2012
INDICE - INDEX
INDICE - INDEX
line
PARTS
PARTS
PEDANE
CUPOLINI - SCREENS APRILIA
10
EASY LINE
82
BMW
12
TOP LINE
84
DERBI
14
RICAMBI
88
DUCATI
14
HONDA
16
KIT EASY
94
KAWASAKI
18
KIT EVOLUTION
96
KTM
20
ACCESSORI
98
MV AUGUSTA
20
LEVE
104
SUZUKI
22
SEMIMANUBRI
108
YAMAHA
24
STAFFE SCARICO
110
TRIUMPH
26
SLIDER PROTEZIONE CARTER
111
CAGIVA
26
ACCESSORI IN ERGAL
HUSQVARNA
26
PERNI CAVALLETTO
112
PEUGEOT
26
TAPPI OLIO
113
RIEJU
26
BILANCERI
114
29
VASCHETTE OLIO
115
PROTEZIONE CORONA
116
REGISTRO FRENO
117
NAKED NEW GENERATION
PORTATARGA
NAKED UNIVERSALI
92
WAVE
36
RAPTOR
37
COCKPIT
38
RESINATI SERBATOIO
118
STREAM
39
RIFLETTENTI CERCHI
119
TOP
40
RAFALE
41
ADESIVI
ALTRI CUPOLINI SCOOTERS
29
DAYTONA IV
36
AMERICA II
36
SPECIAL CAFE RACER
50
DEFLETTORE AGGIUNTIVO
42
PRODOTTI IN PLASTICA ABS PARAFANGHI POSTERIORI mod. R
52
POSTERIORI mod. S
54
ANTERIORI
62
ESTENZIONE
63
PUNTALI
58
SPECCHIETTI mod. M1
66
mod. M2
67
mod. M3
68
mod. M4
69
mod. M5
70
TAMPONI
ESPOSITORI
120
mod. R/R12
72
MODULO D’ORDINE
121
mod. PRO
76
CONDIZIONI COMMERCIALI
122
STORIA - STORY La Puig nasce nel 1964 dai fratelli Josep e Jaume Puig, i quali decisero di seguire le orme del padre Joan Puig, esperto meccanico nel settore motociclistico. La storia dell’azienda Puig in questi 45 anni è stata caratterizzata dalla costante e continua evoluzione sia nei materiali che nell’introduzione di nuovi prodotti. Infatti da sempre tutto lo staff Puig disegna, crea e produce con due obiettivi fondamentali: la qualità dei prodotti e la massima efficienza nel servizio. Grazie all’acquisizione di nuove tecnologie e all’affiancamento del R&D team, la Puig può vantare un’eccellente linea di prodotti di alta qualità, tutti caratterizzati da uno speciale e specifico design. Dal punto di vista tecnico la Puig può vantare l’acquisizione del certificato ISO 9002 e l’attribuzione del prestigioso marchio di omologazione tedesco TUV. Grazie a ciò la Puig è partner ufficiale di numerosi teams motociclistici, tra i quali il team Rizla Suzuki in Moto GP e il team Yamaha Racing nel mondiale SBK, ai quali fornisce cupolini progettati e realizzati appositamente per le competizioni. Attualmente la Puig esporta in oltre 40 paesi e in Italia il suo importatore esclusivo è la Racing Bike, giovane azienda nata nel 2006, ma già affermata nel mercato italiano soprattutto grazie alla professionalità, competenza ed esperienza di tutto lo staff. Dal gennaio 2009 la Racing Bike ha affiancato ai prodotti Puig la nuova linea RacingBike line , la quale comprende nuovi accessori dal design innovativo e dall’efficienza garantita, tutti prodotti esclusivamente in Italia. Con la vasta gamma di prodotti attualmente disponibili sul nostro catalogo, riserviamo alla vostra moto la massima cura per migliorare l’estetica e la funzionalità.
STORIA - STORY Puig was founded in 1964 by brothers Josep and Jaume Puig, who decided to follow in their father, Joan Puig’s footsteps - an expert motorcycle mechanic. In the 45 years since then, the Puig company history has been marked by a constant and continual evolution, both of materials and with the introduction of new products. The entire Puig workforce has always designed, created and produced with two fundamental aims in mind: product quality and maximum service efficiency. Thanks to the purchase of new technologies and the work of the R&D team, Puig can now boast an excellent range of high quality products, all marked by a special and specific design. From a technical standing, Puig has proudly obtained ISO 9002 certification and been awarded the prestigious German standards trademark TUV. It is thanks to this, that Puig has now been the official partner of many motorcycle teams for many years. These include Rizla Suzuki Moto GP and Yamaha Racing World SS, to whom they supply specifically manufactured and designed racing windscreens. Puig currently exports to more than 40 countries. Its official importer in Italy is RacingBike, a young company that was founded in 2006, but which has already earned standing in the Italian market, above all thanks to its professional, skilled and experienced workforce. Since January 2009, Racing Bike supplemented its Puig products with the new RacingBike line, which includes new, innovative-design accessories that are guaranteed efficient, and are all exclusively manufactured in Italy. With the vast range of products currently available from our catalogue, we can take the very best care of your motorbike, helping you improve both its look and performance.
MILANO -
milan
EICMA 2011
NEW Z-RACING Basandosi sui disegni virtuali risultati dai test nella Galleria del Vento, il team di R&D ha lanciato un nuovo concetto di cupolino racing: Z-Racing series. Con questo nuovo progetto il R&D team ha cercato di eliminare le turbolenze del vento senza perdere l’aerodinamica, in modo che il pilota possa guidare con più comfort. Disponibile solo per alcuni nuovi modelli. la Z-Racing series offre: - Speciale taglio sui lati della bolla, che incanala l’aria e la sposta lateralmente. - Diminuzione della pressione dell’aria contro il pilota eliminando le turbolenze sul casco. - Inoltre, è prevista una fase anteriore che solleva l’aria.
Relying on the designs tested on our virtual Wind Tunnel, the R&D team has launched a new concept for racing screens: Z-Racing series. With this new design, the R&D team has looked for, mainly, deflecting the wind without creating turbulances, without loosing aerodynamics, in order for the rider to ride more confortable. Only available for same new models. the Z-Racing series offer: - Special cut-downs on the bubble edges, which canalizes and deflects the airblast along the sides. - This disminishes the airblast to the rider and, consequently, decreases the turbulances. - Moreover, it includes a front step that lifts the airblast and helps the rider to ride confortably.
PAGINA WEB - WEB SITE La RacingBike offre la possibilità ai suoi clienti di ordinare i prodotti desiderati direttamente on line sul sito www.racingbikeitaly.it Per poter usufruire di questo tipo di servizio è necessario registrarsi inserendo tutti i dati aziendali nell’apposita casella. In tale modo verrà assegnato un codice personale per il libero accesso al nostro sito. Una volta effettuato ed inviato l’ordine, una mail vi informerà dell’avvenuta ricezione dello stesso e della disponibilità degli articoli richiesti. Nella casella “note/varie” invitiamo a inserire tutte le vostre richieste e/o informazioni speciali. Questo servizio può essere utilizzato anche per richiedere informazioni sulla disponibilità di prodotti/colori, senza obbligo di acquisto. Il servizio è gratuito e riservato esclusivamente alla nostra rete vendita.
RacingBike have created a new purchasing order system specially committed to our clients, directly on website www.racingbikeitaly.it In order to purchase on line, you must be registered with all your dates in the specific button. Then your request you’ll receive a reply with your password to have a free access. Once you have done the order you’ll receive a mail with availability of products/colours. Also a box is available to add special comments or order details you wish to request. This is a free service only for our clients. For most information info@racingbikeitaly.it 5
RACING 2011
19 Alvaro Bautista
RACING 2011
CHAMPIONSHIP
2011
E‘ lo stretto rapporto con le scuderie che ci rende innovativi e ci aiuta a migliorare giorno dopo giorno. PUIG è sponsor di teams in tutto il mondo, tra cui Spagna, Sud Africa, Brasile, Giappone, Stati Uniti, Francia, Italia, e molti altri, che hanno raggiunto grandi risultati nel corso degli anni.
It is the close relationship with the racing teams that makes us innovate and improve day by day. PUIG sponsors teams all around the world including Spain, South Africa, Brasil, Japan, United States, France, Italy, and many more; and has achieved great results over the years.
93 Marc Marquez
RACING 2011
Sponsor Tecnico
Dal 2010 le moto del prestigioso trofeo monomarca HONDA CBR 600RR CUP gareggeranno con il cupolino PUIG. Una scelta dettata dalla voglia di allestire le moto trofeo con componenti di alta qualitĂ . Since 2010, the prestigious HONDA CBR600RR CUP trophy motorbikes are going to race with the PUIG windscreen. A choice dictated by the desire to set up the bikes trophy with high quality components.
MATERIALE - Material Metacrilato alto impatto, high impact methacrylate.
CUPOLINI CARENA racing screens
SPESSORE - Thickness - 3 mm - 2 mm (solo trasparente per uso pista - for race use, only transparent colour)
SERIGRAFIA COPRISTRUMENTI - Silkscreen
VERSIONI - Versions: STANDARD
RACING
TOURING
Presente in tutte le colorazioni tranne fumè scuro - Available in all colours except dark smoke.
STESSI ATTACCHI DELL’ORIGINALE Same attacks than the original PRODOTTO OMOLOGATO T.U.V. Homologated product
9
A P RIL IA
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f DORSODURO 750
DORSODURO 1200 FALCO SL1000 MANA 850
'04
'09
PEGASO 650
dal
'97
PEGASO STRADA 650 PEGASO 650 TRAIL RS 50/125/250 RS 50/125
dal
RS 4 50/125 RSV 1000
dal
dal
'97
RSV 4
dal
dal
al
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
0973
€ 99,90
-
-
-
-
-
-
NAKE D
pag. 30
-
-
-
-
-
-
-
-
(*)
5648
€ 94,70
-
-
-
-
-
(*)
0853
€ 90,40
110 mm
-
-
-
-
-
(*)
2165
€ 87,00
200 mm
-
-
-
-
-
(*)
2165
€ 87,00
200 mm
0549
€ 86,50
1091
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
4183
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
4945
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
(*)
0264
€ 97,20
(*)
0962
€ 83,90
€ 92,30
(*)
0562
€ 99,30
55 mm
(*)
0248
€ 85,90
(*)
0963
€ 83,90
€ 92,30
(*)
0553
€ 89,20
60 mm
-
-
1620
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
4945
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
-
-
-
-
4946
€ 83,90
80 mm
-
-
4110
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
5647
new
new
-
-
-
'11
’11
’05
al
(*)
’10
al
'00
al
'01
dal
'04
al
al
'03
’09
'09
SHIVER 750
dal
'08
SHIVER 750
dal
‘10
SHIVER GT
dal
TUONO 1000 R
al
’09
'09 dal
'06
TUONO 1000 R/V4R
al
dal
r-a-v-g-t pag. 30
'11
RSV 1000/1000R RSV 1000R
'99
dal
'06
'06
dal
al
'10
'11
-
(*)
ne w g eneration
1620R
new:
(*)
0553H
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
height
ne w g eneration
(*)
'05
dal
ALTEZZA
price
NAKE D
’04
al
PREZZO
code
-
'08
dal
CODICE
-
'11
dal
fino al
dal
MANA GT
'09
dal
TOURING
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
1091R
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 1620 4110 4183
10
HF HF HF
4945
H F W2
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
4110H
screens
4945H
5648F
Available colours
W
COLORI DISPONIBILI -
4945F
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
11
BMW
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
F 650
fino al
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
'96
F 650 PROTECTION
fino al
RACING
'96
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f
r-a-v-g-t
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
460 mm
-
-
-
-
-
(*)
0297
€ 133,80
-
-
-
-
-
(*)
0118
€ 174,30
F 650 ST
dal
'97
al
’98
-
-
-
-
-
(*)
0307
€
98,90
70 mm
F 650 GS
dal
'01
al
’03
-
-
-
-
-
(*)
0172
€ 141,00
165 mm
F 650 GS
dal
'04
al
'07
-
-
-
-
-
2015
€ 122,80
175 mm
F 650 GS
dal
'08
-
-
-
-
-
4670
€ 104,30
170 mm
F 800 GS
dal
'08
-
-
-
-
-
4670
€ 104,30
120 mm
-
-
NAKE D
-
-
-
-
-
4376
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
-
-
-
2015
€ 122,80
175 mm
-
-
-
-
-
5649
new
170 mm
-
-
4668
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
2207
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
4669
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
dal
'09
F 800 S/ST
dal
F 800 R
'06
G 650 GS '10 G 650 GS
dal
HP2 SPORT K 1200 S
'11
dal
dal
'08
'05
K 1200 R SPORT
al
al
’11
'09
dal
'07
al
’08
K 1300 R
dal
'09
-
-
K 1300 S
dal
'09
-
-
(*)
NAKE D
2207
ne w g eneration
ne w g eneration
pag. 30
pag. 30
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
(*)
0295
€ 117,50
100 mm
-
-
-
-
-
(*)
4878
€ 138,70
95 mm
R 1150 RS
-
-
-
-
-
(*)
2006
€
92,50
30 mm
R 1200 GS
-
-
-
-
-
4331
€ 129,70
30 mm
-
-
4375
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
5205
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
R 1100 GS R 1150 GS
R 1200 S
dal
dal
S 1000 RR
'00
'07
dal
al
al
’05
’10
'09
4376F
4375F
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
CODICE
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
4668F
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 2015 2207 4331
12
HW HF HW
4375 4376 4669 4670
HF HF HF HW
5205
H F W W2
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
4670F 5205F
screens
4670H
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
13
D E RB I-DU C A TI
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
w-w2-h-f
r-a-v-g-t
-
-
-
-
-
-
DERBI GPR 50
fino al
GPR 50
dal
'02
GPR 50/125 GPR 50
dal
GPR 125
'01 al
dal
(*)
’03
'04
al
’08
'09
dal
'09
PREDATOR
(*)
0342
€ 85,92
-
-
(*)
1497
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
(*)
3962
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
(*)
5080
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
(*)
5080
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
0365
€ 83,90
-
-
-
-
-
-
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f
r-a-v-g-t
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
-
-
-
DUCATI 748/916/996/998
(*)
0954
€ 83,90
(*)
0955
€ 83,90
€ 92,30
(*)
1347
€ 97,70
(*)
1349
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
(*)
2541
€ 83,90
€ 92,30
-
848
-
-
4667
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
1098
-
-
4667
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
1198
-
-
4667
€ 83,90
€ 92,30
-
-
-
-
-
5990
new
new
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
5890
€ 83,90
-
-
-
MONSTER 696
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
MONSTER 1100
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
-
-
-
-
5250
€ 83,90
50 mm
0176
€ 90,30
-
-
-
-
-
-
-
-
pag. 30
-
-
-
749/999
dal
'03
al
’04
749/999
dal
'05
al
’06
1199 PANIGALE DIAVEL
dal
new
2112
'11
HYPERMOTARD 1100S HYPERMOTARD 796 original fairing
dal
dal
'07
'10
MONSTER 696/796/1100
MULTISTRADA 1200/S
dal
'10
S.Sport 750/800/900/1000 STREETFIGHTER
dal'98 al'06
(*)
5650
NAKE D
€ 83,90
ne w g eneration
€ 92,30
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 4667 5250
14
H F W2 HF
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
4667F 5650F
screens
4667H
5650H
5250H
Available colours
W
COLORI DISPONIBILI -
1349F
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
15
H O ND A
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f CBF 125
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
r-a-v-g-t
-
-
(*)
4930
€
83,90
€
92,30
-
-
-
dal
'04
al
’06
-
-
(*)
1663
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 125R
dal
'07
al
'10
-
-
(*)
4378
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 125R
dal
'11
-
-
5641
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 250R
dal
'11
-
-
5643
€
83,90
€
92,30
-
-
(*)
1659
€ 110,70
-
1661
€ 118,90
(*)
1659
€ 110,70
-
-
-
-
CBF 600 S CBF 1000
'04
dal
'06
al
dal
'10
dal
CBF 1000 ST CB 1000R
dal
'08
CB 1000R
dal
‘11
CB 1300 S
dal
’09 '10
al
'07
CBR 600F
dal
'01
CBR 600F
dal
'11
'07
al
-
-
(*)
-
-
(*)
-
-
1661
€ 118,90
90 mm
5252
€ 112,80
100 mm -
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
(*)
0827
€
-
99,67
-
-
0861
€
83,90
€
92,30
90 mm
-
(*)
4098
€
98,70
100 mm
(*)
0828
€ 140,87
48 mm
-
-
(*)
1331
€ 102,60
-
-
5637
€
83,90
€
92,30
CBR 600RR
dal
'03
al
’04
(*)
1330
€ 108,90
1332
€
83,90
€
92,30
CBR 600RR
dal
'05
al
’06
(*)
2051
€ 103,50
2058
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 600RR
dal
'07
(*)
4355
€
4356
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 900RR
fire blade dal
(*)
0100
€ 113,40
0201
€
83,90
€
92,30
(*)
0101
€ 106,30
115 mm
CBR 900RR
dal
(*)
1098
€
83,90
1100
€
83,90
€
92,30
(*)
1099
€
'02
al
'00
’01
al
’03
93,00 (*)
60 mm
80,85
50 mm
CBR 1000RR
dal
'04
al
’07
(*)
1664
€ 101,10
1665
€
83,90
€
92,30
-
-
-
CBR 1000RR
dal
'08
al
’11
(*)
4622
€
4623
€
83,90
€
92,30
-
-
-
-
-
(*)
1125
€ 115,00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(*)
0414
€
81,40
210 mm
-
-
-
-
-
(*)
4100
€ 124,75
175 mm
-
-
4928
€ 120,75
€ 132,80
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
CBR 1000RR CBR 1100XX
CROSSRUNNER NTV 650V NT 700 V
2012
new
blackbird dal
deaville dal
'98
al
’11
HORNET 600
dal
'05
al
'06
HORNET 600
dal
'07
al
'10
HORNET 600
dal
'11
dal
’08
’05
'06
al
DN-01
al
2012
new
deaville dal
'09
'97
'11
dal
CROSSTOURER
99,40
5994 (*)
(*)
0283
new €
new
83,90
€
-
-
0028
€ 127,70
51 mm
-
5639
€ 104,30
180 mm
-
5993
new
92,30
(*)
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 30
-
-
160 mm
2012
-
-
NC 700X
new
2012
-
-
-
-
-
5992
new new
PAN-EUROPEAN
dal
'02
dal
'01
TRANSALP 650
dal
VFR 800
vtec dal
al
dal
VARADERO XL1000V '02
(*)
al
’11
’07
(*)
'08
dal
al
’06
'07
dal
'00
TRANSALP XL 700V
al
'03
al
’11
’11
VTR 1000 SP-1 00’-02’ / SP-2 02’-05’ VFR 1200F dal '10
(*)
-
-
-
-
-
5995
1104
€ 100,80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4379
€ 106,00
215 mm
0119
€ 117,60
-
-
-
0377
€ 115,00
165 mm
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1097
€
83,90
€
92,30
0340
€
83,90
€
5251
€
83,90
€
0214
€
-
83,90
(*)
-
(*)
4624
€
96,90
160 mm
(*)
1635
€ 131,00
100 mm
(*)
1096
€ 102,60
60 mm
92,30
-
-
-
92,30
-
-
-
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. new:
90 mm
-
new
VARADERO 125
-
-
NC 700S
VARADERO XL 125V
-
CODICE
CBR 125R
dal
'09
TOURING
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 0377 0861 1097
16
HW HF HF
1100 1332 1665 2058
HF HF H F W W2 HF
4623 4624 4656 5251
H F W2 HW H F W2 HF
5252 5637 5639 5641
HF HF W HF F
Available in stock products and colours 5643
F
C U P OL I NI -
4356H 5251H
screens
5641F
5643F
5637H
4623H
5252H
1635W
COLORI DISPONIBILI -
5639H
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
17
KA WASAKI
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f ER-6f
dal
'06
al
ER-6f
dal
'09
al'11
’08
ER-6f
new
ER-6n
dal
'06
al
ER-6n
dal
'09
al'11
’08
ER-6n
new
GTR 1400
2012
2012
'07
dal
KLE 500 05’-07’ KLV 1000
dal
NINJA 250R
'05
dal
al
’06
'08’-12’
ZX-6R/RR
dal
'03
al
’04
ZX-6R/RR
dal
'05
al
’08
ZX-6R/RR
dal
'09
(*)
TOURING
RACING
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
4107
€ 110,00
-
-
-
5998
new
100 mm
r-a-v-g-t
-
-
4106
€
83,90
€
92,30
-
-
4931
€
83,90
€
92,30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
4619
€ 153,40
120 mm
-
-
-
-
140 mm
-
-
-
2161
€ 134,00
120 mm
-
-
4626
€
83,90
€
92,30
-
-
-
1335
€
83,90
€
92,30
1334
€ 101,00
€ 105,30
4053
€
83,90
€
92,30
-
-
-
5118
€
83,90
€
92,30
-
-
-
1657
€
83,90
€
92,30
-
-
-
1333 -
€
(*)
5117
€
92,30
-
(*)
(*)
99,40
-
-
1520
€
(*)
-
83,90
€
(*)
92,30
-
-
(*)
80 mm
70 mm
ZX-10R
dal
'04
al
’05
(*)
1656
€ 103,40
ZX-10R
dal
'06
al
’07
(*)
4052
€ 105,30
4053
€
83,90
€
92,30
-
-
-
ZX-10R
dal
'08
al
’10
(*)
5117
€
99,40
5118
€
83,90
€
92,30
-
-
-
ZX-10R
dal
'11
(*)
5602
€
95,20
5603
€
83,90
€
92,30
-
-
-
ZX-12R
dal
'02
(*)
1121
€ 101,10
1123
€
83,90
€
92,30
-
-
-
(*)
0206
€
ZZR 600 Z 750
Z 750
dal
dal
Z 750S
dal
dal
'93
'04
al
'05
’06
al
al
’06
’06
al
’06
'07
Z 750R
dal
'11
Z 1000
dal
'03
al
’06
Z 1000
dal
'07
al
’09
Z 1000
dal
'10
Z 1000SX
dal
'11
ZZR 1200
dal
'02
ZZR 1400
dal
'06
VERSYS
dal
'07
VERSYS
dal
'10
al
al
VERSYS 1000
(*)
’05
’09
new
2012
(*)
(*)
91,20
-
-
-
new:
(*)
0207
€
87,95
39 mm
-
-
(*)
1658
€
83,90
€
92,30
-
-
-
-
-
(*)
2087
€
83,90
€
92,30
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
1336
€ 100,60
-
1520
€
83,90
€
92,30
-
-
170 mm
-
4361
€
87,00
€
95,70
-
-
115 mm
-
-
5254
€ 122,70
€ 122,70
-
-
-
-
-
5606
€
83,90
€
92,30
-
-
-
1103
€
83,90
€
92,30
1102
€ 107,60
€
83,90
€
92,30
-
-
98,20
(*)
(*)
1101
€
(*)
4056
€ 100,50
4057
-
-
-
-
-
4360
€
91,22
75 mm
-
-
-
-
-
5255
€ 171,10
120 mm
-
-
-
-
-
5999
new
130 mm
(*)
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
CODICE
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
(*)
50 mm -
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 2161 4053 4057
18
HW H F W2 HF
4106 4360 4361 4626
HF HW F HF
4931 5118 5254 5255
F H F W2 HF HF
5603 5606
H F W2 H F W2
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
5603H 5606F
screens
5118F
4931F
5255F
4626F
5254H
4361F
COLORI DISPONIBILI -
4360H
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
19
KTM- M V AU GUS TA
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
r-a-v-g-t
KTM 690 DUKE
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
950 SUPERMOTO SM dal '06 al '08
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
950 SUPERENDURO dal '06 al '08
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
990 SUPER DUKE dal '07
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
990 SUPERMOTO/R dal '09
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
990 ADVENTURE/R
-
-
-
6204
new
new
RC 8
-
-
4944
-
-
-
dal
'08
al
’11
690 DUKE
new
2012
dal
'07
al
690 SUPERMOTO SM C
dal
'07
690 SUPERMOTO/R
'11'
STANDARD
€
-
83,90
€
92,30
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
r-a-v-g-t
MV AUGUSTA BRUTALE
dal
'04
al
'09
BRUTALE 920-1090 BRUTALE 675 F3 675 F4
dal
dal
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
2012
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 32
-
-
-
2012
-
-
5651
new
new
-
-
-
-
-
5256
new
new
-
-
-
'10 new
new
'10
-
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 4944
20
HF
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
4944F
screens
4944T
4944N
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
21
S U ZUKI
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f B-KING
-
-
Bandit GSF 600S
dal
'00
al
’04
(*)
0697
€
Bandit GSF 650S
dal
'05
al
’08
(*)
2098
€ 101,50
-
-
-
-
Bandit GSF 650
'09
dal
Bandit GSF 650S
Bandit GSF 1200S Bandit GSF 1250
'01
dal
dal
’11
al
'09
dal
'10
'05
al
al
Bandit GSF1200S 06’/1250S DL 650 V-STROM
dal
'04
(*)
'11
al
0697
€
88,20
97,00
-
dal'07 al’11
’11
NAKE D (*)
83,90
€
92,30
2107
€
83,90
€
92,30
NAKE D
(*)
1116 NAKE D
ne w g eneration
€
83,90
€
83,90
ne w g eneration
€
92,30
(*)
0702
€
47 mm
€
92,30
€ 128,30
-
-
-
1880
€ 134,00
120 mm
-
-
-
-
-
5895
€
100 mm
€ 110,90
-
-
-
1890
€ 128,30
-
-
-
-
-
GLADIUS SFV 650
NAKE D
ne w g eneration
dal
'05
al
’07
-
-
GSR 600
dal
'06
al
’11
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 34
GSR 750
dal
'11
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 34
-
-
’06
'10 '01
al
’03
GSX-R 750
dal
'00
al
’03
1652
€
4665
83,90
€
92,30
€
83,90
€
€
83,90 96,80
80 mm
1137
€ 123,80
175 mm
1880
€ 134,00
120 mm
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(*)
0841
€
99,00
60 mm
92,30
(*)
4633
€ 101,80
110 mm
(*)
4632
€
75,30
(*)
(*)
4632
€
75,30
(*)
4665
€
83,90
€
92,30
(*)
4633
€ 101,80
110 mm
(*)
0053
€
93,50
0189
€
83,90
€
92,30
(*)
0086
€
99,30
110 mm
(*)
0087
€
99,30
120 mm
(*)
0054
€
93,50
0190
€
83,90
€
92,30
GSX-R 600/750
dal
'04
al
’05
(*)
1654
€
99,90
1655
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 600/750
dal
'06
al
’07
(*)
4054
€
83,90
4055
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 600/750
dal
'08
al
’10
(*)
4628
€ 108,40
4629
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 600/750
dal
'11
(*)
5604
€
88,20
5605
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 1000
dal
‘01
al
‘02
(*)
0053
€
93,50
0189
€
83,90
€
92,30
(*)
0086
€
99,30
110 mm
GSX-R 1000
dal
‘03
al
‘04
(*)
1338
€
83,90
1340
€
83,90
€
92,30
(*)
1339
€ 115,30
110 mm
GSX-R 1000
dal
‘05
al
‘06
(*)
2071
€ 102,40
2072
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 1000
dal
‘07
al
‘08
(*)
4362
€
92,30
4363
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GSX-R 1000
dal
‘09
(*)
4932
€ 101,00
4933
€
83,90
€
92,30
-
-
-
(*)
0951
€
0952
€ 109,50
(*)
4825
€ 104,52
-
-
GSX-R 1300 HAYABUSA
fino al
GSX-R 1300 HAYABUSA
dal
‘07
‘08
92,30
(*)
0953
€
83,90
€
92,30
4826
€
83,90
€
92,30
0843
€
83,90
€
92,30
(*)
0732
€
86,60
118 mm
(*)
80 mm -
SV 650S
dal
'99
al
’02
(*)
0711
€
83,90
SV 650S
dal
'03
al
’08
(*)
1344
€
89,22
1346
€
83,90
€
92,30
(*)
1345
€ 113,80
65 mm
(*)
1344
€
89,22
1346
€
83,90
€
92,30
(*)
1345
€ 113,80
65 mm
SV 1000S SV 650
dal
dal
SV 1000
'03
'05
dal
al
'05
al
’06
’08
al
’06
(*)
-
-
(*)
2093
€
87,00
€
95,70
-
-
155 mm
-
-
(*)
2093
€
87,00
€
95,70
-
-
155 mm
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
(*)
pag. 34
GS 500F
(*)
2125
-
1890 1136
dal
-
(*)
(*)
dal
92,30
€
(*)
GSX-R 600
-
-
2098
08
GSX 1250F
80 mm
€
’03
’11
83,90
85 mm
al
al
€
-
al
'08
2125
€ 101,00
'04
dal
47 mm
-
'02
GSX 650F
92,30
5050
dal
al
-
€
(*)
pag. 34
83,90
-
0702
92,30
dal
'98
(*)
€
DL 1000V STROM
dal
height
pag. 34
DL 1000V STROM
GSX 600F/750F
ALTEZZA
price
(*)
DL 650 V-STROM ‘12
2107
PREZZO
code
pag. 34
€
5079
92,30
ne w g eneration
CODICE
r-a-v-g-t
1116
(*)
-
TOURING
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 0189 1340 1346
22
HF HF HF
1655 1880 2072 2107
HF HW HF F
2125 4055 4363 4629
HF HF W H F W2 H F W2
4826 4933 5605
HF H F W2 H F W2
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
5079F 5605H
screens
5050H
4933H
4826F
2107F
4665H
1880W
COLORI DISPONIBILI -
4629A
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
23
YAM AHA
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f BT1100 BULLDOG FJR 1300
'01
dal
FJR 1300A/AS
'02
dal
al
’06
’05
al
'06
dal
€
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
r-a-v-g-t
-
-
-
-
-
-
-
83,90 -
€
92,30 -
(*)
1281
€ 117,90
130 mm
-
-
-
-
-
(*)
4103
€ 118,80
35 mm
FZS 600
fazer dal
'98
al
’01
(*)
0901
€ 109,70
(*)
1014
€
83,90
€
92,30
(*)
0946
€ 119,90
103 mm
FZS 600
fazer dal
'02
al
’03
(*)
1110
€ 103,00
(*)
1112
€
83,90
€
92,30
(*)
1111
€ 111,00
90 mm
’07
-
-
’07
-
-
-
-
FZ-6
naked dal
FZ-6
fazer dal
'04 '04
FZ-6 S2
naked dal
FZ-6 S2
fazer dal
FZ-8
naked dal
FZ-1
fazer dal dal
TDM 900 TZR 50
al al
’10 ’10
dal
al
’05
'06
0164
(*)
4060
'02
'03
diversion dal
XJ-6
diversion
dal
€
al
XT 660X
dal
'04
XT 660X
dal
'07
XT 660R
dal
'04
XT 660Z
tenere' dal
€
99,65
€
94,80
'08
XT 1200Z
super tenere' dal
YZF-R125
dal
'10
'08
'99
al
NAKE D
(*)
-
-
-
-
-
-
-
-
ne w g eneration
€
ne w g eneration
€
pag. 34
83,90
ne w g eneration
92,30
€
92,30
pag. 34
-
-
1647
€ 113,20
-
-
-
-
4367
€ 102,40
100 mm
-
-
-
90 mm
€
83,90
€
92,30
(*)
5610
€ 125,80
100 mm
€
83,90
€
92,30
(*)
0168
€ 115,20
55 mm
-
-
NAKE D
ne w g eneration
€
1618
pag. 34
83,90
ne w g eneration
-
(*)
€
5572
4061
(*)
pag. 34
83,90
1053 NAKE D
-
1596
’06
4366
91,40
1106
'10
NAKE D
-
(*)
'09
F
96,00
(*)
'09
naked dal
NAKE D
1646
€
-
XJ-6
dal
-
-
'06
XJ-6
YZF-R6
(*)
'09
dal
-
'01
'06
dal
V-MAX
'07
fazer dal
FZ-1
MT-03
'07
'10
dal
FZS 1000
al al
'10
naked dal
Fazer 8
€
92,30
€
4101
pag. 34
-
83,90
€
NAKE D
ne w g eneration
pag. 34
NAKE D
ne w g eneration
pag. 34
4937
€
83,90
€
92,30
5547
€
83,90
€
92,30
€
(*)
92,30
(*)
99,90
100 mm
-
1107
€
-
96,00
69 mm
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4938
€ 105,40
150 mm
5548
€ 106,80
130 mm
-
-
-
-
-
(*)
1648
€ 101,50
-
-
-
-
-
(*)
4358
€
99,90
230 mm
-
-
-
-
-
(*)
1648
€
92,25
90 mm
-
-
-
-
-
(*)
4636
€ 105,90
80 mm
-
-
-
-
-
(*)
5568
€ 116,75
70 mm
’02
(*)
0625
€
87,30
(*)
4637
€
83,90
€
92,30
0021
€
83,90
€
92,30
(*)
0626
€
-
(*)
90 mm
92,30
3 mm
YZF-R6
dal
'03
al
’05
(*)
1327
€ 103,00
1328
€
83,90
€
92,30
1329
€ 105,70
YZF R6
dal
'06
al
’07
(*)
4058
€
85,20
4059
€
83,90
€
92,30
-
-
-
YZF R6
dal
'08
(*)
4634
€
94,30
4635
€
83,90
€
92,30
-
-
-
YZF-R1
dal
'98
al
’99
(*)
0842
€ 103,50
(*)
0025
€
83,90
€
92,30
(*)
0811
€
92,30
75 mm
YZF-R1
dal
'00
al
’01
(*)
0019
€ 102,40
(*)
0044
€
83,90
€
92,30
(*)
0027
€ 108,60
68 mm
YZF-R1
’03
1145
€
83,90
€
92,30
-
-
(*)
1649
€
99,30
1650
€
83,90
€
92,30
-
-
-
(*)
4364
€ 101,00
4365
€
83,90
€
92,30
-
-
-
(*)
4934
€ 109,40
4935
€
83,90
€
92,30
-
-
-
dal
'02
al
YZF-R1/SP
dal
'04
YZF-R1
dal
'07
al
YZF-R1
dal
'09
al
’06
’08
-
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
CODICE
-
(*)
1307
TOURING
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
-
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 1145 1328 1646
24
HF HF HF
1647 1650 4059 4061
HF HF W HF W HF
4101 4365 4366 4367
HW H F W W2 HF HW
4635 4637 4935 5547
H F W2 HF H F W W2 H
Available in stock products and colours 5548 5572
H HF
C U P OL I NI -
5547H 4937N
4938H
screens
5548F
4366H
5572F
5601H
4365W
4935H
4635W
COLORI DISPONIBILI -
4101W
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
25
T RI UMPH - OTHE R
screens PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
STANDARD
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
w-w2-h-f
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
r-a-v-g-t
TRIUMPH 955 I
'02
-
-
(*)
1927
DAYTONA 600 '04
-
-
(*)
1928
€ 83,90
DAYTONA 650 '05
-
-
-
-
-
-
4108
DAYTONA 675 dal '09
-
-
4939
SPEED TRIPLE dal '04 al '10
-
-
NAKE D
ne w g eneration
pag. 34
SPEED TRIPLE dal '11
-
-
NAKE D
ne w g eneration
STREET TRIPLE dal '08
-
-
NAKE D
ne w g eneration
TIGER 800 dal '11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
dal
al
DAYTONA 675
TIGER 1050
’03
dal
'06
al
’08
'07
dal
TIGER EXPLORER 1200
new
2012
STANDARD
€
83,90
€
83,90
€
83,90
€
92,30
-
-
-
€
92,30
-
-
-
-
-
-
€
92,30
-
-
-
€
92,30
-
-
-
-
-
-
pag. 34
-
-
-
pag. 34
-
-
-
5652
new
130 mm
4359
€ 100,70
110 mm
6000
new
-
(*)
RACING
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
TOURING
PREZZO colori
PREZZO colori
price colours
price colours
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
w-w2-h-f
r-a-v-g-t
-
-
-
-
-
pag. 32
-
-
-
GAGIVA MITO 50
dal
'99
al
’01
(*)
0342
€
85,90
-
HUSQVARNA NUDE 900
-
-
-
-
(*)
5996
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GT 125/250 R dal '05
-
-
(*)
4184
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GT 650 R dal '05
-
-
(*)
4184
€
83,90
€
92,30
-
-
-
GT 650 S dal '05 al ’08
-
-
(*)
4184
€
83,90
€
92,30
-
-
-
-
-
(*)
5253
€
83,90
€
92,30
-
-
-
new
2012
NAKE D
ne w g eneration
HYOSUNG EXIV 125
GT 650 I
new
dal
2012
'09
PEUGEOT XR6
(*)
0191
€
86,00
-
-
-
-
-
-
RS1 EVOLUTION
(*)
0570
€
88,70
-
-
-
-
-
-
RS2
(*)
1595
€
75,80
92,30
-
-
-
RIEJU (*)
1644
€
83,90
€
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
PRODOTTI E COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA 4108 4939
26
HF W HF W
Available in stock products and colours
C U P OL I NI -
4359H 4939H
screens
4939R
4939F
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
W
3mm
FUME’ CHIARO Smoke
H
N V T
NERO Black
VERDE Green
ARANCIO Orange
TRASPARENTE Transparents
2mm
W2
F
FUME’ SCURO Dark Smoke
R A G
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
27
RACING 2011
Sponsor Tecnico
Dal 2010 le moto del trofeo monomarca HONDA NSF 100 gareggeranno con il cupolino PUIG. Un importante supporto ad un trofeo che prepara e sostiene i campioni del futuro. Since 2010, the HONDA NSF 100 junior trophy motorbikes are going to race with the PUIG windscreen. An important support to a trophy that helps children to become the champions of the future.
MATERIALE - Material Metacrilato alto impatto, high impact methacrylate.
CUPOLINI NAKED naked screens
SPESSORE - Thickness 3 millimetri - 3 millimeters.
SERIGRAFIA - Silkscreen Presente solo su alcuni modelli naked new generation there is only on same naked new generation models.
KIT MONTAGGIO
VERSIONI - Versions
Vengono forniti completi di kit per un semplice e veloce
- Cupolini Naked Dedicati: design esclusivo per ogni
montaggio - Complete with kit for a quick and easy assem-
modello di moto - New Naked Generation, exclusive design
bly.
for one of motorcycle. - Cupolini Naked Universali: Installabili su moto a faro
PRODOTTO OMOLOGATO T.U.V. Homologated product
tondo - Universal Naked Screens installed on motorcycles with headlight round.
29
N AKED
n e w g e n e ratio n PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
4947F
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
APRILIA DORSODURO 750
4947
€ 139,70
335 mm
H
F
N
4947
€ 139,70
170 mm
H
F
N
MANA 850 dal '08
4953
€ 124,00
350 mm
H
F
SHIVER 750 dal '08 al ’09
4674
€ 108,20
350 mm
H
F
SHIVER 750 dal '10
5249
€
340 mm
H
F
dal
DORSODURO 1200
'09 '11
dal
87,00
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
N
COLORI PRONTA CONSEGNA
4953F
colours in stock
BMW F 800R
dal
K 1300R
‘09
dal
‘09
(*)
5051
€ 133,20
360 mm
4940
€ 154,60
390 mm
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
H
F
N
-
COLORI PRONTA CONSEGNA colours
5249H
in stock
DUCATI DIAVEL HYPERMOTARD 1100S HYPERMOTARD 796 MONSTER 696
dal
MONSTER 796
original fairing
'07
'10
new
330 mm
5196
€ 120,10
305 mm
F
N N
5196
€ 120,10
305 mm
F
4672
€ 122,40
255 mm
F
'10
4672
€ 122,40
255 mm
F
'09
4672
€ 122,40
255 mm
F
5650
€
-
F
5054
€ 119,90
270mm
F
dal
'08
dal
MONSTER 1100
dal
5655
dal
MONSTER 696/796/1100
STREETFIGHTER 796/1100
83,90
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
4674H
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
HONDA NC 700S
new
HORNET 600
dal
'05
al
HORNET 600
dal
'07
al
HORNET 600
dal
'11
CB 1000R
dal
'08
CB 1000R
dal
'11
al
’06
’10
'10
2012
5991
new
155mm
4011
€
91,30
295mm
F
4357
€
94,10
255mm
F
5644
€
97,00
350mm
H
F
4673
€ 126,50
350mm
H
F
5645
€
350mm
H
F
99,90
ANNOTAZIONI - Notes
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ). -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità colori - Out of stock. Ask for available colours.
30
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C U P OL I NI -
4940F 4937N
4673F - 5645F
screens
5051F
4672F
5196F
5650F
Available colours
5054F
4357H
COLORI DISPONIBILI -
5644N
TRASPARENTE Transparent
W
N
FUME’ CHIARO Smoke
H F
FUME’ SCURO Dark Smoke
SIMIL CARBONIO Carbon Look
C
R A G
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
31
N AKED
n e w g e n e ratio n PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
5052F
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
HUSQVARNA NUDE 900
new
6008
2012
new
300 mm
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
4941F
KAWASAKI ER-6n
dal
'06
al
’08
4116
€ 121,40
350 mm
H
F
ER-6n
dal
'09
al
’11
4950
€ 115,70
350 mm
H
F
VERSYS dal '10
5255
€ 171,10
400 mm
H
F
Z 750 dal '07
4523
€ 104,90
370 mm
F
Z 750R dal '11
4523
€ 104,90
370 mm
F
Z 1000 dal '07 al '09
4361
€
87,00
370 mm
F
Z 1000 dal '10
5254
€ 122,70
415 mm
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
H
F
COLORI PRONTA CONSEGNA
4942F
colours in stock
KTM 690 DUKE
dal
'08
'11
al
(*)
690 DUKE
new
dal
'07
al
690 SUPERMOTO SM C
dal
'07
690 SUPERMOTO/R
950 SUPERMOTO SM 950 SUPERENDURO 990 SUPERMOTO/R 990 SUPERDUKE
dal
dal dal
dal
'06
'06
’11
al
al
'08
'08
'09
'07
4941
€
89,25
265 mm
-
6009
new
320 mm
(*)
5013
€ 102,60
290 mm
-
(*)
5052
€
92,70
290 mm
-
(*)
5053
€
78,90
290 mm
-
(*)
5053
€
78,90
290 mm
-
(*)
5173
€
92,70
300 mm
-
(*)
4942
€
89,30
290 mm
-
2012
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
5173F
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
MV AGUSTA BRUTALE 920
5587
€ 162,00
280mm
H
F
BRUTALE 990
5587
€ 162,00
280mm
H
F
BRUTALE 1090
5587
€ 162,00
280mm
H
F
6010
new
BRUTALE 675
new
2012
ANNOTAZIONI - Notes
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ). -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità colori - Out of stock. Ask for available colours.
32
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C U P OL I NI -
5255F 5587H
screens
4523F
4361F
4950F
4116N
Available colours
5254F
5587F
COLORI DISPONIBILI -
4523H
TRASPARENTE Transparent
W
N
FUME’ CHIARO Smoke
H F
FUME’ SCURO Dark Smoke
SIMIL CARBONIO Carbon Look
C
R A G
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
33
N AKED
n e w g e n e ratio n PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
5026F
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
SUZUKI B-KING
'08
(*)
4630
€ 142,90
380 mm
-
(*)
5027
€ 129,30
280 mm
-
(*)
5027
€ 129,30
280 mm
-
GSR 600
4117
€
94,00
360 mm
F
GSR 750
5646
€ 123,80
320 mm
4951
€ 130,30
330 mm
F
(*)
2093
€
87,00
+65 mm
-
(*)
2093
€
87,00
+65 mm
-
dal
'11
al
GSF 650 BANDIT GSF 1250
dal
'10
dal
al
SFV 650 GLADIUS SV 650
dal
SV 1000
'05
dal
al
'05
'09
al
’11
'11
dal
'09
’08
al
’06
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
H
5872F
F
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
4952H
TRIUMPH SPEED TRIPLE
dal
'04
SPEED TRIPLE
dal
'11
al
'10
STREET TRIPLE R dal '08
(*)
3930
€ 164,40
300 mm
-
(*)
5658
€ 141,90
270 mm
-
(*)
3930
€ 164,40
300 mm
-
CODICE
PREZZO
ALTEZZA
code
price
height
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
YAMAHA FZ-6
'04
al
FZ-6 S2
dal
'07
FZ-8
'10
dal
dal
MTO-3 FZ-1
dal
V-MAX XJ-6
dal
’07 al
’10
(*)
'06
dal
dal
'06
4511W
'09
'09
(*)
1995
€ 102,30
360 mm
H
F
4511
€ 147,80
320 mm
H
F
5872
€
98,30
295 mm
H
F
4118
€ 151,50
350 mm
-
4119
€ 105,80
300 mm
F
4952
€ 177,60
325 mm
-
5026
€ 118,50
350 mm
F
ANNOTAZIONI - Notes
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ). -
new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
- (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità colori - Out of stock. Ask for available colours.
34
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C U P OL I NI -
4630F 5646F
screens
5027F
1995F
2093N
4119F
Available colours
4117F
3930C
COLORI DISPONIBILI -
4951F
TRASPARENTE Transparent
W
N
FUME’ CHIARO Smoke
H F
FUME’ SCURO Dark Smoke
SIMIL CARBONIO Carbon Look
C
R A G
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
35
NAKED SCREENS
WAVE
universal screen
MODELLO
CODICE
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
PREZZO price
(*)
BMW X-COUNTRY
2208
€
71,60
CITY FLY 125
2208
€
71,60
VTR 250
2208
€
71,60
CB 500/750/1000/1300
2208
€
71,60
CB 1100
2208
€
71,60
HORNET 600 fino al ‘02
2208
€
71,60
HORNET 600 dal ‘03 al ‘04
2177
€
71,60
HORNET 900
2208
€
71,60
CBF 250/500/600
2208
€
71,60
REVERE
2208
€
71,60
X-ELEVEN
2208
€
71,60
CG 125
4354
€
71,60
GN 250
2208
€
71,60
125 XT / 250 X
2208
€
71,60
GS 500E
2208
€
71,60
GSX 750/1200/1400
2208
€
71,60
BANDIT 600/1200 fino al ‘05
2208
€
71,60
SV 650/1000 dal ‘02 al ‘04
2208
€
71,60
BANDIT 650 dal ‘05 al ‘08
4114
€
71,60
BANDIT 1200 ‘06
4114
€
71,60
BANDIT 1250 dal ‘07 al ‘09
4114
€
71,60
ER 5 / ZR 7
2208
€
71,60
ZEPHYR
2208
€
71,60
W 650/ W 800
2208
€
71,60
ZRX 1200
2208
€
71,60
SR 125/250
2208
€
71,60
XJ 600N
2208
€
71,60
XJR 1200/1300
2208
€
71,60
YBR 125/125 CUSTOM dal ‘08 al ‘09
4354
€
71,60
CAGIVA PLANET
2208
€
71,60
CAGICA RAPTOR
2208
€
71,60
DUCATI MONSTER
2208
€
71,60
DUCATI GT 1000
2208
€
71,60
DAELIM ROADWIN
2208
€
71,60
HYOSUNG COMET GT 250/650
2208
€
71,60
KEEWAY SPEED 125
2208
€
71,60
KYMCO VENOX
2208
€
71,60
SYM XS 125K
2208
€
71,60
TRIUMPH BONNEVILLE
2208
€
71,60
TRIUMPH THUNDERBIRD
2208
€
71,60
TRIUMPH THRUXTON
2208
€
71,60
TRIUMPH SCRAMBLER
2208
€
71,60
2208
€
71,60
HONDA
SUZUKI
KAWASAKI
YAMAHA
ALTRE MARCHE
UNIVERSALE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA
Available in stock colours
:
F
N
E
C
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. (*) Tutti i prezzi riportati in elenco riguardano tutte le colorazioni tranne il Carbon Look, sul quale viene applicata una maggiorazione del 10% - All prices listed concern all colours except Carbon Look, which is 10% more expensive. Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
36
Available colours
TRASPARENTE Transparent
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
Simil CARBONIO (*) Carbon Look
W
H
F
N
R
A
C
RAPTOR
universal screen
MODELLO
CODICE
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
PREZZO price
(*)
BMW X-COUNTRY
0013
€
66,40
CITY FLY 125
0013
€
66,40
VTR 250
0013
€
66,40
CB 500/750/1000/1300
0013
€
66,40
CB 1100
0013
€
66,40
HORNET 600 fino al ‘02
0013
€
66,40
HORNET 600 dal ‘03 al ‘04
2127
€
66,40
HORNET 900
0013
€
66,40
CBF 250/500/600
0013
€
66,40
REVERE
0013
€
66,40
X-ELEVEN
0013
€
66,40
CG 125
4368
€
66,40
GN 250
0013
€
66,40
125 XT / 250 X
0013
€
66,40
GS 500E
0013
€
66,40
GSX 750/1200/1400
0013
€
66,40
BANDIT 600/1200 fino al ‘05
0013
€
66,40
SV 650/1000 dal ‘02 al ‘04
0013
€
66,40
BANDIT 650 dal ‘05 al ‘08
4113
€
66,40
BANDIT 1200 ‘06
4113
€
66,40
BANDIT 1250 dal ‘07 al ‘09
4113
€
66,40
ER 5 / ZR 7
0013
€
66,40
ZEPHYR
0013
€
66,40
W 650/ W 800
0013
€
66,40
ZRX 1200
0013
€
66,40
SR 125/250
0013
€
66,40
XJ 600N
0013
€
66,40
XJR 1200/1300
0013
€
66,40
YBR 125/125 CUSTOM dal ‘08 al ‘09
4368
€
66,40
CAGIVA PLANET
0013
€
66,40
CAGICA RAPTOR
0013
€
66,40
DUCATI MONSTER
0013
€
66,40
DUCATI GT 1000
0013
€
66,40
DAELIM ROADWIN
0013
€
66,40
HYOSUNG COMET GT 250/650
0013
€
66,40
KEEWAY SPEED 125
0013
€
66,40
KYMCO VENOX
0013
€
66,40
SYM XS 125K
0013
€
66,40
TRIUMPH BONNEVILLE
0013
€
66,40
TRIUMPH THUNDERBIRD
0013
€
66,40
TRIUMPH THRUXTON
0013
€
66,40
TRIUMPH SCRAMBLER
0013
€
66,40
0013
€
66,40
HONDA
SUZUKI
KAWASAKI
YAMAHA
ALTRE MARCHE
UNIVERSALE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
:
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA Available in stock colours
H
F
N
A
E
R
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. (*) Tutti i prezzi riportati in elenco riguardano tutte le colorazioni tranne il Carbon Look, sul quale viene applicata una maggiorazione del 10% - All prices listed concern all colours except Carbon Look, which is 10% more expensive. Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
TRASPARENTE Transparent
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
Simil CARBONIO (*) Carbon Look
W
H
F
N
R
A
G
C
37
NAKED SCREENS
COCKPIT
u n iv e r s al s c r e e n
MODELLO
CODICE
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
PREZZO price
(*)
BMW X-COUNTRY
1480
€
66,40
CITY FLY 125
1480
€
66,40
VTR 250
1480
€
66,40
CB 500/750/1000/1300
1480
€
66,40
CB 1100
1480
€
66,40
HORNET 600 fino al ‘02
1480
€
66,40
HORNET 600 dal ‘03 al ‘04
2174
€
66,40
HORNET 900
1480
€
66,40
CBF 250/500/600
1480
€
66,40
REVERE
1480
€
66,40
X-ELEVEN
1480
€
66,40
CG 125
4369
€
66,40
GN 250
1480
€
66,40
125 XT / 250 X
1480
€
66,40
GS 500E
1480
€
66,40
GSX 750/1200/1400
1480
€
66,40
BANDIT 600/1200 fino al ‘05
1480
€
66,40
SV 650/1000 dal ‘02 al ‘04
1480
€
66,40
BANDIT 650 dal ‘05 al ‘08
5060
€
66,40
BANDIT 1200 ‘06
5060
€
66,40
BANDIT 650/1250 dal ‘07 al ‘09
5060
€
66,40
ER 5 / ZR 7
1480
€
66,40
ZEPHYR
1480
€
66,40
W 650/ W 800
1480
€
66,40
ZRX 1200
1480
€
66,40
SR 125/250
1480
€
66,40
XJ 600N
1480
€
66,40
XJR 1200/1300
1480
€
66,40
YBR 125/125 CUSTOM dal ‘08 al ‘09
4369
€
66,40
CAGIVA PLANET
1480
€
66,40
CAGICA RAPTOR
1480
€
66,40
DUCATI MONSTER
1480
€
66,40
DUCATI GT 1000
1480
€
66,40
DAELIM ROADWIN
1480
€
66,40
HYOSUNG COMET GT 250/650
1480
€
66,40
KEEWAY SPEED 125
1480
€
66,40
KYMCO VENOX
1480
€
66,40
SYM XS 125K
1480
€
66,40
TRIUMPH BONNEVILLE
1480
€
66,40
TRIUMPH THUNDERBIRD
1480
€
66,40
TRIUMPH THRUXTON
1480
€
66,40
TRIUMPH SCRAMBLER
1480
€
66,40
1480
€
66,40
HONDA
SUZUKI
KAWASAKI
YAMAHA
ALTRE MARCHE
UNIVERSALE
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA
Available in stock colours
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
:
H
F
N
E
A
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. (*) Tutti i prezzi riportati in elenco riguardano tutte le colorazioni tranne il Carbon Look, sul quale viene applicata una maggiorazione del 10% - All prices listed concern all colours except Carbon Look, which is 10% more expensive. Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
38
Available colours
TRASPARENTE Transparent
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
Simil CARBONIO (*) Carbon Look
W
H
F
N
R
A
G
C
STREAM
u n iv e r s al s c r e e n
MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
APRILIA MANA 850 08’-12’
5022
€
84,60
SHIVER 750 08’-09’
5022
€
84,60
5022
€
84,60
DIAVEL 11'-12'
5022
€
84,60
HYPERMOTARD 1100S 08'-12'
5022
€
84,60
MONSTER 696/796
5022
€
84,60
MONSTER 1100 09’-12'
5022
€
84,60
STREETFIGHTER 09’-12'
5022
€
84,60
CBF500/600
5022
€
84,60
CB1100 10'
5022
€
84,60
CB1000R 08’-10’
5022
€
84,60
CB 1300
5022
€
84,60
HORNET 600 98’-06’
5022
€
84,60
HORNET 600 07’-12’
5022
€
84,60
HORNET 900 02’-06’
5022
€
84,60
5022
€
84,60
BMW F800R 09'-12'
DUCATI
HONDA
HUSQVARNA NUDE 900 12'
KAWASAKI ER-5 / ZR7
5022
€
84,60
ER-6n 06’-10’-12'
5022
€
84,60
W650
5022
€
84,60
W800 11'-12'
5022
€
84,60
Z750 07’-12’
5022
€
84,60
ZEPHYR
5022
€
84,60
ZRX1200
5022
€
84,60
Z1000 10-12'
5022
€
84,60
BRUTALE 920/1090 10-12'
5022
€
84,60
BRUTALE 675 12'
5022
€
84,60
BANDIT GSF600/650/1200/1250
5022
€
84,60
B-KING 08’-11’
5022
€
84,60
GS 500 E 01’-04’
5022
€
84,60
GSR600 06’-10’
5022
€
84,60
GSR750 11'-12'
5022
€
84,60
SFV650 GLADIUS 09’-12'
5022
€
84,60
SV 1000 02’-04
5022
€
84,60
SV 650 02’-04
5022
€
84,60
FZ1 06’-12’
5022
€
84,60
FZ6 04’-07’
5022
€
84,60
FZ6 S2 07’-10’
5022
€
84,60
FZ8 10'-12'
5022
€
84,60
MTO3 06’-12’
5022
€
84,60
XJ 600 N
5022
€
84,60
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT
XJ6 09’-12'
5022
€
84,60
INCLUDED.
MV AGUSTA
SUZUKI
YAMAHA
XJR 1200/1300
UNIVERSALE
5022
€
84,60
5022
€
84,60
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA Available in stock colours
:
F
N
Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
BLU Blue
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
A
H
F
N
39
NAKED SCREENS
TOP
u n iv e r s al s c r e e n
MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
BMW X-COUNTRY
1309
€
74,40
CITY FLY 125
1309
€
74,40
VTR 250
1309
€
74,40
CB 500/750/1000/1300
1309
€
74,40
CB 1100
1309
€
74,40
HORNET 600 fino al ‘02
1309
€
74,40
HORNET 600 dal ‘03 al ‘04
2166
€
74,40
HORNET 900
1309
€
74,40
CBF 250/500/600
1309
€
74,40
REVERE
1309
€
74,40
X-ELEVEN
1309
€
74,40
CG 125
4371
€
74,40
GN 250
1309
€
74,40
125 XT / 250 X
1309
€
74,40
GS 500E
1309
€
74,40
GSX 750/1200/1400
1309
€
74,40
BANDIT 600/1200 fino al ‘05
1309
€
74,40
SV 650/1000 dal ‘02 al ‘04
1309
€
74,40
BANDIT 650 dal ‘05 al ‘08
4115
€
74,40
BANDIT 1200 ‘06
4115
€
74,40
BANDIT 650/1250 dal ‘07 al ‘09
4115
€
74,40
ER 5 / ZR 7
1309
€
74,40
ZEPHYR
1309
€
74,40
W 650/ W 800
1309
€
74,40
ZRX 1200
1309
€
74,40
SR 125/250
1309
€
74,40
XJ 600N
1309
€
74,40
XJR 1200/1300
1309
€
74,40
YBR 125/125 CUSTOM dal ‘08 al ‘09
4371
€
74,40
CAGIVA PLANET
1309
€
74,40
CAGICA RAPTOR
1309
€
74,40
DUCATI MONSTER
1309
€
74,40
DUCATI GT 1000
1309
€
74,40
DAELIM ROADWIN
1309
€
74,40
HYOSUNG COMET GT 250/650
1309
€
74,40
KEEWAY SPEED 125
1309
€
74,40
KYMCO VENOX
1309
€
74,40
SYM XS 125K
1309
€
74,40
TRIUMPH BONNEVILLE
1309
€
74,40
TRIUMPH THUNDERBIRD
1309
€
74,40
TRIUMPH THRUXTON
1309
€
74,40
TRIUMPH SCRAMBLER
1309
€
74,40
1309
€
74,40
HONDA
SUZUKI
KAWASAKI
YAMAHA
ALTRE MARCHE
UNIVERSALE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA
Available in stock colours
:
E
H
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
40
Available colours
FUME’ CHIARO Smoke
NERO Black
H
N
RAFALE
u n iv e r s al s c r e e n
MODELLO
CODICE
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
PREZZO price
(*)
APRILIA MANA 850 08’-12’
5881
€
109,80
SHIVER 750 08’-09’
5881
€
109,80
5881
€
109,80
DIAVEL 11'-12'
5881
€
109,80
HYPERMOTARD 1100S 08'-12'
5881
€
109,80
MONSTER 696/796
5881
€
109,80
MONSTER 1100 09’-12'
5881
€
109,80
STREETFIGHTER 09’-12'
5881
€
109,80
CBF500/600
5881
€
109,80
CB1100 10'
5881
€
109,80
CB1000R 08’-10’
5881
€
109,80
CB 1300
5881
€
109,80
HORNET 600 98’-06’
5881
€
109,80
HORNET 600 07’-12’
5881
€
109,80
HORNET 900 02’-06’
5881
€
109,80
5881
€
109,80
BMW F800R 09'-12'
DUCATI
HONDA
HUSQVARNA NUDE 900 12'
KAWASAKI ER-5 / ZR7
5881
€
109,80
ER-6n 06’-10’-12'
5881
€
109,80
W650
5881
€
109,80
W800 11'-12'
5881
€
109,80
Z750 07’-12’
5881
€
109,80
ZEPHYR
5881
€
109,80
ZRX1200
5881
€
109,80
Z1000 10-12'
5881
€
109,80
BRUTALE 920/1090 10-12'
5881
€
109,80
BRUTALE 675 12'
5881
€
109,80
BANDIT GSF600/650/1200/1250
5881
€
109,80
B-KING 08’-11’
5881
€
109,80
GS 500 E 01’-04’
5881
€
109,80
GSR600 06’-10’
5881
€
109,80
GSR750 11'-12'
5881
€
109,80
SFV650 GLADIUS 09’-12'
5881
€
109,80
SV 1000 02’-04
5881
€
109,80
SV 650 02’-04
5881
€
109,80
FZ1 06’-12’
5881
€
109,80
FZ6 04’-07’
5881
€
109,80
FZ6 S2 07’-10’
5881
€
109,80
FZ8 10'-12'
5881
€
109,80
MTO3 06’-12’
5881
€
109,80
XJ 600 N
5881
€
109,80
XJ6 09’-12'
5881
€
109,80
XJR 1200/1300
5881
€
109,80
5881
€
109,80
MV AGUSTA
SUZUKI
YAMAHA
UNIVERSALE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
COLORAZIONI PRONTA CONSEGNA Available in stock colours
:
H
F
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. (*) Tutti i prezzi riportati in elenco riguardano tutte le colorazioni tranne il Carbon Look, sul quale viene applicata una maggiorazione del 10% - All prices listed concern all colours except Carbon Look, which is 10% more expensive. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
TRASPARENTE Transparent
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
ROSSO Red
BLU Blue
GIALLO Yellow
VERDE Green
W
H
F
N
R
A
G
V
ARANCIO Orange
T
Simil CARBONIO (*) Carbon Look
C
41
DEFLETTORE
aggiu n tivo
wi n d s c r e e n s
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
CODICE -
PREZZO -
code
price
4717W
€
75,17
4837W
€
75,17
4835W
€
75,17
4639W
€
75,17
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
4585
4837
4639
MODELLO
CODICE
MODELLO
CODICE
model
code
model
code
KTM
APRILIA RC8 09’-12'
4837W
DORSODURO 1200 11'-12'
4717W
DORSODURO 750 09’-12'
4837W
MANA GT 09'-12'
4837W
CB1300S 07'-12'
4837W
RSV4 09’-12'
4837W
CBF1000 06’-09’
4717W
SHIVER GT 09’-12'
4837W
CBF1000 10'-12'
4717W
TUONO 1000 R 06’-10’
4837W
CBF600S 04’-12’
4717W
TUONO 1000 R/V4R 11'-12'
4837W
CBR1000RR 04’-07’
4837W
CBR1000RR 08’-11’
4837W
CBR1000RR 12'
4837W
CBR600F 01’-07’
4837W
CBR600F 11'-12'
4837W
CBR600RR 07’-12’
4835W
CROSSRUNNER 11'-12'
4717W
BMW F650 GS 08’-12'
4835W
F800 GS 08’-12’
4835W
K1300R 09’-12'
4837W
R1200GS
4717W
DUCATI
HONDA 4717
MODELLO
CODICE
model
code
CROSSTOURER 12'
4837W
848 08’-12’
4837W
DN-01 09’-11'
4835W
1098/1098S 07’-08’
4837W
NC700S 12'
4717W
DAYTONA 675 09’-12'
4837W
1098R 09’-10'
4837W
NC700X 12'
4717W
TIGER 1050 07'-12'
4717W
1198/1198S 09’-11'
4837W
NT 700 V DEAUVILLE 06’-12’
4717W
TIGER 800 11'-12'
4639W
MULTIESTRADA 1200/S 10'-12'
4717W
PAN-EUROPEAN 02'-12'
4717W
TIGER EXPLORER 1200 12'
4717W
1199 PANIGALE 12'
4837W
ST1100 PAN EUROPEAN 95’-01’
4717W
YAMAHA
TRANSALP XL700V 08’-12’
4717W
FAZER8 10'-12'
4837W
VARADERO XL1000V 03’-11’
4717W
FJR 1300A/AS 06’-12'
4717W
VFR1200F 10'-12'
4837W
VFR800 02’-11’
4837W
FZ1 FAZER 06’-12’
4639W
FZ6 FAZER 04’-07’
4837W
FZ6 FAZER S2 07’-10’
4835W
TDM900 02’-12’
4717W
XJ6 DIVERSION 09’-12'
4837W
XJ6 DIVERSION F 10'-12'
4837W
XT660X 07’-12’
4837W
XT660Z TENERE 08’-12’
4717W 4837W
KAWASAKI ER-6f 06’-08
4837W
ER-6f 09’-11'
4835W
ER-6f 12'
4835W
GTR 1400 07’-12’
4639W
NINJA 250R 08’-12’
4837W
VERSYS 07’-09’
4639W
VERSYS 10'-12'
4717W
VERSYS 1000 12'
4717W
Z1000 07’-09’
4837W
Z1000SX 11'-12'
4837W
ZX10R 08’-10’
4837W
ZX10R 11'-12'
4837W
ZX6R/RR 09’-12' ZZR 1400 06’-12’
42
SUZUKI
TRIUMPH
DL1000V STROM 04’-08’
4639W
DL650V STROM 04’-11’
4639W
GSF1200S 06’/1250S 07’-11’ BANDIT
4717W
GSF650S 05’-08’ BANDIT
4717W
GSF650S 09’-12' BANDIT
4837W
GSX650F 08’-12’/GSX1250F 10-12'
4837W
GSXR1000 07’-08’
4837W
YZF R6 06’-07’
GSXR1000 09’-12'
4837W
YZF R6 08’-12’
4837W
GSXR1300 HAYABUSA 08’-12’
4837W
YZF-R1 07’-08’
4837W
4837W
GSXR600/750 08’-10’
4837W
YZF-R1 09’-12'
4837W
4837W
GSXR600/750 11'-12'
4837W
YZF-R125 08’-12’
4837W
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
E
MATERIALE - Material Metacrilato alto impatto con staffe in acciaio - made in high impact methacrylate with iron brackets.
ALTRI CUPOLINI other screens
SPESSORE - Thickness - 3/5 mm
KIT DI MONTAGGIO - ASSEMBLY KIT - Incluso kit di montaggio universale con 2 punti di ancoraggio, facile montaggio senza necessitĂ di adattamenti e fori - Including universal mounting kit with two points of attack, easy assembly ready to use.
VERSIONI - Versions PRODOTTO OMOLOGATO T.U.V.
- Parabrezza Scooter - Scooter Windscreens
Homologated product
- Parabrezza Custom - Custom Windscreens
43
SCOOTER SCREENS
V- TEC H LIN E ANNO MODELLO
years
homologated product
5032F
COLORI PRONTA CODICE PREZZO ALTEZZA CONSEGNA price
height
to
code
from
model
PRODOTTO OMOLOGATO
12
-
6030
new
C 600S
12
-
6031
new
-110mm
C 600GT
12
-
6032
new
+100mm
INTEGRA
12
-
6035
new
-110mm
PCX
10
-
5569
€ 103,80
+140mm
SCOOPY SH125/150 INYECCION
09
-
5032
€
+140mm
SW-T400/600
11
-
5674
new
10
11
5522
€ 143,60
XCT300
12
-
6033
new
XCITING 400
12
-
6034
new
XCITING R 300i/500i
10
-
(*)
5271
€ 178,50
0mm
-
MP3
(*)
5845
€ 193,50
0mm
-
MP3 TOURING
(*)
5888
€ 109,70
+ 90mm
-
MP3 YOURBAN
(*)
5885
€
69,90
+120mm
-
€
91,60
-190mm
colours in stock
APRILIA SRV 850 BMW
HONDA
89,30
F H
KYMCO downtown-superdink
125i/200i/300i
F
- 120mm
5271F
PIAGGIO
YAMAHA T-MAX 500
08
11
5031
T-MAX
12
-
6036
X-MAX 125/250
06
X-MAX 125/250
10
H
F
new
09 (*) 5015
€ 115,40
0mm
-
5272
€ 169,60
- 50mm
-
-
(*)
N
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
5031H
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973F) Colour of screen ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973F).
NOTE -
no t e s
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New
model in production. Require the availability.
COLORI DISPONIBILI -
44
Available colours
TRASPARENTE Transparent
FUME’ CHIARO Smoke
FUME’ SCURO Dark Smoke
NERO Black
W
H
F
N
5888H
5569H
TAM S C OOTER P ONI - sccrraese h n spa d s
5272H 5845F
5885F
Punti di fissaggio : 2 Fixation points : 2
CI T Y T O U R IN G s coo t er s creen s
MODELLO
CODICE PREZZO
years
price
to
code
from
model
ANNO
-
08
2399
€
85,20
SPORTCITY ONE 50/125
09
11
5270
€
85,20
SPORTCITY CUBE 125/300
12
-
6025
€
85,20
@
04
06
0322
€
85,20
SCOOPY SH 125i/150i
07
08
4621
€
85,20
SCOOPY SH 300i
07
-
4874
€
85,20
AGILITY
-
08
4326
€
85,20
AGILITY
09
-
5025
€
85,20
AGILITY RS 50/125
11
-
6027
€
85,20
G5
09
10
(*) 5520
€
85,20
07
08
4538
€
85,20
-
-
0572
€
85,20
APRILIA SPORTCITY
HONDA
4621H
KYMCO
PIAGGIO LIBERTY S da 50 a 200 UNIVERSAL SENZA ALLOGGIO FARO
Kit montaggio incluso nel prezzo - assembly kit included in the price.
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
FUME’ CHIARO Smoke
H
45
CUSTOM SCREENS
DAYTONA IV MODELLO model
CODICE PREZZO code
MODELLO
price
CODICE PREZZO
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
price
FXDB
2003
€ 128,60
SR 125/250
2003
€ 128,60
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA
FXDC
2003
€ 128,60
YBR125
2003
€ 128,60
All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
FLSTN
2003
€ 128,60
VMAX
2003
€ 128,60
XL883N
2003
€ 128,60
XVS125 DRAG STAR 02’-03’
2003
€ 128,60
IMPORTANTE - Important :
XL883R
2003
€ 128,60
XVS250 DRAG STAR 02’-04’
2003
€ 128,60
Kit montaggio incluso nel prezzo - assembly kit included in the price.
HARLEY DAVIDSON
YAMAHA
XL883L
2003
€ 128,60
XV535DX VIRAGO 02’-03’
2003
€ 128,60
XL1200C
2003
€ 128,60
XVS650A DRAG STAR Classic 02’-07’
2003
€ 128,60
XL1200N
2003
€ 128,60
XVS950A MIDNIGHT STAR 09’-12’
2003
€ 128,60
XL1200X
2003
€ 128,60
XVS1100A DRAGSTAR Classic 02’-06’
2003
€ 128,60
2003
€ 128,60
XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-12’
2003
€ 128,60
XV1600A WILD STAR 02’-04’
2003
€ 128,60
XR1200X
HONDA BLACK SHADOW 11'
2003
€ 128,60
XV1700 ROAD STAR Warrior 03’-05’
2003
€ 128,60
BLACK SPIRIT 12'
2003
€ 128,60
XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-09’
2003
€ 128,60
ALTRE MARCHE
CG 125
2003
€ 128,60
CITY FLY 125
2003
€ 128,60
DAELIM VT/VS/EVOLUTION
2003
€ 128,60
CMX 250 C REBEL 02’
2003
€ 128,60
DAELIM DAYSTAR
2003
€ 128,60
VT 125 SHADOW 01’-07
2003
€ 128,60
HYOSUNG AQUILA
2003
€ 128,60
VT 600 C SHADOW 02’
2003
€ 128,60
HYOSUNG GV700C 10'
2003
€ 128,60
VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’
2003
€ 128,60
HYOSUNG ST7 11'-12'
2003
€ 128,60
VT 750 C SHADOW 01’-12’
2003
€ 128,60
KEEWAY SUPERSHADOW
2003
€ 128,60
VT 750 C2/C2B SHADOW SPIRIT
2003
€ 128,60
KEEWAY SUPERLIGHT 125
2003
€ 128,60
VT750S 10'-12'
2003
€ 128,60
KYMCO ZING 125/150
2003
€ 128,60
VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’
2003
€ 128,60
KYMCO VENOX
2003
€ 128,60
VTX 1300 03’-07’
2003
€ 128,60
KYMCO HYPSTER
2003
€ 128,60
VTX 1300 S 04’-06’
2003
€ 128,60
TRIUMPH AMERICA
2003
€ 128,60
VTX 1800 01’-05’
2003
€ 128,60
TRIUMPH SPEEDMASTER
2003
€ 128,60
VTX 1800 C 02’-06’
2003
€ 128,60
TRIUMPH THUNDERBIRD
2003
€ 128,60
UNIVERSAL
2003
€ 128,60
KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’
2003
€ 128,60
EL252 02’-03
2003
€ 128,60 € 128,60
EN500 02’-03’
2003
VN800 CLASSIC 02’-06’
2003
€ 128,60
VN900 CLASSIC 06’-12’
2003
€ 128,60
VN900 CUSTOM 07’-12’
2003
€ 128,60
VN1500 MEAN STREAK 02’-04’
2003
€ 128,60
VN800 DRIFTER 02’-03’
2003
€ 128,60
VN1500 CLASSIC Fi 02’
2003
€ 128,60
VN1500 DRIFTER 02’-03’
2003
€ 128,60
VN1600 CLASSIC 03’-07’
2003
€ 128,60
MEAN STREAK 03’-07
2003
€ 128,60
VN1700 CLASSIC 09’-12'
2003
€ 128,60
VN2000 CLASSIC 08’-10’
2003
€ 128,60
Punti di fissaggio : 2 Fixation points : 2
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
SUZUKI 125 XT/250X
2003
€ 128,60
GN250
2003
€ 128,60
INTRUDER 125LC 02’-07’
2003
€ 128,60
INTRUDER VL250 02’
2003
€ 128,60
MARAUDER 125 03’-08’
2003
€ 128,60
MARAUDER G2 250 06’
2003
€ 128,60
INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-12’
2003
€ 128,60
MARAUDER VZ800 02’-03’
2003
€ 128,60
INTRUDER M800 05’-09’
2003
€ 128,60
INTRUDER 1400 03’
2003
€ 128,60
INTRUDER C1500 03’-07’
2003
€ 128,60
MARAUDER 1600 04’
2003
€ 128,60
INTRUDER M1600 05’
2003
€ 128,60
INTRUDER C1800R 08’-11’
2003
€ 128,60
INTRUDER C1800RT 09’-11'
2003
€ 128,60
SAVAGE
2003
€ 128,60
46
COLORI DISPONIBILI TRASPARENTE Transparent
W
Available colours
E
47
CUSTOM SCREENS
AMERICA II MODELLO model
CODICE PREZZO code
MODELLO
price
CODICE PREZZO
model
code
PRODOTTO OMOLOGATO Homologated Product
price
FXDB
5948
€ 227,70
SR 125/250
5956
€ 206,80
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA
FXDF
5948
€ 227,70
YBR125
0319
€ 191,90
All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
FXDC
5948
€ 227,70
VMAX
0319
€ 191,90
HARLEY DAVIDSON
YAMAHA
FXCWG
5948
€ 227,70
XVS125 DRAG STAR 02’-03’
0319
€ 191,90
FXSTN
0319
€ 191,90
IMPORTANTE - Important :
XVS250 DRAG STAR 02’-04’
0319
€ 191,90
Kit montaggio incluso nel prezzo - assembly
XL883L
0319
€ 191,90
XV535DX VIRAGO 02’-03’
0319
€ 191,90
XL883R
0319
€ 191,90
XVS650A DRAGSTAR CLASS 02’-07’
5949
€ 224,20
XL883L
0319
€ 191,90
XVS950A MIDNIGHT STAR 09’-12'
5949
€ 224,20
XL1200C
0319
€ 191,90
XVS1100A DRAGSTAR CLASS 02’-06’
5949
€ 224,20
XL1200N
0319
€ 191,90
XVS1300A MIDNIGHT STAR 07’-12’
5957
€ 238,70
XL1200X
0319
€ 191,90
XV1600A WILD STAR 02’-04’
5949
€ 224,20
XV1700 ROADSTAR WAR 03’-05’
5953
€ 227,70
5949
€ 224,20
XV1900A MIDNIGHT STAR 06’-12’
5958
€ 219,50
HONDA BLACK SHADOW 11'
kit included in the price.
Punti di fissaggio : 4 Fixation points : 4
ALTRE MARCHE
BLACK SPIRIT 12'
5949
€ 224,20
CG 125
0319
€ 191,90
KEEWAY SUPERSHADOW
0319
€ 191,90
CITY FLY 125
0319
€ 191,90
KEEWAY SUPERLIGHT 125
0319
€ 191,90
VT 125 SHADOW 01’-07
0319
€ 191,90
KYMCO ZING 125/150
0319
€ 191,90
CMX 250 C REBEL 02’
0319
€ 191,90
KYMCO HYPSTER
0319
€ 191,90
VT 600 C SHADOW 02’
5949
€ 224,20
DAELIM VT/VS/EVOLUTION
0319
€ 191,90
VT 750 BLACK WIDOW 01’-04’
0319
€ 191,90
DAELIM DAYSTAR
5949
€ 224,20
VT 750 C SHADOW 01’-12’
5949
€ 224,20
HYOSUNG AQUILA 125/250
5959
€ 224,20
VT 750 C2 SHADOW SPIRIT 07’-11’
0319
€ 191,90
HYOSUNG GV650
5960
€ 226,60
VT 750 C2B SHADOW 11'-12'
5949
€ 224,20
HYOSUNG GV700C 10'
5949
€ 224,20
VT750S 10'-12'
0319
€ 191,90
HYOSUNG ST7 11'-12'
5949
€ 224,20
VT 1100 C2 SHADOW 02’-04’
5949
€ 224,20
TRIUMPH AMERICA
5949
€ 224,20
VTX 1300 03’-07’
5949
€ 224,20
TRIUMPH SPEEDMASTER
5949
€ 224,20
VTX 1300 S 04’-06’
5949
€ 224,20
TRIUMPH THUNDERBIRD
5948
€ 227,70
VTX1300CX 10'-12'
0319
€ 191,90
UNIVERSAL
0319
€ 191,90
VTX 1800 01’-05’
5950
€ 226,90
VTX 1800 C 02’-06’
5950
€ 226,90
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
KAWASAKI ELIMINATOR 125 02’-07’
0319
€ 191,90
EL252 02’-03
0319
€ 191,90 € 191,90
EN500 02’-03’
0319
VN800 CLASSIC 02’-06’
5949
€ 224,20
VN900 CLASSIC 06’-09’
5951
€ 237,20
VN900 CLASSIC 10'-12'
5952
€ 230,20
VN900 CUSTOM 07’-12’
0319
€ 191,90
VN1500 MEAN STREAK 02’-04’
5953
€ 227,70
VN800 DRIFTER 02’-03’
5949
€ 224,20
VN1500 CLASSIC Fi 02’
5949
€ 224,20
VN1500 DRIFTER 02’-03’
5949
€ 224,20
VN1600 CLASSIC 03’-07’
5954
€ 224,20
VN1600 CLASS MEAN STREAK 03’-07
5953
€ 227,70
VN1700 CLASSIC 09’-12'
5949
€ 224,20
VN2000 CLASSIC 08’-11’
5949
€ 224,20
SUZUKI GN 250
0319
€ 191,90
125 XT/250X
0319
€ 191,90
SAVAGE
0319
€ 191,90
INTRUDER 125LC 02’-07’
0319
€ 191,90
INTRUDER VL250 02’
0319
€ 191,90
MARAUDER 125 03’-08’
0319
€ 191,90
MARAUDER GZ 250 06’
0319
€ 191,90
INTRUDER C800 VOLUSIA 02’-12’
5949
€ 224,20
MARAUDER VZ800 02’-03’
5953
€ 227,70
INTRUDER M800 05’-09’
5950
€ 226,90
INTRUDER 1400 03’
0319
€ 191,90
INTRUDER C1500 03’-07’
5951
€ 237,20
MARAUDER 1600 04’
5953
€ 227,70
INTRUDER M1600 05’
5950
€ 226,90
INTRUDER C1800R 08’-11’
5955
€ 227,70
INTRUDER C1800RT 09’-11'
5949
€ 224,20
48
COLORI DISPONIBILI TRASPARENTE Transparent
W
Available colours
E
49
NAKED SCREENS
CAFE RACE R ALIEN UNIVERSALE -
universal
1883
€
209,80
- Disponibile solo nel colore nero - only in black colour.
- Incluso kit di montaggio universale con 2 punti di ancoraggio - Including universal mounting kit with two points of attack.
- Fari omologati, H3 55W/12V - Homologated lights H3 55W/12V.
SHADOW UNIVERSALE -
universal
4477
€
190,60
- Disponibile solo nel colore nero - only in black colour.
- Incluso kit di montaggio universale con 2 punti di ancoraggio - Including universal mounting kit with two points of attack.
- Fari omologati, H3 55W/12V - Homologated lights H3 55W/12V.
MASK
cupolino bifaro senza kit di montaggio twilight without brackets kit montaggio per forcelle brackets kit da
Ø31mm
a
Ø36mm
kit montaggio per forcelle brackets kit da
Ø37mm
a
Ø42mm
kit montaggio per forcelle brackets kit da
Ø43mm
a
Ø48mm
kit montaggio per forcelle brackets kit da
Ø49mm
a
Ø54mm
CODICE
PREZZO
code
price
5234
€ 217,30
5242
€
58,70
5243
€
58,70
5244
€
58,70
5245
€
58,70
- Fari omologati, H3 55W/12V - Homologated lights H3 55W/12V. - kit di montaggio universale con 2 punti di ancoraggio - universal mounting kit with two points of attack.
50
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - ll prices shown are VAT NOT INCLUDED.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
C
PARAFANGHI POSTERIORI - Rear Mudguards Plastica ABS - ABS plastic Kit montaggio incluso - assembly kit included.
PLASTICA ABS abs plastic
Facile montaggio senza necessità di adattamenti e fori easy assembly ready to use. Specifico per ogni modello di moto - design unic for each model motorbike. VERSIONE R: Placca in alluminio incisa al laser - aluminium laser stamp. VERSIONE S: Non presentano la placca in alluminio. Alcuni modelli sono dotati di cover catena - chainguard included for some models.
PARAFANGHI ANTERIORI - Front Mudguards Plastica ABS e staffe in alluminio - ABS plastic and aluminium brackets. Kit montaggio incluso - assembly kit included. Facile montaggio senza necessità di adattamenti e fori easy assembly ready to use.
PUNTALI - Engine Spoilers Plastica ABS - ABS plastic. Kit montaggio incluso - assembly kit included. Facile montaggio senza necessità di adattamenti e fori easy assembly ready to use. Specifico per ogni modello di moto - unic design for each motorbike model. - Alcuni modelli presentano una parte in alluminio - some models have an aluminium part.
51
PARAFANGHI P o s t e riori
M od . R
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
code
notes
CODICE
PREZZO COLORE
NOTE
rear mudguards PREZZO COLORE
price
price
colour
colour
N
COLORI PRONTA CONSEGNA colours
C
in stock
-
HONDA CBR 600RR
dal
‘03
al
‘04
1640
F
€ 121,50
€ 135,90
CBR 600RR
dal
‘05
al
‘06
4404
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
CBR 600RR
dal
‘07
4404
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
2427
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
4664
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
6037
new
CBR 1000RR
‘04
dal
CBR 1000RR -
al
‘07
-
dal
no abs
CBR 1000RR
‘08
new
2012
NOTE - Notes
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. NEW: Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
5575C
KAWASAKI -
ZX 6R
dal
‘05
al
‘06
2520
F
€ 121,50
€ 135,90
ZX 6R
dal
‘07
al
‘08
4406
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
ZX 6R
dal
‘09
5014
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C C
ZX 10R
dal
‘04
al
‘05
2522
-
€ 121,50
€ 135,90
ZX 10R
dal
‘06
al
‘07
4094
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
ZX 10R
dal
‘08
al
‘10
4688
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
ZX 10R
dal
‘11
5678
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
4834
F
€ 121,50
€ 135,90
4090
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
4664C
SUZUKI B-KING
dal
GSR 600
‘08
dal
‘11
al
‘06
-
GSX-R 600/750
dal
‘06
al
‘07
4089
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
GSX-R 600/750
dal
‘08
al
‘10
4089
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
GSX-R 1000
dal
‘05
al
‘08
2524
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
GSX-R 1000
dal
‘09
al
‘11
5059
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
4088
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
5575
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YAMAHA FZ1/FZ1
‘06
fazer dal
FZ8/fazer8
dal
‘10
YZF R6
dal
‘03
al
‘05
2526
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YZF R6
dal
‘06
al
‘07
4087
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YZF R6
dal
‘08
4087
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YZF R1
dal
‘04
al
‘06
2525
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YZF R1
dal
‘07
al
‘08
4405
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
YZF R1
dal
‘09
5017
-
€ 121,50
€ 135,90
N
C
IMPORTANTE - Important
5059C
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of item ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
52
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C
P L AS TI C A ABS -
4688N 5678C
ab s pla s tic
5017C
2427C
2524C
4090N
4834C
4405C
4087C
4089N
4088C
COLORI DISPONIBILI Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C 53
PARAFANGHI P o s t e riori
M od . S
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
code
notes
CODICE
PREZZO COLORE
PREZZO COLORE
NOTE
rear mudguards
price
price
COLORI PRONTA CONSEGNA
colour
colour
colours
N
C
in stock
dal
'08
SHIVER GT
dal
'09
A
€ 121,50
€ 135,90
N
C
anodizzato - part of rear mudguards is made
4902
A
€ 121,50
€ 135,90
N
C
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi colours.
€ 121,50
€ 135,90
N
5865
B
€ 121,50
€ 135,90
N
5882
B
€ 121,50
€ 135,90
N
6044
new
5925
new
K 1300R / K 1300S
5887
new
R 1150GS
5886
new
5055
AD
€ 188,90
€ 192,50
N
C
5055
AD
€ 188,90
€ 192,50
N
C
5861
AD
€ 188,90
€ 192,50
N
C
5861
AD
€ 188,90
€ 192,50
N
C
1638
CF
€ 168,00
€ 190,50
4692
A
€ 121,50
€ 135,90
N
4127
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4691
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4691
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4127
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4691
B
€ 121,50
€ 135,90
N
'08
4691
B
€ 121,50
€ 135,90
N
’07
1445
BF
€ 121,50
€ 135,90
1436
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4403
B
€ 121,50
€ 135,90
N
1441
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
1437
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
1437
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
al
F 800 GS
dal
'08
F 800 R
'08
'09
dal
'11
al
F 800 R
new
G 650 GS
2012
'11
dal
R 1200GS
dal
'05
R 1200GS
adventure dal
R 1200R
dal
'06
R 1200S
dal
'06
al
of anodized aluminium. di consegna - Out of stock. Ask for available
B
'01
chainguard included. C : Con cover catena in alluminio - aluminium
4902
5865
dal
B : Con cover catena in plastica ABS - ABS plastic
D : Parte del parafango è realizzata in alluminio
BMW F 650
A : Senza cover catena - without chainguard.
chainguard included.
APRILIA SHIVER
NOTE - Notes
'07
'09
NEW: Nuovo modello. Prossima produzione, ri-
chiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
5865N
HONDA CB 1300 -
no abs
CB 1000R
dal
'08
CBF 1000
dal
'06
CBF 1000
dal
'10
CBF 1000 -
-
abs
CBF 500/600 CBF 600N/S
dal
CBF 600N/S -
dal
CBR 900
dal
dal
dal
'10
'04
al
-
dal
'96
da
’07
al
'99
al
’07
'11
'00
HORNET 600
04
’09
al
abs
CBR 600F/sport CBR 600F
dal
'08
dal
CBR 1100XX
-
al
dal
HORNET 600 S
’01
'98
dal
'02 /S98-04
al
'98
al
'04
C
-
C
4902N
HORNET 600
dal
'03
al
'06
1523
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
HORNET 600
dal
'07
al
’08
4403
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
'08
4403
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
4403
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
6038
new
5276
AF
€ 121,50
€ 135,90
-
1442
F
€ 121,50
€ 135,90
-
HORNET 600 HORNET 600
abs
dal
-
dal
'09
NC 700 S/X VFR 1200F VTR 1000
new
dal
dal
'10
'97
al
’07
2012
1523C
IMPORTANTE - Important
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of item ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
54
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C
P L AS TI C A ABS -
4692N 5861N
ab s pla s tic
4691N
5055N
5276C
1638C
4403N
5861C
5882N
COLORI DISPONIBILI Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C 55
PARAFANGHI P o s t e riori
M od . S
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
notes
PREZZO COLORE
NOTE
rear mudguards
colour
4092
A
€ 121,50
CODICE code
PREZZO COLORE
price
price colour
N
C
COLORI PRONTA CONSEGNA
ER-6N
new
2012
6041
new
ER-6F
new
2012
6042
new
5660
F
NINJA 250R dal '08
€ 121,50
€ 135,90
B : Con cover catena in plastica ABS - ABS plastic chainguard included.
N
C : Con cover catena in alluminio - aluminium chainguard included.
colours
€ 135,90
C
-
VERSYS 650 dal '07
4407
A
€ 121,50
€ 135,90
N
C
Z 1000 dal '07 al ’09
4431
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
Z 750 dal '07
4524
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
Z 750R dal '11
4431
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
Z 750S dal '05 al ’06
4524
B
€ 121,50
€ 135,90
N
ZX 12R dal '00 al '06
1456
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
ZX-6R dal '00 al '02
1451
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
€ 121,50
€ 135,90
-
ZX-9R dal '98 al '01 ZZR 1400
new
2012
'07
al
A : Senza cover catena - without chainguard.
in stock
KAWASAKI ER-6 N/F dal '06 al ’08
NOTE - Notes
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. NEW: Nuovo modello. Prossima produzione, ri-
chiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
C
1454
BF
6043
new
4409
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4412
B
€ 121,50
€ 135,90
N
1462
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
1461
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
4524C
SUZUKI BANDIT 1250/1250S
dal
BANDIT 650/650S
dal
'07
BANDIT GSF 1200
dal
'96
BANDIT GSF600 GSX 1400
dal
'01
al
GLADIUS SFV 650 GSX 650F
dal
GSX 1250F
'00
dal
al
al
’11
'05
'04
'07
dal
'09
'08 '10
dal
GSX-F 600/750
€ 121,50
€ 135,90
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4412
B
€ 121,50
€ 135,90
N
4409
B
€ 121,50
€ 135,90
N
-
1463
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
1466
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
GSX-R 1300 HAYABUSA dal '08
4693
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
GSX-R 1300 HAYABUSA dal '99 al '07
1470
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
GSX-R 600 dal '01 al ’03
1972
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
GSX-R 600/750 dal '04 al ’05
1643
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
GSX-R 750 dal '00 al '03
1466
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
SV 650N '03
1503
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
SV 650N dal '04 al ’08
2154
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
SV 650 N/S dal '99 al '02
1468
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
SV 650 S '03
1491
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
SV650S 04’-08’
2149
BF
€ 121,50
€ 135,90
V-STROM 650 dal '04 al ’11
4411
B
€ 121,50
€ 135,90
N
V-STROM 650 ABS
4710
B
€ 121,50
€ 135,90
N
dal
'06
BF
GSX-R 1000 dal '01 al '04
dal
'98
1471 5019
al
'07
4407N
-
4412N
TRIUMPH STREET TRIPLE TIGER 800
dal
dal
'08
5679
new
6040
new
5035
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
5035
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
'10
5035
B
€ 121,50
€ 135,90
N
C
'98
1477
CF
€ 196,00
€ 183,00
N
C
6039
new
1474
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
5154
F
€ 121,50
€ 135,90
-
1479
BF
€ 121,50
€ 135,90
-
'11
YAMAHA XJ-6
dal
‘09
XJ-6
diversion dal
XJ-6
diversion
'09
F
dal
XJR 1200/1300
dal
XT 660Z
tenere dal
FZS 1000 sottocoda
fazer dal
T -MAX
YZF 1000R
dal
'08 '01
dal
'96
al
al
'08 '01
'05 al
'11
IMPORTANTE - Important
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of item ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
56
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C
P L AS TI C A ABS -
4710C 4431N
ab s pla s tic
5660N
5679N
4412C
5035C
4092N
COLORI DISPONIBILI Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C 57
PUNTALI
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
code
notes
CODICE
PREZZO COLORE
PREZZO COLORE
NOTE
engine spoilers
price
price
COLORI PRONTA CONSEGNA
colour
colour
colours
N
C
MANA 850
dal
'08
SHIVER 750 GT
dal
dal
'07
'09'-12'
'09
4701
F
€ 183,30
€ 203,90
-
4956
F
€ 173,90
€ 180,25
-
4701
BF
€ 183,30
€ 203,90
-
4701
BF
€ 183,30
€ 203,90
-
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours.
NEW: Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
F 800R
dal
'09
5048
BF
€ 215,30
€ 228,70
-
5048
BF
€ 215,30
€ 228,70
-
4420
F
€ 304,56
€ 325,52
-
4700
BF
€ 169,90
€ 180,30
-
HYPERMOTARD 1100/1100S
4700
BF
€ 169,90
€ 180,30
-
MONSTER 600
dal
'98
al
’01
4535
B
€ 197,90
€ 221,40
N
MONSTER 620
dal
'01
al
’05
4535
B
€ 197,90
€ 221,40
N
MONSTER 695
dal
'06
al
’08
4535
B
€ 197,90
€ 221,40
N
4535
B
€ 197,90
€ 221,40
N
R 1200S
dal
’10
al
'07
al
dized aluminium.
vered with stickers kit of bike colour.
BMW F 800S
dizzato - part of engine spoiler is made of ano-
B : Incluso kit adesivi del colore della moto - deli-
'08
dal
SHIVER 750
dal
A : Parte del puntale è realizzata in alluminio ano-
in stock
APRILIA DORSODURO 750
NOTE - Notes
’10
4420N
DUCATI HYPERMOTARD 796
'10
dal
MONSTER S2R 800
4956C
MONSTER 696
dal
'08
4698
AF
€ 184,40
€ 191,50
-
MONSTER 796
dal
'10
4698
AF
€ 184,40
€ 191,50
-
4955
F
€ 179,80
€ 188,80
-
4696
B
€ 184,40
€ 199,80
MONSTER 1100
'09
dal
al
’10
HONDA CB 1000R
dal
'08
N
C
CBF 500
dal
'04
al
’07
4000
F
€ 169,90
€ 203,60
-
CBF 600
dal
'04
al
’07
1694
F
€ 171,30
€ 185,40
-
CBF 600
dal
'08
4695
BF
€ 171,30
€ 185,40
-
4130
AB F
€ 239,20
€ 260,10
-
5279
F
€ 239,20
€ 260,10
-
5683
new
1687
-
€ 198,90
€ 220,00
N
4413
AB
€ 193,60
€ 203,30
N
1688
F
€ 198,90
€ 220,00
-
4132
F
€ 207,80
-
-
CBF 1000
dal
'06
CBF 1000
dal
'10
CROSSRUNNER
’09’
al
dal
'11
HORNET 600
dal
'98
HORNET 600
dal
'07
HORNET CB 900
dal
NT 700 V
al
’06
'02
deauville dal
al
'06
’06
IMPORTANTE - Important
4701C
C
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of item ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
58
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C
P L AS TI C A ABS -
4413C 5048C
ab s pla s tic
4698C
4696N
KIT ADESIVI - stickers kit
4535C
1687C
4130N
COLORI DISPONIBILI Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C 59
PUNTALI
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
code
notes
CODICE
PREZZO COLORE
PREZZO COLORE
NOTE
engine spoilers
price
price
COLORI PRONTA CONSEGNA
colour
colour
colours
N
C
NOTE - Notes A : Parte del puntale è realizzata in alluminio anodizzato - part of engine spoiler is made of anodized aluminium.
in stock B : Incluso kit adesivi del colore della moto - deli-
HYOSUNG
vered with stickers kit of bike colour.
GT 650 dal '08
6216
new
F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi
KAWASAKI
di consegna - Out of stock. Ask for available
Z 1000 dal '07 al ’09
4525
A
€ 213,90
€ 226,30
N
C
Z 750/750S dal '04 al ’06
1696
-
€ 179,20
€ 203,30
N
Z 750 dal '07
4525
AB
€ 213,90
€ 226,30
N
C
Z 750R dal '11
4525
AB
€ 213,90
€ 226,30
N
C
colours.
NEW: Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in production. Require the availability.
4702C
MV AUGUSTA BRUTALE 675
6046
new
B-KING dal '08 al ’11
4697
F
€ 232,00
€ 245,00
-
BANDIT GSF 600 dal '01 al '04
1689
BF
€ 172,00
€ 198,00
-
BANDIT 650/650S dal '05 al ’06
1689
F
€ 172,00
€ 198,00
-
BANDIT 650/650S dal '07
4415
B
€ 196,20
€ 208,40
N
BANDIT 1250/1250S dal '07 al ’11
4415
B
€ 196,20
€ 208,40
N
DL 650 V-STROM dal '04 al ’11
1633
B
€ 179,20
€ 203,30
N
SFV 650 GLADIUS dal '09
4954
B
€ 196,70
€ 209,10
N
GS 500 dal '01 al ’07
3997
F
€ 163,30
€ 196,40
GSR 600
4133
-
€ 192,30
€ 226,30
N
GSR 750 dal '11
5682
B
€ 189,70
€ 198,90
N
SV 650 dal '99 al ’02
1633
B
€ 179,20
€ 203,30
N
SV 650/650S dal '03 al ’08
1633
B
€ 179,20
€ 203,30
N
5896
new
SPEED TRIPLE dal '04 al ’10
4194
F
€ 163,40
€ 199,90
-
SPEED TRIPLE dal '11
5681
BF
€ 240,50
€ 256,00
-
STREET TRIPLE 675/675R dal'08
4702
F
€ 168,90
€ 184,80
-
FZ1/FZ1 fazer dal '06
4135
-
€ 191,60
€ 219,00
N
FZ6/FZ6 fazer dal '04 al ’10
1691
B
€ 179,20
€ 203,30
N
FZ6/FZ6 fazer S2 dal '07 al ’10
1691
B
€ 179,20
€ 203,30
N
FZ8/fazer8 dal '10
5571
B
€ 186,60
€ 204,20
N
TDM 900 dal '03
1693
F
€ 179,20
€ 203,30
-
XJR 1300 dal '07
5157
BF
€ 221,90
€ 239,70
-
new
2012
SUZUKI
V-STROM
new
2012
4697C
C -
C
TRIUMPH 4415N
YAMAHA
IMPORTANTE - Important
C
C
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
- Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of item ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
60
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
C
P L AS TI C A ABS -
4525N 5682N
ab s pla s tic
4954N
5681C
KIT ADESIVI - stickers kit
5571N
4133C
4135C
COLORI DISPONIBILI Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C 61
PARAFANGHI A n t e riori
PRODOTTO OMOLOGATO homologated product
front mudguards MODELLO
CODICE
model
code
PREZZO COLORE
PREZZO COLORE
price
price
colour
colour
N
C
COLORI PRONTA CONSEGNA colours in stock
HONDA CBR 600RR
dal
‘07
CBR 1000RR
dal
‘04
CBR 1000RR
dal
‘08
‘07
al
CBR 1000RR
new
2012
NOTE - Notes
5006
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5005
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5004
€ 120,60
€ 138,90
N
C
6045
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5176
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5008
€ 120,60
€ 138,90
N
C
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973F) - Colour of front mudguard ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973F).
KAWASAKI ZX 6R
dal
‘05
ZX 6R
dal
‘09
al
‘08
ZX 10R
dal
‘04
al
‘07
5176
€ 120,60
€ 138,90
N
C
ZX 10R
dal
‘08
al
‘10
5007
€ 120,60
€ 138,90
N
C
ZX 10R
dal
‘11
5008
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5010
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5009
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5010
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5009
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5012
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5182
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5011
€ 120,60
€ 138,90
N
C
5275
€ 140,25
€ 152,20
N
C
SUZUKI GSX-R 600/750
dal
‘04
GSX-R 600/750
dal
‘11
GSX-R 1000
dal
‘05
al
GSX-R 1000
dal
‘09
al
‘10
‘08
YAMAHA YZF R6
dal
‘06
YZF R1
dal
‘07
YZF R1
dal
‘09
T-MAX 500
dal
al
‘08
‘08
5008C
5275C
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
5010N
C
5011C
5006C
COLORI DISPONIBILI -
62
Available colours
NERO Black
Simil CARBONIO Carbon Look
N
C
ESTENSIONE
parafa n go MODELLO
extra fenda
model
CODICE PREZZO code
price
APRILIA SHIVER 08'-12'
5798N
€
37,10
F650GS 07'-12'
5783N
€
37,10
F800 GS 08’-12’
5785N
€
37,10
F800 S/ST/R
5786N
€
37,10
G650GS 10'-12'
6177N
€
37,10
5784
BMW
K1200S/K1300S
6172N
€
37,10
K1300GT
6168N
€
37,10
R850/1100/1150RT
6167N
€
37,10
R1150GS 00'-05'
6164N
€
37,10
R1200GS
5784N
€
37,10
R1200R 05'-10'
5661N
€
37,10
R1200RT
6160N
€
37,10
6178N
€
37,10
XL/FXDB/FXDL/FXDS/FXD/FXDX/
6170N
€
37,10
XR/V-ROD
6175N
€
37,10
CBF500/600/1000
5800N
€
37,10
CROSSRUNNER 11'-12'
6179N
€
37,10
HORNET 600/900 04'-12'
6171N
€
37,10
NT 700 V DEAUVILLE 06’-12’
5801N
€
37,10
DUCATI DIAVEL 11'-12'
HARLEY
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
C
HONDA
ST1300
5805N
€
37,10
TRANSALP XL700V 08’-12’
5802N
€
37,10
VARADERO XL1000V 99’-11’
5799N
€
37,10
VFR800 02’-09’
5803N
€
37,10
VFR1200 10'-12'
5804N
€
37,10
VERSYS 07’-09’
5778N
€
37,10
VERSYS 10'-12'
5779N
€
37,10
Z750 07'-12'
5781N
€
37,10
Z1000 07'-09'
5780N
€
37,10
Z1000 10'-12'
5782N
€
37,10
6163N
€
37,10
6169N
€
37,10
DL650V STROM 04’-11’
5791N
€
37,10
VSTROM 12'
6159N
€
37,10
DL1000V STROM 02’-08’
5791N
€
37,10
GSF650S 05’-08’ BANDIT
5787N
€
37,10
KAWASAKI
ZZR1400/GTR1400 07'-12'
KTM ADVENTURE 990 SMT/SMR
SUZUKI
GSF1250 07'-11' BANDIT
5787N
€
37,10
GSF650/S 09’-12' BANDIT
5789N
€
37,10
GSR 06’-10’
5792N
€
37,10
GSR750 11'-12'
6176N
€
37,10
GSX650F 08’-12’
5790N
€
37,10
GSX1250F 10'-12'
5790N
€
37,10
SV650/1000 03'-08'
6165N
€
37,10
DAYTONA 600/650/675
5788N
€
37,10
STREET TRIPLE 08’-12’
5788N
€
37,10
TIGER 800 11'-12'
6173N
€
37,10
TIGER 800 XC 11'-12'
6174N
€
37,10
TIGER 1050 07'-12'
6161N
€
37,10
FJR1300 06'-12'
6166N
€
37,10
FZ1 06’-12’
5795N
€
37,10
FZ1 FAZER 06’-12’
5795N
€
37,10
FZ6 S2 07’-10’
5794N
€
37,10
TRIUMPH
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Prodotto in plastica ABS. Viene fornito con viti autofilettanti per fissarlo al parafango anteriore originale. - Manufactured in ABS plastic. It is supplied with self-tapping screws to fix it to the OEM front hugger.
COLORI DISPONIBILI NERO Black
N
Available colours
YAMAHA
FZ6 FAZER S2 07’-10’
5794N
€
37,10
TDM900 02’-12’
5797N
€
37,10
XJ6 09’-12'
5796N
€
37,10
XJ6 DIVERSION 09’-12'
5796N
€
37,10
XJ6 DIVERSION F 10'-12'
5796N
€
37,10
XT1200Z SUPERTENERE 10'-12'
6162N
€
37,10
63
19Alvaro Bauti sta
con i campioni
37
MATERIALE - Material I modelli M1,M2,M3 e M4 sono realizzati con coppa in plasti-
S PE C C H I E TT I mirror s
ca ABS, superficie riflettente in vetro e asta in metallo. Il modello M5 è realizzato completamente in alluminio con superfice riflettente in vetro. The model M1,M2,M3 e M4 made in ABS plastic, glass and metallic parts. The model M5 made in ABS aluminium and glass parts.
VERSIONI - Versions KIT MONTAGGIO Vengono forniti completi di kit per un semplice e veloce montaggio - Complete with kit for a quick and easy assembly.
OMOLOGATO - Homologated serie M1 e M3 - series M1 and M3. NON OMOLOGATO - Not Homologated serie M2, M4, M5 - series M2, M4, M5
65
50
MIRRORS
MODELLO SPECCHIO mirror model
SPECCHIO SPECCHIO SX DX mirror lh
M1
mod e l
PREZZO COLORE C
mirror rh
PREZZO COLORE N
price
price
colour c
colour n
ASTA DRITTA
4177
4178
€
29,80
€
27,80
ASTA 30°
3958
3959
€
29,90
€
28,80
ASTA 70°
3950
3951
€
29,90
€
28,80
ATTACCO NAKED
3948
3949
€
28,00
€
26,70
90 mm
SPECC H IE T T O
150 mm
tutti i prezzi si intendono al singolo pezzo - all prices refer to single item.
1
LISTA COMPATIBILITA’
NAKED
2
ASTA DRITTA
3
ASTA 30°
4
ASTA 70°
compatibility list
BMW F 800S dal ‘07
ASTA DRITTA
S 1000R
ASTA DRITTA
HONDA CBF 600S/1000S dal ‘06 al ‘09
ASTA DRITTA
CBR 600F dal ‘01 al ‘07
30°
CBR 600F dal ‘11
70°
CBR 600RR dal ‘03
70°
CBR 1000RR dal ‘04
70°
CBR 900 dal ‘02 al ‘03
30°
1 kit adattatori universali incluso - kit adapters delivered (10x1.25RH / 10x1.25LH / 8x1.25RH / 8x1.25LH) 2 3 4 attacco universale - universal attack (22mm x 57mm)
KAWASAKI ER6 F dal ‘06 al ‘08
ASTA DRITTA
NINJA 250
ASTA DRITTA
ZX 6R dal ‘99 al ‘04
ASTA DRITTA
ZX 6R dal ‘05
70°
ZX 9R dal ‘99 al ‘04
ASTA DRITTA
ZX 10R dal ‘05
70°
ZX 12R dal ‘04 al ‘06
30°
Z 750S
30°
SUZUKI GSX-R 600/750/1000 fino al ‘00
ASTA DRITTA
GSX-R 600/750 dal ‘01 al ‘03
30°
GSX-R 600/750 dal ‘04
70°
GSX-R 1000 dal ‘01 al ‘04
30°
GSX-R 1000 dal ‘05
70°
SV 650/1000 S dal ‘03 al ‘08
70°
BANDIT 650S dal ‘00 al ‘02
ASTA DRITTA
BANDIT 650S dal ‘03
30°
BANDIT 1200S/1250S
30°
YAMAHA YZF 125R
70°
YZF R6 dal ‘99 al ‘05
30°
YZF R6 dal ‘06 al ‘07
70°
YZF R1 dal ‘99 al ‘03
30°
YZF R1 dal ‘04
70°
FZS 1000 FAZER dal ‘01 al ‘05
70°
FZ 1 FAZER dal ‘06
70°
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of mirror ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI NERO Black
66
Available colours Simil CARBONIO Carbon Look
MODELLO SPECCHIO mirror model
SPECCHIO SPECCHIO SX DX mirror lh
M2
mod e l
PREZZO COLORE C
mirror rh
PREZZO COLORE N
price
price
colour c
colour n
ASTA DRITTA
4179
4180
€
24,60
€
23,40
ASTA 30°
3956
3957
€
25,80
€
24,60
ASTA 70°
3954
3955
€
25,80
€
24,60
ATTACCO NAKED
3952
3953
€
28,40
€
27,20
50,5 mm
SPECC H IE T T O
120 mm
tutti i prezzi si intendono al singolo pezzo - all prices refer to single item.
1
LISTA COMPATIBILITA’
NAKED
2
ASTA DRITTA
3
ASTA 30°
4
ASTA 70°
compatibility list
BMW F 800S dal ‘07
ASTA DRITTA
S 1000R
ASTA DRITTA
HONDA CBF 600S/1000S dal ‘06 al ‘09
ASTA DRITTA
CBR 600F dal ‘01 al ‘07
30°
CBR 600F dal ‘11
70°
CBR 600RR dal ‘03
70°
CBR 1000RR dal ‘04
70°
CBR 900 dal ‘02 al ‘03
30°
1 kit adattatori universali incluso - kit adapters delivered (10x1.25RH / 10x1.25LH / 8x1.25RH / 8x1.25LH) 2 3 4 attacco universale - universal attack (22mm x 57mm)
KAWASAKI ER6 F dal ‘06 al ‘08
ASTA DRITTA
NINJA 250
ASTA DRITTA
ZX 6R dal ‘99 al ‘04
ASTA DRITTA
ZX 6R dal ‘05
70°
ZX 9R dal ‘99 al ‘04
ASTA DRITTA
ZX 10R dal ‘05
70°
ZX 12R dal ‘04 al ‘06
30°
Z 750S
30°
SUZUKI GSX-R 600/750/1000 fino al ‘00
ASTA DRITTA
GSX-R 600/750 dal ‘01 al ‘03
30°
GSX-R 600/750 dal ‘04
70°
GSX-R 1000 dal ‘01 al ‘04
30°
GSX-R 1000 dal ‘05
70°
SV 650/1000 S dal ‘03 al ‘08
70°
BANDIT 650S dal ‘00 al ‘02
ASTA DRITTA
BANDIT 650S dal ‘03
30°
BANDIT 1200S/1250S
30°
YAMAHA YZF 125R
70°
YZF R6 dal ‘99 al ‘05
30°
YZF R6 dal ‘06 al ‘07
70°
YZF R1 dal ‘99 al ‘03
30°
YZF R1 dal ‘04
70°
FZS 1000 FAZER dal ‘01 al ‘05
70°
FZ 1 FAZER dal ‘06
70°
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Se il modello di moto che cercate, non è presente in elenco, richiedete l’eventuale disponibilità - If you don’t find the model of motorcycle, require the availability. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of mirror ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI NERO Black
Available colours Simil CARBONIO Carbon Look
67
MIRRORS
MODELLO SPECCHIO mirror model
ATTACCO NAKED
mod e l
SPECCHIO SPECCHIO SX DX mirror lh
8607
PREZZO COLORE C
mirror rh
8608
M3 PREZZO COLORE N
price
price
colour c
colour n
€
€
37,00
90 mm
SPECC H IE T T O
33,30 180 mm
tutti i prezzi si intendono al singolo pezzo - all prices refer to single item. kit adattatori universali incluso - kit adapters delivered (10 x 1.25RH / 10 x 1.25LH / 8 x 1.25RH / 8 x 1.25LH)
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of mirror ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI NERO Black
68
Available colours Simil CARBONIO Carbon Look
E
MODELLO SPECCHIO mirror model
ATTACCO NAKED
mod e l
SPECCHIO SPECCHIO SX DX mirror lh
8603
PREZZO COLORE C
mirror rh
8604
M4 PREZZO COLORE N
price
price
colour c
colour n
€
€
40,20
70 mm
SPECC H IE T T O
33,30 170 mm
tutti i prezzi si intendono al singolo pezzo - all prices refer to single item. kit adattatori universali incluso - kit adapters delivered (10 x 1.25RH / 10 x 1.25LH / 8 x 1.25RH / 8 x 1.25LH)
FASCIA ECONOMICA
E
Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of mirror ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI NERO Black
Available colours Simil CARBONIO Carbon Look
69
MIRRORS
MODELLO SPECCHIO mirror model
ATTACCO NAKED
model
M5
SPECCHIO SPECCHIO SX DX mirror lh
4497
PREZZO COLORE N
mirror rh
4498
PREZZO COLORE P
price
price
colour n
colour p
€
33,50
60 mm
SPECCHIETTO
€ 33,50 120 mm
tutti i prezzi si intendono al singolo pezzo - all prices refer to single item. kit adattatori universali incluso - kit adapters delivered (10 x 1.25 RH / 10 x 1.25 LH)
specchietto realizzato in alluminio made of aluminum
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
G
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore ( 0973A ) - Colour of mirror ordered has to let know adding letter of colour code after reference ( 0973A ).
COLORI DISPONIBILI NERO Black
70
Available colours SILVER Silver
MATERIALE - Material Corpo in nylon con anima e staffe in acciaio - made in inyec-
T A M PONI
cra s h pa d s
ted nylon with iron brackets.
Tappo resinato universale copriforo per tamponi serie R universal resin cap hole cover .
KIT MONTAGGIO
VERSIONI - Versions
Vengono forniti completi di kit per un semplice e veloce
Disponibili nella versione corta o lunga - available in short
montaggio senza necessitĂ di forare la carena - Complete
and long versions.
with kit for a quick and easy assembly without drill bodywork.
71
TAMPONI
s e ri e
R
MODELLO
CODICE
mod. corto
mod. lungo
code
code
short mod.
long mod.
PREZZO price
to
CODICE
year
from
model
ANNO
NOTES
crash pads r series
DORSODURO 750/1200
09
-
4706S
4706L
-
€
75,80
MANA 850
08
-
5891S
5891L
F
€
94,50
RSV 1000R
04
09
3916S
3916L
F
€
88,40
SHIVER 750
08
-
4706S
4706L
-
€
75,80
SHIVER GT750
09
-
4968S
4968L
F
€
75,80
RSV4
09
-
5578S
5578L
F
€ 113,90
11
-
5704S
5704L
F
€ 114,70
09
11
4185S
4185L
F
€
12
-
6062S
6062L
F
F800S
06
-
4185S
4185L
F
€
81,50
TAMPONE (un
K1200R / SPORT
05
-
4186S
4186L
F
€
75,80
TAPPI RESINATI
K1300R
09
-
4186S
4186L
F
€
75,80
S1000RR
10
11
5282S
5282L
-
€ 123,79
S1000RR
12
-
6060S
6060L
-
new
DIAVEL
11
-
5869S
5869L
F
€
92,90
HYPERMOTARD 1100/S
08
-
4659S
4659L
-
€
75,80
HYPERMOTARD 796
11
-
4659S
4659L
-
€
75,80
-
1850S
1850L
-
€
75,80
APRILIA
TUONO RSV4
BMW F800R F800R
new
2012
81,50
RICAMBI
new
pezzo
CODE
PRICE
R
3609
€ 10,50
R
3607
€ 3,40
- spare parts
-
one pice)
univ.
(coppia -
couple)
4654L A
DUCATI
MONSTER 620/695/800/1000 MONSTER 696
08
-
4705S
4705L
-
€
83,60
MONSTER 796
10
-
4705S
4705L
-
€
83,60
MONSTER 1100/1100S
09
-
4705S
4705L
-
€
83,60
MULTIESTRADA 1200/S
10
-
5585S
5585L
-
€
12
-
6057S
6057L
-
09
-
5585S
5585L
-
€
87,40
CB 1000 R
08
-
4704S
4704L
-
€
75,80
CB 1300
04
-
1855S
1855L
F
€ 103,60
4046S
4046L
F
€
75,80
CBF 600
04
07
1853S
1853L
F
€
75,80
CBF 600/S
08
-
4648S
4648L
F
€ 104,00
CBF 500
04
07
1854S
1854L
F
€
75,80
CBF 1000
06
09
4063S
4063L
F
€
75,80
CBF 1000
10
-
5580S
5580L
F
€
CBR 250R
11
-
5694S
5694L
F
new
CBR 600F
00
07
1856S
1856L
F
€ 133,90
CBR 600F
11
-
5693S
5693L
-
new
CBR 600RR
03
06
1857S
1857L
AF
CBR 600RR
07
08
4424S
4424L
-
CBR 600RR NO ABS
09
-
4957S
4957L
AF
€
97,20
All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
CBR 900RR
00
03
1896S
1896L
F
€
75,80
- Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973F)
CBR 1000RR
04
05
1970S
1970L
AF
€
75,80
CBR 1000 RR
07
4062S
4062L
-
€
97,10
- Colour of crash pad ordered has to let know adding letter of colour code
06
CBR 1100XX
96
07
3908S
3908L
AF
€
75,80
CBR 1000 RR
08
11
4703S
4703L
AF
€
75,80
STREETFIGHTER 848
new
2012
STREETFIGHTER S
87,40 new
HONDA
CBF 250
CBR 1000 RR
new
2012
CROSSRUNNER
€
75,80
75,80
€ 135,98
12
-
6048S
6048L
AF
new
11
-
5695S
5695L
-
€ 148,40
CROSSTOURER
new
2012
12
-
6049S
6049L
-
new
NC 700 S/X
new
2012
12
-
6047S
6047L
-
new
HORNET 600
98
06
1851S
1851L
-
€
75,80
HORNET 600
07
-
4423S
4423L
-
€
74,80
HORNET 900
02
06
1852S
1852L
F
€
75,80
VTR 1000F
97
07
3909S
3909L
F
€
75,80
08
-
4827S
4827L
F
HYOSUNG GT 650
72
new
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA
after reference (0973F).
NOTE -
no t e s
A : Necessita la foratura della carenatura - necessary to pierce the hull. F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. R : Per richiedere il ricambio indicare il codice del tampone completo seguito dal codice ricambio - Sign the crash pad code followed by the spare code to order the spare part. new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New
model in production. Require the availability.
TAMPONE CORTO
long version
short version
TAMPONE CORTO
CODICE
mod. corto
mod. lungo
code
code
short mod.
long mod.
NOTES
CODICE
year
PREZZO price
to
ANNO from
model
50 mm
30 mm
short version
c r a s h pa d s
85 mm
35 mm
MODELLO
TAM P ONI -
TAMPONE LUNGO
2020S
2020L
F
€
75,80
ER-6N
06
08
4069S
4069L
-
€
83,30
ER-6N
09
11
4964S
4964L
-
€
12
-
6054S
6054L
-
ER-6F
06
08
4095S
4095L
-
€ 128,80
ER-6F
09
11
4965S
4965L
-
€
ER-6F
12
-
6055S
6055L
-
KLV 1000
05
06
1871S
1871L
F
€
NINJA 250R
09
-
5170S
5170L
F
€ 107,20
VERSYS
07
09
4430S
4430L
-
€
VERSYS
10
-
5581S
5581L
-
€
12
-
6053S
6053L
-
Z 750/Z 750S/Z 1000
03
06
1860S
1860L
F
€
Z 750
07
-
4527S
4527L
-
€ 111,50
Z 750R
11
-
4527S
4527L
-
€ 111,50
Z 1000
07
09
4527S
4527L
-
€ 111,50
Z 1000
10
-
5582S
5582L
-
€ 123,80
Z 1000SX
11
-
5701S
5701L
-
€ 135,90
ZX-6R
03
04
1858S
1858L
F
€
75,80
ZX-6R
05
06
3910S
3910L
F
€
75,80
ZX-6R
07
08
4429S
4429L
-
€
90,50
ZX-6R
09
-
4963S
4963L
-
€ 135,40
ZX-9R
02
03
1859S
1859L
F
€
75,80
ZX-10R
04
05
1862S
1862L
F
€
90,50
ZX-10R
06
07
4071S
4071L
-
€
97,00
ZX-10R
08
10
4655S
4655L
-
€
84,10
ZX-10R
11
-
5702S
5702L
-
€
75,80
ZZR 1400
06
11
4070S
4070L
F
€
-
6056S
6056L
-
new
KAWASAKI ER-5
ER-6N
new
new
VERSYS 1000
new
ZZR 1400
2012
2012
2012
82,00 new
97,50 new
84,10
98,51 new
79,40
81,50
new
2012
12
11
-
5700S
5700L
-
new
new
2012
12
-
6052S
6052L
-
new
2012
12
-
125 DUKE 690 DUKE
new
990 SUPERDUKE/R 990 SUPERMOTO/R
6051S
6051L
-
new
4656S
4656L
F
€ 120,40
4656S
4656L
F
€ 120,40
11
-
5699S
5699L
-
new
BRUTALE 990R 10'-11'/1090RR
10
-
5703S
5703L
-
new
BRUTALE 675
12
-
6058S
6058L
-
new
990 SM T
long version
81,53
KTM 200 DUKE
TAMPONE LUNGO
5704L N
MV AGUSTA new
2012
COLORI DISPONIBILI VERDE Green
V
ROSSO Red
R
BIANCO White
B
Available colours NERO Black
N
BLU Blue
A 73
TAMPONI
s e ri e
R
MODELLO
CODICE
mod. corto
mod. lungo
code
code
short mod.
long mod.
PREZZO price
to
CODICE
year
from
model
ANNO
NOTES
crash pads r series
B-KING
08
11
4651S
4651L
F
€
BANDIT 600N/S
04
-
1869S
1869L
F
€ 111,50
BANDIT 1200N/S
06
-
1869S
1869L
-
€ 111,50
BANDIT 650 N/S
05
06
3918S
3918L
F
€
BANDIT 650/650S
07
-
4428S
4428L
-
€ 128,80
BANDIT 1250/1250S
07
11
4428S
4428L
-
€ 128,80
SFV 650 GLADIUS
09
-
4962S
4962L
-
€
94,70
GS 500
03
07
2017S
2017L
F
€
75,80
GS 500 F
04
07
4019S
4019L
AF
€
90,10
GSR 600
06
11
4067S
4067L
-
€
75,80
GSR 750
11
-
5698S
5698L
-
€
75,80
GSX 650F
08
-
4654S
4654L
F
€ 173,90
GSX 1400
01
07
3920S
3920L
F
€
99,90
GSX-R 600
97
00
1864S
1864L
F
€
75,80
GSX-R 750
99
99
1864S
1864L
F
€
75,80
GSX-R 600
01
03
1971S
1971L
F
€
75,80
GSX-R 750
00
03
1971S
1971L
F
€
75,80
GSX-R 600/750
04
05
1865S
1865L
F
€
75,80
GSX-R 600/750
06
07
4066S
4066L
-
€
97,00
GSX-R 600/750
08
10
4652S
4652L
-
€ 123,90
GSX-R 600/750
11
-
5697S
5697L
-
€ 135,46
GSX-R 1000
03
04
1866S
1866L
F
€
75,80
GSX-R 1000
05
06
3917S
3917L
-
€
75,80
GSX-R 1000
07
08
4426S
4426L
-
€
75,80
GSX-R 1000
09
11
4961S
4961L
-
€ 129,60
SUZUKI 75,80
90,60
12
-
6050S
6050L
-
GSX-R 1300 HAYABUSA
99
07
3919S
3919L
AF
€
GSX-R 1300 HAYABUSA
08
-
4653S
4653L
AF
€ 111,50
SV 650 N/S
03
08
1867S
1867L
F
€
75,80
SV 1000 N/S
03
06
1868S
1868L
F
€
75,80
V-STROM 650
04
-
1870S
1870L
F
€
75,80
V-STROM 1000
02
08
1871S
1871L
F
€
75,80
GSX-R 1000
new
2012
RICAMBI - spare parts TAMPONE (un pezzo - one pice) TAPPI RESINATI univ. (coppia - couple)
R R
COLORI DISPONIBILI VERDE Green
V
ROSSO Red
R
CODE 3609 3607
PRICE € 10,50 € 3,40
Available colours
BIANCO White
NERO Black
B
N
BLU Blue
A 4705L R
new
75,80
TRIUMPH DAYTONA 675
06
-
4631S
4631L
F
€ 121,50
SPEED TRIPLE
04
10
4432S
4432L
F
€
SPEED TRIPLE R
11
-
5696S
5696L
F
€ 144,50
STREET TRIPLE
08
-
4631S
4631L
F
€ 121,60
FAZER 1000
01
05
1879S
1879L
-
€ 107,40
FJR 1300
06
-
4086S
4086L
F
€
75,80
FZS 600 FAZER
98
03
1872S
1872L
F
€
75,80
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA
FZS 6 FAZER/S2
04
10
1873S
1873L
-
€
75,80
All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
FZ1 / FZ1 FAZER
06
-
4065S
4065L
-
€
75,80
FZ8 / FAZER8
10
-
5584S
5584L
-
€
75,80
TDM 900
03
-
1874S
1874L
F
€
75,80
XJ-6
09
-
4948S
4948L
-
€ 104,10
XJ-6 DIVERSION
09
-
4948S
4948L
-
€ 104,10
XJ-6 DIVERSION F
10
-
5583S
5583L
-
€ 117,90
YBR 250
07
-
4851S
4851L
AF
€
75,80
YZF-R6
99
02
1875S
1875L
AF
€
75,80
YZF-R6
03
05
1877S
1877L
F
€
75,80
YZF-R6
06
07
4064S
4064L
-
€
85,40
YZF-R6
08
-
4650S
4650L
-
€
75,80
YZF-R1
02
03
1876S
1876L
F
€
75,80
YZF-R1 / R1 SP
04
06
1878S
1878L
-
€
75,80
YZF-R1
07
08
4425S
4425L
-
€ 111,50
YZF-R1
09
-
4958S
4958L
-
€ 129,60
XJR 1300
01
-
2785S
2785L
F
€ 113,40
90,50
YAMAHA
74
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
- Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973F) - Colour of crash pad ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973F).
NOTE -
no t e s
A : Necessita la foratura della carenatura - necessary to pierce the hull. F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. R : Per richiedere il ricambio indicare il codice del tampone completo seguito dal codice ricambio - Sign the crash pad code followed by the spare code to order the spare part. new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New
model in production. Require the availability.
R12
TAM P ONI -
New Mod e l
c r a s h pa d s
N
ew
Il nuovo tampone R12 sarĂ disponibile da Aprile e
D
sostituirĂ il modello R, i codici di riferimento rimangono gli
es
stessi del modello R
ig
The new version of crash pads R12 will be available
n
from April and will replace the R version, the codes to order will be the same as the model R
75
TAMPONI
s e ri e
PRO
NOTE
model
CODICE
PRICE
MODELLO
code
price
model
APRILIA -
4967
€ 127,30
Brutale 990R
Tuono V4R
F
5692
€ 129,40
Brutale 1090RR
dal
BMW ‘10
dal
PRICE
code
price
‘10
al
‘10
dal
‘11
-
5691
new
al
‘12
-
5691
new
F
5296
€ 159,60
SUZUKI
‘11
al
CODICE
MV AUGUSTA
RSV4
S 1000R
notes
MODELLO
NOTE
notes
crash pads pro series
S 1000R
new
2012
-
5282
€ 119,40
-
6070
new
DUCATI
B-KING
dal‘08 al‘11
GSR 600
dal‘06 al‘11
-
5293
€ 113,10
GSR 750
dal‘11 al‘12
-
5687
€ 142,10
Monster 696
-
5301
€ 167,00
GSX-R 600/750
dal‘08 al‘10
-
5294
€ 160,00
Monster 796
-
5301
€ 167,00
GSX-R 600/750
dal‘11 al‘12
-
5686
€ 143,50
Monster 1100/1100S
-
5301
€ 167,00
GSX-R 1000
-
5295
€ 153,60
-
5304
€ 187,50
GSX-R 1000
-
6065
new
-
6069
new
-
5303
€ 177,80
F
5553
€ 146,40
-
5300
new
-
5299
€ 136,00
-
5576
€ 136,40
-
5297
€ 127,75
-
5297
€ 127,75
-
5302
€ 132,20
Multistrada1200/1200S
dal
Streetfighter 848 Streetfighter
new
‘09
dal
‘10
al‘12
2012
‘12
al
dal‘09 al‘11 new
TRIUMPH Daytona 675
dal‘06 al‘12
HONDA CB 1000R CBF 600
‘08
dal
‘08
dal
YAMAHA
‘12
al
‘12
al
2012
-
5283
€ 115,60
FZ1/FZ1 Fazer
F
5285
€ 120,60
FZS6/Fazer/FZ6/S2 FZ8/Fazer 8
dal‘06 al‘12 dal‘04 al‘10
CBF 1000
dal
‘10
al
‘12
F
5287
€ 132,10
CBR 600F
dal
‘11
al
‘12
-
5684
new
-
5286
€ 138,90
XJ6 Diversion
F
5685
€ 159,80
XJ6 Diversion F
-
6064
new
YZF-R1
dal‘09 al‘12
-
5549
€ 154,50
-
5284
€ 120,60
YZF-R6
dal‘08 al‘12
-
5298
€ 140,20
-
6063
new
CODE
PRICE
CBR 600RR
‘07
dal
Crossrunner
‘11
dal
‘08
al
al
‘12
Crosstourer Hornet 600
new
‘07
dal
2012
‘11
al
NC700 S/X
new
2012
XJ6
dal‘09 al‘12
dal
‘09
dal‘09 al‘12 dal‘10 al‘12
RICAMBI
KAWASAKI ER-6N
dal‘10 al‘12
al‘11
-
5288
€ 114,60
- spare parts
Punta in gomma
R
5533
€ 20,10
ER-6F
new
2012
-
6067
new
Placchetta copriforo
R
5534
€ 23,50
ER-6N
new
2012
-
6068
new
Tampone nylon
R
5536
€ 33,70
-
5289
€ 113,50
-
6066
new
-
5290
€ 126,00
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
Versys
‘10
dal
‘12
al
Versys 1000 Z 750/750R
new dal
‘07
al
‘12
2012
Z 750R
dal
‘11
al
‘12
-
5290
€ 126,00
Z 1000
dal
‘07
al
‘09
-
5290
€ 126,00
Z 1000
dal
‘10
al
‘12
-
5291
€ 134,50
Z 1000 SX
dal
‘11
-
5689
€ 147,30
-
5629
€ 142,20
Ninja ZX-6R
dal
al‘12
‘09
al
‘12
Ninja ZX-10R
dal
‘08
al
‘10
-
5292
€ 140,50
Ninja ZX-10R
dal
‘11
al
‘12
-
5690
€ 132,40
KTM 990 SM T
76
dal
‘11
al
‘12
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
NOTE -
5688
€ 114,60
no t e s
A : Necessita la foratura della carenatura - necessary to pierce the hull. F : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. R : Per richiedere il ricambio indicare il codice del tampone completo seguito dal codice ricambio - Sign the crash pad code followed by the spare code to order the spare part. new:
F
E
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model
in production. Require the availability.
TAM P ONI -
5301
c r a s h pa d s
5687
TAMPONE IN NYLON
PLACCHETTA COPRIFORO
PUNTA IN GOMMA
5576
77
Sponsor Tecnico
Dal 2012 le moto del prestigioso trofeo monomarca HONDA CBR 600RR CUP gareggiano con le pedane arretrate RACING BIKE top line. Una scelta dettata dalla voglia di allestire le moto trofeo con componenti di alta qualitĂ . Since 2012, the prestigious CBR 600RR CUP trophy motorbikes are going to race with the RACINGBIKE rear sets. A choice dictated by the desire to set up the bikes trophy with high quality components.
78
line La Racing Bike è orgogliosa del successo ottenuto con la RacingBike line. Una linea di prodotti di altissima qualità ...tutta Italiana. La RacingBike line è la nuova linea di prodotti realizzati dalla RacingBike presentata all’Eicma-Milano 2008 e che è stata introdotta nel catalogo 2009 per ampliare la gamma di prodotti attualmente disponibile. Tutti i prodotti sono frutto di un attento studio di progettazione e sono realizzati in Italia con materiali di prima scelta. Proprio questa attenzione nell’utilizzo dei materiali ed il continuo rinnovamento tecnologico hanno fatto acquisire a tutta la linea garanzia di eccellente qualità.
As from January 2009, RacingBike will supplement its Puig products with the new RacingBike line introduced to the Eicma-Milan 2008, which includes new, innovative - design accessories that are guaranteed efficient, and are all exclusively manufactured in Italy.
In particolare la RacingBike line comprende - in particular : PEDANE ARRETRATE - Rear Sets PORTATARGA - License Plate Supports SEMIMANUBRI - Handlebar LEVE - Levers STAFFE SCARICO - Exhaust brackets BILANCERI MANUBRIO - Handlebar Caps NOTTOLINI SUPPORTO CAVALLETTO - Stand Supports REGISTRO POMPA FRENO - Brake Pump Remote Adjuster TAPPI OLIO MOTORE - Oil Plugs VASCHETTE OLIO FRENO POST. - Rear Brake Fluid Tanks SLIDER CARTER - Carter Protectors PROTEZIONE CORONA - Low Chainguards ADESIVI COVER SERBATOIO - Tank Pads STRISCIE ADESIVE PER CERCHI - Wheel Strips
TUTTI ARTICOLI PRODOTTI ESCLUSIVAMENTE IN ITALIA All products are made in Italy
Made in Italy
60
RACING 2011
Sponsor Tecnico
Dal 2010 le moto del prestigioso trofeo monomarca HONDA HORNET CUP gareggiano con le pedane arretrate RACING BIKE. Una scelta dettata dalla voglia di allestire le moto trofeo con componenti di alta qualitĂ . Since 2010, the prestigious HONDA HORNET CUP trophy motorbikes are going to race with the RACINGBIKE rear sets. A choice dictated by the desire to set up the bikes trophy with high quality components.
80
PE D A NE
rear s e t s
81
REAR SETS
line
PEDA NE R E G O LABI LI
n
I taly
y it al qu i e mad
e a s y li n e
model
to
MODELLO
from
year
07
-
CAMBIO ROVESCIATO
NOTE
ANNO
notes
ad j u s tabl e r e ar s e t s
reverse shifting
C
NO
CON POGGIAPIEDE FISSO
CON POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE
with fixed footpeg
with fold up footpeg
CODICE
PREZZO
CODICE
PREZZO
code
price
code
price
HE 403F
€ 214,80
HE 403P
€ 251,30
HONDA strada
CBR 600 RR CBR 1000 RR
race
CD
OK
HE 404F
€ 214,80
HE 404P
€ 251,30
strada
-
NO
HE 407F
€ 214,80
HE 407P
€ 251,30
-
OK
HE 409F
€ 214,80
HE 409P
€ 251,30
08
-
ZX-6R
05
08
-
OK
KE 502F
€ 214,80
KE 502P
€ 251,30
ZX-6R
09
-
-
OK
KE 504F
€ 214,80
KE 504P
€ 251,30
ZX-10R
11
-
-
OK
KE 511F
€ 214,80
KE 511P
€ 251,30
GSX-R 600/750
06
10
-
OK
SE 601F
€ 214,80
SE 601P
€ 251,30
GSX-R 600/750
11
-
-
OK
SE 607F
€ 214,80
SE 607P
€ 251,30
GSX-R 1000
09
-
-
OK
SE 605F
€ 214,80
SE 605P
€ 251,30
YZF R6
06
-
-
OK
YE 703F
€ 233,60
YE 703P
€ 270,10
YZF R1
09
-
-
OK
YE 710F
€ 233,60
YE 710P
€ 270,10
race
KAWASAKI
SUZUKI
YAMAHA
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
FASCIA ECONOMICA
NOTE - Notes
Legenda Allegata
E
(C) Per il montaggio necessitano la rimozione della protezione in plastica sullo scarico - removal the exaust cover. (D) Per il montaggio necessitano la rimozione del cavalletto laterale - not original
Le pedane sono state progettate e realizzate per il solo uso agonistico in circuito chiuso. Non sono omologate per la circolazione stradale. Si declina ogni responsabilità per uso improprio delle stesse. Il montaggio di tutti i nostri prodotti deve essere effettuato esclusivamente da officine o personale specializzato. We inform that the rear footset can not be homologated for the common road circulation. RacinBike declines any responsibility for an inappropriate use of the product. The assembly must be make only by a specialized workshop bike persons.
82
stand. (R) Per richiedere il ricambio indicare il codice del tampone completo seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part.
COLORI DISPONIBILI - Available colours :
N
NERO Black
RE A R SE T S
- Tappi in teflon sostituibili - Teflon plugs replaceable - Paratacco da entrambi i lati - Both sides heel plate - Poggiapiedi godronato antiscivolo - Footpeg no slippery. - Leveraggi montati su doppio cuscinetto - Levers with double bearing - Piastra attacco pompa freno separata - Separate rear brake pump support - Ergal anodizzato 7075 ricavato dal pieno - Anodized ergal 7075 CNC machined
PIASTRE ARRETRATORI rear sets adapter plate
ANN0 year
MODELLO
PREZZO
code
price
to
CODICE
from
model
CBR 600 RR
07
-
RK 403
€ 93,30
CBR 1000 RR
08
-
RK 407
€ 93,30
ZX-6R
05
08
RK 502
€ 93,30
ZX-6R
09
-
RK 504
€ 93,30
ZX-10R
11
-
RK 511
€ 93,30
GSX-R 600/750
06
10
RS 601
€ 93,30
GSX-R 600/750
11
-
RS 607
€ 93,30
GSX-R 1000
09
-
RS 605
€ 93,30
YZF R6
06
-
RY 703
€ 93,30
YZF R1
09
-
RY 710
€ 93,30
HONDA
KAWASAKI
SUZUKI
YAMAHA
RICAMBI spare parts
R013
RICAMBI
NOTE
CODICE
PREZZO
spare parts
notes
code
price
R
RE012
€ 64,80
R
RE013
€ 64,80
R
RE015
€ 21,00
R
RE016
€ 21,00
R
RE020
€ 60,10
R
RE019
€ 60,10
R
RE014
€ 29,30
R
RE027
€ 23,00
R
RE028
€ 23,00
R
RE029
€ 38,00
R
RE030
€ 38,00
R
RE022
€ 21,00
R
RE017
€ 12,30
PIASTRA POGGIAPIEDE DX right rear sets plate
PIASTRA POGGIAPIEDE SX left rear sets plate
PARATACCO DX right heel plate
PARATACCO SX left heel plate
R015
R029
LEVA FRENO brake lever
LEVA CAMBIO shift lever
SUPPORTO POMPA FRENO brake pump support
R014 R027
POGGIAPIEDE FISSO DX right fix footpeg
POGGIAPIEDE FISSO SX left fix footpeg
POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE DX right fold footpeg
POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE SX R022
R017
left fold footpeg
PUNTALINI
(coppia)
front pegs (couple)
TAPPI IN TEFLON
(coppia)
footpeg teflon caps (couple)
83
REAR SETS
line
PEDA NE R E G O LABI LI
n
I taly
y it al qu i e mad
top li n e
notes
ad j u s tabl e r e ar s e t s CON POGGIAPIEDE FISSO
CON POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE
with fixed footpeg
with fold up footpeg
NOTE
MODELLO
CAMBIO ROVESCIATO reverse shifting
A
NO
A100F
€ 267,30
A100P
€ 302,20
A
NO
A101F
€ 267,30
A101P
€ 302,20
F
OK
A102F
€ 356,13
A102P
€ 389,25
strada
M
NO
B200F
€ 422,78
B200P
€ 455,90
race
-
OK
B201F
€ 347,78
B201P
€ 380,90
748 / 916 / 996 / 998
-
OK
D300F
€ 349,50
D300P
€ 382,60
749 / 999
-
OK
D301F
€ 349,50
D301P
€ 382,60
848 / 1098 / 1198
-
OK
D302F
€ 349,50
D302P
€ 382,60
strada
G
OK
D303F
€ 506,31
D303P
€ 540,17
race
EG
OK
D304F
€ 399,82
-
-
H
OK
D305F
€ 440,71
D305P
€ 474,57
model
CODICE
PREZZO
CODICE
PREZZO
code
price
code
price
APRILIA RSV 1000
fino al
RSV 1000
dal
‘03
‘04
al
‘06
RSV 4
BMW S 1000R
DUCATI
HYPERMOTARD / MULTISTRADA STREET FIGHTER 1199 PANIGALE
new
2012
D306F
new
D306P
HONDA CB 1000R
dal
CBR 600RR
CBR 600RR
‘08
dal
dal
CBR 1000RR
CBR 1000RR
‘03
dal
dal
‘04
al
‘07
‘08
dal
CBR 600F
‘11
CBR 1000RR
‘06
‘07
HORNET 600 dal
al
‘07 al
trofeo
‘12 new
2012
-
NO
H400F
€ 340,60
H400P
€ 374,50
strada
C
NO
H401F
€ 321,00
H401P
€ 356,10
race
C
OK
H402F
€ 340,60
H402P
€ 374,50
strada
C
NO
H403F
€ 321,00
H403P
€ 356,10
race
CD
OK
H404F
€ 340,60
H404P
€ 374,50
strada
C
NO
H405F
€ 321,05
H405P
€ 356,10
race
C
OK
H406F
€ 340,60
H406P
€ 374,50
strada
-
NO
H407F
€ 347,80
H407P
€ 380,90
race
-
OK
H409F
€ 347,80
H409P
€ 380,90
-
OK
H410F
€ 340,60
H410P
€ 374,50
-
OK
H410F
€ 340,60
H410P
€ 374,50
new
OK
H411F
- Tappi in teflon sostituibili - Teflon plugs replaceable - Poggiapiedi godronato antiscivolo - Footpeg no slippery. - Paratacco da entrambi i lati - Both sides heel plate - Leveraggi montati su doppio cuscinetto - Levers with double bearing - Piastra attacco pompa freno separata - Separate rear brake pump support - Piastra multiregolabile da 12 mm - Rear sets adapter plates 12 mm adjustable - Ergal anodizzato 7075 ricavato dal pieno - Anodized ergal 7075 CNC machined 84
H411P
RE A R SE T S
Pedane RacingBike
line con le moto dei trofei Honda cod.
NOTE - Notes
COLORI PRONTA CONSEGNA - Available colours in stock : - nero per tutti i modelli - black for all codes.
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
NEW Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in produc-
- bicolore (rosso/nero) per i codici D303, D304 e D305 - red/black for codes
tion, require the availability. (A) Vengono fornite senza leva freno e leva cambio, in quanto utilizza le leve originali - inside
D303, D304 and D305. altre combinazioni di colore prevedono un sovrapprezzo del 10% ed i tempi di consegna possono variare da 20 a 30 gg lavorativi - other colours combinations can be required with overcharge of 10% and time of delevery 20/30 working days.
there aren’t brake and shifting levers: use the original. (B) Per il montaggio necessitano la rimozione del carter copripignone - removal the pinion cover. (C) Per il montaggio necessitano la rimozione della protezione in plastica sullo scarico - removal the exaust cover.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : SILVER Silver
P
D305P
NERO Black
N
(D) Per il montaggio necessitano la rimozione del cavalletto laterale - not original stand. BLU Blue
A
(E) Questa versione non supporta le pedane passeggero - without passenger rear sets. (F) Include il selettore del cambio - selector shift included (G) Include la vaschetta olio con supporto - rear brake fluid tank included (H) Include il paracalore in carbonio - carbon exhaust cover included (M) Include la protezione della leva cambio ed i paratacchi in carbonio - carbon shift bar cover included and carbon heel plate included
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. TITANIO Titanium
T
ROSSO Red
R
ORO Gold
O
All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Le pedane sono state progettate e realizzate per il solo uso agonistico in circuito chiuso. Non sono omologate per la circolazione stradale. Si declina ogni responsabilità per uso improprio delle stesse. Il montaggio di tutti i nostri prodotti deve essere effettuato esclusivamente da officine o personale specializzato. We inform that the rear footset can not be homologated for the common road circulation. RacinBike declines any responsibility for an inappropriate use of the product. The 85 assembly must be make only by a specialized workshop bike persons.
PEDA NE R E G O LABI LI
y it al qu i e mad
I taly
line
n
REAR SETS
top li n e
notes
ad j u s tabl e r e ar s e t s CON POGGIAPIEDE FISSO
CON POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE
with fixed footpeg
with fold up footpeg
NOTE
MODELLO
CAMBIO ROVESCIATO reverse shifting
ZX 6R
dal
‘03
al
‘04
-
OK
K501F
€ 337,40
K501P
€ 370,20
ZX 6R
dal
‘05
al
‘06
-
OK
K502F
€ 337,40
K502P
€ 370,20
ZX 6R
dal
‘07
al
‘08
-
OK
K503F
€ 337,40
K503P
€ 370,20
ZX 6R
dal
‘09
-
OK
K504F
€ 337,40
K504P
€ 370,20
model
CODICE
PREZZO
CODICE
PREZZO
code
price
code
price
KAWASAKI
ZX 10R
dal
‘04
al
‘05
-
OK
K505F
€ 337,40
K505P
€ 370,20
ZX 10R
dal
‘06
al
‘07
-
OK
K506F
€ 337,40
K506P
€ 370,20
ZX 10R
dal
‘08
al
‘10
-
OK
K507F
€ 337,40
K507P
€ 370,20
ZX 10R
dal
‘11
-
OK
K511F
€ 340,60
K511P
€ 374,50
-
OK
K508F
€ 337,40
K508P
€ 370,20
-
OK
K509F
€ 337,40
K509P
€ 370,20
-
OK
K509F
€ 337,40
K509P
€ 370,20
-
OK
K509F
€ 337,40
K509P
€ 370,20
-
OK
K510F
€ 340,60
K510P
€ 374,50
-
OK
K510F
€ 340,60
K510P
€ 374,50
Z 750
fino a
Z 750
dal
‘06
‘07
Z 750R Z 1000
dal
‘07
Z 1000
dal
‘10
Z 1000 SX
dal
al
‘09
‘11
SUZUKI GSX-R 600/750
dal
‘04
al
‘05
-
OK
S600F
€ 321,00
S600P
€ 356,10
GSX-R 600/750
dal
‘06
al
‘10
-
OK
S601F
€ 321,00
S601P
€ 356,10
GSX-R 600/750
dal
‘11
-
OK
S607F
€ 337,40
S607P
€ 370,20
GSX-R 1000
dal
‘03
al
‘04
-
OK
S603F
€ 321,00
S603P
€ 356,10
GSX-R 1000
dal
‘05
al
‘06
-
OK
S602F
€ 321,00
S602P
€ 356,10
GSX-R 1000
dal
‘07
al
‘08
-
OK
S604F
€ 337,40
S604P
€ 370,20
GSX-R 1000
dal
‘09
-
OK
S605F
€ 337,40
S605P
€ 370,20
-
OK
S606F
€ 321,00
S606P
€ 356,10
-
OK
T900F
€ 347,80
T900P
€ 380,90
-
OK
T902F
€ 347,80
T902P
€ 380,90
SV 650/1000
TRIUMPH DAYTONA 675
dal
‘06
SPEED TRIPLE 1050
YAMAHA FZ1/FZ1
fazer dal
‘06
-
NO
Y700F
€ 340,60
Y700P
€ 375,50
YZF R6
dal
‘99
al
‘02
-
OK
Y701F
€ 340,60
Y701P
€ 375,50
YZF R6
dal
‘03
al
‘05
-
OK
Y702F
€ 340,60
Y702P
€ 375,50
YZF R6
dal
‘06
-
OK
Y703F
€ 340,60
Y703P
€ 375,50
YZF R1
dal
‘98
al
‘03
-
OK
Y704F
€ 340,60
Y704P
€ 375,50
YZF R1
‘04
-
NO
Y706F
€ 347,80
Y706P
€ 380,90
al
‘06
strada
dal
race
B
OK
Y707F
€ 340,60
Y707P
€ 375,50
strada
C
NO
Y708F
€ 347,80
Y708P
€ 380,90
race
CD
OK
Y709F
€ 340,60
Y709P
€ 375,50
-
OK
Y710F
€ 347,80
Y710P
€ 380,90
YZF R1 YZF R1
86
dal
dal
‘07 ‘09
al
‘08
NOTE - Notes
COLORI PRONTA CONSEGNA - Available colours in stock : - nero per tutti i modelli - black for all codes.
A102F
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
NEW Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in produc-
- bicolore (rosso/nero) per i codici D303, D304 e D305 - red/black for codes
tion, require the availability. (A) Vengono fornite senza leva freno e leva cambio, in quanto utilizza le leve originali - inside
D303, D304 and D305. altre combinazioni di colore prevedono un sovrapprezzo del 10% ed i tempi di consegna possono variare da 20 a 30 gg lavorativi - other colours combinations can be required with overcharge of 10% and time of delevery 20/30 working days.
there aren’t brake and shifting levers: use the original. (B) Per il montaggio necessitano la rimozione del carter copripignone - removal the pinion cover. (C) Per il montaggio necessitano la rimozione della protezione in plastica sullo scarico - removal the exaust cover.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : SILVER Silver
P
RE A R SE T S
cod.
NERO Black
N
(D) Per il montaggio necessitano la rimozione del cavalletto laterale - not original stand. BLU Blue
A
(E) Questa versione non supporta le pedane passeggero - without passenger rear sets. (F) Include il selettore del cambio - selector shift included (G) Include la vaschetta olio con supporto - rear brake fluid tank included (H) Include il paracalore in carbonio - exhaust cover included (M) Include la protezione della leva cambio ed i paratacchi in carbonio - carbon shift bar cover included and carbon heel plate included
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. TITANIO Titanium
T
ROSSO Red
R
ORO Gold
O
All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Le pedane sono state progettate e realizzate per il solo uso agonistico in circuito chiuso. Non sono omologate per la circolazione stradale. Si declina ogni responsabilità per uso improprio delle stesse. Il montaggio di tutti i nostri prodotti deve essere effettuato esclusivamente da officine o personale specializzato. We inform that the rear footset can not be homologated for the common road circulation. RacinBike declines any responsibility for an inappropriate use of the product. The 87 assembly must be make only by a specialized workshop bike persons.
RICAMBI PEDANE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
rear set spare parts PIASTRA ARRETRATORE rear sets adapter plate DESTRA -
R010
right
SINISTRA -
R011
left
€
44,60
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere il ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
PIASTRA POGGIAPIEDE footpeg support DESTRA -
R013
right
SINISTRA -
R012
left
€
68,60
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere il ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
POGGIAPIEDE FISSO fix footpeg DESTRO -
R027
right
SINISTRO -
R028
left
€
23,00
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere il ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
POGGIAPIEDE PIEGHEVOLE fold footpeg DESTRO -
R029
right
SINISTRO -
R030
left
€
38,00
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere il ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike-This spare part
88
can only be mounted on RacingBike rear set.
y it al qu i e mad
I taly
line
n
REAR SETS
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
SUPPORTO POMPA FRENO brake pump support
€
29,30
R014
DESTRO -
right
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere questo ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
PARATACCO heel plate
€
21,00
R015
DESTRO -
R016
SINISTRO -
right left
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere questo ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
LEVA CAMBIO shift lever
€
60,10
R019
LEVA SINISTRA -
left lever
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere questo ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
LEVA FRENO brake lever
€
60,10
R020
LEVA DESTRA -
right lever
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item. 2 - Per richiedere questo ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio - Sign the rear set code followed by the spare code to order the spare part. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
89
REAR SETS
line
RICAMBI PEDANE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
shift bar
R021
€
21,00
IMPORTANTE - Important: 1 - Per richiedere il ricambio indicare il codice della pedana completa seguito dal codice ricambio o indicare la lunghezza dell’asta - Sign the rear set code followed by the spare code or indicate the length of the bar to order the spare part.
PUNTALINI front pegs
PUNTALINI
R022
€
21,00
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
TAPPI POGGIAPIEDE IN TEFLON footpeg teflon caps
TAPPI -
R017
caps
€
12,30
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple. 3 - Il presente ricambio può essere montato solo sulle pedane RacingBike - This spare part can only be mounted on RacingBike rear set.
UNIBALL MASCHIO 6 mm
destro
-
MASCHIO 6 mm
sinistro
right
R023
-
R024
left
€
17,50
€
12,00
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item.
INTERRUTTORE STOP IDRAULICO hydraulic stop switch
10 mm x 1,25
R025
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito al singolo pezzo - price refer to single item.
90
I taly
All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
ASTA CAMBIO
aluminium bar
n
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA.
rear set spare parts
ASTA IN ALLUMINIO 10 mm
y it al qu i e mad
E
PORTA TARGA
license plate supports
91
LICENSE SUPPORTS
line
n
I taly
y it al qu i e mad
PORT A T A R G A REGO LABI LI ANNO
PREZZO EVO
mod.
to
code
PREZZO mod. R
from
model
CODICE
NOTE
year
MODELLO
notes
ad j u s tabl e li c e n s e plat e s upport s
RSV 4
09
-
4978
-
€ 59,90
€ 77,90
TUONO V4
11
-
4978
-
€ 59,90
€ 77,90
09
-
5319
-
€ 63,90
€ 89,90
MONSTER 696/1100
08
-
4733
-
€ 72,90
€ 96,20
STREET FIGHTER
09
-
4828
-
€ 63,90
€ 89,90
MULTISTRADA 1200/S
10
-
5321
-
€ 63,90
€ 89,90
1199 PANIGALE
12
-
6099
-
new
new
CB 1000
08
-
4732
-
€ 59,90
€ 77,90
CBR 600RR
07
-
4453
A
€ 102,90
€ 132,90
CBR 1000RR
08
11
4731
B
€ 69,90
€ 92,90
HORNET 600
11
-
4732
-
€ 59,90
€ 77,90
CBR 600F
11
-
4732
-
€ 59,90
€ 77,90
12
-
6090
-
new
new
ER 6N/F
09
-
4210
-
€ 59,90
€ 77,90
ZX 6R
09
-
4738
-
€ 59,90
€ 77,90
ZX 10R
08
10
4738
€ 59,90
€ 77,90
ZX 10R
11
-
5736
-
€ 63,90
€ 89,90
Z 750 / Z 750R
07
-
4529
-
€ 59,90
€ 77,90
Z 1000
07
09
4529
-
€ 59,90
€ 77,90
10
-
5735
-
€ 63,90
€ 89,90
price
price
APRILIA
BMW S 1000R DUCATI
HONDA
CBR 1000RR KAWASAKI dal
Z 1000 / Z 1000 SX
Inclinazione prevista dal codice della strada :
30°
SUZUKI GSR 750
11
-
5734
-
€ 63,90
€ 89,90
GSX-R 600/750
08
10
4735
-
€ 59,90
€ 77,90
GSX-R 600/750
11
-
5733
-
€ 63,90
€ 89,90
GSX-R 1000
05
08
2558
-
€ 59,90
€ 77,90
GSX-R 1000
09
11
4739
-
€ 59,90
€ 77,90
GSX-R 1000
12
-
6093
-
new
new
FZ8 /
fazer
fazer
8
YZF-R6
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
-
5574
-
€ 63,90
€ 89,90
samente specificato nelle annotazioni - prices are for license support
10
-
5574
-
€ 63,90
€ 89,90
without accessories unless otherwise in notes specified.
06
-
4337
-
€ 59,90
€ 77,90
06
08
4454
-
€ 59,90
€ 77,90
YZF-R1
09
-
4971
-
€ 59,90
€ 77,90
T-MAX
08
11
4073
-
€ 72,90
€ 97,90
T-MAX
12
-
6092
-
new
new
XJ6 / XJ6 DIVERSION / F
09
4949
-
€ 59,90
-
VERSIONI DISPONIBILI - Available type : ALLUMINIO Alluminum
92
E
06
YZF-R1
R
Legenda Allegata
I prezzi si riferiscono ai portatarga senza accessori, tranne se diver-
YAMAHA FZ1 / FZ1
FASCIA ECONOMICA
CARBONIO - ALLUMINIO carbon - alluminum
EVO
€ 77,90
NOTE -
no t e s
Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dalla versione di portatarga (4978EVO) - type of license plate support ordered has to let know adding letter of type code after reference (4978EVO). new:
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità -
New model in production, require the availability. (A) : Sostituisce completamente il supporto targa, stop e frecce originali, viene fornito completo di stop a led omologato con funzione luce targa - Replaces the original license, stop and directions light support. Homologated rear stop light with led included. (B) : E’ necessario tagliare il portatarga originale - it’s necessary to cut the original license support.
s e ri e s
cod.
5734
cod.
4828
L I C E N SE S U P P O R T S
R
MATERIALE - Material Alluminio anodizzato - anodized aluminum. SPESSORE - Thickness 3 millimetri - 3 millimeters. Nuovo design regolabile - new adjustable design. Predisposizione per frecce, luce targa e catarifrangente - suitable for indicator lights, reflector kit and license light.
EVOL U T IO N
s e ri e s
MATERIALE - Material Alluminio anodizzato e fibra di carbonio - anodized aluminum and carbon fiber. SPESSORE - Thickness 3 millimetri - 3 millimeters. Nuovo design regolabile - new adjustable design. Predisposizione per frecce, luce targa e catarifrangente - suitable for indicator lights, reflector kit and license light.
93
LICENSE SUPPORTS
line
PORTA TARGA
n
I taly
y it al qu i e mad
ki t ea s y
ANNO
KIT EASY
to
NOTE
year from
MODELLO
notes
li c e n s e plat e s upport s
CODICE
RSV 4
09
-
-
4978 K1
€ 99,90
TUONO V4
11
-
-
4978 K1
€ 99,90
09
-
-
5319 K1
€ 103,60
MONSTER 696/1100
08
-
-
4733 K1
€ 111,70
STREET FIGHTER
09
-
-
4828 K1
€ 103,60
MULTISTRADA /1200S
10
-
-
5321 K1
€ 103,60
1199 PANIGALE
12
-
-
6099 K1
new
CB 1000
08
-
-
4732 K1
€ 99,90
CBR 600RR
07
-
A
4453 K1
€ 128,60
CBR 1000RR
08
11
B
4731 K1
€ 108,90
HORNET 600
11
-
-
4732 K1
€ 99,90
CBR 600F
11
-
-
4732 K1
€ 99,90
CBR 1000RR
12
-
-
6090 K1
new
ER 6N/F
09
-
-
4210 K1
€ 99,90
ZX 6R
09
-
-
4738 K1
€ 99,90
ZX 10R
08
10
-
4738 K1
€ 99,90
ZX 10R
11
-
C
5736 K1
€ 79,70
Z 750 / Z 750R
07
-
-
4529 K1
€ 99,90
Z 1000
07
09
-
4529 K1
€ 99,90
Z 1000 / Z 1000 SX
10
-
-
5735 K1
€ 103,60
GSR 750
11
-
-
5734 K1
€ 103,60
GSX-R 600/750
08
10
C
4735 K1
€ 76,00
GSX-R 600/750
11
-
C
5733 K1
€ 79,65
GSX-R 1000
05
08
C
2558 K1
€ 76,00
GSX-R 1000
09
11
C
4739 K1
€ 76,00
GSX-R 1000
12
-
C
6093 K1
new
model
PREZZO
code
price
APRILIA
BMW S 1000R DUCATI
HONDA
KAWASAKI
SUZUKI
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. NOTE new:
YAMAHA
E
no t e s
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in
production, require the availability.
06
-
-
5574 K1
€ 103,60
10
-
-
5574 K1
€ 103,60
fornito completo di stop a led omologato con funzione luce targa - Replaces the
YZF-R6
06
-
-
4337 K1
€ 99,90
original license, stop and directions light support. Homologated rear stop light
YZF-R1
06
08
-
4454 K1
€ 99,90
YZF-R1
09
-
-
4971 K1
€ 99,90
T-MAX
08
11
C
4073 K1
€ 87,80
T-MAX
12
-
C
6092 K1
new
XJ6 / XJ6 DIVERSION / F
09
-
-
4949 K1
€ 99,90
FZ1 / FZ1 FZ8 /
94
fazer
fazer
8
(A) : Sostituisce completamente il supporto targa, stop e frecce originali, viene
with led included. (B) : E’ necessario tagliare il portatarga originale - it’s necessary to cut the original license support. (C) : nel kit non sono presenti le frecce, in quanto questo modello di moto ha le frecce originali integrate - this kit are without light indicator because uses the original turn light indicator integrated
L I C E N SE S U P P O R T S
IL K I T T A R G A EASY C O MP R EN DE - Portarga in alluminio anodizzato ad inclinazione variabile modello R - Luce targa LED omologata mod. S - Frecce omologate mod. Flash - Catarifrangente omologato con supporto in alluminio anodizzato inclinazione 30째 - Kit viti per il montaggio
Kit
porta
e a targ
+
y s a
+ + cod.
5734
95
LICENSE SUPPORTS
line
PORTA TARGA
n
I taly
y it al qu i e mad
ki t evo
ANNO
KIT EASY
to
NOTE
year from
MODELLO
notes
li c e n s e plat e s upport s
CODICE
RSV 4
09
-
-
4978 K2
€ 135,90
TUONO V4
11
-
-
4978 K2
€ 135,90
09
-
-
5319 K2
€ 146,80
MONSTER 696/1100
08
-
-
4733 K2
€ 152,50
STREET FIGHTER
09
-
-
4828 K2
€ 146,80
MULTISTRADA /1200S
10
-
-
5321 K2
€ 146,80
1199 PANIGALE
12
-
-
6099 K2
new
CB 1000
08
-
-
4732 K2
€ 135,90
CBR 600RR
07
-
A
4453 K2
€ 155,60
CBR 1000RR
08
11
B
4731 K2
€ 149,50
HORNET 600
11
-
-
4732 K2
€ 135,90
CBR 600F
11
-
-
4732 K2
€ 135,90
CBR 1000RR
12
-
-
6090 K2
new
ER 6N/F
09
-
-
4210 K2
€ 135,90
ZX 6R
09
-
-
4738 K2
€ 135,90
ZX 10R
08
10
-
4738 K2
€ 135,90
ZX 10R
11
-
C
5736 K2
€ 122,80
Z 750 / Z 750R
07
-
-
4529 K2
€ 135,90
Z 1000
07
09
-
4529 K2
€ 135,90
Z 1000 / Z 1000 SX
10
-
-
5735 K2
€ 146,80
GSR 750
11
-
-
5734 K2
€ 146,80
GSX-R 600/750
08
10
C
4735 K2
€ 112,00
GSX-R 600/750
11
-
C
5733 K2
€ 122,90
GSX-R 1000
05
08
C
2558 K2
€ 112,00
GSX-R 1000
09
11
C
4739 K2
€ 112,00
GSX-R 1000
12
-
C
6093 K2
new
model
PREZZO
code
price
APRILIA
BMW S 1000R DUCATI
HONDA
KAWASAKI
dal
SUZUKI
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. NOTE new:
YAMAHA
E
no t e s
Nuovo modello. Prossima produzione, richiedere disponibilità - New model in
production, require the availability.
06
-
-
5574 K2
€ 146,80
10
-
-
5574 K2
€ 146,80
fornito completo di stop a led omologato con funzione luce targa - Replaces the
YZF-R6
06
-
-
4337 K2
€ 135,90
original license, stop and directions light support. Homologated rear stop light
YZF-R1
06
08
-
4454 K2
€ 135,90
YZF-R1
09
-
-
4971 K2
€ 135,90
T-MAX
08
11
C
4073 K2
€ 124,50
T-MAX
12
-
C
6092 K2
new
XJ6 / XJ6 DIVERSION / F
09
-
-
4949 K2
€ 135,90
FZ1 / FZ1 FZ8 /
96
fazer
fazer
8
(A) : Sostituisce completamente il supporto targa, stop e frecce originali, viene
with led included. (B) : E’ necessario tagliare il portatarga originale - it’s necessary to cut the original license support. (C) : nel kit non sono presenti le frecce, in quanto questo modello di moto ha le frecce originali integrate - this kit are without light indicator because uses the original turn light indicator integrated
L I C E N SE S U P P O R T S
IL K I T T A R G A EVO LUT I O N C O MPREND E - Portarga in alluminio anodizzato e fibra di carbonio ad inclinazione variabile modello EVO - Luce targa LED in alluminio, ricavata dal pieno, omologata, mod. R - Frecce omologate mod. Flash - Catarifrangente omologato con supporto in alluminio anodizzato inclinazione 30째 - Kit viti per il montaggio
Kit
porta
e a targ
+
l o v
i t u
n o
+
+ cod.
5733
97
ACCESS O R I PO R TA TARGA li c e n s e s upport a c c e s s ori e s LUCE TARGA LED
mod.
S
*
led license plate light
MODELLO
model
S
€
4646
G 11,20
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
N LUCE TARGA LED
mod.
R
*
led license plate light
MODELLO
model
R
4136
€
E 33,20
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
TITANIO Titanium
N
T
LUCE STOP LED
*
led stop light CON SUPPORTO -
with support
SENZA SUPPORTO -
without support
4605S 4605
€ €
G 36,70 24,80
IMPORTANTE - Important: 80 mm
The RacingBike stop light acts as position lamp, brake light and license plate light.
CATARIFRANGENTE
*
reflector
KIT CATARIFRANGENTE
4481
€
E 13,40
IMPORTANTE - Important: 1 - Il catarifrangente viene fornito completo di staffa per il montaggio - Bracket included.
98
20 mm
1 - La luce stop a led RacingBike ha funzione di luce di posizione, luce stop e luce targa -
y it al qu i e mad
I taly
line
n
LICENSE SUPPORTS
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
*
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973N) - Colour of license support accessories ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A).
G €
*
RESISTENZE PER FRECCE A LED resistor kit for led indicator lights
15,50
4298
RESISTENZE -
resistor
IMPORTANTE - Important: 2 x 25W
1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple.
freccia realizzata in alluminio made of aluminum
G
*
€ 36,90 € 36,90
Led
FRECCE
mod.
indicator lights
4908
ARROW mod. arrow
MODELLO CORTO -
4909
short model
MODELLO LUNGO -
long model
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple. 2 - Disponibile nel solo colore silver - Only in silver colour.
G €
*
40,70
Led
FRECCE
mod.
FENIX
indicator lights mod. fenix
4914
UNIVERSALE -
universal
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple. 2 - Disponibile nel solo colore carbonio - Only in carbon look colour.
G €
*
48,70
Led
FRECCE
mod.
indicator lights
4819
PICO mod. pico
UNIVERSALE -
universal
IMPORTANTE - Important: 1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple. 2 - Disponibile nel solo colore, come da foto - Only in colour, like the photo.
99
ACCESSORI PORTA TARGA
y it al qu i e mad
I taly
line
n
LICENSE SUPPORTS
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
*
license support accessories FRECCE
mod.
indicator
GAMMA lights mod. gamma
UNIVERSALE -
Led 4824
universal
*
G
freccia realizzata in alluminio made of aluminum
€ 36,10
1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
SILVER Silver
N FRECCE
mod.
P
BETA
indicator lights mod. beta
Led
MODELLO CORTO -
short model
4485
MODELLO LUNGO -
long model
4486
*
G
€ 34,00 € 35,10
1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
Simil CARBON Carbon Loo
N FRECCE
mod.
C
FLASH
*
indicator lights mod. flash
UNIVERSALE -
4910
universal
G
€ 26,60
1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
N FRECCE
mod.
GONDOLA
indicator lights mod. gondola
Led
MODELLO CORTO -
short model
4821
MODELLO LUNGO -
long model
4820
*
G
€ 39,00 € 39,00
1 - Prezzo riferito alla coppia - price refer to couple.
COLORI DISPONIBILI - Available colours : NERO Black
N
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973N) - Colour of license support accessories ordered has to let know adding letter of colour code after
100
reference (0973A).
PL ACC HE T T E S UP P O RT O FRECCE tur n light plat e s upport s MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
HONDA CB1000R 08’-12’
3957
€
12,40
CBF1000 10’-12’
3957
€
12,40
CBR125R 11’-12’
5746
€
12,40
CBR250R 11’-12’
5745
€
12,40
CBR600F 99’-07’
3957
€
12,40
CBR600F 11’-12’
3957
€
12,40
MODELLO
CODICE
PREZZO
CBR600RR 03’-12’
3957
€
12,40
model
code
price
CBR1000RR 04’-11’
3957
€
12,40
CBR1000RR 12’
6149
€
12,40
CROSSRUNNER 11’-12’
3957
€
12,40
CROSSTOURER 12’
6150
€
12,40
HORNET 600 00’-12’
3957
€
12,40
HORNET 900 02’-06’
3957
€
12,40
NC700 S/X 12’
6148
€
12,40
ER6N 12’
6153
€
12,40
ER6F 12’
6154
€
12,40
Z750S 05’-06’
3959
€
12,40
KAWASAKI
Z750 07’-12’
3959
€
12,40
Z750R 11’-12’
5329
€
12,40
Z1000 10’-12’
5329
€
12,40
ZX6R 95’-04’
3959
€
12,40
ZX6RR 95’-04’
3959
€
12,40
ZR7S 01’-03’
3959
€
12,40
ZX9R 94’-03’
3959
€
12,40
ZX10R 04’-05’
3959
€
12,40
ZX10R 08’-10’
4751
€
12,40
ZX12R 00’-06’
3959
€
12,40
ZRX1200S 01’-04’
3959
€
12,40
VERSYS 07’-09’
3959
€
12,40
VERSYS 10’-12’
5329
€
12,40
6152
€
12,40
VERSYS 1000 12’
YAMAHA FAZER 600 98’-03’
3959
€
12,40
FZ6/FAZER 04’-10’
3960
€
12,40
FAZER 1000 01’-05’
3959
€
12,40
FZ1 06’-12’
3960
€
12,40
FZ1 FAZER 06’-12’
3960
€
12,40
FZ8 10’-12’
3960
€
12,40
FAZER8 10’-12’
3960
€
12,40
FJR 1300
3959
€
12,40
TDM 900 02’-12’
3960
€
12,40
R6 99’-02’
3959
€
12,40
R6 03’-12’
3960
€
12,40
R1 98’-01’
3959
€
12,40
R1 02’-12’
3959
€
12,40
XJ6 09’-12’
3960
€
12,40
XJ6 DIVERSION 09’-12’
3960
€
12,40
XJ6 DIVERSION F 10’-12’
3960
€
12,40
XT660Z TENERE 12’
6151
€
12,40
SUZUKI GSR750 11’-12’
3958
€
12,40
GSX650F 08’-12’
3958
€
12,40
GSX1250FA 10’-12’
3958
€
12,40
GSXR600/750 96’-00’
3956
€
12,40
GSXR600/750 01’-05’
3958
€
12,40
GSXR1000 01’-04’
3958
€
12,40
SV650S 03’-08’
3958
€
12,40
SV1000S 03’-06’
3956
€
12,40
BANDIT 600 96’-99’
3956
€
12,40
BANDIT 600 00’-04’
3958
€
12,40
BANDIT 650N/S 05’-12’
3958
€
12,40
BANDIT 1200 01’-06’
3958
€
12,40
BANDIT 1250S 07’-11’
3958
€
12,40
INAZUMA 250 12’
6247
€
12,40
SFV650 GLADIUS 09’-12’
3958
€
12,40
VSTROM 12’
3958
€
12,40
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA. All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Prezzo riferito ad un kit per 2 frecce - price refer to one kit for two indicator lights
COLORI DISPONIBILI - Available colours :
N
NERO Black
101
partner del
Te a m S U Z U K I
endurance
line LEVE
-
abbattibili
n
I taly
y it al qu i e mad
e s t e n dibili
foldi n g e x t e n dabl e l e v e r s ANNO
LEVE FRENO
LEVE FRIZIONE
year
brake levers
clutch levers
CODICE
PREZZO
price
code
price
to
PREZZO
code
from
CODICE
estendibile
MODELLO
RSV 1000/R
04
08
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
RSV4 / APRC
09
12
LV3103
€ 73,40
LV3104
€ 73,40
TUONO V4
11
12
LV3103
€ 73,40
LV3105
€ 73,40
F 650 GS /ABS
09
12
LV3106
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
F 800 GS
09
12
LV3106
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
F 800 S
06
11
LV3106
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
F 800 ST
06
11
LV3106
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
K 1200 R
05
06
LV3107
€ 73,40
LV3109
€ 73,40
K 1200 R
07
08
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
K 1200 S/ABS
05
06
LV3107
€ 73,40
LV3109
€ 73,40
K 1200 S/ABS
07
11
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
K 1300 R/ABS
08
11
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
R 1200 GS/ABS
04
12
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
R 1200 R
06
12
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
R 1200 S
05
06
LV3107
€ 73,40
LV3109
€ 73,40
R 1200 S
07
09
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
R 1200 ST
06
08
LV3107
€ 73,40
LV3108
€ 73,40
S 1000 R
10
11
LV3110
€ 73,40
LV3111
€ 73,40
S 1000 R
12
-
LV3112
€ 73,40
LV3113
€ 73,40
749
03
06
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
848
09
12
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
999
03
07
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
1098
07
11
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
1198
09
11
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
1199 PANIGALE
12
-
LV3120
€ 73,40
LV3121
€ 73,40
DIAVEL
11
12
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
HYPERMOTARD 796
10
12
LV3117
€ 73,40
LV3118
€ 73,40
HYPERMOTARD 1100
07
11
LV3114
€ 73,40
LV3119
€ 73,40
MONSTER 620/800
03
06
LV3115
€ 73,40
LV3116
€ 73,40
MONSTER 695
07
08
LV3115
€ 73,40
LV3116
€ 73,40
MONSTER 696
08
12
LV3115
€ 73,40
LV3116
€ 73,40
MONSTER 796
10
12
LV3115
€ 73,40
LV3116
€ 73,40
MONSTER S2R 800
05
07
LV3115
€ 73,40
LV3116
€ 73,40
MONSTER S4 R/RS
06
08
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
MONSTER 1100
08
10
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
MONSTER 1100 EVO
11
12
LV3114
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
STREETFIGHTER
09
11
LV3101
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
CB 1000R
08
12
LV3122
€ 73,40
LV3125
€ 73,40
CB 1300/ABS
03
09
LV3122
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
CBF 600
04
07
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
CBF 600
08
12
LV3123
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
CBR 600F
87
07
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
CBR 600F
11
12
LV3128
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
CBR 600RR
03
06
LV3123
€ 73,40
LV3127
€ 73,40
CBR 600RR
07
12
LV3123
€ 73,40
LV3125
€ 73,40
IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
CBR 900RR
96
99
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
(A) : Leva freno anteriore - front brake lever.
CBR 900RR
00
01
LV3124
€ 73,40
LV3127
€ 73,40
CBR 900RR
02
03
LV3123
€ 73,40
LV3127
€ 73,40
model
APRILIA
-
BMW
extendable
DUCATI
HONDA
------
104
segue
------»
pag.
106
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO
(B) : Leva freno posteriore - rear brake lever.
E
L E V ERS
RICAMBI
- spare parts
CODE
PRICE
Leva Freno - Brake Lever
5441
€
49,30
Leva Frizione - Clatch Lever
5442
€
49,30
a b
b at ti bi le
fo
ld
ing
RICAMBIO spare part
=+
ATTACCO
PARTE FISSA
PARTE MOBILE
junction
fixed part
moving part
105
line LEVE
abbattibili
-
n
I taly
y it al qu i e mad
e s t e n dibili
foldi n g e x t e n dabl e l e v e r s MODELLO
ANNO
LEVE FRENO
LEVE FRIZIONE
year
brake levers
clutch levers
price
clutch levers
CODICE
PREZZO
CODICE
code
price
code
PREZZO price
to
PREZZO
code
LEVE FRIZIONE
brake levers
from
CODICE
price
LEVE FRENO
year
to
PREZZO
code
ANNO
from
CODICE
MODELLO
CBR 1000RR
04
07
LV3122
€ 73,40
LV3125
€ 73,40
GSX-R 1000
05
06
LV3151
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
CBR 1000RR
08
11
LV3123
€ 73,40
LV3125
€ 73,40
GSX-R 1000
07
08
LV3149
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
CBR 1000RR
12
LV3129
€ 73,40
LV3130
€ 73,40
GSX-R 1000
09
11
LV3154
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
CROSSRUNNER
11
12
LV3122
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
GSX-R 1000
12
LV3156
€ 73,40
LV3157
€ 73,40
model
model
CROSSTOURER
12
-
LV3131
€ 73,40
LV3132
€ 73,40
GSX-R 1300 HAYABUSA
99
09
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
DEAUVILLE
06
12
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
GTR 1400
07
12
LV3153
€ 73,40
LV3155
€ 73,40
HORNET 600
03
06
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
SV 650
04
07
LV3152
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
HORNET 600
07
12
LV3128
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
SV 1000
03
08
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
HORNET 900
02
07
LV3124
€ 73,40
LV3126
€ 73,40
V-STROM DL 650
04
11
LV3152
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
INTEGRA
12
-
LV3133
€ 73,40
LV3134
€ 73,40
V-STROM DL 650
12
-
LV3150
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
NC 700 S/X
12
-
LV3135
€ 73,40
LV3136
€ 73,40
V-STROM DL 1000
02
08
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
VTR 1000 SP1/SP2
00
06
LV3122
€ 73,40
LV3127
€ 73,40
ZZR 1400
06
11
LV3153
€ 73,40
LV3155
€ 73,40
04
05
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
KAWASAKI
TRIUMPH
ER-5
04
05
LV3137
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
DAYTONA 600/650
ER6-N/F
06
08
LV3137
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
DAYTONA 675
06
12
LV3138
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
ER6-N/F
09
11
LV3137
€ 73,40
LV3144
€ 73,40
DAYTONA 955i
04
06
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
ER6-N/F
12
-
LV3142
€ 73,40
LV3143
€ 73,40
SPRINT ST/RS
04
09
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
VERSYS
06
08
LV3137
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
SPEED FOUR
05
06
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
VERSYS
09
12
LV3137
€ 73,40
LV3144
€ 73,40
SPEED TRIPLE
04
07
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
VERSYS 1000
12
-
LV3145
€ 73,40
LV3146
€ 73,40
SPEED TRIPLE
08
11
LV3138
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
ZX-6R
ninja
98
04
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
STREET TRIPLE
06
08
LV3138
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
ZX-6R
ninja
05
06
LV3138
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
STREET TRIPLE 675R
09
12
LV3138
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
ZX-6R
ninja
07
12
LV3138
€ 73,40
LV3141
€ 73,40
TIGER /TIGER XC
07
12
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
ZX-9R
ninja
00
03
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
THRUXTON
04
12
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
ZX-10R
YAMAHA
04
05
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
ZX-10R ninja
06
12
LV3138
€ 73,40
LV3141
€ 73,40
FZ6 / FZ6 S2
04
10
LV3158
€ 73,40
LV3159
€ 73,40
ZX-12R ninja
00
05
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
FZ1
06
12
LV3158
€ 73,40
LV3159
€ 73,40
ZZR 600
05
07
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
FZ8/FAZER 8
10
12
LV3158
€ 73,40
LV3159
€ 73,40
Z 750
04
06
LV3137
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
FZS 1000 FAZER
01
05
Z 750
07
12
LV3138
€ 73,40
LV3147
€ 73,40
T-MAX 500
02
07
(B)
LV3161
€ 73,40
(A)
LV3162
€ 73,40
Z 750R
11
12
LV3138
€ 73,40
LV3141
€ 73,40
T-MAX 500
08
11
(B)
LV3163
€ 73,40
(A)
LV3164
€ 73,40
Z 1000
03
06
LV3138
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
T-MAX 530
12
-
(B)
LV3166
€ 73,40
(A)
LV3167
€ 73,40
Z 1000
07
12
LV3138
€ 73,40
LV3141
€ 73,40
YZF-R6
99
02
LV3151
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
Z 1000 SX
11
12
LV3138
€ 73,40
LV3141
€ 73,40
YZF-R6
03
07
LV3151
€ 73,40
LV3160
€ 73,40
YZF-R6
08
12
LV3151
€ 73,40
LV3160
€ 73,40
ninja
KTM
LV3158
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
990 SUPERDUKE/R
03
08
LV3148
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
YZF-R1
02
03
LV3158
€ 73,40
LV3147
€ 73,40
1190 RC8
09
12
LV3148
€ 73,40
LV3102
€ 73,40
YZF-R1
04
08
LV3158
€ 73,40
LV3160
€ 73,40
YZF-R1
09
12
LV3158
€ 73,40
LV3165
€ 73,40
XJ6
09
12
LV3151
€ 73,40
LV3159
€ 73,40
SUZUKI BANDIT GSF 650
07
12
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
BANDIT GSF 1200
01
06
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
BANDIT GSF 1250/S
07
11
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GLADIUS 650
09
12
LV3152
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
Leva Freno - Brake Lever
5441
€
49,30
GSR 600
06
11
LV3150
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
Leva Frizione - Clatch Lever
5442
€
49,30
GSR 750
11
12
LV3150
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GSX-F 650
08
12
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GSX-FA 1250
10
12
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GSX 1400
01
07
LV3149
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GSX-R 600/750
96
03
LV3150
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
GSX-R 600/750
04
05
LV3150
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
GSX-R 600/750
06
10
LV3151
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
(A) : Leva freno anteriore - front brake lever.
GSX-R 600/750
11
12
LV3154
€ 73,40
LV3140
€ 73,40
GSX-R 1000
01
04
LV3150
€ 73,40
LV3139
€ 73,40
------
106
segue
------»
RICAMBI
- spare parts
CODE
PRICE
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO
(B) : Leva freno posteriore - rear brake lever.
E
L E V ERS
107
ERGAL PARTS
line
n
I taly
y it al qu i e mad
SEMI M A N U BR I ha n dl e bar DIAMETRO FORCELLA
CODICE
fork measure
code
Ø 48 mm
Ø 50 mm
Ø 51 mm
Ø 53 mm
Ø 55 mm
PREZZO L’UNO
PREZZO KIT
price
price
for one
for kit
DESTRO RIGHT
SD1048
€
96.80
SINISTRO LEFT
SS1048
€
96.80
DESTRO RIGHT
SD1050
€
96.80
SINISTRO LEFT
SS1050
€
96.80
DESTRO RIGHT
SD1051
€
96.80
SINISTRO LEFT
SS1051
€
96.80
DESTRO RIGHT
SD1053
€
96.80
SINISTRO LEFT
SS1053
€
96.80
DESTRO RIGHT
SD1055
€
96.80
SINISTRO LEFT
SS1055
€
96.80
SK1048 €
193,60
SK1050 €
193,60
SK1051 €
193,60
SK1053 €
193,60
SK1055 €
193,60
RICAMBIO
CODICE
PREZZO
spare parts
code
price
COPPIA TUBI
RASM
two handlebar tubes
€
64,80
COLORI DISPONIBILI - Available colours :
N
NERO Black
- semimanubri hi-tech ricavati dal pieno - realizzati in ergal anodizzato - viti di fissaggio in titanio - blocco di sicurezza anti sfilamento - terminale nero in nylon - inclinazione 6° - alzata 10mm
IMPORTANTE - Important
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
I semimanubri sono stati progettati e realizzate per il solo uso agonistico in circuito chiuso. Non sono omologati per la circolazione stradale. Si declina ogni responsabilità per uso improprio degli stessi. Il montaggio di tutti i nostri prodotti deve essere effettuato esclusivamente da officine o personale specializzato. We inform that the handlebar can not be homologated for the common road circulation. RacinBike declines any responsibility for an inappropriate use of the product. The assembly must be make only by a specialized workshop bike persons.
108
PREZZI AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
ALTEZZA -
INCLINAZIONE -
height
inclination
height
6°
ER GAL PARTS
ALTEZZA
10 mm
LISTA COMPATIBILITA’ compatibility list
anno year da
Ø 48
Ø 50
Ø 51
Ø 53
Ø 55
a
LISTA COMPATIBILITA’ compatibility list
Ø 48
Ø 50
a
Ninja ZX-6R
05
08
Ninja ZX-6R
09
-
Ninja ZX-10R
06
-
X
X
-
BMW 09
X
-
DUCATI
Ø 53
Ø 55
X X
SUZUKI -
-
X
GSX-R 600/750
06
-
X
749/999
02
06
X
GSX-R 1000
05
-
X
848/1098/1198
07
-
X YZF-R6
06
-
X
YZF-R1
04
-
X
06
-
X
748/916/996/998
Ø 51
KAWASAKI 09
S1000R
year da
APRILIA RSV 4
anno
HONDA
X
CBR 600RR
05
-
CBR 1000RR
06
07
X
CBR 1000RR
08
11
X
YAMAHA
TRIUMPH DAYTONA 675
109
I taly
y it al qu i e mad
n
line
STA F F E SCA R IC O e x hau s t bra c k e t s ANNO year
MODELLO
PREZZO
code
price
to
CODICE
from
model
COLORI PRONTA CONSEGNA
NINJA 250R
08
-
5163
€
31,90
N
ZX 6R
09
-
5003
€
31,90
N
ZX 10R
04
05
3986
€
31,90
N
ZX 10R
06
10
4744
€
31,90
N
ZX 10R
11
-
5742
€
31,90
N
GSX-R 600/750
01
03
3988
€
31,90
N
GSX-R 600/750
04
05
3989
€
31,90
N
GSX-R 600/750
08
10
4743
€
31,90
N
GSX-R 600/750
11
-
5741
€
31,90
N
GSX-R 1000
01
04
3988
€
31,90
N
GSX-R 1000
05
06
3990
€
31,90
N
07
08
4476
€
31,90
N
4601
€
31,90
N
09
11
5001
€
31,90
N
5002
€
31,90
N
12
-
6147
€
31,90
N
YZF R6
99
02
3991
€
31,90
P
YZF R1
98
03
3993
€
31,90
P
colours in stock
KAWASAKI
SUZUKI
DX
GSX-R 1000
SX DX
GSX-R 1000
SX
GSX-R 1000
YAMAHA FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - (*) : Fuori catalogo. Richiedere disponibilità e tempi di consegna - Out of stock. Ask for available colours. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A)-Colour of exhaust bracket ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A)
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
NERO Black
N
110
ALLUMINIO Aluminium
P
SLI D E R S C A R T ER
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
c art e r prot e c tor s MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
Mod. R
HONDA HORNET 600
tutte
3300
€
47,00
HORNET 900
tutte
3300
€
47,00
3300
€
47,00
3300
€
47,00
3300
€
47,00
3200
€
47,00
3200
€
47,00
3200
€
47,00
CB 1000 CBR 600RR
dal
CBR 1000RR
‘07
al
‘08
‘08
dal
SUZUKI GSR GSX-R 600/750
dal
GSX-R 1000
‘09
dal
‘06
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Disponibile nel solo colore nero - Only in black colour.
MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
Mod. S
YAMAHA FZ1/FZ1
fazer dal
‘06
3600
€
47,00
YZF R6
dal
‘03
al’
05
3400
€
47,00
YZF R6
dal
‘06
al
’09
3500
€
47,00
YZF R1
dal
‘04
al
‘06
3600
€
47,00
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED. Disponibile nel solo colore nero - Only in black colour.
111
y it al qu i e mad
I taly
line
n
ERGAL PARTS
SUP PORT I C A VALLET T O s ta n d s upport s MISURA
CODICE
PREZZO
measure
code
price
DIAMETRO Ø 6 mm
0060
€
15,50
DIAMETRO Ø 8 mm
0080
€
15,50
DIAMETRO Ø 10 mm x 1,25
0010
€
16,50
DIAMETRO Ø 10 mm x 1,50
0015
€
15,50
LISTA COMPATIBILITA’ compatibility list
APRILIA
Ø 6 mm
BMW S1000R
Ø 8 mm
DUCATI
Ø 8 mm
HONDA
Ø 8 mm
KAWASAKI
Ø 10 mm x 1,25
KAWASAKI ZX10-R dal ‘11
Ø 8 mm
KTM
Ø 10 mm x 1,50
KTM RC8
Ø 8 mm
SUZUKI
Ø 8 mm
TRIUMPH
Ø 6 mm
YAMAHA
Ø 6 mm
- Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A) - Colour of stand supports ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A).
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI SILVER Silver
P 112
TITANIO Titanium
T
NERO Black
N
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
Available colours BLU Blue
A
ROSSO Red
R
ORO Gold
O
E
TAP PI O LIO oil plug s MODELLO
MISURA
CODICE
PREZZO
model
measure
code
price
APRILIA TUONO 1000
20 x 1,5
T004
€
18,00
APRILIA SHIVER
25 x 1,5
T006
€
18,00
APRILIA DORSODURO
25 x 1,5
T006
€
18,00
CAGIVA RAPTOR
20 x 1,5
T004
€
18,00
DUCATI
22 x 1,5
T001
€
18,00
DUCATI 848 /MONSTER 696
20 x 2,5
T002
€
18,00
DUCATI DIAVEL
20 x 2,5
T002
€
18,00
GUZZI GRISO
20 x 1,5
T004
€
18,00
HONDA
20 x 2,5
T002
€
18,00
KAWASAKI
30 x 1,5
T003
€
18,00
KAWASAKI ER-6
20 x 2,5
T002
€
18,00
KAWASAKI VERSYS
20 x 2,5
T002
€
18,00
20 x 2,5
T002
€
18,00
MV AUGUSTA
25 x 1,5
T006
€
18,00
SUZUKI
20 x 1,5
T004
€
18,00
TRIUMPH
20 x 2,5
T002
€
18,00
YAMAHA
26 x 3,0
T005
€
18,00
YAMAHA MT-03
20 x 2,5
T002
€
18,00
YAMAHA T-MAX
20 x 2,5
T002
€
18,00
KAWASAKI Z1000/SX
dal
‘10
N
ew
D
e
g si
n
Il nuovo tappo olio sarà disponibile da Aprile e sostituirà il vecchio modello, i codici di riferimento e prezzi rimangono invariati The new version of oil plugs will be available from April and will replace the old version, the codes and the price to order will be the same as the old model - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A) - Colour of oil plug ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A).TUTTI
I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI SILVER Silver
P
TITANIO Titanium
T
NERO Black
N
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
Available colours BLU Blue
A
ROSSO Red
R
E
ORO Gold
O 113
BI L A NCER I
y it al qu i e mad
I taly
line
n
ERGAL PARTS
s e ri e
EVO
ha n dl e bar c ap s MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
APRILIA
C030
€
23,20
C020
€
23,20
C020
€
23,20
C050
€
23,20
C040
€
23,20
C050
€
23,20
RSV4 DUCATI ST4-ST2 HONDA KAWASAKI ER 6N-F VERSYS ZX 6R
dal
‘98
ZX 9R
dal
‘00
€
23,20
€
23,20
C050
€
23,20
C020
€
23,20
C050
€
23,20
‘09
C050
€
23,20
KTM
C020
€
23,20
MV
C020
€
23,20
B-KING
C020
€
23,20
GLADIUS
C060
€
23,20
GSR 600
C020
€
23,20
GSR 750
C060
€
23,20
C020
€
23,20
C060
€
23,20
C020
€
23,20
C060
€
23,20
C020
€
23,20
C020
€
23,20
C020
€
23,20
C071
€
23,20
C070
€
23,20
C071
€
23,20
C070
€
23,20
R 125
C071
€
23,20
TDM 900
C071
€
23,20
T-MAX
C071
€
23,20
C071
€
23,20
C020
€
23,20
ZX 10R Z 750
dal
dal
Z 1000
al
‘04
C050 C050
‘04
‘04
dal
‘03
al
SUZUKI
GSX-R 600/750
dal
‘00
GSX-R 600/750
dal
‘06
GSX-R 1000
dal
‘00
al
GSX-R 1000
dal
‘05
SV 650/650S
dal
SV 1000/1000S
‘99
dal
‘05
al
‘04
al
‘03
‘08 al
‘07
TRIUMPH SPEED TRIPLE YAMAHA FZ6/FZ6
fazer dal
FZ8/FZ8
fazer
FZS 1000 FZ1/FZ1
XJ6/XJ6
‘04
fazer dal
fazer dal
‘02
al
‘04
‘06
diversion
YZF R6
dal
‘99
YZF R6
dal
‘06
C070
€
23,20
YZF R1
dal
‘98
C070
€
23,20
C020
€
23,20
al
‘05
UNIVERSALE (17mm)
- Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A) - Colour of handlebar cap ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A).
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI SILVER Silver
P 114
TITANIO Titanium
T
NERO Black
N
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
Available colours BLU Blue
A
ROSSO Red
R
ORO Gold
O
E
VASCHE T T E OLI O FR ENO P O ST ERIORE r e ar brak e fluid ta n k s VASCHETTA tank
CODICE
PREZZO
code
price
0866
€
45,30
SUPPORTO VASCHETTA tank support
CODICE
PREZZO
code
price
S0866
€
22,60
IMPORTANTE - Important: I supporti vaschetta sono disponibili nelle sole colorazioni nero e silver - only in black and silver colour.
- Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A) - Colour of brake fluid tank ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A).TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI SILVER Silver
P
TITANIO Titanium
T
NERO Black
N
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
Available colours BLU Blue
A
ROSSO Red
R
E
ORO Gold
O 115
y it al qu i e mad
I taly
line
n
ERGAL PARTS
PROT E Z IO NE C ORO NA low c hai n guard MODELLO
CODICE
PREZZO
model
code
price
sig e D New
n
HONDA CBR 600RR
dal
CBR 1000RR
‘03
dal
‘04
4211
€
17,40
4211
€
17,40
4014
€
17,40
4014
€
17,40
2773
€
17,40
2773
€
17,40
4089
€
17,40
4212
€
17,40
KAWASAKI ZX 6R
dal
ZX 10R
‘03
dal
‘04
SUZUKI GSX-R 600/750
dal
‘04
GSX-R 1000
dal
‘03
al
GSX-R 1000
dal
‘09
‘08
YAMAHA YZF R6
dal
‘06
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI NERO Black
N 116
Available colours
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
REG I S T R O P OMP A FREN O r e mot e brak e ad j u s t e r MODELLO POMPA FRENO
CODICE
PREZZO
brake pump model
code
price
BREMBO
originale
P031
€
88,90
BREMBO
racing
P032
€
88,90
BREMBO
rcs
P033
€
88,90
DISCACCIATI
P041
€
88,90
BRAKING
P051
€
88,90
ACCOSSATO
P071
€
88,90
P033
€
88,90
LEVE UNIVERSALI
P061
€
88,90
P.T.
P061
€
88,90
ACCOSSATO
prs
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA - All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
NERO Black
N 117
LABEL
line
n
I taly
y it al qu i e mad
ADES I V I P A R A SERBAT O I O ta n k pad s SCRITTA
CODICE
PREZZO
inscription
code
price
DUCATI
7000
€
12,30
HONDA
7001
€
12,30
KAWASAKI
7002
€
12,30
SUZUKI
7003
€
12,30
YAMAHA
7004
€
12,30
RACING
7005
€
12,30
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Nell’ordine inserire il codice prodotto seguito dal codice colore (0973A) - Colour of tank pad ordered has to let know adding letter of colour code after reference (0973A). - Gli adesivi para serbatoio sono composti da una parte trasparente che riprende il colore del serbatoio e da una parte colorata distinta in tre versioni - the tank pads are composed of a transparent part, which incorporates the color of the tank and a separate colour in three versions.
COLORI DISPONIBILI -
118
Available colours
SILVER Silver
Simil CARBONIO Carbon Look
NERO Black
P
C
N
STRI SCE A D ES IV E CE RCHI wh e e l s trip s COLORE
CODICE
PREZZO
colour
code
price
BIANCO RIFLETTENTE GIALLO FLUO -
white
yellow
BLU RIFLETTENTE -
blu
ROSSO RIFLETTENTE -
red
ARANCIONE RIFLETTENTE VERDE FLUO -
orange
green
4542B
€
10,50
4542G
€
10,50
4542A
€
10,50
4542R
€
10,50
4542T
€
10,50
4542V
€
10,50
FASCIA ECONOMICA Legenda Allegata
CON APPLICATORE with applicator
E
TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL PUBBLICO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED. - Le Strisce Adesive hanno una largezza di 5 mm e una lunghezza di 6 m, sono applicabili su cerchi da 16” a 18“ - Fluorescent strips size 5 mm x 6 m to be applied on the wheel from 16” to 18”.
COLORI DISPONIBILI -
Available colours
BIANCO White
ROSSO Red
BLU Bleu
VERDE Green
GIALLO Yellow
ARANCIONE Orange
B
R
A
V
G
T
119
ESPOSITORI exhibitors TOTEM
CODICE
PREZZO
code
price
TD01
€
72,10
I PREZZI SI INTENDONO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
VETRINA
CODICE
PREZZO
code
price
VT01
€
92,70
I PREZZI SI INTENDONO IVA ESCLUSA All prices shown are VAT NOT INCLUDED.
120
Il presente modulo va fotocopiato e compilato in tutte le sue parti. Da inviare all’agente di zona o alla Racing bike FAX 06 83769297 L’ordine inviato direttamente in sede verrà inoltrato per conoscenza al rappresentante di zona This module must be compilated in all parts and sent directly to RacingBike at the fax 0039 06 83769297
CONDIZIONI COMMERCIALI 1 - ORDINI L’ordine può essere inoltrato all’agente di zona oppure alla RACING BIKE via fax al 06/83769297 o via e-mail al seguente indirizzo info@racingbikeitaly.it . Per la modalità via mail verrà inviata conferma dell’avvenuta ricezione dell’ordine. Ogni ordine pervenuto entro le ore 13:00 verrà evaso il giorno stesso (salvo diverse disposizioni). Non verranno accettati ordini via telefono e incompleti, ossia sprovvisti del codice articolo e/o colore. La Racing Bike s.n.c. non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori su ordini non completi o con descrizioni e codici non conformi. All’interno del catalogo sono riportate le disponibilità del materiale/colori pronta consegna . Tutti i prezzi riportati sono IVA esclusa e potranno essere modificati senza preavviso. Per tutti gli altri articoli con diverso codice colore o per i modelli non presenti all’interno della nostra gamma prodotti si possono effettuare ordini fuori catalogo. Al momento della richiesta verranno comunicati disponibilità, tempi di attesa e prezzo del prodotto richiesto. Tali prodotti non godono della restituzione per “errato ordine”(3.3) e della spedizione in backorder (1.2) 1.2 - Tutti gli ordini verranno evasi secondo la disponibilità di magazzino.Eventuali back order saranno inviati appena disponibili, salvo annullamento del cliente al ricevimento della prima spedizione. Passati 60 giorni tutti i backorders non evasi saranno considerati nulli,se non diversamente espresso dal cliente.
1.1 -
2 - PAGAMENTI 2.1 - Il metodo di pagamento verrà concordato al momento opportuno con il cliente e potrà essere modificato solo previa nostra autorizzazione. 2.2 - Per nuovi clienti il pagamento del primo ordine dovrà essere effettuato con bonifico bancario anticipato o in contrassegno. 2.3 - Per ordinazioni di importo imponibile inferiore a € 100,00 il pagamento dovrà essere effettuato con bonifico bancario anticipato o in contrassegno. 2.4 - Per tutti i pagamenti in ritardo e/o gli insoluti verranno addebitate a carico del cliente le spese bancarie per il mancato puntuale pagamento di € 5,50 e la quota del 3% del valore fattura, per spese sostenute a recupero del credito. 3 - RESTITUZIONE MERCE 3.1 - Eventuali prodotti difettosi o che al momento della ricezione della merce dovessero presentare rotture potranno essere restituiti solo dopo autorizzazione da parte nostra. Il cliente avrà cura di segnalare tale difetto via mail o fax entro e non oltre 3(tre) giorni lavorativi dalla ricezione del materiale. Se la spedizione viene effettuata con corriere scelto dal cliente, la Racing Bike s.n.c. non si assume nessuna responsabilità su eventuali danni o difetti riconducibili ad una cattiva movimentazione nel trasporto. 3.2 - Tutti i prodotti sono garantiti per funzionalità e costruzione. L’eventuale restituzione dei prodotti ritenuti difettosi dovrà essere preventivamente concordata e qualora venga accertata la validità del reclamo la garanzia non andrà oltre l’accredito o la sostituzione del prodotto. Sui prodotti che risultassero non idonei per altre cause come: manomissioni, rotture da parte di terzi, errato montaggio, ecc. non si accetteranno restituzioni. Le restituzioni non autorizzata verranno rispedite al cliente con l’aggiunta delle spese di spedizione. Per l’autorizzazione al reso vale quanto espresso al punto 3.1. 3.3 - I resi per errata ordinazione saranno accettati solo se giustificati ed effettuati entro 10 (dieci) giorni dalla data di ricezione della merce e solo dopo nostra autorizzazione. Tutti i resi non autorizzati o non accompagnati da documento di trasporto non saranno accettati e verranno reinviati al mittente con spese a suo carico. I resi che NON rientrano nei termini sopra elencati (ovvero oltre i 10 (dieci) giorni dal ricevimento della merce) dovranno essere autorizzati e su di essi verrà conteggiato un costo di “restocking” pari al 10% del valore del reso stesso. 3.4 - Per i prodotti 2010 non ancora entrati in produzione e per quelli fuori catalogo non è previsto il back order con spedizione gratuita. I tempi di produzione indicati per i prodotti 2010 possono subire modificazioni e/o ritardi in base alle esigenze produttive della Puig/RacingBike line. I prezzi dei prodotti 2010 saranno forniti dietro vostra richiesta al momento in cui il prodotto sarà disponibile per la distribuzione. TUTTI I DIRITTI RISERVATI, è vietata ogni riproduzione anche parziale delle immagini e contenuti. Le immagini di tutti i prodotti non sono vincolanti, possono cioè subire modificazioni e variazioni al fine di migliorare la funzionalità e l’estetica. Con l’invio dell’ordine si intendono accettate, senza riserve, le condizioni commerciali di vendita sopra riportate. Per eventuali informazioni e/o chiarimenti o per la visione di foto non presenti sul catalogo, la richiesta può essere fatta via e-mail a info@racingbikeitaly. it Tutti i dati in nostro possesso verranno trattati ai sensi del D.Lgs 196/2003 (codice in materia di protezione dei dati personali). Foro competente per qualsiasi controversia : Velletri.
122
CONDITIONS OF SALE 1 - ORDERS 1.1 - The order may be sent to the area agent, or faxed to RACING BIKE +39 06/83769297 or e-mail to the following address info@racingbikeitaly.it . We will confirm receipt of all orders sent by e-mail. All orders placed by 13:00 will be sent out the same day (unless otherwise specified). No orders will be accepted over the telephone or where incomplete, i.e. missing article code and/or colour. Racing Bike s.n.c. accepts no liability for any errors on incomplete orders or those stating incorrect descriptions and codes. The catalogues specifies which materials/colours are ready for delivery. All prices are quoted exclusive of VAT and may be subject to change without notice. For all other articles with different colour codes, or for models not included in our product range, orders can be placed outside the catalogue. Availability, delivery terms and the price of the product required, will be provided at the time of making such a request. These products may not be returned due to ‘incorrect order’ (3.3) or back-order delivery (1.2). 1.2 - All orders will be delivered according to warehouse availability. Any back-orders will be sent as soon as they become available, subject to client cancellation upon receipt of the first delivery. Once 60 days have passed, all back-orders that have yet to be delivered will be considered null, unless otherwise specified by the customer. 2 - PAYMENT 2.1 - Method of payment will be agreed with the customer as required, and may only be changed with our prior authorisation. 2.2 - New customers must make payment of the first order by means of advance bank transfer or cash on delivery, unless we agree otherwise. 2.3 - For orders less than € 100,00 the payment must be made by bank transfer in advance or cash on delivery. 2.4 - For late payments and/or unpaid amounts, the customer will also be charged bank fees of 5.50 euros and an additional 3% of the value of the invoice, for expenses incurred in recovering the debt. 3 - RETURN OF GOODS 3.1 - Any flawed goods, or goods damaged upon receipt, may only be returned after we have granted authorisation to do so. The customer must inform us of the flaw by e-mail or fax, within 3 (three) working days of receipt of the goods. Should delivery be made by a courier of the customer’s own choosing, RACINGBIKE SNC will accept no liability for any damage or flaws due to incorrect handling during transport. 3.2 - All products are guaranteed as fit for their purpose and of appropriate manufacture. Any return of allegedly flawed products must be agreed in advance. Where the complaint is acknowledged as valid, the warranty is, in any case, limited to the credit or replacement of the product. Products found to be unsuitable due to external causes, such as tampering, breakage, incorrect assembly, etc., will be returned to the customer, who will then be charged for delivery. Point 3.1 sets out the terms governing authorisation to return goods. 3.3 - Returns due to incorrect ordering will only be accepted where justified and made within 10 (ten) days of the date of delivery of the goods and, in any case, only after appropriate authorisation has been granted by RACINGBIKE SNC. Any unauthorised returns, or returns not accompanied by a delivery note, will be refused and returned to the sender, at his expense. Any returns that do NOT take place within the above-listed terms (i.e. beyond 10 (ten) days of receipt) must, in any case, be authorised, and a ‘restocking’ charge of 10% of the value of the return, will apply. 3.4 - 2010 products not yet in production, and non-catalogue products, cannot be back-ordered with free delivery. The production times specified for 2009 products may be changed and/or delayed due to production requirements of the Puig/RacingBike line. Prices of 2010 products will be supplied upon request, once the product is available for sale.
ALL RIGHTS RESERVED. No part of the images and contents of this Agreement may be reproduced. Product images are not binding. Products may be amended or changed to improve function and appearance. By placing an order, you confirm your full acceptance, without reservation, of all the conditions of sale reported herewith. For any further information and/or clarification, or to view photographs that are not included in the catalogue, please send your request via e-mail to info@ racingbikeitaly.it. All data in our possession will be treated in accordance with Legislative Decree 196/2003 (Data Protection Code). Competent court for any dispute: Velletri (Rome, Italy).
123
ANNOTAZIONI - ANNOTATIONS
124
Tutti i marchi: Yamaha, Suzuki, Honda, Kawasaki, Ducati, Mv Augusta, Triumph, Ktm, Aprilia, Bmw, Brembo, Discacciati, Braking, Accossato e P.T. sono di proprieta delle rispettive case e vengono citati nel seguente catalogo unicamente a titolo descrittivo. All the trade marks: Yamaha, Suzuki, Honda, Kawasaki, Ducati, Mv Augusta, Triumph, Ktm, Aprilia, Bmw, Brembo, Discacciati, Braking, Accossato and P.T. belong to their respective firm and they are mentioned in this catalogue only for description.
125
RACING BIKE s.n.c. Via Valle Pozzo 2 00041 - Albano Laziale (Rm) P.I./C.F. 08997231009 tel./fax 06 83769297 Orario Ufficio Lun-Ven 09:00-13:00 / 14:30-17:30 web site: www.racingbikeitaly.it e-mail: info@racingbikeitaly.it