
Идеальный подарок для невесты от
О том, как правильно собрать свадебную корзину невесты, рассказала независимый Консультант Объединенной Компании Фаберлик Марина Цеева.
В настоящее время ассортимент продукции объединенной компании Faberlic настолько широк, что заполнить корзину на желаемую сумму не составит особого труда.
14
Корзина для невесты должна содержать в себе: - средства по уходу за телом (гели для душа, пены для ванны, скрабы для тела, дезодаранты, кремы для рук и ног, мыла, средства интимной гигиены); - средства по уходу за волосами (шампуни, бальзамы, маски и кондиционеры для волос, лаки, муссы, сыворотки); - парфюмерия (все ароматы компании Faberlic разработаны эксклюзивно во Франции мэтрами мировой парфюмерии); - средства по уходу за лицом (крема, маски, очищающие средства, скрабы, тоники по типам кожи и по возрасту); - декоративная косметика (туши для ресниц, тени для век, карандаши для глаз и губ, тональные крема, пудры, помады, блески для губ, лаки для ногтей); - аксессуары для ванны и душа. Это основные компоненты, а их количество зависит от пожеланий невесты. Хотелось бы обратить внимание на аромат Pour Toujours, появившийся в 13-м каталоге. Это аромат особенный, свадебный. Он был создан ко дню свадьбы Алексея Нечаева, президента объединенной компании Faberlic, специально для его невесты Елены. Автор аромата – знаменитый пар-
фюмер Neila Barbir, создавший также всемирно известную композицию Dune (Christian Dior). В переводе с французского Pour Toujours означает «Навсегда» - фраза из клятвы, которую произносят молодожёны во время церемонии бракосочетания. Все гости свадьбы Нечаевых получили в подарок этот аромат на память об этом радостном и светлом событии. Прошло несколько месяцев, и друзья стали всерьез интересоваться – как заполучить еще один флакончик Pour Toujours. Тогда Елена с Алексеем решили поделиться своим «семейным» ароматом со всеми. Так Pour Toujours появился на страницах каталога Faberlic. А 1 декабря 2011 года в Москве состоялась церемония чествования победителей международной парфюмерной премии FiFi Russian Fragrance Awards (Парфюмерный Оскар), и парфюмерная вода «Faberlic Pour Toujours» (арт.3151) получила специальный приз Парфюмерного Клуба как лучший аромат к номинации «Рекламный концепт».
15
Faberlic – это международная компания, которая производит кислородную косметику по уходу за кожей и волосами, декоративную косметику и парфюмерию. В мае 2011 года к Faberlic присоединились 2 компании: - Infinum – европейская космоцевтика, Deborah – декоративная косметика №1 в Италии; - Edelstar – экологически чистые товары для дома и здоровья. В компании Faberlic работает собственный Центр Научных разработок, в котором постоянно ведутся исследования, позволяющие совершенствовать свою продукцию. Вся косметика по уходу производится на собственной фабрике, декоративная косметика – концерном Intercos в Италии, а парфюмерные композиции – во Франции. Что такое кислородная косметика? При недостатке кислорода у клеток кожи нет сил, чтобы обновляться, восстанавливаться и усваивать полезные вещества, находящиеся в косметике. Именно кислород дает энергию для всех процессов в клетках живого организма. Но недостаточно просто ввести кислород в крем и нанести на кожу. Необходимо доставить кислород в глубокие слои кожи. Только косметика Faberlic содержит уникальный запатентованный кислородный транспорт (Aquaftem ®, Novaftem – O2 tm), доставляющий дополнительнай кислород глубоко в клетки кожи. К какому классу относится косметика Faberlic? С точки зрения маркетологов, косметика Faberlic – марка мидлмаркет, т.е. среднего уровня. Но это относится только к цене, при этом по составу и эффективности кремы нашей марки отвечают уровню «люкс».
16
Декоративная косметика делится на несколько серий: • «Fantasy» – новая коллекция, низкие цены; • «Air Stream» и «Volume & Luxury» – средние цены; • «Secret Rouge» – класса «люкс»: дорого, качественно, профессионально; • «Deborah» – декоративная косметика №1 в Италии. Благодаря такой градации легко собрать подарочные наборы на любой праздник: День Рождения, 8 Марта, 23 февраля, свадебный день, Новый год г. Нальчик, ул. Толстого, 97, тел.: +7 (928) 915-38-28
17
Найди своё платье фото: Макс Керженцев модель: Влада
18
19
20
21
22
23 Платья предоставлены салоном «Дива». КБР, г. Нальчик, гост. Нарт (рядом с ЗАГСом), 1 этаж тел.: 8 (928) 711- 999 - 5
24
ЗАКОННОЕ выбрать ПРАВО лучшего В древности семьей называли сообщество людей, созданное для совместного ведения хозяйства, удовлетворения потребностей и продолжения рода, а слово «брак» считалось производным от слова «брать» и означало отбор лучшего.
Дореволюционные источники права, регулирующие брачносемейные отношения в России, в полной мере не отражали правовой сущности брака, и долгое время представления о нём были размыты. Современное российское семейное законодательство признаёт только брак, заключённый в органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС), а вот совместное проживание, которое принято называть «гражданским браком», никаких семейных прав и обязанностей, закреплённых законом, не предусматривает. Немало в нашей стране людей, живущих вместе и являющихся по факту настоящей семьёй, но юридического значения это не имеет, законодательство такие браки как бы «не видит». Особенности процесса регистрации брака, кроме законодательных требований к порядку его регистрации, определяются уже обычаями и традициями народов нашей страны, но не носят правовой характер. Брачные церемонии у всех народов
Текст: Ника Норди Эксперт: адвокат Нальчикской коллегии адвокатов «Виндекс» Аскер Шухов.
имеют, как правило, религиозное обоснование. Брачная церемония - это не просто заключение договора о совместном проживании, это акт создания нового союза, который должен быть торжественно освящён. Между тем, первое условие заключения брака является комплексным и в соответствии со статьей 12 Семейного кодекса РФ включает в себя: а) добровольность (волю); б) согласие (волеизъявление); в) взаимность (направленность друг к другу); г) разнополость. Взаимное добровольное согласие на заключение брака будущие супруги выражают не только в совместном заявлении, которое подается в ЗАГС, но и в произнесении во время регистрации брака тех самых волшебных слов, о которых мечтают многие любительницы романтического кино.
25
В большинстве стран мира брачный возраст устанавливается законодательно и является возрастом зрелости вступающих в брак. Не обходится в этом деле и без традиций и обычаев, уникальных для каждой страны. В недалеком прошлом брачный возраст устанавливался религиозными нормами, и брак заключался между совсем еще юными созданиями. У католиков минимальный возраст составлял 12 лет для женщин и 14 лет для мужчин, у протестантов - 14 лет для лиц обоих полов, а вот по нормам шариата девочки уже в 9 лет могли становиться невестами, а юноши в 15 лет имели право жениться. 3 ноября 1965 г. Генеральная Ассамблея ООН приняла Рекомендацию об издании государствами - членами ООН законодательных актов, устанавливающих минимальный брачный возраст не менее 15 лет. Несмотря на это, по состоянию на 1980-е гг. во многих странах установленный брачный возраст был намного ниже рекомендованного. Например, в Кении и Нигерии девочки выходили замуж в 9 лет, а в Венесуэле, Гондурасе, Испании, Парагвае, Чили, Эквадоре – в 12 лет. Страны предпочитали жить по своим законам. В России в 1744 г. Указом Синода был установлен брачный возраст для женщин – 13 лет, для мужчин – 15 лет. В том же году был определен и возрастной предел для желающих заключить брак: после 80 лет жениться и выходить замуж уже запрещалось. По этому поводу в Указе Синода было сказано: «Брак установлен для умножения рода человеческого, чего от имеющего за 80 лет надеяться весьма отчаянно».
26
В наше время брачный возраст соответствует моменту возникновения у лиц полной гражданской дееспособности (ст. 21 Гражданского кодекса РФ), то есть в 18 лет как мужчины, так и женщины имеют полное право на создание полноценной семьи. Тем, кому не терпится связать себя узами Гименея, Российское законодательство дает возможность снизить брачный возраст до 16 лет. Обратиться с просьбой о снижении брачного возраста можно в органы местной администрации по месту жительства лиц, вступающих в брак. Если вам отказали, вы можете обжаловать отказ в суде. В особых случаях заключение брака может быть разрешено до достижения 16 лет, что предусматривается во втором абзаце второго пункта статьи 13 Семейного кодекса Российской Федерации
27
28
Таланты на старте Текст: Ника Норди Фото: Милана Цеева
Она предпочла белым халатам роскошные свадебные платья и ни разу об этом не пожалела: Амина Аталикова создаёт волшебные свадебные наряды, в которых изящно переплетаются национальные мотивы и современные формы.
29
30
Амина с детства любила шить: проводила каникулы с тётей, которая создавала одежду, помогала ей. «Когда у меня получалась хорошая вещь, тётя вознаграждала меня. Но самое главное – мне самой было приятно шить. В старших классах начала создавать одежду для себя. Топики, юбки, рубашки… В общем, все то, что нужно девушке. – рассказывает она. Записалась на курсы к Светлане Шортановой и научилась шить пальто. Сейчас мне, правда, это уже не интересно: потянуло на национальные свадебные платья. Когда ты одеваешь такой наряд, появляется необыкновенное достоинство». Амина не рисует эскизы, предпочитая ознакомиться с фактурой ткани, «увидеть» ее, ухватив образ будущего платья. Каждое сотворенное ею платье – это своеобразный эксперимент и не всегда ясно, каким будет результат. «Если вижу, что вещь получается красивой, могу работать, забыв о еде и сне – так увлекает меня сам процесс сотворения, – делится Амина. – Но если ничего не выходит, лучше оставить платье и заняться чем-нибудь другим, пока вдохновение не вернется, иначе можно все испортить». Платье невесты с национальными мотивами может быть сшито из современных и необычных тканей, но вот «современную» открытость Амина в своих нарядах не допускает. На свою свадьбу хотела бы надеть настоящий национальный наряд, строгий и величественный. Творить только с удовольствием – вот золотое правило, которого придерживается Амина. Возможно, поэтому от её платьев исходит едва различимое тепло и тихая радость, ведь во время всего процесса сотворения Амина делится со своим изделием тем светом, что живёт в её душе Работы Амины можно примерить в свадебном ателье «Силина», расположенном по адресу: г. Чегем, ул. Октябрьская 80 «б» тел.: +7 (928) 713-33-02
31
32
История Эксперт: Ляна Гутова кандидат филологических наук (КБИГИ)
знакомства Часть первая: свобода выбора
Как в любом традиционном обществе, у адыгов семья и ее создание играли немаловажную роль. С этим особо не спешили, пока молодые не достигнут определенного жизненного рубежа – чтобы юноша был в силе содержать и защитить свою семью, а девушка готова вести хозяйство и стать достойной хранительницей семейного очага.
33
34
Чтобы не ошибиться при выборе спутника или спутницы жизни, молодым предоставлялась возможность присмотреться друг к другу. Так, для того, чтобы девушка могла выбрать достойную кандидатуру себе в мужья, к каждому адыгскому дому, где есть дочь, пристраивалась девичья комната (пщащэ унэ), которая имела отдельный вход, и хозяйка могла принимать там своих гостей: подружек и друзей. Здесь молодёжь свободно общалась без прямого надзора со стороны старших. Но это отнюдь не означало, что молодые люди позволяли себе вольности и пренебрегали правилами этикета. Напротив, девушки строго соблюдали правила приличия, а юноши учились свободному, рыцарски благородному обхождению. Такая комната пристраивалась еще и для того, чтобы юноша, который встречается с девушкой и в будущем, возможно, станет ее супругом, не сталкивался с ее родителями. В этой же комнате молодёжь собиралась и на ночные посиделки (жэщ щыс), которые проводились у уже сосватанной невесты (после заключения брака, согласно адыгскому этикету, молодая должна была около года находиться в отчем доме, готовясь к семейной жизни).
и старшие не принимали в нем никакого участия. Еще возможности встречаться – это шопшако (посещение в ночное время тяжелобольного человека, раненого или с переломом кости, где присутствие девушек в частности, было правилом хо-рошего тона), торжества, связанные с календарными праздниками (такие как день весеннего равноденствия, выход на пахоту, окончание пахотных работ, окончание сбора урожая). На этих мероприятиях молодые имели возможность завести знакомства. Когда отношения между юношей и девушкой приобретали серьезный характер, они обменивались подарками
Не обменявшись подарками с девушкой, юноша не смел заводить с ней разговора о свадьбе
(Iэужь). Девушка дарила своему избраннику платок, кисет или плетку. Тот же дарил ей либо зеркальце, либо кольцо, либо какую-нибудь другую вещицу. В большинстве случаев на обмене подарками настаивал юноша, так как сразу, не обменявшись подарками, он и не смел заводить разговора о свадьбе. В системе добрачных взаимоотношений эти подарки – сами по себе недорогие – имели большое знаковое содержание как выражение симпатий и залог верности. Но и после этого девушка не сразу давала свое согласие, а надумав, как бы невзначай говорила юноше: Молодые также могли встречаться во многих других местах, пусть, мол, твои меня спрашивают. например, на общественных празднествах, на свадебных торжествах (девушке не полагалось являться на мероприятия Существовало много разновидностей вступления в брак. такого рода без приглашения). Если случалось, что юноша и Одна из них – когда молодые люди сами, договорившись девушка понравились друг другу, они вынуждены были вни- между собой, поручали друзьям оповестить об их намемательно следить за тем, чтобы скрыть от окружающих завязы- рениях родителей или же старших рода. В таком случае вающиеся отношения, вести себя подобающе в рамках этикета. семья девушки должна была быть в курсе того, что их Это оберегало от злословия. Специально для таких случа- дочь собирается замуж, но до определенного времени на ев, во избежание лишней огласки, у юноши появлялся друг- людях не было принято показывать этого. В данном ряду посредник, а у девушки – подружка. Они и были связными, стоят и случаи, когда девушку могли выдать замуж исчтобы молодые люди могли тайно встречаться. А когда дело ключительно по воле родителей, даже против ее желадоходило до свадьбы, именно посредники вели переговоры с ния. Но насколько это было распространено, судить сейчас трудно. Кстати, как один из вариантов создания семьи родными влюбленных. подобный диктат со стороны родителей типичен чуть ли Также молодёжь могла общаться и за девичьим столом (хъыд- не для всех народов мира, в том числе и европейских. Из жэбз Iэнэ), который был традиционным элементом свадьбы, браков по инициативе родителей внимания заслуживает
Если случалось, что юноша и девушка понравились друг другу, они вынуждены были внимательно следить за тем, чтобы скрыть от окружающих завязывающиеся отношения
35
следующее не очень распространённое, но известное явление, когда матери нарекали сужеными своих детей ещё в младенчестве. Наречённым на ручке люльки инкрустировался специальный знак, который означал, что дети помолвлены. Также девочке, которую обещали в жены комуто, повязывали на ручку ленточку, что символизировало, что она уже сосватана.
по взаимному согласию, девушку вручал «похитителю» один из ее родственников – без разрешения старших
36
Ещё одна распространённая на Кавказе разновидность вступления в брак – это умыкание невесты. Она же, в свою очередь, делится ещё на разновидности. Первая – когда юноша и девушка хотят пожениться, но родственники с обеих сторон (или одна из сторон) не согласны на брак (по Шекспиру это могут быть местные Ромео и Джульетта). Нужно было проявить большую решительность, чтобы пойти на такой риск – ради любви поступить против воли близких людей. В подобных случаях обычно родня со временем смирялась с выбором молодых людей; но были случаи, когда своеволие прощалось молодым не скоро или же, вовсе не прощалось. Вторая разновидность – когда девушка была согласна на брак, а ее семья – нет; третья: когда обе стороны согласны на брак по такому обычаю, и умыкание – лищь способ избежать длинных церемоний со сватовством, официальным уводом невесты из родительского дома. При этом смягчающим обстоятельством становилось то, что, по взаимному согласию, девушку вручал «похитителю» один из ее родственников – без разрешения (а негласно это порой было разрешено) старших. В подобных случаях этот родственник выступал поручителем, берущим на себя ответственность за последствия. В дальнейшем такой поручитель пользовался особым отношением со стороны молодых
37
Лотерейный
билет -Ты знаешь… -Знаю, но я тебя уже люблю!
38
Молчание её совсем не огорчало, в эту минуту всё было просто, весело и легко. Солнечный свет согревал кожу, ветерок шептал о каких-то неведомых вещах, все казалось нужным, надёжным и безвредным, она даже порадовалась бесплатной беззаботности. «Похожа, да, она похожа на лотерею – жизнь и есть самый большой выигрыш, а если есть, кого целовать, то это, как сверху еще несколько хрустящих новеньких банкнот, неожиданно или слишком предсказуемо, но приятно. Жизнь бесконечно новая, и потому мы всегда не успеваем, но может хоть раз перестать успевать и насладиться этим искристым счастьем бытия и понять, наконец, что все остальное не так уж и важно?» – Я думаю иногда полезно говорить то, что может забыться мгновенно, чтобы... – Чтобы стать ближе... -Да, чтобы стать ближе. Я люблю тебя оттого, что ты можешь посмеяться и поплакать со мной, и мы смеемся и плачем одинаково. Чем ближе сердце, тем дальше голова, а разве не помогает это быть более человечным, не раскрывает твою подлинность? – Да, пожалуй…
«Когда ты одинока, то ни за кого не отвечаешь, ты горда собственной независимостью, идёшь, куда пожелаешь, и говоришь то , что думаешь, берёшь, потому что нравится, и не спрашиваешь... А сегодня могу я быть свободной, могу я брать, могу источать свои саркастические речи без зазрения совести? Да, пожалуй, могу, но это уже по-другому, теперь у меня есть Он, и потому иллюзорное солнце принадлежности светит мне в сердце, а как, оказывается, приятно отвечать за кого-то, знать, что о тебе думают, тебя ждут, приятно, тысячу раз приятно!» Голубая комната, сиреневые занавески с дырочками , сквозь них с робкой наглостью пробирается день, открыла окно и опьянела от нежности ветра, влюбилась в этот румяный город, в эти сонные фонари, и даже булочник показался мне премилым малым, такой толстый добродушный увалень, «а может, и он понял, что выиграл, может, дошло до него, что все мы победители , пусть и на короткой дистанции?» Срывали вместе одуванчики, смеялись, потом зашли к булочнику, купили багет... День набирал обороты, машины и велосипеды щекотали дорогу, люди разговаривали, и этот шум стал напоминать музыку, музыку такой естественной и, в общем-то, счастливой жизни
39
Когда
40
я с т е ч о х мо лча ь т а ч и кр Присылайте свои фотографии и признания на info@honey-magazine.ru
41
Артур и Анна: Потеря равновесия от счастья есть важная часть равновесия жизни.
Ренат и Залина: В отражении глаз друг друга до тех пор, пока бьются наши сердца.
42
Эдуард и Мария Мой солнечный лучик, пронизывающий серую обыденность и заставляющий творить, открывать в себе что-то новое, идти вперед, радоваться каждому дню и любить!
Хыз и Алька - За три года общения с ним я выросла на 3 см! Так, лет через 20 я буду как он. - В первую очередь, она - моя подруга, потом - коллега, и ... Жена с большой буквы.
43
Алим и Земфира: - Она не половинка. Она мои ¾. - Мой вкусненький СиГаБоГа.
44
Рустам и Саида Ты знаешь, с годами сердце становится тоньше, но нашим сердцам такое не суждено.
ювелирный салон
г. Нальчик, пр. Ленина, 22; ул. Кешокова, 69; угол ул. Кешокова и Горького; тел.: +7 (928) 709-1-709; +7 (963) 280-8-111
46
Новый росток Текст и фото: Милана Цеева
радости В любое время года бывает приятно прогуляться в парке на час-другой, отвлечься от городской суеты и пробок, пройтись в беззаботном разговоре с близкими и друзьями. Мы решили найти способ, как совместить работу и отдых. А именно: пригласить интересных нам людей на «Прогулку». Нет, это не интервью и не фотосессия на свежем воздухе. Мы просто общаемся с нашими героями, рассказываем друг другу что-то из жизни и делимся впечатлениями о том, что происходит вокруг нас, какие проблемы нас волнуют, и к чему хотим стремиться. Самое интересное из увиденного и услышанного затем собираем на страницах «СиФо».
В «Марте» мы пригласили на прогулку Хасана Бидова с его семьей. Его очаровательную жену зовут Филиз, а дочку Гошехан Дидэ. Совсем недавно они прилетели из Стамбула. Вернулись в Нальчик, решив связать свое будущее с историческим прошлым. Филиз, выросшая в сельском поселении в большой консервативной семье, сумела сохранить разговорный кабардинский. Хасану же, владеющему в совершенстве двумя языками (английским и турецким – прим.: он переводчик) только предстоит изучать свой родной кабардинский и общедоступный в нашем городе русский. В начале нашей встречи оба похвастались перед нами своими достижениями в учёбе. Филиз с кабардинского легко переводила Хасану тему общего разговора, а тот, не выпуская из рук турецко-русский словарь, подключался к беседе и более того, умудрялся выдавать такие шутки, что вся компания разливалась смехом.
47
Маленькая девочка с огненно чёрными глазами, вначале молча наблюдала наш разговор. Казалось, что она всё схватывала и запоминала. Понимающе улыбалась, глядя в глаза, и громко смеялась, когда Хасан начинал с ней играть.
48
49 На фоне тихих прогулок нальчан, наша компания отличалась особой подвижностью: за Гошехан успевал разве что отец. И хотя, он соглашался на каждую предложенную дочерью игру, на роль победителя особо не претендовал. А давал ребенку возможность пробежаться что есть силы по сухой листве.
50
«Прошлым летом, мы приезжали в Майкоп в гости к друзьям, Хасан со своей группой энтузиастов прошли от столицы Адыгеи до самого Сочи пешком за три дня». И знакомство с будущей женой организовало их общее увлечение – кэмпинг. «Я тогда собирала свою группу для похода в горы. Хасан и его друг каким-то образом услышали про нашу затею и приехали на сбор из Стамбула. Так мы и познакомились».
Заметив мой фотоаппарат, она вскоре попросила у матери своё фоторужьё. И началось общение без слов. Успела я лишь на секунду отвлечься от разговора, чтобы проверить снимок, как услышала за спиной восторженные похвалы в честь Гошехан. - Она тебя сфотографировала! - Вот какая ты шустрая, погоди, я тебя тоже поймаю.
51
«Если ребенок будет расти среди турков, он и разговаривать и думать будет по-турецки. Человек впитает в себя эту культуру и будет турком. Наша дочь по происхождению кабардинка, поэтому она должна знать свой яз–ык, быть носителем своей культуры. Мы не могли ей это все дать, находясь в Стамбуле. И переехали мы сюда ради нее. Ради того, чтобы она была кабардинкой», – Филиз. Посмотрев в словаре у Хасана, мы узнали, что имя Филиз с турецкого переводится как «побег, росток». «Не случайный символ», - подумалось мне. Ведь, переехав в Кабардино-Балкарию, они вернулись к своим «корням» и пустили здесь новые «побеги». А значит, у них все хорошо, и впереди ждет светлое будущее
52
53
текст: Нелли Ашибокова фото: Милла Вагранова «жених»: Аслан Бидов
свадьбу за один день
или как организовать свою
Дневник жениха
54
Возможно ли это? Долго не задаваясь вопросом, мы решили проверить, какие сложности встречаются на пути задуманных действий и во сколько может обойтись исполнение своей мечты.
Субботний вечер. «Скоро... Совсем скоро она станет моей женой! До сих пор не могу поверить, что сказала «да»! Но сколько же хлопот с этой свадьбой! Каждый будет советовать по-своему... А не сделать ли мне всё самому? В конце концов, не так уж много и требуется, а все поднимают такую шумиху. Составим список. Что самое главное? Конечно же, кольца. Платье. Букет для невесты. Костюм для жениха. И туфли! Ах да, нужен ещё торт. Красивый свадебный торт. Хм, оператора бы. Надо заснять такое событие. О, Хасан же снимал дядин День рождения. Так хорошо получилось. Позвоню ему, попрошу. А фотографирует пусть Мадина, она себе недавно такой фотик крутой купила, с огроменным объективом. Осталось решить, где праздновать будем. Запишу: «Найти хороший и недорогой ресторан. Меню на сто персон». Интересно, всех родственников и друзей посчитали? И во сколько мне это обойдётся? Ой, надо же ленты купить, что за свадьба без ленточек на машинах? Пожалуй, всё. Из-за чего столько волнений? Проще простого! Отосплюсь хорошенько и завтра приступлю к делам».
55
- Доброе утро! У меня к вам очень важное дело! У меня скоро свадьба… - Да-да! Сейчас подыщем Вам чтонибудь подходящее. Вот, например, прекрасное кольцо, платина, бриллианты, 0,2 карата. 45 тысяч рублей. - Сколько??? Нет-нет, мне чего-нибудь попроще. - Тогда Вам подойдёт это изумительное колечко, белое золото, бриллиант. 32 тысячи. - Вы меня не поняли. Мне нужно чтото очень скромное, недорогое, но, в то же время, красивое. Традиционное. Без камней, как у родителей. - Да. Классика у нас тоже есть. Пара – 3 200 рублей. - То, что надо. Спасибо! __________________________ 3200 ₷
56
Воскресенье 10:00 «Ну-с, поехали! Что у нас там первое по списку? Кольца. С них и начнём! Мама говорила про ювелирный магазин на проспекте».
«С ума сойти! Такие безделушки и такие цены. Три свадьбы можно на одно кольцо с бриллиантом сыграть! Что у нас там дальше по списку? Ммм…Букет! Букет, букет… Нужен цветочный магазин!»
«Тепер ь самое важное. Платье. А вот и свадебный салон. Ух ты! И как же из всего этого нагромождения рюшек и роз выбрать? Платье должно лишь подчёркивать красоту невесты. Скромное, классическое, пышное. Не сильно открытое, а то родственники потом столько наговорят. Вон то платье на манекене просто создано для неё. И размер подходящий». ________________________ 60 000 ₷
11:47 - Здравствуйте! Мне нужен свадебный букет. Маленький, изящный, желательно из белых роз. А то, знаете, таких веников у невест насмотришься! А они ведь потом и в подружек ими кидают! - А какое платье у невесты, молодой человек? - Пока ещё никакого. - Так ведь букет нужно под платье выбирать! Как же Вы? - Ой, белые розы – они и в Африке белые розы. Главное, чтобы красиво было. Платье белое и цветы белые будут. - Я думаю, этот букет подойдёт. - Да, замечательные цветы. Сколько с меня? ________________________ 1500 ₷
57
16: 30 «Теперь нужно договориться насчёт ресторана и торта. Тот, где мы с ребятами обедали недавно, показался мне вполне уютным. А что? Еда вкусная, места много, музыка неплохая. А торт можно в супермаркете взять, там такие вкусности на витрину выставляют, что просто слюнки текут. Только надо побольше купить, сто человек всётаки просто так не накормишь». ______________________ Ресторан 1500 ₷ на место х 100челок = 150000 ₷ Торт 500 ₷
14: 23 «Себя не забыть. Строгий чёрный костюм, галстук, белая рубашка. Туфли классические. Главное, чтобы ходить удобно было, а то весь день на ногах буду». ________________________ 25 000 + 7 000 ₷
58
17:44 «Всё! Бегом в ЗАГС, подавать заявление. Как же я умотался! Но такие приятные хлопоты. А завтра! Завтра, завтра, завтра мы станем мужем и женой!!!» ___________________ Итого 247 200 ₷
59
Love-Story Фотограф: Макс Керженцев
Журнал «СиФо» объявляет читательский конкурс на самую интересную историю любви и знакомства. Присылайте письма на info@honey-magazine.ru с пометкой Love-Story. Авторы лучших историй получат в подарок от редакции фотосессию, отчет о которой мы опубликуем в следующем номере.
60
61
62
63
Милла Вагранова: Портфолио
64
Для меня свадебное фото – это особый жанр, в котором есть все: репортаж, постановка, предметная и детская съемка, жанр. Тем сложнее и интереснее. Каждая свадьба неповторима. Каждая пара запоминается по-своему. В каждой фотографии своя маленькая и большая истории.
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Свадьба в Абхазии Текст и фото: Макс Керженцев
84
Всё началось с того, что к моему другу обратилась Невеста с просьбой найти ей хорошего фотографа для съёмок свадьбы. Свадьба должна была состояться в Абхазии, и потому нужен был не просто хороший фотограф, но и человек, который согласился бы на следующий день после Нового года уехать на неделю в другую страну. Я, в свою очередь, сильно обрадовался этим условиям, так как давно хотел поснимать на новом месте и отдохнуть от излюбленных нальчикскими парами мест. С другой стороны – это вызов себе как фотографу. Я знал, что времени осмотреться и разведать обстановку перед свадьбой у меня не будет. Смогу ли я сделать достойные фотографии в незнакомых местах? Не раздумывая, согласился отправиться в эту авантюрную командировку.
85
86
87
88
Вот и свершилось! Материал отдан, клиенты довольны, а доволен ли я? Наверное, да, потому что мне удалось сделать несколько действительно хороших снимков. Сложность заключалась в нехватки времени. На самом деле, это большой стресс, когда приходится в течение короткого срока фотографировать на «неосвоенной» территории, и при этом необходимо выполнить работу на отлично, ведь ребята доверили тебе запечатлеть самый главный и романтичный день в их жизни. В такие минуты надо просто расслабиться и заниматься своим любимым делом – творить. Как говорит один из самых востребованных свадебных фотографов современности Yervant, «действительно хороший фотограф должен уметь снимать все и в абсолютно разных условиях без поправки на время». Могу ли я так? Все впереди
89
Открытие 90
зала торжеств текст: Ника Норди
Умело оформленный зал торжеств превратит любой праздник в яркое и запоминающееся событие. В Нальчике состоялось открытие зала торжеств «Нарт», ставшее красочным фейерверком в пасмурные зимние дни.
«Нарт»
В возрождённом «Нарте» собрались все, кто причастен к творению свадебного волшебства – люди, благодаря которым каждая свадьба становится праздником, долгие годы освещающим дни супругов, наполняющим сердце теплом и радостью. Теперь зал торжеств принимает желающих не только роскошно отметить создание семьи, но и отпраздновать юбилей или другое важное событие. Гостей порадовал показ строгих и оригинальных, нежных и женственных платьев салона «Дива». Шикарные наряды как нельзя лучше соответствовали атмосфере зала торжеств. В нем впервые прозвучал гимн «Нарту» в исполнении Алима Тарчокова и музыкальной группы «Ритм гор». В нашей республике это название знакомо многим: талантливые молодые люди прославились благодаря успешной организации свадебных торжеств. Но теперь «Ритм гор» - это еще и самостоятельная музыкальная группа. На радость публике под сводами зала звучало пение Алима Тарчокова, Юсупа Дакаева, Артура Дышекова, Азамата Цавкилова, Анзора Хусинова и Азамата Кудаева. Вдохновили и зажгли огоньки в глазах гостей ребята из группы «Зона лирики». Но на этом радости не кончились. Все присутствующие смогли принять участие в розыгрыше ценных подарков. В этот вечер холодильник, телевизор, ноутбук и фотоаппарат нашли своих счастливых владельцев. А завершилось открытие чудесно украшенным праздничным банкетом
91
Язык фотографии не нуждается в словах
92