Co1826

Page 1

EL VIERNES

x

Correo del Orinoco International EL DOMINGO

La Artillería

Martes 14 de Octubre de 2014 | Nº 1.826 | Año 6 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13

Instaló anoche el consejo presidencial de gobierno popular de los pueblos indígenas

Maduro: Jacqueline Faria asumirá Min-Comunicación y Ernesto Villegas el GDC El presidente Nicolás Maduro anunció anoche la designación de Jacqueline Faria, jefa de Gobierno del Distrito Capital, como ministra de Comunicación e Información, y de Ernesto Villegas como nuevo jefe de Gobierno del Distrito Capital. El Jefe del Estado ordenó fundar el instituto de idiomas indígenas y solicitó que un equipo los rescate y reviva de manera sistemática. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial pág. 2

Se han registrado 59.729 casos de dengue y 934 de chikungunya El Gobierno Nacional ha registrado hasta la fecha 59.729 casos de dengue y 934 casos de chikungunya en todo el país, informó el vicepresidente social y ministro de Educación, Héctor Rodríguez. Anunció que esta semana llegarán al país 29 millones de tabletas de acetaminofén, además de jarabe y gotas y notificó que se traerán 1.500 equipos de bioseguridad para ébola.

Vicepresidente anunció arribo de más de 300 contenedores con productos para Navidad Llegaron, entre otros, aceitunas, almendras y juguetes, detalló Jorge Arreaza. El vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Yván Gil, informó que se recibirán 5 toneladas de pernil de Porcinos del Alba.

Foto Héctor Lozano pág. 3

Nuevas obras para el Parque Francisco de Miranda Por obras del Metro las autoridades cerrarán en marzo de 2015 la entrada principal del Parque Francisco de Miranda; en la zona se construirá la conexión entre las líneas 1 y 5. Ayer se iniciaron los trabajos del acceso provisional al espacio recreativo, informó el ministro de transporte, Haiman El Troudi. También se evalúa una posible ampliación del recinto, indicó el vicepresidente territorial, Elías Jaua.

Foto cortesía Vicepresidencia pág. 13

Blanco quiere empujar a Bravos al triunfo El mánager de los Bravos de Margarita, Henry Blanco, sostuvo que su meta principal es clasificar para la segunda ronda. Foto José Luis Díaz pág. 31

Respaldan ley para sector cultural El Sindicato Profesional de Trabajadores de Radio, Teatro, Cine, TV y afines celebró la promulgación de la Ley de Protección Social al Trabajador y a la Trabajadora Cultural. Foto Joel Aranguren Pág. 25

Foto Roberto Gil pág. 9

Especialistas petroleros coincidieron en que la OPEP debe cumplir cuotas pág. 15

El 1 de noviembre comenzará plan de Navidades felices pág. 2


2 Impacto | NÂş 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Para evitar especulaciĂłn en diciembre

MĂŠndez: El 1 de noviembre comenzarĂĄ Plan de Navidades Felices y Seguras

InstalĂł anoche el consejo presidencial de gobierno popular de los pueblos indĂ­genas

-ADURO *ACQUELINE &ARIA ASUMIRÉ EL -INCI Y %RNESTO 6ILLEGAS EL '$# T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

E

l presidente NicolĂĄs Maduro anunciĂł anoche la designaciĂłn de Jacqueline Faria, jefa de Gobierno del Distrito Capital, como ministra de ComunicaciĂłn e InformaciĂłn (Minci) y a Ernesto Villegas como nuevo jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC). “Llamo a toda Caracas a prestar su mayor colaboraciĂłnâ€? a Villegas, dijĂł el Mandatario Nacional. PidiĂł al jefe del GDC que se convoque “a toda Caracasâ€?. El Jefe del Estado hizo un reconocimiento a la ministra Delcy RodrĂ­guez GĂłmez por el trabajo desarrollado al frente del Minci: “Ha cumplido 14 meses en una batallaâ€? y “deja el juego ganandoâ€?. La caliďŹ cĂł como “una venezolana de excepcionales virtudesâ€?, honesta y con “dedicaciĂłn al trabajoâ€?. El Jefe del Estado adelantĂł que RodrĂ­guez “irĂĄ a nuevas responsabilidadesâ€?. Los cambios anunciados “vienen a fortalecer la capacidad de trabajoâ€?, subrayĂł. El Mandatario instalĂł anoche el consejo presidencial de gobierno popular de los pueblos indĂ­genas y renovĂł su llamado a “hacer una revoluciĂłn dentro de la RevoluciĂłnâ€?. La victoria de Evo Morales “es la victoria de la constanciaâ€?, asegurĂł el Jefe del Estado, quien felicitĂł al Mandatario boliviano y seĂąalĂł que no hay mejor forma de recordar el 12 de octubre, DĂ­a de la Resistencia IndĂ­gena.

IndicĂł que ahora “estamos en tiempo de victoria de los pueblosâ€?. SolicitĂł “acelerar la marchaâ€? del Gobierno y recalcĂł que los bolsones de pobreza “estĂĄn concentrados en las poblaciones indĂ­genasâ€?. Dijo que se planteĂł lograr miseria cero, y que ello debe incluir a los pueblos indĂ­genas.

PROPUESTAS La ministra de Pueblos Indígenas, Aloha Núùez, explicó que

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

para formular las propuestas al Presidente se hicieron 1.569 asambleas, con la consulta de mĂĄs de 2 mil comunidades. De los 44 pueblos indĂ­genas “34 hablan el idiomaâ€? y ahora “estamos en proceso de rescateâ€?, acotĂł. El Jefe del Estado ordenĂł fundar el instituto de idiomas indĂ­genas, y solicitĂł que un equipo rescate y reviva de manera sistemĂĄtica los idiomas originarios del paĂ­s.

T/ RedacciĂłn CO-AVN F/ Gobierno del Distrito Capital Caracas

E

l superintendente nacional de Precios Justos, AndrĂŠs Eloy MĂŠndez, anunciĂł que a partir del 1Âş de noviembre se iniciarĂĄ en todo el paĂ­s el Plan de Navidades Felices y Seguras, para defender a las venezolanas y a los venezolanos de acciones de especulaciĂłn y acaparamiento emprendidas por comerciantes. En este plan especial participarĂĄn 27 mil inspectoras e inspectores y 516 cĂ­rculos de lucha popular contra la guerra econĂłmica, indicĂł el funcionario en un acto transmitido por VTV. “Vamos a la calle a formar parte de un nivel superior de

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | Rafael Leyva DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada

lucha contra el acaparamiento, las colas y la especulaciĂłn. No habrĂĄ en ninguna regiĂłn del paĂ­s un espacio en donde no estĂŠ un inspector desplegado e incorporado a esta luchaâ€?, acotĂł. MĂŠndez seĂąalĂł que estas inspectoras e inspectores tendrĂĄn la responsabilidad de supervisar comercios y ser garantes del cumplimiento de la Ley de Costos y Precios Justos. “Los burgueses y comerciantes especuladores se estĂĄn frotando las manos porque saben que el pueblo trabajador va a recibir sus aguinaldos, pero no vamos a dejar que arremetan contra ellosâ€?, seĂąalĂł. Con esta actividad ďŹ nalizĂł el ciclo de juramentaciĂłn de 27 mil inspectoras e inspectores en todo el territorio nacional.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156


3

NÂş 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | )MPACTO

La artillerĂ­a del pensamiento

Se traerĂĄn 1.500 equipos de bioseguridad para ĂŠbola

%L 'OBIERNO .ACIONAL HA REGISTRADO CASOS DE DENGUE Y DE CHIKUNGUNYA

2EUNIĂ˜N DEL !,"! LA PRĂ˜XIMA SEMANA El ministro HĂŠctor RodrĂ­guez asegurĂł que la semana prĂłxima se reunirĂĄn los ministros de la Salud de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmĂŠrica (ALBA), a ďŹ n de compartir conocimientos y capacidades para la atenciĂłn del ĂŠbola. UNAS 30 BASES MĂ S

Esta semana llegarĂĄn al paĂ­s 29 millones de tabletas de acetaminofĂŠn, 6 millones de frascos de jarabe para niĂąas y niĂąos y gotas para bebĂŠs, anunciĂł el ministro HĂŠctor RodrĂ­guez T/ Nancy Mastronardi F/ HĂŠctor Lozano Caracas

E

l Gobierno Nacional ha registrado hasta la fecha 59.729 casos de dengue y 934 casos de chikungunya en todo el paĂ­s, correspondientes a las personas que han ido a centros asistenciales donde han corroborado mĂŠdicamente su estado de salud, informĂł el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones y ministro del Poder Popular para la EducaciĂłn, HĂŠctor RodrĂ­guez. En declaraciones a los medios luego de la reuniĂłn del Gabinete Social, RodrĂ­guez seĂąalĂł que se abordaron este ďŹ n de semana mĂĄs de 4.500 comunidades con 9.806 cuadrillas. Se evaluaron 297.794 casas, de las cuales 171.169 tuvieron que ser atendidas.

ELIMINAN CRIADEROS RodrĂ­guez indicĂł que fueron eliminados 218.447 criaderos y se analizaron mĂĄs de 197 mil espacios donde se conservaba agua para el consumo humano.

RecordĂł que donde exista alguna concentraciĂłn de agua que no sea para el consumo humano debe eliminarse: oreros, charcos, tobos, “porque inmediatamente se convierten en criaderos de zancudosâ€?. El vicepresidente asegurĂł que cada medio vaso de agua estancada puede servir para la reproducciĂłn de unos 300 vectores. Una vez mĂĄs aclarĂł que solamente son los zancudos los que infectan a la poblaciĂłn con dengue o chikungunya. Dijo que es fundamental que las personas con sĂ­ntomas de estas enfermedades acudan a un centro de salud. “Hay personas que pudieran tenerlo (dengue o chicungunya), que tienen las caracterĂ­sticas y no han ido al centro de salud a hacerse el examen; nosotros no tenemos la capacidad de saber que ese caso existe, solamente lo podemos saber en el momento en que la persona se hace su chequeo mĂŠdicoâ€?, resaltĂł. AgregĂł: “Por un tema de salud pĂşblica, necesitamos que todas y todos los que tengan las caracterĂ­sticas de estas enfermedades asistan a los centros de salud, donde ademĂĄs conseguirĂĄn el medicamento indicado para atender este temaâ€?. Dijo que es importante que las personas con alguna de estas patologĂ­as se mantengan aisladas, que se mantengan en sus casas y no vayan al trabajo, a clases. TambiĂŠn resaltĂł que no hay ningĂşn comporta-

miento atĂ­pico en el paĂ­s en relaciĂłn con ambas enfermedades. “Estamos monitoreando diariamente todos los casos que nos reporta el sistema de saludâ€?, asegurĂł.

GARANTIZADOS MEDICAMENTOS El ministro HĂŠctor RodrĂ­guez manifestĂł que en todo el sistema pĂşblico de salud estĂĄn garantizados los medicamentos para atender los casos de dengue y chikungunya que se presenten. “Por haber un comportamiento de consumo extraordinarioâ€? esta semana llegarĂĄn al paĂ­s 29 millones de tabletas de acetaminofĂŠn, 6 millones de jarabes para niĂąas y niĂąos y 600 mil gotas para bebĂŠs, que irĂĄn al sistema pĂşblico y al privado.

PREVISIONES CONTRA EL ÉBOLA RecordĂł RodrĂ­guez que el presidente de la RepĂşblica, NicolĂĄs Maduro, instruyĂł al Ejecutivo tomar las previsiones necesarias para contar con planes de acciĂłn en caso de que el virus del ĂŠbola llegase a AmĂŠrica Latina. “Estamos incrementando las medidas de seguridad en los aeropuertos y puertos del paĂ­s; ahĂ­ pedimos disculpas porque sabemos que es una situaciĂłn que genera algĂşn tipo de incomodidadâ€?, seĂąalĂł. La ďŹ nalidad es evitar que alguna persona proveniente de paĂ­ses donde haya casos de ĂŠbola ingrese al paĂ­s sin control de sanidad.

&ELICITĂ˜ TRIUNFO DE %VO -ORALES %L VICEPRESIDENTE SOCIAL (Ă?CTOR 2ODRĂ“GUEZ SALUDĂ˜ AYER LA VICTORIA ELECTORAL DEL PRESIDENTE DE "OLIVIA %VO -ORALES Y DIJO QUE SU REELECCIĂ˜N REIVINDICA A LOS PUEBLOS INDĂ“GENAS DE !MĂ?RICA ,ATINA $IJO QUE EN LA ACTUALIDAD EN 6ENEZUELA hHOY ESTÉN NUESTRAS COMUNIDADES INDĂ“GENAS GOBERNANDO TOMANDO DECISIONES DANDO RECOMENDACIONES AL 0RESIDENTE DE LA 2EPĂžBLICAv “Si alguna persona viene de algĂşn paĂ­s donde exista el contagio, necesitamos que nos diga dĂłnde va a estar ubicada, si tiene alguna caracterĂ­stica de esta enfermedad tiene que entrar a un proceso de aislamientoâ€?, explicĂł RodrĂ­guez. Sostuvo que el Gobierno Nacional adquiriĂł laboratorios y equipos indumentarios, conforme a las recomendaciones que ha hecho la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud (OMS). “Ya estĂĄn llegando al paĂ­s equipos de laboratorio de bioseguridad y equipos de protecciĂłn personal para mĂĄs de 1.500 personas, para si llegara a presentarse algĂşn caso tener las condiciones materiales para atender estoâ€?, sentenciĂł.

El vicepresidente y ministro para la EducaciĂłn, HĂŠctor RodrĂ­guez, informĂł que esta semana serĂĄn inauguradas 30 bases de misiones en distintas localidades con pobreza extrema. “Seguimos avanzando en las bases de misiones en los urbanismos de clase media popular; estuvimos revisando el plan de trabajo para que en cada uno de estos urbanismos se instale el sistema de orquestas sinfĂłnicas juveniles SimĂłn BolĂ­var y el sistema de teatro CĂŠsar Rengifoâ€?, expresĂł. Dijo que esta es la semana 40 desde que comenzĂł el despliegue de los ďŹ nes de semana de misiones. Entre los dĂ­as 11 y 12 de octubre se atendieron 6.547 comunidades, de las cuales 1.487 son de pobreza extrema. “Visitamos 229.442 familias; esta semana se trabajĂł en 518 urbanismos, donde participaron mĂĄs de 14 mil misioneros, mĂĄs de 6 mil estudiantes y atendimos a 47.276 familias y 252.352 personasâ€?, agregĂł. Por otra parte, indicĂł que la evaluaciĂłn mĂŠdica escolar se realizarĂĄ tres veces al aĂąo, cuando comienza el aĂąo acadĂŠmico, luego en enero y posteriormente cuando ďŹ naliza el periodo acadĂŠmico. Se trata de hacer un seguimiento mĂŠdico a las y a los estudiantes de todo el territorio nacional. “Es una recomendaciĂłn que saliĂł en la consulta por la calidad educativaâ€?, aďŹ rmĂł HĂŠctor RodrĂ­guez. Hasta el momento se han realizado chequeos de salud en 513 escuelas, con 875 equipos multidisciplinarios, y han sido atendidos 27.127 alumnas y alumnos. Mediante estas evaluaciones se registraron mĂĄs de 30 mil estudiantes con caries, 947 con una difusiĂłn visual severa y 4.965 estudiantes que necesitan algĂşn tipo de lente. AdemĂĄs, se colocaron vacunas a mĂĄs de 43 mil niĂąas y niĂąos y se ejecutaron 52.053 actividades de promociĂłn y prevenciĂłn de la salud.


4 Política | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

“Estamos dispuestos” a dialogar con el Gobierno

-5$ CONVOCØ A MOVILIZACIØN POR LA PAZ Y CONTRA LA VIOLENCIA ESTE SÉBADO EN #ARACAS Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la alianza opositora, informó que la jornada culminará con una “gran asamblea popular” en Petare

T/ EFE-Unión Radio Caracas

E

T/ Janet Queffelec Padrón F/ Girman Bracamonte Caracas

J

esús Torrealba, secretario ejecutivo de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), convocó a una movilización por la paz que se llevará a cabo el próximo sábado en el estado Miranda. El recorrido culminará con una “gran asamblea popular” en Petare. La caminata partirá de la estación del Metro de Los Cortijos y recorrerá la avenida Francisco de Miranda, desde las 9:00 am. “El enemigo fundamental de la Venezuela decente es la violencia. La única manera de darle un parao a eso es promoviendo una movilización de toda la ciudadanía, no es solo una concentración opositora”, declaró durante una rueda de prensa. Recalcó que la movilización “será por la paz, desde la paz y para afianzar la paz”, e hizo un llamado a la población para que se integre a la actividad del próximo sábado, con el propósito “de aislar a los violentos, segregar a los violentos y derrotar a los violentos”. El sábado la MUD dará a conocer el plan de movilización de los próximos meses: “La paz debe ser patrimonio de todos. Solo los que viven en su burbuja pueden no preocuparse por el panorama de inseguridad, económico y social que vive el país. Y esto no se trata de que nos centremos solo en los sectores populares, nuestro esfuerzo es para ellos y también para todos los venezolanos”.

CRISIS Torrealba opinó que en Venezuela “hay elementos de un eventual desastre económico, social y político”. A su juicio, la crisis no se circunscribe solo al desabastecimiento de medicinas o de alimentos, “ni a que el Gobierno oculte las cifras económicas y la evolución del deterioro de los indicadores económicos”.

$IPUTADO #ARLOS "ERRIZBEITIA NO ASISTIRÉ A LA !. POR PRESUNTAS AMENAZAS

Consideró que en el país hay “un amplio estado de necesidad; hay una situación extremadamente delicada en el país, hay una crisis económica muy profunda que está determinando una conflictividad social exacerbada”. Dijo que la política es un servicio público que debe servir “para dar curso al descontento de la sociedad”. Según Torrealba, algunos sectores del chavismo están haciendo un supuesto manejo irresponsable de la política, alimentando el conflicto y el colapso: “Advertimos que están usando las palancas del poder, no para resolver los conflictos”, sino para exacerbarlos. “Estamos alertando sobre un uso perverso de la política para agravar las tensiones, en vez de resolverlas. No usan la política para dar alivio. Eso es un crimen contra el país y contra los venezolanos”, indicó. Subrayó que la MUD es una alternativa democrática “que construye una solución pacífica, constitucional, democrática y electoral. Nosotros no estamos en ninguna aventura”.

ACOSO En la rueda de prensa denunció una supuesta operación de acoso contra dirigentes y diputados de la oposición, como Leopoldo López, Ismael García, Juan Carlos Caldera, Carlos Berrizbeitia, Enzo Scarano y Daniel Ceballos. Dijo además que al parecer se propicia un “linchamiento mediático” contra “dirigentes democráticos fundamentales” como Carlos Ocariz, alcalde de Sucre; Henrique Capriles, gobernador de Miranda, y An-

tonio Ledezma, alcalde metropolitano. También denunció la presunta persecución política contra los trabajadores de Sidor y el estudiante Carlos Villamizar, quien al parecer “recibió una golpiza al momento de su detención y presuntos maltratos posteriores”. Asimismo, indicó que es necesario construir una amplia mayoría social para lograr cambios en la Asamblea Nacional: “Nosotros vamos a hacer una amplia mayoría para lograr que el Parlamento venezolano esté al servicio del país. Sistemáticamente el Parlamento omite los problemas de los venezolanos de manera descarada”.

DIÁLOGO El secretario ejecutivo de la MUD expresó que la oposición está dispuesta a retomar el diálogo con el Gobierno. “Nosotros estamos ejerciendo y viviendo el diálogo con el pueblo. Con el Gobierno también es necesario y estamos dispuestos; es nuestro deber. Sin embargo, cualquier diálogo que parezca una parodia no contará con nuestro apoyo”, dijo. Señaló que la MUD está dispuesta a construir soluciones: “Hay demasiado desorden y falta de seriedad, y le exigimos al Ejecutivo que gobierne y dé soluciones. La crisis de gobernabilidad necesita de ellos para que controlen sus propios grupos”.

l diputado opositor Carlos Berrizbeitia anunció ayer que no ejercerá su cargo debido a las amenazas que, según él, recibe de quienes lo involucran en el asesinato del legislador oficialista Robert Serra. “Estoy solicitando un permiso en la Asamblea Nacional (AN) hasta que cesen las injurias, la persecución política y las amenazas por parte de los diputados Diosdado Cabello, Freddy Bernal (...) y los medios de comunicación del Estado, a quienes hago directamente responsables de cualquier acto en mi contra o contra mi familia”, declaró. “Han utilizado todo el poder del Estado (...), orquestando una campaña de mentiras, tratando de crear una matriz de opinión en mi contra, para pretender vincularme con tan viles y repudiables asesinatos, solo por las palabras que dije en mi intervención en la AN el martes 30 de septiembre”, remarcó en una rueda de prensa.

Deploró asesinatos del diputado Robert Serra, Otaiza y Odremán

Partido ABP invitó a la población a sumarse a las actividades de calle T/ J.Q.P. Caracas

R

ichard Blanco, presidente del partido Alianza Bravo Pueblo (ABP), invitó a la población a sumarse a las actividades de calle que organizará la oposición en los próximos días para protestar contra la inseguridad, “la persecución política”, la escasez de medicamentos y el alto costo de la vida. En una rueda de prensa, Blanco deploró el asesinato del diputado Robert Serra, así como el crimen de Eliézer Otaiza, José Odremán y Danilo Anderson.

Por tal razón, exhortó al Gobierno “a llegar a acuerdos positivos por el bien de Venezuela. Esa es la clave para seguir adelante y que no ocurran desastre”. Dijo que ABP ha alertado al Gobierno sobre los altos índice delictivos y recordó que en varias oportunidades esta organización política ha presentado planes y proyectos: “El Gobierno tiene los instrumentos y la logística necesaria para decirle al país lo que ocurrió con Robert Serra, lo que ocurrió con Otaiza, lo que ocurrió con Danilo Anderson, y lo que ocurrió con cada uno

de los venezolanos que cayeron en las calles, en las urbanizaciones, en los barrios de nuestra querida patria”. Según Blanco, no existe suficiente voluntad política por parte del Ejecutivo para que se sepa la verdad: “Pareciera que quieren tapar una cosa con la otra, atacando a los dirigentes de la oposición” como el alcalde Antonio Ledezma. “Algunos movimientos de colectivos, acompañados de diputados, denunciaron a Ledezma por financiar supuestamente a grupos paramilitares en nuestro país. Eso es una tremenda estupidez”, declaró.


5

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Exigió ir “al fondo” con el caso Robert Serra

%L 0#6 SOLICITØ AL 'OBIERNO AUMENTO GENERAL DE SUELDOS Y RESTABLECER EL CONTROL DE PRECIOS La etiqueta debe ser puesta en el centro de producción y no por el comerciante, enfatizó Oscar Figuera, secretario general de la tolda del gallo rojo

$EMANDØ INVESTIGAR LO SUCEDIDO ENTRE COLECTIVOS Y EL #ICPC

T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia Caracas

E

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) solicitó al Gobierno Nacional que apruebe un aumento general de sueldos y que aplique de nuevo el control de precios. “Frente al deterioro creciente del poder adquisitivo del salario, es necesario que el Gobierno venezolano decrete un aumento general escalonado de sueldos y salarios”, manifestó Oscar Figuera, diputado y secretario general de la tolda del gallo rojo. El incremento “debe ser escalonado porque “quienes ganan menos deben recibir un porcentaje mayor”. El dirigente planteó “restablecer el control general de precios de los productos de primera necesidad”, y señaló que se ha desatado “una inmensa especulación con los precios de los productos esenciales”. Figuera sostuvo que finalmente se impone “el control de precios del capital”, porque en toda sociedad y economía siempre hay control de precios. El parlamentario demandó que las decisiones en esta materia “se publiquen en la Gaceta Oficial, y no en un portal en internet que muchas veces no tiene mayor efecto en la realidad de los precios”. En otras palabras, que los precios máximos sean publicados en la Gaceta Oficial. El vocero demandó que “se restablezca el PVP en todos los productos”, y que se haga “desde el centro de producción” y no “con la etiqueta que le quiera poner el comerciante”. Indicó que algunas de estas medidas existían en la ley de Indepabis, pero ahora, a su criterio, están “difusas”. Sostuvo que se debe profundizar “la lucha contra el contrabando”, porque “es un problema real”, y acotó que

acompañan al Gobierno Nacional en esa batalla. Igualmente planteó profundizar la participación de las trabajadoras y los trabajadores y del movimiento popular en estas acciones. Estas medidas fueron acordadas en el 22º pleno del comité central del PCV, efectuado los días 11 y 12 de octubre, precisó.

MOVILIZACIÓN Figuera informó que en el pleno se abordó la situación internacional, “las luchas y las contradicciones”, la agudización “de las confrontaciones entre las grandes potencias por el control geoestratégico” y en qué medida “es importante continuar profundizando los procesos de unidad latinoamericana y caribeña”. El pleno acordó desarrollar una ofensiva ideológica y política “de movilización y de masas”, que incluye “el impulso de la confrontación y el debate ideológico”, además del desarrollo de foros “en todos los estados del país” y en los municipios donde el PCV tiene presencia. De acuerdo con el análisis de las y los comunistas, el país “está inmerso en un proceso donde se agudiza la lucha de intereses, la lucha por el poder

#ELEBRØ LA VICTORIA DE %VO -ORALES El PCV celebró “la contundente victoria de Evo Morales” y felicitó “al pueblo boliviano”. Abogó para que “la corriente popular revolucionaria, patriótica y antiimperialista” que avanza en el continente “continúe conquistando victorias populares”. político y donde los sectores de la oligarquía y del imperialismo norteamericano continúan desarrollando un plan con el objetivo de revertir las conquistas populares, hacer retroceder las victorias alcanzadas en estos años de proceso nacional liberador del pueblo venezolano”. También converge “la ausencia de políticas, de parte de la dirección del proceso, que desde nuestra perspectiva facilitan esa actuación de la contrarrevolución”. Figuera enfatizó que “el enemigo principal sigue siendo el imperialismo norteamericano” y “la oligarquía subordinada al imperialismo”, pero insistió en que “la ausencia de determi-

nadas políticas” contribuye con la no profundización del proceso de cambios. Además, aseguró, “facilita que desde el plan de la oligarquía y del imperialismo se debilite la moneda venezolana y se especule cada vez más con el dólar”. También “se permite que el sector financiero se fortalezca con la ausencia de determinadas políticas” y 2se permite la especulación. Con base en este análisis, el PCV reiteró algunos de sus planteamientos en materia económica.

“PARACOS” Figuera recordó que el PCV, durante muchos años, denunció “el papel de los mercenarios paracos en Venezuela”, y ahora “es cuando altos funcionarios del Gobierno venezolano reconocen su existencia”. Puntualizó que no está claro “hasta dónde ese reconocimiento significa una política certera de contención y de ofensiva del Estado venezolano que permita hacer retroceder la presencia mercenaria de paracos en Venezuela” y “reconquistar los espacios territoriales para la gestión popular y para la gestión del Gobierno”. Las y los comunistas condenaron de nuevo el asesinato

El diputado comunista Oscar Figuera solicitó que se profundicen “los procesos de investigación que permitan desentrañar las causas, las motivaciones, las razones que llevaron a la liquidación física, la semana pasada”, de un grupo de personas que se han identificado “como parte de colectivos populares revolucionarios”. Lo que sucedió, añadió, “no está claro”, y “hasta donde nosotros conocemos esas estructuras de colectivos existían como tales”. Insistió en que a quienes participan en espacios “de defensa del proceso no es justo que luego se les descalifique de manera general”. El PCV, reiteró, demanda “profunda investigación de esos acontecimientos”. Remarcó que, “si hay individualidades que se cobijan en los colectivos, o en uno u otro colectivo para cometer irregularidades, identifiquemos esas individualidades, pero no contribuyamos desde el campo de las fuerzas populares y revolucionarias a la satanización”. Manifestó que, además de investigar lo ocurrido, se debe evitar que se desvíe o se manipule, o que sirva “a intereses distintos de los de la justicia, la verdad y la no impunidad”. del diputado pesuvista Robert Serra y de una de sus asistentes, María Herrera. Hay que ir “al fondo de la materia”, apuntó, y además es necesario debatir sobre estos temas, “porque desde mucho tiempo se viene denunciando que dentro del plan de la contrarrevolución está la liquidación de cuadros del proceso”. Advirtió sobre “los asesinatos atroces”, así como “el asesinato físico y después el asesinato moral”, que busca convencer al pueblo de que no vale la pena luchar. “Van creando un grado de confusión general, un grado de duda general y después de la confusión y de la duda viene la desmovilización”, alertó.


6 Política | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

/PINIØN 4ULIO -ONSALVE

h.I DOCTRINA NI ESTRATEGIAv

P

areciera que en el universo de la oposición la máxima que engloba el título de esta semana es su evangelio. De tanto aplicarla hoy es casi su axioma imprescindible. Si puedes determinar lo que persigues y expones el soporte filosófico en que lo sustentas, puedes llegar a escoger estrategias. Primaria e indiscutible tarea del líder. Sin ella, ¿cómo marchar?, ¿a quién y a qué ideología seguir? Pudiera ser –caso negado, al natural itinerario de la política– que la estrategia fuese no tenerla. En este esquema sobra la razón y se impone la improvisación. Bajo este sermón, es imposible esperar resultados. Es tesis desprendida de una orientación política cuyo destino ha sido sellado al fracaso, con 18 derrotas electorales y un solo triunfo. Poco convincente récord. Pero el mundo opositor pasa de no tener una estrategia al ramillete de dispersiones que ahora exhiben como líneas políticas. Cuya aventura solo augura divergencias, ejemplo: convocar una Asamblea Nacional Constituyente, cuyo objetivo central ¿no es cambiar la Constitución; ganar las elecciones parlamentarias del 2015; congresos de ciudadanos que sirvan de base para plantear una lucha de calle, que desemboque en el terrorismo y cuyo grito es “la salida”? Todas propuestas orgánicamente distintas. Y cada una nace de uno entre las decenas de grupos políticos diferentes que quieren imponerlas. Sin buscar acuerdo ni apoyo de colegas y menos de sus bases. Esta desconcentración adelanta que su probabilidad de éxito es baja. Lo mínimo que podría esperarse es que tuvieran una visión común. tuliomon@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Solicitó hablar claro de lo sucedido en el edificio Manfredi

-!3 (ACER AlRMACIONES SIN FUNDAMENTO SOBRE CASO 3ERRA hSOLO LLEVA A LA IMPUNIDADv Las opiniones vertidas sobre ambos hechos pueden “desviar el rumbo de las investigaciones”, advirtió la vicepresidenta de la tolda naranja, María Verdeal T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia Caracas

E

l Movimiento Al Socialismo (MAS) afirmó que el Gobierno Nacional debe decir lo que realmente ocurrió con el asesinato del diputado pesuvista Robert Serra y su asistente, María Herrera, y con la muerte de cinco personas en un presunto enfrentamiento entre colectivos revolucionarios y funcionarios de la policía científica. María Verdeal, vicepresidenta nacional de la tolda naranja, propuso “el encuentro por la verdad” y advirtió que “desviar la verdad, hacer afirmaciones sin ningún tipo de convicción” y “sin tener ningún tipo de pruebas solo lleva a la impunidad”. Es necesario “que no se sigan haciendo afirmaciones o acusaciones libremente”, solicitó.

VIOLENCIAS De acuerdo con Verdeal, “en Venezuela tenemos la violencia política y la violencia hamponil”. El discurso político, con “mensajes de violencia que vienen de lado y lado”, además de la polarización “que enfrentan los factores políticos” lleva a

“un escenario violento”. Pero además hay “violencia hamponil”, ya que “un grupo menor tiene atemorizados a los ciudadanos”, recalcó. Ello ha llevado a la instauración de “toques de queda” en “todas las ciudades del país”. A este diagnóstico se le suma “la abominable muerte del diputado Serra, que además” ha trascendido “cualquier cantidad de versiones”. Verdeal consideró que se ha señalado, de manera irresponsable y al margen de las investigaciones, “cualquier cantidad de información”, y comentó que fue casi a la medianoche cuando el Tribunal Supremo de Justicia anunció la aprehensión de dos ciudadanos presuntamente vinculados con el homicidio. La dirigente advirtió que todas las opiniones vertidas sobre el caso Serra –que achacan la responsabilidad, según voceros del Gobierno Nacional, a Álvaro

Calificó como emblemática medida con Simonovis

Juan José Molina consideró que el Gobierno ha dado señales para retomar el diálogo T/ V.D. Caracas

J

uan José Molina, secretario general de Avanzada Progresista, consideró que el Gobierno ha dado señales a la oposición para retomar el diálogo. “Por ejemplo, de 3.300 jóvenes y estudiantes y personas

detenidas” por las protestas en Venezuela “hoy en día quedan cerca de 80 nada más, y hay muchos a los que se les han levantado inclusive las medidas cautelares”, manifestó Molina, entrevistado en Venevisión. “El tema fundamental, yo creo que emblemático, es la liberación de Iván Simonovis, que fue una de las exigencias

Uribe y otros factores externos– perturban la investigación y podrían favorecer que el caso quede en la impunidad al “desviar el rumbo de las investigaciones”.

¿CÓMPLICE NECESARIO? El MAS criticó la falta de información oficial sobre el presunto enfrentamiento entre la policía científica y colectivos revolucionarios en el edificio Manfredi. Recordó que el director del Cicpc catalogó al grupo como una supuesta “banda delictual” implicada presuntamente en diversos delitos. “Pero coincidencialmente vemos que, si existe esta situación, hay una posición del Gobierno que lo convierte en cómplice necesario de grupos que están actuando al margen de la ley”. Verdeal se preguntó “hasta qué punto, por el control social, el Gobierno presuntamente se alió con el hampa” e insistió en que la ciudadanía necesita

con las que nosotros fuimos” al encuentro con el Ejecutivo, manifestó. “Entonces todas esas señales yo creo que te hacen ver a ti y entender que es a través del diálogo que nosotros podemos dirimir nuestros problemas, nuestras diferencias”, indicó el dirigente opositor. En la Mesa de la Unidad Democrática “nosotros hemos insistido en el tema del diálogo, y yo creo que la mayoría de las organizaciones políticas que hacen vida en el seno de la Mesa de la Unidad están concertadas y están vinculadas con el tema del diálogo”. Molina indicó que, de llegarse a plantear un nuevo

conocer la verdad sobre lo que sucede en el país. “Si el Gobierno tomó la decisión de desarmar a los grupos armados, bienvenida sea la decisión; comience por los centros penitenciarios”, que están “armados y al margen de la actividad del Estado”, exhortó. “Es un punto de coincidencia para todos los venezolanos la verdad”, reiteró. La dirigente ratificó que la mayor responsabilidad en la búsqueda del diálogo “la tiene el Gobierno” e insistió en que los demás sectores deben comprometerse a buscar solución a los problemas. “A esta situación grave que viven los venezolanos no se le puede seguir dando rienda suelta como si nada estuviese pasando”, subrayó Verdeal. También inquirió: “¿Qué queda para los ciudadanos de a pie?” si incluso dirigentes políticos han sido asesinados.

diálogo, es muy importante que esté claro “cómo vamos a enfrentar el devenir político que nos viene”; pero también “las respuestas que necesita el pueblo venezolano, el tema de la vivienda, el tema de la inseguridad, el tema del desabastecimiento, de la alta inflación, y el problema de la economía del país”. Insistió en que se debe realizar “un diálogo sincero, sin complejos, con el tema de la economía y que retomemos el camino que señala la Constitución de una economía mixta en donde la iniciativa privada tenga en juego un rol fundamental”.


7

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Esperan conocer causas del asesinato de Serra

%L 004 REPUDIØ hSATANIZACIØNv CONTRA LOS COLECTIVOS SOCIALES DE #ARACAS La tolda azul se prepara para la reunión de los partidos políticos del Gran Polo Patriótico, informó José Bracho, concejal del municipio Libertador T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas

E

l partido Patria Para Todos (PPT) repudió ayer la campaña de “satanización” que se ha impulsado desde diferentes sectores contra los colectivos sociales de Caracas, indicó José Bracho, miembro de la regional Caracas del partido Patria Para Todos y concejal del municipio Libertador. En rueda de prensa realizada ayer en la sede de la tolda azul, Bracho indicó que los colectivos “que hacen vida en Caracas tienen muestras tangibles de la labor social que hacen en las diferentes parroquias del Municipio Bolivariano de Libertador”. Reiteró que “desde el PPT repudiamos la satanización que hay contra los colectivos de la Revolución Bolivariana; sabe-

FELICITAN A EVO MORALES mos que hay diferencias que pudieron generar problemas, pero el Cicpc y la Fiscalía siguen avanzando en las investigaciones”. Afirmó que el PPT está complacido con el avance de las investigaciones del asesinato del diputado socialista Robert Serra, ocurrido el 1° de octubre en su residencia. Sin embargo, el dirigente político indicó que el PPT espera

conocer las causas que motivaron ese lamentable suceso, “que repudiamos y seguiremos repudiando”.

ASAMBLEA PERMANENTE “Como en Patria Para Todos nos mantenemos en asamblea permanente, el 27 de septiembre celebramos la conmemoración de los 17 años de la fundación de nuestro partido”, recordó Bracho.

El sábado 11 de octubre se se realizaron plenos en los estados Falcón, Lara, Yaracuy y Carabobo. El 25 de octubre se realizará otro encuentro en San Juan de los Morros con los equipos de Caracas, Vargas. Miranda, Amazonas y Cojedes. Aseguró que uno de los temas centrales de la novena asamblea del PPT está relacionado con los concejos locales de planificación, “que son una bandera de

Ratificó voluntad de diálogo pero sin dobles discursos

L

a dirigencia del partido Podemos ratificó su respaldo al presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, y al ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres. Repudió los ataques en contra de ambos funcionarios y aseguraron que ambos “siguen del lado del pueblo”. El diputado y vicepresidente del partido, Gerson Pérez, expresó su convicción de que el parlamentario y el ministro “han sido leales al pensamiento del comandante Hugo Chávez”. En este sentido, expresó que “no cabe ningún espacio a la duda, ni a la manipulación, porque Rodríguez Torres y Diosdado

Cabello están junto a las organizaciones revolucionarias que acompañan el socialismo y este proceso”.

REUNIÓN CON COLECTIVOS Pérez informó que Podemos se ha reunido recientemente con colectivos, no solo de la parroquia 23 de Enero, sino de todo el país. “Ellos vienen asumiendo a Diosdado y al ministro con la seriedad que caracteriza a los luchadores sociales y nos invitan a seguir acompañando no solo las políticas del Gobierno Nacional en cuanto al plan desarme, sino todas las políticas de paz impulsadas por el presidente Nicolás Maduro”, sostuvo. El militante de Podemos solo mencionó al colectivo Alexis Vive (23 de Enero), y explicó que no está autoriza-

También felicitó al pueblo boliviano por el nuevo triunfo electoral del presidente Evo Morales, quien asume un tercer mandato con más de 61% de los votos. A su juicio, la victoria de Morales demuestra el nivel de conciencia que se ha venido formando en Latinoamérica: “Vamos avanzando en el pensamiento que inspiró no solamente Bolívar, sino que también lo impulsó nuestro comandante eterno Hugo Chávez”.

el Ejecutivo. Consideró que este programa “viene dando resultados contundentes y para nadie es un secreto que esta campaña de manipulación tiene asidero en esos triunfos”. Comentó que a partir de la experiencia de Podemos en el ámbito cultural, deportivo y social, han podido constatar los positivos resultados de las políticas gubernamentales en materia de pacificación.

Podemos rechazó ataques a Cabello y Rodríguez Torres T/ Jeylú Pereda F/ Roberto Gil Caracas

lucha nuestra; también tenemos el tema ético y productivo”. La economía de Venezuela también está en la agenda en la novena asamblea de la tolda azul. Por otra parte, el dirigente anunció que el PPT se prepara para un encuentro que se llevará a cabo con los partidos revolucionarios que conforman el Gran Polo Patriótico. El PPT celebró la incorporación del ciudadano Juan Contreras como diputado a la Asamblea Nacional: “Desde acá le mandamos un abrazo a ese camarada”. En relación con la lucha contra el contrabando de extracción, Bracho instó a las autoridades pertinentes a informar sobre el caso de una presunta embarcación venezolana anclada en Falcón, la cual fue hallada con combustible y sin tripulación en aguas internacionales.

DIÁLOGO SINCERO do para dar los nombres del resto de los colectivos con los que se han reunido porque “en los próximos días habrá un pronunciamiento nacional de todas estas organizaciones revolucionarias que acompañan al presidente Maduro, y que ven en el ministro Rodríguez Torres a un hombre leal que impulsa la paz”. Aclaró que no pretende ser vocero de estas organizaciones sociales; no obstante, enfatizó que “sí puedo decir con respon-

sabilidad que hemos sostenido reuniones con muchas y la voz es de unidad. Ese es el pensamiento y la práctica que nos acompaña”. Asimismo, anunció que hoy presentarán una propuesta en el seno del parlamento aragüeño para apoyar al presidente de la AN y al ministro de Interior, Justicia y Paz.

PLAN DESARME Pérez también se refirió al plan desarme promovido por

El dirigente de Podemos también abordó el tema del diálogo entre el Gobierno y la oposición. Se refirió al llamado que realizó el gobernador Henri Falcón para dialogar y sobre el asunto añadió que: “Estamos dispuestos, pero sin doble discurso y manipulación”. Enfatizó que el proceso de diálogo debe ser sincero, de cara al pueblo y con propuestas convincentes. “No podemos ir a una mesa de diálogo con dos puñales en la espalda”, expresó Pérez.


8 Nacionales | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Debe ser actualizado antes de abril de 2015

h%L PORTE DE ARMA DE FUEGO ESTÉ VIGENTEv El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, señaló que 76% de los homicidios ocurridos en el país se producen por “enfrentamientos entre bandas por el dominio territorial” T/ Redacción CO-Noticias 24 F/ Archivo CO Caracas

E

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, señaló que 76% de los homicidios ocurridos en el país son por “enfrentamientos entre bandas por el dominio territorial”. En su programa radial A Toda Vida Radio, transmitido por Radiorama Stereo 103.3 FM, indicó que “el tema del desarme no es solo entregarla voluntariamente, sino que quien tenga un arma ilegal será detenido. El

tema del desarme con las bandas criminales, el viceministro Rangel Ávalos está trabajando sobre ese punto”. Manifestó –de acuerdo con Noticias 24– que con los bloques de búsqueda y captura también se está “trabajando para desarmar a las bandas criminales. Todas las oficinas de la ONA que están sirviendo como centro de entrega de arma de fuego tienen el récord de entrega”. Rodríguez Torres recordó que los ministerios de Relaciones Interiores, Justicia y Paz y

Hoy a las 10:00 am

Aeropuerto de Maiquetía realizará simulacro de emergencia por ébola T/ Redacción CO-IAIM Caracas

E

l Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM) realizará hoy un simulacro de emergencia epidemiológica en la terminal aérea Simón Bolívar, para evaluar la

efectividad de respuesta de las autoridades ante el riesgo de ingreso al país de un portador del virus del Ébola. El simulacro se realizará a partir de las 10:00 am en el área de aislamiento, adyacente a la terminal de aviación general, y su desarrollo no

La mujer denunció el hecho

MP acusó a hombre por inyectar biopolímeros a joven en Vargas T/ Redacción CO Caracas

E

l Ministerio Público (MP) acusó a Harry Anderson Echarry Narváez (24), aprehendido el pasado 19 de agosto por presuntamente haberle inyectado biopolímeros a una joven de 22 años de edad, tras una intervención estética efectua-

da en su lugar de residencia, ubicada en la parroquia Urimare del estado Vargas. El fiscal 1° auxiliar de la jurisdicción, Jorge Crespo, acusó al hombre por la presunta comisión de los delitos de lesiones graves y comercialización de sustancias nocivas para la salud, previstos y sancionados en el Código Penal y la Ley Orgánica de Precios Justos.

Defensa firmaron una resolución conjunta para revisar los portes de armas hasta el 30 de abril de 2015. “El porte de arma de fuego está vigente. Es falsa la campaña de que quien tenga un arma legal se le quitará. Quien no vaya a actualizar su porte de arma ante la DAEX antes del 30 de abril (2015), esa arma se considerará como ilegal”, precisó. El ministro expresó que “el arma no es la solución al problema de la seguridad, el arma es el problema que afecta a nuestra sociedad”.

interrumpirá las operaciones aéreas en Maiquetía. En la actividad estarán presentes la ministra de Salud, Nancy Pérez Sierra; el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro; entre otras autoridades regionales y presidentes de organismos adscritos al Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, quienes evaluarán la aplicación de este plan de emergencia epidemiológica en los diferentes puertos y aeropuertos de Venezuela.

En el escrito presentado ante el Tribunal 5º de Control del estado Vargas, se solicitó la admisión de la acusación, el pase a juicio de Echarry Narváez y que se le mantenga la medida privativa de libertad en el Internado Judicial de San Juan de Los Morros, estado Guárico. El 15 de julio de este año, la joven denunció ante la Unidad de Atención a la Víctima en el estado Vargas que Echarry le inyectó una sustancia a los fines de aumentar sus glúteos; sin embargo, a raíz de la intervención, comenzó a padecer problemas de salud.


9

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

En la zona se edificará la conexión entre las líneas 1 y 5

0OR OBRAS DEL -ETRO CERRARÉN EN MARZO DE ENTRADA PRINCIPAL AL 0ARQUE -IRANDA Ayer se iniciaron los trabajos para la construcción del acceso provisional al espacio recreativo, informó el ministro de transporte, Haiman El Troudi. Se evalúa una posible ampliación del recinto, informó el vicepresidente territorial, Elías Jaua T/ Jeylú Pereda F/ Roberto Gil Caracas

E

l vicepresidente del Socialismo Territorial y ministro del Poder Popular para las Comunas, Elías Jaua, anunció ayer un conjunto de “medidas necesarias” para la continuación de las obras de la línea cinco del Metro de Caracas. Precisó que ello implicará algunas “afectaciones temporales” en el acceso principal al parque Francisco de Miranda, ubicado al este de Caracas, así como al tránsito –a esa altura– de la avenida capitalina que tiene el mismo nombre. Jaua hizo el anuncio durante una rueda de prensa realizada ayer en ese parque. Estuvo acompañado por los ministros Haiman El Troudi (Transporte y Obras Públicas), Ricardo Molina (Vivienda, Hábitat y Ecosocialismo) y Ernesto Villegas (Transformación de Caracas).

LAS MEDIDAS El Troudi tomó la palabra para detallar las acciones que se ejecutarán en los próximos meses. Explicó que el cierre temporal del acceso principal al parque se ejecutará a partir del mes de marzo del año 2015. Informó que ayer se iniciaron los trabajos para la construcción de la entrada provisional al parque. El objetivo es garantizar que las caraqueñas y los caraqueños puedan continuar haciendo uso de las instalaciones sin interrupciones. El ministro recordó que contigua a la estación Francisco de Miranda (línea uno), funcionará la nueva estación Hugo Chávez (línea cinco). Ambas estarán interconectadas para la transferencia de usuarias y usuarios. Para ello, indicó, es necesario construir un túnel de

enlace a través del método de trinchera. “Esto consiste en excavar una trinchera de casi 100 metros de largo que va a permitir el empalme de una estación con la otra”, especificó El Troudi. Hacer eso, detalló, supone una intervención que va a afectar al parque temporalmente, así como el acceso –ubicado en esa misma acera– a la estación Francisco de Miranda. La entrada provisional al parque se construirá en el lado oeste y a pocos metros del acceso principal. Asimismo, las usuarias y los usuarios del metro podrán ingresar a la estación a través del acceso ubicado en la acera frente al parque. “Hoy (ayer) vamos a ocupar esta área entre la biblioteca y la entrada principal para comenzar a construir el acceso provisional, el cual estará listo en marzo”, reiteró el funcionario.

INTERVENCIÓN IMPECABLE El Troudi hizo hincapié en que la intervención al parque será impecable. Asimismo, garantizó que las obras no afectarán ninguno de los árboles. Comentó que “más bien vamos a ganar en áreas de esparcimiento”. Señaló que se construirá una caminería para hacer los enlaces, además de una pequeña plazoleta fronteriza a la actual concha acústica. El funcionario también anunció que luego de culminar esta fase de las obras, se tiene previsto construir un bulevar de 200 metros a la altura del sobreancho que es actualmente usado por trabajadoras y trabajadores de la economía informal y algunas rutas de transporte. No obstante, adelantó que ambos grupos serán reubicados. El monto para la construcción del acceso provisional al parque, y su adecuación con el

sistema de caminerías, implica una inversión de 40 millones de bolívares. El Troudi ratificó que ya estos recursos fueron aprobados.

!VANCE DE LA LÓNEA El próximo año será inaugurada la estación Bello Monte, la cual es la primera de la línea cinco del Metro de Caracas. Así lo anunció el ministro para Transporte y Obras Públicas, Haiman El Troudi. Detalló que posteriormente se inaugurará la estación Las Mercedes y que se está interviniendo en las áreas de La Carlota para la estación Bolívar. El año que viene también se reactivará el proceso de excavación del túnel de la segunda fase de la línea cinco. “Vamos a ir en forma ininterrumpida hasta El Marquéz”, precisó el ministro. Luego de un mantenimiento continuarán hasta la estación Waraira Repano, embocando con la conexión de Guarenas-Guatire. El Troudi también aprovechó para ratificar que antes de culminar el año serán entregadas las 14 soluciones viales que fueron prometidas para Caracas durante el 2014.

Por otra parte, Jaua indicó que ayer también realizaron una inspección al conjunto de obras que se ejecutan en el parque capitalino. Recordó que recientemente el presidente Maduro aprobó más de 27 millones de bolívares para la recuperación de varias áreas. Detalló que esto implica la recuperación de todo el sistema de sanitarios y la señalización y mejoras en la concha acústica. También está prevista la recuperación plena de cuatro lagos, la instalación de un sistema de desechos sólidos y el reforzamiento de cercas perimetrales. El funcionario comentó que actualmente también se en-

cuentran evaluando una posible ampliación –de 6 hectáreas– del parque Francisco de Miranda. Explicó que los terrenos aledaños han sido puestos a disposición del Gobierno por el propietario y “ya hemos entrado en negociación para ampliar la capacidad de nuestro parque”. Actualmente, indicó, este parque es visitado mensualmente por 200 mil usuarias y usuarios. Las instalaciones no se dan abasto, ya que el parque fue diseñado para recibir unas 6 mil personas al mes. Jaua indicó que también han definido la conexión con las primeras 10 hectáreas del parque Simón Bolívar. Recordó que este proyecto es ejecutado por la Oficina de Proyectos Especiales de la Presidencia, a cargo de Villegas.

bado los recursos para iniciar la construcción de otras 315 mil viviendas. “El Poder Popular, el Frente Francisco de Miranda, la Misión Ribas, las comunas y los gobernadores revolucionarios, todas y todos estamos trabajando para que el año que

viene tengamos no menos de 600 mil viviendas activas”, indicó. No obstante, aclaró que esto no quiere decir que todas se vayan a culminar durante el año 2015. También destacó que este trabajo implica la labor de por lo menos 600 mil personas.

OTRAS OBRAS EN EL PARQUE

Molina indicó que la meta para 2015 son 600 mil

Plan remate de la GMVV prevé culminar 125 mil viviendas antes de fin de año T/ J.P. F/ R.G Caracas

E

l ministro del Poder Popular para Vivienda, Hábitat y Ecosocialismo, Ricardo Molina, informó que el plan remate de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) tiene la meta de culminar este año –“y es perfectamente factible– 125 mil viviendas más. Acotó que la expectativa no incluye las casas que aportaría el sector

privado, que también está en desarrollo. El funcionario recordó que la misión ya superó las 630 mil viviendas construidas. A pesar de las dificultades con el tema de los materiales, comentó, la organización del Poder Popular ejecutó un poco más de 83 mil infraestructuras.

600 MIL ACTIVAS EN EL 2015 Molina también señaló que el presidente Nicolás Maduro ha dado la instrucción y ha apro-


10 Nacionales | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

6OLUNTAD 0OPULAR "OLÓVAR INSTØ AL %STADO A ACATAR DECISIØN DE LA /.5 SOBRE ,ØPEZ El coordinador de esta organización opositora en la entidad suroriental, Francisco Sucre, opinó que el proceso contra el dirigente ha estado “viciado”

En dos semanas

El Gobierno ha entregado 80 unidades de transporte en Sidor T/ Redacción CO F/ Archivo CO

TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

Ciudad Guayana

P

ara la directiva del partido opositor Voluntad Popular (VP) en el estado Bolívar, el Estado venezolano debe “acatar” la decisión de la Organizacion de Naciones Unidas (ONU) sobre el caso del coordinador nacional de esta tolda, Leopoldo López, que ha dicho que viola supuestamente todos los derechos humanos. Ante la posibilidad de que López saliera en libertad, Francisco Sucre, coordinador regional de esta organización en la entidad suroriental, señaló que la decisión “no constituye una opinión política, constituye una verdad que se ha esclarecido por esta organización internacional, la más importante de todo el mundo”. También indicó que esta decisión “es de una profunda importancia para Leopoldo, porque reivindica muchas cosas que hemos venido afirmando en todos estos años: su persecución política, su detención arbitraria, su derecho a la presunción de inocencia y su derecho a la defensa y a un juicio imparcial”.

REPRESALIAS Según Sucre, López ya ha sufrido en el pasado presuntas represalias por sus posturas políticas. “Ha sido sometido a más de 20 procesos sancionatorios y 2 inhabilitaciones para ejercer cargos públicos”; además “llama la atención del Grupo de Trabajo que, pese a contar con una sentencia favorable de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Estado venezolano no haya restituido los derechos de Leopoldo López”, apuntó. En su opinión, la decisión es fundamental, pues “en ella también se señala que deben ser respetados los derechos establecidos en la Constitución de la República, como el derecho a la manifestación y al de

L

expresar libremente opiniones”. Ante ello, Sucre agregó que esto no solo ha ratificado la “inocencia” de López , sino que “reivindicó la lucha por los derechos constitucionales que él ha defendido durante muchos años”. Hizo hincapié en que el Gobierno Nacional debe acatar el dictamen: “Venezuela es miembro activo del Consejo de Derechos Humanos de la ONU”. Además, “participó directamente en la elección de tres de los cinco miembros que emitieron esta decisión sobre el caso de Leopoldo”, puntualizó el vocero.

RECONOCIMIENTO En mayo de este año, rememoró Sucre, Gabriela Ramírez, defensora del pueblo, y Luisa Ortega Díaz, fiscal general de la República, acudieron ante el Consejo de DDHH, en Ginebra, para responder por estas y otras acusaciones; es decir, que “reconocen la jurisdicción de la ONU en la materia”. ¿Qué va a hacer el Estado. Se va a salir de la ONU?, se preguntó Sucre y, de inmediato, se respondió: “Si el Gobierno reconoce a la ONU, quiere pertenecer al Consejo de Seguridad, debe reconocer sus decisiones”, añadió.

VICIADO Sucre afirmó, adicionalmente, que el dictamen de la ONU evidencia un presunto montaje judicial en contra de López, la arbitrariedad de su detención y la violación sistemática de sus derechos. “Leopoldo ha estado sometido a un proceso judicial lleno de vicios”, en el que a su defensa “no le han permitido presentar ni una sola prueba, ni un solo testigo. Mientras a la Fiscalía se le han admitido 108 testigos, la mayoría miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela”. Y esto “ha quedado evidenciado ante la Organización de Naciones Unidas, que reivindica su derecho a la presunción de inocencia y a un juicio imparcial”, manifestó. El Grupo de Trabajo, opinó, observa que la acusación contra López no precisa “cómo es que su discurso puede ser el originador de la violencia en el país”. López, aseguró el dirigente opositor, demostrará su inocencia en todas las instancias a la que haya lugar. “Ya cuenta con dos sentencias internacionales que lo amparan, una de la Corte Interamericana perteneciente a la Organización de Estados Americanos y otra de la ONU”, remató.

a Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), la mayor acería del país, ubicada en Ciudad Guayana, estado Bolívar, aumentará su flota de transporte. Se firmó un acuerdo con la estatal Corporación Venezolana de Cemento para poner a disposición de la productora de acero 30 gandolas que integrarán el sistema de transporte pesado. El titular de Industrias, José David Cabello, explicó que, como parte del apoyo interinstitucional, llegaron a la factoría los vehículos de carga pesada, con los cuales se trasladarán los productos siderúrgicos. “Con este tipo de transporte se surtirán las sedes de Ferresidor; además, se cubrirán las diversas rutas de despacho en el territorio nacional”, indicó, según reseñó una misiva de la referida cartera.

DE CALIDAD Estas unidades de transporte poseen bateas de doble eje, con capacidad para 30 toneladas, las cuales están a dispo-

sición de Promoacero y de las distintas líneas que conforman la cadena productiva de Siderúrgica del Orinoco. “Se trata de vehículos de carga pesada que cumplen los más altos estándares de calidad y se integran al plan de modernización de la flota de transporte de la empresa, en cumplimiento con los lineamientos del presidente Nicolás Maduro Moros”, destacó Cabello. En tan solo dos semanas “el Gobierno Bolivariano ha entregado 80 unidades de transporte, 50 de ellas para el traslado del personal y 30 destinadas al transporte pesado”, resaltó el servidor público.

VITALES PARA LA OPERATIVIDAD Asimismo, a esta flota se unen tres camiones remolcadores tipo chutos, que serán empleados para el traslado de las materias primas necesarias para mantener la operatividad en las áreas neurálgicas de la empresa básica. “Estos equipos estarán asignados al área de Manejo y Procesamiento de Escoria de la siderúrgica, en donde se utilizarán para transportar la cal hacia las acerías”, culminó el ministro Cabello.

En respuesta a solicitud de Consejo Comunal

El CLEB suministró 277 morrales a niños de educación básica T/ Redacción CO-CLEB Caracas

N

iñas y niños de la Unidad Educativa Dr. Columbo Silva Bolívar del estado Bolívar recibieron de manos de la presidenta de Consejo Legislativo del estado Bolívar (CLEB), diputada Zulay Betancourt, sus morrales escolares. “Esta gestión continúa avanzando a pasos agigantados con la entrega 277 morrales escolares a niñas y niños de educación básica, gracias a la gestión

del gobernador Francisco Rangel Gómez”, sostuvo. Con la adjudicación “estamos dando respuesta a la iniciativa del Consejo Comunal San Rafael, sector Hueco Lindo”, acotó. “Este equipo de trabajo tiene el compromiso de seguir avanzando, demostrando que la educación es prioridad del Gobierno Bolivariano”. Betancourt anunció que próximamente se realizará una entrega de textos escolares y de canaimitas en diferentes planteles de la región.


La artillería del pensamiento

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | 0UBLICIDAD

11


12 Nacionales | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Esta semana abordarán tres parroquias

!LCALDÓA DE -ARACAIBO FUMIGARÉ HOY EN EL OESTE CONTRA DENGUE Y CHIKUNGUNYA Las cuadrillas de Salud Ambiental se encuentran desplegadas en el municipio Miranda TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

C

on el objetivo de evitar mayores brotes epidémicos en la ciudad, la alcaldía de Maracaibo se sumó a las jornadas de abatización que buscan eliminar los criaderos del moquito transmisor de enfermedades como el dengue y la chikungunya. El director de Servicios y Mercados Públicos Municipales, Alfredo Márquez, detalló que durante esta semana el ayuntamiento marabino abordará tres de las parroquias ubicadas en el oeste de la localidad. Informó que las cuadrillas de fumigación se trasladarán hoy a la parroquia Venancio Pulgar, donde se abordará a los barrios Paraíso, Obrero y Nuevo Milenio. “El día miércoles estaremos en la parroquia Antonio Borjas Romero visitando a los sectores El Níspero, Santa Rosa, San José de la Montaña, Casianito y Casiano Lossada I y II. El jueves estaremos en La Lechuga y otras comunidades de la jurisdicción de Francisco Eugenio Bustamante”, precisó.

Recordó a las familias la importancia de evitar tener en los hogares espacios que sirvan como criaderos de mosquitos, por ello recomendó verificar que el agua almacenada para uso diario se encuentre bien tapada; no tener botellas vacías, cauchos o cualquier dispositivo donde el líquido pueda quedar estancado, fomentando la reproducción de los zancudos.

“Desde nuestros hogares también podemos contribuir con la erradicación del mosquito transmisor de estas enfermedades. La prevención es importante, por ello debemos aportar nuestro granito de arena”, agregó Márquez.

MIRANDA El director regional de Salud Ambiental, Heraclio Moreno, afirmó que la institución se encuentra desplegada en todos los

municipios y actúa mancomunadamente con las alcaldías, Consejos Comunales, cuerpos de bomberos, milicianas y milicianos para evitar la propagación del dengue y la chikungunya. Dijo que actualmente se encuentran fumigando en las comunidades de las parroquias Altagracia, Faría, San José, San Antonio y Ana María Campos, todas ubicadas en el municipio Miranda.

Las acciones de trabajo en este municipio están orientadas a la visita casa por casa, realizando el contacto con la entrega de volantes informativos; en ellos se explica todo lo relacionado con ambas enfermedades; sus síntomas y las medidas de prevención que deben tomar las comunidades para evitar enfermarse. “Con este plan atacaremos principalmente la fase acuática del agente transmisor del mosquito Aedes aegypti, lo que significa que estamos en la capacidad para identificar, eliminar y tratar los criaderos, ya que el mosquito tiene un promedio de vida de 70% durante esta fase”, explicó Moreno. Sostuvo que completarán este ciclo con la fumigación de las viviendas: “Luego de que se haga la abatización entramos con nuestros equipos para eliminar el vector en este periodo, pudiendo decir que en esta fase la capacidad de vida de mosquito es de 30%”. Informó que en el municipio Miranda dejarán un equipo pesado operativo, además de una cuadrilla de ocho personas que ya han iniciado las labores de fumigación para eliminar el mosquito peridomiciliario en los sectores de Punta de Leiva, Cañito, Nueva Miranda, Las Salinas, Quisiro, Concejo de Ciruma, Punta de Palma, San Críspulo, Km 34 y Mecocal. Recomendó mantener “las medidas de autoprotección en cuanto a la utilización de repelentes, el uso de camisas manga larga y pantalones, mosquiteros, limpieza, buena iluminación en las viviendas; tela metálica en puertas y ventanas”.

Instalaron una comisión

Esperan que sea el más grande del mundo

Concejales pidieron al MP investigar denuncias contra exalcalde de San Francisco

Comenzaron a pintar mural ecológico en el Zoológico Metropolitano

T/ Y.I. Maracaibo

R

epresentantes del Concejo Municipal de San Francisco instalaron una comisión que investigará el estatus de las denuncias que interpusieron hace cinco años ante el Ministerio Público (MP), por presuntos hechos de corrupción que habría cometido el excalcalde de la jurisdicción, Saady Bijani. La comisión quedó presidida por el concejal Dirwing Arrieta, quien exhortó al fiscal superior del Zulia, Richard Linares, a pronunciarse ante el caso. Señaló que en el año 2009 el Concejo Municipal presentó una denuncia con pruebas que sustentaban supuestos he-

chos de corrupción y “hasta la fecha ni el ente legislativo, ni el pueblo de San Francisco han recibido ningún tipo de respuesta”. “Esta comisión especial velará por el pueblo de San Francisco, no estaremos tranquilos hasta saber el paradero de los recursos del pueblo”, manifestó el presidente del Concejo Municipal, Rafael Hernández.

HECHOS Hace cinco años el MP recibió una denuncia consignada por el diputado Eduardo Labrador, quien aseguró –en su momento– que tras una auditoría efectuada a la gestión de Bijani se habría detectado una presunta malversación.

T/ Redacción CO Maracaibo

N

iñas, niños y adultos de la Urbanización El Naranjal se movilizaron el domingo 12 de octubre al Zoológico Metropolitano del estado Zulia para participar en la pintura del gran mural El mundo animal, que promete ser el mural ecológico más grande del mundo. Leonardo Núñez Martínez, presidente de la institución, afirmó que “ni el sol ni el calor incesante de San Francisco impidieron que muchachas y muchachos acompañados de su padres colaboraran, brocha en mano, en la realización de esta actividad ecologista que culminará el próximo 1 de noviembre”.

Señaló que “la gente de El Naranjal, antes de marcharse, recorrió las instalaciones del Zoológico y admiró las especies animales que allí se protegen y se exhiben; espacio recuperado por la gestión de gobierno ambientalista de Francisco Arias Cárdenas.” Núñez Martínez aprovechó la ocasión “para invitar a las comunidades de barriadas y urbanizaciones de Maracaibo y San Francisco a seguir el ejemplo de los vecinos organizados de El Naranjal, a comunicarse con nosotros a través del 0261-4121057 y programar una jornada de pintura para apoyar la culminación de esta obra artística, colectiva y ecológica en la fecha prevista del 1 de noviembre próximo”.


Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

13

Cuarto protocolo de enmienda

Yván Gil garantizó suministro de pernil y harina de maíz para hallacas

Convenio del Fondo Chino eliminó despachos mínimos de petróleo

!RREAZA ANUNCIØ EL ARRIBO DE MÉS DE CONTENEDORES CON PRODUCTOS PARA .AVIDAD

T/ M.L. Caracas

E

l cuarto protocolo de enmienda del Acuerdo del Fondo China-Venezuela eliminó los cupos de barriles de petróleo que el Gobierno deberá enviar a la nación asiática como pago por los préstamos recibidos, según se establece en la Gaceta Oficial 40.516 del 10 de octubre de 2014.

De esta manera, se elimina el artículo 5 en el cual se señalaba que los contratos mínimos que debía entregar Venezuela a China eran de 230 mil barriles diarios para cubrir los préstamos de los tramos A y B y, de 100 mil barriles diarios para cancelar el tramo C. Igualmente, se suprimió el plazo de tres años que tenía el Gobierno venezolano para honrar los préstamos con China.

Venezuela exporta en Expo Aladi

Empresas criollas concretaron acuerdos por más de $ 18 millones T/ M.L. Caracas

E

l empresariado venezolano concretó más de 18 millones de dólares en intenciones de negocios en Montevideo, Uruguay, durante su participación en el encuentro Expo Aladi 2014 que contó con el auspicio del programa de promoción Venezuela Exporta, a cargo del Banco de Comercio Exterior (Bancoex). Del miércoles 8 al viernes 10 de octubre se desarrolló este encuentro comercial de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), en el que cerca

de 30 empresas nacionales participaron en la rueda de negocios. Al menos 100 citas realizaron los venezolanos con importadores de otros países en la Expo Aladi, que desarrolló sus actividades en torno a los sectores agroindustrial, alimentos, automotriz, equipos médicos, químicos, plásticos, textiles, confecciones, calzado y servicios vinculados a las TIC. En el sector alimentos concentró el 46% con más de 8 millones de dólares en intenciones de negocios, mientras que en segundo lugar se ubicó el sector de insumos industriales con más de 5 millones (28%).

Autoridades realizan operativo especial en aduanas para acelerar nacionalización de mercancías para las festividades decembrinas, anunció el ministro José David Cabello T/ Manuel López F/ Cortesía Vicepresidencia Caracas

E

l vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, anunció que han arribado al país más de 300 contenedores para garantizarle los productos navideños al pueblo venezolano. El “reto es garantizarle al país una Navidad segura, una Navidad feliz” el próximo mes de diciembre, a pesar de la campaña en contra de Venezuela, en la que se aseguraba que iba a caer en insolvencia de pagos, señaló. “Todo esto forma parte de la guerra económica que nosotros estamos derrotando”, sostuvo el vicepresidente desde el puerto de La Guaira, estado Vargas, en una inspección del desaduanaje de mercancías, transmitida por VTV. Entre los alimentos que arribaron al país figuran aceitunas,

almendras y juguetes para niños, especificó el Vicepresidente, quien más temprano participó en la reunión semanal de la Vicepresidencia de Economía Productiva y Finanzas para evaluar el desarrollo de políticas orientadas a reimpulsar la economía del país.

IMPULSO PRODUCTIVO En la transmisión de VTV, el vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Yván Gil, informó que estarán llegando al país cinco toneladas de pernil mediante la empresa Porcinos del Alba en coordinación con los ministerios de agricultura y de alimentación. Igualmente, destacó que la harina de maíz para la preparación de hallacas está garantiza-

da, ya que las plantas trabajan en total capacidad. Por su parte, el vicepresidente del Economía Productiva y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, informó que hoy se reunirán en Anzoátegui con 500 empresas del sector productivo, tanto público como privado. Asimismo, el ministro para Industrias, José David Cabello, informó que se ha activado un operativo en aduanas para acelerar la nacionalización de los productos que arriban al país. “Queremos garantizarle al pueblo que todos estos rubros les lleguen a precios justos. Esta es mercancía que se ha comprado con divisas del Estado”, puntualizó Cabello, quien también es superintendente nacional del Seniat.


14 Economía | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

/PINIØN !RTURO 4REMONT

La artillería del pensamiento

La academia sueca destacó sus estudios sobre el poder de los oligopolios y su regulación existan reglas de juego claras

%L FRANCÏS *EAN 4IROLE GANØ 0REMIO .OBEL DE %CONOMÓA

dominadas por unas pocas empresas poderosas”. “Sus estudios aportaron una teoría unificada con gran influencia en las políticas económicas: cómo deberían los gobiernos lidiar con las fusiones o carteles y cómo regular los monopolios y oligopolios”, añade. Tirole, que ejerció como catedrático en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) y está reconocido como una de las máximas autoridades mundiales en la operación de sectores desregulados como las telecomunicaciones, la electricidad, el transporte aéreo o los servicios postales, reconoce que para que la competencia florezca “es fundamental que

país, según indicó una nota de prensa del periódico Mercado de Dinero Venezuela, encargado de organizar el evento. También tratará el intercambio comercial entre España y Venezuela, aportes del sector privado para mejorar la calidad de vida de los venezolanos y las ventajas que ofrece el país a los inversionistas. El evento contará con la participación del embajador de España en Venezuela, Antonio Pérez-Hernández y Torra; el

consejero Económico y Comercial de la Unión Europea, Genaro González Palacios, y representantes de las empresas españolas instaladas en Venezuela. También se espera la participación de una delegación gubernamental, encabezada por el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, voceros del gabinete económico, vicepresidente y representantes de los gremios empresariales del país.

C

rtvoces@yahoo.es Caracas

“Ha traído aire nuevo en la investigación de los fallos de los mercados desde mediados de 1980 y hasta la actualidad”, señaló el comité al anunciar al merecedor de este año T/ Agencias F/ AFP Caracas

L

a Real Academia de las Ciencias Sueca ha galardonado al profesor Jean Tirole (1953) con el Nobel de Economía 2014 por sus estu-

dios sobre el poder de los mercados y su regulación. En declaraciones por teléfono a la AFP, aseguró que el premio era “una gran sorpresa”. “Uno mismo no es buen juez de sus propios trabajos y, por tanto, (el premio) no es algo que yo esperaba” afirmó. El economista francés, director de la Fundación JeanJacques Laffont en la Escuela de Economía de Toulouse, “ha traído aire nuevo en la investigación de los fallos de los mercados desde mediados de 1980 y hasta la actualidad”, señaló el comité. La academia también destaca los trabajos de Tirole “para entender y regular industrias

Encuentro se realizará el 23 de octubre

Empresas españolas expondrán sus productos en el Círculo Militar T/ Redacción CO Caracas

E

mpresas españolas mostrarán sus productos y avances tecnológicos en la exposición que se efectuará el próximo 23 de octu-

bre en el Círculo Militar en Caracas. En el encuentro denominado Fortaleciendo lazos entre hispanos-venezolanos, se analizarán las diversas estrategias empresariales de las compañías ibéricas instaladas en el

FUERTE Y EFICAZ “Sin un regulador fuerte, no hay liberalización eficaz”, ha declarado el catedrático que nació en Troyes (noreste de Francia), hijo de un padre médico y de una madre maestra de letras. Tirole se encaminó primero hacia las matemáticas, integró la escuela politécnica y descubrió la economía a los 21 años; a partir de ahí, no se desprendió de esta disciplina. Asimismo, es uno de los teóricos más relevantes del mundo en la aplicación teórica y práctica de la teoría de juegos y la teoría de la información. En este apartado, Tirole destaca por su análisis de las ineficiencias asociadas a la información privilegiada de los agentes económicos y, en consecuencia, por el diseño de los contratos y las políticas públicas que pueden paliar esas ineficiencias. También ha dirigido sus investigaciones al estudio de fenómenos como las debacles (crash) financieras y el estallido de las burbujas económicas. Tirole es el tercer economista francés, tras Gérard Debreu (1983) y Maurice Allais (1988), en recibir el galardón que instituyó el banco central sueco en 1969 en memoria de Alfred Nobel, el único que no sufraga directamente la Fundación Nobel. El académico, de 61 años, se suma así a una lista acaparada por economistas de EEUU y Reino Unido. El académico francés no es ajeno a la supremacía anglosajona en esta materia ya que se doctoró en el MIT, donde investigó y dio clases ocho años, antes de trasladarse a Toulouse. El premio Nobel de Economía fue instituido en 1968 por el Banco Central de Suecia, y fue entregado por primera vez en 1969.

0ROTECCIØN AL TRABAJO uando salió la noticia del cierre de la empresa Clorox, la memoria retrospectiva me llevó a las ocupaciones de los trabajadores, en la década de los años 80, cuando los empresarios las abandonaban en quiebra fraudulenta, luego llegaban los acreedores a llevarse las máquinas y los trabajadores tenían que repartirse las telas para recuperar algo de lo perdido. El presidente Luis Herrera Campins, en una frase genial, dijo que este era “un país de empresas quebradas y empresarios ricos”. Esas experiencias laborales dieron origen a opiniones políticas y jurídicas para que no se repitiera en el futuro, en relación con la protección del trabajo como hecho social y a las prestaciones de las trabajadoras y los trabajadores. En el caso de Clorox, las normas de la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (artículo 149, Lottt) establecen los procedimientos cuando se trata de cierre ilegal, fraudulento de una entidad de trabajo, o debido a una acción de paro patronal. El primer paso lo dio el Gobierno al ordenar la ocupación temporal de la empresa, para crear la junta administradora especial, integrada por dos representantes de las trabajadoras y los trabajadores y una o un representante de los patronos. Como el patrono abandonó sus obligaciones, es sustituido por otro representante de los trabajadores. Otro aspecto de la legislación es el privilegio de los derechos patrimoniales de las trabajadoras y los trabajadores (artículo 151, Lottt), en cuanto al salario, las prestaciones e indemnizaciones sobre cualquier otra deuda del patrono. Activar la producción y vender los productos permitirá la recuperación de la empresa, pagar los salarios y honrar a los proveedores. Apostemos al éxito de la empresa Clorox.

y reguladores independientes y fuertes”.


Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Rafael Quiroz aseguró que la organización produce más de los 30 millones de bpd convenidos

%SPECIALISTAS PETROLEROS COINCIDIERON EN QUE LA /0%0 DEBE CUMPLIR CUOTAS Si los miembros y no miembros de la organización mantienen su tendencia a incrementar la extracción, los precios podrían llegar a 40 dólares por barril, alertó David Paravisini

!CCIØN DIPLOMÉTICA DE 6ENEZUELA

T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

L

a Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) tiene que volver a las cuotas establecidas en 2011, cuando se acordó una producción de 30 millones de barriles por día (bpd), tal como se ratificó en la reunión del 11 de julio de 2014 en Viena, manifestó el economista Rafael Quiroz. “La organización se encuentra en una situación comprometedora por el descenso acelerado de los precios, que se han reducido 20 dólares desde junio de este año. Por eso estoy de acuerdo con una reunión extraordinaria antes de la ordinaria convocada para el 27 de noviembre, tal como solicitó Venezuela”, manifestó el especialista en temas petroleros. Quiroz consideró fundamental que la OPEP actúe a fin de no generar incertidumbre, pese a las declaraciones del ministro de Petróleo de Kuwait en el sentido de que una reducción de la producción no afectaría los precios. “La posición de Venezuela es la correcta, se debe volver a la disciplina de las cuotas, para corregir la sobreoferta que existe en el mercado. No obstante, sea cual fuere la decisión –la reunión extraordinaria o la ordinaria del 27 de noviembre–, es necesario respetar las cuotas de producción”, ratificó.

RITMO DE PRODUCCIÓN Arabia Saudita cubrió las cuotas que dejaron de colocar Libia, Irak e Irán. Y ahora que esas naciones han recobrado su ritmo de producción, Quiroz planteó que es hora de que el reino saudí reduzca la extracción de crudo, que en la actualidad se estima que se encuentra en 10,6 millones de bpd, contra una cuota asignada y ratifica-

da en la reunión pasada de 8,9 millones de bpd. Además de la indisciplina de la organización, el economista petrolero sostuvo que existen otros elementos que inciden en la caída del valor del crudo, como la desaceleración de la economía mundial y la contracción en la zona euro, así como el aumento de la producción en países no-OPEP como Rusia, Estados Unidos, China Canadá, México y Brasil. El fortalecimiento del dólar frente al resto de las monedas fuertes ha sido otro elemento

que ha incidido en el descenso del precio del crudo. Quiroz consideró que la organización sigue siendo el mecanismo más eficiente para defender los precios de los hidrocarburos. “Nada mejor que la OPEP para agrupar, armonizar e interpretar el mercado petrolero”, recalcó el economista venezolano.

INTERESES ESTRATÉGICOS Respecto al tema de la sobreproducción de algunos países del Golfo Pérsico, el especialista petrolero David Paravisini

El economista Rafael Quiroz consideró que Venezuela tiene la autoridad y la firmeza para solicitar una mayor disciplina de la OPEP, no solo porque es uno de los cincos países fundadores, sino por su cumplimiento de la cuota de “manera celosa” en estos últimos 15 años. Recordó las gestiones del presidente Hugo Chávez en 1999 por todo el Medio Oriente, que culminaron con la segunda cumbre de mandatarios y jefes de Estado en Caracas en el año 2000. “Es un buen precedente para iniciar una acción diplómatica”, planteó el especialista petrolero.

15

Los países miembros de la OPEP no tienen todo el peso del mercado, pero la sobreoferta que genera Arabia Saudita para resarcir los gastos que le ocasiona invertir en los conflictos de la región están afectando los precios. “Esa batalla por los precios tiene historia reciente, a finales de 1998, pero ahora se ha vuelto a retomar por la sobreproducción de países del Golfo Pérsico, en el Medio Oriente”, sostuvo Paravisini, entrevistado en el programa Vladimir a la 1, transmitido por Globovisión.

IMPACTO EN LOS INGRESOS

coincidió en que Arabia Saudita, Qatar y Kuwait, miembros de la OPEP, están sobrepasando su cuota con creces. “Estos países miembros se han cuadrado con los intereses estratégicos de los consumidores, en especial con Estados Unidos y sus aliados, para mantener un conflicto en algunos países del Medio Oriente, para el control de los yacimientos de países como Libia e Irak.

Paravisini estimó que la disminución de los precios está afectando los ingresos en dólares para la República, pero consideró un error que para revertir esa tendencia se incremente la producción. Mencionó la propuesta de Rodrigo Cabezas de aumentar la producción hasta 6 millones de bpd en 2019. “Eso me parece absurdo, porque la carrera volumétrica conduce a una guerra de precios que perjudica a todos los productores, tal como sucedió en la década de los noventa”. Si los países exportadores OPEP y no-OPEP mantienen su tendencia a incrementar la producción, el precio podría llegar a 40 dólares por barril, alertó el especialista petrolero. Venezuela es el tercer suplidor de petróleo de Estados Unidos, por eso es decisiva la producción de Pdvsa en la formación de los precios en ese país, aseveró el especialista petrolero.

que tiene pendientes. Esto le ayudaría a mejorar la liquidez, porque actualmente se financia con dinero inorgánico. Hasta la fecha el Banco Central de Venezuela (BCV) le ha prestado ayuda financiera cercana a los 580 mil millones de bolívares. “Es necesario que mejore la productividad y que el Gobierno realice una rectificación

profunda de la política petrolera”, apuntó. Márquez aseguró que el Gobierno sigue adelante con la venta de Citgo, aunque el presidente Nicolás Maduro había dicho que se iba a fortalecer. “Exigimos aclaren al país sus intenciones y que se detenga la venta de estos activos”, aseveró.

Diputado Henrique Márquez pidió cambios en Pdvsa

UNT: Sentencia sobre Exxon es uno de los 30 casos pendientes por veredicto T/ M.L. F/ Miguel Romero Caracas

E

l dictamen del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), que estableció que la República debe pagar a la trasnacional Exxon Mobil cerca de 1.600 millones de dólares, es el comienzo de una serie de sentencias que comprometerán aún más al país, sostuvo el diputado Henrique Márquez, presidente ejecutivo de Un Nuevo Tiempo (UNT). "El Gobierno perdió el caso Exxon Mobil y el canciller Rafael Ramírez se ríe irresponsa-

blemente, como si eso no lesionara los intereses nacionales, cuando quedan pendientes 30 casos, como el de Conoco Phillips que ronda los 4 mil millones de dólares”, sostuvo el dirigente político opositor en rueda de prensa. Ante esta realidad y la debilidad de la situación financiera y operativa de la industria, Márquez manifestó que es necesario un cambio en la conducción de la industria. “El Canciller no debería seguir ocupándose de la política petrolera porque fracasó”, aseveró. En opinión de Márquez, Pdvsa dedicarse al negocio petrolero y cobrar las facturas


16 Multipolaridad | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Tras segundo examen

PSOE pidió que Rajoy comparezca en el Congreso

$ESCARTARON QUE GUINEANO INTERNADO EN "RASIL TENGA ÏBOLA

T/ EFE F/ AFP-Archivo Brasilia

E

l Gobierno brasileño anunció ayer que dio negativo el segundo examen de ébola realizado al guineano Souleymane Bah, que está en observación desde el viernes pasado en Río de Janeiro, por lo que el paciente saldrá del aislamiento. “Consideramos el caso sospechoso (de ébola) como un caso descartado”, afirmó el ministro de Salud, Arthur Chioro, en una rueda de prensa en la que anunció el resultado del segundo examen. Bah acudió el pasado jueves a un centro médico de Cascavel, en el estado de Paraná (sur), relatando que un día antes había padecido fiebre, tos y dolor de garganta, pero desde que está bajo atención médica no ha vuelto a presentar síntomas, según el Ministerio. El guineano de 47 años, quien llegó a Brasil el pasado 19 de septiembre, fue considerado un caso “sospechoso” de ébola por haber sentido los síntomas dentro del periodo de incubación de la enfermedad, que es de 21 días, y por proceder de

#HILENO SOSPECHOSO EN REALIDAD TIENE MALARIA La presidenta chilena, Michelle Bachelet, valoró ayer positivamente la respuesta del sistema de salud por el manejo dado a un paciente que fue atendido ante la sospecha de que tenía el virus del ébola y reiteró que “no ha llegado el Ébola a Chile”. La Mandataria sostuvo, durante una actividad pública, que el sistema de salud chileno “respondió de manera adecuada” y añadió que “se activaron todos los protocolos internacionales definidos para casos como este”, indicó EFE. uno de los países más afectados por la enfermedad. Las autoridades brasileñas aplicaron los protocolos internacionales, aislaron a Bah y lo trasladaron a un hospital especializado en Río de Janeiro, donde permaneció en observación desde el viernes. El primer examen dio negativo el sábado y el segundo, realizado 48 horas después, según está establecido en los protocolos, corroboró hoy ese resultado.

Con estas palabras Bachelet se refirió al tratamiento hospitalario que recibió el chileno de 54 años, aislado ayer en un hospital santiaguino, ante la posibilidad de padecer ébola, lo que fue descartado ayer en la mañana tras varias pruebas que dieron negativo y confirmaron malaria. Bachelet consideró que “el personal médico, profesional y técnico del Hospital Barros Luco actuó con rapidez y seriedad” y subrayó que este episodio permite al Gobierno del país “seguir mejorando y perfeccionando la respuesta del sistema de salud ante casos como este”. Los exámenes fueron realizados en el Instituto Evandro Chagas, un laboratorio de referencia para enfermedades tropicales y fiebres hemorrágicas situado en la ciudad amazónica de Belén, capital del estado de Pará. Con el negativo, también se dejará de monitorizar el estado de salud de 64 personas que posiblemente entraron en contacto con Bah desde que presentó los síntomas, el pasado miércoles.

Sigue grave enferma con el virus en España T/ EFE Madrid

L

a auxiliar de enfermería española Teresa Romero, contagiada por el virus del Ébola, sigue “muy grave” y las otras 15 personas que están en observación por haber tenido contactos con la enferma permanecen asintomáticas. “En este momento en España no hay ninguna persona capaz de transmitir la enfermedad”, con excepción de Romero, añadió ayer el catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Autónoma de Madrid, Fernando Rodríguez Artalejo, en una conferencia de prensa en el Palacio de la Moncloa, sede de la Presidencia del Gobierno español. Rodríguez Artalejo recordó además que el virus del Ébola solo se trasmite cuando el infectado está sintomático, subrayó que “sabemos y tenemos los medios adecuados para controlarlo” e indicó que el 27 de octubre, transcurridos 21 días de la última vez que la enferma estuvo en contacto con otras personas, se sabrá si el brote ha sido eliminado. “Estaremos seguros de que este brote ha concluido cuando ninguno de los contactos de Teresa durante los días infectivos desarrolle la enfermedad, y esto ocurrirá el 27 de octubre”, explicó Rodríguez Artalejo, miembro del comité científico sobre

el seguimiento de la enfermedad por el virus del Ébola. El científico informó de la puesta en marcha de un “amplio programa de formación” para los implicados en la lucha contra este virus y que van desde personal sanitario a policía y bomberos, entre otros. Teresa Romero “estará curada cuando el virus ya no se encuentre en su cuerpo”, declaró al señalar que la paciente “sigue grave” aunque cada día que pasa está en mejores condiciones para combatir el virus. La enferma está ingresada desde el 7 de octubre en el Hospital Carlos III de Madrid, donde también están aisladas y en observación las 15 personas que tuvieron contacto con ella, incluido su esposo y personal sanitario que la atendió cuando sintió los primeros síntomas del ébola. En el ámbito político, el líder del Partido Socialista (PSOE) –la mayor formación de la oposición–, Pedro Sánchez, pidió que comparezca el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en el Congreso de los Diputados para “dar explicaciones de lo ocurrido” en los días transcurridos desde la noticia del contagio de Romero e informar de las medidas para atajar la crisis. “Ha llegado la hora de que el presidente comparezca”, declaró Sánchez en una rueda de prensa.

CDC: La infección es “inaceptable”

Estadounidense contagiada está clínicamente estable T/ EFE Washington

E

l presidente de Estados Unidos (EEUU), Barack Obama, se reunió ayer con altos funcionarios de su Administración para analizar la respuesta al ébola tras el primer caso de contagio ocurrido dentro del país, según anunció la Casa Blanca. Ayer, día festivo en EEUU, Obama no tenía ninguna actividad en su agenda pública, pero tras conocerse este domingo el primer caso de contagio por ébola ocurrido dentro del país, el de una trabajadora sanitaria de Dallas (Texas), el Mandatario recibió una actualización de la situación en el Despacho Oval. Obama fue informado sobre la investigación de la aparente violación de los protocolos de control de infecciones en el Hos-

pital de Dallas y sobre las medidas en curso para evitar episodios similares en el futuro. El Mandatario reiteró a su equipo que la investigación sobre lo ocurrido debe ejecutarse “lo más rápido posible” y subrayó la necesidad de aplicar las lecciones aprendidas en Texas al resto de hospitales a escala nacional para que no haya nuevos contagios. La mujer contagiada por ébola en Dallas, que ha sido identificada por su familia como la enfermera Nina Pham, está “clínicamente estable”, según dijo el director de los CDC (Centro para el Control y Prevención, por sus siglas en inglés) en una conferencia de prensa. Frieden también afirmó que a raíz de este contagio Estados Unidos debe “repensar” el modo en el que “aborda” el control del ébola en su propio territorio, ya que la infección de Pham es “inaceptable”.


Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

17

“La población no quiere confrontación”, sostuvo

-ORALES DIJO QUE EL PUEBLO QUIERE TRABAJO CONJUNTO 'OBIERNO OPOSICIØN TyF/ ABI La Paz

E

5NASUR FELICITØ AL 0RESIDENTE POR SU hTRIUNFO CONTUNDENTEv T/ EFE F/ Archivo Quito

E

l secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, felicitó ayer al presidente de Bolivia, Evo Morales, por su “triunfo contundente” en las elecciones celebradas ayer, en las que el Mandatario obtuvo alrededor de 60% de los votos, según encuestas. “Para todos los que en Suramérica pensamos que ha llegado el tiempo de las grandes transformaciones sociales en la región, es muy placentero saber que el impulso a dichas reformas, a la participación y a la equidad, tienen continuidad en muchos de nuestros países”, dijo Samper en una carta dirigida a Morales. La misiva subrayó la confianza de la Unasur en el “invaluable apoyo” del Gobierno boliviano a la integración regional “y al entendimiento” de sus pueblos y afirma que el organismo respaldará sus acciones de inclusión social, de fortalecimiento democrático, de participación y de competitividad en favor de sus habitantes. “Igualmente, tenemos real interés en trabajar porque Suramérica sea una zona de paz integral, en la cual puedan expresarse los diferentes puntos de vista sobre variados temas y puedan convivir armónicamente todos los pueblos”, señaló la carta. Samper expresó también su deseo de tratar sobre estas cuestiones con Morales en una próxima visita a La Paz.

l presidente Evo Morales dijo ayer, un día después de salir victorioso en los comicios generales con más de 60% de apoyo, según datos no oficiales reportados por las televisoras locales, que esa votación demostró que la población no quiere confrontación, sino un trabajo conjunto entre el Gobierno y la oposición. “Qué bueno sería que apostemos, pero qué quiere Bolivia ahora, con estos resultados de las elecciones, no quiere confrontación, quiere un trabajo conjunto, eso ha ganado en la elecciones”, dijo. Morales, que se apresta a iniciar su tercer mandato, pidió a la oposición trabajar de manera conjunta y demandó la presentación de propuestas y proyectos para beneficiar directamente a la población. “Yo qué hice cuando era opositor: al Gobierno de Sánchez de Lozada le presenté un proyecto de ley para nacionalizar y modificar la ley de hidrocarburos. Cuando yo digo trabajemos juntos por Bolivia, quiero que haya propuestas”, agregó. Explicó que lo que el pueblo quiere es que haya cambios en la política y para eso se

debe trabajar de manera conjunta entre el oficialismo y la oposición. “Eso quiero. Entonces yo quiero una oposición que me rechace, esta agua no sirve, esta agua sirve, eso quiero ver, eso se llama trabajar de manera conjunta, eso hice además de eso, como Presidente”, explicó. El Presidente indígena manifestó que cuando existe di-

Recomendó implementar un sistema “eficaz” de transmisión

OEA felicitó a los bolivianos por la alta participación T/ EFE La Paz

L

a misión de observación enviada por la OEA a las elecciones en Bolivia consideró ayer, en su informe tras los comicios celebrados ayer, que “no es conveniente que se saquen todas las conclusiones a partir de las encuestas” a pie de urna como ha ocurrido en el país andino, donde aún no hay escrutinio oficial. El expresidente guatemalteco Álvaro Colom, que encabezó la misión electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), leyó en rueda de prensa el informe del organismo, que califica de “extremadamente

lento” el proceso de cómputo, transmisión y divulgación de actas electorales. Los sondeos a pie de urna difundidos tras el cierre de los colegios electorales otorgaron la victoria al presidente Evo Morales, con alrededor de 60% de apoyo, datos que han sido dados como válidos por el Gobierno, la oposición y la prensa, cuando falta que el Tribunal Supremo Electoral ofrezca el recuento oficial. Según dichos muestreos, el segundo candidato más votado sería el empresario conservador Samuel Doria Medina, con aproximadamente 25 %. El reporte de la OEA precisa que “en esta ocasión, dada la

ferencia de opiniones, no tiene porque ser la población la que sufra las consecuencias, en ese entendido, adelantó que así existan regiones en las que perdió las elecciones, trabajará por igual para el beneficio de la población. “Antes qué hacían, cuando ganaba la derecha en los lugares donde perdía, como castigo prohibido hacer

obras. Qué hice yo, cuando llegue a la Presidencia convoqué a todos los alcaldes del departamento el 2007, cuando empezamos con el programa Bolivia cambia, Evo cumple, acaso teníamos un alcalde en Beni, Pando, Santa Cruz, creo que teníamos cinco alcaldes, en Beni, en Pando teníamos un concejal, y he convocado a toditos”, manifestó.

distancia entre los candidatos y la concesión de los rivales”, la credibilidad otorgada por todos al resultado de los sondeos “no es determinante”. “Sin embargo, en una elección estrecha, podría ser problemático”, advierte, y recomienda “de manera enfática” que se implemente un sistema “eficaz” de transmisión y difusión de resultados preliminares. Otra de las recomendaciones del organismo es que la propaganda gubernamental quede sujeta a la Ley de Régimen Electoral para lograr “mayor equilibrio en los medios de comunicación”. La misión percibió asimismo una “importante sobrecarga de funciones” en el Tribunal Supremo Electoral respecto a los recursos con los que cuenta este órgano, por lo que recomienda “que se realicen esfuerzos para

fortalecer la institucionalidad electoral del país”. La OEA felicitó “los importantes avances en la legislación boliviana para promover la participación política de las mujeres”, aunque recordó que en las reuniones mantenidas en Bolivia, a la misión le fue trasladado “que el acoso y la violencia política que se ejerce contra las mujeres continúa siendo uno de los principales obstáculos para su participación”. La misión, que desplegó a 62 expertos y observadores internacionales en todo el país, felicitó a los bolivianos por la “alta y pacífica participación, muestra de la convicción democrática existente en el país”. Las conclusiones “serán recogidas en un informe verbal que se presentará próximamente” ante el Consejo Permanente de la OEA, con sede en la ciudad de Washington.


18 Multipolaridad | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

8IN CHAO ­NGEL -IGUEL "ASTIDAS

2OBERT -ARÓAx Van Troi

H

ace 50 años el pueblo vietnamita soportaba un octubre doloroso; en Saigón habían fusilado a un valiente combatiente, muy joven, llamado Nguyen Van Troi. Octubre de dolor como el de millones de revolucionarios venezolanos; en Caracas habían asesinado a dos jóvenes revolucionarios como Van Troi: Robert Serra y María Herrera. Medio siglo de diferencia, pero la misma rebeldía, las mismas ideas; ideas de amor por la patria, por la libertad y la paz. Frente al paredón de la cárcel Chi Hoa, en Saigón, el joven rebelde gritó tres veces: ¡viva Ho Chi Minh!, ¡fuego!, gritó el lacayo, ¡viva Vietnam! ¡Viva Vietnam!, respondió con fuerza Van Troi. Medio siglo de diferencia, pero el mismo enemigo de los pueblos, el imperialismo yanqui y sus lacayos. El Departamento de Estado ordenó al títere Nguyen Khanh, en 1964, acabar con Van Troi para aterrorizar a la juventud vietnamita. También los lacayos del Departamento de Estado, Álvaro Uribe Vélez y la derecha venezolana, decidieron silenciar a la juventud venezolana. En cuatro reveladores videos el terrorista Lorent Gómez Saleh lo había anunciado hace semanas, cuando habló de una lista de “20 muñecos”, vale decir 20 ciudadanos sentenciados a muerte. Sin duda, que Robert y María eran los primeros. El imperialismo había olvidado en Vietnam que el ejemplo de Vo Thi Sau, fusilada en 1952, se había multiplicado y que la Indochina se había nutrido de miles de Van Troi, así como en Venezuela el ejemplo de Iván Barreto Miliani y Livia Gouverneur había sembrado para siempre la rebeldía ante los usurpadores de la patria. ¡Robert y María ya están en el corazón de la juventud, por siempre y para siempre! Olvidó el yanqui invasor y sus títeres de turno, las hermosas palabras de Neruda: “Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera”. caracas.xinchao@hotmail.com Hanoi / Vietnam

La artillería del pensamiento

El ejecutivo de Mas “hará una propuesta” alternativa

agotado muchos de los plazos para realizar un escrutinio con garantías como la publicación del censo de participantes, el anuncio de los sitios de votación o la designación de las personas que deberían trabajar en los colegios electorales. Además, resultaba complicado culminar estos pasos previos sin comprometer a las funcionarias catalanas y los funcionarios catalanes, quienes se arriesgaban a una inhabilitación por cooperar en la organización de un referéndum prohibido cautelarmente. Ante esta situación, el presidente catalán volvió a re-

unir a las cuatro formaciones que apoyaban el referéndum –CiU, ERC, ICV y CUP– en un cónclave a puerta cerrada en Barcelona, al que no se convocó a los medios. Tras más de seis horas de reunión, el líder del partido de izquierda ecologista ICV Joan Herrera, con semblante circunspecto, fue el primero en anunciar la renuncia. “El Gobierno ha constatado que la consulta no se puede hacer”, declaró Herrera. El ejecutivo de Mas “hará una propuesta mañana” alternativa al referéndum, agregó Herrera, sin pronunciarse sobre el plan planteado por el Gobierno catalán. Este podría ser la organización de un sucedáneo de consulta definido vagamente con el nombre “proceso participativo”, según un comunicado de la izquierda independentista Esquerra Republicana de Cataluña (ERC), que apostó por la declaración unilateral de Independencia.

el tsunami del 11 de marzo de 2011. Pero la compañía gestora Tokyo Electric Power (Tepco) se mostraba tranquilizadora: “no hemos constatado desperfectos ni hechos anormales”, dijo un portavoz. “Hemos suspendido las operaciones pero prevemos reanudarlas cuando tengamos confirmación de que la seguridad de la planta está garantizada”, subrayó. El ciclón avanzaba a una velocidad de 65 km/h en dirección al océano Pacífico, a donde debería llegar este mismo martes. El cuerpo de un hombre de 90 años fue descubierto en un

foso de una granja en Tottori (oeste). “Probablemente, se cayó dentro por accidente la noche del lunes por la tempestad”, explicó un policía a la AFP. Un chino seguía desaparecido. Fue arrastrado por las olas en Shizuoka, al sur de Tokio, cuando pescaba la tarde del domingo con dos amigos, que pudieron ser salvados. Tampoco se tenían noticias de un chofer de 72 años, que cayó con su camión en un estanque, en Ehime (oeste), según la televisión pública NHK. Al menos 93 personas resultaron heridas.

'OBIERNO DE #ATALU×A RENUNCIØ A CONSULTA INDEPENDENTISTA T/ AFP Barcelona

E

l Gobierno catalán de Artur Mas, que intentó por todos los medios mantener su prometida consulta independentista el 9 de noviembre, renunció finalmente a ella, frente a la oposición de Madrid y a su impugnación ante la justicia por considerla anticonstitucional. Los obstáculos no dejaban de acumularse para el Ejecutivo catalán desde que el 29 de septiembre el Tribunal Constitucional aceptó dos recursos presentados por el Gobierno español de Mariano Rajoy

contra la convocatoria de dicho referéndum. Inmediatamente, toda acción de preparación del plebiscito había quedado temporalmente prohibida hasta que el alto tribunal decidiera sobre su eventual inconstitucionalidad. Desde entonces, la coalición nacionalista (CIU) de Mas, atenazada entre su promesa de respetar la legalidad y la presión de los otros tres partidos catalanes proconsulta, se esforzó por mantener viva la convocatoria sorteando los numerosos obstáculos logísticos que amenazaban su viabilidad. Pero, a menos de un mes de la consulta, ya se habían

Tifón Vongfong se aleja de Japón tras causar un muerto, dos desaparecidos y 100 heridos T/ AFP Tokio

E

l potente tifón Vongfong, que se empezaba a alejar del territorio japonés, ha dejado un muerto, dos desaparecidos y cerca de 100 heridas y heridos, según las autoridades y la prensa. El 19º tifón estacional llegó al archipiélago de Okinawa este

fin de semana antes de golpear ayer el corazón de Japón, al tocar tierra al nivel de Kyushu, la gran isla sureña. Atravesó la región de Kanto, que incluye Tokio, por la noche y pasó al norte de la capital, regada por intensos aguaceros acompañados por fuerte borrascas. Precipitaciones abundantes caían en la central nuclear de Fukushima, dañada por

Durante 40 años

Inspeccionó una urbanización

Entró en vigor acuerdo sobre suministro de gas ruso a China

Reapareció líder norcoreano Kim tras estar ausente desde el 3 de septiembre

T/ Prensa Latina Moscú

U

n acuerdo intergubernamental firmado ayer en Moscú pone en vigor un contrato de 400 mil millones de dólares para el suministro de gas ruso a China durante 40 años, mediante la tubería Fuerza de Siberia. Rubricado como parte de las pláticas entre los primeros ministros Dmitri Medvedev y Li Keqiang, de Rusia y China, respectivamente, el documento establece todo el apoyo posible de ambas partes a la proyección, construcción y explotación del gasoducto de 4.800 kilómetros a

lo largo de la denominada ruta oriental de Siberia. Prevé el entendimiento de que cuando expire el plazo de cuatro décadas el compromiso quedará prorrogado automáticamente por otro período de un quinquenio hasta que las partes decidan cambiarlo, dijo a la prensa Alexei Miller, presidente de la junta de directores del gigante Gazprom. Este acuerdo es una condición obligatoria para que cobre vigencia otro contrato de compraventa del hidrocarburo sellado en mayo entre Gazprom y la corporación china CNPC, explicó Miller.

T/ AFP Seúl

E

l líder norcoreano, Kim Jong-un, hizo su primera aparición pública en 40 días en la inspección de una urbanización recién construida, indicó ayer la agencia norcoreana KCNA. El máximo dirigente norcoreano no se mostraba en público desde el pasado 3 de septiembre, cuando asistió a un concierto. Su ausencia en el último aniversario del partido en el poder dio pie a muchas especulaciones. KCNA indicó que Kim Jongun efectuó una visita de “super-

visión del emplazamiento” de un nuevo complejo residencial construido especialmente en la capital para los científicos que trabajan en el programa de satélites de Corea del Norte. “Tras inspeccionar el exterior de los edificios públicos, decorados con tejas de distintos colores, expresó su profunda satisfacción y declaró que le parecían magníficos”, relató la agencia. KCNA no precisó la fecha de la visita, pero la agencia reseña habitualmente este tipo de eventos al día siguiente de suceder.


19

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Chocaron con policías Philip Morris: legislación “viola garantías internacionales

Uruguay presentó argumentos ante Ciadi por controversia con tabacalera T/ AFP Washington

E

l Gobierno de Uruguay presentó ayer sus argumentos ante el órgano de arbitraje del Banco Mundial (Ciadi) en el litigio que le entabló la gigante tabacalera Philip Morris, informó a la AFP la oficina legal que representa al país sudamericano. Representantes del estudio de abogados Foley Hoag protocolizaron los documentos ante el tribunal de arbitraje, como ya lo había hecho Philip Morris en mayo pasado. Todo el proceso, así como el contenido de los documentos, es considerado confidencial. Durante la jornada, el principal abogado del equipo uruguayo, Paul Reichler, confirmó a la AFP la presentación de los documentos. Originalmente, Uruguay debía haber presentado sus argumentos el 29 de septiembre, pero solicitó una prórroga hasta este lunes. El Ciadi, con sede en Washington, decidió en julio del año pasado que tiene jurisdicción para tratar el caso, en el que la tabacalera acusa a Uruguay de violar un tratado de protección de inversiones firmado por el país sudamericano con Suiza, donde la empresa tiene su casa matriz. La empresa cuestiona que la ley antitabaco aprobada en Uruguay limita a las taba-

caleras la divulgación de un único producto por marca, y también por elevar a 80% el porcentaje de la superficie de los paquetes reservada a mensajes con advertencias contra las consecuencias del tabaquismo En un correo electrónico dirigido a la AFP, Reichler aseguró que empresas tabacaleras usan todo su poder para impedir que los gobiernos informen a la población sobre los efectos del tabaco en la salud. Eso incluye, añadió, “arbitraje sobre inversiones para bloquear o postergar la adopción de importantes medidas de salud pública”. “Pero Uruguay no será intimidado”, afirmó el abogado. En un mensaje a la AFP, un portavoz de Philip Morris International (PMI) apuntó que “el caso se concentra en las restricciones arbitrarias e injustificadas que impiden que negocios legítimos puedan usar sus marcas para vender sus productos”. La actual legislación antitabaco uruguaya “viola garantías internacionales del acuerdo de protección de inversiones entre Uruguay y Suiza”, añadió la fuente a AFP. Además, aseguró el vocero, “no hay estudios conclusivos que muestren una reducción en el consumo de tabaco desde que estas medidas fueron adoptadas”.

-AESTROS PROTESTARON EN -ÏXICO POR ESTUDIANTES DESAPARECIDOS 4OMARON 0ALACIO DE 'OBIERNO DE 'UERRERO Un grupo de estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa irrumpió ayer en el Palacio de Gobierno del estado mexicano de Guerrero para protestar por la falta de información sobre sus 43 compañeros desaparecidos desde el 26 de septiembre.

TyF/ AFP Chilpancingo

C

entenares de maestros armados con piedras, palos y tubos metálicos se enfrentaron ayer a policías en el estado mexicano de Guerrero (sur) durante una protesta para exigir la localización de los 43 estudiantes desaparecidos tras ataques de agentes locales, constató la AFP. Unos 500 docentes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg) se trasladaron a Chilpancingo, capital estatal,

Autores consideran que ambos países deben reanudar diálogo

Libro revela que todos los presidentes de EEUU han tenido contacto con Cuba T/ AFP La Habana

L

os pormenores de más de medio siglo de negociaciones secretas entre Cuba y Estados Unidos son revelados en el libro Back Channel to Cuba, que los estadounidenses Peter Kornbluh y William LeoGrande presentaron ayer en La Habana. “La esperanza es que esta historia se pueda usar para avanzar hacia la posibilidad de relaciones normales”

entre los dos países, dijo en la presentación Kornbluh, investigador del National Security Archives, ONG de Washington que publica documentos estadounidenses desclasificados. Autor del libro junto con LeoGrande, profesor de la Universidad Americana de Washington, Kornbluh explicó que Back Channel to Cuba (Un canal secreto con Cuba) recoge “comunicaciones encubiertas, diálogos a puertas cerradas, secretos sumamen-

te relevantes para la historia de Estados Unidos en la actualidad y en el futuro”. El libro, que les tomó 10 años escribir, recoge “la historia de cada presidente y el diálogo que cada uno de ellos intentó con la isla” a partir de Dwight Eisenhower (19531961), dijo LeoGrande, tras subrayar que “cada presidente norteamericano, desde 1959 hasta hoy”, ha “tenido contactos con Cuba”. “Así llegamos hasta (Barack) Obama, que envió un mensaje a

para manifestarse frente al Parlamento local. Los maestros chocaron con unos 150 policías antimotines que se encontraban resguardando el lugar, quienes repelieron a los maestros con extintores de fuego. El enfrentamiento dejó al menos cinco maestros y dos policías con lesiones leves, constató la AFP. A unos 300 metros de ese lugar, en la sede del gobierno de Guerrero, unos 200 compañeros de los estudiantes desaparecidos bloqueaban los accesos a las oficinas gubernamentales.

Tras el enfrentamiento en el Parlamento, los maestros de la Ceteg –un sindicato muy organizado y activo para la protesta– se dirigieron a la Fiscalía de Guerrero, donde continuaron sus reclamos. El 26 de septiembre, un grupo de estudiantes de una escuela universitaria de magisterio de Ayotzinapa, un poblado rural de Guerrero, se apoderaron de varios autobuses para viajar a la cercana Iguala (sur), donde recaudarían fondos para sus estudios. La policía de Iguala, en colusión con miembros de un cártel local, abrieron fuego contra los autobuses, y dejaron un total de seis muertos y 43 estudiantes desaparecidos. Días después de los hechos, se hallaron en la zona varias fosas clandestinas con decenas de cadáveres aún no identificados, entre los que se teme que haya estudiantes.

través de (Miguel Ángel) Moratinos, para crear una comunicación secreta entre La Habana y Washington”, añadió LeoGrande, refiriéndose al exministro de Relaciones Exteriores de España, en una entrevista con el portal Cubadebate, antes de la presentación. Para el libro, ambos investigadores revisaron documentos desclasificados de Estados Unidos, pero también consultaron archivos en España y se reunieron en Cuba con Fidel Castro, para indagar sobre la misión que cumplió en 1997 el escritor colombiano Gabriel García Márquez, fallecido en abril pasado, como su emisario secreto ante el presidente Bill Clinton. Kornbluh y LeoGrande consideran que la misión del libro, publicado en inglés por la

editorial de la Universidad de Carolina del Norte, es “demostrar que hay una plataforma histórica, que pasa por estas negociaciones y se puede llegar a un punto de diálogo abierto” entre ambos países. Según Kornbluh, existe actualmente un momento “especial” para un diálogo entre los dos países, motivado entre otras razones porque “Obama no tiene que preocuparse por su reelección” y porque la “mayoría” de los cubanos que viven en Florida, donde se concentra la diáspora cubana, “está a favor de un cambio de política” hacia la isla. “A eso se suma que la presión de Latinoamérica es la más grande que se ha tenido en 30 años para cambiar esa política”, añadió.


20 Memoria | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Hace 201 años la municipalidad de Caracas le otorgó el título

%L RECONOCIMIENTO COMO ,IBERTADOR CALØ HONDO EN EL ESPÓRITU DE "OLÓVAR

te López Méndez y el prior del consulado, Juan Toro.

LA RESPUESTA Cuatro días después de la sesión del Concejo Municipal, sus representantes hacen entrega a Bolívar del acuerdo. Y este, en una emocionada intervención, agradece la magna decisión. “Penetrado de gratitud, les dice, he leído la acta generosa en que me aclaman capitán general de los ejércitos y Libertador de Venezuela. Yo sé cuánto debo al carácter de V.SS y mucho más a los pueblos, cuya voluntad me expresan”.

“UN SOBRENOMBRE QUE INMORTALICE SU MEMORIA”

T/ Néstor Rivero I/ Cortesía Caracas

E

l 14 de octubre de 1814 la Municipalidad de Caracas otorgó el título de Libertador a Simón Bolívar, quien entró en esa ciudad el 6 de agosto de 1813, luego de la exitosa Campaña Admirable.

LIBERTADOR O MUERTO La multitud que recibió y aclamó a Bolívar no tenía parangón con otros actos masivos que la ciudad había conocido desde los días de la Colonia. En un tiempo de gran religiosidad, acaso podía compararse este hecho con las procesiones de la Semana Santa. Tan hondo caló en el espíritu de Bolívar el reconocimiento que le hizo la Municipalidad de Caracas, que al momento de partir para su segundo exilio, a finales de 1814, exclamará: “Yo os juro que libertador o muerto, mereceré siempre el honor que me habéis hecho”.

LA VIDA COMO MISIÓN En 1813 Bolívar ya estaba imbuido de los nobles propósitos de

arriesgarlo todo por independizar su patria frente a la Corona española. Sin embargo, en cuanto al abolicionismo y reparto de tierras, al menos parcialmente, habría que esperar cerca de tres años para que completase el arco de redención a favor de la porción más expoliada de venezolanas y venezolanos. Será con los decretos de abolición de la esclavitud de Carúpano y Ocumare, entre junio y julio de 1816, cuando Bolívar consagre su generoso compromiso integral de Libertador, tanto en los planos militar y político, como en el de redención de las clases más explotadas al incorporar la libertad de las esclavas y los esclavos a su programa de regeneración de las nuevas Repúblicas. Y radicalizará esta inclinación a partir de 1824 cuando, en Perú y Bolivia, además de la abolición y la eliminación de tributos como la mita, disponga la entrega de tierras a las y los indígenas. En acto de justicia hacia al inmortal caraqueño, José Félix Blanco inserta en su Recopilación el siguiente párrafo: “No faltarán hoy censores (...) que no quieren (...) analizar y

pesar el cúmulo de penosas circunstancias, de contradicciones y embarazos que le rodearon (a Bolívar) en su larga carrera de redención: pero sin duda la posteridad (...) lo proclamará siempre el salvador de la República y de gran parte de Suramérica”.

EL ACTA DEL 14 DE OCTUBRE La iniciativa del 14 de octubre de 1813 la tomó el Gobernador Político de Caracas, quien era el encargado de presidir las sesiones cuando estaba presente. Así, Cristóbal de Mendoza, en representación de los pueblos a quienes “este invicto general y sus compañeros de armas han roto las cadenas”, somete a la Cámara como punto único el reconocimiento del título de Libertador a favor de Simón Bolívar. Magnanimidad y conocimiento exacto del amor de gloria que animaba al héroe caraqueño se ref leja en la actuación del probo Mendoza.

QUIÉNES VOTARON La reconstitución de los órganos del poder público de la

Primera República se hacía sumamente difícil, por cuanto muchos de los miembros del Congreso en esos días de 1813 se encontraban en exilio o habían desistido de participar en la actividad política. Así, el 14 de octubre de ese año fueron convocados los miembros hábiles del ayuntamiento de Caracas y algunos disputados del extinto Congreso de 1811, quienes junto a otros funcionarios designados durante este segundo periodo de le República, formaron el cabildo abierto con presencia de numerosos particulares. La decisión la tomaron Cristóbal de Mendoza, Juan Antonio Rodríguez Domínguez, presidente para esos días del Concejo Municipal, Vicente y Jacinto Ibarra, alguaciles mayores, y los munícipes Andrés Narvarte, Marcelino Argaus, Miguel Camacho, Francisco Ignacio Alvarado Serrano, José Ventura Santana y Rafael Escorihuela; así como los funcionarios José Ángel Álamo y Pedro Pablo Díaz; Antonio Fernández de León, Carlos Machado, Francisco Talavera, Ramón García Cádiz, Vicen-

“...congregados tomó la palabra el ciudadano gobernador político (Cristóbal de Mendoza) (…) y propuso a la asamblea (...) acordar la demostración particular que (…) en nombre del pueblo venezolano se hallaba en el necesario caso de tributar al general del Ejército Libertador ciudadano Simón Bolívar, pues que siempre victorioso y triunfante de las huestes españolas que nos oprimían, ha entrado (...) en esta capital coronado de laureles entre los vivas y aplausos más expresivos de todos los cuerpos militares y civiles, del eclesiástico (...) de todas las personas más ilustres y notables del país, y de un pueblo numerosísimo que espontáneamente concurrió a recibirle vencedor y glorioso (...). Uniforme pues, el voto de los concurrentes (…) a determinarle un epíteto que inmortalice su memoria en los anales de la América libre; la asamblea como órgano de la voluntad expresa y general que han manifestado los pueblos a quienes este invicto general y sus compañeros de armas han roto las cadenas, y que no pueden ver con indiferencia al héroe Libertador con el sólo carácter de brigadier (...) cuando él mismo ha ascendido y condecorado con grados militares aun de mayor jerarquía que el suyo a los que se han distinguido en la campaña; resolvió ACLAMAR (...) solemnemente al brigadier de la Unión y general en jefe de las armas libertadoras, Simón Bolívar (…), con el sobrenombre de LIBERTADOR de Venezuela, para que use de él como de un don que consagra la patria agradecida a un hijo tan benemérito”. [BLANCO Y AZPÚRUA, Tomo IV, Acta de la Municipalidad de Caracas del día 14 de octubre de 1813]


La artillería del pensamiento

21

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE

2EVOLUCIONANDO ANDO

S

obre el tema de la inseguridad, la delincuencia común y el terrorismo, es imprescindible ir a Fidel y a Cuba. ¿Hay delincuencia en Cuba? ¿Se sufre la inseguridad en Cuba? ¿Cómo lograron los cubanos derrotar tan tremendo flagelo? Fidel decía que en los primeros años de la Revolución, cuando apresaban a delincuentes comunes, de alguna manera se alegraban, ya que no eran delincuentes políticos, contrarrevolucionarios. Pero con el pasar del tiempo, el mismo Fidel reconocía que, tanto unos como los otros, eran contrarrevolucionarios, ya que ambos atentaban contra el orden interno, elemento fundamental para la construcción de una sociedad más justa e igualitaria. Sin dejar de ser humanistas, la Revolución impuso “mano dura” contra todo tipo de delincuencia, ya sea política o común. Es que en realidad, no podemos hacer mayores distingos, dado que en última instancia el delincuente común es una persona que pretende vivir del esfuerzo ajeno, un chupasangre, al igual que un capitalista. Como socialistas y revolucionarios tenemos que entender que un ladrón –más allá de analizar las causas que lo llevaron a ese accionar– es un perfecto contrarrevolucionario, un elemento funcional a la reacción. Salvo idealizaciones propias del romanticismo pequeñoburgués, la delincuencia actúa siempre contra el pueblo trabajador y contra la izquierda. De sus filas se reclutan lo peor de las fuerzas de choque del fascismo, los traficantes de drogas, quienes estafan a los pobres y se lucran con las desgracias ajenas, quienes corrompen a los jóvenes y adolescentes, quienes quieren una vida fácil a costilla de los demás. Salvo excepciones muy marcadas que no están en este espacio analizar, la delincuencia, tanto política como común, tiene que ser condenada como acción contrarrevolucionaria, antisocial y antipatriótica. Sin orden interno es imposible construir una sociedad justa. No existe convivencia entre socialismo e inseguridad. La consigna debe ser: mano dura a la delincuencia en defensa del pueblo. Es vital para la Revolución terminar con los parásitos, vivos, abusadores, ladrones y corruptos. Cuba, en una situación complicada como la nuestra, supo dar el ejemplo. fernando.bossi.rojas@gmail.com Caracas

E

n la plaza Diego Ibarra hay dos gigantografías: una del comandante Hugo Chávez y otra del presidente Nicolás Maduro. El mismo Centro Simón Bolívar en su fachada hacia la avenida Bolívar también muestra dos imágenes gigantes con Chávez. Es triste ver cómo el impacto de estas piezas se diluye de noche porque no cuentan con ningún tipo de iluminación. Las piezas tienen más de seis meses. ¿Qué tendrá que pasar para que les pongan luz? Por otra parte, la derecha inunda la ciudad con propaganda y la Revolución luce dormida y permisiva al respecto: abundan los ojitos de Chávez pintados en las paredes de Caracas, pero con mensajes como “Ay Nicolás, veo escasez”, “Ay Nicolás, veo azote”, “Ay Nicolás, veo inflación”, etc. ¿Será que alguna institución del Gobierno muestra compromiso y se anima a borrar los mensajes y dejar los ojitos? Colocaron muchos afiches con texto chiquito y larguísimo en varias zonas de la ciudad. La pieza de propaganda muestra un artículo de años atrás donde se evidencia que el pueblo venezolano en la IV República comía perrarina. Ya casi todos los afiches de este tenor han sido rotos o destruidos, sin mencionar lo impráctico de hacer una campaña de pósters con este formato. La izquierda necesita una reingeniería en

Iván Lira

Fernando Bossi

z)NCOMUNICADOS

de

/RDEN INTERNO

Trazos

.UESTRAS RAÓCES

$ESDE "ARCELONA Kenny García métodos propagandísticos, mientras la derecha luce eficiente neutralizando la guerrilla comunicacional. En Venevisión hacen todo lo posible por mostrar una “cara humana y sensible” de ese canal. Hablan de “responsabilidad social” y demás. Pasan segmentos donde comentan sobre valores, buena conducta de las personas en comunidad, rechazo al acoso escolar, etc. Creo que los canales del Gobierno Bolivariano se quedaron atrás con este tipo de campañas. La diatriba política los absorbe por completo y el socialismo, como forma de vida, brilla por su ausencia. Hay que explicar el socialismo, traducir las premisas y discursos en praxis para que el pueblo sepa qué hacer y qué no hacer. Si ustedes quieren evaluar el grado de eficiencia comunicacional del Gobierno Bolivariano, solo pregunten en cualquier oficina pública si saben cuáles son las cinco revoluciones de las que habló nuestro presidente, Nicolás Maduro, hace pocas semanas. Yo lo he hecho y hasta los momentos nadie me ha sabido responder. Si la estructura organizacional, los funcionarios y servidores públicos no se enteran de lo que queremos hacer, ¿cómo avanzaremos en la dirección que nos proponemos? @CyberRevol Caracas

_#UMPLIREMOS TU MISIØN Andrés Márquez

S

e equivocaron los asesinos intelectuales si pensaron que con la muerte física de Robert Serra detendrían la fuerza arrolladora de la Revolución chavista. Sus compañeros y amigos nos sentimos más comprometidos con seguir activando a favor del pueblo. Tuve la gran satisfacción de compartir muchas actividades con ese titán de la política, quizás la que más me llenó fue el haberlo representado en el municipio MacGregor, en donde en un acto de la alcaldía lo habían designado orador de orden; en esa oportunidad se comunicó conmigo pidiéndome le hiciera el quite ese día, pues estaba súper ocupado y se le hacía imposible venir; con el mejor de los gustos asistí, intervine y tuve el honor de recibir la placa en su nombre. Fue Robert Serra luchador a tiempo completo, bastante compenetrado con la dirigencia del estado Anzoátegui, su amistad y agradecimiento con el profesor Aristóbulo Istúriz siempre fue eterno; fue nuestro gobernador quien, siendo ministro de Educación, percibió el potencial de Robert, lo llamó a trabajar y posteriormente lo becó para que estudiara Derecho en la Universidad Católica. No sé hasta dónde esos lazos influyeron en ese discurso popular de Robert, un estilo sencillo identificado con la gente, pero con un verbo encendido de quien se siente protegido por la verdad y la razón. Fue ejemplo para todos, en momentos de dificultades en sus labios no faltaba la palabra de aliento que le levantara la moral a algún deprimido. Ese era Robert Serra siempre alegre, maracucho con espíritu universal. La realidad indica que este asesinato tiene raíces colombianas que, en personas como Álvaro Uribe, asesoran a la derecha venezolana. Estamos seguros de que no podrán sembrar la violencia en el país: el plan para quitarnos las festividades navideñas se les caerá, la nación ya está consciente y conoce los métodos fascistas de la oposición. El video proyectado en Zurda Conducta desveló los planes de Lorent Gómez Saleh. Deseos no empreñan; ellos no llegan a la gente humilde, los más pobres no se dejan engañar, viven en el socialismo del siglo XXI y son ayudados por el Gobierno Nacional. El presidente Nicolás Maduro lo inmortalizó al crear la Misión Jóvenes de la Patria Robert Serra, que contará con brigadas de 10 jóvenes por cada base de misión. ¡Robert Serra vive, la lucha sigue! andresmarquezbna@gmail.com Barcelona / Edo. Anzoátegui


22 Opinión Libre | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

0ÉGINA FEMINISTA Y MILITANTE http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com

$E ESO NO SE HABLA T/ Alejandra Laprea (Tinta Violeta)

P

oco hemos discutido en estos tiempos de Revolución sobre la interrupción voluntaria del embarazo, y no es porque las organizaciones feministas no tengamos el tema bien presente, sino porque se nos ha pedido que mantengamos “bajo perfil” con el tema. En lo personal siento una inmensa culpa por este “bajo perfil”. Me siento responsable de que un número considerables de venezolanas hayan puesto su vida en riesgo e incluso la hayan perdido. Soy responsable de que un número considerable de personas de mi país, cuando se habla del tema, vomite una serie de prejuicios en contra, difundidos sin mordaza por organizaciones religiosas fanáticas o por una industria cultural que lo único que le importa es vender. Mi silencio me hace responsable de una de las mayores tasas continentales de mortalidad en madres adolescentes; según fuentes no oficiales es la segunda causa de muerte. Es tan extrema la situación en nuestro país con respecto al embarazo no deseado en adolescentes y muerte prematura, que la ONU hizo un llamado a que se f lexibilice la legislación sobre el aborto. En nuestro país rige un Código Penal (CP) escrito en 1897, que ha experimentado durante la Revolución dos reformas (en los años 2000 y 2005). Pese a esas reformas el aborto inducido, entendido como la expulsión provocada de un producto no viable de un embarazo (feto de

menos de seis meses) está penado en todas sus formas. El delito lo cometen tanto la gestante como todas las personas que colaboren, exceptuando: “... el facultativo que provoque el aborto como medio indispensable para salvar la vida de la parturienta” (Art. 433 CP). Esta excepción limita el aborto terapéutico a su mínima expresión, puesto que está condicionado por un parto en curso. No hay aborto terapéutico por malformaciones fetales que hagan imposible su vida fuera del útero, no lo hay por tratamientos médicos indispensables para la vida de la madre que ocasiones malformaciones fetales; ni por enfermedades congénitas, ni por reducción de embarazos múltiples necesaria para garantizar la vida de otros fetos... Claro está que en muchos de estos casos se ha impuesto el sentido común y a pesar de la ley se interrumpen embarazos. No hay aborto libre por violación, ni por incesto; es decir, tenemos una de las legislaciones más severas del continente. Esta realidad supone que el derecho de todas las venezolanas a la vida, a decidir sobre su cuerpo, al libre desenvolvimiento de su personalidad, a decidir cuándo tener hijas o hijos y cuántos, está condicionado por un grupo de células que hasta el tercer mes no presenta ningún tipo de actividad cerebral. La propuesta es que el mismo parámetro que se utiliza para declarar la muerte se utilice para declarar la vida. Es decir, la actividad cerebral; y que por tanto se despenalice el aborto en los primeros tres meses de gestación y el aborto terapéutico durante todo el embarazo; y, por supuesto, queremos debatir sobre el tema.

¡Vivan las pepitas! T/ Naile Manjarres

T

iene dos años y pocos días para los tres. Estas vacaciones le ha dicho a su abuela: “Pita, ¡yo tengo una pepita!”. Amanda ya descubrió su clítoris, y pide a las primas que les muestren los suyos. Vio a su primito salir del baño y en su inocencia dijo: “Pita, Eduardito tiene una pepita más grande”. Me sorprende, mas no me escandaliza.

Pienso en lo afortunada que es al poder descubrirse y reconocer en su clítoris algo emocionante. Afortunada frente a casi 86 millones de niñas africanas y asiáticas que sufrirán la mutilación de sus genitales en 2030. Lejos, pero no menos doloroso. El corte de ese pedacito glorioso de carne se practica– según la OMS– en 29 países del mundo y ya casi 140 millones de mujeres y niñitas no disfrutarán nunca de sus mieles.

Es esa manía de perpetuar convenciones sociales que mutilan nuestra naturaleza. Lo podemos maquillar con que “es cultural” o “religioso”, pero aunque a muchos les encante justificar lo injustificable, la ablación del clítoris, esa mutilación del placer, no es sustentada por ninguna religión, al igual que el reiterativo genocidio aplicado al pueblo palestino en Gaza. Ni el Corán, ni la Biblia lo incluyen en el credo y la práctica de la extirpación antecede al Islam. No obstante, parece innegable el pánico que le tienen al pozo sin fondo de placer

que puede reventar si nos ponemos de acuerdo un día y le prestáramos a nuestro clítoris la atención merecida. Clitoridectomía (corte parcial o total del clítoris), Escisión (extirpación de los labios menores), Infibulación (costura de la abertura vaginal). En cualquiera de sus formatos es una violación. Aun cuando existe un Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina, prohibirlo no sirve de nada si prevalece la indiferencia cómplice de quienes desestiman los derechos sexuales de niñas y mujeres

al considerar la ablación mera “extravagancia cultural”. No basta tampoco con agradecer a la Providencia por nacer en condiciones más favorables para el desarrollo de una sexualidad plena, pero en cierto modo sosiega saber que mi hija y demás niñas venezolanas disfrutarán de su divertida, gratificante y siempre sorpresiva pepita. Por ellas. Porque no se siga normalizando la tragedia en los cuerpos de niñas y mujeres de todo el mundo. Por todos los orgasmos femeninos que le faltan a este planeta ¡Que vivan las pepitas!


23

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

%LECCIONES EN "OLIVIA

,AS RAZONES DEL TRIUNFO

L

a aplastante victoria de Evo Morales tiene una explicación muy sencilla: ganó porque su Gobierno ha sido, sin duda alguna, el mejor de la convulsionada historia de Bolivia. “Mejor” quiere decir, por supuesto, que hizo realidad la gran promesa, tantas veces incumplida, de toda democracia: garantizar el bienestar material y espiritual de las grandes mayorías nacionales, de esa heterogénea masa plebeya oprimida, explotada y humillada por siglos. No se exagera un ápice si se dice que Evo es el parteaguas de la historia boliviana: hay una Bolivia antes de su Gobierno y otra, distinta y mejor, a partir de su llegada al Palacio Quemado. Esta nueva Bolivia, cristalizada en el Estado Plurinacional, enterró definitivamente a la otra: colonial, racista, elitista, que nada ni nadie podrá resucitar. Un error frecuente es atribuir esta verdadera proeza histórica a la buena fortuna económica que se habría derramado sobre Bolivia a partir de los “vientos de cola” de la economía mundial, ignorando que poco después del ascenso de Evo al Gobierno aquella entraría en un ciclo recesivo del cual todavía hoy no ha salido. Sin duda que su Gobierno ha hecho un acertado manejo de la política económica, pero lo que a nuestro juicio es esencial para explicar su extraordinario liderazgo ha sido el hecho de que con Evo se desencadena una verdadera Revolución política y social cuyo signo más sobresaliente

Atilio A. Boron* es la instauración, por primera vez en la historia boliviana, de un Gobierno de los movimientos sociales. El MAS no es un partido en sentido estricto sino una gran coalición de organizaciones populares de diverso tipo que a lo largo de estos años se fue ampliando hasta incorporar a su hegemonía a sectores “clasemedieros” que en el pasado se habían opuesto fervorosamente al líder cocalero. Por eso no sorprende que en el proceso revolucionario boliviano (recordar que la Revolución siempre es un proceso, jamás un acto) se hayan puesto de manifiesto numerosas contradicciones que Álvaro García Linera, el compañero de fórmula de Evo, interpretara como las tensiones creativas propias de toda revolución. Ninguna está exenta de contradicciones, como todo lo que vive, pero lo que distingue la gestión de Evo fue el hecho de que las fue resolviendo correctamente, fortaleciendo el bloque popular y reafirmando su predominio en el ámbito del Estado. Un Presidente que cuando se equivocó –por ejemplo durante el “gasolinazo” de diciembre del 2010– admitió su error y tras escuchar la voz de las organizaciones populares anuló el aumento de los combustibles decretado pocos días antes. Esa infrecuente sensibilidad para oír la voz del pueblo y responder en consecuencia es lo que explica que Evo haya conseguido lo

que Lula y Dilma no lograron: transformar su mayoría electoral en hegemonía política, esto es, en capacidad para forjar un nuevo bloque histórico y construir alianzas cada vez más amplias pero siempre bajo la dirección del pueblo organizado en los movimientos sociales. Lo anterior, obviamente, no podría haberse sustentado tan sólo en la habilidad política de Evo o en la fascinación de un relato que exaltase la epopeya de los pueblos originarios. Sin un adecuado anclaje en la vida material todo aquello se habría desvanecido sin dejar rastros. Pero se combinó con muy significativos logros económicos que le aportaron las condiciones necesarias para construir la hegemonía política que el domingo hizo posible su arrolladora victoria. El PIB pasó de 9.525 millones de dólares en 2005 a 30.381 en 2013, y el PIB per cápita saltó de 1.010 a 2.757 dólares entre esos mismos años. La clave de este crecimiento –¡y de esta distribución!– sin precedentes en la historia boliviana se encuentra en la nacionalización de los hidrocarburos. Si en el pasado el reparto de la renta gasífera y petrolera dejaba en manos de las transnacionales 82% de lo producido mientras que el Estado captaba apenas el 18% restante, con Evo esa relación se invirtió y ahora la parte del león queda en manos del fisco. No sorprende por lo tanto que un país que tenía déficit crónicos en las cuentas fiscales haya terminado el año 2013 con 14.430 millones de dólares en reservas internacionales (contra los 1.714 millones de que disponía en 2005). Para ca-

librar el significado de esta cifra basta decir que las mismas equivalen al 47% del PIB, de lejos el porcentaje más alto de América Latina. En línea con todo lo anterior, la extrema pobreza bajó del 39% en el 2005 al 18 por ciento en 2013, y existe la meta de erradicarla por completo en el año 2025. Con el resultado del domingo 12 Evo continuará en el Palacio Quemado hasta el 2020, momento en que su proyecto refundacional habrá pasado el punto de no retorno. Queda por confirmar si retiene la mayoría de los dos tercios en el Congreso, lo que haría posible aprobar una reforma constitucional que le abriría la posibilidad de una reelección indefinida. Ante esto no faltarán quienes pongan el grito en el cielo acusando al Presidente boliviano de “dictador” o de pretender perpetuarse en el poder. Voces hipócritas y falsamente democráticas que jamás manifestaron esa preocupación por los 16 años de gestión de Helmut Kohl en Alemania, o los 14 del lobbista de las transnacionales españolas, Felipe González. Lo que en Europa es una virtud, prueba inapelable de previsibilidad o estabilidad política, en el caso de Bolivia se convierte en un vicio intolerable que desnuda la supuesta esencia “despótica” del proyecto del MAS. Nada nuevo: hay una moral para los europeos y otra para los indios. ¡Así de simple! *Director del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini (PLED). Cortesía del diario Página/12 Buenos Aires / Argentina

%VO -ORALES Y SUS MIL VICTORIAS Carlos Aznárez

F/ Archivo CO

G

anó Evo con más de 60% y hundió estrepitosamente a esa derecha racista y oligárquica que en varias oportunidades, en estos años de Gobierno revolucionario, intentó dar un golpe de Estado violento. Hoy hasta Santa Cruz se desbordó de banderas azules del MAS festejando el triunfo. Ganó Evo exactamente un emblemático 12 de octubre, que es como darle una soberana patada en el trasero a todos los colonialistas que desde 1492 con el genocida Cristóbal Colón a la cabeza, intentaron –pero no pudieron– humillar, aniquilar y hacer desaparecer a las comunidades originarias. Ganó Evo, con las consignas históricas de Tupac Katari y Bartolina Sisa y las del Che heroico quienes sembraron su sangre en esa Bolivia que los devuelve hechos millones. Ganó Evo y la coca pudo reivindicarse como lo que siempre fue para los pueblos indígenas de todo el continente, y no en lo que los narcos imperiales han querido transformarla.

Ganó Evo y sin titubeos le dedicó el triunfo a ese “abuelo sabio”, como él denomina al comandante revolucionario Fidel Castro y al comandante supremo, Hugo Chávez. Pero también priorizó “a todos los pueblos que luchan contra el capitalismo y el imperialismo”. Ganó Evo y su triunfo nos ilumina a todos los que seguimos insistiendo en el continente en que las soluciones a nuestros males no pasan por esgrimir discursos vacilantes y más bien claudicantes en el plano ideológico. Al pan, pan y al vino, vino. ¡Revolución Plurinacional y Socialismo! Ganó Evo porque con su pueblo hecho vanguardia sabe muy bien hacia dónde caminar, tiene una meta y no la resigna por nada. Se llama socialismo y no de otra manera. Los demás rótulos (capitalismo “serio”, “humano”, y otras boberías de poco calado) son atajos para seguir consolidando la dependencia. Ganó Evo porque llevó adelante una política de nacionalizaciones necesarias, y con las rega-

lías obtenidas impulsó decenas de proyectos sociales. Ganó Evo porque no fue oportunista ni mentiroso y cuando habló de inclusión de los más pobres, los incluyó en todos los niveles del Estado. Por primera vez las mujeres “con polleras” (al decir boliviano), los indígenas con ojotas, los mineros con casco y los trabajadores del campo y la ciudad, se vieron dignificados. La wilphala dejó de ser un símbolo clandestino y se convirtió en bandera de liberación en esta Abya Yala irredenta. Ganó Evo porque con el apoyo de Cuba alfabetizó a toda Bolivia, que es como haberle impuesto el sol a las sombras de siglos. Ganó Evo porque le dio luz verde a los movimientos sociales y los empoderó de tal manera junto a su ministro Alfredo Rada, que se hizo realidad esa consigna zapatista de “mandar obedeciendo”, que es la señal más clara de que jamás en sus dos mandatos dejó de escuchar la voz del pueblo. Ganó Evo porque en una decisión de plena soberanía decidió

expulsar de Bolivia a los gringos de la Usaid y al Embajador yanqui, y en un hecho de valentía incalculable declaró como terroristas de Estado a los gobernantes israelíes y les exigió a sus ciudadanos una visa de entrada al país. Ganó Evo porque no se calló la boca ante el discurso fascistoide del expresidente chileno Sebastián Piñera ni ante el comportamiento claudicante de Michelle Bachelet frente al reclamo legítimo de Bolivia de salida al mar. Ganó Evo porque no le falló a su pueblo, y cuando cometió algunos errores y sintió el reclamo de los de abajo, supo rectificar y ejercer una autocrítica profunda, como pocos gobernantes acostumbran a hacer frente a circunstancias similares. Ganó Evo porque siempre apostó a la integración latinoamericana y caribeña, se integró

al ALBA y brega desde allí en todo momento por un planteo de independencia plena frente al discurso imperial. En ese aspecto, no dudó en denunciar a la Alianza del Pacífico como la nueva amenaza contra nuestros pueblos. Ganó Evo y más allá de que seguramente mañana o pasado tengamos que seguir apretando los puños frente a los sicarios de todo el continente que asesinan a nuestras hermanas luchadoras y nuestros hermanos luchadores, o las y los repriman en las bloqueos de rutas, o las y los encarcelen por no ceder ante los poderosos. ¡Quién nos quita esta alegría de que en ese rinconcito del planeta llamado Bolivia, la dignidad y el coraje se vistan con el rostro de Evo Morales Ayma! *Cortesía Resumen Latinoamericano Buenos Aires / Argentina


24 La Página del INN | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

¡Agarre dato y endulce al natural!

El aspartame: un edulcorante peligroso causante de daños colaterales

¿

Conoce usted al aspartame y sus peligrosas consecuencias al consumirlo en distintos alimentos, además de productos farmacéuticos? Este edulcorante artificial, que tiene como ingredientes fenilalanina, ácido aspártico (ambos aminoácidos) y metanol; es un polvo blanco, cristalino y sin olor, 200 veces más dulce que el azúcar normal que se consume ya sea morena o refinada. Este componente ha sido cal i f icado como tóxico para el organismo humano y hoy en día se sigue comercializando en muchos productos industrializados.

mó de manera accidental algo de aspartame sobre su mano, por lo que procedió a probarlo dándose cuenta de su sabor dulce. La primera autorización para comercializar este edulcorante se dio en 1974 en Estados Unidos, pero fue suspendida unos meses después al no conseguir su aprobación por parte de la Agencia de Medicamentos y Alimentos (la FDA, por sus siglas en inglés),

Con el objetivo de reducir la ingesta de estos aditivos que atentan contra la salud de los venezolanos y las venezolanas, la Misión Alimentación redobla sus esfuerzos para hacer llegar mensajes concretos a través de la campaña “Agarra Dato, Come Sano” que busca alertar a la población venezolana acerca de los riesgos del alto consumo de azúcar, sal y grasas, ya que los mismos están directamente relacionados con el sobrepeso y la obesidad. En este artículo estaremos hablando acerca del aspartame, un edulcorante artificial que sustituye al azúcar y ocasiona distintas enfermedades, muchas de ellas irreversibles. El aspartame fue descubierto por el químico James M. Schlatter en el año 1965, cuando trabajaba sobre una droga contra las úlceras para el laboratorio Searle y derra-

debido a que algunos informes señalaron que “el aspartame puede producir tumores cerebrales”, lo cual fue confirmado en 1981 por un equipo de investigación de la mencionada organización. Sin embargo, una nueva autorización se dio para su comercializa-

Página producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación

www.minpal.gob.ve

ción en alimentos sólidos en 1981 y en bebidas refrescantes en 1983. Para el año 1985 la transnacional Monsanto compró la firma Searle, la cual pasó a ser su subsidiaria como Searle-Monsanto y poco después la licencia para vender fue concedida a la multinacional, que empezó a distribuir edulcorantes libremente en el mundo y en 1996 el aspartame fue autorizado como endulzante general. Estudio científico del aspartame La Fundación de Oncología y Ciencias Ambientales B. “Ramazzini” (www.ramazzini.org) señala que a finales del año 2005, el científico italiano Morando Soffritti realizó una investigación para la Fundación Ramazzini, y publicó un estudio que se presentó como la primera demostración experimental de los efectos carcinogénicos multipotenciales del a s -

Los resultados son un significativo aumento de la incidencia de tumores malignos, leucemias y linfomas en todos los animales y un aumento de cáncer de mama en todas las hembras. Otros efectos El aspartame es considerado por otros estudiosos como un veneno, que al ser ingerido se convierte en una sustancia química nociva dentro del cuerpo, causando migrañas, temblores, pérdida de visión, así como síntomas parecidos al lupus, mal de Parkinson y esclerosis múltiple, entre otros. ¿En qué productos se consigue el aspartame? Este edulcorante artificial no solo se usa para sustituir el azúcar, sino que además está presente en bebidas gaseosas denominadas “Light” y “Dietéticas”, gomas de mascar, aguas bajas en calorías, alimentos secos y en muchos de los productos que se venden “sin azúcar”. También está presente en otros productos que no son de dieta como gelatinas, yogures, polvos para preparar bebidas, suplementos alimentarios y hasta en medicinas (psicotrópicos).

partame, administrado en la comida de un grupo de ratas.

En este sentido la Misión Alimentación invita a toda la familia venezolana a tomar consciencia de lo que se consume a diario y a darse la oportunidad de practicar hábitos adecuados para una alimentación sana, segura y soberana.

Una de las conclusiones de aquel trabajo era que los efectos cancerígenos eran visibles a partir de una dosis diaria de 20 miligramos por kilogramo de peso, muy por debajo de la dosis establecida como segura por las autoridades sanitarias europeas (40 miligramos por kilogramo) y estadounidenses (50 miligramos por kilogramo).

No se deje engañar por los productos, supuestamente modernos y bajos en calorías, que en realidad son netamente dañinos; mejor aliméntese con rubros de producción nacional y naturales, incluyendo en sus comidas más cantidades de frutas y vegetales, que pueda acompañar con preparaciones alejadas de las frituras.

www.inn.gob.ve

@innvzla

Recuerde entonces “Agarre @innvzla innvzla Dato, Coma Sano” y endulce t l t

Instituto Nacional de Nutrición

VENEZUELA NUTRITIVA

Flan de parchita con estevia Ingredientes 4 cucharadas de agua fría 15 g de gelatina en polvo sin sabor 4 cucharadas de agua caliente 750 ml de jugo de parchita natural 150 ml de crema de leche 1 yogur firme natural 1 hojita de menta para decorar Estevia líquida al gusto

Preparación Disuelva la gelatina en agua caliente. Licúe todos los ingredientes, incluyendo la gelatina disuelta. Vierta la mezcla en un molde. Refrigere hasta que adquiera firmeza. Cuando el f lan esté completamente firme, desmoldar y servir.

TIP NUTRICIONAL ¿Como preparar la estevia? Compre hojas secas de estevia y desmenúzalas. Se pueden conseguir en tiendas naturistas. ¡Coloque las hojas desmenuzadas en un filtro para café o un colador. Vierta el agua caliente (no hirviendo)sobrelashojas.Revuelva por alrededor de 5 minutos. Cuele las hojas y luego vierta el líquido en una botella con gotero. Contrólelo más o menos cada 15 minutos hasta que esté lo suficientemente reducido para verterlo en la botella. El frasco, preferiblemente de color marrón para que se conserve mejor, debe tener cuentagotas para poder emplear pequeñas dosis y endulzar nuestras recetas.

Aporte aprox. por ración: Calorías: 100kcal. Proteínas: 2 g. Grasas: 7 g. Carbohidratos: 8 g. Los ingredientes de esta preparación puede encontrarlos a precios justos en:


25

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Hizo un llamado a trabajar unidos y sin colores políticos

3INDICATO DE RADIO TEATRO CINE Y 46 CELEBRA LEY DE PROTECCIØN PARA EL SECTOR

*UNTA DIRECTA DEL SINDICATO

El secretario general de la instancia, Rafael García Flores, sostuvo que la seguridad social para las cultoras y los cultores es uno de los beneficios más importantes contenidos en la norma T/ Patricia Pineda F/ Joel Aranguren Caracas

E

l Sindicato Profesional de Trabajadores de Radio, Teatro, Cine, TV y afines celebró la promulgación de la Ley de Protección Social al Trabajador y a la Trabajadora Cultural, publicada en la Gaceta Oficial en la N° 40.491, de fecha 5 de septiembre de 2014. Durante un encuentro con representantes de los medios de comunicación social, el gremio manifestó su apoyo a la normativa y destacó que uno de sus aspectos más importante es que garantiza la seguridad social de las hacedoras y los hacedores de cultura. El secretario general de la organización, Rafael García Flores, afirmó que durante años el sector estuvo desasistido y sin ningún tipo de reglamento que lo amparara. “Nunca tuvimos un soporte legal, por eso apoyamos esta ley de forma contundente. Era algo que veníamos esperando los artistas venezolanos”, expresó García Flores, quien se encontraba en compañía de sus colegas María Laya, Eduardo Márquez, Elvira Román, entre otros miembros de la junta directiva del sindicato.

ORGANIZACIÓN García Flores informó que, con la aprobación del reglamento, se han propuesto llevar adelante un plan de trabajo para organizar a los sindicatos del gremio ubicados en otras entidades con el objetivo de conformar la federación de radio y televisión. El secretario del sindicato del Distrito Capital y Miranda apuntó que ya han adelantado conversaciones con el resto de las organizaciones para “brindar ayuda a las y los artistas que así lo requieran”. Rafael García Flores aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a los trabajadores culturales de todo el país para que apoyen la ley, independientemente de sus tendencias políticas. “Esta no es una ley para el sindicato, ni para los artistas que apoyan al presidente Madu-

ro, o para aquellos que están en acuerdo o desacuerdo con las políticas del Estado; esta es una normativa para todos los artistas del país”, inisitió el locutor. García Flores sentenció que como creadores se deben a todos los venezolanos y aseguró que por tal motivo en la directiva del sindicato “contamos con profesionales de varias tendencias y nadie está en contra de esta ley, todo lo contrario”. Recalcó: “Esto es una ley que beneficia a todo el sector. No al artista adeco, al de Copei o al artista del PSUV”.

UN ESPACIO EN TVES El secretario general del Sindicato Profesional de Trabajadores de Radio, Teatro, Cine, TV y Afines adelantó que solicitarán una reunión con el Ejecutivo para presentarle varios proyectos con los que pretenden mejorar la calidad de

aplicación de la Ley de Protección Social al Trabajador y a la Trabajadora Cultural “será más impactante”. Reiteró que la normativa no cuenta con ningún artículo que vaya en contra del trabajo artístico o que violé el bienestar de los trabajadores. El locutor recalcó que continuarán en la lucha para lograr la integración entre los artistas y para ello “haremos nuestro mejor esfuerzo. Queremos reunirnos también con los directivos de TVES, intercambiar ideas y proyectos en los que puedan integrarnos”.

la programación en los medios venezolanos. Rafael García Flores mencionó el caso de la Televisora Venezolana Social (TVES), canal nacido en Revolución y “entregado a un grupo de brillantes profesionales”; consideró que ha resucitado pero que no está en su mejor momento. García Flores subrayó que siempre se pensó en un canal y en una radio para todos los artistas criollos, “por lo que nosotros intuimos que TVES es parte de esa filosofía, pero creo que ha faltado acercamiento de los colegas que allí dirigen con los directivos de nuestro sindicato”. El secretario de la instancia refirió que la organización cuenta con talentos brillantes en las áreas de radio, cine televisión y teatro, “entonces por qué no integrarnos para que este sindicato y las autoridades de TVES comiencen a formar un equipo que vaya haciendo de la televisora, realmente, un medio de todos los artista venezolano porque en estos momentos no lo es. Ahorita el canal es de un grupo de artistas”. Indicó que al sindicato nunca se le llamó para presentar proyectos al canal y “nosotros contamos con muchas propuestas que podemos dar a conocer. Tenemos que hermanarnos porque de aquel lado hay profesionales de primera talla, pero de este lado también”. García Flores manifestó que de lograrse esa hermandad la

Por su parte, Henry Stephen, secretario de asuntos sociales del sindicato, señaló que la organización que representa no solo apoya a aquellos talentos que salen en la pantalla de televisión sino también a todas aquellas personas que laboran en los medios de comunicación social. Desde los operadores de audio, camarógrafos, tramoyistas hasta los productores y artistas forman parte del sindicato y “deben ser beneficiados con la normativa”. Comentó que la Ley de Protección Social al Trabajador y a la Trabajadora Cultural “es tan interesante que dejamos de ser indigentes, por tal motivo hay que apoyarla”. Stephen acotó que el sindicato es el garante de que el reglamento se cumpla y precisó que en lo que respecta al aspecto social estarán prestos a escuchar los problemas de los artistas para ayudarlos a solucionarlos. Finalmente, agradeció a los diputados de la Asamblea Nacional que hicieron posible la sanción y promulgación de esta ley, entre ellos a Gladys Requena y Carlos Sierra.

Francia: El buen camino, Sangre negra y Lo bueno de la vida; y otro, Cúrate, que fue distribuido por el sello Cacao Música. La cita para disfrutar del talento de este gran músico

venezolano es el sábado 18 de octubre, a partir de las 10:00 pm, en el Juan Sebastián Bar, el templo del jazz, ubicado en la avenida Venezuela, El Rosal.

PROTECCIÓN SOCIAL

Este sábado 18 de octubre

El percusionista Orlando Poleo dará concierto en Venezuela T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas

E

l percusionista venezolano Orlando Poleo, considerado uno de los mejores de la movida del jazz latino mundial y radicado actualmente en Francia, regresa por unos días al país para dar un concierto este sábado 18 de octubre en la ciudad de Caracas. Para esta presentación Poleo estará acompañado por Mar-

cial Istúriz (voz y percusión), Freddy Adrián (bajo), Pancho Santángelo (piano y coros), Alain Henriot (trompeta), Guille Grivolla (saxo tenor) y Edwin Munoz (bongo y quinto). Con una larga trayectoria en Venezuela, Poleo viene destacándose por su talento con un estilo que se desarrolla entre el jazz, el son cubano y los ritmos afrovenezolanos. Hasta la fecha el percusionista ha grabado tres discos que han sido distribuidos por Sony


26 Comunicación y Cultura | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE La Canalla -EDIÉTICA

La artillería del pensamiento

También participará la artista plástica Adriana González

!RMANDO #ARÓAS

-AESTRO *UAN #ALZADILLA REPRESENTARÉ A 6ENEZUELA EN FESTIVAL DE POESÓA DE 'ÏNOVA

"IPOLARES

El polifacético creador presentará sus textos caligráficos transcritos tipográficamente y pegados como rótulos a la pared

“L

a paz es un desorden. Solo la guerra crea orden”. (Parlamento de un fascista en la obra Madre Coraje y sus hijos, de Bertolt Brecht). Los bipolares de la violencia se comportan como algunos de los personajes de la dramaturgia brechtiana: sin transición pasan del amor al odio y celebran en la noche lo que han llorado en la mañana. Madre Coraje pierde a sus hijos en la guerra, pero se beneficia de ella traficando baratijas entre los soldados de los bandos enfrentados. Bipolaridad bélica. Puntila, el patrono déspota, estando sobrio humilla a su criado, pero cuando se emborracha es amoroso y solidario con su empleado. Bipolaridad etílica. En El círculo de tiza caucasiano, dos mujeres se disputan la maternidad de un niño y para decidir a cuál de las dos pertenece el muchachito, optan por tirar de sus brazos y gana la que se lo quede. Una de ellas renuncia a hacerle daño al infante. Gana la otra. Bipolaridad maternal. Los bipolares de la oposición le llevan una morena en la materia a los personajes del dramaturgo alemán: pasan del llanto a la risa en cuestión de segundos y, a juzgar por sus incursiones mediáticas, cambian de estado de ánimo en menos de lo que espabila un cura con trastornos mentales. Así, mientras en la prensa se dan golpes de pecho llamando a la paz, al encuentro, a la tolerancia y a la aceptación del otro, de inmediato se les escapa “el otro yo del doctor Merengue”, y de pacifistas que ni John Lennon, mutan en celebrantes de la muerte, con colmillos sedientos de sangre y de titulares en última página. Brecht, con pedagógico acento, los retrata en otra de las líneas de Madre Coraje: “si quieren vivir de la guerra, tendrán que darle algo a la guerra”. armandocarias@gmail.com Caracas

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

E

l polifacético maestro de las letras y las artes plásticas en Venezuela, Juan Calzadilla, representará a Venezuela en la próxima edición del Festival Internacional de Poesía de Génova, en Italia, que se llevará a cabo durante la primera quincena de junio de 2015. Junto al maestro, conocido por su profusa labor artística en varios ámbitos, participará

en representación de Venezuela el joven talento emergente de la artista plástica Adriana González. La invitación a este evento fue realizada directamente por Claudio Pozzani, director artístico de este reconocido Festival. Calzadilla presentará sus poemas caligráficos transcritos tipográficamente pegados como rótulos a la pared, pieza estrenada en ocasión del IX Festival Mundial de Poesía, celebrado en Caracas el año 2012. En el caso de González llevará una obra que integró la exposición El Conjuro de lo femenino, presentada en la Galería de Arte Nacional. El evento, que se lleva a cabo en Italia cada año en junio, se destaca por desarrollar la oralidad y las presentaciones en directo; no sólo aglutina el talento de poetas del mundo entero, sino que permite igualmente la retroalimentación y convivencia entre creadoras y creadores de otras expresiones artísticas como músicos y artistas visuales, entre otros.

Estará en la plaza Joaquín Veroes de San Felipe

El martes 22 de octubre a las 7:00 pm

La banda cubana Alejandro y sus Ónix se despide de Yaracuy

Laura Guevara presentará un Concierto íntimo en el Centro Cultural BOD

TyF/ Prensa Compañía Nacional de Música Caracas

T /Redacción CO F/ Cortesía prensa Centro Cultural BOD Caracas

L

a agrupación de música cubana Alejandro y sus Ónix realiza actualmente una gira de presentaciones y talleres formativos en el estado Yaracuy que finalizará hoy martes 14 de octubre con doble jornada: a las 10:00 am ofrecerá un taller teórico-práctico en la Casa de la Cultura de Guama y a las 5:00 pm será el gran concierto gratuito de despedida en la Plaza Joaquín Veroes de San Felipe. Integrada por talentos egresados del Instituto Superior de Música y la Escuela Nacional de Música de Cuba, esta agrupación, originaria de la provincia de Villa Clara, fue formada en el año de 1993 por el experimentado saxofonista Alejandro Sánchez Camp, quien con un grupo de 13 artistas cubanos ha dado la vuelta al mundo gracias a la música y el baile. La excelencia en la propuesta musical está fundamentada en un estilo que rescata las tradiciones del son cubano y las junta con la mezcla

E

de sonidos alternativos y contemporáneos como el jazz latino, logrando una fusión de baile y ritmos para todas las generaciones. La actividad forma parte del Convenio Integral de Cooperación Cultural Cuba-Venezuela 2014 y es presentada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, por medio del Centro Nacional de Música, presidido por José Antonio Naranjo, y por el Instituto para la Cultura (ICEY), a cargo de José Rafael Naranjo. Todas las actividades son gratuitas.

l próximo 22 de octubre a las 7:00 pm, en la Sala Experimental, continuará el Vente tú del Centro Cultural BOD con la presentación de la la cantante Laura Guevara y su banda, quienes ofrecerán un Concierto íntimo, cargado de poesía, enriquecida con los nuevos arreglos de sus temas más conocidos y el estreno de sus últimas canciones. Según un boletín de prensa enviado ayer, la cantante adelantó que el espectáculo “tendrá una magia especial y distinta a todo lo que he presentado anteriormente, nos pasearemos por ritmos como el folk, el reggae, el vals, el pop, el swing, el funk y haremos algunas improvisaciones para que el público también cante. Además, para esta noche especial me acompañará la chelista Ana Elba Domínguez, perteneciente a la Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar, puntualizó Guevara. Para disfrutar del concierto las entradas están disponibles

en las taquillas del Centro Cultural BOD y a través de la página web de Ticket Mundo, con un costo de Bs 250. Para seguirle la pista a las presentaciones del Vente tú, puede seguirlos en Twitter: @ELVenteTuVzla y Facebook: El Vente Tu Vzla.


La artillería del pensamiento

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La XIV muestra de artes escénicas se realizará del 27 de octubre al 19 de noviembre

,A MAGIA DEL TEATRO Y LOS TÓTERES LLEGARÉ A LAS COMUNIDADES DE #ARACAS

27

#ON TALLERES La XIV Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las Comunidades de Caracas ofrecerá al público talleres de danza, teatro en la comunidad, títeres y actuación, a cargo de las profesoras Akaida Orozco y Edilsa Montilla y los profesores Damián Antíguez y Alberto Ravara. Las niñas y los niños podrán participar en los talleres de danza y títeres. Asimismo el director del grupo argentino Mario Arrietto ofrecerá el taller magistral La dramaturgia sometida al actor y la construcción del personaje desde el aporte de la biodescodificación los días 28, 29 y 30 de octubre en los espacios del Iiave en Parque Central. Por su parte el director argentino Siro Colli ofrecerá el taller Formulación y desarrollo de proyectos en las artes escénicas el 11 de noviembre. DEL PUEBLO

En la actividad, organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela, participarán 32 agrupaciones nacionales y 2 compañías internacionales que realizarán 68 funciones T/ Sharlaine Chona F/ Jonathan Manzano Caracas

D

esde el lunes 27 de octubre hasta el 19 de noviembre, las artes escénicas se adueñarán de varios espacios de la capital venezolana con la XIV edición de la Muestra Internacional de de Teatro y Títeres en las Comunidades de Caracas, que este año rendirá tributo al pintor y dramaturgo César Rengifo. En la actividad, organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela (Iiave), participarán un total de 32 agrupaciones nacionales y 2 compañías internacionales, que realizarán 68 funciones de teatro en la capital. Una vez finalizada cada función, se realizará un conversatorio en el que las creadoras y los creadores compartirán con las y los presentes su ex-

periencia en el arte dramático, así como sus percepciones sobre el significado que tiene el teatro en la sociedad. Así lo informó al Correo del Orinoco el director general del grupo Iiave, Teatro de los Invisibles, Alberto Ravara, quien aseguró que esta iniciativa “es una manera de promover la paz y la vida” mediante la cultura. El director, quien estuvo acompañado por parte de su equipo artístico y de producción, manifestó que las actividades se realizarán en 14 parroquias de Caracas y durante las tres semanas visitarán escuelas, hospitales, plazas, parques y otros espacios para llevar el teatro a toda la familia. Otras presentaciones se realizarán en el espacio de ensayo Iiave, que se encuentra ubicado en el P.H del edificio El Tejar de Parque Central, la sala Antonieta Colón del Centro Cultural Parque Central, así como en la Sala Altosf. También habrá algunos performance y presentaciones de danza en otros espacios.

SE ABRE EL TELÓN Para la inauguración de la muestra el lunes 27 de octubre está prevista la presentación a las 10:30 am de la pieza Rocco

!LBERTO 2OWINSKI CERRARÉ EN CLAVE DE HUMOR La XIV Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las Comunidades de Caracas cerrará el miércoles de 19 de noviembre en el espacio de ensayos del Iiave, con la presentación de la pieza Rowinsky en clave de humor, a cargo del actor y director Alberto Rowinsky. Rock en la escuela Canaima de La Vega, a cargo de la agrupación carabobeña Títeres Porteatro. Ese mismo día a las 7:00 pm, la sala ubicada en el Iiave recibirá a la agrupación argentina Oncativo, con la pieza Ykua. Ravara manifestó que en la programación también destaca la presentación de la pieza Robinson en la casa de Asterión a cargo de la Compañía Regional de Teatro de Portuguesa el domingo 2 de noviembre, así como la presentación de la actriz Francis Rueda con su unipersonal Encuentro con Francis Rueda. En esta ocasión, la agrupación del Iiave presentará las piezas Pícaras confesiones de una fea para el público adulto. Para las niñas y los niños presentarán Comparsa de los

invisibles y la pieza de títeres Cuidado con el televisor. Para conocer la programación completa, el público puede buscar el grupo en Facebook del Iiave.

PARA RENGIFO Alberto Ravara comentó que este año decidieron dedicar la muestra al recordado dramaturgo y pintor venezolano César Rengifo, a propósito de su aniversario 99 y como preámbulo a la celebración del centenario de su nacimiento el próximo 2015. “Rengifo fue un dramaturgo prolífero que ref lexionó profundamente en unos 50 textos sobre la realidad de Venezuela. Fue un hombre que trató esos temas con maestría y lo ref lejó tanto en su teatro como en sus pinturas”, señaló. En ese sentido, resaltó la necesidad de que la vida y la obra de Rengifo sea difundida en las nuevas generaciones y celebró las actividades que promueve el Estado venezolano para que las niñas y los niños conozcan a este creador. Sobre la vida y la obra de Rengifo se presentarán varios performances y además se realizarán algunos conversatorios durante las tres semanas de la muestra.

Para hablar del significado que tiene esta muestra de teatro, que ha organizado durante 14 años consecutivos, Ravara evocó una frase del dramaturgo Federico García Lorca que dice: “En este momento dramático del mundo, el artista debe llorar y reír con su pueblo. Hay que dejar el ramo de azucenas y meterse en el fango hasta la cintura para ayudar a los que buscan las azucenas”. Sin embargo, para Ravara, en cada muestra de títeres y teatro en las comunidades “siempre ha habido flores”, no solo “porque el artista revive en cada función cuando trabaja para su pueblo”, sino también porque cada presentación representa un punto de encuentro con las espectadoras y los espectadores que ven su realidad reflejada en la escena. “El máximo soberano del espectáculo no somos los directores de teatro, ni la prensa, ni la crítica especializada. El máximo soberano del espectáculo es el público. Esta muestra la hacemos porque es un proyecto vital: el público se identifica con lo que ve y todos crecemos como personas y como artistas a partir de los ejes temáticos que se plantean”, aseguró el director. Ravara manifestó que llevar el teatro a las comunidades también representa una manera de mostrar que el arte se puede hacer en cualquier espacio y que es una manifestación que nace de los pueblos.


28 Deportes | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Hizo par de dianas y fue fundamental en el triunfo 3-0 de Uruguay

,UIS 3UÉREZ RETORNØ Y LE MARCØ A /MÉN En el partido amistoso el delantero marcó los tantos en el segundo tiempo para cambiarle la cara a su equipo

!LINEACIONES Omán: A. Alhabsi; S. Almukaini, A. Almukhaini, M.Al Musalami (A. Salim, 63); A. Albusaidi (M. Al Syabi, 65), A.Almuhijri, E. Alfarsi, R.Saleh, Q. Sanjoor (F. Al- Jalbobi, 63), E. Alhosani (M. Al Mushari, 67), A. Al Muqbali.

TyF/ AFP Al Buraimi

E

l delantero uruguayo Luis Suárez anotó este lunes dos goles en el triunfo de su equipo en un partido amistoso contra Omán que quedó 0-3. Fueron sus primeros tantos con la celeste desde que fuese sancionado por morder al defensa italiano Giorgio Chiellini en el Mundial de Brasil 2014. El tercer tanto, ya sobre el pitazo final, fue del joven centrocampista a Jonathan Rodríguez, con un derechazo desde la frontal (minuto 87). El primer tiempo dejó un sabor amargo en los seguidores uruguayos por el mal partido del equipo que dirige Óscar Tabárez; sin embargo, en el complemento los sudamericanos mostraron otra imagen, con Luis Suárez como protagonista absoluto. Curiosamente, el día en el que se cumplían siete años del primer gol de Suárez con Uruguay,

Uruaguay: M.Silva; M. Pereira (M. Corujo, 70), J. Giménez, D. Godín, G. Silva; A. Rios (D. Arismendi, 71), N. Lodeiro, G. De Arrascaeta (J. Rodríguez, 46), C. Rodríguez (G. Ramírez, 46), D. Rolán (C. Mayada, 78) y L. Suárez (C. Stuani, 78). en partido de clasificación para el Mundial 2010 contra Bolivia en el Estadio Centenario de Montevideo, el atacante volvió a marcar, tres meses y 24 días después del infausto incidente con Italia. El 9 de la celeste, que fue sustituido en el minuto 78 por el jugador del Espanyol de Barcelona, Christian Stuani, abrió el marcador con un remate con la izquierda a centro de Diego Rolán en la segunda parte (minuto 58).

REMATÓ Minutos después (66) aprovechó un mal despeje de la

defensa omaní en un pase largo de Gastón Ramírez para picar el balón y superar al arquero Ali Alhabsi y lograr el doblete. Cerró la cuenta el joven delantero del Peñarol, Jonathan Rodríguez, con un derechazo cruzado desde el borde del área en una jugada que comenzó con un lanzamiento de esquina. “Estoy muy contento por el partido y por sumar minutos importantes... Felicitaciones Jonathan Rodríguez por el primer gol en la selección. Arriba Uruguay!”, escribió el delantero en su cuenta de Twitter.

El surafricano espera saber su pena por presuntamente asesinar a su novia Reeva Steenkamp

Trabajador social recomienda arresto domiciliario para Pistorius T/ EFE F/ AFP Pretoria

U

n trabajador social de Servicios Correccionales recomendó ayer que el atleta sudafricano Oscar Pistorius cumpla una pena de tres años de arresto domiciliario y trabajos sociales por la muerte de su novia, la modelo Reeva Steenkamp. El funcionario propuso esta medida durante la primera jornada para determinar la pena que debe cumplir el atleta, que hace un mes fue declarado culpable de homicidio por disparar cuatro veces a su compañera sentimental. Este proceso, que podría prolongarse durante toda la sema-

Goles: Uruguay: Suárez (Min. 57, 66), Rodríguez ( Min. 87) Apenas a sus 27 años, con sus dos goles ante el equipo árabe, Suárez suma 43 en 80 participaciones con su selección, con la que debutó en febrero de 2007 en la victoria charrúa (3-1) contra Colombia. El atacante de Salto volvió a jugar con el equipo nacional el pasado viernes contra Arabia Saudí (1-1), pero se quedó sin marcar, pese a haber estrellado un remate en el palo.

na, incluye la declaración de expertos propuestos por la Fiscalía y el abogado del procesado.

PROPUESTA Basándose en sus declaraciones, las dos partes propondrán a la jueza Thokozile Masipa el fallo que consideran apropiado, que puede ir, según la legislación sudafricana, desde una sentencia con suspensión de pena que le dejaría en libertad hasta un máximo de 15 años de prisión. El segundo de los testigos, el trabajador social Joel Maringa, se mostró partidario de que Pistorius no ingrese en prisión y cumpla tres años bajo “supervisión correccional” en su domicilio, durante los que no podría beber alcohol y debería realizar trabajos sociales dos días cada mes. Maringa argumentó que el atleta no ha sido condenado antes por ningún otro delito y consideró que el “trauma” sufrido por lo ocurrido es un castigo en sí mismo.

Eliminatorias Rusia 2018

3AMPAOLI QUIERE QUE #HILE JUEGUE EN LA ALTURA TyF/ AFP Santiago

E

l técnico de Chile, el argentino Jorge Sampaoli, manifestó que quiere jugar las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018 en Calama, con el fin de aprovechar los 2.600 metros de altitud de esa ciudad del norte chileno para jugar con Argentina y Brasil. “Es una idea que está dando vuelta como planificación para las eliminatorias, en las que los partidos como local serán determinantes. Si decidimos que la localía de Calama es la ideal, sería un argumento más para pelear la futura eliminatoria”, dijo Sampaoli en rueda de prensa este lunes. Calama es una pequeña ciudad minera ubicada a 1.600 km al norte de Santiago, en el desierto de Atacama, donde viven en su mayoría los trabajadores del enorme yacimiento de cobre Chuquicamata.

BUEN ESTADIO El estadio Municipal de esta ciudad, donde juega el club Cobreloa de la primera división chilena, se encuentra actualmente en la última fase de su remodelación, y será reinaugurado el 26 de octubre. Tendrá una capacidad de 12.500 espectadoras y espectadores y cumplirá con todos los estándares que la FIFA requiere para la disputa de partidos internacionales. Sampaoli explicó que su idea es jugar en esta ciudad ante selecciones como Brasil y Argentina, las cuales han mostrado “una merma” cuando jugaron, por ejemplo, ante Bolivia, que disputa sus partidos de local en los 3.600 metros de altitud de La Paz.


29

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Tales disciplinas entran en el renglón de las competencias autóctonas

#ON CANOTAJE Y CORTE DE LE×A SE INICIARON OlCIALMENTE LOS *UEGOS .ACIONALES )NDÓGENAS El fútbol también abrió fuegos en el estadio “Pachencho” Romero de Maracaibo T/ Redacción CO F/ Cortesía Irdez Caracas

Softbol

3URE×O 3OY BUSCARÉ EL TÓTULO EN SU PATIO T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas

L

a novena de softbol masculino Sureño Soy, que participa en la Liga Venezolana de Softbol (LVS), buscará este fin de semana el título en su casa, cuando la serie final se mude a la ciudad de San Francisco, estado Zulia. El conjunto zuliano picó adelante en la gran final ante los Socios de Vargas y logró barrer en tres encuentros a los litoralenses en la primera vuelta de la final de la LVS, que se disputó en el Estadio Jesús Mora de Catia La Mar, y que correspondió al inicio de los siete juegos por el título. Los occidentales dominaron la tanda sabatina con resultados 4-2 y 5-0, mientras que el domingo se impusieron 3-2.

BUENOS LANZADORES El equipo zuliano se apoyó en la excelente labor de sus lanzadores estrellas Érick Urbaneja y Ramón Jones, quienes son considerados como los dos mejores pitchers de la nación. Urbaneja se acreditó una victoria, mientras que Jones se apoderó de dos lauros. Con el madero destacó Joe Vilchez, con enorme cuadrangular solitario. Recordemos que este es el segundo año de la LVS, y precisamente el año pasado Sureño Soy regresó de un 3-0 en la serie para imponerse en cuatro duelos seguidos a Industriales de Carabobo en el estadio de Cemex, ubicado en el municipio San Francisco.

A

unque los Juegos Nacionales Indígenas dieron a sus primeros ganadores desde el domingo, cuando el maratón y el fútbol abrieron las competencias, no fue hasta ayer cuando se iniciaron oficialmente las disciplinas autóctonas que han sido un espectáculo para los presentes. Las actividades que se escenifican en la sede del Complejo Científico y Cultural Simón Bolívar, mejor conocido como El Planetario, empezaron desde temprano con las competencias de canotaje y corte de leña. Además de estas dos disciplinas, las distintas etnias lucharán por lograr la supremacía en los deportes autóctonos como carrera de watuca, rayado de yuca, arco y flecha, serbatina, halar la cuerda, palo encebado y lucha indígena. A primera hora empezaron las eliminatorias de la lucha indígena, en la cual clasificaron los mejores de los grupos A y B. Por la llave A clasificaron: Leonardo Mejías de Costas y Montañas, Filín García de Valles,

Sabanas y Tepuyes, y Deivis Escobar de Zonas Urbanas. Por el grupo B lo hicieron Diomer Pérez de Delta, Caños y Manglares, Víctor Pérez de Península, Desierto y Aguas, y Ramón García de Sierra, Ríos y Bosques. Los clasificados esperaban anoche conocer el cruce de grupos para disputar hoy la semifinal y final, en lo que podría ser un cierre parejo en este deporte.

CANOTAJE En lo que respecta al canotaje, ayer también se conocie-

ron los cinco mejores tiempos, entre los que brillaron los representantes de Valles, Sabanas y Tepuyes. En el femenino Melina Pérez y Elisa Pinto al igual que Orquídea Gómez y Silvia Yavina destacaron con los mejores tiempos. Antes, el equipo Valles, Sabanas y Tepuyes del estado Bolívar y la Zona Urbana de Caracas se enfrentaron en la primera ronda del campeonato. Bolívar ganó 3-1, con goles de Ricardo García (min. 4 y 7), y un autogol en el segun-

Los dos triunfos de fin de semana le permiten pelear el título en la Copa Seat

Nelson Canache sigue arrasando en México T/ Redacción CO F/ José Avelino Rodrigues-Archivo CO Caracas

E

n un fin de semana perfecto, en el que lideró las actividades en pista de principio a fin, el piloto venezolano Nelson Canache escribió su nombre en la totalidad de las papeletas del Circuito Filiberto Jiménez de Monterrey, al conquistar la pole position con récord de pista y lograr el triunfo en ambas competencias. El par de triunfos le permiten a Canache convirtirse en el nuevo líder de la Súper Copa Seat, a falta de una fecha para culminar.

El protagonismo absoluto de Canache lo llevó a convertirse en el primer piloto en la historia de la Copa que logra conse-

cutivamente el doblete de victorias en una temporada, y con ello hizo historia gracias a los cuatro triunfos al hilo con dos

do tiempo del defensa de Zona Urbana, Junior Colina (min. 27), mientras que Jhonny Maldonado anoto el único gol para el Caracas. Seguido a este encuentro, se disputó el desafío entre Costas y Montañas de Sucre contra Sabanas y Morichales de Apure. Apure goleó 6-1, en un partido que dominó completamente desde el primer tiempo con dobletes de José Venegas y Eric Díaz y goles de Ezequiel Reyes y Miguel Jiménez.

puestos de clasificación consecutivos.

GRAN ACTUACIÓN “Siento orgullo por el trabajo de mis ingenieros. El carro mejoraba más a medida que afinábamos la puesta a punto y logramos, gracias a Dios, lo que parecía un sueño: ganar nuevamente las dos carreras y pasar al liderato del campeonato”, destacó Canache por medio de su jefatura de prensa. El piloto aseguró el primer lugar de la grilla cuando impuso récord de pista sobre 3.200 metros de longitud en el trazado con registro de 1:17,986. En medio de su inspiración Canache encabezó la grilla, y luego de una sólida largada consolidó su posición no sin antes luchar fieramente con en el exlíder Michel Jourdain.


30 Deportes | Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

La pequeña parroquia fue la primera en ganar en los Juegos Interparroquiales de Playa

#ARAYACA SE TITULØ EN EL RUGBY DE ARENA EN 6ARGAS De acuerdo con José Mayora, director de deportes de la entidad costera, en las competencias está saliendo a florecer el talento escondido que hay en la región

0RØXIMOS JUEGOS El sábado se jugarán las semifinales de balonmano, volibol, tenis de playa y fútbol de playa El domingo se jugarán las finales de estas disciplinas en el Coliseo de Arena Hugo Chávez, ubicado en la playa Camurí Chico.

T/ Alex Carmona F/ Cortesía Gobernación de Vargas Caracas

11

E

n los Juegos Interparroquiales de Vargas que se iniciaron el fin de semana en el Coliseo de Arena Hugo Chávez, la parroquia de Carayaca se alzó con la primera medalla de oro, luego de mostrar su superioridad en el rugby. El equipo “carayacano” derrotó 5-3 en la final a La Guaira, en un partido muy disputado para sorpresa de todos los presentes, a sabiendas del favoritismo que tenía la escuadra guairista. El partido por el tercer lugar lo ganó la parroquia Macuto con triunfo 7-1 frente a El Junko, para completar el podio y la primera premiación de estos juegos. Los Interparroquiales de Vargas nacieron desde que el estado costero organizó los Juegos Suramericanos, en los que Venezuela se llevó los honores por vez primera en la historia. Para aprovechar la infraestructura que quedó, la goberna-

son las parroquias varguense.

Sus atletas juegan en 8 disciplinas que son las siguientes: Rugby de playa Balonmano Tenis de playa Surf Fútbol de arena Voleibol de arena Acuatlón Aguas abiertas ción de Vargas organizó la justa que reúne a más de 700 deportistas del estado y de la que esperan sacar la mayor cantidad de talento posible con el objetivo de engrosar las filas de las selecciones nacionales.

BUENA EXPERIENCIA De acuerdo con José Mayora, director de deportes de la gobernación de Vargas, lo importante de la justa es saber que su estado “tiene una buena cantidad de talento deportivo escondido”.

“Estamos asombrados del nivel que tienen nuestras muchachas y muchachos. En Vargas hay mucho talento oculto y queremos que en estos juegos salgan a relucir”, puntualizó Mayora. El dirigente agradeció la ayuda a la federaciones nacionales de balonmano y rugby que han prestado sus conocimientos para que las competencias en estos deportes lleguen a feliz término. “Las dos han estado con nosotros, pero los de rugby quedaron asombrados al ver las

De acuerdo a Pedro Rodríguez, coordinador de los juegos, los equipos de cada parroquia fueron dotados de uniformes y otros requerimientos técnicos y logísticos, con el objetivo de tener una buena organización de los juegos.

“Todo se ha desarrollado de excelente manera y con gran afluencia de visitantes al coliseo”, agregó Rodríguez. En los primeros encuentros de tenis de playa, Naiguatá derrotó 6-4 y 6-3 a Caruao, mientras que Caraballeda se impuso 6-0 y 6-3 a La Guaira. También Catia La Mar derrotó 6-3 y 6-0 a Carlos Soublette, y en femenino Macuto cayó 6-2 y 6-4 frente a Carlos Soublette; mientras que Catia La Mar le dio “zapatero” a Carayaca con pizarra de 6-0 y 6-0.

Venezolana termina en enero, se van a jugar este deporte entre marzo y agosto. Hace dos clásicos mundiales, los venezolanos Marco Scutaro y Francisco Cervelli defendieron los colores “azurros”, al no

ser convocados por Venezuela a la competencia. Desde hace 10 años, Italia se ha convertido en potencia beisbolera en Europa, gracias al aporte que le han brindando los criollos.

condiciones que tiene nuestra gente. Nuestra idea no es solo que se recreen, también descubrir las habilidades deportivas que tienen nuestros jóvenes”, agregó Mayora.

COORDINADO

Después de su retiro desarrolla el beisbol en el equipo Senago Milano United

El lanzador venezolano Renny Duarte se abre paso en Italia T/ Redacción CO F/ Cortesía Consulado de Venezuela en Milán Caracas

R

enny Duarte es un lanzador que decidió retirarse hace dos años del beisbol profesional en el país, luego de tener una buena experiencia en la pelota italiana que sigue en pleno desarrollo. En la actualidad, el pitcher zuliano se desempeña como entrenador del equipo Senago Milano United en el que también cumple las veces de coordinador de una escuadra

que juega en la Serie A de la Liga Italiana. La Serie A es la máxima división del beisbol en el país europeo y de la que salen la mayor cantidad de peloteros que representan a su país en los torneos continentales y en el Clásico Mundial de Beisbol.

SUS FUNCIONES “Me siento como en familia al estar acá. La gente en Milán me ha abierto las puertas; por ello, estoy muy agradecido de poder ensañar el beisbol en este país”, le dijo Duarte al departamento

de prensa del Consulado venezolano en Milán. El pelotero saludó los esfuerzos que ha hecho el Gobierno Bolivariano en pro del deporte; sobre todo, para las nuevas generaciones, “que son el futuro del país”. “La juventud que juega beisbol es la garantía de que ese deporte pueda brillar en el mundo. También debo felicitar al presidente Maduro y al ministro Antonio Álvarez por su dedicación al deporte nacional”, manifestó Duarte. El jugador es uno de los tantos peloteros que, cuando la Liga


31

Nº 1.826 s -ARTES DE /CTUBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

La principal meta de los margariteños es clasificar a la segunda ronda

(ENRY "LANCO ,A COMUNICACIØN SERÉ CLAVE PARA QUE "RAVOS TRIUNFEN quien llegó de los Navegantes del Magallanes y se unirá a Alberto González, David Peralta y Manuel Piña, entre otros. El equipo también espera la incorporación de Luis Jiménez, considerado como el bateador zurdo de mayor fuerza en el país; además del lanzador derecho Marcel Prado, quien ya tiene tiempo con el equipo. Al respecto, Blanco precisó: “Estoy seguro de que tendré un verdadero dolor de cabeza cuando lleguen todos esos muchachos; además de los importados. Si en mi primer juego hice más de tres veces el line up, podrán imaginarse cuántas veces lo haré después de que los tenga a todos acá. Les aseguro que será un dolor de cabeza agradable”. El estratega de Margarita espera poder armar un equipo capaz de producir muchas carreras, con un pitcheo balanceado y equilibrado para ganar duelos con diferencia en el marcador.

LOS MOMENTOS

“Creo que nuestra afición se merece que le demos la emoción que se siente al jugar un round robin”, aseguró T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ José Luis Díaz Caracas

E

l mánager de los Bravos de Margarita, Henry Blanco, quien fue el capitán de esta novena en las últimas dos temporadas, informó en su llegada al Estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas que una de las claves para que su equipo consiga los triunfos será la buena comunicación entre sus jugadores. Blanco aseguró que tuvo sentimientos encontrados al llegar al coso capitalino, el viernes, recinto en el que jugó a lo largo de 15 temporadas con el uniforme de los Leones del Caracas y que se convirtió en su segundo hogar, ya que en varias campa-

ñas también fue el capitán de esta novena. “La comunicación será clave para triunfar. De verdad, tuve sentimientos encontrados al llegar acá y no salir a correr y hacer mis rutinas de entrenamiento, como de costumbre; sin embargo, la vida es así y debe seguir adelante”, declaró al Correo del Orinoco, Henry Blanco. Blanco jugó 21 temporadas en la pelota criolla. En esta campaña 2014-2015 se está estrenando como mánager y tratará de guiar al equipo a conseguir su primer título en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). En su debut ante los Navegantes del Magallanes, consiguió la victoria y por blanqueada ante el campeón, mientras que un días después, frente a los Leones, perdió el primer juego de la campaña. Luego, ante La Guaira también sucumbió para comenzar con récord de 1-2, sin contar la jornada de ayer. “Esa es la meta, tratar de llegar lo más lejos posibles.

El primer paso será poder avanzar a la segunda ronda y después intentar de escalar posiciones en el campeonato. Creo que nuestra afición se merece que le demos la emoción que se siente al jugar un round robin; incluso, también un campeonato”, explicó Henry Blanco.

EL EQUIPO El conjunto de los Bravos de Margarita fue unos de los clubes que se atrevió a hacer cambios en su club house, con la misión de conseguir mejores piezas que le pudieran dar mayores resultados en la presente campaña. “Creo que tenemos un buen equipo con el que esperamos dar la batalla en este primer mes de competencia. Acá hay mucho talento joven, el cual nos puso a pensar hasta el último día para escoger el equipo definitivo, por ello estoy confiado en ellos”, aseguró Blanco. Uno de los pilares ofensivos del equipo es el experimentado slugger Eliézer Alfonzo,

Henry Blanco defendió los últimos 21 años de su vida, las posiciones de tercera base y la receptoría. En esta última se consagró como uno de los mejores catcher del país de todos los tiempos, gracias a su potente brazo para sacar a los corredores en los intentos de robo. También brilló detrás del plato gracias a su inteligencia para llevar el juego y a los lanzadores, además de tener un gran liderazgo dentro de la cueva para organizar a sus compañeros a la hora de un ataque. Todo estas virtudes le dieron las suficientes herramientas para asumir el reto de dirigir en el beisbol profesional venezolano y no perder la mira en llegar a las Grandes Ligas. “Dicen que los buenos mánagers son los catchers, pues yo lo estoy comprobando. Soy un hombre de retos y asumo este con gallardía. Tomé la decisión de retirarme porque los años pasan y el cuerpo ya no es el mismo; además hay que darles la oportunidad a las generaciones de relevo, pese

$ATOS Blanco es el único mánager debutante en la temporada. Es el segundo receptor venezolano que comienza con esa nueva faceta. El primero fue Eduardo Pérez, de las Águilas del Zulia, quien repite este año. Su último turno como profesional lo tomó en enero con los Leones del Caracas, equipo que lo seleccionó como refuerzo en el round robin.

8

fueron los equipos con los que Blanco jugó en las Grandes Ligas.

223

fue el average ge neral que dejó en las Ligas Mayores.

72

jonrones tó en el beisbol estadounidenses.

conecmayor

a que tenga condiciones para seguir brillando en cualquier nivel”, acotó Blanco.

OPTIMISTA El receptor retirado contó que se sintió extraño en el terreno de juego cuando, por primera vez en su carrera, caminó del club house al montículo a hablar con el pitcher y no desde el home como se había acostumbrado en los últimos años. “Fue bastante extraño, pero a todo hay que acostumbrarse. Antes solo subía a decirle par de cositas al pitcher, calmarlo o hacerlo entrar en el juego, pero ahora me toca ir para quitarle la bola en el momento adecuado”, aseveró Blanco. El estratega también aseguró que es mucho más fácil jugar en el terreno que estar detrás de la raya de cal dirigiendo a un grupo. También manifestó que muchos de los jugadores aún lo ven como el capitán que los guio la campaña pasada.


correoorinoco | @correoorinoco Martes 14 de Octubre de 2014 | Nº 1.826 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Posibles rotaciones en la semana Magallanes

Martes Dustin Richardson vs. Leones Miércoles Anthony Lerew vs. Caribes Viernes Bobby Blevins vs. Tigres Sábado Mitch Lively vs. Lara Domingo David Martínez vs. Lara

Leones Martes Yoanner Negrín vs. Magallanes Miércoles Boone Whiting vs. Águilas Jueves Kyler Newby vs. Bravos Viernes Jarret Grube vs. Bravos Sábado Víctor Sánchez vs. La Guaira Domingo Yoanner Negrín vs. Caribes

Datos Equipo Victorias Navegantes del Magallanes 371 Leones del Caracas 36

Los turcos llegan con registro de 1-3 mientras que los capitalinos tienen 2-2

Magallanes y Caracas protagonizarán su primer choque de la temporada Las entradas serán vendidas, desde hoy, en las taquillas del estadio de la Ciudad Universitaria T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

L

os Navegantes del Magallanes y Leones del Caracas chocarán esta noche (7:30 pm) en el parque de la Ciudad Universitaria de Caracas, para disputar el primer duelo en esta temporada entre los dos equipos de mayor tradición en la pelota rentada del país. Al duelo se estima que asistan más de 20 mil aficionados que gritarán sin cesar para animar a sus jugadores. Las entradas para las gradas serán vendidas únicamente en las taquillas del estadio, desde las 8:00 am, ya que las de otras localidades están agotadas, pese al precio comprendido entre los Bs 720 de las sillas VIP y

Bs 180 de los asientos laterales, mientras que las gradas están en Bs 90, y para los estudiantes en 45 bolívares. “Jugar contra el Magallanes siempre es especial para todos. Creo que todos quieren vivir esta experiencia del clásico de la pelota criolla; por ello todos los innings se viven al máximo y los juegos duran más de tres horas y medias”, informó Ronald Bermúdez, jardinero de Leones que ha vivido varios de estos duelos. Como es costumbre en los compromisos entre estos rivales de la pelota criolla, serán habilitados más de 300 oficiales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) como garantes de la seguridad interna y externa del templo deportivo. Ambos equipos no iniciaron de la mejor manera, por lo que se esperan muchos ajustes para este duelo. Magallanes llega con un récord de 1-3 , mientras que Leones tienen 2-2. Ambos están

a mitad de la tabla que lideran las Águilas del Zulia.

por ello, las batallas han estado muy reñidas.

HISTORIA

POSIBLES LANZADORES

Para este primer round entre Magallanes y Caracas en la temporada 2014-2015 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), los magallaneros llegan dominando la serie de por vida ante su acérrimo rival, con 371 victorias, ante los 369 triunfos de los melenudos. “Para nosotros es un un verdadero dolor de cabeza cada derrota, por eso, tratamos de organizar un equipo que pueda dar la batalla en cada juego. Creemos que el conjunto se irá engranado con el pasar de los días, pero es necesario que ganen todos los juegos desde ya”, dijo Luis Ávila, presidente de los Leones del Caracas. Por su parte Magallanes, dirigido por Carlos García, logró ganar 6-3 la serie particular ante el Caracas la temporada pasada, pero los caraquistas, en la campaña 2012-2013 se impusieron 7-2 sobre el Magallanes;

Para este duelo podría estar lanzando por parte de Leones del Caracas el cubano Yoanner Negrín, quien se encargó del partido inaugural y cargó con la derrota, tras lanzar a lo largo de tres entradas completas en las que permitió cinco sencillos, le fabricaron dos carreras, otorgó dos y guillotinó a cuatro contrarios. Negrín seguiría un orden en la rotación colocada en la semana, y en la que el estadounidense Boone Whiting seguirá el orden mañana frente a las Águilas del Zulia, en el mismo escenario. Whiting trabajó tres entradas y dos tercios, en las que le conectaron cuatro sencillos, le hicieron dos carreras y dejó su efectividad en 4.91. En lo que respecta al Magallanes, el norteamericano Dustin Richardson fue el encargado de lanzar en el juego inaugural

Serie 2013-2014 Equipo Victorias Navegantes del Magallanes 6 Leones del Caracas 3 Serie 2012-2013 Equipo Victorias Navegantes del Magallanes 2 Leones del Caracas 7

contra los Bravos de Margarita, duelo en el que cargó con la derrota luego de trabajar por un lapso de tres entradas completas, en las que toleró cuatro hits, le fabricaron dos rayitas, dio tres boletos y ponchó a tres rivales. La novena turca viene de dos derrotas en Maracaibo, frente a las Águilas, en las que no pudieron fabricar más de tres carreras; no obstante, esperan cambiar el rumbo a partir de esta semana debido a las incorporaciones. Ronny Cedeño y Andrés Eloy Blanco son los primeros inscritos en el róster de esta semana, mientras que el lanzador David Martínez podría ingresar en la rotación, después de que lance algunos innings, posiblemente entre hoy y mañana. Otro de los que podría entrar al equipo es el experimentado receptor Ramón Hernández, siempre y cuando se recupere de su lesionada rodilla derecha.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.