TITANIC:
EL HUNDIMIENTO DE UNA ÉPOCA
“Titanic: El hundimiento de una época” es una serie de programas radiofónicos en los que se aborda la tragedia del RMS Titanic, no ya solo desde un punto de vista descriptivo del propio suceso, sino poniendo especial interés en el contexto social de la Inglaterra de la época y en la importancia del llamado “barco de los sueños” como elemento iconográfico del progreso técnico y de las contradicciones dadas en aquella sociedad, caracterizada por su rígida estructura clasista y sus desigualdades. El Titanic no fue únicamente un símbolo de la fe en el progreso tecnológico en el contexto de los tiempos optimistas de la Belle Epoque, sino que, tras su tragedia, se convertiría en un icono del desencanto europeo, al tiempo que presagió el evento que significó el fin de aquella sociedad despreocupada y confiada en el futuro: la Primera Guerra Mundial. La catástrofe de aquel buque vino a poner en evidencia, de una forma cruda, toda esa suerte de contradicciones que caracterizaron a aquel periodo, ya que desde el primer momento se erigió en una alegoría perfecta de una sociedad -la europea- que se dirigía al colapso. Esta cualidad de metáfora perfecta convirtió al hundimiento del que era todo un símbolo para un país hegemónico, en un capítulo histórico fascinante que aun hoy cautiva a millones de personas en todo el mundo. “Titanic: El hundimiento de una época” narra la historia del infortunado barco y su contexto social e histórico en tres capítulos de una hora de duración cada uno:
Capítulo Primero: "La era de los prodigios" Se centra en las características de la sociedad británica que asistió al nacimiento y partida del "barco de los sueños". El Titanic como símbolo de progreso y orgullo de una nación, y al mismo tiempo, reflejo de las desigualdades y de la dura realidad clasista propia de aquel periodo.
Capítulo Segundo: "Una noche aciaga" Aborda el naufragio del gran trasatlántico, desmontando teorías infundadas aún sostenidas hoy. Es el capítulo más técnico, pero sin dejar de lado la tragedia humana que caracteriza al hundimiento.
1
Capítulo Tercero: "El fin de una era" Tras abordar lo acontecido tras el desastre, pone el foco en los cambios que se producen tras el shock que supuso la pérdida del Titanic, tanto en las normativas como en la concepción que se tenía acerca del poder de la tecnología. Resalta la dimensión que tiene el hundimiento del Titanic como relato de fin de época.
Intervienen en esta serie (por orden alfabético):
DANIEL BARRETO
Crítica de la ideología del progreso. Primer episodio, minutos 39 al 43
Daniel Barreto es doctor en Filosofía. Es autor de varios ensayos sobre Franz Rosenzweig, Jacques Derrida y Jean-Luc Marion; y de los libros Istmos de la periferia (2005) y Todos somos periferia (2009). Traductor de diversas obras de filósofos como Gérard Bensussan, Christoph Wulf, Stéphane Mosès y Michael Löwy. Miembro del Aula Manuel Alemán de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, donde coordina el ciclo "Conversaciones de Filosofía". Miembro de la Sociedad de Estudios de Teoría Crítica.
JESÚS FERREIRO
El símbolo de los sueños. Diseminado en los tres episodios Vinculado desde su niñez al mundo de la mar, Jesús Ferreiro ha desarrollado una larga trayectoria profesional como divulgador del medio marino y sus gentes. Emblemático sin duda fue el programa de radio “Onda Pesquera”, el cual dirigió durante veinticinco años en distintas emisoras (Cadena COPE, Radio Nacional de España, Radio San Sebastián SER), y por el que recibió, entre otros, el Premio Ondas.
2
En 2006 crea la Fundación Titanic, la cual tiene entre sus objetivos “mantener y propagar el conocimiento histórico y cultural de la tragedia vivida a bordo del ‘buque de los sueños’, con el único y exclusivo fin de ayudar a evitar más tragedias marítimas”.
FERNANDO G. ECHEGOYEN
Diseccionando la catástrofe. Diseminado en los tres episodios . Fernando José García Echegoyen (Zaragoza 1962) estudió la carrera de Náutica en la Universidad de Cádiz especializándose en el campo de la investigación de siniestros marítimos, profesión a la que se dedica desde hace más de 20 años trabajando para diversas entidades aseguradoras como perito náutico independiente y asesor en cuestiones náuticas y marítimas.
Escritor naval con cinco libros publicados sobre naufragios, dirige desde 1992 el Proyecto Valbanera, una iniciativa cultural que, desde hace más de 25 años, investiga el naufragio del trasatlántico español Valbanera. Ha dirigido tres expediciones para investigar los restos de dicho buque en el Caribe. Aparte de la investigación sobre el naufragio del Valbanera, Fernando García ha participado en la investigación y reconstrucción de multitud de siniestros históricos. Es colaborador habitual de diversos programas de radio y televisión. Su libro Titanic, Historias para después de un Naufragio ha servido de referencia en la elaboración del guion de esta serie de programas.
3
Una historia de cine. Alegoría total y relato perfecto.
LUIS MIRANDA
Tercer episodio. Minutos 29 al 33 y 35 al 42
Luis Miranda es crítico e historiador del cine y director del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria. Ha escrito libros como Takeshi Kitano (Ediciones Cátedra, 2006) y ha prestado su contribución en otras publicaciones como Luces de Siam. Una introducción al cine tailandés, de Alberto Elena [coord.] (T & B Editores, 2006); Cineastas frente al espejo, de Gregorio Martín Gutiérrez [coord.] (T & B Editores, 2008); El cine en el umbral. Naomi Kawase, de José Manuel López [coord.] (T & B Editores, 2008); Cine-ensayo: la forma que piensa, de Antonio Weinrichter [coord.] (Gobierno de Navarra, 2010). Asimismo fue coordinador del libro Las edades de Apu. Estudios sobre la Trilogía de Satyajit Ray (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2012). Es colaborador de la edición española de Cahiers du Cinéma.
EVA MARÍA PUIG
La historia que subyace. Diseminado en el primer y tercer episodio
Eva María Puig es Historiadora y divulgadora cultural, especializada en temas relacionados con la Historia, el Arte y la Literatura. Con motivo del primer centenario de la tragedia del Titanic, realizó un ciclo de conferencias dedicadas al “buque de los sueños”, destacando su importancia histórica y su dimensión en cuanto a tragedia de la clase obrera.
4
OSCAR TRÚNIGER
Pasión titánica. Diseminado en el primer y tercer episodio
Uno de los aspectos que caracterizan al Titanic es la pasión que despierta en infinidad de personas que se han sentido hondamente fascinadas por su historia y su leyenda. Oscar Trúniger es una de ellas. Sin embargo no es un aficionado más entre tantos, pues solo suyo es el mérito de haber realizado, con medios caseros, el documental “Titanic al detalle”, una pieza artesanal que tomando como base imágenes de otros muchos documentales y películas sobre el “barco de los sueños”, elabora una narración detallada de la historia del infortunado trasatlántico, desde sus orígenes, cuando fue proyectado por Bruce Ismay y Lord Pirrie, hasta su fatal destino y su repercusión posterior. Dos horas y diecisiete minutos que harán las delicias de todo aficionado al Titanic que se precie. “Titanic al detalle” ha servido de referencia en la elaboración de esta serie de programas radiofónicos. Se puede acceder al mismo en YouTube a través del canal Oscar Trúniger.
5
Contenidos de la serie: CAPÍTULO 1 - LA ERA DE LOS PRODIGIOS El objeto icónico. El Titanic como símbolo de una sociedad orgullosa de sí misma. Realidades del Imperio. Condiciones de miseria de la clase trabajadora. Hacia el Nuevo Mundo. Motivación de los grandes barcos trasatlánticos. Mar de sensaciones. Partida del Titanic y malos augurios. Reproducción a escala. Hotel de lujo y patera gigante. El objeto físico. Breve descripción del buque cubierta a cubierta. ¿A dónde vamos? Crítica de Walter Benjamin a la ideología del progreso. La Era de los Prodigios.
CAPÍTULO 2 - UNA NOCHE ACIAGA Entre telegrafistas. Comunicaciones previas a la colisión. Desmitificando al insumergible. Órdenes dadas ante la contingencia. Evaluación de daños. Una condena inapelable. MPA de MGY. El Carpathia recibe la llamada de socorro. Una feria en alta mar. Miedo a los botes e infravaloración del riesgo. Mujeres y niños primero. Evacuación del navío ¿Un hundimiento clasista? Cuestión de honor. El primer oficial Murdoch. Hacia el lecho abisal. Colapso del casco y hundimiento. Las luces del alba. El Carpathia llega al lugar del naufragio.
6
CAPÍTULO 3 - EL FIN DE UNA ERA La nave del dolor. El escenario del desastre y la llegada del Carpathia a Nueva York. Fallo de sistema. Las investigaciones estadounidense y británica. Matices. La teoría del capitán del Californian Stanley Lord. La responsabilidad del capitán Smith. Expediciones fúnebres. La penosa tarea de recuperar los cuerpos. Sueño acabado. Descalabro de las aseguradoras y consecuencias para la White Star. El destino del Britannic y de los otros barcos relacionados con la historia del Titanic. Aportes de la tragedia. Cambios en las normativas de seguridad y en la mentalidad de la época. Una historia de cine. Alegoría total y relato perfecto. Una forma que se deshace. La situación del pecio del Titanic. Larga vida al Nomadic. El último superviviente de los barcos de la White Star Line. Buen viaje Olympic. El “Viejo Fiable” y el fin de otra era.
7
Bibliografía de la serie: BREWSTER, H. (2012) Titanic: El final de unas vidas doradas. Lumen. GARCÍA ECHEGOYEN, F. (2012) Historias para después de un naufragio. GARCÍA ECHEGOYEN, F. Old Reliable Olympic. Blues para un viejo trasatlántico. http://www.naufragios.es/index.php/el-titanic/143-articulos-sobre-el-titanic/198-oldreliable-olympic
[04/2015].
GUZMÁN, C. (2010) “Una historia de radio interesante” en URE p. 60-64 KUCZYNSKI, S. (2010) “El sirtema de propulsión del RMS Titanic” en Otros aspectos técnicos y humanos del RMS “Titanic”. Buenos Aires. Universidad Nacional de la Plata. TRÚNIGER, O. “TITANIC AL DETALLE Documental completo” https://www.youtube.com/watch?v=Mjx2fm9Xb2k The Iceberg That Sank the Titanic (El Iceberg que hundió al Titanic, Dir. Cluny South). BBC / Discovery Channel, 2012.
8
Películas de las que se toman cortes de audio: A Night To Remember (La última noche del Titanic, Dir. Roy W. Baker). Rank Film Organization, 1958. The Iceberg That Sank the Titanic (El Iceberg que hundió al Titanic, Dir. Cluny South). BBC / Discovery Channel, 2012. Titanic (Dir. Herbert Selpin, Werner Klingler). Tobis Filmkunst, 1943. Titanic - The real Jack Dawson (Titanic: El verdadero Jack Dawson, Dir. Zab Chughtai). BBC, 2000.
9
Músicas empleadas en la serie: (El orden no responde a criterio alguno) Compositor/ Grupo / Intérprete - Título - Álbum y año de edición
James Horner - Alicia Discovers Nash's Dark World - A Beautiful Mind OST (2001) James Horner - Kaleidoscope Of Mathematics - A Beautiful Mind OST (2001) James Horner - Teaching Mathematics Again - A Beautiful Mind OST (2001) Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil - Kesselring - Cloud Atlas OST (2012) Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil - Sonmi's Discovery - Cloud Atlas OST (2012) Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil - Travel To Edinburgh - Cloud Atlas OST (2012) Win Mertens - Multiple 12 - Epic That Never Was (1994) Win Mertens - The Way Down - Integer Valor Integrale (1999) Jóhann Jóhannsson - Bað - Englabörn (2002) Jóhann Jóhannsson - Ég Átti Gráa Æsku - Englabörn (2002) Jóhann Jóhannsson - Ég Sleppi Þér Aldre - Englabörn (2002) Jóhann Jóhannsson - Chimaerica - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - How We Left Fordlandia - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - Fordlandia - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - Melodia (i) - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - Melodia (ii) - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - Melodia (iii) - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - Melodia (Guidelines for a Space Propulsion Device Based on Heim's Quantum Theory) - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson - The Rocket Builder (Io Pan!) - Fordlandia (2008) Jóhann Jóhannsson, Hauschka, Samuli Kosminen - Spark - Transcendentalism EP (2012) Gabriel Ananda - Zwischendurch - Selected Techno Works (2011) Deine Lakaien - Into My Arms - Kasmodiah (1999) Soma Sonic - The Well (Remix) - Simplicity (2006) Resolved Dissonance - Hero - When It Rains EP (2010) Apocalypse - Utopia/Euphoria - Audible Cityscapes (2012) Max Richter - Sketchbook - Memoryhouse (2002) 10
Bonobo - Noctuary - Dial M for Monkey (2003) William Ørbit - In a Landscape - Pieces in a Modern Style (2000) Pro.P - Take it back - (2012) Massive Attack Feat. Damon Albarn - Saturday Come Slow - Heligoland (2010) Intrusion - Under the Ocean - The Seduction of Silence (2009) Nuttkase - Phat shitt 2012 - Tight Beatz (2012) Fashion Feat. Elevator Greg - Llovedrugs - F.A.D.E.D. By 9pm (2014) Burial - Dog Shelter - Untrue (2007) Michaël - Silent Acid Rain - Beautiful Moments EP (2007) Aphex Twin / Alarm Will Sound - Cliffs - Acoustica: Alarm Will Sound Performs Aphex Twin (2005) Aphex Twin / Alarm Will Sound - Cliffs Remix - Acoustica: Alarm Will Sound Performs Aphex Twin (2005) Aphex Twin - Grass - Selected Ambient Works Volume II (1994) Aphex Twin - Matchsticks - Selected Ambient Works Volume II (1994) Aphex Twin - Stone in Focus - Selected Ambient Works Volume II (1994) The Durutti Column - Love No More - Vini Reilly (1989) The Durutti Column - Opera I - Vini Reilly (1989) The Durutti Column - Opera II - Vini Reilly (1989) Lavinia Meijer - Le Onde - Passaggio: Einaudi by Lavinia (2013) Biosphere - Alla Diletta Mia - L'incoronazione di Poppea (2012) DJ Rostej - Generic – Original Mix - My Sweet Dreams (2013) Sasha - Drempels - Airdrawndagger (2002) Sasha - Magnetic Nort - Airdrawndagger (2002) Eedl - Deppart - Everse (2007) Leila - Carplos - Blood, Looms and Blooms (2008) Leila - In Motion Slow - U&I (2012) 80kidz - Miss Mars - Kitsune Maison Compilation 7 (2009) Lykke Li - I Follow Rivers (The Magician Remix Instrumental) - Pop Instrumentals, Vol. 3 (2012) Midnight Juggernauts - Into The Galaxy - Dystopia (2008) Midnight Juggernauts - Ending of an Era - Dystopia (2008)
11
12