www.veriga-lesce.com
ИСТОРИЯ Завод Верига был основан в 1922 году. Производственная программа включала в себя производство винтов, поковки, тяжелых цепей для якорей, хозяйственных цепей, конвейерных цепей для шахт и других разнообразных цепей от 1 мм до 100 мм. Позже производство было расширено и завод стал изготовлять цепи для автомобильных колёс, для тракторов и других машин. В 1992 году была создана, запатентована и сертифицирована цепь RIVAL COMPACT, которая досих пор производится нашей компанией. Таким образом из-за диапазона производства и качества продукции завод вошел в число крупнейших производителей цепей на европейском и мировом рынках, что привело к сотрудничеству с другими всемирно известными производителями цепей. Тогда на заводе работало более чем 1500 работников. В 1998 году компания была приватизирована и переименована в VERIGA K.F., d.o.o. Aссортимент продукции на сегодняшний день: ҉҉ Цепи противоскольжения для легковых автомобилей, легких грузовиков, грузовых автомобилей 4x4, тракторов и машин; ҉҉ Цепи для тракторов и других сельскохозяйственных машин, цепи для перетягивания стволов деревьев; ҉҉ Защитные цепи для тяжелой техники; ҉҉ Походные «кошки», скобы для обуви. Продукция завода продается как на внутреннем, так и на мировом рынке. На протяжении многих лет Veriga все более успешно конкурирует с крупнейшими мировыми производителями цепей и получает все большее признание.
Использование цепей противоскольжения в Европе Обязательное наличие цепей противоскольжения в автомобиле обязательное наличие цепей противоскольжения в автомобиле и специально обозначенных участках
Помощник в выборе цепей для легкового автомобиля Что означают знаки на шинах? Знак обозначения найдете на стороне шин, которые уже установлены на ваш автомобиль. Код: 225/45 R 17 91V. означает: 225: ширина шины в миллиметрах 45: поперечное сечение шины в % (Соотношение между высотой и шириной шины). R: Структурная конструкция шины - радиальные 17: диаметр обода в дюймах 91: индекс нагрузки V: индекс скорости
One can not rule out the possibility of printing errors. We apologoize for potential printing errors. Some of the pictures in the catalogue are symbolically.
ЦЕПИ ДЛЯ ЛЕГКОВЫХ
АВТОМОБИЛЕЙ............................................... 6
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ SUV, 4X4, ДЛЯ ВНЕДОРОЖНИКОВ И ФУРГОНОВ .... 14
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ДЛЯ
ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ И АВТОБУСОВ....... 20
ЦЕПИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ,
ПОГРУЗОЧНЫХ МАШИН, САДОВЫХ ТРАКТОРОВ И СНЕГОУБОРОЧНЫХ МАШИН..... 34
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ДЛЯ
ТРАКТОРОВ И МАШИН .................................. 40
ЦЕПИ ДЛЯ
РАБОТЫ В ЛЕСНОМ ХОЗЯЙСТВЕ ..................... 52
СКОБЫ ......................................................... 65
ЦЕПИ ДЛЯ ЛЕГКОВЫХ
АВТОМОБИЛЕЙ
6
Пространство Рекомендуе- с внутреней мые для стороны колеса (мм)
Код
Модель
SG9
STOP&GO CAR
9
SEV
SEVEN
7
PC9
PRO COMPACT 9
9
PC12
PRO COMPACT 12
12
STC
STARE RING CAR
12
VCS
VERIGA CAR SOCK
7
Применяемость к низкопрофильным шинам
√ √ √
√
СамоконStop&GO автрольная томатическое система натянатяжение жения
Простой монтаж
Коэффициент скольжения
Комфортность при движении
***** ***** 10
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** ***** 9
**** ***** 9
***** ***** 10
√
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** ***** 9
***** ***** 10
**** **** 8
√
**** ***** 9
***** ***** 10
**** **** 8
√
**** **** 8
**** **** 8
***** ***** 10
√
7
STOP&GO CAR
SG9
Цепь 9 мм с автоматической системой натяжения и регулированием цепи противоскольжения. Два запатентированных самозатяжных замка "Stop&Go". Остановка транспортного средства и затягивание цепи не нужно. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и приложенными перчатками позволяет осуществлять быстрый и чистый монтаж. Удобный и стильный чехол из плотного материала. Упаковка: 4 пары цепей в картонной коробке.
8
9
mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
LOW
PROFILE
STOP n’GO
SEVEN
SEV
Цепь, которая занимает всего 7 мм пространства на внутренней стороне шины. Она предназначена для автотранспортных средств, на которые установление цепей является затруднительным, или не хватает места для 9 мм или 12 мм цепи. Изготовлена из специальной витой цепочки, что обеспечивает её оптимальное действие и при этом не занимает много места. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Самоблокировочная система крепления. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. ҉҉ Замок из полиматериала для натяжения цепи, который не повреждает алюминиевые колесные диски. Удобный и стильный чехол из плотного материала с липучкой против скольжения по богажнику. Упаковка: 4 пары цепей в картонной коробке. Такая цепь особенно рекомендуется для таких автомобилей, как Citroen C4 Picasso, C3 Picasso, Fiat Bravo, Lancia Delta, Peugeot 1007, Peugeot 207, Renault Laguna II, Renault Laguna III, Exeo сиденья.
7
mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
LOW
PROFILE
AUTO LOCK
9
PRO COMPACT 9
PC9
Цепь 9 мм ручного натяжения. Из-за высокого качества и длиного срока эксплуатации, вы можете быть спокойны даже в экстремальных ситуациях. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Самоблокировочная система крепления из полимера. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. ҉҉ Замок для натяжения из полиматериала, который не повреждает алюминиевые колесные диски. Удобный и стильный чехол из плотного материала с липучкой против скольжения по богажнику. Упаковка: 4 пары цепей в картонной коробке.
10
9
mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
LOW
PROFILE
AUTO LOCK
PRO COMPACT 12
PC12
Цепь 12 мм ручного натяжения. Особенно подходит для дальних поездок по заснеженным или обледенелым дорогам. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Самоблокировочная система крепления из полимера. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. ҉҉ Замок для натяжения из полиматериала, который не повреждает алюминиевые колесные диски. Удобный и стильный чехол из плотного материала с липучкой против скольжения по богажнику. Упаковка: 4 пары цепей в картонной коробке.
12 mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
AUTO LOCK
11
STARE RING CAR
STC
Цепь 12 мм. Упрощаённый монтаж, идеально подходит для автомобилей, где ограничено пространство для установки. Лёгкий монтаж и демонтаж благодаря жесткой дуге, которая позволяет осуществить монтаж и демонтаж без перемещения транспортного средства. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. Упаковка: 1 пара цепей в удобной сумке из ткани.
12
12 mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
AUTO LOCK
VERIGA CAR SOCK
VCS
Специальный текстильный чулок против скольжения. Занимает 7 мм внутреннего пространства. ҉҉ Идеально подходит для езды по заснеженным и обледенелым дорогам. ҉҉ Поверхность из специального высокопрочного текстильного материала. ҉҉ Наличие цветных колец облегчает монтаж и демонтаж. Просто и удобно. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉
Car Sock не заменяет использование обычных цепей противоскольжения, где они предписаны по закону. В удобной сумке из ткани. Приложены перчатки и инструкция по установке. Упаковка: 4 пары текстильных покрытий в картонной коробке.
7
mm
LOW
PROFILE
13
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ
SUV, 4X4, ДЛЯ ВНЕДОРОЖНИКОВ И ФУРГОНОВ
14
Рекомендуемые для
пространство усиленный с внутреней уровень простороны тивоскольколеса (мм) жения
Код
Модель
SG14
STOP&GO SUV 14
14
PN16
PROFESSIONAL NT
16
STS
STARE RING SUV
16
PRF
PROFI FROST
16
Stop&GO автоматическое натяжение
Самоконтрольная система натяжения
Простой монтаж
Коэффициент скольжения
Комфортность при движении
***** ***** 10
***** ***** 10
**** **** 8
√
**** ***** 9
***** ***** 10
**** **** 8
√
**** ***** 9
***** ***** 10
**** **** 8
**** **** 8
***** ***** 10
**** **** 8
√
√
15
STOP&GO SUV
SG14
Цепь 14 мм с автоматической системой натяжения, предназначенная для внедорожников, автодомов и вездеходов. Два запатентованых самозатяжных замка "STOP & Go"обеспечивают натежение цепи во время езды. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и приложеными перчатками позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. ҉҉ Также доступны в 16-мм версии. Удобный и стильный чехол. Упаковка: 2 пары цепей в картонной коробке.
16
14 mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
STOP n’GO
PROFESSIONAL NT 16
PN16
Профессиональная цепь 16 мм. Предназначен для фургонов, автодомов, легких грузовиков и 4x4. Идеально подходит для обслуживания транспортных средств и для профессионального использования. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Самоблокировочная система крепления из полимера. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. Удобный и стильный чехол из плотного материала с липучкой против скольжения по богажнику. Упаковка: 1 пара цепей в картонной коробке.
16 mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
AUTO LOCK
17
STARE RING SUV
STS
Цепь 16 мм. Упрощаённый монтаж, идеально подходит для автомобилей, где ограничено пространство для установки. Лёгкий монтаж и демонтаж благодаря жесткой дуге, которая позволяет осуществить монтаж и демонтаж без перемещения транспортного средства. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокопрочная закалённая сталь. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. Упаковка: 1 пара цепей в удобной сумке из ткани.
18
16 mm
Conforme a D.M. 10.5.2011 UNI 11313
PROFI FORST
PRF16
Цепь для внедорожниковов 16 мм, профессиональная и универсальная, подходит для езды по лесу. Идеальное решение в самых экстремальных ситуациях. ҉҉ Цепь сделана из плотной сетки, из специальной легированной стали, с "D" профилем, 4,5 мм. Высокопрочная закалённая сталь. Идеально подходит для использования в каменистой местности, на ветках и корнях, снеге и льду. ҉҉
Оптимальный комфорт во время вождения.
҉҉ Предназначены для бездорожья, в лесном хозяйстве, на охоте, для полиции и военной техники. Прочная сумка из плотного материала. Упаковка: 1 пара цепей в сумке.
16 mm
19
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ДЛЯ
ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ И АВТОБУСОВ
20
Рекомендуемые для
для для Усилен- использоможно использоные изно- вания на испольвания на состойкие передней звать на 2 парных звенья паре сторонах колесах колес
Простой монтаж
КоэффиКомфорт- боковое циент ность при скольжескольжедвижении ние ния
боковое скольжение
Код
Модель
PT
PROFI TRUCK
√
√
**** ***** 9
***** ***** 10
***** ***** 10
**** ***** 9
**** ***** 9
MT7 MT8
MASTERTRUCK 7 MASTERTRUCK 8
√
√
**** **** 8
**** **** 8
**** ***** 9
**** ***** 9
**** **** 8
AS
ARKTIK SUPER
√
√
**** **** 8
**** ***** 9
**** **** 8
**** ***** 9
**** ***** 9
A
ARKTIK
√
**** **** 8
**** **** 8
**** ***** 9
**** ***** 9
**** **** 8
MDS
MASTERTRUCK DOUBLE SUPER
MD
MASTERTRUCK DOUBLE
NK
NORDKAPP
SST
√
√
√
√
*** **** 7
**** ***** 9
**** **** 8
***** ***** 10
**** ***** 9
√
√
*** **** 7
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
**** **** 8
**** **** 8
**** ***** 9
**** **** 8
**** **** 8
**** ***** 9
S – STOP
**** **** 8
*** **** 7
**** **** 8
**** **** 8
**** **** 8
STR
STREME
*** **** 7
*** **** 7
*** **** 7
*** **** 7
*** **** 7
SRB
STARE RING BUS
√
***** ***** 10
**** **** 8
**** ***** 9
**** ***** 9
**** **** 8
MB
MAX BUS
√
**** ***** 9
**** **** 8
**** ***** 9
**** ***** 9
**** **** 8
√
√
21
PROFI TRUCK
PT
Цепь для грузовых автомобилей, предназначена для транспортировки древесины и для работы в сложных условиях. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5117. ҉҉ Цепи изготовлены из специальной нержавеющей стали для надежного захвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки - цементирование. ҉҉ Звенья цепи сделаны из провода толщины "D"- образного профиля 7 мм. ҉҉ Цепи могут быть использованы с обеих сторон, что значительно продлевает срок службы. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. Упаковка: ½ пары в сумке.
22
MASTER TRUCK 7 MASTER TRUCK 8
MT7
MT8
Цепь для грузовых автомобилей, асимметричная сеть для лучшего сцепления. Идеально подходит для длительного, непрерывного использования. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. ҉҉ Толщина изделия составляет 7 мм или 8 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
23
ARKTIK SUPER
AS
Цепь для грузовых автомобилей, с усилеными звеньями, для интенсивного использования. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. ҉҉ Толщина изделия составляет 4,5 мм, 5,5 мм, 7 мм или 8 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. ҉҉ Подходит для использования только на передние колеса. ҉҉ Возможность использования с обеих сторон. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
24
ARKTIK
A
Цепи для грузовых автомобилей. Мощные и надежные. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. ҉҉ Толщина составляет 4,5 мм, 5,5 мм или 7 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
25
MASTER TRUCK DOUBLE SUPER MDS
Для сдвоенных колес, с асимметрической сеткой и с усилеными звеньями, для интенсивного использования. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. ҉҉ Толщина изделия составляет 5,5 мм, 7 мм или 8 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки - цементирование. ҉҉ Усиленна с дополнительными "D" профелем для лучшего сцепления и длительного срока службы. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
26
MASTER TRUCK DOUBLE MD
Для сдвоенных колес, асимметричная сеть. Идеально подходит для длительного, непрерывного использования. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. ҉҉ Толщина звена 4,5 мм, 5,5 мм или 7 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки - цементирование. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
27
NORDKAPP
NK
Цепь для езды в сложных дорожных условиях. Легкая и удобная цепь для среднесильного автомобиля и короткого расстояния. ҉҉ Может также использоваться на колесах прицепа. ҉҉ Толщина изделия составляет 7 мм или 8 мм. ҉҉ Цепь в поперечном плетении, с скручеными и сварными звеньями, которые предотвращают скольжение. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 или ½ пары в сумке, в зависимости от размера.
28
S – STOP
SST
Сегментные цепи с ремнём и натяжителем. Простая установка, без опасности повреждения обода. Быстрая установка без перемещения транспортного средства. ҉҉ Толщина звена составляет 5,7 мм или 7 мм. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Используется на всех транспортных средствах с отверстиями в колесах. ҉҉ Благодаря натяжному ремню монтаж и демонтаж становится проще и быстрее. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. Для обеспечения оптимальной функциональности , рекомендуется установить как минимум три элемента на каждом из приводных колес. В сумке из прочного материала. Упаковка: 2 шт в сумке.
29
STREME
STR
Сегментные цепи классический механизм безопасности, крепится с помощью винта и гайки. Быстрая установка без перемещения транспортного средства. ҉҉ Толщина звена 5.7 мм, 6.4 мм или 7 мм. ҉҉ Цепь в поперечном плетении, из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки - цементирование. ҉҉ Используется на всех транспортных средствах с отверстиями в колесах. ҉҉ Классическая система крепления с помощью винта и гайки. ҉҉ Четкие инструкции по эксплуатации и прилагаемые перчатки, позволяют быстро и чисто установить цепи. Для обеспечения оптимальной производительности рекомендуется установить как минимум три элемента на каждом из приводных колес. В сумке из прочного материала. Упаковка: 6 штук в сумке.
30
STARE RING BUS
SRB
Цепи упрощенной сборки, специально предназначенные для автобусов. С жесткой дугой и без внутреннего крепления для легкого монтажа и демонтажа, только на внешней стороны колеса. ҉҉ Толщина звена составляет 5,5 мм. Занимает 20 мм пространства на внутренней стороне. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. Упаковка: 1 пара цепей в удобной сумке из ткани.
31
MAX BUS
MB
Цепи предназначенные для автобусов, грузовиков и легких грузовиков. Быстрая установка без перемещения транспортного средства. ҉҉ Толщина звена составляет 5,5 мм или 7 мм. Занимает 20 мм пространства на внутренней стороне. ҉҉ Цепь ромбообразная из специальной легированной стали, с "D" профилем для надежного обхвата на снегу и льду. Высокое качество термической обработки цементирование. ҉҉ Система для крепления – пружинное. ҉҉ Термическая обработка цепи обеспечивает её долгий срок службы. ҉҉ Эргономичные и цветовые компоненты, вместе с четкими инструкциями по эксплуатации и перчатками в комплекте позволяет осуществить быстрый и чистый монтаж. Упаковка: 1 пара цепей в удобной сумке из ткани.
32
33
ЦЕПИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ,
ПОГРУЗОЧНЫХ МАШИН, САДОВЫХ ТРАКТОРОВ И СНЕГОУБОРОЧНЫХ МАШИН
34
Код / Модель
Рекомендуемые для
Усиленные износостойкие звенья
√
ATV
STN
STX
STL
Дополнительно возможно наваренные двустороннее четырехиспользовагранные ние элементы
√ √
Running surface coverage / Tyre protection
Коэффициент скольжения
боковое скольжение
√
**** ***** 9
***** ***** 10
***** ***** 10
√
***** ***** 10
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** **** 8
**** **** 8
**** **** 8
35
ATV
ATV
Предназначены для использования на ATV, UTV и QUAD автомобилей. Поверхность ромбообразная и компактная, для работы в сложных дорожных условиях. ҉҉ Толщина звена составляет 4,5 мм или 5,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Специальная легированная сталь. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. ҉҉ Цепь полностью оцинкованная. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком.
В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 пара в сумке.
36
STN
STN
Для автопогрузчиков и малых тракторов, с умеренной нагрузкой. Поверхность ромбообразная, ассиметричная двойная, с усиленными звеньями. ҉҉ Толщина звена составляет 4,5 мм или 5,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Специальная легированная сталь. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. ҉҉ Цепь полностью оцинкованная. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком.
В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 пара в сумке.
37
STX
STX
Для садовых тракторов и снегоуборочных машин. Для не тяжёлого и умеренного использования в зимних условиях. Цепь с ромбообразным узором. ҉҉ Толщина звена составляет 3,5 мм, 4,5 мм или 5,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉ Специальная легированная сталь. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. ҉҉ Цепь полностью оцинкованная. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком.
В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 пара в сумке.
38
STL
STL
Экономичное решение для садово-огородного инвентаря и снегоуборочных машин. Поверхность - поперечный узор. ҉҉ Толщина звена составляет 3,5 мм с "D" профтлем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Специальная легированная сталь. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. ҉҉ Цепь полностью оцинкованная. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком.
В сумке из прочного материала. Упаковка: 1 пара в сумке.
39
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ДЛЯ
ТРАКТОРОВ И МАШИН
40
Усиленные износостойкие звенья
Дополнительные звенья для износа
√
√
Running surface coverage
Коэффициент скольжения capacity
боковое скольжение
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
**** **** 8
**** **** 8
√
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
√
**** ***** 9
**** **** 8
**** **** 8
√
**** ***** 9
**** **** 8
**** **** 8
TEMPO
√
**** **** 8
*** **** 7
*** **** 7
PT
PROFI TRUCK
√
***** ***** 10
***** ***** 10
**** ***** 9
TR
TRACTOR
√
*** **** 7
*** **** 7
*** **** 7
GS
GRIP STUD
**** **** 8
**** **** 8
**** **** 8
Код
Модель
Рекомендуемые для
MG
MAXI GRIP
HG
HEAVY GRIP
SEP
STAR EXTREME PLUS
√
SE
STAR EXTREME
√
SSP
STAR SUPER PLUS
√
SS
STAR SUPER
√
TM
можно использвать на 2 сторонах
√
√ √
41
MAXI GRIP
MG
Цепь с густым ромбообразным узором. Предназначена для использования в экстремальных зимних условиях и в карьерах. С усиленными звеньями и присварными плитами, для постоянной работы в тяжёлых условиях на снеге, льду и в карьерах. ҉҉ Толщина звена 7 мм, 8 мм, 9,5 мм или 12 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованная. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и внешнюю сторону цепи свзязуют приваренные кольца. ҉҉ Конструкция цепи обеспечивает самый высокий уровень защиты. Упакована в деревянном ящике.
42
HEAVY GRIP
HG
Цепь с уплатненным ромбообразным узором. Предназначена для использования в экстремальных зимних условиях и в сельском лесном хозяйстве. Цепь предназначена в первую очередь для тяжелых кранов, где противоскольжение, важнее чем защита ҉҉ Толщина звена 7 мм, 8 мм или 9,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и плечевую сторону цепи связывают приваренные кольца. Упакована в деревянном ящике.
43
STAR EXTREME PLUS
SEP
Цепь с двойным ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях. Подходит для автомобилей с более широкими шинами. С усиленными звеньями и присварными плитами, для тяжёлого и постоянного использования на снегу и льду. Идеально подходит для уборки и вывоза снега. ҉҉ Толщина звена 9.5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и плечевую сторону цепи связывают сварные кольца. ҉҉ Возможен вариант с толщиной звена 12 мм. Упаковка: в сумке из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
44
новый
STAR EXTREME
SE
Цепь с двойным ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях. С усиленными звеньями и присварными плитами, для тяжёлого и постоянного использования на снеге и льду. Идеально подходит для уборки и вывоза снега. ҉҉ Толщина звена 6.5 мм, 7 мм, 8 мм, 9,5 мм или 12 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и плечевую сторону цепи связывают сварные кольца. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. Упаковка: сумка из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
45
STAR SUPER PLUS
SSP
Цепь с двойным ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях. Подходит только для автомобилей с более широкими шинами. С усиленными звеньями для постоянного использования на снеге и льду. Идеально подходит для уборки и вывоза снега. ҉҉ Толщина звена 9.5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Применяют с обеих сторон, что обеспечивает длительный срок службы. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и плечевую сторону цепи связывают сварные кольца. Упаковка: в сумке из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
46
новый
STAR SUPER
SS
Цепь с ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях. С усиленными звеньями для тяжёлого и постоянного использования на снеге и льду. Идеально подходит для уборки и вывоза снега. ҉҉ Толщина звена 6.5 мм, 7 мм, 8 мм или 9,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снеге и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Применяют с обеих сторон, что обеспечивает длительный срок службы. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Внутреннюю и внешнюю сторону цепи свзязуют приваренные кольца. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. Упаковка: в сумке из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
47
TEMPO
TM
Цепь с ромбообразным узором, предназначена для сельскохозяйственной техники для работ в умеренных и тяжелых зимних условиях. ҉҉ Толщина звена 6.5 мм, 7 мм, 8 мм или 9,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉
Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна.
҉҉
Применяют с обеих сторон, что обеспечивает длительный срок службы.
҉҉
Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание шины.
҉҉
Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком.
҉҉
Внутреннюю и плечевую сторону цепи связывают сварные кольца.
҉҉
Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. Упаковка: в сумке из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
48
TRACTOR
TR
Цепь в "Н" реализации, для сельскохозяйственной техники в не суровых зимних условиях. Проста и функциональна. С усиленными звеньями в поперечных частях цепи. ҉҉ Толщина звена 6.5 мм, 7 мм, 8 мм или 9,5 мм, с "D" профилем, который обеспечивает надежное сцепление на снегу и льду. ҉҉ Высококачественная термическая обработка - цементирование. Полностью оцинкованна. ҉҉ Используется с обеих сторон, обеспечивая длительный срок службы. ҉҉ Внутренняя сторона цепи регулируется и обеспечивает идеальное прилегание к шине. ҉҉ Оснащена натяжной цепью и зажимным крюком. ҉҉ Утверждено в соответствии со стандартом ON V5119. Упаковка: в сумке из прочного материала или в деревянном ящике, в зависимости от размера.
49
GRIP STUD
GS
Цепь для тракторов, для работы в лесном хозяйстве, предназначена для менее требовательных работ. Высококачественная цепь. ҉҉ Цепь с простой конструкцией и особенно проста в использовании. ҉҉ Изготовлена из специальной легированной стали и термически обработана, что продлевает её срок службы. ҉҉ Цепь может быть изготовлена 8 мм, 9 мм или 11 мм. Упаковка: 1 пара в деревянной коробке.
50
51
ЦЕПИ ДЛЯ
РАБОТЫ В ЛЕСНОМ ХОЗЯЙСТВЕ
Рекомендуемые для
Прочность
Возможно использование на твердом грунте
Возможно использование на мягком грунте
коэффициент скольжения
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
**** ***** 9
**** ***** 9
**** ***** 9
***** ***** 10
***** ***** 10
Дополнительные звенья для износа
Защита шины
√
Код
Модель
UP
U – PROTECT
KR
KRPAN
ST
SUPER STIFT
√
***** ***** 10
**** ***** 9
***** ***** 10
***** ***** 10
***** ***** 10
SK
STIFT
√
**** **** 8
**** **** 8
***** ***** 10
***** ***** 10
**** ***** 9
53
U – PROTECT
UP
Цепь для специальных транспортных средств, предназначенных для сбора и уборки древесины, для работы в самых сложных условиях. ҉҉ Она отличается хорошим сцеплением, обеспечивает стабильность машины и оптимальную защиту шин. ҉҉ Изготовлена из специальной легированной закалённой стали . Достигнутая прочность при термической обработки цепи удлиняет срок её службы. ҉҉ Цепь может быть изготовлена 14 мм или 16 мм. ҉҉ Цепь имеет систему натяжения, что позволяет использовать её на всех типах шин и даже на изношенных шинах. ҉҉
C инструкцией по сборке и запасным частям. Упаковка: 1 пара в деревянной коробке.
54
KRPAN
KR
Цепь для специальных транспортных средств, предназначенных для лесозаготовительной техники . Благодаря комбинации кованых деталей в виде буквы "S" и кольца, цепи предназначены для работы в суровых условиях, особенно в каменистой местности. ҉҉ Она отличается минимальным боковым скольжением, обеспечивает хорошую защиту шине и минимальное воздействие на почву. ҉҉ Изготовлена из специальной легированной закалённой стали. Достигнутая прочность при термической обработки цепи удлиняет срок её службы. Цепь может быть изготовлена 11 мм, 14 мм или 16 мм. ҉҉ Цепь имеет систему натяжения, что позволяет использовать её на всех типах шин и даже на изношенных шинах. ҉҉ Благодаря своей конструкции и встроенных кованых деталей, во время езды самоочищается. Упаковка: 1 пара в деревянной коробке.
55
SUPER STIFT
ST
Цепь предназначены для сбора и удаления древесины. Сеть отличается хорошим захватом и хорошей защитой шин. Подходит для работы во всех местностях, в основном в менее требовательной. ҉҉ Изготовлена из специальной легированной стали и термически обработана, что продлевает её срок службы. ҉҉ Цепь может быть 11 мм, 14 мм или 16 мм. ҉҉ Цепь имеет систему натяжения, что позволяет использовать её на всех типах шин и даже на изношенных шинах. ҉҉ Инструкции по сборке и запасные части прилагаются. Упаковка: 1 пара в деревянной коробке.
56
STIFT
SK
Цепь предназначены для сбора и удаления древесины, в основном для тракторов, работающих в лесу. Она экономична, с хорошим сцеплением и подходит для работы в менее требовательной местности. ҉҉ Изготовлена из специальной легированной стали и термически обработана, что продлевает её срок службы. ҉҉ Цепь может быть 14 мм или 16 мм. ҉҉ Цепь имеет систему натяжения, что позволяет использовать её на всех типах шин и даже на изношенных шинах. ҉҉ Инструкции по сборке и запасные части прилагаются. Упаковка: 1 пара в деревянной коробке.
57
ЛЕСХОЗНАЯ ПРОГРАММА РАЗМЕРЫ Код
t
d
b
ПРОФИЛЬ
mm Square Chain Gr. 100
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
VER–DV6–100
6
22,5
9
0,9
3250
VER–DV7–100
7
24
11
1,23
4500
VER–DV8–100
8
28,5
12
1,66
6000
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
РАЗМЕРЫ Код
t
d
b
ПРОФИЛЬ
mm
Square Chain Gr. 80 VER–DV7–80
7
24
11
1,23
3000
VER–DV8–80
8
28,5
12
1,66
4500
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
РАЗМЕРЫ Код
t
b
mm
Chain Gr. 80
58
d
ПРОФИЛЬ
VER–D7–80
7
21
10
1,1
3000
VER–D8–80
8
24
11
1,44
4000
ЛЕСХОЗНАЯ ПРОГРАММА GRADE 100 РАЗМЕРЫ Код
Диаметр
Guiding Shoe with rotatable lock
l
ВЕС
mm
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg
KON–VR–8/10
8 – 10
302
1,2
6000
KON–VR–10/13
8 – 13
380
1,6
6000
l
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
РАЗМЕРЫ Guide Shoe with a lock
Код
w mm
DRS–F–7/8–100
20
kg 140
0,62
6000
l
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
РАЗМЕРЫ Guide Shoe - rotatable
Код
w mm
DRS–V–7/8–100
20
kg 200
1.07
6000
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
РАЗМЕРЫ Код
d
Hook
e
s
mm
kg
KDF–6–100
6
48
8
0,3
4000
KDF–7/8–100
9
58
10
0,45
6000
b
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
РАЗМЕРЫ Wire rope guide shoe
Код
l
d mm
DRS–ZV–14–100
30
18
kg 100
0,5
59 6000
ЛЕСХОЗНАЯ ПРОГРАММА GRADE 80 Hook for wire rope
Parallel hook
Guide Shoe with a lock
Guide Shoe - rotatable
Hook
Wire rope guide shoe
Needle
60
T - link
Код
Wire rope
KZV–3/8–1/2 KZV–5/8
8 – 13 13 – 16
Код
/
KP–7/8 KP–10
/ /
РАЗМЕРЫ g mm / /
Код
w
DRS–F–7/8–80
20
Код
w
DRS–V–7/8–80
20
Код
d
KDF–7/8–80 KDF–10–80
9 12
Код
l
DRS–ZV–14–80
50
РАЗМЕРЫ g mm 25 26
РАЗМЕРЫ mm РАЗМЕРЫ mm
Код
d
IGL–7/8
8
Код
d
NDL–7/8
8
mm РАЗМЕРЫ mm
ВЕС
16 22
0,64 0,93
d
ВЕС
/ /
0,64 0,93
x
ВЕС
45°
0,56
x
ВЕС
45°
0,68
РАЗМЕРЫ e mm 58 75 РАЗМЕРЫ d mm 18 РАЗМЕРЫ
d
s
ВЕС
10 13
0,35 0,85
b
ВЕС
94
0,33
l
ВЕС
320
0,15
l
ВЕС
18
0,062
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4000 6300 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4000 6300 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4500 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4500 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4000 6500 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
4500 ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
x
kg
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
x
ЧОКАРНАЯ ЦЕПЬ Код
Choker chain Gr. 80
Choker chain Gr. 80
Choker chain Gr. 100
Choker chain Gr. 100
РАЗМЕРЫ d mm
ПРОФИЛЬ
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
VG80–D7–I
7
x
3000
VG80–DV7–I
7
x
3250
VG80–D8–I
8
x
4000
VG80–DV8–I
8
x
4500
Код
РАЗМЕРЫ d mm
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
ПРОФИЛЬ
VG80–D7–Z
7
x
3000
VG80–DV7–Z
7
x
3250
VG80–D8–Z
8
x
4000
VG80–DV8–Z
8
x
4500
Код
РАЗМЕРЫ d mm
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
ПРОФИЛЬ
VG100–DV6–I
6
x
3250
VG100–DV7–I
7
x
4500
VG100–DV8–I
8
x
6000
Код
РАЗМЕРЫ d mm
ВЕС
ПРОЧНОСТЬ НА РАЗРЫВ
kg/m
kg
ПРОФИЛЬ
VG100–DV6–Z
6
x
3250
VG100–DV7–Z
7
x
4500
VG100–DV8–Z
8
x
6000
61
ЗАПЧАСТИ К ЦЕПЯМ БОКОВАЯ ЗАЦЕПКА
ЗАПАСНОЕ ЗВЕНО
ЗАЦЕПКА "R"
Код
mm
Код
mm
29123 29122 30065 29118 29120 29121
3,5 4,2 5 6 8 9
29212 29213
R 1 (7 mm) R 2 (8–9,5 mm)
ДУГОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Код
mm
29181 29182 29183
5 8 11
mm
29164 29166 29167
5 8 11
КОНТАКТНОЕ БЫСТРОЕ СОЕДИНЕНИЕ
62
Код
mm
30043 30044 30045 30046 30047 30048
T 05 (5 mm) T 06 (6 mm) T 08 (8 mm) T 10 (10 mm) T 13 (13 mm) T 16 (16 mm)
mm DV 3,5 (3,5 mm) DV 5 (5 mm) DV 6 (6 mm) DV 7 (7 mm) DV 8 (8 mm) DV 10 (10 mm)
Код
mm
30066 29214 29215 29216 29217 29218
29221 29222 29223
D 6 (6 mm) D 8 (8 mm) D 10 (10 mm)
МОНТАЖНОЕ ЗВЕНО
РЕМОНТНЫЙ КАРАБИН
Код
mm
29224 29225
DV 8 (8 mm) DV 10 (10 mm)
РЕМОНТНЫЙ КАРАБИН ОМЕГА Код
mm
29117 27368 27592
D 11 (11 mm) D 14 (14 mm) D 16 (16 mm)
СОЕДИНЕНИЕ "D" Код
Код
БОКОВОЙ КРЮК Код
mm
29156 29157 29124
K 1 (3,5–4,5 mm) K 2 (5,5 mm) K 4 (7–9 mm)
БОКОВОЕ РЕМОНТНОЕ ЗВЕНО Код
mm
K 1, K 2
29204 29205 29206 29207 29208
D 3,5 (3,5 mm) D 5 (5 mm) D 6 (6 mm) D 8 (8 mm) D 10 (10 mm)
K4
НАТЯЖНОЙ КРЮК
НАТЯЖНОЙ КРЮК С ПРУЖИНОЙ И КАРАБИНОМ
Код
No (mm)
Код
mm
29158
No. 2 (8 mm, 9,5 mm)
29179 30483 29180
D 2,4 D3 D4
29160
No. 3 (7 mm, 8 mm)
РЕЗИНОВЫЙ НАТЯЖНОЙ КРЮК Код
mm D 09 D 10 D 17
29161
No. 4 (3,5 mm, 5,5 mm)
30629 28879 27161
29162
No. 5 (3,5 mm, 5,5 mm)
ЗАЦЕПКИ "H"
29163
No. 7 (7 mm) H 10 – H 15
КОЛЬЦО Код
mm
29184 30067 30056 30057 29189 30058 29201 29202 29203
4 x 26 5 x 19 7 x 24 8 x 35 9 x 30 10 x 45 12 x 40 14 x 50 16 x 56
Код
mm
30840
H 10 (4,5–5,5 mm)
30841
H 15 (5,5 mm)
29168
H 20 (4,5–5,5 mm)
30842
H 30 (7–8 mm)
29169
H 40 (7–8 mm)
29170
H 60 (9,5–12mm)
29171
H 80 (14mm)
H 2O
H 30
H 40 – H 60
H 80
63
ЗАМОК PRO COMPACT (9 - 12)
ПЛАСТИКОВЫЙ КРЮК PRO COMPACT (9 - 12)
Код
Код
Код
30621
29941
30813
ЗАМОК PROFESSIONAL
СУМКА PROFESSIONAL
ПЛАСТИКОВЫЙ КРЮК PROFESSIONAL
Код
Код
Код
29836
29842
29840
СУМКА 40 X 60
64
СУМКА PRO COMPACT (9 - 12)
СУМКА 50 X 70
СУМКА 30 X 50
Код
Код
Код
30581
30582
31316
СКОБЫ
65
66
ICE TRACK
MOUNT TRACK
Эластичные скобы имеют на подошве цепь из нержавеющей стали и специальную
Superelastic шипы имеют на подошве качественную закрученую звеньевую цепь из
13-зубую кованую нижнюю части в форме подковы, которая целиком состоит из
нержавеющей стали, «зубы» сделаны из высококачественной термообработанной
нержавеющей, закаленной стали, которая обеспечивает эффективное сцепление
стали, которая обеспечивает эффективное сцепление с почвой. Просто прикрепите
с почвой. Просто прикрепите ботинок и закрепите его с поясом. Они незаметны и
ботинок и закрепите её специальным поясом. Они незаметны и удобны. Хранятся в
удобны. В удобной сумке для хранения, с петлей для карабина для крепления за
удобной сумке, которую можно прекрепить к поясу. ICE TRACK скобы предназначены для
пояс Скобы MOUNT TRACK предназначены для высокотребовательных туристов и
использования не только на заснеженных и обледенелых поверхностях, а также для
альпинистов, для использования на заснеженных и обледенелых поверхностях.
скашивания травы на крутых склонах, в лесном хозяйстве, на рыбалке и охоте.
Размеры:
Размеры:
S (33–36), M (36–41),
S (33–36), M (36–41),
L (41–44,5), XL (45–48).
L (41–44,5), XL (45–48).
Скобы не подходят для
Скобы не подходят для
использования
использования
в высокогорье.
в высокогорье!
URBAN TRACK
RUN TRACK
Скобы URBAN TRACK предназначены для ходьбы на заснеженных и обледенелых
RUN TRACK скобы предназначены для бегунов на заснеженных и обледенелых поверхностях. Они оснащены специальными зубчатыми пиками, которые обеспечивают агрессивный захват с почвой. Сварная витая цепочка обеспечивает прочность и долговечность. Прикреплена на силиконовый каучук, который крепко крепится к ботинку, тем самым предотвращая скольжение скобы по подошве. Форма пяточной части предотвращает скольжение и обеспечивает стабильность при скоростном спуске вниз по склону. Скобы для лёгкого и быстрого бега. Установка очень проста, вы можете хранить их в удобной сумочке, в
улицах. Они оснащены специальными наконечниками для хорошего сцепления. Маленькие, неброские , подходят для любого видаобуви. Установка очень проста, вы можете хранить их в маленькой сумочке. Размеры: M (35–41), L (41–47).
которой есть карман для телефона и бутылочки с водой. Крепится вокруг пояса. Скобы не подходят для использования
Размеры: M (36–41), L (41–44,5), XL (45–48).
в высокогорье! Скобы не подходят для использования в высокогорье!
67
M端nchen
m 40
0k
360 k
m
Wien
Budapest
500
T.: +386 (0)4 537 09 00 F.: +386 (0)4 537 09 33 E.: info@veriga-lesce.com www.veriga-lesce.com Maribor
Veriga k.f.
Bled Lesce Kranj Ljubljana Airport Ljubljana
0k m
Zagreb
30
Veriga k.f., d.o.o. Alpska cesta 43 4248 Lesce Slovenia, EU
km
Venezia
07/2014