Radical Surf magazine ISSUE 55

Aritz Aranburu es el chico de moda. Su blog tiene más visitas que la página de la Moncloa.

Es portada del Semanal del País, es artículo en la revista Glamour. ¿Por qué no iba a ser portada de este especial?

Retrato _ José V. Glez

RADICAL SURF M A G A Z I N E 1

2 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 3

4 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 5

6 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 7

8 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 9

10 RADICAL SURF M A G A Z I N E

ALFREDO DE MORALES SL | DISTRIBUIDOR CANARIAS | TEL: +34 629 207 702 | alfredodmorales@hotmail.com

RADICAL SURF M A G A Z I N E 11

Ya ha pasado un año de muchas e interesantes sesiones por nuestro planeta. 5 ediciones y una de ellas, esta 55, dan fé las potentes imágenes, del buen momento que

Hector, Fuerteventura Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Andy Irons, Papeete Foto_ Tim Mckenna

Malik Joyeaux, Papeete Foto_ Tim Mckenna

Fuerteventura Foto_ MAGT

José Casillas, Fueteventura Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Richard Cristie, J-Bay Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Matt Wilkinson, Lanzarote Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

José Román, Fuerteventura Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Félix Ortega, Gran Canaria Foto_ MAGT

Papeete, Tahití Foto_ Tim Mckenna

12 RADICAL SURF M A G A Z I N E

el surf, “si atraviesa”. Hemos sido selectos, meticulosos y la pregunta que todo editor se hace, ¿Cuál es tu fotografía favorita de este especial photobook 2013?

s

p

e

c

i

a

l

PHOTO

ANNUAL

i

s

s

u

Alex Zirque, Lanzarote

Manuel Lezcano, Lanzarote

Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

David Machín, Fuerteventura

Gold Coast

Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Foto_ Bosko / Roxy

Juan Pablo, Tenerife

Julián Cuello, Gran Canaria

Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

Foto_ José V. Glez / Fanfi Shop

e

RADICAL SURF M A G A Z I N E 13

s

p

e

c

i

a

l

PHOTO

ANNUAL i

s

s

u

e

Javier Ascanio. Foto _ José V. Glez / Fanfi Shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 15

RADICAL SURF MAGAZINE S.C.P. C/ Veril, 3. 35660. Corralejo Fuerteventura. Islas Canarias España www.radicalsurfworld.com 656 267488 + (34) 928 537857 617 504393 Dirección José V. Glez

jose@radicalsurfmag.com

Miguel Gomá

miguel@radicalsurfmag.com

Director Fotografía José V. Glez Publicidad y marketing Delia Rodríguez delia@radicalsurfmag.com

Redactora jefe Mery Glez

mery@radicalsurfmag.com

Maquetación y Diseño Delia Rodríguez Umpiérrez Fotografía José V. Glez MAGT Tratamiento de Imagen Deicy Castañeda Castro Traducción Dámaris Melián Community Manager David Carreño Álvarez

info@radicalsurfworld.com

Desarrollo Web Gabriel Gómez Pérez Juan José Vélez Medina Impreso en España Printed in Spain Depósito legal: GC-298-1996 Próximo número 56 a la venta octubre del 2013

Marco Imbernón. Foto _ José V. Glez / Fanfi Shop

16 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 17

Benjamín Sanchís, haciendo freesurf en compañia de Pujol. Foto _ Laurent Puyol. Por _ Mery Glez

EDITO

ALGO ESPECIAL

Cuando el orgullo y la satisfacción llenan nuestros corazones, sentimos que hemos obrado bien, que nuestro camino se va configurando con ilusión y valor para afrontar nuevos retos.

Esto es precisamente lo que hemos sentido con este número especial Photo Annual, donde conseguimos reunir las mejores imágenes de los maestros de la fotografía. Páginas en las que se puede contemplar la desbordante pasión con la que realizan su trabajo, porque cuando se ama lo que se hace, siempre se desea ser mejores de lo que somos.

18 RADICAL SURF M A G A Z I N E

“Cuando alguien desea algo, tiene que saber que está corriendo riesgos. Pero es esto justamente lo que hace que la vida sea interesante”.

Paulo Coelho, El peregrino de Compostela.

ALFREDO DE MORALES SL | DISTRIBUIDOR CANARIAS | TEL: +34 629 207 702 | alfredodmorales@hotmail.com

RADICAL SURF M A G A Z I N E 19

ARITZ

ARANBURU Retratos _ José V. Glez / Fanfi Shop

27 años Quiksilver, Pukas, Moskova ZARAUTZ, GUIPÚZCOA

En cada portada, entrevistamos al prota sobre su impresión de su imagen ocupando ese espacio tan importante.

Nos gusta cambiar la rutina, y por eso, al poner un retrato del surfista español más internacional de este país y dar ese toque de limpieza y elegancia, característico de él, sabemos que en esta ocasión, las palabras sobran, y las normas, mucho más.

Su mirada dice entrega, talento y carisma, palabras que no llegan a reflejar todo su esfuerzo en cada temporada.

A pesar de lo duro que es el tour, Aritz ha conseguido hacer lo que muy pocos surfistas son capaces de lograr e incluso poner su imagen al lado de los más grandes. Esta casa te quiere dar las gracias por toda tu contribución y maneras de entender la cultura del surf.

20 RADICAL SURF M A G A Z I N E

- 928 142935

RADICAL SURF M A G A Z I N E 21

22 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 23

Youssef Driouich, Marruecos

24 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Retratos _ José V. Glez / Fanfi Shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 25

Alberto García y Javier Medina, Gran Canaria

El hecho de mostrar esta galeria de retratos, es de la única manera de acercarles al otro lado de la fotografía que en muy pocas ocaciones, estamos acostumbrados a ver en los medios.

Todos estan ligados al Océano con la misma finalidad, estar en pleno deslizamiento. Da lo mismo la

26 RADICAL SURF M A G A Z I N E

disciplina que hagan, ellos sienten que sus vidas, sin esa pasión, no tendría sentido.

Freessurfers, longboarders, profesionales y una estrella mediática, lugares dispares en momentos naturales y preparados, todo ello en formato 35mm b/n a 3000 ISO.

RADICAL SURF M A G A Z I N E 27

Hodei Collazo, Gran Canaria / Julián Cuello, Gran Canaria / Wiggolly Dantas, Lanzarote / Ramzi Boukhiam, Marruecos

Patrick Beven, Lanzarote / Glen Hall, Lanzarote / Javier Ascanio, Fuerteventura / José Román, Gran Canaria

Erik García, Gran Canaria / Tiago Pires y Frederico Morais, Lanzarote / Younes Arabab, Marruecos / Benjamín Sanchís, Fuerteventura

28 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 29

30 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Kelly Slater y Carlos Muñoz, Hawaii

RADICAL SURF M A G A Z I N E 31

32 RADICAL SURF M A G A Z I N E

unde

Down

935

28 142

034 9 r SL 0

es

nder.

ownu

d info@

RADICAL SURF M A G A Z I N E 33

Stoner, fotógrafo, pionero en la movida cultural californiana de los 60. Una década en color y b/n.

R0N ST0NER El olor a marea vacía llegaba hasta el patio de la casa de madera. Y se juntaba con la resina y las pinturas. De fondo se escuchaba el rugir de las olas. Han estado ahí, desde que existen los océanos, antes de que el hombre fuera hombre, antes de que hubiera incluso vida en el planeta. Estarán ahí cuando nos hayamos ido para siempre y nuestra historia se haya olvidado en la infinita línea del tiempo.

El fue el primero, lo sabemos con certeza, el primer maestro, luego vinieron muchos más, pero el primero no se olvida nunca, porque está en las revistas que leemos, en nuestros museos, y en nuestros recuerdos. Él abrió el

34 RADICAL SURF M A G A Z I N E

e l

p r i m e r

m a e s t r o

camino para otros, igual que el alpinista que corona la cima del Everest por primera vez.

Sus fotos llegaron a ser portada de la Surfer seis veces seguidas, nos ilustraron en una época donde coger olas era algo nuevo y diferente. Y en aquellos momentos, cuando las guerras daban ecos de cañonazos allende los mares, Ron Stoner le sacaba el jugo a cada marejada.

La historia no deja claro que fue del gran maestro, dicen que estuvo enganchado a las drogas, y que por culpa de ellas padeció una esquizofrenía, fue llevado a hospitales mentales y tratado con electro-shocks, tan comunes en la postguerra. Estos tratamien-

tos le dejaron en un estado catatónico, y en el año 1977 desapareció. Igual todavía anda recorriendo parajes lejanos, o lo asesinaron por causa de alguna conspiración secreta.

A lo mejor, murió placidamente en su cama en el hospital y fue enterrado sin pena ni gloria, tratando de olvidarse así del legado que nos dejó.

Sea como fuere, no estamos tan siquiera a la altura, ni estas palabras ni esta casa, pero recordarle es recordar nuestros orígenes, aquellos que descubríamos junto a las orillas del mar, cuando las olas empezaban a arreciar contra las costas de nuestra memoria.

RADICAL SURF M A G A Z I N E 35

Naun Ildefonse visto por Pujol desde otro ángulo más usual, pero ciertamente sorprendente.

LAURENT PUJ0L

r e v o l u c i o n a r i o

Embajador en la North Shore y un fiel a los bancos franceses, así es el experimentado surfer Pujol. Años de peregrinaje al Pacífico y consciente de los muchos tubos que ya tiene en su extenso curriculum, lo que empezó siendo una curiosidad, ha acabado convirtiéndolo en fotógrafo acuático de verdad, de los muchos surfers que lo han intentando, pero que se han quedado en el camino. Pujol siempre fue un surfer de grandes mares, lo cual, el reto de estar en el lugar correcto, no le ha supuesto una dificultad. Estuvo varios años trabajando con una lente larga desde el agua, dando un toque personal y posiblemente, saliéndose de los cánones del ya archiconocido ojo de pez. Eso le hizo

36 RADICAL SURF M A G A Z I N E

destacar rápidamente, pero si ha hecho algo que muchos lo han llevado a cabo, pero sin éxito, son las recientes imágenes de hace dos meses en Las Landas con Sancho (vean la editorial), remolcado por Alain Riu. Pujol en una mano lleva la carcasa y en la otra se va soltando de la cinta, para entrar a surfear con Sancho. Ambos van en la ola, Puyol más profundo y en muchos casos sin salir, pero con un trabajo que ha revolucionado la manera de ver la fotografía acúatica, un concepto apto para surfers experimentados o que deseen morir en el intento. Este fenómeno de querer mostrar al mundo una visión compartida por dos surfistas, es un paso gigántesco, o un nuevo comienzo.

RADICAL SURF M A G A Z I N E 37

El padre, la madre y su hermana Aikau en días de un Waimea de más de 20 pies. Una fotografía icónica. Foto _ Cortesía Aikau

EDDIE AIKAU

l a

l e y e n d a

d e

u n

m i t o

Estaba entrando demasiada agua. Todos se dispusieron a achicarla con lo que tuvieran a mano, el fuerte oleaje amenazaba con zozobrar la embarcación. ─Este año sería que no. Pensó David Lyman.

El ya había participado hacía dos años en una expedición similar, el unir con una embarcación réplica de la antigua utilizada por los polinesios, las islas de Hawaii con las de Tahití.

Este año, el Hokulea, de 18 metros de eslora llevaría entre otros a un personaje entrañable, Edie Aikau. Un verdadero atleta que compartía su tiempo salvando vidas y surfeando las olas más grandes en la bahía de Waimea.

Ahora, con el agua por encima de las rodillas, y olas que amenazaban con engullirlos, este sueño se anhelaba cada vez más en un imposible. Y cuando el mar, por fín, hizo que volcara el navío, el sueño se transformó en solo una cosa, sobrevivir. Edie, enseguida le dijo al capitán que iría con su tabla a buscar ayuda. Lyman y varios de los marineros tuvieron que persuadirlo para que llevara un chaleco salvavidas.

38 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Pronto, desapareció remando entre las olas. Edie, creyó haber visto las costas de Molokai la noche anterior, así que hacia allí, junto con dos marineros más, dirigió su tabla.

Fue la última vez que se le vió con vida. El cuerpo despareció para siempre en el abismo del oscuro océano, ese que tanto amaba.

Aikau, que había desafiado las olas más grandes en eventos donde participó luchando contra los mejores del planeta, como Barry Kanaiaupuni, Terry Fizgerald, Mark Richards y Shaun Tompson, (estos dos últimos, habían sido campeones del mundo), desapareció para siempre, tratando de salvar la vida de sus compañeros de viaje.

De él nos queda su recuerdo, su destreza y valor en olas grandes, y nunca será olvidado, porque desde 1986, se celebra en Waimea el invitational Edie Aikau, que se hace con los mejores surfers del planeta y en condiciones en las que las olas pasan de los siete metros y medio de altura.

Edie would go!

RADICAL SURF M A G A Z I N E 39

Javier Ascanio

Dion Atkinson

D0BL E ÁNGUL 0

David Machín t r a b a j o

e n

e q u i p o

Fuerteventura y Lanzarote. Dos islas en las que nos encanta trabajar y nos sentimos muy familiarizados con los fondos y su tranquilidad, factor vital para trabajar comodamente, sin masificaciones. Dos fotógrafos con la misma idea, sacar el máximo rendimiento en cada sesión. Eso nos da un margen de acierto en muchos momentos

40 RADICAL SURF M A G A Z I N E

y lo cierto es que viendo las comparativas, ¿a quien no les gusta saber cual es el lugar acertado donde debe estar un fotógrafo?...

Juzguen y salgan de dudas que ángulo es el que más gusta.

Las fotos tomadas de tierra son de MAGT y las de agua de José V. Glez / Fanfi Shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 41

FLASH

u n

m o t i v o

m á s . . .

El surfista es inconformista por naturaleza y si a eso le añadimos que un fotógrafo tenga incorporado en su carcasa un flash, es una bendición poder estar hasta que el cielo se cierre e incluso en noches de luna llena, que también se han realizado sesiones.

El obtener una foto buena, es un tanto díficil si tenemos en cuenta que solo vale un disparo a la máxima potencia del flash. Para ello nada mejor que contar con Jonathan Glez, un perfecto profesional.

Se eligió la playa con la marea correcta y después de media hora, el resultado estaba conseguido. Hay que recalcar que en otras ocaciones los intentos no han dado el resultado esperado, pero el cielo y los datos técnicos son el otro 50 % del trabajo. Nos encanta este tipo de imágenes, sabemos que despiertan curiosidad y en ocasiones llegan a ser asombrosas.

Tratamos de ofrecer la fotografía desde otra perspectiva, eso pretende Radical Surf cada vez que sale al campo.

A última hora, cuando la luz era la perfecta, ahí estaba Jonathan Glez, colaborando con la potencia TTL. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

42 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 43

44 RADICAL SURF M A G A Z I N E

0034 928 142935 RADICAL SURF M A G A Z I N E 45

Ti m M c kenna P

O

R

T

F

O

L

I

O

“El tener un gusto refinado por la luz, unidos a Tahiti, han hecho de este fotógrafo australiano, un referente respetado y admirado en su total entrega”

46 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 47

Raimana

48 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Bastolaer

RADICAL SURF M A G A Z I N E 49

Manoa Drollet

50 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Bellezas de la Polinesia

Teahupoo Tahití

RADICAL SURF M A G A Z I N E 51

52 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Laird Hamilton

RADICAL SURF M A G A Z I N E 53

PHOTO ANNUAL i

s

s

54 RADICAL SURF M A G A Z I N E

u

e

Fuerteventura. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 55

José Román. Gran Canaria. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

56 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Gavin Gillette. Lanzarote. Foto _ MAGT Gran Canaria. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 57

58 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Leandro Usuna. Lanzarote. Foto _ MAGT

RADICAL SURF M A G A Z I N E  59

Sancho. Fuerteventura. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

60 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Fuerteventura. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop Aritz Aranburu. Lanzarote. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 61

Manuel Lezcano. Lanzarote. Foto _ MAGT

62 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 63

Mark Healy. Hawaii. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

64 RADICAL SURF M A G A Z I N E

José Mª Cabrera. Fuerteventura. Foto _ MAGT

RADICAL SURF M A G A Z I N E 65

66 RADICAL SURF M A G A Z I N E

John John Florence. Hawaii. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 67

Félix Ortega. Gran Canaria. Foto _ MAGT

68 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Igor Moraes. Hawaii. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 69

70 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Sancho. Hossegor. Foto _ Laurent Pujol

RADICAL SURF M A G A Z I N E  71

David Machín. Tenerife. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

Freddy Meadows. Lanzarote. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

72 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Manuel Selman. Hawaii. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 73

Jonathan Glez. Tenerife. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

74 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 75

Fuerteventura. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

76 RADICAL SURF M A G A Z I N E

Conner Coffin. Hawaii. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

Tenerife. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 77

78 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 79

80 RADICAL SURF M A G A Z I N E

NEXT ISSUE coming soon in october Carwyn Willians y James Porter. Cosmic Children Festival. Foto _ José V. Glez / Fanfi shop

RADICAL SURF M A G A Z I N E 81

82 RADICAL SURF M A G A Z I N E

RADICAL SURF M A G A Z I N E 83

84 RADICAL SURF M A G A Z I N E