Tygodnikpuls#118

CHURCHIN

ZORAN

Kancelaria Prawna w Polsce Radca Prawny Małgorzata Milewska Kompleksowa obsługa prawna na terenie całej Polski:

▪ spadki i darowizny ▪ prawo rodzinne ▪ nieruchomości ▪ sprawy sądowe

Serving Mississauga for 25 years

m.milewska.kancelaria@wp.pl tel./fax: 011 (48) 22-407-61-02 Cell. 011 (48) 664-063-301

www.mec.ontariopc.com

ZAJAC

Wino na każdą okazję EURO-CAN QUALITY WINE Brampton

(905) 791-3447

DENTAL

2365 Trafalgar Rd. Unit # 1, Oakville

905-257-6900 www.zajacdental.com

dr Paweł Zając

• Implanty Dentystyczne • Ortodoncja • Kosmetyka Dentystyczna • Plastyczna Chirurgia Dziąseł • Leczenie Schorzeń Stawu TMJ

Wszystkie zabiegi mogą być wykonywane pod narkozą dla komfortu pacjenta

WYGRAJ MERCEDESA B250 DOMATOR

www.domator.com

MACIEK CZAPLINSKI

Sales Representative Realty Executives Domator Inc

905-278-0007

KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOSCI

OKAZJE RYNKOWE POWER OF SALE ESTATE SALES POSZUKUJEMY LISTINGOW MAMY WIELU CHETNYCH DO KUPNA

BONUS $555 CASH LUB DO $1500 NA ZAKUPY W SKLEPIE SMART FURNITURE

Darmowy! Nr 24 (118) 11-17.6.2014 Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (647) 922-7817

2

Dwie sale bankietowe: na 60 osób i 150 osób.

FREGATA LOUNGE & RESTAURANT

OBIAD z winem

$36.95* od osoby

Organizujemy wszelkie przyjęcia okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, rocznice, itp.

SPECIAL - ALL INCLUSIVE + OPEN BAR

$54.95*

per person

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

NAJSTARSZY POLSKI KLUB

FREGATA Rok Założenia 1994

zaprasza na weekendowe imprezy czwartek: LATIN NIGHT

piątek: DYSKOTEKA / LADIES NIGHT koktaile tylko $3.75 ( do 11 pm ) Bezpłatne wejście

Gratisowy szampan dla imprezy 15 osób i więcej sobota: DISCO DANCING

www.fregata.com • tel. 905.270.6265 1900 Dundas St. East, Mississauga

* obowiązują pewne ograniczenia. * minimum 30 dorosłych osób

“Come for dinner - Stay for the Party”

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Słowo wstępne

Drogi Czesławie,

znowu piszę do Ciebie, po raz kolejny przekonany o głębokim sensie Twoich słów - “dziwny jest ten świat”. Niestety życie codziennie daje temu dowody.

Wyobraź sobie, ze chcą się dobrać do Jimmy’ego Page z Led Zeppelin za “Starway to Heaven” a właściwie za instrumentalny motyw wstępu do utworu. Mark Andes, basista kapeli Spirit twierdzi, że Jimmy skopiował frazy z ich piosenki Taurus (byk), skomponowanej prze nieżyjącego już Randy’ego California. Sąd ma rozstrzygnąć czy Byk zespołu Spirit wejdzie po schodach do nieba Zeppelinów.

A’propos byków, to te rogate stworzenia ostatnio mocno dały się we znaki hiszpańskim toreadorom, kalecząc kilku niemiłosiernie do tego stopnia, że zasmucony tym faktem wiekowy już król Juan Carlos, znany ongiś Cassanova abdykował.

Wiesz Czesławie, że jakoś tak ostatnio abdykowanie stało się bardzo modne.

Papież, Beatrycze teraz Juan Carlos. Zaniepokojony świat spogląda na Pałac Buckingham i jego lokatorkę, która jak mówią w swojej już chyba ostatniej podróży wylądowała w rocznicę D-Day, jak 70 lat temu wojska aliantów na plaży w Normandii. Kto wie czy i ona na dniach nie odda korony podtatusiałemu synkowi.

Wiem Czesławie, że lubiłeś kino i może gdzieś tam na chmurce oglądasz sobie jakieś polskie produkcje a więc polecam Ci “Pod mocnym Aniołem” Smarzowskiego. Dobre - samo życie!. A jeśli chodzi o kino to wreszcie Saudyjczycy czyli poddani króla Arabii Saudyjskiej, będą mogli swobodnie pójść do kina. Do tej pory rozrywki w tym kraju zakazanej. Telewizja z dziesiątkami zachodnich kanałów - a i owszem, ale kino? Nie! Wygląda jednak na to, że król zmądrzał i odpuścił. Może przeczytał dzieła Lenina, który X Muzę cenił sobie ponad wszystko.

Teraz Czesławie na koniec coś w smutnym tonie. Do Waszego grona tam na górze, doszlusował wojskowym krokiem generał Jaruzelski. Żebyś Ty widział co tu się wyprawiało podczas jego pochówku na warszawskim cmentarzu powązkowskim.

Kiedy Ciebie ten skrawek gościnnej ziemi przyjmował płakaliśmy i modlili się w skupieniu aby była Ci ona lekką. A kiedy składano prochy generała brakło narodowi tej wielkiej ponoć tolerancji, kultury, chrześcijańskiej pokory i zadumy nad tajemnicą śmierci. Przybyły na Powązki naród nie umiał się godnie zachować.

Bez względu na różnicę poglądów, doświadczenia, delikatnie mówiąc niechlubną przeszłość nieboszczyka. Można nie towarzyszyć (sic!) zmarłemu w jego ostatniej drodze, można po prostu zostać w domu ale jednak cmentarz to miejsce gdzie króluje Tanatos i powaga śmierci, tego nieuniknionego faktu, który nas wszystkich na Ziemi łączy. Chyba mam rację? Jak sądzisz Czesławie? I tym smutnym akcentem kończę dziś mój list do Ciebie. Twój wierny red. nacz. Piotr Hoffmann Wszystkim, którzy w taki czy inny sposób zainteresowali się stanem mojego zdro wia, serdecznie dziękuję. Wygląda na to, że do zdrowia powoli wracam a do Państwa jak widać wróciłem. Z nieukrywaną przyjemnością. (ph)

okładka: Jan Hoffmann

UBEZPIECZENIA + =

a

do $400

Piotr Kotkowski Oakville Agency 905-465-4400 ext. 5017 1 -855-862-7880 Cell: 416-858-7232 pkotkowski@allstate.ca

®Trademark used under licence by Allstate Insurance Company

Nasz adres email: studio@radiopuls.ca

2525E 09/13

KLUB FREGATA zatrudni PROMOTORA - DJ z doświadczeniem. Dobre warunki finansowe możliwość zarobku do $1500 na tydzień.

Tel 905. 270.6265 Więcej ogłoszeń na str. 32

3

4

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Queen Syrena Travel and Tours zaprasza do udziału w atrakcyjnych jesiennych pielgrzymkach WĘGRY

AUSTRIA

CZECHY

POLSKA

Budapeszt, Wiedeń, Praga, Kraków, Wadowice, Wieliczka, Oświęcim, Częstochowa, Warszawa.

18-29 września 2014 (12 dni). Pod duchową opieką Ks. Piotra Machnackiego z Burlington. $2990.00 plus podatek lotniskowy.

PORTUGALIA

HISZPANIA

FRANCJA

Lizbona, Fatima, Salamanca, Avila, Madryt, Saragossa, Lourdes, Barcelona.

28 września do 9 października 2014 (12 dni). Pod duchową opieką Ks. Andrzeja Brody z Toronto. $2990.00 plus podatek lotniskowy.

FRANCJA

ZIEMIA ŚWIĘTA

Lourdes, Nevers, Paryż, Galilea, Nazaret, Kana Galilejska, Betlejem, Jerozolima, Morze Martwe.

Od 25 października do 8 listopada 2014 (15 dni). Pod duchową opieką Ks. Mariusza Wilka z Toronto. $3290.00 plus podatek lotniskowy.

ZIEMIA ŚWIĘTA

WŁOCHY

Cesarea, rzeka Jordan, góra Karmel, Betlejem, Jerozolima, Masada, Rzym, Watykan-audiencja u Ojca Świętego, Florencja, Asyż, San Giovanni Rotondo.

Od 7 do 20 listopada 2014 (14 dni). Pod duchową opieką Ks. Mieczysława Burdzy z Mississaugi. $3099.00 plus podatek lotniskowy.

MEKSYK

Mexico City, Basilica of Our Lady of Guadalupe, Piramida Słońca, Piramida Księżyca, Puebla, jaskinie Cacahamilpa, Taxco-Srebrne Miasto. Od 16 do 23 listopada (8 dni). Pod duchową opieką Ks. Jana Burczyka. $1790.00 plus podatek lotniskowy.

QS Travel and Tours affiliate of Queen Syrena 3055 Dundas St West #4 Mississauga Tel: (905) 412-2242 lub 1-800-565-3619 www.qstours.com

TICO 50016789

Penthouse w Toronto.

2 sypialnie, 2 łazienki, 2 balkony, 2 parkingi pod ziemią.

Bardzo ładny układ mieszkania. King St West & Bathurst St. $569,900

Alton Village w Burlington. Bardzo ładne mieszkanie na 4 piętrze. 2 sypialnie, 2 łazienki, 2 parkingi.

Dundas St & Walker's Line. $299,900"

$527,000.00 Super okazja! 4 sypialniowy wolnostojący dom z 3 łazienkami i pokojem rodzinnym na parterze w bardzo popularnej i pożżdanej części południowego Georgetown! Blisko do wszystkiego: tylko 7 min. na północ od autostrad 401 & 407. Dobrze utrzymany, przestronny i słoneczny dom dla rozwijającej się rodziny w pobliżu doskonałej szkoły, parków i sklepów.

Dzwoń po prywatny pokaz 416-917-8835

$254,000-super lokalizacja blisko Square One , 1 pokojowe condo plus den.

Granit w kuchni, nowa podłoga, bardzo czyste.

Jedno miejsce parkingowe i locker wliczone w cenę.

Możliwość szybkiego wprowadzenia. $599,900-Stonegate-Queensway Toronto-Piękny wolnostojący 3 sypialniowy, 2 łazienki murowany domek w bardzo dobrej dzielnicy. Na dużej działce 40X150 Stopy. Drewniane podłogi, nowszy dach, okna I piec. duży salon, jadalnia. Osobne wejście do wykończonej piwnicy .

WYJĄTKOWA OKAZJA !!!

Działka budowlana w Kostaryce! 2800 metrów kwadratowych.

Atrakcyjna okolica nad Pacyfikiem. Doskonały dojazd.

Cena" $ 60,000

$335,000- sprzedaż bankowa, condominium townhouse 3 pokoje i 2 łazienki. Dobra lokalizacja w Mississauga Central Pkwy / Rathburn , blisko do szkół na zakupy i komunikacji publicznej. $422 000- Milton- Fantastyczny Bliźniak, bardzo słoneczny otwarty koncept. Duży salon przestronna kuchnia z wyjściem na wspaniały dwupoziomowy taras.

Duża sypialnia z piękną łazienką z wanną i oddzielnym prysznicem.

Dębowe schody, bespośrednie wejście do garażu. Centralna klimatyzacja, parking na 2 samochody.

$629,900 MISSISSAUGA Wolno stojący dom po całkowitym remoncie. Piękny prywatny ogród “LETNI RAJ” z profesjonalnym landscaping.

Podwójny garaż. Nowa kuchnia, dach, piec, klimatyzacja, okna, łazienki, i podłogi. Łatwy dojazd do QEW. 3+1 syp./3 łaz. $289,900 Mieszkanie w nowym “boutique” budynku, piechotą do subway i jedynie 5-10 minutowy dojazd do QEW lub 427. Nadwymiarowy balkon z widokiem na słoneczny zachód. Ustawny plan. Własny parking i locker.

Kuchnia z granitami i stainless steel appliances. 1 syp./1 łaz.

$499,900 Okazja w popularnym Mimico(Etobicoke) Dwu piętrowy wolno stojący dom pełen orginalnego charakteru. Łatwy dojazd do downtown. 3 syp./2 łaz. $439,900 NIESAMOWITA CENA ZA WOLNO STOJĄCY DOM. Dobra okolica, dobrze zadbany dom, podwójny garaż. Wykończony basement z apartamentem.

Drewniane podłogi, dwie pełne łazienki. Nowy piec (2009), nowy dach (2012), nowsza kuchnia. Blisko parków. 3+1 syp./4 łaz.

$299,900 MISSISSAUGA Townhouse tańszy od apartamentu.

Super okolica dla "downtown commuters" - piechotą do stacji GO, 20 minut do downtown.

Dobrze zadbany i czysty unit.

Gazowe ogrzewanie. Prywatny ogród. 3 syp./2 łaz. $355,000 W centrum urokliwego Port Credit (południowa Mississauga), poszukiwany kompleks.

Townhouse wychodzi tyłem na park. Dwa podziemne miejsca parkingowe. Wśród dobrych szkół, parków, jeziora. 3 syp./2 łaz.

DIRECT

RAJ DLA MECHANIKÓW I HOBBYSTÓW !!! Posiadłość w wiejskiej części Milton. 1,5 akra. Raised Bungalow z podwójnym garażem i osobnym mieszkaniem w dolnej części domu. ORAZ OGRZEWANY BUDYNEK 30 x 40 z osobnym półokrągłym wjazdem. Piękna okolica lasów i sadów.

Minuty do Hwy 401 i Guelph Line. UNIKAT NA RYNKU NIERUCHOMOŚCI $ 575,000

Z NAMI NIE KUPISZ KOTA W WORKU

905-822-2422

6 WIADOMOŚCI

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014 Z

POLSKI

Radosław Sikorski dementuje: Polska nie szkoliła bojowników Majdanu

Grzywna za znieważenie znaku Polski Walczącej "Kto publicznie znieważa znak Polski Walczącej, podlega karze grzywny" - taki zapis znalazł się w ustawie, którą przyjął Sejm. W ustawie zapisano, że otaczanie znaku "czcią i szacunkiem jest prawem i obowiązkiem każdego obywatela".

W głosowaniu udział wzięło 434 posłów. Za przyjęciem ustawy było 432 posłów, jeden był przeciw, jeden wstrzymał się od głosu.

Propozycja ochrony znaku - charakterystycznej kotwicy znanej z okresu okupacji i powstania warszawskiego -

3-latka zmarła w rozgrzanym aucie Siergiej Ławrow (L) i Radosław Sikorski; fot. PAP

Polska nie szkoliła bojowników Majdanu, ani nie wysyłała najemników na wschodnią Ukrainę. Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski zdementował doniesienia medialne na ten temat.

Jak mówił, zgodnie z polskim prawem, udział naszych obywateli w zagranicznych formacjach zbrojnych bez zgody władz państwowych, jest karane. Sikorski dodał, że osobiście złożyłby zawiadomienie do prokuratury, gdyby nasi obywatele walczyli na Ukrainie po którejkolwiek ze stron.

Na konferencji prasowej po spotkaniu z szefami MSZ Rosji i Niemiec Radosław Sikorski powiedział, że Polska również opowiada się za politycznym rozwiązaniem kryzysu za naszą wschodnią granicą. Zastrzegł jednak, że Ukraina jako suwerenne państwo ma prawo używać siły przeciwko nielegalnym formacjom zbrojnym, próbującym destabilizować sytuację na jej terytorium.

Radosław Sikorski mówił, że kwestie praw mniejszości, języka, kompetencji władz lokalnych należy rozwiązywać metodami zgodnymi z konstytucją, a nie z bronią w ręku.

Minister spraw zagranicznych Polski dodał, że Rosja najlepiej udowodni, iż chce rozwiązania konfliktu na Ukrainie, kiedy przestanie tam wysyłać swoich najemników.

Szef rosyjskiej dyplomacji Siergiej Ławrow mówił na konferencji, że trzeba skupić się na przerwaniu przelewu krwi na Ukrainie.

Minister spraw zagranicznych Niemiec Frank Walter Steinmeier powiedział, że aneksja Krymu była sprzeczna z prawem. Zaznaczył jednak, że należy dołożyć starań, by nie doszło do ponownego podziału Europy.

Zdaniem szefa MSZ Niemiec, można mówić, że w sprawie Ukrainy "widać światełko w tunelu", jednak kryzys nie został jeszcze rozwiązany.

Nie żyje 3-latka, którą ojciec zostawił na kilka godzin w samochodzie w Rybniku. Powodem śmierci malucha był upał.

Jak wynika ze wstępnych ustaleń policji, mężczyzna miał zawieźć dziecko do przedszkola. Jednak tego nie zrobił. Pojechał do pracy, gdzie zostawił auto na parkingu.

Samochód, w którym konała dziewczynka, był nagrzany do granic możliwości. W aucie mogło być nawet 70 stopni Celsjusza.

Kiedy mężczyzna wrócił do pojazdu, dziecko już nie żyło. Ojciec, kiedy zorientował się, że jego córka zmarła, doznał szoku.

- Były próby rozmowy z ojcem, ale jego tłumaczenia były tak nielogiczne i chaotyczne, że nie udało się wiele ustalić - tłumaczy Aleksandra Nowara z policji w Rybniku.

Mężczyzna trafił do szpitala psychiatrycznego.

Natomiast prokurator zadecyduje o tym, czy mężczyzna zostanie zatrzymany. Na pewno w tej sprawie zostanie wszczęte śledztwo.

trafiła do sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu w 2013 roku jako projekt nowelizacji ustawy o Radzie Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa.

Przepisy przygotowali posłowie PO. Po zmianach zaproponowanych w podkomisji kultury ustawa nosi tytuł "o ochronie Znaku Polski Walczącej".

W ustawie zapisano, że "Znak Polski Walczącej, będący symbolem walki polskiego narodu z niemieckim agresorem i okupantem podczas II wojny światowej, stanowi dobro ogólnonarodowe i podlega ochronie należnej historycznej spuściźnie Rzeczypospolitej Polskiej". Zapisano też, że "otaczanie Znaku Polski Walczącej czcią i szacunkiem jest prawem i obowiązkiem każdego obywatela Rzeczypospolitej Polskiej".

"Kto publicznie znieważa Znak Polski Walczącej, podlega karze grzywny" - brzmi kolejny artykuł ustawy, która przewiduje też, że do postępowania w sprawach dotyczących ochrony znaku stosuje się przepisy Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.

Ochronę znaku Polski Walczącej zainicjowali weterani II wojny światowej, zrzeszeni m.in. w Związku Powstańców Warszawskich i Światowym Związku Żołnierzy Armii Krajowej.

Projekt ustawy o ochronie Znaku Polski Walczącej nie wzbudził zastrzeżeń Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. - Dla nas ten znak jest znakiem podziemnego Wojska Polskiego, Armii Krajowej (...).

Dla nas zawsze był dobrem ogólnonarodowym: najpopularniejszym, najważniejszym symbolem graficznym oporu i walki narodu przeciwko agresorom i okupantom" - mówił sekretarz Rady Andrzej Krzysztof Kunert.

Ustawa dotycząca ochrony prawnej znaku Polski Walczącej trafi teraz do prac Senatu.

8 WIADOMOŚCI

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014 Z

KANADY

Kanada chce karać klientów, a nie Pogrzeb trzech funkcjonariuszy RCMP prostytutki Konser watywny kanadyjski rząd Propozycje te mają zastąpić anulozastrzelonych w Moncton przedstawił projekt ustawy w sprawie wane w grudniu 2013 r. przez sąd naj-

Pogrzeb trzech funkcjonariuszy RCMP w Moncton; fot. Reuters

Zabójstwo funkcjonariuszy RCMP: Fabrice'a Gevaudana, Dave'a Rossa i Douglasa Larche było atakiem na kanadyjskie społeczeństwo - powiedział premier Stephen Harper we wtorek, podczas ceremonii pogrzebowej w Moncton, w Nowym Brunszwiku.

W pogrzebie trzech policjantów uczestniczyło tysiące funkcjonariuszy RCMP i innych służb mundurowych z całej Kanady, a także przedstawiciele władz.

- Zginęło trzech ludzi w kwiecie wieku, którzy pełnili swoją służbę i chronili swoich sąsiadów. Nie potrzeba wyroku sądu, by określić ten czyn jako oburzający - mówił szef rządu.

- Zabójstwo tych, którzy przysięgli strzec prawa jest atakiem nie tylko na nich, ale na nas wszystkich, na nasze rodziny, nasze społeczności, na społeczeństwo kanadyjskie - dodał premier Harper.

Do tragicznej strzelaniny doszło 4 czerwca w Moncton, w prowincji Nowy Brunszwik. Młody mężczyzna zastrzelił z karabinu maszynowego trzech policjantów, a dwóch ranił. Do zabójstwa doszło na jednym z osiedli Moncton.

Sprawca to 24-letni Justin Bourque.

Mężczyzna został aresztowany dwa dni później, po zorganizowaniu obławy.

Wcześniej policja apelowała do mieszkańców dzielnicy, w której trwały poszukiwania, by nie wychodzili z domów. Poszukiwany miał przy sobie co najmniej dwie sztuki broni.

To nie pierwsze takie zdarzenie w Kanadzie. W 2005 roku czterech policjantów zostało zastrzelonych w Albercie. Policja miała przeszukać podwórko przesłuchiwanego mężczyzny, gdy ten otworzył ogień. Później sam został zabity. Ten incydent jest uważany za najtragiczniejszy w historii kanadyjskie policji ostatnich 120 lat.

Uciekli z więzienia helikopterem W Kanadzie trwa wielka obława po tym, jak trzech mężczyzn uciekło z więzienia, używając do tego... helikoptera. Na razie nie wiadomo, w jaki sposób udało im się dostać do maszyny i nią odlecieć – podaje CNN. Mężczyźni uciekli z więzienia w Quebecu w nocy, używając - jak czytamy na cnn.com - "zielonego helikoptera".

Miejscowe władze przyznają, że cały czas próbują ustalić, jak do tego doszło.

Jednocześnie trwa obława.

Poszukiwani są 35-letni Yves Denis

Yvon Lamontagne, 53-letni Denis Lefebvri 49-letni Serge Pomerleau. Dwóch pierwszych zatrzymano podczas nalotu narkotykowego w 2010 roku. W więzieniu czekali na proces. Amerykańskie media nie podają natomiast bliższych informacji na temat trzeciego uciekiniera.

To nie pierwszy takie przypadek w historii kanadyjskiego więziennictwa.

W zeszłym roku doszło do podobnej ucieczki – wtedy helikopter przejęło dwóch więźniów.

prostytucji, który zakłada karanie klientów, a nie prostytutek. Nowe przepisy zakładają grzywny w wysokości co najmniej 1 tys. dolarów oraz kary do 14 lat pozbawienia wolności.

- Bierzmy na celownik klientów i właścicieli domów publicznych, tych, którzy traktują usługi seksualne jak produkt - oświadczył minister sprawiedliwości Peter Gordon MacKay. Nowa ustawa wzorowana jest na przepisach obowiązujących w Szwecji, gdzie od 1999 r. karze podlegają klienci prostytutek, a także osoby organizujące prostytucję - właściciele domów publicznych czy agencji towarzyskich.

Według władz dzięki temu prawu w ciągu 10 lat udało się m.in. znacznie ograniczyć uliczną prostytucję.

Podobnie jak w Szwecji, kanadyjska ustawa przewiduje prowadzenie programów skierowanych do osób, które chcą pożegnać się z prostytucją.

W ramach nowych przepisów karane byłoby nagabywanie w miejscach publicznych, w których mogą przebywać dzieci. Zakazane byłoby też reklamowanie usług seksualnych innych osób.

wyższy artykuły kodeksu karnego, zakazujące prowadzenia domów publicznych, nagabywania i sutenerstwa.

Sąd uznał, że zakazy te narażają prostytutki na niebezpieczeństwo.

Temat ten stał się głośny po procesie i skazaniu w 2007 r. seryjnego mordercy Roberta Picktona, który atakował prostytutki i inne kobiety w Vancouver.

Kanada chce karać klientów, a nie prostytutki; fot. Onet

NAJLEPSZE

OPROCENTOWANIE wtorek 17 czerwca 2014 DLA

Twojego RRSP, LIRA, RRIF, TFSA, RESP & CASH

stałe

8% rocznie + bonus% Z PEŁNYM ZABEZPIECZENIEM KAPITAŁU!

Jarosław Dałek Mortgage Investment Manager 416-904-1181 dalekmoney@gmail.com

CENTUM Way2save Inc. 201-204 Queen St. S., Suite. Mississauga. ON L5M 1L3 905-997-7001 Lic # 12010

9 PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014 WIADOMOŚCI

ZE ŚWIATA

Rosja wyśle 20 myśliwców Su-27 na Krym; fot. Wikipedia

Kościół w Rio pozywa telewizję Włoska telewizja RAI przygotowała spot, w którym reklamuje transmisje meczów z brazylijskiego mundialu. Żeby materiał wideo był bardziej chwytliwy, Włosi wykorzystali... pomnik Chrystusa Odkupiciela, który komputerowo został „ubrany” w koszulkę reprezentacji Azzurrich.

Spot rozwścieczył przedstawicieli archidiecezji w Rio de Janeiro. Będą się oni domagać zadośćuczynienia w wysokości od 4 do 6 mln funtów. Kościół w Brazylii stoi na stanowisku, że wizerunek Chrystusa Odkupiciela górującego nad Rio de Janeiro został wykorzystany bezprawnie, a Brazylijczycy zostali znieważeni.

Duchowni zaznaczyli też, że jeśli otrzymają rekompensatę, przekażą ją na cele charytatywne. – Czujemy się głęboko dotknięci. Obrażono nas – powiedział Rodrigo Grazioli, prawni brazylijskiego kościoła. – To tak, jakby brazylijska telewizja wykorzystała wizerunek mulatek, zachowujących się w sposób lubieżny względem gladiatorów w Koloseum – dodał.

9

Ukraina znosi embargo na polskie mięso

Rosja wysyła myśliwce Su-27 na Krym

Dwadzieścia myśliwców Su-27 będzie stacjonować na lotnisku Belbek, w pobliżu Symferopola. Przerzut maszyn na anektowany półwysep potrwa do końca 2014 roku.

Jak informuje agencja Ria Novosti, w pierwszym etapie, za sterami Su-27 zasiądą rosyjscy piloci. Jednak według resortu obrony, trwają już szkolenia ukraińskich wojskowych. Dezerterzy z ukraińskiej armii, po przeszkoleniu,

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

zajmą miejsce kolegów z Rosji i będą strzec bezpieczeństwa separatystycznej autonomii Krymu.

Przed aneksją, na Krymie stacjonowało 50 ukraińskich myśliwców, głównie Mig-29. W marcu maszyny zostały przejęte przez Rosję. Według agencji Ria Novosti, obecnie są przekazywane ukraińskim siłom powietrznym.

Według oficjalnych danych, do tej pory z anektowanego przez Rosję półwyspu i objętego walkami Donbasu uciekło już 10 tysięcy osób. Organizacje pomagające przesiedleńcom twierdzą, że są to zaniżone dane.

Ludzie wyjeżdżają z Krymu w obawie przed przymusową rusyfikacją oraz zakazami związanymi z kultywowaniem języka i tradycji ukraińskiej oraz tatarskiej. Tatarzy narażeni są szczególnie na ostracyzm ze strony Rosjan i represje.

Większość z nich występowała przeciw rosyjskiej inwazji i zajęciu Krymu.

Rośnie także liczba uciekinierów z Donbasu. Korespondent Polskiego Radia rozmawiał z jedną z takich osób, kobietą która przyjechała do obwodu kijowskiego z Nowej Gorłowki. Nie chciała ujawniać nazwiska. Mieszka teraz w ośrodku dla przesiedleńców w Wełykoj Dymerce, czterdzieści kilometrów od Kijowa i tak wyjaśnia powody wyjazdu: - Likwidowani są tam ludzie o nastawieniu proukraińskim. Ich dobytek jest rabowany, część z nich gdzieś zabrano i do tej pory nie znamy ich losu. Szukamy ich, ale nie możemy odnaleźć.

Przesiedleńcy skarżą się, że pomoc ze strony państwa oraz Czerwonego Krzyża jest niewystarczająca. Mogą liczyć wyłącznie na działalność wolontariuszy oraz pozarządowych organizacji humanitarnych.

To koniec embarga na polską wołowinę i wieprzowinę. Władze w Kijowie zapewniają, że do 17 czerwca skończą inspekcje polskich zakładów mięsnych i zniosą zakaz importu.

Polska i Ukraina porozumiały się w sprawie zniesienia embarga na dostawy polskiej wieprzowiny i odkostnionej wołowiny na Ukrainę. Porozumienie wejdzie w życie 17 czerwca. Do tego czasu ukraińska inspekcja weterynaryjna przyjrzy się polskim zakładom mięsnym zamierzającym eksportować swe produkty na Ukrainę.

Trochę dłużej Polska będzie musiała poczekać na eksport na Ukrainę wołowiny z kością. Inspekcje w tej sprawie zostaną przeprowadzone w trzecim kwartale tego roku.

Pytany przez Polskie Radio o skalę korzyści wynikających z podpisanego w Kijowie porozumienia, minister Sawicki zaznaczył, iż trudno ocenić w tej chwili jego wymiar finansowy. Szef resortu rolnictwa podkreślił, iż każdy otwarty rynek jest dla Polski wartością. Wskazał, że w roku 2013 Polska sprzedała na Ukrainę wieprzowinę za ponad 80 milionów euro, co oznacza, że jest to rynek atrakcyjny.

Minister Sawicki przyznał, że na postawę Ukrainy w sprawie zniesienia

embarga na polskie mięso miała wpływ otwartość Unii Europejskiej na rozwój współpracy z tym krajem oraz otworzenie unijnego rynku dla produktów rolno-spożywczych z Ukrainy.

Załoga koreańskiego promu przed sądem Rozpoczął się proces załogi koreańskiego promu Sewol, który zatonął w połowie kwietnia u wybrzeża Korei Południowej. Przed sądem stanęło 15 osób, wśród nich jest kapitan i trzech starszych rangą członków załogi, których oskarżono o zabójstwo.

Wymienionej czwórce grozi kara śmierci.

Dwóch innych członków załogi oskarżono o ucieczkę i porzucenie statku. Grozi im za to dożywocie. Pozostałych dziewięć osób oskarżono o zaniedbania.

Prom był przepełniony i płynął zbyt szybko, wykonując manewr skrętu, co spowodowało jego przechył i zatonięcie. Na pokładzie było 476 osób. Uratowano 172 osoby, pozostałe utonęły. Dotychczas odnaleziono 281 ciał.

10 10

SPORT

Mundial 2014 w liczbach

Kadra Argentyny - najstarszy zespół Mundialu; fot. AP Photo 1 - tyle goli we wszystkich mistrzostwach świata strzelił zdobywca czterech Złotych Piłek Lionel Messi.

5 - tyle razy mistrzostwa świata wygrali najbardziej utytułowani Brazylijczycy (1958, 1962, 1970, 1994, 2002).

6,2 - tyle kilogramów waży puchar mistrzostw, który wzniesie kapitan zwycięskiej reprezentacji. Ma on 36 cm wysokości i został wykonany z 18-karatowego złota.

12 - w tylu miastach i na tylu stadionach będą rozgrywane mistrzostwa.

20 - o tyle procent zwiększono ceny biletów komunikacji miejskiej w największych brazylijskich miastach, co spotkało się z protestami i ogromnym niezadowoleniem mieszkańców.

22,5 - tyle procent szans na zdobycie mistrzostwa ma Brazylia według statystyków austriackiego uniwersytetu w Innsbrucku. Za nimi są Argentyna (15,8), Niemcy (13,4) i Hiszpania (11,8).

25 - tyle procent kibiców obawia się przyjazdu do Brazylii z powodu protestów i licznych zamieszek.

25,5 - tyle wynosi średnia wieku najmłodszego zespołu, który skompletował selekcjoner Ghany.

28,9 - to średnia wieku najstarszego zespołu mundialu. Jest nim Argentyna, a najstarszy piłkarz w jej szeregach to 33-letni Maxi Rodríguez.

43 - tyle lat ma najstarszy uczestnik mistrzostw, Farid Mondragón, bramkarz reprezentacji Kolumbii 64 - tyle meczów zostanie rozegranych podczas turnieju. Pierwszy już 12 czerwca, a ostatni 13 lipca.

427 - tyle gramów waży piłka, którą zostaną rozegrane wszystkie mecze - Brazuca firmy Adidas.

736 - tylu piłkarzy wyjedzie do Brazylii. Stworzą oni 32 kadry liczące po 23 zawodników.

7000 - tylu widzów mniej obejrzy mecz otwarcia na stadionie. Z powodu opóźnień w budowie jedna z trybun w Sao Paulo będzie częściowo zamknięta.

110 936 - tyle osób pomieści największy stadion świata Maracana, największa arena mistrzostw.

138 100 000 - tyle euro wart jest najdroższy piłkarz mundialu Lionel Messi.

514 230 000 - tyle euro warta jest najdroższa kadra, która zagra w Brazylii. Według analizy firmy Pluri Consultoria są to podopieczni Luiza Felipe Scolariego, Brazylijczycy.

3 000 000 000 - tyle widzów obejrzało mundial w RPA, w Brazylii spodziewają się pobicia rekordu.

PULS nr 2411-17.6.2014 (118) 11-17.6.2014 PULS nr 24 (118)

Formuła 1: w niedzielę GP Kanady Sześciokrotna w Montrealumistrzyni olimpijska - Amy

Van Dyken-Rouen złamała kręgosłup W niedzielę 8 czerwca na torze im. mistrzyni GilSześciokrotna lesa Villeneuve 'a w Monolimpijska trealu po w pływaniu Amerykanka Amy Vanraz 36. zostanie rozegrany wy ścig For Dyken-Rouen złamała kręgosłup wsku muły 1 o Grand Prix Kanady. Będzie to tek wypadku, już jed nak 46. ejakiego dycja tej doznała imprezy, jadąc gdyż quadem.

W śniej wyniku poniesionych dziesięć wcze szych od było się na obrażeń innych obrdzeń iektach.kręgowy pływaczki został przerwany.

Rok temu wygrałVan starDyken-Rouen tujący z pole leży w szpitalu i jej życiu nie zagraża po si tion Nie miec Se ba stian Vettel z eniebezpieczeństwo. kiDo py Red Bul la.

To by ło je go pierwsze wypadku doszło w piątkowy zwy cię stwo w Ka na dzie, a trze w wieczór Amy Van Dyken-Rouenciei jej se zo nie 2013, któ ry póź niej za koń czył mąż, były zawodnik Denver Broncos czwartym z rzę du tyjechali tułem quadem, mistrza (NFL), Tom Rouen świaczym ta. uderzyli w krawężnik przy po Vettel wyprze dził Hiszwypadła pana Fernan restauracji.

Pływaczka z podo Alon so z Ferrariw opowietrzu raz Brytyjczy ka jazdu, przeleciała kilka Lewisa Ha miltona Mercedes GP. Jako metrów i upadła nazziemię.

Przybyłym na miejsce ratownikom czwar ty na to rze im. Gillepowiedziała, sa Villeneuże niefimoże palcami ma ve'a niszoporuszać wał Austra lijczyki nie Mark czucia Przetransportowano Webberwznogach.

Red Bull-Re nault, a piąty był ją do szpitala Niemiec Nico Rosw bergArizonie, z Mercedesgdzie GP. przeszła operację kręgosłupa.

W tym roku sytuacja jest diametralDiagnoza okazała sięrunfatalna nie inna. Vettel w sześciu dach tyl-– całkowicie przerwany rdzeń kręgowy ko jeden raz stał na podium, był trzeci na odcinku T11 kręgosłupa. w Grand Prix Malezji. WszystPomimo kie wytego, że jechała najprawdopodobścigi wygrali natomiast kierowcy Merniej bez kasku, nie odniosła żadnych cedesa GP i zde cydowa nie proRzecznik wadzą w poważnych obrażeń głowy. kla sy fi ka cji ge ne ral nej.

Ha mil ton zwyszpitala nie chciała zdradzić żadnych cię żył czte ry ra zy, Ros berg dwa, w tym szczegółów dotyczących stanu w o stat nim Grand Prix na u li cz nym zdrowia pływaczki. – Amy obudziła torze w Monte Carlo.

W Montrealu wyścigi często odbywają się z problemami. Trzy lata temu z powodu ulewnego deszczu uniemożliwiającego kierowcom jazdę, wstrzymano rywalizację po 25 z 70 okrążeń, gdy liderem był startujący z pole position Vettel. Tor zamienił się wtedy w rwącą rzekę. Jazdę wznowiono po blisko dwugodzinnej przerwie.

10 czerwca 2007 roku na torze im.

Gillesa Villeneuve'a Robert Kubica, wtedy kierowca teamu BMW-Sauber miał poważny wypadek. Przy prędkości ponad 260 km/h uderzył w bandę, a jego bolid został całkowicie rozbity.

Do kraksy Polaka doszło podczas 27. okrążenia, gdy próbował wyprzedzić Włocha Jarno Trulliego.

Rok później Polak wygrał na torze w Montrealu, odnosząc największy sukces w karierze.

Pierwszy wyścig w Kanadzie odbył się w 1967 roku na torze w Mosport

się kilka godzin po operacji i jej życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.

Leży na oddziale intensywnej terapii i jest przy niej rodzina – napisano w oświadczeniu.

W wypadku uczestniczył także mąż Tom Rouen, który Bo lidypływaczki Nico Rosber ga i Le wisa Ha miltonie na; odniósł fot.

AFP żadnych obrażeń. Mężczyzna przyznał, ze kilka dni wcześniej zmienił mechanizm przepustnicy w Park kołoale Toron to, podob nie jakżesie quadzie, zaznaczył jednak, nie dem in nych w la tach 1967-77.

Dwu jest pewien, czy było to przyczyną krot nie kiearow cyżona przenie nosispożywała li się na wypadku, jego Mont Trem blant pod Monwieczoru. trealem, zaalkoholu tego felernego nim na stałe FormuDyken-Rouen ła 1 zawitała na oto Amy Van be cną arenę zmagań w 1978 medalistka roku. sześciokrotna złota W najbliższą niedzie lę 8 zczer wca olimpijska.

Cztery medale najcenniejszego nania igrzyskie rowcy bękruszcu dą mielizdobyła do pokona dykach 305 olimpijskich Atlancie wde1996 stans 270 m, 70wokrą żeń każ po (dwam. indywidualnie na 50 metrów sty4361 lem dowolnym, 100 metrów stylem Po sze ściu tegoro cznych rundach limotylkowym oraz w sztafetach derem mistrzostw świata F1 jest4x100 Rosm st.zdowolnym 4x100 st. gizmienberg dorobkiemi 122 pkt,mdru jest nym).

Dwa kolejne krążki Hamilton, który zgromadził odołożyła cztery cztery później pun ktylata mniej.

Trzewci Sydney, Alonso także ma 61w sztafetach. pkt, a szósty Vettel - 45.

W 2003 roku była zamieszana w aferę dopingową, ale żaden z jej wyników badań nie dał pozytywnego wyniku.

NBA: Sterling nie sprzeda LA Clippers

Właściciel Los Angeles Clippers Donald Sterling wycofał swoją zgodę na sprzedaż klubu i potwierdził, że będzie domagać się miliarda dolarów odszkodowania od władz koszykarskiej ligi NBA - poinformował w poniedziałek jego prawnik.

80-letni Sterling wydał w poniedziałek krótkie oświadczenie, zatytułowane "Drużyna nie jest na sprzedaż", w którym napisał m.in.: "od początku nie chciałem pozbywać się Los Angeles Clippers".

Sterling w 1981 roku kupił klub za 12,5 miliona dolarów. W ostatnich tygodniach stał się bohaterem skandalu rasistowskiego, został zdyskwalifikowany dożywotnio przez ligę NBA, ukarany wysoką grzywną i zmuszony do sprzedaży zespołu.

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

11

WSZYSTKIE RĘCE NA POKŁAD PROSTO Z MOSTU

Wybory do Parlamentu Prowincji Ontario już w czwartek. To okazja, by każdy odpowiedzialny obywatel Ontario wziął odpowiedzialność za przyszłe losy Prowincji na siebie. Idąc do urn nie tylko realizujemy swój obowiązek ale decydujemy, która z partii politycznych najlepiej będzie reprezentować nasze interesy. kampanię przeciwko Konserwatystom. Widać się obawiają, że w końcu ktoś ich odetnie od tego koryta z nie kończącą się kasą zapewnianą przez Liberałów. A konia z rzędem temu, kto by wskazał 19 korporacji opłacających kampanie wspierające Tima Hudaka.

Dlatego też każdy uczciwie pracujący człowiek powinien pójść na wybory i dać wyraz swojemu sprzeciwowi. Sprzeciwowi by rządy w Ontario sprawowane były pod dyktando związków zawodowych. A tym, którzy dają wiarę Liberałom, odsądzającym Konserwatystów od czci i wiary, twierdząc, że ich polityka jest pod dyktando bogatych korporacji, należy przypomnieć, że reformy cięcia podatków wprowadzone od 2006 roku przez Konserwatystów w Kanadzie, poszły na korzyść głównie niezamożnych Kanadyjczyków. Parlamentarne Biuro Budżetowe, w pełni niezależne od rządu twierdzi w ostatnim raporcie, że lwia część oszczędności podatkowych trafiła w ręce ludzi o niskich dochodach i średnich dochodach. Gospodarstwa domowe o dochodach między 12,200 dolarów i 23,000 dolarów, skorzystały najbardziej.

Zbigniew Jemioła Liberałowie i Konserwatyści we wszystkich rankingach idą łeb w łeb. Może nic by w tym dziwnego nie było gdyby nie to, że Liberałowie rządzą już w Ontario ponad dziesięć lat i mają na swoim koncie liczne błędy, kosztujące podatników miliardy dolarów i listę złamanych obietnic dłuższą niż mamy dni w roku. Pod rządami Liberałów podwoił się dług publiczny, deficyt osiągnął historyczny rekord, podatki wzrosły podobnie jak ceny energii elektrycznej i to są te najważniejsze wskaźniki ekonomiczne, które w przeszłości eliminowały każdy praktycznie rząd. A przecież przeciwko rządowi Liberałów toczą się na dodatek dwa śledztwa kryminalne, w sprawie wymazania całej korespondencji elektronicznej dotyczącej odstąpienia od budowy elektrowni gazowych w Mississauga i Oakville, oraz nadużyć finansowych w agencji Orange.

Co więc takiego się dzieje, że w Ontario w 2014 ponad 30% wyborców planuje wybaczyć Liberałom te wszystkie grzechy. Na pewno częścią odpowiedzi jest ich udana kampania wyborcza, w której składają bardzo wiele niekonkretnych obietnic, o kosztach realizacji których nic w zasadzie nie wiadomo. Oraz fatalnej kampanii Torysów, którzy obiecują ludziom cięcia budżetowe, nieudolnie przy tym tłumacząc korzyści. Ale to tylko część powodów popularności Liberałów.

Resztę należy przypisać bezprecedensowemu wsparciu związków zawodowych dla Partii Libe ralnej w Ontario. Aż 19 związków zawodowych zaangażowało się w kampanię wyborczą, finansując co agresywniejsze spoty reklamowe wymierzone w Konserwatystów. Nawet związek zawodowy oficerów Policji Prowincji Ontario (OPP) postanowił otwarcie zaatakować

Tima Hudaka. Taka sytuacja jest zupełnie bezprecedensowa, bo policja przecież nie powinna w żaden sposób próbować wpływać na wyniki wyborów. Jest to resort siłowy i ludzie mogą się obawiać demonstrować swoje poparcie dla Konserwatystów, ze strachu przed policją.

Trzeba tu podkreślić, że zasady politycznego marketingu w Ontario, wprowadzają tylko kilka ograniczeń. W ustawie o finansach kampanii wyborczych w Ontario istnieją tylko ograniczenia dotyczące czasu, podczas którego reklama polityczna może być prowadzona, oraz ograniczenia dotyczące stawek za reklamy, które mogą być wyznaczone przez nadawców lub wydawców. Nie ma natomiast ograniczenia ile można na kampanię polityczną wydać pieniędzy. Wspomniane już 19 central związków zawodowych nie szczędziło więc grosza i porzuciło swego tradycyjnego faworyta politycznego czyli partię Nowych Demokratów (NDP) na rzecz Partii Liberalnej. Czymże sobie Liberałowie zasłużyli na taki wsparcie, można by zapytać, gdyby nie to, że odpowiedź jest aż nazbyt oczywista. Partia Liberalna, odkąd się znalazła przed dziesięciu laty u władzy, prowadzi politykę pro związkową.

Teraz nadszedł czas odpłaty za te wszystkie doskonale opłacane z kieszeni przeciętnego podatnika pensje związkowców. Policjanci z OPP są najlepiej opłacanymi policjantami w Kanadzie.

Ich emerytura jest nalicza na podstawie 3 lat, w których policjant najwięcej zarabiał. Powszechna jest więc polityka awansowania wszystkich w ostatnich 4 latach ich kariery. Tim Hudak zapowiedział reformy w finansowaniu OPP, no i ma za swoje. To tylko jeden z przykładów aż 19 związków zawodowych zaangażowanych w

,,KOBIETA WSPÓŁCZESNA,, Spojrzyj na mnie mój Miły I odpowiedzieć chcij Czy lubisz mnie wciąż taką Choć... brody brakuje mi ?

Może jestem przeciętna Z przeciętym biustem i wzrostem Ale jestem prawdziwą kobietą Nie sztuczną ,,babą z zarostem,, Natura obdarzyć mnie chciała Kobiecym kształtami Zadbała też o rozum i duszę A nie o - brodę z wąsami !

Mam wszystko to, co potrzeba Tak jak Pan Bóg zamarzył A jak już się golę No to nie po twarzy !

Nie udaję, kim nie jestem Jestem damą, jestem TAKA Natura dała mi kobiecość A nie brodę, wąsy i ...siusiaka Drogie Panie ! Bądźmy sobą !

Taka prawda jest, niestetyNawet najpiękniejszy facet Nie umywa się do KOBIETY !

Magda N

12

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

DZIANI - Cygański Książę SPOŁECZEŃSTWO

Przystojny? Tajemniczy? Według niektórych - tak. Są kobiety, które tracą dla niego głowę i z piskiem witają, gdy wchodzi na scenę. Jest młodszym synem Dona Vasyla - najpopularniejszego romskiego artysty mieszkającego w Polsce. Dziani, bo o nim mowa, wystąpi w Parku im. I.J. Paderewskiego już 15 czerwca, ale zanim spotkamy go na żywo .....Puls pyta.....

Puls – Dzień dobry, 15 czerwca zagrasz wielki koncert w Parku Pa- licznie znanym. Z koneksji rodzinnych wywodzę się z Polskiej Romy. W derewskiego, powiedz czy to będzie Twoja pierwsza wizyta w Toronto? hierarchii romskiej Król Romów Henryk Nudziu Kozłowski jest kuzynem mojego ojca Don Wasyla i wywodzę się z krwi Królów Polskiej Dziani –Tak. Mimo tego, że w Ameryce koncertowałem 15 razy, Romy. Przede wszystkim jednak jestem artystą - Dzianim ,ale próżność współpracowałem z wieloma ośrodkami kultury i telewizją, to nigdy nie sprawia, że niezwykle mi miło, że ludzie wyróżniają mnie jako Księcia udało mi się trafić do Toronto.

Muzyki Cygańskiej.

Puls –Czy jako współczesny Rom jesteś wierny tradycjom związanym ze swoim pochodzeniem ?

Dziani – Tak, jak najbardziej. Wychowałem się w cygańskiej tradycji i tak też wychowuję trójkę swoich synów. Największym naszym bogactwem są Pan Bóg, tradycje, starszyzna, rodzina i dzieci. Cenię sobie swój dom, gdzie znajduję spokój, schronienie i bliskość. Wszystko to, co dostałem od rodziców, chciałbym przekazać swoim dzieciom, stworzyć im warunki jakich doświadczyłem jako dziecko.

Puls – Kiedy odkryłeś swój talent muzyczny?

Dziani- (śmiech) To się czuje, że lubi się muzykę. W moim rodzinnym domu muzyka była wszędzie. Nie sposób było jej uniknąć. Mój pradziad, dziad i ojciec, wszyscy prowadzili zespoły muzyczne. Grywali na różnych instrumentach, śpiewali, tańczyli.W domu odbywały się próby. Jako mały chłopiec często wychodziłem na scenę podczas koncertów i próbowałem swych Puls – Spodziewamy sie super zabawy, zdradzisz nam jaki planujesz sił. Potem przyszedł czas na edukację, wybrałem skrzypce. Skończyłem repertuar? szkołę muzyczną. Ten sam profesor Marek Dzięcielewski, który nauczył mnie tak wiele, dziś uczy moje dzieci. Muzyka jest we mnie, przesiąknąłem Dziani- Planuję trzy bloki muzyczne. Pierwszy, typowo cygański, ta- nią, więc naturalnym wydaje mi się, że jestem tym kim jestem. borowy, kolejny to moje najnowsze autorskie utwory, a trzeci to biesiadne piosenki, które wszyscy znają i kochają. Nie zabraknie tematyki cygańskiej, kilku niespodzianek i wspólnych wykonań z Adą Biedrzyńską Puls- Którą swoja piosenkę lubisz najbardziej ? oraz publicznością, na którą gorąco liczę.

Dziani -Wszystkie swoje piosenki bardzo kocham, ale najbardziej lubię Puls – Jakie są Twoje oczekiwania związane z koncertem? piosenkę „Jestem Cyganem”.

Dziani- Moim największym oczekiwaniem jest to, aby publiczność świetnie się bawiła. Aby połączyła nas muzyka i taniec. Jeśli nam się to uda, a wierzę, że tak –będziemy wracać do Toronto na cykliczne festiwale z udziałem wielu fantastycznych gwiazd, tworząc Międzynarodową Biesiadę! Jestem bardzo szczęśliwy, że Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej, komendant Krzysztof Tomczak, zaprosili mnie do Parku Paderewskiego, abym mógł osobiście przedstawić swoją twórczość tutejszej Polonii. Chciałem zaznaczyć, że dzięki temu spotkam się również z rodziną i dawno nie widzianymi przyjaciółmi, a Państwu zapewnię wyśmienitą zabawę!

Puls -Czy muzyka, którą wykonujesz i której oddałeś serce znajduje dzisiaj swojego odbiorcę?

Dziani- Wydaje mi się, że obecnie czasy są dla nas najlepsze. Artyści często wracają do korzeni, popularność zdobywają piosenki oparte na ludowych trendach. Pewnie wielu słyszało o festiwalu w Ciechocinku, którego nie trzeba reklamować.

Puls – Nazywasz siebie księciem cygańskim, dlaczego? Łatwiej być księciem w XXI wieku?

Dziani -W dzisiejszych czasach na pewno jest łatwiej być Romem pub-

Puls – Dziękuję za rozmowę i do zobaczenia wkrótce.

Dziani- Dziękuje bardzo za możliwość przekazania kilku słów. Serdecznie zapraszam na koncert 15 czerwca do Parku Paderewskiego. Liczę na spotkanie z Wami, nie mogę się już doczekać. Obiecuję, że będzie to niezapomniany koncert, wspólne śpiewanie i tańce. Pozdrawiam wszystkich serdecznie. Do zobaczenia!

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

13

PUŁAPKI DEPOZYTU

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

W Ontario kontrakt kupna-sprzedaży nieruchomości daje kupującemu dwie opcje wpłacenia depozytu .Depozyt uiszczamy w postaci certyfikowanego czeku albo w momencie składania oferty albo najpóźniej w 24 godziny po zaakceptowaniu oferty. Większość kupujących preferuje drugą opcję. Jeśli jednak na dom wpływa równocześnie kilka ofert, to zwykle lepiej dołączyć do oferty czek z sumą depozytu, bo podkreśli to dobre intencje kupującego.

N

ależy zdawać sobie sprawę, że jeśli podpisujemy ofertę kupna i sprzedaży nieruchomości to kupujący nie ma prawa wycofać się z tej umowy. Jeśli kupujący nie dostarczy depozytu, to sprzedający może sprzedać dom komuś innemu za mniejszą kwotę i skarżyć osobę, która nie dotrzymała warunków kontraktu o różnicę oraz wszystkie koszty prawne.

Sprzedający posiada prawo do wycofania się z umowy, jeśli czek z depozytem dotrze do niego nawet z kilkuminutowym opóźnieniem. Takie sytuacje zdarzają się często jeśli sprzedający wie, że na jego nieruchomość czeka inny kupiec, który chce zapłacić więcej. Jeśli kupujący zdaje sobie sprawę, że nie jest w stanie dostarczyć depozytu w ciągu 24 godzin od momentu podpisania kontraktu, to powinien określić w umowie, kiedy dokładnie dostarczy czek.

Wysokość depozytu bywa bardzo różna i zależy głównie od lokalizacji domu oraz decyzji sprzedającego. W Toronto zwykle wymagany depozyt to 5% wartości nieruchomosci podczas kiedy w Brampton suma ta zwykle sięga 2%. W niektórych okolicach Ontario depozytem może być zaledwie kilkaset dolarów.

Depozyt za kupowaną nieruchomośc przkazywany jest zawsze na trust account firmy real estate, która wystawiła dom na sprzedaż. Zabezpiecza to kupujacego przed nieuczciwymi działaniami sprzedającego ( bankructwo, zatrzymanie depozytu w przypadku, kiedy powinien on być zwrócony). Depozyt przechowywany na koncie firmy sprzedaży nieruchomości jest ubezpieczony, więc nawet jeśli firma ta zbankrutuje to kupujący odzyska swoje pieniądze.

Większość umów kupna i sprzedaży nieruchomości zawiera warunki, od których spełnienia zależy to, czy transakcja zostanie dokonana.

Najpopularniejsze warunki to: warunek uzyskania przez kupującego finansowania, przyjęcie Status Certificate w condominiach i inspekcja

SEMI DETACHED W MISSISSAUDZE

techniczna domu. Jeśli nie dostajemy finansowania lub stan techniczny domu nie spełnia naszych oczekiwań, to możemy wycofać się z kontraktu i wtedy otrzymuUrszula Urbańska jest jemy zwrot depozytu. Depozyt ten jednak absolwentką wydziału może zostać zwrócony kupującemu tylko Socjologii UW. Od 23 lat pod warunkiem, że obie strony umowy zajmuję się sprzedażą podpiszą mutual release. Jeśli sprzedający nieruchomości. Obecnie podejrzewa, że kupujący zmienił zdanie i pracuję w Go West Realty używa warunków umowy do wycofania Ltd. Tel. 416-456-7683 się z zakupu, to może nie zgodzić się na wypłacenie depozytu. Oznacza to, że depozyt pozostaje na trust account aż do chwili, kiedy sąd wyda decyzję komu należą się te pieniądze.

Każda taka sprawa sądowa trwa zwykle kilka lat a do tego koszty prawne są wysokie. Nie należy więc zakładać, że warunki w umowie mogą być furtką do bezpodstawnej zmiany decyzji.

Zanim podpiszemy umowę kupna i sprzedaży nieruchomości należy dobrze rozumieć zasady funkcjonowania depozytu. Kupujący musi zdawać sobie sprawę, że po podpisaniu umowy nie może po prostu zmienić zdania, nawet po kilku godzinach. Jeśli kupujący nie wywiąże się z wymogów kontraktu, to sprzedający może dochodzić swoich praw na drodze sądowej, domagając się nie tylko zwrotu poniesionych strat ale także zatrzymania depozytu. Jeśli sprawa znajdzie się na sądowej wokandzie, to depozyt pozostanie na koncie agencji real -estate aż do wydania decyzji przez sąd, co trwa zwykle dłużej niż dwa lata.

Zapraszam do współpracy, mam za sobą 23 -letnie doświadczenie w obrocie nieruchomościami.

Urszula Urbańska (416) 456 - 7683

Piękny 3 sypialniowy 4 poziomowy backsplit (cegła i stacco). 2 pełne łazienki, osobny living room i family room. Duża rodzinna kuchnia z wyjściem na drewniane patio i pond. Drew-niane podłogi i schody, okna 2010, Dach 2008.

Znakomita lokalizacja w okolicy Winston Churchill i Dundas. Cena $469,800

14 PODRÓŻE

Kuba

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Aldea Taina

Stoimy u wrót indiańskiej wioski Aldea Taina. Z ciekawością rozglądam się dookoła, krajobraz zgoła zjawiskowy - mnóstwo królewskich palm i innej roślinności w niesamowitych ilościach. A że jesteśmy na szczycie góry, otaczająca nas panorama dostarcza niesamowitych wrażeń wzrokowych. Usatysfakcjonowana kupuję bilety dla naszej brygady. Wchodzimy na teren Taino. Aaaa! Nie wiadomo skąd wyskakują nagle jakieś golasy wymalowane od stóp do głów!!! Ciągną nas wgłąb…Co się dzieje…?

W

panice oglądam się za siebie. Gdzie mężuś? Jest, wloką go na siłę trzy tubylcze panienki. Reszta grupy też podąża z oddali. Zostajemy wprowadzeni do osady, do jednego z domostw o podstawie dużego koła, pokrytego liśćmi palm. Wszystko wygląda bardzo realistycznie, widać, że włożono tu dużo wysiłku w rekonstrucję wioski, także warunków, kultury, życia Indian- których niestety na wyspie już nie ma od dawna. W “kolistym” domku panuje półmrok. Wytrzeszczam mocno oczy… Domyślam się, że ta inscenizacja przygotowana jest specjalnie dla turystów, a ma na celu przybliżenie dnia codziennego tubylców. Całe szczęście oprócz naszej czworki, nie ma tutaj nikogo. A więc mamy niepodzielną uwagę naszych artystów. W ruch idą instrumenty muzyczne, bębenki oraz inne bliżej mi nieznane przyrządy. Mieszkańcy rozpoczynają oryginalny taniec z przytupami. I my aktywnie partycypujemy, choć łatwo nie jest. Dym z ogniska przeslania wizję, zatyka nos, pot zalewa oczy -bo nie dość, że na zewnątrz upal przeraźliwy, to w pomieszczeniu już naprawdę sauna. Tłumaczę sobie, że takie wypacanie wywiera zbawienny wpływ na cerę.

Może i odmłodzenie jakoweś nastąpi? Choć o parę latek?

Pojawia się nowa postać. Szaman zaopatrzony w dwie wiązki jakichś po-dejrzanych badyli. Zaintrygowana czekam na rozwój sytuacji. Rozlegają się dzikie wrzaski.Tubylcy podchodzą do Piotrka, prowadzą do stołu, gdzie starannie go układają. No, chyba nie mają kanibalistycznych zamiarów?! Podchodzi szaman z roślinkami, zaczyna chlastać męża od góry do dołu. I to dosyć mocno! Na tudzeniu, krótka przechadzka po osadzie- dużo figur naturalnych rozmiarów, przedstawiających taniec ceremonialny, a także sceny z życia codziennego mieszkańców wioski. Domki w środku też wyposażone w rozmaitego rodzaju sprzęty, znakomicie dają wyobrażenie o życiu jakie tu się toczyło przed laty.

Najważniejsze, że możemy tymi widokami delektować się sami. Brak turystów!

I o to nam chodziło. Polecam pojawić się na terenie we wczesnych godzinach porannych, przed najazdem wycieczkowych autobusów z tłumami. Parę dodatkowych fotek, pożegnanie z artystami i opuszczamy Alda Taina. Było poznawczo i wesoło.

Przechodzimy przez drogę do Museo El Chorro de Maita, gdzie oczekuje nas ponad setka szkieletów. Brrrrr! Następna super ciekawa atrakcja, ekscytujące spotkanie z nieboszczykami. A także długo oczekiwana przejażdżka pociągiem i inne niespodzianki.

Interesująco zapraszam Krystyna Sienkowiec Foto: Autorka łydkach wyskakują czerwone cętki. Dodatkowo okadzany jest kadzidełkiem, mocno dymiącym przeraźliwym zapaszkiem. Piotr drze się w niebogłosy, kaszląc przy tym niemiłosiernie, jednocześnie stara się uwiecznić występy na taśmie. Komicznie to wygląda! Szaman nie baczy na nic, mamrocze jakieś zaklęcia pod nosem, przypominające kląskanie gęsi i wywija zajadle badylkami. Sympatyczna panienka stojąca obok objaśnia, że to taki obrzęd, przeprowadazny tylko przez szamana czyli “medicine man”, w celu wygnania złych mocy, tudzież uleczenia pacjenta z wszelakich chorób. No i faktycznie, po parunastu minutach zabiegów mężuś wygląda promieniująco, krystaliczne spojrzenie, sprężysta sylwetka, uśmiech od uch do ucha. Ja też chcę! Niestety, nie ma szans. Czas na dalsze przytupy. Z energią wywijamy nogami wzniecając tumany kurzu. “Poooooszła Karoliiiiiinka do Gogoliiiiina!!!”- intonuję pieśń polską, masową. Niby Indianie klaszczą, zauroczeni nieznaną melodią. Viva Polonia! No i oto chodzi, rozpowszechniać kulturę polską na całym globie!

Jeszcze trochę podrygów, ściskania się z mieszkańcami i opuszczamy przyjazny domek. Cali mokrzy, zakurzeni, z zaschniętymi gardziołkami, szybkim truchcikiem podążamy w stronę restauracyjki serwującej zimne piwo. Ooooo!

O wiele lepiej. Zmrożony trunek mile chłodzi nasze rozgrzane silniki. Po os-

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

15

RYSZARD (RICHARD) MRÓZ tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

ONTARIO

CHRYSLER * JEEP * DODGE RAM

Do wyboru 500 nowych i 150 używanych różnych samochodów Potrzebujesz pożyczkę na samochód, truck, cargo van a jesteś po bankructwie, proposal, masz "slow credit", rozwodzisz się...

Zadzwoń do Ryszarda!

Pomoże w załatwieniu kredytu!

5280 DIXIE ROAD MISSISSAUGA tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

DAVE POZZOBON RYSZARD MRÓZ PRESIDENT

SALESMAN

16

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Kanapkowa generacja SPOŁECZEŃSTWO

Niech Państwa nie zmyli to może dziwaczne określenie - nie chodzi tu o pokolenie miłośników kanapek ale o młodych jeszcze ludzi, którzy na pewnym etapie życia znaleźli się jak treść lub zawartość kanapki - pomiędzy czymś. Czym? O tym w dalszej części artykułu.

N

a każdym etapie naszego życia pełnimy inną rolę.

Jesteśmy dziećmi, potem rodzicami aby w końcu zostać seniorami. Rodzice opiekują się dzieckiem, noszą je na rękach, przewijają, pilnują aby nie zrobiło sobie krzywdy i cierpliwie odpowiadają na setki powtarzających się pytań.

Przychodzi jednak w życiu taki moment, kiedy role się zmieniają i dorosłe dzieci przejmują opiekę nad starzejącymi się rodzicami. To bardzo trudne zadanie, bo z wiekiem zmienia się zarówno kondycja fizyczna jak i psychiczna.

“Kanapkowa generacja” to ludzie, którzy opiekują się własnymi, jeszcze nie dorosłymi dziećmi i równocześnie starzejącymi się rodzicami. Rodziny trzy a nawet czteropokoleniowe.

Nadchodzi czas wakacji i dla wielu oznacza to podróże z sędziwymi rodzicami. Każdemu, kto w taką podróż się wybiera może się przydać kilka praktycznych rad.

Cierpliwość, w którą musimy się uzbroić, to podstawa udanych wakacji.

Rodzice nie będą ani lepiej słyszeć, ani lepiej pamiętać ani też szybciej chodzić. Trzeba więc zrozumieć, że tego zmienić się nie da i zamiast się denerwować, podnosić głos czy pospieszać, warto poszukać w sobie cierpliwości. Tej cierpliwości, którą oni mieli dla nas, kiedy po raz osiemnasty pytaliśmy dlaczego ptaszek ma dzióbek. Ale też nie wolno nam traktować rodziców jak małe dzieci. To są ludzie z bagażem swoich życiowych doświadczeń, którzy zwykle nie do końca chcą zaakceptować ograniczenia jakie narzuca na nich stan zdrowia.

Podstawą każdej podróży jest ubezpieczenie zdrowotne, którego koszt i możliwość uzyskania zależą od stanu zdrowia oraz wieku podróżującego.

Bez tego ubezpieczenia nie powinno się podejmować decyzji wyjazdu.

Bardzo ważnym jest zabranie wszystkich koniecznych lekarstw i dodatkowych recept a najlepiej mieć także USB z całym medycznym rekordem rodziców. Może być bardzo przydatnym w jakiejś trudnej, nieprzewidzianej oczywiście sytuacji.

Jeśli zabieramy rodziców na zorganizowaną wycieczkę, to musimy dopasować jej dobór do ich możliwości. Program nie może być przeładowany, trasy do zwiedzania zbyt długie a w każdym z hoteli powinniśmy zostać nie krócej niż 4 dni. Starsi ludzie muszą mieć czas na

relaks i wypoczynek.

Powinno się znaleźć przeloty czy inne formy transportu, które operują raczej w godzinach dziennych.

Późne nocne podróże są bardziej męczące. Jeśli rodzice mają jakieś dietetyczne ograniczenia, to w czasie podróży jest szczególnie ważne aby posiłki odpowiadały tym wymogom. Zamawiając hotele należy się upewnić, czy posiadają one windy.

Jeśli na codzień nie mieszkamy na stałe z rodzicami, to warto na wakacje zabrać zarówno rodziców jak i dorastające dzieci. Stworzy to choć na kilka dni atmosferę wielopokoleniowej rodziny. Oczywiście nie wymagajmy aby wszyscy spędzali wspólnie cały czas. Każdy, bez względu na wiek potrzebuje prywatności i odpoczynku adekwatnego do wieku. Ważne jest jednak aby zaprogramować wspólne godziny posiłków i znaleźć takie zajęcia, które będą cieszyć każde pokolenie.

Może wakacje z rodzicami będą trudne, ale to zależy wyłącznie od nas czy w przyszłości będą ciepłym, wspaniałym wspomnieniem. (ph)

Tygodnik PULS czytaj również w internecie www.issuu.com/radiopuls.ca

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

17

Mens and Ladies Summer Shoes/Sandals Shape Ups, Daddy’s Money, Hidden Wedges, Mtng, Sixty Seven, Cali, Flip Flops & Bob's ONLY $16.99 each or 2 for $30.00 Kids Summer Sandals, Flip Flops & Bob’s ONLY $11.99 each or 2 for $20.00 PLUS Father’s Day Special on June 13, 14, and 15 All Men’s Shoes ONLY $30.00

PLUS 50% OFF

“Wróćmy nad jeziora...”

Dr. Stanisław Naruszewicz

NOW UNTIL JUNE 15

401 HWY

SISMET RD

AIMCO BLVD EGLINTON AVE

CREEKBANK RD

MATHESON BLVD E COMFORT INN

MATHESON BLVD

DIXIE RD

Już za parę dni, za dni parę…będziemy spędzać więcej czasu nad wodą. Nasze psy oczywiście będą chciały pływać całymi dniami.

Woda w kanadyjskich rzekach i jeziorach jest zazwyczaj czysta lub bardzo czysta i nie ma częstych przypadków zakażeń np. E.coli.

Dzisiaj chciałbym zwrócić Państwa uwagę na dwa problemy skóry, związane z wodą. „Hot spot” – jest to bardzo bolesne zapalenie skóry, spowodowane przez bakterie żyjące na zdrowej skórze psa. Kiedy skóra jest uszkodzona, zadrapana lub mokra przez długi czas bakterie te, głównie gronkowce, „korzystają z okazji” i powodują infekcje. Psy długowłose lub z gęstą sierscia częściej mają „hot spots” w okolicach szyi i pachwin. Fałdy skóry na szyi, obroża mogą tylko przyśpieszyć stan zapalny.

Antybiotyki powinny być zastosowane ponieważ nieleczony ”hot spot” przechodzi w głębokie zapalenie skóry.

Uszy – najgorszym wrogiem psich uszu jest woda, która wspomaga rozwój bakterii i grzybic w uchu. Nie wolno myć uszu wodą, alkoholem, olejem lub wodą utlenioną. Należy używać specjalnych płynów do mycia uszu – Ear cleansers. Możecie Państwo kupić je w Pet Stores lub w lecznicy. Epi-otic, Imrex,Vetoquinol to są nazwy firm produkujących płyny do mycia uszu.

Radziłbym przemywać uszy co najmniej raz w tygodniu, a pływającym psom nawet częściej.

Pamiętajmy – pies z chorymi uszami nie słyszy naszych poleceń i nie dzieli naszej radości, kiedy śpiewamy „przy ognisku, przy ognisku znikną troski i zmartwienia...”

Miłego wypoczynku.

on Summer Beach Towels Insulated Chill Glasses with Straws and Camping Thermos/Carafe and NHL flip flops.

PLUS in-store specials

1590 MATHESON BLVD (UNIT 16) 905-629-1500 Mon/Tues/Wed 11 - 6

Thurs/Fri 11 - 8

Sat/Sun 10 - 4

GET ON OUR EMAIL LIST

MRBSFAMOUSSALE.COM

18

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

19

Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic

Specjalna letnia oferta z tabletem!

Teraz w nowych specjanych “letnich” cenach!

Specjalna letnia oferta:

TINNITUS

Nowe, wysokiej klasy aparaty słuchowe zapewniające doskonałe rozumienie mowy nawet w trudnych warunkach!

Regularna cena jednego $ 2,105.00

Nasza “ letnia ” cena $ 999.00 !

Jedyne na świecie całkowicie w 100% niewidoczne w uszach aparaty IIC

Z dwoma tymi aparatami otrzymuje się

Tablet Galaxy

firmy

Samsung

Oferta limitowana w czasie oraz w ilości!

Tinnitus I hyperacusis mogą być skutecznie leczone! Nie pozwól zniszczyć sobie życia.

Uwaga: specjalne ceny dla “ visitors “!

Ceny aparatów już od $ 296.00

MISSISSAUGA

905 273 7717

3024 HURONTARIO ST. , UNIT 202

20

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

21

Zaliczony test na myślenie SPOŁECZEŃSTWO

Po raz pierwszy komputer przeszedł próbę Turinga i przekonał naukowców, że jest 13-letnim chłopcem.

Alan Turing – angielski matematyk, kryptolog, jeden z twórców informatyki, w roku 1950 opracował test, który miał definiować sztuczną inteligencję. Turing był niezwykle uzdolnionym wizjonerem i stworzył teoretyczne podstawy sztucznej inteligencji w momencie, kiedy nikomu jeszcze nie śniło się ani o smartfonach, ani nawet o pecetach.

W czasie II wojny światowej Turing pracował w Rządowej Szkole Kodów i Szyfrów w brytyjskim Bletchley Park. Tam rozwinął sposoby łamania niemieckich szyfrów, korzystając z osiągnięć polskich kryptologów Mariana Rejewskiego, Jerzego Różyckiego i Henryka Zygalskiego, którzy rozszyfrowali sekrety niemieckiej maszyny szyfrującej Enigma.

Po wojnie Alan Turing zaprojektował jeden z pierwszych elektronicznych komputerów. W 1952 roku podczas śledztwa w sprawie włamania do domu uczonego wyszło na jaw, że jest homoseksualistą.

To wystarczyło do oskarżenia go o naruszenie moralności publicznej i wytoczenia procesu. Według prawa obowiązującego wówczas w Wielkiej Brytanii musiał poddać się terapii połączonej z kastracją chemiczną.

Błyskotliwy twórca komputerów stracił certyfikat dostępu do poufnych informacji i został odsunięty od pracy naukowej.

Zmarł na skutek zatrucia cyjankiem dwa lata później. Przeprowadzone przez brytyjskie władze śledztwo wskazało na samobójstwo, chociaż jego matka utrzymywała, że śmierć syna była przypadkowa.

Turing długo oczekiwał na rehabilitację. Został ułaskawiony dopiero w 2013 roku przez królową Elżbietę II. (Krzysztof Urbański, Rz)

W

trakcie egzaminu, który opracował Turing, maszyna, odpowiadając na pytania ekspertów, miała przekonać ich, że mają do czynienia z człowiekiem, a nie zaprogramowanym komputerem.

Maszyna może zostać uznana za posługującą się własną inteligencją, jeżeli przekona 30 proc. ekspertów biorących udział w sesji, że myśli jak człowiek. Uczony uznał, że jeżeli odpowiedzi maszyny są nieprzewidywalne, nie mogły zostać zaprogramowane, maszyna posługuje się zatem własną inteligencją, która pozwala jej samodzielnie myśleć.

W ostatnią sobotę – dokładnie w 60. rocznicę samobójczej śmierci Turinga – Uniwersytet w Reading zorganizował egzamin, w którym wzięli udział specjaliści z najstarszego towarzystwa naukowego na świecie – Royal Society w Londynie.

W pięciominutowych „rozmowach” za pośrednictwem klawiatury eksperci zadawali pytania maszynom. W próbie wzięło udział pięć programów. Eksperci nie wiedzieli, czy po drugiej stronie komputerowego łącza są programy czy prawdziwi ludzie.

Jednym z nich był Eugene Goostman. Przekonywał on, że jest 13-letnim chłopcem, mieszka w Odessie i słabo posługuje się językiem angielskim. 33 proc. ekspertów dało się nabrać na mistyfikację i uznało, że Eugene jest prawdziwym trzynastolatkiem.

Twórcami programu są urodzony w Rosji, a mieszkający w USA Władimir Wiesełow i mieszkaniec Rosji Eugen Demczenko.

– To niezwykłe osiągnięcie dla nas i mamy nadzieję, że to zwiększy zainteresowanie sztuczną inteligencją – powiedział Wiesełow. – Eugene narodził się w 2001 roku. Naszą ideą było stworzenie postaci, która może twierdzić, że nie wie wszystkiego, bo w jego wieku to jest całkowicie uzasadnione. Spędziliśmy sporo czasu, budując dla niego wiarygodną osobowość.

Próby rozwiązania testu Turinga – czasami nawet uwieńczone sukcesem – pojawiały się już już wcześniej. Ale prof. Kevin Warwick z Uniwersytetu w Reading odrzuca je.

– W prawdziwym teście Turinga nie ustala się zawczasu tematów rozmowy – powiedział prof. Warwick. – Z dumą możemy ogłosić, że test Alana Turinga został zdany po raz pierwszy. Pojawienie się komputera wyposażonego w sztuczną inteligencję będzie miało konsekwencje dla całego społeczeństwa, powinno być też ostrzeżeniem przed coraz większymi możliwościami cyberprzestępców.

Rozwiązanie testu Turinga w 60. rocznicę śmierci człowieka, który położył fundamenty pod współczesną informatykę, ma nieco gorzki smak.

Drugi adres email do redakcji pulstpk@gmail.com

ZAPROSZENIE „Kiedy złe rzeczy zdarzają się dobrym ludziom – Bóg wobec cierpienia”.

Parafia św. Maksymiliana Kolbe w Mississauga zaprasza na spotkanie z ks. prof. dr hab. Mariuszem Rosik z Wrocławia, biblistą. 21 czerwca, w sobotę, o godz. 8:00 PM ksiądz profesor wygłosi w sali parafialnej konferencje p.t.: „Kiedy złe rzeczy zdarzają się dobrym ludziom – Bóg wobec cierpienia”.

Serdecznie wszystkich zapraszamy.

Ks. prof. Mariusz Rosik jest autorem ponad dwudziestu książek naukowych i popularnonaukowych oraz ponad stu artykułów. Jego prace ukazały się w ośmiu językach. Prowadzi pracę dydaktyczną na Uniwersytecie Wrocławskim, Papieskim Wydziale Teologicznym i w Metropolitalnym Wyższym Seminarium Duchownym we Wrocławiu. Jest dyrektorem Podyplomowych Studiów Biblijnych przy PWT. Jako ósmy z kolei Polak został członkiem prestiżowego międzynarodowego stowarzyszenia Studiorum Novi Testamenti Societas siedzibą w Cambridge. Bierze liczny udział w sympozjach naukowych w kraju i za granicą. Serdecznie Zapraszamy.

O. Janusz Błażejak OMI Proboszcz

22

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

BEATA GOTUJE

KAWA PO TURECKU

23

NIEDZIELA 15 CZERWCA KANADYJSKI DZIEŃ OJCA

Dzień Taty zacznijmy już od samego rana piosenką - ...co powie tata,co powie tata-...na świętowanie już od rana, więc zacznijmy od dobrego śniadania.

OMLET Z SZYNKĄ

4 jaja, 4 łyżeczki mąki, 8 łyżek mleka, 4 łyżeczki masła, 200 g szynki Szynkę pokroić w paski szerokości 2 cm, włożyć na stopione masło (2łyżeczki) na patelnię, skropić wodą i zagrzać pod przykryciem.

Przyrządzić omlet.

Jaja umyć, wbić do głębokiego talerza, ubijać trzepaczką na pulchną masę, dodając po łyżeczce mąki i po 2 łyżki mleka. Dobrze ubić, osolić.

Wylać na patelnię na rozgrzane masło. Smażyć na wolnym ogniu. Om- Kawę po turecku przyrządza się w metalowym dzbanuszku z przykrywką let podważać szerokim nożem od boków patelni, aby na dno spłynęła o pojemności pół szklanki. Do dzbanuszka wsypuje się drobniutko płynna masa jajeczna. Pod spód włożyć trochę masła. Gdy masa jajeczna zmieloną 1 łyżkę kawy i łyżeczkę cukru, miesza się razem i zalewa zetnie się włożyć omlet do bardzo gorącego piekarnika na 5 – 10 minut. wrzątkiem, następnie stawia się dzbanuszek na ogniu, doprowadzając Wyjąć omlet lekko zarumieniony, nałożyć gorącą szynkę. Złożyć na pół, kawę do wrzenia odstawia się z ognia, powtarzamy tą czynność trzykrotnie. Przy każdym zagotowaniu kawa powinna się spienić. Kawę podaje zsunąć na talerz przy pomocy szerokiego noża. się w dzbanuszku razem z ogrzaną filiżanką. Gorącą kawę nalewa się do filiżanek razem z fusami.

Wszystkim ojcom składam najserdeczniejsze życzenia z okazji ich święta.

Pozdrawiam i życzę smacznego Beata Orgacka (905) 785 - 2431 Przyjmuję zamówienia na wszelkiego rodzaju przyjęcia - wieloletnie doświadczenie i wielu zadowolonych klientów. Zapraszam.

UWAGA!! NOWY NUMER TELEFONU DO REDAKCJI (647) 922-7817 PROSTE CIASTECZKA

250 g mąki, 60 g mąki ziemniaczanej, 50 g masła, 120 g cukru, 1jajko, wanilia, 30 ml śmietany, 1\2paczki proszku do pieczenia, masło do blaszki do pieczenia.

Jajko rozprowadzić ze śmietaną. Masło posiekać z przesianą mąką zmieszaną z proszkiem do pieczenia, dodać resztę składników, zagnieść gęste ciasto. Przykryte odstawić do chłodnego miejsca na parę minut.

Następnie rozwałkować na grubość 1\3 centymetra, nakłuć w wielu miejscach. Wycisnąć foremką ciasteczka (lub małą szklaneczką), ułożyć na posmarowanej blaszce. Wstawić do nagrzanego piekarnika. Piec na złoty kolor.

JABŁKA Z NIESPODZIANKĄ

2 – 3 (lub więcej) jabłka (duże), 4 – 6 łyżek konfitur np. wiśniowych, 1 łyżka cukru pudru lub 2 – 3 łyżki bitej śmietany.

Jabłka umyć, wydrążyć, wgłębienia wypełnić konfiturami, upiec w piekarniku. Podawać na gorąco lub ostudzone, posypane cukrem pudrem albo przybrane bitą śmietaną.

CZYTASZ PULS WIESZ WIĘCEJ G a b i n e t t e r a p i i B o w e n a

Nowatorska Technika Bowena przynosząca bardzo dobre rezultaty przy: problemach kobiecych – PMS, menopauza napięciach mięśniowych, bólach krzyża, bólach kolan, karku, łokci itp. zwyrodnieniach i skrzywieniach kręgosłupa, wadach postawy Tzw. frozen shoulder, migrenach, zaparciach, zespole jelita wrażliwego, nietrzymaniu moczu i problemach z nerkami

G a b i n e t p r o w a d z i d y p l o m o w a n a t e r a p e u t k a K a t a r z y n a ( K a t h y ) O l s z a n o w s k i , w k l i n i c e P u r a V i d a H e a l t h C e n t r e w Port Credit (poł. Mississauga) przy 272 Lakeshore Rd. E Aby umówić się na wizytę proszę dzwoń do Katarzyny (Kathy)

Tel. (905) 990-2091 lub (416) 418-1273

24 MOTORYZACJA

Mercedes-Benz oficjalnie pokazał światu nową Klasę C w odmianie T, oznaczającej rodzinną wersję kombi. Prezentacja odbyła się w fabryce w Bremie, gdzie auto będzie produkowane razem z wersją czterodrzwiową.

Trzeba przyznać, że Mercedesowi wyszło bardzo ładne kombi, które prezentuje się elegancko i dynamicznie. Nowoczesna stylistyka marki ze Stuttgartu, zapoczątkowana od nowej Klasy A, stanowi znaczący krok w przód i oznacza zwrócenie się w stronę młodszych klientów. Nowa Klasa C Kombi jest tego znakomitym przykładem.

Poza ładnym wyglądem liczy się też praktyczność. O tym również nie zapomnieli konstruktorzy Mercedesa. W porównaniu do poprzedniej generacji, samochód jest o 96 mm dłuższy (4 702 mm) i 40 mm szerszy (1 810 mm). O 80 mm zwiększył się również rozstaw osi - do 2 840 mm. W rezultacie wnętrze pojazdu jest przestronniejsze. Odczują to przede wszystkim pasażerowie tylnej kanapy. Bagażnik powiększono tylko o 5 litrów, jego pojemność wynosi teraz równe 490 litrów, ale tylne siedzenia składają się w proporcji 40:20:40 (w poprzedniku 60:40), co daje większe możliwości dostosowania kabiny do aktualnych potrzeb. Auto może być pięcio-, cztero-, trzy- lub dwumiejscowe. Maksymalna przestrzeń ładunkowa

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

nowej Klasy C Kombi to 1 510 litrów.

Rodzinne kombi klasy średniej straciło również na wadze, jego masa własna zmalała nawet o 65 kg w stosunku do ustępującej generacji. Ponadto samochód może być wyposażony w zawieszenie pneumatyczne Airmatic z funkcją samopoziomowania, co jest nowością w tym segmencie. Do napędu przewidziano benzynowe silniki o mocy od 156 do 333 KM oraz wysokoprężne jednostki generujące od 115 do 204 KM. W ofercie znajdą się także wersje hybrydowe - jedna z silnikiem benzynowym, a druga z Dieslem. Standardowo napęd przenoszony jest na tylne koła, za dopłatą będzie można zamówić wariant 4Matic.

Sprzedaż nowego Mercedesa Klasy C Kombi ma się rozpocząć we wrześniu tego roku.

W tym roku Porsche powraca do wyścigów wytrzymałościowych, a odkładnie do słynnego 24-godzinnego wyścigu Le Mans. Z tej okazji producent z Zuffenhausen stworzył specjalną wersję modelu 911, która ma przypominać wyścigowe samochody marki Specjalna seria Porsche 911 nazywa się Martini Racing Edition i bazuje na wariancie Carrera S. Jest wyposażona w silnik o pojemności 3,8 litra i mocy 400 KM. Samochód przyspiesza od 0 do 100 km/h w 4,1 sekundy (ze skrzynią biegów PDK i aktywowanym trybem Sport Plus).

Czym więc wyróżnia się ta specjalna edycja modelu? Przede wszystkim nowym zestawem spoilerów oraz dekoracyjnym wykończeniem maski, dachu, boków pojazdu i tylnego skrzydła w charakterystycznych niebiesko-czerwonych barwach Martini Racing. Do wyboru są dwa kolory nadwozia - biały lub czarny.

We wnętrzu o wyjątkowej wersji informują nas panele na progach z podświetlanym na czerwono napisem “911 Carrera S - Martini Racing Edition”. Poza tym znajdziemy akcenty w desce rozdzielczej w kolorze nadwozia i plakietki “Martini Racing Edition”, a także bogate wyposażenie, obejmujące m.in. sportową kierownicę, pakiet Sport Chrono, nagłośnienie marki Bose, system Porsche Communication Management z nawigacją oraz elektrycznie sterowane fotele z czarną skórzaną tapicerką.

Porsche 911 S Martini Racing Edition jest limitowane do zaledwie 80 egzemplarzy. “911-ka” w wyścigowych barwach jeszcze w czerwcu będzie dostępna na wybranych rynkach Europy (w tym w Polsce), a także w Chinach oraz w Japonii i Ameryce Łacińskiej (od października). Dla pozostałych fanów marki, którzy nie będą mogli stać się właścicielami 911 Martini Racing Edition, Porsche będzie oferować zestaw kalkomanii Martini dla niektórych modeli 911 w ramach gamy akcesoriów Tequipment.

Adam Biegalski

P r o t e z y D e n t y s t y c z n e KASIA DORMAN DD ROMAN PILARSKI DD 280 The Queensway Etobicoke (416) 251-6147 www.pilarskidentures.ca

Ryszard Warsiński Mortgage Agent

Ponad 20 lat doświadczenia Concierge Mortgage Group - Residential Mortgages 1st 2nd or 3rd - Commercial Mortgages - Self employed -od 85% L/V - Private mortgages 1st , 2nd - Equipment leasing: Trucks, CNC, Heavy Construction Equipment etc.

- Refinancing - przefinansowania - Konsolidacja długów - Linie kredytowe

Office 416 410-2311 cell 416 885-2311 Email mortgare@cogeco.ca FSCO # M08002940

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

25

ZDROWIE

NA ZDROWY ROZUM ..........

DIETA SENIORA

Seniorzy fatalnie się odżywiają i stąd wiele dolegliwości, których można by łatwo uniknąć. Z wiekiem częściej narzekamy na złe samopoczucie. I uważamy, że z tym “przywilejem” starości trzeba się jakoś pogodzić. Nic bardziej błędnego! Osoby starsze muszą po prostu bardziej zadbać o zdrową dietę.

Z upływem lat nasz organizm pracuje coraz wolniej. Niekorzystne zmiany nie omijają układu pokarmowego. Zmniejsza się ilość wydzielanej śliny i soków trawiennych, trudniej więc trawić pokarm. Następuje zwolnienie perystaltyki jelit, kosmki jelitowe stają się krótsze i szersze, zmienia się też mikroflora jelita grubego, składniki odżywcze są więc gorzej przyswajane.

Jeśli więc nie dostosujemy naszej diety do tych nowych warunków, grożą nam dolegliwości ze strony układu pokarmowego, ale też ogólne pogorszenie samopoczucia wynikające z niedoborów składników odżywczych.

Zazwyczaj brak pieniędzy sprawia, że w diecie emeryta brakuje pełnowartościowego białka zwierzęcego (chudego mięsa i wędlin), bo po prostu jest zbyt drogie.

Osoby starsze, zwłaszcza chore, rzadko robią zakupy, dlatego, idąc do sklepu, wybierają produkty o przedłużonym terminie ważności, np. konserwy, rezygnują zaś ze świeżych owoców i warzyw, które szybko się psują.

Zaburzenia zmysłu smaku i powonienia, a także często związany z tym brak apetytu, powodują, że seniorzy nie przywiązują wagi do jedzenia. Nie przyrządzają też posiłków, które wymagają dużego wysiłku. O swoją dietę nie dbają zwłaszcza osoby samotne, żyjące w poczuciu izolacji, czujące się mało użytecznymi dla otoczenia.

Przyczyną niewłaściwego odżywiania bywają też braki w uzębieniu - utrudniają one żucie i rozdrabnianie pokarmów, co zaburza trawienie. Dlatego seniorzy jedzą mało owoców, pieczywa pełnoziarnistego, czyli produktów bogatych w błonnik. Preferują zaś jedzenie lekkostrawne, lecz niekoniecznie wartościowe, np. pszenne pieczywo (nie wywołuje dolegliwości pokarmowych, ale i nie dostarcza cennych składników odżywczych).

Z tych właśnie powodów u osób starszych często obserwuje się nadwagę lub wychudzenie oraz towarzyszące obu tym stanom niedobory składników pokarmowych.

Aby tego uniknąć, dieta powinna być układana starannie. Musi uwzględniać indywidu- na parze), duszenie bez obsmażania lub pieczenie w folii.

• W codziennym jadłospisie powinny się znaleźć produkty mleczne, pełnoziarniste alne potrzeby i zalecenia dietetyczne lekarza, np. przy cukrzycy czy miażdżycy. produkty zbożowe, warzywa, owoce oraz chude mięso i przetwory mięsne.

Najważniejsze zasady diety dla seniorów • Przetwory owocowe, słodkie wypieki, cukier i słodycze powinny być spożywane • Zaleca się co najmniej osiem pełnych szklanek płynów w ciągu dnia, gdyż ryzyko odwodnienia u seniorów jest znacznie większe niż u osób młodszych. Należy podawać z umiarem ze względu na występującą u większości osób starszych obniżoną tolerancję osobie starszej dużo płynów w postaci soków, zup, mleka i wody, natomiast kawę i herbatę glukozy.

– tylko w ograniczonych ilościach. Mocna kawa i herbata nie są zalecane, ponieważ zaTłuszcze - prawidłowy skład całodziennego pożywienia determinowany jest przez warta w nich kofeina może prowadzić do kołatania serca, niestrawności i zaburzeń snu.

• Zaleca się, aby osoba starsza w ciągu dnia często jadła kilka niewielkich posiłków dobór odpowiednich źródeł poszczególnych składników odżywczych. Tak jak w przyoraz jeden większy; powinny one zawierać dostateczną ilość białka, warzyw i płatków padku białek i węglowodanów, również lipidy wywołują zarówno niekorzystne jak i pożądane działanie na nasz organizm. Najważniejsze, aby w zbilansowanej diecie dla śniadaniowych z pełnymi ziarnami.

• Po 60. roku życia należy zwiększyć dzienne spożycie wapnia do 1100 mg. 99 proc. wap- seniorów nie zabrakło odpowiedniej ilości kwasów omega 3, które są niezbędne do życia nia magazynowane jest w kościach i zębach, wspomagając ich trwałość i funkcjonowanie. a organizm nie potrafi sam ich wytworzyć z innych składników odżywczych. Brak odpoPozostały jeden procent jest używany procesie kurczenia się naczyń krwionośnych, w wiedniej ilości kwasów omega 3 zaburza całą gospodarkę metaboliczną organizmu, a funkcjonowaniu mięśni, komunikacji międzykomórkowej oraz przy wydzielaniu hor- pernamentny niedobór powoduje wiele schorzeń w tym chorób nowotworowych. Badania monów. Jeśli w organizmie brakuje wapnia, brakująca dawka zostaje pobrana z kości. naukowe dowodzą, że 30% nowotworów spowodowane jest brakiem w diecie kwasów Źródła wapnia: Migdały - suche, w postaci masła lub mleka, są wspaniałym źródłem omega 3. Najlepszym obecnie źródłem tych kwasów jest olej lniany wysokolinolenowy, wapnia. Już 22 migdały zaspokoją 27 proc. dziennego zapotrzebowania na wapń. Migdały który zawiera ponad 50% tych kwasów to jest zdecydowanie więcej niż tran, czy olej zapewniają też dostawę witamin: przede wszystkim witaminy E, która jest naturalnym rybi. Należy tutaj dodać, że ryby nie są w tej chwili dobrym źródłem omega 3, ze względu przeciwutleniaczem. Śledzie - bogate w witaminę D, pomagają w absorpcji wapnia. Jeden na skażenie wód oraz na to, że ryby w obiegu handlowym pochodzą z hodowli, gdzie filet śledziowy zaspokaja 11 proc. dziennego zapotrzebowania na wapń. Śledzie to także karmione są karmą na bazie soi, ponadto karmione są antybiotykami, hormonami, czyndoskonałe źródło białka oraz witamin A i E. Surowe liście rzepy - w szklance znajdziemy nikami wzrostu, a to zaburza proporcje w składzie kwasów tłuszczowych i powoduje, że 10 proc. potrzebnego wapnia. Dodatkowo roślina ta obfituje w węglowodany oraz białko. ryby takie zawierają więcej omega 6 niż omega 3. A jak już wielokrotnie pisałam stosunek Jest też prawdziwą skarbincą minerałów. Poza wapniem znajdziemy w niej potas, fosfor w diecie omega 6 do omega 3 jest podstawą zdrowego odżywiania. Wszyscy cierpimy i żelazo. A także witaminy z grupy B i witaminę A. Jogurt - pełen dobroczynnych kultur na nadmiar w diecie kwasów omega 6 i na niedobór omega 3. Nieprawidłowy stosunek bakterii. Kubek jogurtu w wersji beztłuszczowej pokrywa 30 proc. dziennego zapotrze- tych kwasów powoduje wiele groźnych chorób. Najlepszym w Kanadzie źródłem omebowania na wapń i 20 proc. na witaminę D. Jogurt grecki, choć jest bogatszym źródłem ga 3 jest olej lniany NOVALIN. Wymienię tutaj tylko niektóre jednostki chorobowe w których dieta z udziałem oleju lnianego jest wyjątkowo pomocna: choroby naczyniowe białka, zwiera mniej wapnia niż zwykły jogurt.

• Należy zadbać o to, by w diecie nie zabrakło witaminy D. Ludzie starsi stosunkowo (nadciśnienie, miażdzyca, choroby serca), otłuszczenie wątroby, choroby dermatologirzadko wychodzą na słońce, więc w ich skórze witamina D nie jest syntetyzowana w czne, stwardnienie rozsiane, schorzenia wieku starczego, choroby przewodu pokarmowewystarczającej ilości. Źródła witaminy D w żywności to przede wszystkim tłuste ryby go, reumatyzm, gościec, choroby psychiczne, choroby tarczycy, cukrzyca, choroby oczu, (śledź, makrela, tuńczyk) i mleko o zawartości tłuszczu powyżej 1,5%. W niektórych pasożyty człowieka - w tym grzybice i wiele innych. przypadkach lekarz może dodatkowo zalecić zażywanie preparatów zawierających UWAGA !!! witaminę D. Uważaj na olej lniany pochodzący z niewiadomego źródła !!!

• Trzeba również pamiętać o witaminach antyoksydacyjnych – C, E i beta-karotenie.

Oleje lniane otrzymywane w niewłaściwy sposób lub odmiany lnu, nie daj Boże jeszcze Niedobory tych witamin mogą przyspieszać procesy starzenia się organizmu i zwiększać podatność na takie choroby, jak nowotwory i miażdżyca. Ponadto witamina E zapobie- modyfikowanej genetycznie ( W Kanadzie wszystkie odmiany są modyfikowane) mogą ga zmianom zwyrodnieniowym. Witaminę C i beta-karoten możemy znaleźć w warzy- nie przynieść pożądanych efektów terapeutycznych, ale wręcz mogą nawet zaszkodzić.

Dlatego przestrzegam przed zaopatrywaniem się w olej lniany u przygodnych ludzi, wach i owocach, natomiast witaminę E w olejach roślinnych zimnotłoczonych. Spośród składników mineralnych należy zwrócić uwagę szczególnie na odpowiednią ilość potasu, którzy posiadają olej z niewiadomego źródła i nie mających kompleksowej wiedzy na ten temat, którzy kierują się tylko i wyłącznie chęcią zysku mając za nic jakość produktu i żelaza i magnezu, których niedobory często występują w podeszłym wieku.

• Białko zawarte w mięsie, jajach, serze i soczewicy jest wartościowym składnikiem zdrowie konsumentów.

Jeżeli chcesz poprawić swoją kondycję zdrowotną lub wykorzystać olej lniany w diety. Potrawy białkowe powinny znaleźć się w jadłospisie osoby starszej dwukrotnie w celach terapeutycznych, to w Kanadzie istnieje tylko jeden olej spełniający najwyższe ciągu dnia.

• Pokarmy zawierające błonnik pomagają zapobiec zaparciom oraz innym schorzeni- standardy jakościowe Używaj tylko: om przewodu pokarmowego. Otręby najlepiej podawać z mlekiem lub ugotować w zupie NOVALIN - NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI OLEJ LNIANY , KTÓRY POSIADA mlecznej. Nie powinno się podawać ich na sucho, gdyż w tej formie pęcznieją w żołądku CERTYFIKAT HEALTH CANADA. i mogą wywołać gorsze samopoczucie.

• Posiłki urozmaicone i atrakcyjne wizualnie mają istotne znaczenie w pobudzaniu Mgr farm. Katarzyna Łozińska osłabionego apetytu.

• Potrawy smażone oraz ciężkostrawne są źródłem energii, lecz powinny być po416 949 9002 dawane z umiarem, gdyż długo zalegają w żołądku i mogą przyczynić się do powstania nadwagi. Jako metodę przygotowywania posiłków należy wybrać: gotowanie (najlepiej

26

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

ZDROWIE

PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA …..

ŻYJ BEZ BÓLU ! TO MOŻLIWE !

Ból towarzyszy człowiekowi od dnia narodzin. Zdolność do odczuwania cierpienia fizycznego jest darem natury stworzonym po to, by chronić człowieka. Z drugiej strony, równie często zdarza się, że ból traci swój pierwotny sens, staje się niepotrzebnym cierpieniem i oczywiste jest, że należy go wtedy znieść.

N

iezwykle skuteczna, nieinwazyjna metoda leczenia przewlekłych stanów zapalnych i bólowych układu mięśniowo - szkieletowego. Według licznych badań metoda wykazuje niezwykle wysoką skuteczności u pacjentów, którzy wcześniej byli bezskutecznie leczeni metodami zachowawczymi. Bardzo często efekt terapeutyczny uzyskuje się już po 1-2 zabiegach. Ze względu na szybki efekt oraz niską czasochłonność fala uderzeniowa znajduje szerokie zastosowanie w medycynie sportowej. Najczęściej stosuje się ją na problemy związane ze ścięgnami, więzadłami, ale znajduje również swoje zastosowanie w chorobach kości lub mięśni.

Fala uderzeniowa definiowana jest jako fala mechaniczna, której ciśnienie rośnie w bardzo krótkim czasie do bardzo wysokich wartości.

Wykorzystanie takiej bodźcowości w fizjoterapii umożliwia specjalistyczna aparatura wytwarzająca fale najczęściej pneumatycznie. Urządzenie oprócz komputera zawiera specjalny kompresor, który wytwarza odpowiednie ciśnienie wysyłane do aplikatora.

Zabieg wykonuje się przykładając aplikator do miejsca zmienionego chorobowo, nasmarowanego uprzednio substancją sprzęgającą. Terapia falami uderzeniowymi wywiera mocny, miejscowy wpływ na organizm. Głębokość penetracji w tkanki oraz szerokie spektrum działania są niespotykane w fizjoterapii stąd jej wysoka skuteczność:

• nadmierne napięcie mięśniowe, • wyrośla kostne małych stawów ręki, • entezopatie, • zapalenie kaletki krętarzowej, • przerwanie ciągłości ścięgien, • utrudnione zrosty kostne, • trudno gojące się rany.

Z ogromną przyjemnością chcę poinformować Państwa, że GLEN ERIN PHYSIO & REHAB 3476 Glen Erin Drive, suite 220 , Mississauga, ON L5L 3R4 TEL. 905 569 6431 lub 416 838 7599 dysponuje najnowocześniejszą aparaturą do wytwarzania fali uderzeniowej.

Zadzwoń po szczegóły !!!

Fizjoterapia oferowana przez naszych specjalistów ma na celu znalezienie przyczyny bólu i zlikwidowanie jego objawów i przyczyn. Nasi specjaliści w sposób ciągły pogłębiają swoją wiedzę aby móc służyć najnowszymi osiągnięciami fizjoterapii dla Państwa zdrowia.

GLEN ERIN PHYSIO & REHAB to profesjonalne podejście, doświadczenie, wiedza oraz skuteczność. Łączymy te wszystkie elementy abyście Państwo mogli Działanie przeciwbólowe cieszyć się życiem bez bólu. Fizjoterapia w obecnych czasach kiedy powszechny jest brak aktywności ruchowej a także problemy pooperacyjne czy pourazowe oraz Polega na dezaktywacji błon komórkowych zakończeń nerwowych podnosząc po prostu coraz częstsze tak zwane choroby cywilizacyjne, staje się bardzo ważnym jednocześnie próg odczuwanego bólu. Dodatkowo zaostrzając chwilowo stan za- elementem do życia bez bólu. Zapraszamy na profesjonalne konsultacje. palny powoduje miejscowy wzrost stężenia substancji przeciwbólowych, dając po kilku dniach efekt zmniejszenia dolegliwości bólowych.

Krystyna Rozbicka Działanie defragmentacyjne Silna bodźcowość zabiegów umożliwia rozbicie patologicznie powstałych zwapnień oraz zwłóknień. Dlatego jest to niezastąpiona metoda nie tylko w przypadku ostróg piętowych, czy zwapnień barkowych, ale także wszelkiego rodzaju entezopatii.

Działanie regeneracyjne

Powodując mikrouszkodzenia przyspiesza produkcje kolagenu. Jednocześnie poprawia miejscowo trofikę, zwiększa odżywienie tkanek i przyspiesza usunięcie produktów metabolizmu komórkowego co przekłada się na regenerację tkanek. Jest to niezwykle istotne działanie, dzięki któremu osiąga się bardzo wysoką skuteczność w terapii np. “łokcia tenisisty”.

Działanie relaksacyjne Opiera się na rozluźnieniu mięśni, aparatu więzadłowego oraz naczyń krwionośnych na skutek działania fali mechanicznej, która wprowadza do tkanek energię.

• oraz wszystkie schorzenia wymagające fizjoterapii

WSKAZANIA do terapii falami uderzeniowymi : • zapalenie powięzi podeszwowej, • ból ścięgna Achillesa, • ostrogi piętowe, • kolano skoczka (zapalenie więzadła rzepki), • zespół wierzchołka rzepki, • zespół brzegu kości piszczelowej, • ból przyczepu ścięgna podkolanowego, • zapalenie pasma biodrowo-piszczelowego, • ból w okolicy pachwiny, • zapalenie kaletki ścięgna Achillesa, • zapalenia stawu barkowego, • zmrożony bark, • zapalenie stożka rotatorów, • przerwanie pierścienia rotatorów, • zapalenie kaletki podbarkowej, • zwapnienia odkładające się w ścięgnach, • zapalenie nadkłykcia kości promieniowej - “łokieć tenisisty”, • ból dłoniowej strony nadgarstka,

Terapia falą uderzeniową - ShockWave Therapy

Trzy najczęściej zadawane pytania dotyczące zabiegu hydrokolonoterapii?

1 ) Czy istnieje ryzyko całkowitego wypłukania flory bakteryjnej?

Celem zabiegów jest doprowadzenie do przewagi pożytecznych bakterii nad bakteriami gnilnymi. Osoby zgłaszające zaparcia mają najczęściej sytuację odwrotną, czyli przewagę bakterii gnilnych, a ich produkty uboczne powoli lecz skutecznie zatruwają organizm. Dla osiągnięcia zamierzonej, zdrowej przewagi, po każdym zabiegu zaleca się przez kilka kolejnych dni stosowanie gotowych preparatów probiotycznych gdzie ilość bakterii liczona jest w miliardach. Ponadto zaleca sie włączenie do diety produktów naturalnych, które również zawierają potrzebne nam w procesie trawienia bakterie oraz błonnik, który sprzyja regularnemu i skutecznemu oczyszczaniu ścianek jelita grubego z zalegających tam resztek. Należy również pamiętać, że raz wprowadzone do przewodu pokarmowego bakterie, przy sprzyjającym środowisku, rozmnażają się. Całkowite wyjałowienie jelita grubego przy właściwej współpracy klienta i terapeuty jest niemożliwe. Wręcz przeciwnie, jedyną drogą do ustalenia właściwych proporcji między bakteriami jest oczyszczanie jelita grubego z zalegających w nim gnijących, fermentujących i zarażonych grzybicą resztek pokarmowych, będących pożywką dla niekorzystnych szczepów bakterii.

2) Czy możliwe jest „rozleniwienie” jelita grubego czyli pozbawienie go fizjologicznego odruchu wypróżniania ?

Jelito grube osób zgłaszających zaparcia w dominującej większości jest już leniwe. Zjawisko to jest najcześciej efektem nieregularnego wypróżniania lub niewłaściwej diety, które stopniowo prowadzą do zaniku sygnałów potrzeb defekacji.

Hydrokolonoterapia jest zabiegiem, który poprzez bieżącą wymianę wody masuje jelito grube od środka, tym samym pobudzając je do aktywności własnej.

Dodatkowo podczas trwania zabiegu wykonywany jest masaż brzucha, który stymuluje jelito od zewnątrz. Jeżeli zabiegom towarzyszy zmiana stylu życia z siedzącego na jakąkolwiek formę zdrowego ruchu, wzmacniają się mięśnie brzucha np: spacery, gimnastyka, jazda na rowerze itp. Zabiegi hydrokolonoterapii wykonuje się seriami (3-5-10 ), na początku jak najczęściej, następnie rozciągamy je w czasie średnio raz na tydzień. Pomiędzy kolejnymi zabiegami jelito ma czas na podjęcie własnej pracy. Bardzo istotne jest w tym momencie utrzymanie właściwej diety. Ta część jest omawiana z terapeutą.

Jedynym ryzykiem przyzwyczajenia jelita do zewnętrznej ingerencji są domowe lewatywy, powtarzane codziennie przez kilka miesięcy, gdyż podczas ich stosowania jelito jest rozciągane, ale nie masowane od środka. Najczęściej wykonujemy to sami nie mając większego doświadczenia polegamy na swoich przekonaniach. niż na poradzie doświadczonego teraputy.

3) Czy istnieje ryzyko pęknięcia jelita grubego podczas wykonywania zabiegu?

Nie ma takiej możliwości, woda wpływająca do jelita nie poddawana jest żadnemu wspomagającemu ciśnieniu. Skuteczność zabiegu polega na nieustannej wymianie sterylnej wody, podgrzanej do temperatury ciała. Jelito grube jest elastyczne przez co bardzo łatwo poddaje się podczas zabiegu. Ilość zużywanej wody przez częstą jej wymianę jest niewielka i nie wiąże się z ryzykiem przerwania ciągłości jelita grubego.

W klinice serwisy mogą być pokrywane przez ubezpieczenia z pracy - benefity

Bogdan Szpirak, BIOVIS Wellness Centre W eight Loss – www. nadwaga.ca Tel: (905) 804-8885

D r B e a t a S o w i n s k a A B M D e n t a l O f f i c e

* I M P L A N T R E S T O R A T I O N * O R T H O D O N T I C S * P O R C E L A I N V E N E E R S * C R O W N S * B R I D G E S * T M J ( T M D ) T H E R A P Y

* F U L L M O U T H R E S T O R A T I O N * R O O T C A N A L T H E R A P Y * A M A L G A M - F R E E * S U R G I C A L G U M T H E R A P Y A N D P E R I O P R O T E C T , S O F T T I S S U E M A N A G E M E N T

4 2 4 0 W i l c o x R o a d M i s s i s s a u g a

T e l : 9 0 5 - 2 7 2 - 9 9 6 6 w w w . b e a t a s o w i n s k a d e n t a l . c o m

H w y 4 0 3

E a s t g a t e P k w y

P o l s k i e C e n t r u m K u l t u r y l v d

o w s B

M e a d

4 2 4 0

C a w t h r a R d

Hydrokolonoterapia jelita grubego!

27

W i l c o x R d

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

R a t h b u r n R d

Skrawki z życia Idąc schodami do góry w budynku szpitalnym, dopiero po jakimś czasie gdy spojrzałam w dół zauważyłam piękne, duże palmy otaczające dolne lobby.

Myśli moje zaprzątnięte były czym innym, ale widok tych wspaniałych, majestatycznych kwiatów poprawił mój humor. Będąc na piętrze usiadlam koło starszej, filigranowej pani, czekając na swoją kolejkę. Spoglądała na mnie sympatycznym wzrokiem, więc rozmowa nawiązała się bardzo szybko. Czasami mamy potrzebę wylania z siebie swoich zwierzeń komuś obcemu, tak po prostu..Rozmawiało nam się miło i czas mijał niepostrzeżenie szybko..

Po burzliwym rozstaniu z mężem, wyjechała do Kanady z 14- letnią córką. Pragnęła zapomnieć o tym co było i zaczaąć na nowo swoje życie. Praca, praca i praca, od czasu do czasu wyjazd na wakacje. Życie nie było łatwe dla samotnej matki. Nie narzekała jednak, żyła przyszłością swojej córki. Lata mijały, ale ich głęboka więź matka-córka dawały im obu siłę i energię, dawaly im nadzieję na lepsze jutro..

Gdy matka zaczęła poważnie chorować, córka bywała u niej codziennie, nawet po długich godzinach wyczerpującej pracy. Badaniom, różnym testom, potem już leczeniu nie było końca.. kiedyś lekarz jej powiedział, że będzie leczyla się do końca życia, wtedy przyjęła to jako żart..

Gdy ostatnio umowiłam się z nią na kawę, wówczas jeszcze nie przypuszczałam, że to faktycznie byl nasz wspólny ostatni raz..Na pożegnanie przytulilam ją do siebie, ale na moje - do zobaczenia,... nie odpowiedziała nic...

Wracając do domu rozmyślalam o niej, o tym co mi mówiła,... była taką dobrą, ciepłą osobą, taką duszą dla każdego...

Gdy zadzwoniłam do niej za trzy tygodnie nie mogła już podejść do telefonu. Jej córka tłumaczyła mi jak bardzo stan jej mamy jest ciężki..Odeszła.. po cichu, szybko, zasnęła...

Potężny tłum żegnał JĄ w tym ostatnim dniu,... tłum ludzi, których poznała tutaj w Kanadzie... drobna, filigranowa Kobieta o dużym, kochającym sercu..

Niedawno spotkałam Jej córkę, chociaż nie była podobna do matki, spojrzenie miała równie ciepłe i serdeczne. Wyszła niedawno za mąż, urodziła bliźniaki - córeczkę i synka, była szczęśliwa! Ja również...

Powiedziałam jej tylko, że mama nad nimi czuwa mimo tej odległości.. bo tak Daleko, a jednak Blisko... “..bo tak daleko a jednak blisko... cokolwiek ci powiem,ty zrozumiesz wszystko i w sercu twym zawsze masz dla mnie miejsce czy można jeszcze chcieć czegoś więcej.. ty podczas burzy masz dla mnie słońce uśmiech twój zawsze ze snu budzi wiosnę tobie powierzyć mogę dziś wszystko bo choć tak daleko, jesteś zawsze blisko...”

Karolina

28

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

SPOŁECZEŃSTWO

Żyjąc na dziko, ale po królewsku czyli Living Wild TV!

Zapewne znane są Państwu popularne reality shows z udziałem sławnych rodzin, nadawane powszechnie w telewizji. Rodzina Osbourne’ów, Simpsonów, Simmonsów – czyli wielkie nazwiska...show w zasadzie o niczym. Ogromną niespodzianką było dla mnie, że doczekaliśmy się telewizyjnego show, który powstał bez wielkich producentów, telewizji, nazwisk, ale za to kierowany iście królewskim pomysłem.

A.W. - Dla tych, którzy jeszcze nie widzieli Living Wild TV ważną informacją będzie, gdzie Was można oglądać?

M.K. - Można nas oglądać na Travel+Escape, a także na Bell Channel 527, Rogers Channel 537 i 267 zawsze w soboty o 9:30 rano. Cottage Life ,Bell Channel 641 i 1641, Rogers Channel 537 i 277 w niedzielę o 9:30 również rano. Zapraszam do odwiedzenia naszej strony internetowej livingwildtv.com, gdzie są dostępne wszystkie informacje na nasz temat, a także wszystkie odcinki pierwszego sezonu.

Na żywo będzie można nas spotkać już w najbliższą niedzielę 15 czerwca w Parku im.I.J.Paderewskiego, gdzie osobiście będziemy opowiadać o Living Wild TV. A.W. - Pierwszy sezon Living Wild TV to ogromny sukces, jakie są Wasze plany na przyszłość?

Ania Weron rozmawia z Markiem Królem - pomysłodawcą i producentem Living Wild TV. A.W. - Panie Marku, jakie były kulisy powstania Living Wild TV?

M.K. - Przygotowujemy się do sezonu drugiego. Pragnę dodać, że pierwsze 13 odcinków sfinansowałem sam, z własnych środków. Dzisiaj potrzebujemy pomocy.

Zwracamy się do Polonii o poparcie naszej działalności. Pierwszą formą będzie oglądalność Living Wild TV. Natomiast jeśli ktokolwiek chciałby złożyć dotacje, można to zrobić na kickstarter.com search Living Wild. Chciałbym również zaproscić wszystkich na bankiet wspomagający naszą działalność, który odbędzie się 11 lipca w Riviera Parque w Vaughan. Za każdą formę pomocy z góry bardzo dziękuję.

Ania Weron - Dziękuję za rozmowę. Życzę wspaniałego sezonu drugiego, wielu sponsorów i ogromnej oglądalności.

M.K. - Living Wild TV to spełnienie moich marzeń. Od kiedy pamiętam, moje pasje życiowe związane były z otaczającą mnie przyrodą. Z wykształcenia jestem ogrod- Marek Król - Dziękuję bardzo i zapraszam do oglądania Living Wild TV! nikiem, w Kanadzie prowadzę firmę Garden Rabbit Landscaping. Wychowany w Polsce, doskonale zdawałem sobie sprawę jakie możliwości daje nam ludziom obcowanie z naturą, a życie w Kanadzie uzmysłowiło mi, że już tak niewielu z nas potrafi z tego korzystać. Będąc mężem i ojcem trójki dzieci postanowiłem zrobić coś, co odwróciłoby uwagę mojej rodziny od współczesnych trendów siedzącego trybu życia, wszechobecnej elektroniki oraz braku podstawowej wiedzy na temat otaczającego nas świata. Wracając do marzeń, pierwszym moim zamysłem było nakręcenie tak zwanego hunting show, ale taki program już istniał, robił go mój przyjaciel, więc postanowiłem połączyć wszystkie aspekty związane z życiem na łonie natury i tak w lutym tego roku rozpoczęliśmy pierwszy sezon Living Wild TV. A.W. - W jaki sposób powstał pierwszy odcinek i kim są bohaterowie programu?

M.K. - Bohaterami programu są członkowie mojej rodziny- żona Anetta, synowie Michael i Calvin, córka Jessica i ja. Każdy ma swoje przydzielone role, choć serial jest spontaniczny, bez scenariusza. Charaktery wyłaniają się same. Pierwszy odcinek nakręciliśmy w North Bay. Nie mówiąc nic najbliższym, spakowałem wszystkich do samochodu, wziąłem ze sobą operatora kamery i wyjechaliśmy na północ.

Na miejscu powiedziałem, że spędzimy kilka dni na łonie natury. Warunki były dosyć spartańskie, śnieg, zimno, daleko od wygód cywilizacji. Chłopcom nie bardzo podobał się ten pomysł, wyprowadziłem ich z tak zwanego comfort zone, ale z godziny na godzinę obserwowałem, że zaczynają sobie świetnie radzić z zaistniałą sytuacją.Tak powstał pierwszy odcinek.

A.W. - Jaka jest główna idea programu i gdzie były kręcone kolejne odcinki?

M.K. - Główną ideą jest pokazanie życia na łonie natury, związku człowieka z przyrodą, umiejetności obcowania z nią, ale także - co cenię sobie bardzo - przebywanie i przeżywanie przygód z najbliższymi. Jesteśmy polską rodziną, dbamy o naszą kulturę i tradycje i choć show jest w języku angielskim, to napewno jest bardzo polski i staramy się tę polskość promować. Za każdym razem udajemy się w inne miejsce. Polujemy, łowimy ryby, zbieramy owoce w lasach i na farmach, obserwujemy piękno otaczającego świata - niezależnie od pory roku czy istniejących warunków. W programach pokazujemy również jak można wykorzystać to, co przyroda nam ofiaruje. Michael stał się ekspertem od gotowania, a przez to najmłodszym na świecie szefem kuchni, tworzącym własne przepisy i przygotowującym oryginalne dania. Nasz program ogląda od 40 do 70 tysięcy widzów. Za nami pierwszy sezon, działamy właściwie bez reklamy, spotykamy się z pozytywnymi opiniami, co daje wiele satysfakcji. Ludzie do nas dzwonią, pytają o miejsca, przepisy, gratulują - uważam to za wielki sukces i jak większość twierdzi jest to program rozwojowy i dobrze rokujący na przyszłość.

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Nie minęły jeszcze echa konfliktu między muzykami zespołu Maanam i Korą a już mamy nowy.

Byli muzycy zespołu Breakout postanowili reaktywować grupę pod nazwą “Old Breakout” i spotkali się ze zdecydowanym oporem Piotra Nalepy - syna Tadeusza, który był założycielem i do śmierci liderem Breakout’ów.

Chodzi oczywiście o nazwę którą z prawami autorskimi do twórczości ojca Piotr odziedziczył. Ma on swój zespół Nie-bo z którym jeździ na trasy koncertowe reklamowane jako “Breakout Tour”. Negocjatorzy zawiedli. Adwokaci będą mieli pełne ręce roboty.

Old Breakout nie zamierza wykonywać na koncertach tyl ko starych przebojów. Weszli do studia i nagrali płytę z utworami w klimacie starych piosenek Breakout. Sensacją jest to, że słowa napisał Bogdan Loebl, autor wielu przebojów Breakout’ów w tym Kiedy

byłem małym chłopcem. Ta płyta jeszcze się nie ukazała ale ja ją wysłuchałem i jestem zachwycony. Typowo bluesowe klimaty. Wspaniałe brzmienie organów Hammonda, solówki

Czym był Brakout na polskiej scenie muzycznej można przeczytać na stronie zespołu www.breakout.com.pl: (...)

To grupa BREAKOUT zgodnie z przesłaniem

Old Breakout (od lewej): Winicjusz Chróst - gitara, Tadeusz Trzciński - harmonijka ustna, Kazimierz Pabiasz -śpiew, Józef Hajdasz - bębny, Krzysztof Dłutowski - piano, Zbigniew Wypych - bass.

na fortepianie, giarze i harmonijce ustnej to perełki. Wokalista do złudzenia przypomina barwą głosu i sposobem śpiewania Tadeusza Nalepę. To gwarantuje sukces.

Kabaret “Pod Bańką” zaprasza do After Hours Club na premierowy program z cyklu

KABARETOWE ZNAKI ZODIAKU “BLIŹNIAK czyli na dwoje babka wróżyła” urodzinowy program Magdy Papierz sobota 14 czerwca godz. 19:00 niedziela 15 czerwca godz. 18:00 Bilety: $ 30 a w cenie biletu wino, kawa, herbata, przekąski After Hours Club 3105 Unity DR. #12, Mississauga UWAGA !!!

Prosimy o wcześniejszą rezerwację biletów ze względu na ograniczoną ilość miejsc w Klubie tel: 416. 414 7882 After Hours Club to Klub dla WYBRANYCH więc...

WYBIERZ SIĘ !!!

wynikającym ze swojej nazwy, przełamała stereotyp ówczesnej stylistyki muzyki gitarowej i była pomostem pomiędzy „big-bitem” i rock&rollem lat sześćdziesiątych, a późniejszą

29

muzyką rockową i bluesrockową. To oni jako pierwsi przedstawiciele tego gatunku muzyki, brawurowymi partiami instrumentalnymi Włodzimierza Nahornego, zaczęli flirtować z jazzem.

To BREAKOUT w roku 1968, tuż po powrocie z pierwszego tournée po krajach Beneluxu, był w Polsce prekursorem ciężkiego, potężnego brzmienia wydobywanego z dziewiczej w naszym kraju w tamtych latach aparatury. To grupę BREAKOUT uważać można za prekursora rodzimego bluesrocka i postawić obok światowych „ikon” tego gatunku, takich jak – John Mayall i jego „The Bluesbreakers”, Alexis Korner czy „Ten Years After”.

Myślę, że Old Breakout godnie będzie kontynuował tradycje starego zespołu. Po sukcesie koncertu “Próg na którym siada blues” w wykonaniu Henryka M, Ani Cyzon i grupy torontońskich muzyków śmiało można planować zaproszenie Old Breakout do Kanady.

Seweryn Reszka www.perfectrockband.pl

30 PLOTKI

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014 ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

Mick Jagger ma nową partnerkę?

Griffith i Banderas: Rozwód po 18 latach

Kil ka mie się cy po sa mo bój czej śmierci L'Wren Scott wokalista Mick Jagger z grupy The Rolling Stones widziany był w towarzystwie tajemniczej brunetki.

Brytyjskie media opublikowały zdjęcia Micka Jaggera i anonimowej kobiety. Para została przyłapana na balkonie hotelu w Zurychu, gdzie nocował wokalista The Rolling Stones. Zespół grał wówczas koncert w Szwajcarii.

Na jednej z fotografii kobieta przytula się do rockmana i najprawdopodobniej całuje jego włosy.

Zdjęcia Micka Jaggera i tajemniczej brunetki wywołały oburzenie. Przypomnijmy, że w marcu tego roku wielo-

letnia partnerka rockmana L'Wren Scott popełniła samobójstwo.

Charlize Theron: Jogurt "na krechę" Koniec małżeństwa słynnej pary Hollywood. Aktorka Melanie Griffith złożyła pozew o rozwód z hiszpańskim gwiazdorem Antonio Banderasem.

Małżeństwo słynnej hollywoodzkiej pary trwało 18 lat.

56-letnia Griffith podała - jako powód rozstania z młodszym o 3 lata aktorem - "różnice nie do pogodzenia".

Aktorzy razem wydali oświadczenie, w którym podkreślili, że chcą rozstać się "w zgodzie i przyjaźnie, " szacunku

dla swoich bliskich i pięknych chwil spędzonych razem".

Griffith i Banderas pobrali się w 1996 roku, po tym jak nawiązali romans na planie filmowym komedii "Zbyt wiele".

Para ma 17-letnią córkę Stellę.

Przez lata Griffith i Banderas uchodzili za zgodne, szczęśliwe małżeństwo. Poważny, ale krótki kryzys para przechodziła pod koniec lat 90, kiedy aktorka walczyła z uzależnieniem od alkoholu i narkotyków.

PAUL MASTER DESIGNS POSZUKUJE INSTALATORÓW PODŁÓG DREWNIANYCH HARDWOOD/LAMINATE/ENGINEERED WYMAGANE MINIMALNE DOŚWIADCZENIE, PRAWO JAZDY, SAMOCHÓD

647 500 5572 KUCHNIE JAN'S WOODWORK'S - wymiana drzwiczek - wymiana blatów - nowe kuchnie - wszelkie prace stolarskie tel: (416) 473 - 2486 JANEK

Jedna z najlepiej opłacanych aktorek Hollywood, Charlize Theron, popisała się szczodrością.

Aktorka spacerowała po parku w Los Angeles ze swoim dwuletnim synem Jacksonem, gdy nabrała ochoty na jogurt. Weszła więc do sklepu z mrożonymi deserami. Ponieważ nie miała ze sobą portmonetki, poprosiła ekspedientkę, by pozwoliła jej wziąć na kredyt jogurt za niecałe 4 dolary. Obiecała,

że niedługo wróci z pieniędzmi.

Po upływie godziny Theron pojawiła się ponownie. Dała sprzedawczyni studolarowy banknot i pozwoliła jej zachować resztę. Ekspedientka otrzymała więc ponad 96-dolarowy napiwek.

Większy napiwek zgarnął w marcu Edgar Martirosyan, który dostarczył 20 pizz do Dolby Theatre w trakcie gali wręczenia Oscarów. Za fatygę dostał 1000 dolarów.

Edyta Górniak: Ślubu nie będzie Odkąd Edyta Górniak związała się z prawnikiem, Piotrem co jakiś czas pojawiają się spekulacje na temat ślubu pary. Jeszcze w zeszłym roku artystka deklarowała, że być może wyjdzie ponownie za mąż, szczególnie, że partner oświadczał się jej już kilka razy.

Ostatnio piosenkarka zmieniła jednak zdanie. W rozmowie z magazynem "Party" wyznała, że ślub nie jest jej do niczego potrzebny. Zapewniła jednocześnie, że nie oznacza to kryzysu w jej związku.

- Na razie ślubu nie będzie. Tworzymy z Piotrem i Allanem wspaniałą rodzinę i jest nam dobrze tak, jak jest powiedziała.

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014 ŚRODA, 11 CZERWCA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Pogoda - program informacyjny 7:15 Ja to mam szczęście - serial 7:40 W-11. Wydział Śledczy - serial fabularno dokumentalny 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Wawa NON STOP 11:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:05 Pogoda - program informacyjny 13:20 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 15:25 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 15:50 Smakuj świat z Pascalem - Meksyk 16:20 Wiem, co jem - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ja to mam szczęście - serial 21:30 W-11. Wydział Śledczy 22:05 Mam talent - program rozrywkowy 23:25 Moto-ON - program motoryzacyjny 23:50 Kuba Wojewódzki - talk show 0:40 Bazar - serial dokumentalny, Wielka Brytania 1:05 Sekrety chirurgii - program rozrywkowy 1:45 Wiem, co jem - program rozrywkowy 2:10 W-11. Wydział Śledczy 2:45 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 3:30 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Wiem, co jem - program rozrywkowy

CZWARTEK, 12 CZERWCA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Pogoda - program informacyjny 7:15 Ja to mam szczęście - serial 7:40 W-11. Wydział Śledczy - serial fabularno dokumentalny 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Wawa NON STOP 11:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:05 Pogoda - program informacyjny 13:20 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:00 Mam talent - program rozrywkowy 16:20 Nowy Gadżet - program poradnikowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ja to mam szczęście - serial 21:30 W-11. Wydział Śledczy - serial fabularno dokumentalny 22:05 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 22:55 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób - program motoryzacyjny 23:35 Miasto Kobiet - talk show 0:20 66 niezapomnianych chwil showbiznesu 0:45 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 1:20 W obcym ciele - serial dokumentalny 1:45 Nowy Gadżet - program poradnikowy 2:10 W-11. Wydział Śledczy 2:45 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 3:30 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Nowy Gadżet - program poradnikowy

PIĄTEK, 13 CZERWCA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Pogoda - program informacyjny 7:15 Ja to mam szczęście - serial 7:40 W-11. Wydział Śledczy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Wawa NON STOP - serial fabularno - dokumental.

11:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:05 Pogoda - program informacyjny 13:20 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA

15:00 Automaniak - program motoryzacyjny 15:35 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 15:55 Legendy PRL - program motoryzacyjny 16:20 Bazar - serial dokumentalny, Wielka Brytania 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ja to mam szczęście - serial 21:30 Kuchenne rewolucje 22:25 Cyrk Columbia 0:15 Bezpieczeństwo wewnętrzne 1:05 Układ Warszawski - serial kryminalny 1:50 Życie od nowa - serial obyczajowy, Francja 2:45 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 3:30 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Bazar - serial dokumentalny, Wielka Brytania

SOBOTA, 14 CZERWCA 6:15 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 6:45 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 7:20 Himalaiści - Głód wspinaczki - serial dokumentalny 8:05 Anna German - serial obyczajowy, Rosja, Chorwacja, Polska, Ukraina 9:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Co za tydzień - magazyn 11:35 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 12:00 Polak potrafi - program rozrywkowy 12:25 Smakuj świat z Pascalem 13:00 Życie od nowa - serial obyczajowy, Francja 13:55 Surfing po menu II - serial kulinarny, Australia 14:25 Cyrk Columbia - film komediodramat, Bośnia i Hercegowina 2010 16:15 Himalaiści - Głód wspinaczki - serial dokumentalny 17:00 X Factor - program rozrywkowy 18:05 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 18:55 66 niezapomnianych chwil showbiznesu program rozrywkowy 19:20 Sablewskiej sposób na modę 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Anna German 22:00 W obcym ciele - serial dokumentalny 22:25 Trudna miłość - film obyczajowy, Francja 2010, reżyseria: Daniel Janneau 0:05 Brygada antymafijna II - serial kryminalny, Włochy 1:00 Cyrk Columbia - film komediodramat, Bośnia i Hercegowina 2010 2:45 Bezpieczeństwo wewnętrzne 3:35 Rozmowy w toku - talk show 4:15 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Moto-ON - program motoryzacyjny

NIEDZIELA, 15 CZERWCA 6:15 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 6:40 Miasto Kobiet - talk show 7:25 Co za tydzień - magazyn 7:45 Polak potrafi - program rozrywkowy 8:10 Kuchenne rewolucje 9:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Jazda polska, czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 11:35 Będzie pan zadowolony - program rozrywkowy 12:00 Trzy Róże Ewy II - serial obyczajowy, Włochy 13:30 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14:20 66 niezapomnianych piosenek 14:50 Układ Warszawski - serial kryminalny 15:45 Anna German 16:40 Doradca smaku - program kulinarny 16:45 Mam talent - program rozrywkowy 18:05 Kuchenne rewolucje 18:55 Legendy PRL - program motoryzacyjny 19:20 Automaniak - program motoryzacyjny 20:00 Fakty - program informacyjny 21:00 Układ Warszawski - serial kryminalny 21:50 Trzy Róże Ewy II - serial obyczajowy, Włochy 23:25 Top wings - program rozrywkowy 23:50 Kod szczęścia Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 0:40 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 1:15 Miasto Kobiet - talk show 2:00 Kuba Wojewódzki - talk show 2:45 Brygada antymafijna II - serial kryminalny, Włochy 3:35 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny

5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Co za tydzień - magazyn

PONIEDZIAŁEK, 16 CZERWCA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Pogoda - program informacyjny 7:15 Ja to mam szczęście - serial komediowy 7:40 Sablewskiej sposób na modę - program rozrywkowy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Wawa NON STOP 11:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:05 Pogoda - program informacyjny 13:20 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:00 Życie od nowa - serial obyczajowy, Francja 15:55 Surfing po menu II - serial kulinarny, Australia 16:20 SOS Uroda - program poradnikowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ja to mam szczęście - serial komediowy 21:30 W-11. Wydział Śledczy 22:05 X Factor - program rozrywkowy 23:20 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 0:00 Himalaiści - W strefie śmierci - serial dokumentalny 0:50 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 1:45 Ja to mam szczęście - serial komediowy 2:10 W-11. Wydział Śledczy 2:45 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 3:30 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny

31

5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 SOS Uroda - program rozrywkowy

WTOREK, 17 CZERWCA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Pogoda - program informacyjny 7:15 Ja to mam szczęście - serial komediowy 7:40 W-11. Wydział Śledczy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Wawa NON STOP 11:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:05 Pogoda - program informacyjny 13:20 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:00 X Factor - program rozrywkowy 16:20 Zawody 24h - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Ja to mam szczęście - serial komediowy 21:30 W-11. Wydział Śledczy 22:05 Sekrety chirurgii - program rozrywkowy 22:55 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 23:30 Trzy Róże Ewy II - serial obyczajowy, Włochy 1:05 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób - program motoryzacyjny 1:45 Ja to mam szczęście - serial komediowy 2:10 W-11. Wydział Śledczy 2:45 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 3:30 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 4:15 Rozmowy w toku - talk show, Polska - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Zawody 24h - program rozrywkowy

UWAGA!! NOWY NUMER TELEFONU DO REDAKCJI (647) 922-7817

32

Potrzebni KIEROWCY AZ oraz OWNER OPERATORS. Wymagane minimum 3 lata doświadczenia.

45-50 cent/mile - bonusy - WSIB. Proszę dzwonić 647 - 202 - 0742 Rada e-mail: rada@nelogistics.ca

Pan 54-letni, spokojnego usposobienia poszukuje pani w wieku 45-52 lat.

Tel: (519) 427-4936

KLUB FREGATA zatrudni PROMOTORA - DJ z doświadczeniem. Dobre warunki finansowe możliwość zarobku do $1500 na tydzień.

Tel 905. 270.6265

Potrzebni pracownicy do landscaping z doświadczeniem. Tel: (647)988-3850 “Witek” Licencjonowany mechanik potrzebny do polskiego garażu. Płaca- $25/hr.

Tel (416) 801-2000 Potrzebni młodzi, energiczni pracownicy z doświadczeniem i pozwoleniem na pracę do cyklinowania podłog i schodów oraz układania podłóg drewnianych. Proszę dzwonić 10:00-17:00 na telefon 905 669 0779.”

Potrzebna kelnerka na weekendy do restauracji w Mississsaudze Tel : (905) 290-7000

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

Technik asystent fizjoterapii potrzebny do kliniki fizjoterapii w Missisaudze. Proszę wysłać resume na adres ecophysio@hotmail.com

Potrzebna energiczna pani do małego serwisu sprzątającego.

Tel: 416.312.9211 Pracowita energiczna pani potrzebna od zaraz do prowadzenia ogrodu.

Tel:(416)567-2410 UWAGA!! NOWY NUMER TELEFONU DO REDAKCJI (647) 922-7817

Zatrudnię kobiety do sprzątania domów.

Dojazd zapewniony.

Tel 416-995-4208

Potrzebny pomocnik murarza.

Tel 416 262-5408 Chris

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

33

34

PULS nr 24 (118) 11-17.6.2014

KRZYŻÓWKA

zwój sukna

11

początek skali „ster” woźnicy

sukces, sukces, sukces

młodsza od króla

dźwięk

orszak konny „badanie” auta

...

Mazowiecka

surowiec na tofu

wyznawane zasady

4

3

„Nie płacz ...”

film w odcinkach przeciwnatarcie

6

stolica Albanii

dmie w żagle

przysłowiowy sknera

10

rurka z papieru

notatnik amerykański tygodnik

Rozpoczynasz kolejny etap swojego życia. Stoisz na samym jego początku. Skorzystaj rozsądnie z wiedzy i umiejętności nabytych wcześniej i podejdź do tego, jak do kolejnego zadania do wykonania. Bądź przy tym twórczy.

RAK

Uda ci się odnaleźć brakujący element układanki.

Zamkniesz za sobą pewien rozdział. Przeszłości już nie zmienisz, ale jeśli coś notorycznie się powtarza, oznacza to, że nie zostało jeszcze załatwione i czas to zakończyć.

LEW

Pozornie zamknięte drzwi może udać się otworzyć poprzez naciśnięcie klamki. Nie będziesz tego wiedział, dopóki nie spróbujesz. Za tymi drzwiami kryją się możliwości. Zyskasz większą świadomość i samoświadomość.

PANNA

Nie bój się żyć chwilą obecną, to najlepsza pora na twórcze działania. To twoja chwila i twój czas. Pamiętaj, że aby dokonać właściwego wyboru, trzeba najpierw dokonać porównań. Patrz przenikliwie pod powierzchnię.

WAGA

Będziesz miał teraz okazję do tego, by skupić się na swoich emocjach i uczuciach. Da ci to możliwość pogłębienia wiedzy na swój własny temat. Zaczniesz lepiej siebie poznawać. Obok ciebie będzie najlepszy przyjaciel.

12

14 jadło, pokarm

7

15

element nadwozia

chrust społecznik w sądzie

cieśnina morska pakunki podróżne pies Stasia i Nel wdzięk

potocznie: ręka

17

tłuszcz zwierzęcy

olbrzym o 100 oczach

niemiecki samochód coś do usunięcia

handicap

2

miejsce klęski Krzyżaków odmiana jabłoni broń lub tkanina

BLIŹNIĘTA skrzynia na ryby

libacja

rodzaj pseudonimu czołowe

Nie ociągaj się z załatwianiem ważnych spraw. Pamiętaj o terminach, w których podjąłeś się zakończyć pewne prace. Wszechświat objawi przed tobą wiele nowych możliwości. Wybierz wszystkie lub te, które najbardziej przypadną ci do gustu.

13

zakazany temat

1 lubi palić w starym piecu

16

rumuńskie auto terenowe

dziki kot

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 17 utworzą rozwiązanie - myśl Karen Blixen.

1

2

3

4

5

6

HUMOR W restauracji: - Poproszę pieczeń z zająca. Tylko żeby w niej śrutu nie było!

- Ma pan szczęście, dzisiaj przywieźli jednego, który podciął sobie żyły... ***** - Panie dyrektorze, czy mógłbym otrzymać dzień urlopu, aby pomóc teściowej przy przeprowadzce?

- Wykluczone!

- Bardzo dziękuje, wiedziałem, że mogę na pana liczyć. ***** W tajnym laboratorium rozmawia sobie dwóch naukowców: - Niezła wyszła nam ta ostania partia leku.

- Dlaczego tak sądzisz?

- Bo wsypało mi się trochę do pojemnika ze ślimakami…

- I co im się stało?

- Gdzieś tu biegają!

7

8

9

10

11

12

13

14

SUDOKU

15

16

Najbliższe dni przyniosą ci więcej harmonii i spokoju. Czas zwolni swoje tempo i będziesz mógł go wykorzystać w dowolny sposób. Warto dokonać pewnych przemyśleń i analiz, co bardzo pomoże ci przy planowaniu.

BYK sączek

5

„brzdąc” w wosku kurek nad zlewem

swojska kawa sąsiad Iranu

BARAN

historia rodziny

defensywa

brat Romulusa

niższy od księcia

państwo Hammura- „ziemia” biego dla aktora ciągnik

sól kwasu borowego

duży ptak oceaniczny

8

9

HOROSKOP

17

SKORPION

Przebywanie wśród ludzi poszerzy twoje perspektywy i pozwoli ci na nawiązanie naprawdę ciekawych znajomości. Bądź cierpliwy, nie wybiegaj myślą zanadto w przód. Wszystko ma swój czas i miejsce, niczego nie musisz przyspieszać.

STRZELEC

W najbliższym czasie ogarnie cię błogość, a Wszechświat obsypie cię swoją obfitością. Skorzystaj skwapliwie z tych darów, bądź za nie wdzięczny. Może pojawić się sporo napięć, zachowaj spokój i nie daj się sprowokować do kłótni.

KOZIOROŻEC

To czas uzdrawiania relacji z innymi. Przyjmij odpowiedzialność za swoje czyny i zacznij coś zmieniać.

Zaufanie trudno będzie odzyskać. Masz jednak szansę na przebaczenie. Zacznij dbać o relacje z tymi, których już znasz.

WODNIK

Będziesz miał obok siebie kogoś, kto będzie ci pomagał i prowadził. Pojawi się przed tobą możliwość pełnego rozkwitu, co wzbogaci cię w nową wiedzę i w narzędzia do dalszej pracy. Nie poddawaj się teraz zbytnio lenistwu.

RYBY

To idealny czas na odcięcie się od schematów i stereotypów. Zacznij żyć własnym życiem, uczyć się na własnych doświadczeniach i wyciągać swoje osobiste wnioski. Pojawi się burzliwy romans. Mimo wszystko staraj się zachować rozsądek.