Editorial Ano 11 – Edição 92 – Jaú, dezembro de 2020
“No pain no gain”
Tiragem: 10.000 exemplares Revista Energia é uma publicação da Rádio Energia FM Diretora e Jornalista responsável Maria Eugênia Marangoni mariaeugenia@radioenergiafm.com.br MTb. 71286 Diretor artístico: Márcio Rogério rogerio@radioenergiafm.com.br
Sabe o que é empreender?
Edição e Revisão de textos Heloiza Helena C. Zanzotti revisao@revistaenergiafm.com.br
É
entender que nem sempre você vai ganhar, nem sempre seu plano vai dar certo, nem sempre você vai conseguir bons resultados no fim do mês. É viver sem saber o quanto vai faturar no próximo mês e, mesmo diante de tantas incertezas, continuar a caminhada olhando para onde quer chegar.
Criação de anúncios: Moinho Propaganda atendimento@moinhopropaganda.com.br Fotografia Moinho Propaganda (14) 3416 7290
Projeto gráfico: Revista Energia Social Club social@revistaenergiafm.com.br Colaboraram nesta Edição Bárbara Milani Flavia Cardoso Gabriela Magro M. da Silva Luiza Caleffi Pereira Colunistas Alexandre Garcia Evelin Sanches João Baptista Andrade Marcelo Trementócio Marina Olivieri Piva Professor Marins Wagner Parronchi Comercial Marcelo Mendonça Milene Perez Sérgio Bianchi Silvio Monari Impressão: Grafilar (14) 3812 5700 Distribuição: Panfletos&Cia (14) 3621 1634 Revista Energia Rua Quintino Bocaiúva, 330 | 2º andar CEP: 17201-470 | Jaú - Fone: (14) 3624 1171 www.energianaweb.com.br Elogios, críticas e sugestões leitor@revistaenergiafm.com.br Quero anunciar comercial@revistaenergiafm.com.br Opiniões, avisos e quaisquer outras informações expressas nos editoriais e colunas representam exclusivamente a visão de seus autores, e não refletem necessariamente a posição e/ou opinião da Revista Energia, seus parceiros e patrocinadores. Nesses casos, o conteúdo é de total e exclusiva responsabilidade de seus autores.
Foto: Arquivo pessoal
Diagramação Moinho Propaganda (14) 3416 7290
Na nossa capa deste mês trouxemos o casal Piero e Tatiane, proprietários da clínica veterinária VillaggioVet, que com ou sem pandemia mantiveram o foco nos seus sonhos e objetivos, souberam ser resilientes, continuaram trabalhando sem medir esforços para construir um legado e contribuírem com a sociedade! Para eles, empreender é planejamento, é manter o mapa da rota do seu negócio, é trabalhar duro sem se deixar abater! Empreender é viver na prática aquela filosofia “No pain no gain” sem dor, sem ganho – afinal, não há vitórias sem sacrifícios. E foi com essa visão e muito trabalho que eles fizeram da VillaggioVet uma das mais conceituadas e reconhecidas clínicas veterinárias de Jaú e região, e acabaram de inaugurar, em plena pandemia, a nova loja de aquarismo do casal, a VillaggioAqua. A diferença não é o quê, é quem! Chegamos ao fim do ano, as famílias celebrarão o Natal de formas diferentes, os amigos secretos serão feitos mantendo o distanciamento, os encontros virtuais estarão ainda mais presentes, mas algumas coisas não mudaram: a esperança das pessoas, as expectativas positivas, os sonhos e a energia que se renovam para enfrentar os desafios que virão! Já temos nosso planejamento para o ano que vem e ele contempla grandes eventos, novidades na programação da Rádio Energia, soluções em marketing digital para nossos anunciantes, colunas e cadernos especiais na Revista Energia e muito mais! A Energia que movimenta estará ainda mais próxima das empresas que movimentam a nossa cidade e região! Um Natal abençoado para você e sua família! Para 2021, nossos desejos de muitas viagens, shows, festas, almoços em família, aniversários, casamentos, sessões no cinema, tudo com responsabilidade e segurança!
Maria Eugênia
