Conexiones Diciembre

CONEXIONES

Internacional

USA / Año 14 / Nº 160 / Diciembre 2012

Cynthia

Olavarría

Feliz Navidad y Próspero 2013 Venezuela BF. 20 Colombia $10.000 Venezuela PVP: Bs. 20.00

USA - Año14 / No. 1 / Diciembre 2012 New York • Caracas • Bogotá • Panamá • Weston • Pembroke Pines • Brickell • Fort Lauderdale • Pompano Beach • Miami • Aventura • Tampa CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 1

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 2

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 3

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 4

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 5

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 6

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 7

FOTO: Timothy Greenfield CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 8

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 9

heraldomar@aol.com // 954.394.6065

Pancho Tosta PREMIO SIP

M

e dieron una paliza electoral... pero el tiempo de Dios es perfecto y ustedes me darán la razón en 2 o 3 años. Lo que nos viene será catastrófico.

La falta de David Rivera en el Congreso Federal en Washington y Mitt Romney en la Casa Blanca será muy difícil para nosotros, los que amamaos esta gran nación. Dentro de 2 años tendremos un país completamente hipotecado y con los taxes de los que más pagan manteniendo a por lo menos 50 millones de personas viviendo del gobierno sin trabajar. Ese es el socialismo de Barack Obama. El aborto a millón y la marihuana legalizada no se queda atrás. Fuera los principios morales y religiosos de esta gran nación. Para ponerse a llorar.

Queridos amigos disfruten de esta revista llena de buenas reseñas sociales, fiestas, reportajes, excelentes columnistas y lo más importante nuestros anunciantes. Quiero que sepan, cuando un medio tiene THE BEST anunciantes de su entorno se convierte en algo especial para los lectores, ya que de esta manera usted se entera cuales son los mejores restaurantes, tiendas, abogados de inmigración, pizzerias, fotografos profesionales, los mejores proyectos de vivienda, los buenos y honestos realtors, las mejores mueblerias, los expertos en cirugía plástica, medicina; y otras especialidades y para la mujer los mejores salones de belleza. Para nosotros, el anuncio publicitario es algo primordial para el lector inteligente ya que tiene en su revista todo lo necesario para cubrir sus necesidades.

Esto es lo que nos llena de orgullo y en esta

Sr. "Pancho" Tosta Lo felicito por su editorial en la edición de Conexiones internacional de octubre 2012. Sobre "Por que algunos odian a USA? Le pido permiso para reproducirlo en parte en una revista de perfil religioso.

Le puedo dar mas detalles si los necesita.

Respetuosamente En Cristo Rev. J. Sotolongo Apreciado Reverendo, está autorizado para reproducir cualquier artículo de nuestra revista y le informo que esta revista es de todos ustedes.

Amigo PT Ciudadano.

Pancho Tosta Estimado señor Tosta ante todo un cordial saludo para usted. He leído el artículo publicado por Ud. En su revista Conexiones para el periodo de Noviembre de 2012, y me tomé el atrevimiento de escribirle esta carta porque soy uno de esos tantos venezolanos honestos, que por uno u otras circunstancias hemos tenido

Cada día la gente que quiero y admiro se enrumban por el camino del éxito en este país donde nada es fácil.

Isabel Montana, su nombre como la conocí hace varios años, hoy es Bucaram y su apellido de casada un poquito difícil de pronunciar e

que emigrar a este país en busca de seguridad y como usted muy gentilmente se puso a la orden para un asesoramiento o consejo que necesitemos nosotros sus paisanos venezolanos que hoy día nos encontramos aquí. Mi nombre es William Ospino, soy abogado de profesión egresado de nuestra muy ilustre Universidad del Zulia. Ya he tocado muchas puertas y nadie me ha podido dar una orientación, para ver si yo pudiera trabajar aquí como Asistente Legal. Ya que para poder ejercer necesitaría una reválida, pero lo pronto yo solo quisiera trabajar en mi área agradeciéndole mucho de su buena intención para con nosotros sus coterráneos le envió mi currículo.

ATT.William Ospino.

Apreciado William ya le envie el teléfono de la Dra. Maria Trina Burgos una de las mejores abogados de inmigración de la Florida y ella te aconsejará y como ella se está preparando para ese gran éxodo de los venezolanos que se nos avecina y ya inauguró sus nuevas oficinas en Doral, necesitará buenos abogados venezolanos PT

imposible de escribirlo Schlaubitz. Hoy en dia es la flamante Directora de Imagen y Marketing de CNN en español.

Nicolás Felizola continua por la puerta grande de USA. Este muchacho es un gran ser humano y un triunfador. Todos los

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 10

edición tenemos 100 páginas, todas dedicadas a ustedes, mis queridos consecuentes lectores que es la mayor riqueza que tienen los medios.

Gracias a todos y un deseo sincero por una Navidad Feliz y un Própero 2013 y en especial a todos nuestros anunciantes de Doral, Weston, Tampa y New York.

A partir de este número estaremos circulando en Maracaibo, ya lo hacemos en Bogotá y Panamá y localmente es la revista de mayor distribución en los condados de Miami-Dade y Broward.

Fijense bien en Doral y Weston, circulamos en estas dos ciudades más que la revista Vanidades algo que nos llega de orgullo.

Quiero invitar a todos nuestros lectores de Coral Gables, Brickell, Doral y Weston a la gran fiesta del COVER de Cynthia Olavarría, la espectacular boricua que engalana nuestra portada. La fiesta está pautada en la calle GIRALDA donde está Doggi's una Churrasquería & Arepa Bar ubicada en Coral Gables. El día 7 de Diciembre de 6 pm a 7 pm OPEN BAR y boquillas GRATIS y luego DJ y Banda en vivo para bailar hasta la madrugada. Y el cuadro flamenco de Milagros "La Cordovesa" y en plena calle ojalá esa noche la temperatura sea de 65º para disfrutar de una buena RUMBA FLAMENCA y el Latin Fusion de Al Blanco para bailar hasta el amanecer.

Los espero a todos en este OPEN HOUSE

meses piublicaré dos nombre de personas que han sabido conquistar el gran sueño americano.

Que Dios los bendiga y les siga dando salud y sabiduría. Que ellos saben hacer muy bien lo demás.

Prepárate para impresionar Las Aceitunas Españolas GOYA® Rellenas con Pimientos, reconocidas como las mejores por ChefsBest,® le dan a esta receta un sabor único que impresionará a tus invitados.

Además, es tan fácil de preparar, que tenerla lista te llevará sólo unos minutos.

Cremosa Pasta de Aceitunas

Rinde 4 porciones Tiempo de preparación: 10 min. Tiempo total: 40 min.

Ingredientes

Instrucciones

1 frasco (6.75 oz.) de Aceitunas Españolas GOYA® Rellenas con Pimientos, escurridas y cortadas finamente (alrededor de 3 tazas) 2 paquetes (8 oz. cada uno) de crema de queso, a temperatura ambiente 1 lata (7.6 oz.) de media crema 1/2 cebolla amarilla pequeña, picada finamente (aproximadamente 1/2 taza) 1 cucharadita de Sazonador Total GOYA® 2 cucharadas de cebollines picados finamente, divididos en dos partes

En medio tazón, usando una batidora, mezcla la crema de queso y la media crema hasta que quede una pasta suave. Añade las aceitunas, la cebolla, el Sazonador y 1 cucharada de cebollines. Colócalo en el refrigerador hasta que esté frío y firme, aproximadamente 30 minutos. Agrega los cebollines restantes y sirve con galletas y/o vegetales.

© 2010 Goya Foods, Inc.

Nota del Editor

Descubre más recetas en goya.com El premio ChefsBest® al Mejor Sabor es otorgado a la marca con mayor puntaje general entre marcas líderes por chefs profesionales independientes.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 11

IsabelBucaram cada año que pasa se pone más bella !

Nelly Halvorssen, Xavier Serbia, Isabel , Linda y Carlos Alberto Montaner

C

Cristóbal e Isabel Schlaubitz

caram

Gisela Esteves e Isabel Bu

de Cumpleaños

Tony Fadel. Cynthia Hudson, Cristobal Schlauvitz, Isabel Bucaram, Maritza Axaret, Betty y Eduardo Suarez

ristóbal Schlaubitz e Isabel Bucaram decidieron celebrar sus cumpleaños juntos. Los invitados comenzaron a llegar a su lujosa residencia en Key Biscayne desde las 6 de la tarde. La casa tenia un bar central al pie del canal con el nombre de ambos iluminado y en la piscina también.

EL catering de Puntino deleitó a los invitados. Una presentación sorpresa de bailarinas brasileras invitaban a la concurrencia a bailar Zamba, el ameno ritmo tropical.

Luego el cantante Raul del Sol cantó con Cynthia Hudson unas melodías clásicas hermosas que invitaban a bailar románticamente y después el DJ Gilberto prendió la fiesta hasta el amanecer.

Las ocurrencias de un bartender malabarista sorprendieron a todos los presentes.

Los amigos de la pareja disfrutaron de una noche inolvidable.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 12

Ismael Cala, Isabel y Eddie Armas

El Clan Schlauvbtz completo

Patricia Anton de Himmel, Jeff Himmel, Isabel y Mariza Azaret

Andreina, Victor, Marisa y Glenda CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 13

TRAMITES CONSULARES VISAS ESTUDIANTILES

Concluxiones Henry Ramos Allup: Los resultados del 7-O fueron simplemente malos El secretario general Henry Ramos Allup aseguró que no se puede atribuir la derrota del 7 de octubre al “brutal ventajismo” oficialista de cuya existencia se tenía “plena conciencia”.

“En esta misma antidemocrática habíamos logrado el triunfo en las elecciones parlamentarias y en las del la Alcaldía Metropolitana de Caracas, así como en las gobernaciones de Zulia, Miranda, Carabobo, Táchira y Nueva Esparta", dijo.

CLASES DE INGLES CLASES PARA TOEFL SERVICIOS Documentos Apostillados Fe de Vida Declaración de Domicilio Poderes Especiales y Generales Pasaporte IVSS Certificado de Uso (Vehículo) CONSULTORIA DE INVERSIONES (Para extranjeros) HIGH SCHOOL DIPLOMA (Extranjeros) SERVICIOS LEGALES PREPARACION CIUDADANIA FORMAS DE INMIGRACION NOTARIO PUBLICO (Express) Annie Gamardo Student Consultant 1414 NW 107th Ave. Ste 410 Miami FL 33172 786.316.8489 • 305.396.4342 www.studentaccessusa.com ag.student@hotmail.com

Ramos Allup reconoce que la oposición creció pero que ese crecimiento no fue suficiente para ganar. "En las parlamentarias anteriores a estas presidenciales nuestros candidatos obtuvieron el 53% y los de Chávez 47%. Estuvimos 6 puntos por encima de los candidatos del chavismo y 9 puntos por encima del 44% que Capriles obtuvo el 7 de octubre. Ahora Chávez obtuvo 55% y Capriles 44% - 11 puntos por debajo".

Precisa que Capriles perdió inclusive en los estados donde los gobernadores pertenecen a la MUD (Zulia, Miranda, Lara, Carabobo, Monagas y Nueva Esparta) a excepción del Táchira.

Mencionó como el mejor discurso de Capriles el del cierre de campaña en Barquisimeto "en el que aludió directamente a Chávez, hablándole claramente... y responsabilizándolo por los graves problemas del país". Y criticó que Capriles haya abierto un frente contra la IV República, discurso que refuerza al de Chávez.

Finaliza refiriendose a la tarjeta de la MUD - a la que llama "la cenicienta". "No tuvo la ayuda y la propaganda que prometió el Comando Venezuela", aunque comete un error numérico al asegurar que el 72% de los votos de Capriles se lograron a través de la tarjeta de la MUD y de otras pero sin incluir las tarjetas de PJ, UNT y Voluntad Popular (En realidad estos tres partidos recibieron aproximadamente 3.5 millones de votos, lo que representa un 53% de los votos).

Dice Ramos Allup: "Los que más gastaron en propagada fueron, en este orden, Voluntad Popular, Primero Justicia y Un Nuevo Tiempo.

No hubo relación proporcional entre su gasto y sus votos".

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 14

www.conexionesinternacional.com

CONEXIONES The Most Popular Hispanic Magazine in Florida Copyright ©1999 Connext, L.C.

Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits 10530 NW 26 STREET • SUITE F-102 DORAL, FLORIDA 33172 e-mail: heraldomar@aol.com www.conexionesinternacional.com

Chairman & Publisher Francisco “Pancho” Tosta 954-394-6065 / heraldomar@aol.com conexionpanchotosta@gmail.com Director International de Marketing Fernando Benavides Avila Tel: +1.201.578.8130 / Cel: +1.201.543.3909 conintamericas@gmail.com Marketing Director Jeniree Blanco 786.406.0650 conexionjeniree@Gmail.com Designer Cristina Medina Journalist & Marketing Director Yolanda Medina Carrasco 786.587.2586 yolmedc@yahoo.com Executive account Dr. Alejandro Ramirez 305.244.4451 conexion.alejandro1@gmail.com Legal Department José Gregorio Tovar, Sean Pittman, Ileana Arias Entertaiment Frank Tosta Monch 786.203.3691 / tostwithme@gmail.com conexionfranktosta@gmail.com Elizabeth Hernández www.i-magen.com • 305.297.7725 Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com • 305.962.6263 Gloria Alvarez rumorsintown@hotmail.com • 786.326.9897 Sports César Lanz y Alberto Pierini Editorial Staff Alberto Pierini, María "Fefa" Amado, Pete Cabrera, Frank Bolaños, Eduardo Weiss, Arturo Jordán, Yolanda Medina, Rafael Montilla, Migue Fernández, Verónica Grauer, Katherin Andarcia, Gloria Alvarez y Lourdes Ruiz Toledo Editor Salud y Medicina Dr. AlbertoPierini 305.303.3872 www.pieriniesthetic.com Fotógrafos • Misha Maximovich • Jesús Pérez Leo Reinfeld • William Prazuela • Daniela Tosta Olmos Web Master Emily Tosta Comercialización y Distribuidor en Venezuela Compramaestra.com/ Marcial Gonzalez, Av Libertador, Multicentro Empresarial del Este, Ofic, 61C Piso 6, Chacao Telf: +58.212.261.3610 / 264 1228 email: info@compramaestra.com

Para Publicidad

USA +1.954.394.6065 heraldomar@aol.com Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos.

Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica 14 Años al Servicio de la Comunidad Hispana

Distribution Dade: Julio Contreras / 786.226.3428 Broward: Jorge Calles / 786.443.0061 Pompano Beach / Weston / Pembroke Pines / Miramar / Doral / Coral Gables / Brickell / Kendall / Hialeah / Sunny Isles Beach / Miami / Tampa / New York y Caracas Printing: Vision Printing / 561-300-4010

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 15

PamShots Conexiones

Cleopatra

Ella tiene un Restaurant Libanés en Doral y sus platos están considerados como los mejores entre los amantes de la comida arabe. Ella muy linda y con una pinta de gitana para lucir espectacular. Puedes conocerla en 3655 NW 107th Ave Doral, FL 33178 • Tel: (305) 599-8207 y su lugar se llama Cleopatra Restaurant

"Los Angeles de Carlos". Esta 4 chicas fueron un baluarte en la campaña para la Alcaldía de MIAMI-DADE donde salió electo Carlos Gimenez.

DOS TRIUNFADORES César Farías y Alberto Pierini Durante la pasada presentación de la VINOTINTO en Miami , el juego donde compitieron con Kenia, se conocieron en el moderno estadium de los Marlins dos grandes celebridades mundiales: El maestro de la Vinotinto, Cesar Farias, considerado como uno de los cinco mejores Directores Técnicos del fútbol y el Dr. Alberto Pierini , el Rey de las misses venezolanas . Por sus mágicas manos han pasado varias Miss Universo.

Hoy en dia, la Clinica Pierini Esthetic Surgery, ubicada en Doral. Es reconocida por su excelencia, siendo "Algo más que Cirugía Plástica". Y de César ni hablar.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 16

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 17

discográfico RCA Records/ Mr.305/ Polo Grounds, informó su representante.

"Global Warming" es una colección de los temas más representativos del artista nacido en Miami como "Feel This Moment", que interpreta con Christina Aguilera; "Drinks For You 'Ladies Anthem'", con Jennifer López; "Tchu Tchu Tcha", junto a Enrique Iglesias; y "Hope We Meet Again", con Chris Brown.

''ARTE VENEZOLANO PARA EL MUNDO''

También incluye el actual sencillo en promoción "Don't Stop The Party", junto a TJR, así como el tema de la comedia "Men In Black 3", "Back In Time" y sus colaboraciones con Usher y Afojack en "Party Ain't Over".

Amigos espero disfruten mis Conexiones…..

C

omenzamos este maravilloso mes de diciembre felicitando a nuestro amigo y artista IBRAHIM GUERRA. Por el éxito de su obra teatral, “A 2.50 LA CUBA LIBRE”, pieza montada en más de cien oportunidades, ganadora del Premio Quezal de Ónix en México. El estreno en el Sur de la Florida espectacular y gran momento del teatro Latinoamericano, que sigan los éxitos.

Arte Venezolano en Miami, cuadros originales de ar tistas plasticos: • Armando Cuaulma • Felix Perdomo • Jose Grateron • Jose Bolivar • J o s e M e r c h a n • Yo b e l P a r r a • Al BLanco Te i n v i t a m o s a d i s f r u t a r d e l a r t e venezolano en nuestros espacios,en la

7432 S.W. 42 strret miami fl 33155

Puedes obtener obras originales de maestros venezolanos llama al

• El artista, que con su producción anterior "Planet Pit" vendió más de 1,4 millones de discos, lanzo , el DVD "Pitbull: Live At Rock In Rio", que recoge un concierto en vivo que el rapero dio en ese ciudad brasileña el verano pasado.

La campaña de promoción de este nuevo disco lo llevará a presentarse en las ceremonias de los premios Grammy Latino y los Americanusic Awards, así como en los programas de la televisión estadounidense The View, Late Night with Jimmy Fallon, Chelsea Lately y Access Hollywood Live.

• Pasando a otro tema; a partir del 17 de noviembre, un grupo de 10 artistas venezolanos realizará una muestra de sus obras en grandes formatos en el Museo Nacional de Arte de China, uno de los museos más grandes de ese país y el de mayor importancia en Beijing.

Se trata de una selección de pintura venezolana contemporánea integrada por artistas pertenecientes a diferentes generaciones y tendencias; una mirada sobre un aspecto del gran potencial artístico actual de nuestro país cuya riqueza, como colectivo, es poco conocida en el plano internacional. Esta es la primera exposición sobre pintura venezolana que se realiza en un museo chino y, tal vez, la primera presencia de una selección de arte actual venezolano, en el ámbito museístico internacional, en los últimos quince años.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 18

• El álbum, que recoge éxitos interpretados por Pitbull y sus colaboraciones con otros artistas, es su séptima producción y saldrá al mercado bajo el sello

• Mira quien Canta… BOLEROS!! Quieres impresionar atus amigos en tu cumpleaños?

Quieres dedicarle una canción a tu pareja en un bar romántico?

Quieres aprender a cantar y brillar como un artista profesional? ESTE ES EL CURSO PARA TI! El curso tiene como objetivo preparar al participante en el área de técnica vocal y montaje de repertorio de boleros y baladas, de acuerdo a su nivel vocal. El curso incluye la grabación de una pieza musical en cd y la posibilidad de participar en recitales o espectáculos promovidos por JR.ROMERO MUSIC CENTER. No te lo pierdas llama al 305.470-1246 valor del curso $ 350.00 (8 clases de 90 minutos)

7432 SW 42 St. Mimai, FL 33155 Bird Rd. Art District

Phone: 305.261.81.62 E-mail: creative_group.corp@gmail.com facebook: Arte Venezolano en Miami Irma Garcia 786.338.39.57

la inspiración de la reciente coleccion Spring-Summer 2013, del Diseñador Venezolano Franco Montoro, no es más que el caluroso y colorido verano en las Islas Griegas, en donde, una mujer vanguardista Hindú, puede deleitarse de unas lujosas vacaciones a la orilla del mar mediterraneo.

La opulencia del oro, el rojo, verde y una gama de colores brillantes, te acompañaran en estas fiestas... Esta colección estará disponible on-line en la pag web www.francomontoro.com Felicidades y Prospero Año Nuevo!!!

• En estas navidades disfruta de CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 19

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 20

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 21

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 22

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 23

L

a Gala del Museo de Arte en la Bahía de Tampa fue una noche inolvidable al estilo James Bond donde Sean Connery se hubiese mezclado junto a la gente bella de Tampa. Las damas con sus trajes largos y elegantes y los caballeros con sus chaquetas de smokin blancas al estilo 007. Una orquesta afuera con la vista de los rascacielos y las Minurrets de la universidad de Tampa, le daban una vista glamorosa y envidiable a cualquier otra ciudad cosmopolita. Adentro el DJ entretenía a la generación más jóven con su música moderna. El evento recaudó $102,000 vendiendo tickets de $1,250 por persona y subastando menus's con su propio nombre como el que le compró Trey Traviesa a su esposa Nina, para nombrar su propio "Nina Panini" en el menú del SoNo cafe, restaurante del museo. La anfitriona de la fiesta fue Carrie Brown, que escogió una decoración muy bella y moderna en blanco y negro con chandeliers de crystales guindando a travéz del museo y miles de claveles rojos adornaron los salones. La mejor subasta de la noche fue comprada pr Jeff Vinick (dueño de los Tampa Bay Lightnings) que fue un viaje a Bassel con el Director del Museo en Junio para visitar la Feria de Arte en Bassel, fue subastado por $16,000. Algunos de los invitados eran: Allison y Roby Adams, Nina y Trey Traviesa, Elizabeth y James DeVito, Lauren y Tom Pepin, Nancy Seijas-Kipnis, Cornelia y Dick Corbet y otros cientos de alegres y elegantes tampiqueños

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 24

Gala Anual

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 25

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 26

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 27

20 Anos

EL VENEZOLANO

do Muñoz

Isabel y Oswal

Vendo Compañía en Miami Gran Oportunidad de Negocio en pleno funcionamiento desde 2003 Con clientes establecidos.

SOLO INTERESADOS ssaportec@att.net CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 28

Felicitaciones a mis amigos de EL VENEZOLANO. La Fiesta de su 20 aniversario les quedó estupenda, la convocatoria masiva, nuestros principales empresarios venezolanos asistieron, la edición aniversaria tipo revista, genial y su contenido magistral. 20 años no es nada... Pero que difícil es llegar. Para cualquier medio de comunicación lo difícil es llegar a 21 años, al pasar de esta edad el medio se consagra.

Para Oswaldo e Isabel, de corazón, mis felicitaciones sinceras y para Silvia Bello, artífice de este éxito mi reconocimiento público por su eficiencia. Estoy seguro que los XXI los celebraremos en un CRUCERO con mil invitados. Oswaldo... como te gusta la rumba.!

Muchos amigos, y la reseña es la primera que me encomendó mi Dire Pancho Tosta para que la hiciera al estilo CICUTA. Comienzo con mi bella e inigualable Lupita Ferrer, Dorian Grey se quedó chiquito ante esta esplendorosa mujer. Guillermito "Fantástico" González muy bien pero... Gilberto Correa, lo encontré muy "alemancito"; Juan Vené, de 90 pero sin tuxedo, desentonaba; Daniel Sarcos, está muy bello, su nueva pareja de rechupete y la Grecia Colmenares, muy arrugadita. Omar y Fanny Malpica, estupendos; Orlando Padrón y Sarife, que mujer tan bella es esa maja.

SIGUE...

Manuel Ordaz y el Staff completo de Ruddy Export

Gilberto Correa, Isabel Muñoz, Oswaldo, Lupita Ferrer y Guilermo Gonzalez

Pancho Tosta, Carmen Limardo, Luis Homez y Sra.

Pascual y Dilia Tomaselli CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 29

M

Alfredo y Andreina Hurtado CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 30

i dire el Pancho Tosta, con una corbata de lazito que fue la sensación con esos ojos verdes y su pelo ceniza...; J.J Guzman Montes de Oca y la super modelo Maribel que pareja!.

Marielena Pereira muy bella... pero sola.... Fernándo Alvarez Paz y Sra, Raul López muy sordo y su mujer una gran dama, Edgar Quijano y Lesly Simon la mera, mera; la encantadora Isabel Parra con Faridt Londoño, lo más bello de SBA Iris Fernández estaba elegantisima, Viccenso Colmenares y Mariale Ramirez; Juan Manuel Rangel, Luis y Rita Ramirez. Aramis Grijalba y su bella mujer. Gibson Preziusa y Carmelina Peña, de la nueva Tiara Air Aruba. Alejandra Palomera de la Ree. Rafael del Monte "el principe" de la publicidad con su patota Brickeliana.

Manuel Ordaz y todo el staff de Rudy Export. El clan PIERINI completo, Albertico, tengo que hablar contigo ya que los años no pasan en vano y te necesito para unos "arreglitos"., pero por intercambio.OK! .Lorenzo y su bella "media arepa" Isbelia que esa noche lucía radiante. Vivian Abreu pelando, Alfredito Hurtado y la mujer de sus ojos, Andreina Hurtado, estaba super elegante. Carmen Cecilia Limardo " la Claudia Cardinale venezolana" con un traje de Roberto Cavalli que dejó boquiabiertos a unos cuantos entre ellos al Agustín de Radio Miami.

Lino Ferrer, mucho más flaco que Raul De Molina, atacando a Lupita. Ernesto Ackerman y su bella costilla con una gran "pechonalidad"; Maruan esposo de mi colega Cicuta de Doral News, la incomparable Katty Tahan tomando fotos a granel. ignacio Marcano y el versátil Carlos Acosta, palo y palo.

Nathalie Salas Guaitero, linda y dulce, Malexys Morales con un vestido que usó en el matrimonio de Oslan Osorio la cual la negrearon. Pete Cabrera con su deslumbrante Jossy, altiva y preciosa. Miguel Ferrando y su mujer fuera de tono ya que la fiesta era de etiqueta. Miguel Villarroel saludando de mesa en mesa, Pascual Tomaselli muy elegante pero... Dilia con un vestido de "Pepe Ganga". que no le hace honor a su "toque de clase".

María Elvira Salazar estaba solterita y sin compromiso lucía espectacular La DIVA del 8...

Katy Tahan y Maruan

Isbelia y Lorenzo D' Estefano

John Homez y su bella espoosa ambos muy elegantes;. Cierro mi crónica con las 10 más bellas y elegantes de la noche fueron: 1.- C.C. 2.- Andreina Hurtado 3.- Lupita Ferrer 4.- Isbelia D' Lorenzo 5.- Isabel Muñoz 6.- Jossy Cabrera 7.- Katy Tahan 8.- Maribel Guzmán 9.- Lesly Simon 10.- Sarife Padrón El Intercontinental de downtown, la gaita y la orquesta buenisimas y el BUCHANAN de primera. Todos los detalles hasta una botella de champang de sorpresa para cada invitado en la bolsa del recuerdo.

Oswaldito mi vida te la comistes como siempre. Por cierto que las grandes ausentes fueron Jeniree Blanco y Yolanda Medina.

Otros 700 nombres que quisiera reseñar pero no me caben y nuestro regalo para mis ex-compañeros de EL VENEZOLANO son estas 10 páginas que ordenó mi

Los Ackerman

Los Ferrer ( LUPITA y LINO) | Diciembre 2012Tomaselli | 31 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com Dilia y Pascual

20 Anos -

J J Guzmán Montes de Oca y su Club de Fans. fueron los que má bailaron, se divirtieron y Bucanearon.

Todas lucieron esa noche espectáculares. SI SE PUEDE...!!!

Isabel Parra y Faridt Londoño CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 32

CC, Nena y Marielena

Nathalie, , Marina, Katy y Melexys

La reyna de Las Ramblas

Gilberto, Guillermito y Raul López Miguel Ferrando, Carolina y Grecia

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 33

Bendito seas...entre todas las mujeres bellas...!!!

Fue Todo un Exito la Inauguración de la Boutique de Nicolás Felizola

en Aventura Mall CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 34

El pasado 7 de Noviembre Nicolás Felizola celebró la representación exclusiva de su nueva boutique en B. Chic de Aventura Mall. Presente estuvo Chiquinquira Delgado como madrina de la apertura y asi mismo se dieron cita personalidades del mundo artístico y de la moda. Entre ellos destacaron: la fashionista Andrea Chediak, Azucena Cierco la presentadora de Una Nuevo Dia, Joyce Lakatos manager de Felizola Enterprise, Roxana Garcia, la modelo Athina Klioumi, y Beth Sobol acompañada por Aaron Perry de Miami Beach International Fashion Week.

Este creador está en la lista de los 10 diseñadores latinos mas influyentes del mundo la moda, que a lo largo de su carrera ha recibido numerosas premiaciones y reconocimientos internacionales dentro de los cuales se

incluyen, el Victoria Puig de Lange International Style Award otorgado por Miami Beach International Fashion Week 2012, la medalla Congregacional al Merito de los E.E.U.U. y recientemente fue nombrado como “Personalidad Iberoamericana del Año” en la UNESCO por la OPI en París.

Gracias al incondicional apoyo brindado en su meteórica trayectoria, por los medios de prensa, críticos de la moda, celebridades y queridas clientas, convertiremos este especial momento en motivo de regocijo y orgullo, y al fin Nicolas Felizola tiene disponible para todo el público un punto de encuentro!

Nico se merece todos estos logros por su trabajo incansable y su gran calidad humana.!

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 35

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 36

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 37

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 38

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 39

AdrianaCataño

Doble Galardón

"Iconic Woman of the Year" "Hispanic Artist of the Year 2012"

A

driana Cataño es actriz, presentadora de televisión y talento de “voice over”. En este momento se encuentra dando seminarios para cualquier persona que quiera incursionar en el mundo del espectáculo y triunfar. El mes pasado fue reconocida por Women in the Arts como "Iconic Woman of the Year" y por Miami Dade College como "Hispanic Artist of the Year 2012". Entre sus créditos más recientes están "Cristina Esquivel" en "Grachi" (temporada 1 y 2, Nickelodeon Latino America), “America’s Most Wanted” (Lifetime Television), "Belinda" (TV Azteca), entre otros.

Ha sido la imagen de “Rooms To Go” para el mercado hispano de los EE.UU por más de 17 años y ha aparecido en más de 1.000 campañas publicitarias a nivel mundial para prestigiosas marcas, tales como CocaCola, Tide, Colgate, Revlon, Cover Girl, State Farm Insurance, McDonald’s, y FORD. Para su biografía completa, visita www.adrianacatano.com Bella y triunfadora!

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 40

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 41

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 42

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 43

Politica

" El que no me escucha ... me lee..."

Conexiones

por: Yolanda Medina C. | 786.587.2586 | yolmedc@yahoo.com

Mi nueva sección dedicada a todas las actividades politícas, económicas y sociales de la comunidad hispana del Sur de la Florida.

A

gradecemos los correos electrónicos y llamadas de teléfonos que constantemente recibimos por nuestra columna para felicitarnos o hacernos sugerencias. *Disculpas. En la pasada edición de noviembre, involuntariamente olvidamos reconocer al amigo Luís Cedeño, quien realizó una estupenda labor como Director de Finanzas de la MUD Miami, y hacer posible la movilización De Miami pa' New Orleans . Asimismo a Arlene Rodríguez y Álvaro Rausseo, quienes aportaron su fecundo granito de arena en el evento de recaudacion de fondos para transportar a personas de la tercera edad, embarazadas e incapacitadas a votar el 7-Octubre.. la ocasión es oportuna para agradecer al colega periodista Ricardo Brown por su publico reconocimiento que hizo en su programa radial por Actualidad 1020, a la MUD –Miami, en particular a los conocidos dirigentes Pedro Mena y Alexis Ortiz, por su eficiente trabajo realizado en las pasadas elecciones primarias en febrero 12 y las presidenciales en octubre7. *Elecciones Presidenciales USA: Golpes bajos, calumnias, descalificaciones, trapos sucios al sol, constituyeron el pan nuestro de cada día entre los candidatos que se disputaban cargos en el Congreso norteamericano, Alcaldías, etc, en el Condado Miami Dade.

Qué triste que hayan personas tan pobres de espíritu y de mente, que usan esos artificios para ganar puntos o para desprestigiar a su contrincante ante el electorado. No saben competir en gallarda lid. Hago propicio este acertado pensamiento de Samuel González "El que compite por humillar a alguien es un idiota, el que lo hace por la pasión de competir, es un verdadero hombre..." *Reapertura de embajadas en USA? Hace días se corrió el rumor que el régimen Chavista hará las paces con el gobierno del reelegido Presidente estadounidense Barack Obama . Dizque empezará enviando embaja-

BELLA MUEBLERIA EN MIAMI DE SE VEN

• • • •

Excelente Facturación Buena Ubicación 98 pies de Vitrina Aplica para Residencia

INFORMAN: 305.323.4113 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 44

TARIFAS $3.50 x LB AEREO Y $16 x PIE CUBICO $14 / DESPUES DE 500 PIES CUBICOS 6701 NW 7 ST MIAMI, FL.33126 TELF: (305) 266-6089 FAX: (305)265-5082.

dores a Washington. Aunque sabemos que HCH no da puntada sin hilo, algo se trae entre manos. Consideramos que si resuelven el conflicto diplomático, es lógico pensar que el consulado de Miami también se resolverá. Al fin y al cabo, ambos gobiernos fueron reelectos, uno por la vía del fraude y el Obama por el voto limpio y cristalino. *Felicitaciones a Sonia Osorio , presidenta de Apevex y a su equipo de colaboradores, por la excelente reseña que hicieron sobre la masiva movilización de los venezolanos de Florida, Georgia y las Carolinas a New Orleans, para ejercer su derecho al voto en los comicios del pasado 7 de octubre, bajo la extraordinaria batuta de la dirigencia de la MUD Miami. Esas graficas son testimonios elocuentes de nuestros deseos y sueños de rescatar la democracia y libertad de nuestra patria por la vía electoral. Gracias colegas por contribuir a divulgar este inédito e histórico evento, que nos permitió demostrarle al mundo que somos un pueblo guerrero y bravío. ..

* Venezuelan Business Club celebró por todo lo alto su desayuno numero 100, el cual tuvo lugar en los salones de Pierini Esthetic Surgery. Felicitaciones Miguel Villarroel, y todo su honorable cuerpo directivo...*Honores a la Chinita . Con cuatro solemnes misas a ritmo de gaita, fue celebrada en Weston, Miami, Doral y Kendall, el dia de la excelsa patrona Virgen de Chinquira, conocida cariñosamente como "La Chinita de Maracaibo. *Inmigración: La Dra. María Trina Burgos, está estrenando nuevas oficinas: 8333NW 53 St., suite 304, Doral, Fl 33166. Tel. (305) 468-0044... *Frase: “Si murmurar la verdad aún puede ser la justicia de los débiles, la calumnia no puede ser otra cosa que la venganza de los cobardes”. (Jacinto Benavente ) ... *.

Les deseamos una Feliz Navidad y un Prospero Año 2013 y un Diluvio de Bendiciones

CONTADOR PUBLICO

Just High Tech, Corp •QuickBooks Proadvisor •Accounting • Virtual Offices 10590 NW 27th St. Suite E-102-103

Doral Fl. 33172 Tlf. (786) 380.0145 Fax: (786) 206.3807 CCS (212) 335.0242

ninotchka_hecht@hotmail.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 45

JADEMATARAZZO

LA DIMENSION HUMANA

IleanaRos-Lehtinen Por: Yolanda medina C. "La política es la herramienta para transformar lo imposible en realidad, pero es sólo una herramienta, no lo puede hacer ella por sí solo, necesita de brazos que la ayuden a lograr el objetivo". Un testimonio elocuente de esta máxima filosófica, es la dirigente republicana Ileana Ros-Lehtinen, una dama en todo el sentido de la palabra, quien gracias a su innato liderazgo, sagacidad, talento y desafíos, en 1989 logró romper barreras exclusivas de los hombres, para convertirse en la primera mujer hispana en ocupar un escaño en el Congreso de los Estados Unidos, representando a un distrito del Sur de la Florida “Para mí, esto no es sólo un trabajo, sino una pasión.

Mí elección dice mucho, no sobre mí, sino sobre esta gran nación. Las posibilidades son infinitas y lo único que se interpone en el camino de tus sueños son los límites que uno mismo pone en su propio camino”, expresa orgullosa a Conexiones, luego de haber sido legitimada a su cargo por votación mayoritaria en los comicios del pasado 6 de noviembre.

La líder republicana quien actualmente ejerce la jefatura del Comité de Asuntos Internacionales en la Cámara de Representantes, afirma que mantiene buenas relaciones con los Demócratas “Tenemos puntos de vista distintos en varios temas, pero entendemos la importancia de trabajar en una manera bipartidista para el bien de nuestros ciudadanos y nuestro país. Creo que podemos concretar grandes ideales para ayudar a las personas que nos eligieron”.

Ros-Lehtinen quién salió al exilio cuando tenia 8 años de edad, incursionó en la política como maestra de primaria en la Florida. "Fundé y fui directora de una escuela privada bilingüe en Hialeah. Allí, los padres y estudiantes me inspiraron a incursionar en el servicio público. Así empecé a luchar por un mejor sistema educativo para la comunidad, por bajos impuestos y por un mejor futuro económico para mí gente". Asegura que sus padres fueron su fuente de inspiración en su vida personal y política " ellos Me guiaron y aconsejaron como debía representar efectivamente a nuestra comunidad.

-¿Cuáles metas no ha logrado hacer realidad todavía?

Como Congresista hay muchos proyectos por cumplir, ejemplo, mejorar el estado anémico de nuestra economía e impulsar la creación de nuevos empleos en el Sur de la Florida. Si cumplimos estas metas tendremos resultados alentadores para nuestras pequeñas empresas y residentes; y un gran deseo de ver el fin del tiránico régimen de los hermanos Castro para que impere la democracia y la libertad en mi querida patria.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 46

F OTO

E S T U D I O

P R O F E S I O N A L

Aunque la mayor parte de su tiempo está comprometido con actividades políticas, afirma que siempre tiene tiempo para compartir con los suyos" visitar a mi padre, el historiador Enrique Ros, escuchar música country y temas roqueros. Ver películas de corte cómico". Su bebida es "la Coca Cola de Dieta y mis deportes preferidos el béisbol y el futbol, particularmente el que se practica en la Universidad de Miami y la Universidad Internacional de la Florida".

-Qué olor la devuelve a la infancia?, le interrumpimos -Sin duda el aroma del café cubano que mi madre colaba en nuestra cocina. También añoro mi escuela, vecindario y familia que deje alla.

-¿A cuál personaje borraría de la historia?

-A todos los dictadores por el inmenso sufrimiento y tristeza que han causado.

-¿De que se siente orgullosa?

- De los principios y valores que me enseñaron mis padres. Ellos han sido fuente de gran inspiración en mi vida personal y carrera política.. Me guiaron y aconsejaron como representar efectivamente a nuestra comunidad . Mi mamá falleció en enero del 2011, pero siempre tengo presente sus ejemplos de buena madre y esposa. También estoy orgullosa de haber podido finalizar mi doctorado en educación a la par que cumplía con mis deberes hogareños.

Se confiesa practicante del facebook y el twitter "Vivimos en una sociedad donde la comunicación es fundamental y el crecimiento de las redes sociales tienen gran influencia sobre nuestras vidas.. Considero que son medios eficaces para mantener informada a la comunidad y para estar en contacto con mis compañeros y colegas congresistas."

-Ya se acercan las navidades, que planes tiene para celebrarla?

Donde?

-Esta época tan especial, la disfruto al lado de mi familia que llegan a Miami de todas las parte del país. Todos nos reunimos y la pasamos muy bien.

La familia para mi es primordial y sin la familia no hay nada, reitera.

-Un mensaje de navidad y año nuevo para el mundo?

- Este es un período especial del año en el que estamos llamados a reflexionar sobre las innumerables bendiciones recibidas. Es mi sincera esperanza que la felicidad y el amor de su familia y amigos le rodeen siempre. Le deseo unas fiestas hermosas y un año nuevo lleno de alegría, amor y momentos muy preciados, en especial para los lectores de Conexiones...

R E T R AT O S / M O D A S / V I A J E S / A R T I S TA S y M O D E L O S / C O V E R PA R A R E V I S TA S / F O T O S C O M E R C I A L E S

TEL:

954.881.2112

•

www.jadephotoart.com

•

email:

jade@jadephotoart.com

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 47

Conexiones

Farandula

"La periodista Rosa de la Farándula" por: Gloria Alvarez | rumorsintown@hotmail.com

En mi columna anterior, a nuestro diagramador se le traspapeló mi foto y coloco a una gran ejecutiva de la televisión hispana como lo es la también periodista Cynthia Hudson Fernández, Vicepresidente de CNN en Español. Un honor que me confundiera con una personalidad como Cynthia.

E

ntrando en materia de espectáculos, comentamos que Brenda, la joven mexicana que figura como la nueva voz en el mundo de la música pop, alcanzó primeros lugares en las carteleras Billboard con su canción “Entre el Cielo y el Infierno”, tema que forma parte de su primer álbum. En tan solo unos días, “Entre el Cielo y el Infierno” alcanzó el Top 5 en la categoría canción tropical posicionándose debajo del tema “Volví a Nacer” de Carlos Vives. Esta nueva sensación musical femenina ofrece un estilo fresco y contagioso que parece ha gustado a la audiencia latina de todas las edades. El disco cuenta con diez temas producidos por José Miguel Velázquez quien ha trabajado con destacadas estrellas de la música tales como Ricky Martin, David Bisbal, y Luis Fonsi entre otros.

El pasado 18 de octubre fue creado el Salón de la Fama de Los Compositores Latinos, con las siglas LSHOF, de acuerdo a sus fundadores Desmond Child y Rudy Pérez, ambos ganadores del Grammy.

Con sede en Miami, la capital mundial de la música Latina, el Latin Songwriters Hall of Fame comenzó como un sueño que Rudy Pérez mantuvo por l6 anos, hasta verlo hecho realidad apoyado por conocidas figuras del mundo de la música, medios de Comunicación, Publicidad y bajo los auspicios de la Songwriters Hall of Fame de New York. En concreto, los cantantes, compositores, productores, ingenieros de grabación, editores de música, derechos de ejecución representantes de las organizaciones de artistas, gestores y ejecutivos de la música y la televisión comerciales se unieron para crear una organización educativa sin fines de lucro.

Dentro de la Directiva figuran nombres como el de Olga Guillot Touzet, Freddy Demann, Emilio Estefan, Horowitz Zach, Phil Ramone, Sergio George, Tony Mojena, Jellybean Benítez, Charlie Canela, Ángela Rodríguez, y Leila Cobo.

donde interpretó a una "gordita" la destacada actriz mexicana Ariadne Díaz, protagoniza ahora la telenovela "La Mujer del Vendaval", que narra la historia de Marcela Morales, una mujer que está por recibir la herencia de su madre, sin embargo la entrega de dicho dinero se detiene debido a que su madre puso como condición que para recibirlo, deberá estar casada. Es así como Marcela pone un anuncio para solicitar un esposo emergente y uno de los candidatos para serlo es Alejandro Casteló (José Ron) un hombre acaudalado y bien parecido que la conoce en la playa cubierto por un antifaz. En esta historia original del escritor venezolano Camilo Hernández, y adaptada en su versión mexicana por Antonio Abascal y Carlos Daniel González, Ariadne comparte créditos e s te l a re s co n u n José Ron, el primer actor Manuel "Flaco" Ibañez, Chantal Andere, Odiseo Bichir, Alfredo Adame, y Magda Karina, entre otros.

Los actores Luis José López y Alexander Estrella, estuvieron como invitados especiales en el 6to. Festival de Cine Global Dominicano, que este ano fue dedicado a Alemania Ambos actores, compartieron durante una semana con los más importantes productores y directores del cine dominicano, y lo más seguro que ya estén en la lista de los protagonistas para los proyectos cinematográficos del 2013 en la Republica Dominicana.

Gracias a su protagónico en "Llena de Amor", en CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 48

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 49

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 50

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 51

S

Actriz, presentadora, modelo y siempre reina de belleza puertorriqueña.

us inicios en el ambiente artístico se remontan a la edad de 11 años cuando fungió como co-presentadora del programa infantil más popular de Puerto Rico: “Contra El Reloj con Pacheco” .

Incursionó con gran éxito en el campo de los certámenes de belleza resultando merecedora de varios títulos, incluyendo su triunfo como Miss Puerto Rico Universe y Primera Finalista de Miss Universo 2005 celebrado en Tailandia.

Con una trayectoria de más de 15 años de carrera , más de 20 portadas de revistas y publicaciones en lugares como Indonesia, República Dominicana, Miami, New York, entre otros, Cynthia ha sido reconocida como una de las “Top Models” Puertorriqueñas, logrando recibir reconocimientos como el “International Model Ambassador Award” como parte del Chicago Latino Fashion Week y el premio “Outstanding Model of the Year” en los Latin Pride National Awards.

Luego de debutar en las tablas en la obra teatral: “La Princesa de los Ojos Tristes”, protagonizar la mini serie “Cuando El Universo Conspira”, participar en el video “Maldita Suerte” del grupo Sin Bandera y Victor Manuelle, presentar en Premios Lo Nuestro, Premios Juventud y visitar Despierta América, El Gordo y la Flaca, Don Francisco Presenta, Primer Impacto, Acceso Total y Escándalo TV como conductora invitada; Olavarria decide mudarse a Miami para continuar desarrollando su carrera como actriz y presentadora.

La protagonista del video “Mi Corazón Insiste” del cantante Jencarlos Canela, logró su primer protagónico bajo la tutela de univision.com. encarnando a “Malena” en la primera novela cibernética realizada para el mercado hispano: “Mi Adorada Malena”, junto a los actores Julián Gil y Bernie Paz. Por tres años consecutivos, la también portavoz de la Campaña ProCONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 52

adopción “Posada Amor y Vida” del Departamento de la Familia de Puerto Rico y del proyecto “Ponte La Camiseta” by Latin US se desempeñó como Instructora oficial de Pasarela y Proyección del Reality Show Nuestra Belleza Latina de la cadena Univision, ayudando a cientos de jóvenes a mejorar su estilo al caminar y adquirir más seguridad a la hora de enfrentarse a las cámaras.

Recientemente tuvo a su cargo la animación de “Camino a la Corona”, antesala al Miss Universo 2011 desde Sao Paulo, Brasil para Telemundo Network. La conducción de este especial, se suma a la lista de programas presentados por la joven como el certamen Miss Mundo de Puerto Rico, la antesala de Miss Universe PR 2010, la temporada de “Decisiones PR” , el especial de Telemundo “Íntimamente con Miss Universo” y el programa Acceso Máximo de Galavision.

Olavarria, quien cuenta con un Bachillerato en Comunicación Publica y Periodismo de la Universidad de Puerto Rico, acaba de finalizar las grabaciones de la telenovela “Mi Corazón Insiste en Lola Volcán” y la webnovela “Y Vuelvo A Ti” , en las que tuvo un rol estelar interpretando a la brillante psiquiatra Sofía Palacios. Ambas producciones de la cadena Telemundo, han sido bien recibidas por el público, asi como lo fue su personaje “Lucy” en la telenovela “Alguien Te Mira”, también producción de Telemundo Studios y por el cual obtuvo su nominación como “Actriz Revelación” en los Miami Life Awards, 2 nominaciones en los Premios Telemundo Novelas 2011 (Actriz Revelación y Mejor Villana) y cuatro reconocimientos: “Mejor Rostro”, “Mejor Cuerpo”, “Mala mas Buena” y “Actriz Revelación” en el portal cibernético Telemundo.com.

Actualmente, la también portavoz del Instituto de belleza “Modern Hairstyling Institute” de Puerto Rico, se encuentra en Miami grabando la nueva producción de Telemundo Studios: “El Rostro de la Venganza” en donde encarna a “Diana Mercader”, un personaje estelar que dará mucho de que hablar.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 53

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 54

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 55

PT.- En este mes de la Navidad .

Qué es la Navidad?

CO. Es una de las festividades más importantes para mí, porque celebro el nacimiento del Niñito Jesús rodeada de mis seres queridos. Es un gran motivo para compartir en familia. El 24 de diciembre en la noche hacemos una cena especial y cuando dan las 12 abrimos los regalos juntos.

La cámara me ha visto crecer, ha sido testigo de cada página de mi historia.

PT.- Tu vida sentimental CO.- Está en pausa hasta que acabe de grabar la novela. La razón? Trabajo de lunes a sábado, en ocasiones hasta más de12 horas diarias y mi único día libre es el domingo. Es casi imposible conocer a alguien con el poco tiempo disponible que tengo, aún no he encontrado un novio que aguante ese ritmo de trabajo.

PT.- La familia CO.- Lo más importante que tengo en la vida, mis padres y hermano son perfectos como son y no los cambiaría por nada del mundo. Sueño con que llegue el momento de formar la mía y que sea una réplica de lo que he vivido junto a ellos, un hogar lleno de amor, comprensión, con excelente comunicación, siempre juntos y nada menos que con Dios como guía.

PT.- Que sientes trabajando en USA CO.- Ya puedo decir que me siento muy cómoda, pero en un principio fue muy difícil dejar a mi familia, comenzar de 0 en un lugar que no conocía y abandonarlo todo con la esperanza de desarrollar mi carrera, sin ninguna garantía. A pesar de que amo a mi país, como todo en la vida, llega un momento en que hay que salir de la zona de comodidad para seguir tus sueños y buscar nuevas oportunidades de empleo y así lo hice.

PT.- Planes futuros: CO.- Cuando finalice las grabaciones de “El Rostro de la Venganza” comienzo con una obra de teatro aquí en Miami, luego impartiré varios talleres de moda, belleza y actuación y después toca preparar mi próximo proyecto de telenovela.

PT.- Qué opinas de las redes sociales ¡Son lo máximo! Tanto Twitter ( @cynthiaolav) como Facebook me permiten estar en contacto con mis fans, comentar sobre la novela y otros proyectos, saber lo que opinan, leer sugerencias y sentir que, a pesar del país en donde vivan, al estar conectados forman parte de mi vida y puedo compartir mis cosas con ellos porque los siento muy cerca.

PT.- Tus compañeros de trabajo .

CO.- Me caen muy bien. El Rostro de la Venganza tiene un elenco de lujo, no sólo por lo talentosos que son, sino también por su gran calidad humana.

Me llevo muy buenos recuerdos de éste proyecto.

Que es para ti la AMISTAD La manera mas desinteresada de querer a otro ser humano. Alguien me dijo una vez que “Los amigos son la familia que uno escoge” y asi lo siento. Son aquellas personas que aunque no llevan tu sangre, los amas como tal! Están contigo en todo momento, disfrutan tu éxito como si fuese el de ellos, lloran contigo cuando las cosas no van bien y aún en tus peores momentos no te abandonan, te dan un abrazo y dicen: aquí estoy para lo que necesites.

PT.- Como llegastes a la TV CO.- Comencé en el ambiente artístico desde muy pequeñita en mi natal Puerto Rico. Competí en mi primer certamen de belleza a los 11 años, gané el concurso y como premio me inscribieron en una agencia de casting. Meses después me llamaron para audicionar como conductora del programa infantil más popular de Puerto Rico “Contra El Reloj con Pacheco” y desde entonces nunca paré de trabajar.

Modelé por muchos años, gané Miss Puerto Rico Universe, quedé Primera Finalista en Miss Universo 2005, trabajé como instructora de pasarela y proyección en el Reality Show “Nuestra Belleza Latina” de Univisión, hice teatro, protagonicé mi primera webnovela con Univision.com “Mi Adorada Malena” y luego firmé mi contrato de exclusividad con Telemundo; empresa que me ha permitido actuar en 3 telenovelas: Alguien Te Mira, Mi Corazón Insiste y El Rostro de la Venganza, la webnovela “Y Vuelvo a Ti” y también como conductora de “Camino a la Corona” la antesala del Miss Universo junto a Mónica Noguera.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 56

PT.- El éxito: CO.- Mezcla de oportunidad, suerte y preparación que te permite sobresalir en aquello que deseas.

Repuestas Breves 1.- Estado civil: Soltera 2.- Mejor amigo (a): Peter Klein

3.- Diseñador favotito (a): Luis Antonio/Carlos Alberto 4.- Auto preferido: Porsche 5.- Bebida favorita: Agua 6.- Libro favorito: The Art of War 7.- Artistas preferidos, uno de cada sexo: Solista: Ricky Martin / Yuridia / Grupo: Camila /Jesse y Joy 8.- Momento mas difícil: No quiero recordarlo 9.- Momento mas feliz: Cuando me gradué de la Universidad 10.-.Color: Negro 11.- Personaje de la TV USA e Hispana que más admiras: Muchos 13.- Tu pais: Puerto Rico 14.- Personaje politico que detestas o admiras: Ninguno 15.- Miami: Casa por elección 16.- Restaurante en USA: Cheesecake Factory (anuncio no pagado) 17.- Viajar en avión: Toca 18.- El amor: Es un licuado de lágrimas y sonrisas 19. La mentira: detesto pero si toca prefiero las “blancas o piadosas” 22.- La hipocresía: actitud cobarde hecha palabra con actuación incluida 23.- La envidia: admiración con rabia, veneno para el alma 24.- Religión: Reconocer la existencia de un ser superior en quien crees y confías sin ver 25.- Que opinas de CONEXIONES: Super revista enfocada en temas de gran interés de la comunidad latina: belleza, deportes, eventos y mucho más. Gracias por pensar en nosotros

Nota del Editor.

Que lindo es dar a conocer a mujeres de esta calidad humana.

Sencilla, bella por fuera y por dentro, en pocas palabras una digna representante de Puerto Rico y extraordinario ser humano. Cynthia, estaremos siempre pendiente de tu carrera por ser tan noble y trabajadora incansable.

Que Dios te siga bendiciendo, por lo que eres y por tus condiciones. Lo que vendrá después de esta entrevista será más EXITO para tu brillante carrera.

Nuestro sincero deseo para que cristalices lo que siempre has soñado. Tus repuestas humanas, sencillas y sinceras emocionan.

Desde ya eres una triunfadora!!!

Pancho Tosta CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 57

USA-VENEZUELA - Año14 / No. 160/ Diciembre 2012

New York

El Jet Set Internacional de New York AID FOR AIDS Internacional Celebró su XI Gala Anual Agatha Ruiz de la Prada, Marquesa de Castelldosríus, Jesus Aguais, fundador de AIDFORAIDS,Tatiana Pages y Candy Pratts Price CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 58

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 59

Carlos Zuloaga, Stefanía Fernández, Jesús Aguais, José Daniel Meneses

Dr. Robert Anolik, Maria Eugenia Maury, Dr. Frederic Brandt

Joshue Titus, Susan Vozila, Alex Cespedes, María Eugenia Maury, Narciso Rodriguez, Chris Casale, Graciela Dauhajre, Jesús Aguais

Robert Verdi, María Eugenia Maury, Graciela Dauhajre, J. Alexander

María Eugenia Maury, Alex Céspedes, Graciela Dauhajre

U

n éxitoTotal en el evento de una de las organizaciones más importantes del Mundo en la lucha contra el Sida Fundada y Dirigida por el Venezolano Jesús Aguais y un valioso equipo de Colaboradores Este evento tan esperado es la cumbre del año para recaudar fondos para Afai y una oportunidad significativa para reconocer a aquellos que han hecho una contribución significativa a la lucha para poner fin a la epidemia del VIH. A pesar de todos los desafíos que plantearon los últimos días a Nueva York y la costa este por el huracán Sandy, la Gala de AID FOR AIDS de este año fue más grande y mejor que nunca! Tuvo éxito tanto como un evento para recaudar fondos y tambien en la organización y celebración de todos los que han tomado una posición en la lucha contra la epidemia CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 60

mundial de VIH y la epidemia del SIDA. En la cima y culminación de un año de recaudación de fondos afai, el apoyo que recibimos de la Gala nos ayuda a seguir prestando servicios que salvan vidas a las personas con VIH en los EE.UU. y en todo el mundo en desarrollo.

Los homenajeados de este año fueron : • Candy Pratts Price, por sus infatigables esfuerzos para crear conciencia de la necesidad crucial de la investigación relacionada con el SIDA y luchar contra los prejuicios asociados con este mal global, especialmente entre los latinos.

• Dr. Bruce Walker, por su liderazgo en la conducción de la investigación pionera para desarrollar una vacuna contra el SIDA. Dr. Walker dirige el Instituto Ragon del Hospital General de Massachusetts (MGH), el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard.

Comunidad, una farmacia Walgreens por su participación activa en la respuesta a la epidemia del VIH y, más concretamente, por su permanente apoyo a lo largo de los años a la ayuda para el VIH SIDA "Programa de Medicina y reciclaje de los esfuerzos de extensión para ampliar las pruebas del VIH. Más allá de mi héroe tambien fueron premiados :Lina Moreno de Uribe ex-primer Dama de Colombia, el Actor Gael García Bernal,Narciso Rodríguez Robert Duffy y Alexis Cespedes Duffy, Mario Testino, Linda Evangelista, William A. Haseltine, En total, había cerca de 350 personas en asistencia, recaudando casi $ 450.000 en fondos cruciales que apoyan los programas de Afai de muchas maneras, ya sea enviando reciclado medicamentos contra el VIH a los que no tienen acceso en el mundo en desarrollo, el apoyo a la educación y prevención para los adolescentes en América América, o la prestación de servicios esenciales a los inmigrantes con VIH en Nueva York.

"La Gala Mi Héroe nos da la oportunidad de celebrar a aquellos que han tomado una posición para ayudar a poner fin a la epidemia.

Héroes de este año son una verdadera inspiración para todos nosotros ", dijo afai Fundador y Director Ejecutivo de Jesús Aguais.

"Desde la fundación de nuestra organización, hemos pasado de ser una simple idea en el mayor programa de redistribución de

los medicamentos contra el VIH en el mundo. El trabajo que son capaces de lograr hoy en día sólo se hace posible gracias al apoyo de personas comprometidas como nuestros homenajeados increíbles en la Gala que celebramos de este año. " Este año se sumaron invitados especiales y tantos seguidores, incluyendo iconos de la moda, científicos de renombre mundial, artistas, celebridades, filántropos y activistas que trabajan para poner fin a la epidemia mundial de VIH. Los homenajeados de este año incluyeron Candy Pratts Price, editor de Vogue.com y viejo activista contra el SIDA, el Dr. Bruce Walker, investigador líder vacuna contra el SIDA, y de la Comunidad, la farmacia Walgreens.

El evento ayuda a difundir una mayor conciencia pública de afai en su misión de salvar vidas. Sin lugar a dudas, todos los asistentes salieron de la gala inspirado en el trabajo de nuestra organización y con un renovado sentido de esperanza y generosidad.

Una vez más, gracias a todos los miembros de la familia AYUDA PARA EL SIDA para hacer la Gala una noche para recordar.

Conexiones internacional se une al merecido reconocimiento internacional a este grupo de Valiosos héroes de AID FOR AIDS en su generosa Misión de más de 11 años Salvando Vidas ! BRAVO !

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 61

MarianaMartínez…

Pasión por “El Arte de Cantar” La única Vocal Coach y profesora licenciada en el “Método de Canto MayréMartínez” trabaja y vive en Doral

M

ariana comenzó hace cinco años a impartir“El Método de Canto Mayré Martínez”, dando clases en la sede on line y luego, funda bajo la guía especializada de su famosa hermana Mayré Martínez, primera Latin American Idol, creadora del “Método de Canto Mayré Martínez”, la primera Academia de Canto en Estados Unidos, donde se dictaba con exclusividad total, “El Método de Canto Mayré Martinez”.

Venezolanos y latinoamericanos, que conocían la fama internacional de Mayré, acudieron de inmediato a participar del reto que significa aprender a cantar. Niños, jóvenes, adultos y mayorcitos comenzaron a inscribirse teniendo en cuenta, que la agradable y gratificante convocatoria, que este sistema nada tradicional pero ciento por ciento efectivo les brindaba, había demostrado por más de 10 años; que no exigía ninguna cualidad previa para aprender a cantar y descubrieron con inmenso agrado; la sorpresa de comenzar a ser entrenados, por la hermosa venezolana de voz sensual, comprometida con el “Método de Canto Mayré Martínez” , de manera profesional y ortodoxa , plena de sentido del humor y carisma: Mariana Martinez .

Decidimos visitar a Mariana en su estudio de la 8181 del NW y la 36 Ave. del Doral. El lugar es acogedor y está inteligentemente decorado, con buen gusto y colores didácticos, se siente lleno de alegría y filosofía; las caras de sus alumnos, lo confirman a primera vista.

-¿Mariana porqué el “Método de Canto de Mayré Martínez” es efectivo?

- Es efectivo porque es sencillo, práctico y organizado.

- ¿Como está organizado el “Método de Canto Mayré Martínez”?

En cada clase se trabajan 6 áreas: La Cognitiva, que es la teoría, la base.

La Fonación, son ejercicios para convertir nuestra voz hablada en voz cantada. La Auditiva para lograr percibir las características del sonido de nuestra voz y de la banda sonora. La Expresión, vital, ya que de nada te serviría vocalizar profesionalmente, si no eres capaz de transmitir esas emociones para conquistar a tu público. La Muscular, ejercicios para tonificar los músculos que utilizamos para cantar. Y la Concentración para desarrollar ese perfecto balance, necesario para estar calmada cuando interpretas y al mismo tiempo alerta.

- ¿Que cualidades naturales se necesitan para ingresar a la Academia?

- Solamente amar el canto. Mayré ha probado su tesis: “todo el que puede hablar, puede cantar”, en todas sus Academias del mundo: en Caracas, Maracaibo , Ciudad Mexico y Maryland además de las clases on line.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 62

-¿En cuanto tiempo se puede aprender a cantar?

-El “Método de Canto Mayré Martínez” tiene 4 niveles, el Básico, el Intermedio, el Avanzado y el Profesional, este para quienes ya vienen con sus cualidades vocales desarrolladas y quieren lograr acrobacias vocales, ampliar su registro, manejar la teoría, o simplemente recibir Vocal Coaching.

-¿Cuantas clases y de cuantos alumnos?

- Las clases son “ilimitadas”, aunque definitivamente, si tienes que acudir a una clase semanal, en el día y horario que escoges previamente, de acuerdo a tus propias necesidades y no más de tres alumnos.

- Mariana es sencilla, franca y muy simpática, destila alegría y compromiso con sus clases, disfruta de los aciertos de sus alumnos, se emociona con sus logros y se empeña en resolver los errores con dedicación, tiene un carácter definido y sabe lo que quiere lograr de cada uno de ellos. Ella cree ciegamente en el “Método de Canto Mayré Martínez” y en su éxito, lo ha comprobado. -“Mayre es mi ejemplo, mi modelo y mi mentora, a ella le debo lo que hoy soy. ¡Ella es una profesora fuera de serie, que me ha enseñado el placer de enseñar! ¿Desde que edad puedan inscribirse los niños y hasta que edad tienes alumnos?

-Desde los ocho años. Sin embargo algunos niños, están listos desde los siete, los probamos para garantizar que los padres no pierdan su dinero.

Tenemos alumnos de todas las edades, incluso de la tercera edad.

-¿Que te motivó a ser profesora y como lo lograste?

Se ríe de nuevo, parece un cascabel siempre esta atenta y contenta.

- En mi familia a todos nos gusta la música y cantar por diversión, siempre hacíamos karaokes familiares y mi mamá un día me dijo, que tenía una voz dulce y afinada y eso me dio un gran estimulo. Mayré siempre quiso que entrara en su mundo, ella dice que soy una artista, y su diagnostico arrojó, que tenia cualidades naturales desarrolladas, por lo que comencé a estudiar el nivel avanzado, y luego el profesional, el cual es necesario aprobar para ser profesor de las academias de Mayré. Ella me dio clases particulares aquí en Miami y viaje a Caracas a la Academia principal para hacer mi trabajo de campo y adquirir una experiencia práctica con otros profesores y alumnos avanzados.

- Para Mariana Martínez, sus clases impartiendo el “Método de Canto Mayré Martínez”, son una forma cotidiana de disfrutar intensamente, de su Pasión por “El Arte de Cantar” . www.elartedecantar.com gerenciamiami@elartedecantar.com mm.vocalcoach@gmail.com

Por Angeles Blanco FOTO: Eglæe Alberti CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 63

Arte Venezolano Obras originales de artistas venezolanos

7432 SW 42 St. Mimai, FL 33155 Bird Rd. Art District

La artista y comunidacadora del nuevo siglo

Maria Alejandra Romero

D

iseñadora gráfica, periodista y pintora venezolana nació en Valencia en el año 1980. Con apenas 32 años ha participado en 22 exposiciones colectivas, algunas junto a la obra de grandes maestros como Rafael Consuegra, Roberto Fabelo, Wifredo Lam entre otros. Ha participado en subastas internacionales marcando record de venta; esto la convierte en la artista venezolana más joven con record de venta en subasta. Comparte su trabajo apoyando fundaciones y causas beneficas. Desde marzo de este año es parte de la exhibición itinerante “El Arte de Las Formas” junto al maestro de la plástica cubana Dario Viejo, quién forma parte de su exitosa carrera. Desde agosto su obra se exhibe en Nina Torres Fine Art, una de las galerías más importantes de Miami, que le dio la oportunidad de ser la artista novel de tan importante proyecto. Junto a esta galería, María es además parte del grupo de selectos artistas del Permanent Exhibition Art en el James L. Knigth International Center. Su estilo unipersonal junto a la candidez y espontaneidad de su obra joven ha cautivado la atención de entendidos en el arte, que la reconocen como un prospecto interesante. María está muy feliz por tanto apoyo y reconocimientos. El próximo año la artista emprenderá una serie de exposiciones internacionales dentro y fuera de los

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 64

Estados Unidos afianzando su vertiginosa carrera.

Phone: 305.261.81.62 E-mail: creative_group.corp@gmail.com facebook: Arte Venezolano en Miami Irma Garcia 786.338.39.57

• COMO NACE TU AMOR POR EL ARTE? No tengo tan buena memoria. Toda mi vida he sido una enamorada del arte. Toda manifestación artística es una manifestación de amor, detrás de ella hay un soñador, un enamorado como yo que tal vez no sepa hacer otra cosa mejor que eso.

• EN QUE ESTADO DE ANIMO PREFIERES PINTAR? Feliz, como me gusta estar siempre. Con el (yo) más claro que nunca y con el alma a flor de piel. Yo no busco, yo encuentro. Reflexiono mucho antes de ir al lienzo. Cuando llego a él solo me dejo llevar.

He manchado muchos lienzos y no me ha salido nada. Ese día no estaba lista para entender lo que pasaba. Gracias a Dios la mayor parte del tiempo tengo ganas de pintar. Pinto lo que siento para entenderlo mejor.

El color y las formas son lo más importantes para mí a la hora de hacer una obra de arte.

La textura pasa a un segundo plano. Necesito encontrarme primero con la obra.

Soy un ser humano afortunado porque otros seres humanos me hacen el honor de comprarme un cuadro.

Comprar y que te compren una obra de arte es una bendición de Dios. A mi me gusta comprar obras de arte de artistas que admiro porque sé que estoy comprando parte de la historia de ese artista que hace algo especial que me gusta. Cuando estudio un poco sobre su vida, me doy cuenta que compartimos cosas en común a parte del amor por la pintura.

• EN LAS ARTES PLASTICAS A QUIEN ADMIRAS A muchos. A todos lo que logran plasmar sus sentimientos y son valientes. A todos los que son capaces de perdurar y reconocerse a través del lienzo en cualquier parte del mundo sin necesidad de estar allí. A Picasso por supuesto, y a todos los que saben dejar un legado.

JB .

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 65

Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com

Mundo Del

LA ESPERANZA DE RCTV, SE APAGO. Con la esperanza de volver a tener su senal, RCTV, apostaba que Capriles ganara las elecciones ya que en su campana había prometido que RCTV volveria a salir al aire.

Hace unas semanas se apago la ultima llama que mantenía encendida la esperanza al desaparecer la Unidad Informativa de la web del canal RCTV, cuyo pagina web reseño: La Unidad Informativa del noticiero más antiguo del país (El Observador) que dejó de informar el 22 de abril pasado, suspendió sus operaciones definitivamente, el pasado 7 de noviembre. “La página no daba ya para pagar sueldos”, dijo una fuente del canal de televisión, razón por la cual los últimos 22 trabajadores, algunos con 15, 25 y 30 años de servicio, dejaron de laborar esa semana.

GRECIA COLMENARES CUMPLE 50 AñOS. Los años parecen no pasarle por encima a la actriz Grecia Colmenares que en este mes de diciembre celebra su cumpleanos numero 50. Luce una figura envidiable a pesar de su medio cupón.

En este mes tambien estarán festejando sus cumpleaños tres miss Universo venezolanas: Alicia Machado (36), Irene Sáez (52) y Bárbara Palacios (49). Ricky Martin, festeja su 40 cumpleaños y nuestro editor, Pancho Tosta, celebra sus 70 anos de vida.

Otras celebridades que festejan este mes son: Steven Spielberg (65), Gabriela Spanic (39), Lupita Ferrer (69), Carlos Cámara (56), Kim Basinger (59), Adolfo Cubas (48), Britney Spears (31), Viviana Gibelli (46), Carolina Cristancho (47), Woody Allen (77), Sissy Spacek (63), Edith Gonzalez (48); Renato Capriles (81), Donna Summer (66), Don JohnCONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 66

son (63), Jane Fonda (75), Eddie Palmieri (71), Rudy Márquez (69), Joan Manuel Serrat (69), Armando Manzanero (77), Dionne Warwick (69), Bette Midler (67), Richard Pryor (72), Nelly Furtado (34), Steven Bauer (56), Sinead O'Connor (46), Jermaine Jackson (58, Gabriel Corrado (52), Christina Aguilera (32), Katie Holmes (34), Brad Pitt (49), Daryl Hannah (52), Denzel Washington (58), Jon Voight (74), Tiger Woods (37), Val Kilmer (54), Barbara Carrera (67), Ben Kingsley (69), Anthony Hopkins (74) y Pancho Tosta 70.

ALEXIS VALDEZ, FUERA DE MEGATV. Según pude saber, el animador comico Alexis Valdes, no seguirá haciendo su programa diario en Mega TV. No solo ha bajado mucho su rating, sino que el programa luce repetido y ya no hay creatividad en el espacio que despertó muy buenos comentarios cuando fue estrenado.

El comico, al parecer tiene otros proyectos como la internacionalización de su carrera como cantante y no se encuentra a gusto con el programa por lo que los ejecutivos de Mega TV, ya buscan quien lo reemplace.

KATIE QUIERE UN HOMBRE ALTO. Katie Holmes ya divorciada de Tom Cruise, dijo que está abierta al amor.

La nueva soltera de Hollywood tiene algunas condiciones para su nuevo amor, y una de ellas es “la altura”.

“Me gustaría un hombre más alto que yo. Parece egoísta, pero me gusta ser alta y quiero a alguien que lo sea más que yo”, dijo la actriz, que mide 1.75 mts, es cinco centímetros más alta que su ex marido Tom Cruise, y al parecer se cansó de no poder usar sus zapatos de tacón.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 67

Conexiones

Energías

por: Ibrahim Guerra ibrahimguerra@gmail.com

Hilos invisibles de tortura

S

SE VENDE VENDO COMPAÑIA MIAMI GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

En pleno funcionamiento desde 2003.

Con clientes establecidos.

Solo interesados.

Contactar email: hsaportec@att.net CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 68

on los que nos unen a los objetos inútiles. La energía genera movimiento, acción, vida. De allí la necesidad de preservarla y crearle rutas de circulación para que no se estanque, para que no deje de cumplir su función vital. Esto nos obliga a pensar en cómo mantenemos los espacios para que ella circule con libertad y cumpla con nuestras intenciones y propósitos de crecimiento económico, de madurez emocional, de satisfacción afectiva, de progreso, de bienestar de vida.

Espacios obstruidos, cargados de cosas inútiles, de muebles rotos o sin uso, que ocupan innecesariamente un lugar, impiden también la entrada y curso natural de la energía en ellos. Si mantenemos un estante atravesado en medio de un pasillo, armarios repletos de zapatos y ropa vieja de tallas que ya no son las nuestras, si tenemos los anaqueles de la cocina llenos de ollas que no sirven para nada, que están allí sólo porque no hemos tenido valor para botarlas, regalarlas, venderlas baratas, o porque, ¡algún día servirán para algo! estamos cerrando nuestros espacios al crecimiento. Si esos objetos no han sido útiles hasta ahora, tampoco lo serán en el futuro. ¿Guardan aún fotografías de una situación amorosa, ¡felicísima!, pero que terminó de manera tormentosa? ¿Si? Remítanse de inmediato a ese cajón en la que se encuentran, y, de la manera más despiadada posible, tómenlas, rómpalas, bótenlas. Busquen en el archivo digital, si es que están en su disco duro, del computador, porque en el personal, sin duda alguna, también estarán, y bórrenlas, elimínenlas de sus vidas para siempre. Así, de la misma manera como dejó de tener sentido la relación que les recuerdan esas imágenes tomadas en momentos de felicidad, también estas dejaron de tenerlo en sus vidas futuras. Las mantenemos guardadas en lo alto de algún closet, porque, pensamos, si no sirven ya para tenerlas a la vista, bellamente enmarcadas, al menos que no estorben. Pero no por ocultas dejan de estar activas en su valor y potencia energética. Esas imágenes, objetos, generan hilos imperceptibles que se unen en sus extremos a algún punto de nuestro subconsciente, conectándose simultáneamente a nuestra misma esencia humana, el alma. Cada vez que pasamos por delante de ese closet, y, pensemos, cuántas veces al día cruzamos la barrera energética que crean esos hilos, que, sin que nos demos cuenta, son los que nos siguen manteniendo atados a una relación que ¡ya-dejó-de-existir!, recibimos un golpe de tensión en nuestro epicentro emocional. ¿Qué sentido tienen los objetos que no usamos, si, en efecto, no nos sirven ya para algo útil? regalémoslos, démosles algún uso alternativo, construyamos una obra de arte con ellos, hagamos una venta de garaje, o, lo normal, pongámoslos en la calle en el lugar y días adecuados para que el servicio público de recolección de basura, o alguien que sí le vea la posibilidad de uso, se hagan cargo de ellos. En su casa, en su trabajo y en su vida, sobran, están demás, y, lo peor de todo, perjudican notablemente su salud energética.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 69

Katherine Andarcia / Coach, Sanadora e Hipnoterapeuta.

Fundadora Almanova Center.

Autora del libro “Luz de los Ángeles”. www.almanovanow.com / Kathy@almanovanow.com Tel: 954.496.6963

LA HORA LOCA Contagia de Alegria

Una Carta a Dios en Navidad

Q

ue mejor época del año para escribirle a Dios que la Navidad.

A veces le he escrito cartas a Dios cuando en mi vida quisiera llevar amor y luz a una situación determinada o cuando he querido dejarle todo en sus manos porque confío absolutamente en que nadie más que El conoce mi corazón y mis intenciones.

Escribir a Dios esta Navidad puede significar crear el espacio vacío necesario para que quedes totalmente libre de todo aquello que a lo largo del año te ha alejado de tu paz interior e iniciar un nuevo ciclo lleno de optimismo y claridad. Puedes comenzar por soltar y dejar ir todo aquello que te causa preocupación o angustia, aquello que te limita, que todavía te afecta en forma de resentimiento o resistencias. Es hablarle con total sinceridad diciéndole que deseas limpiar tu corazón de esos sentimientos con la certeza absoluta que serás escuchado. Cuéntale también que has procurado hacer siempre lo mejor y de la forma correcta, que has actuado de acuerdo a su Voluntad y que si alguna vez te has equivocado o no has tomado la mejor decisión todo lo hiciste de buena Fé.

Dile que confías plenamente en su voluntad divina que comprendes que Él es el bien absoluto. Sostén una conversación honesta y abierta. Es tu carta, estas líneas son solo una guía de cómo puedes hacerlo pero tu momento de comunión con Dios es únicamente tuyo y personal.

Cuando en el alma ya sientas que ha operado la sanación, entrégale bajo su cuidado todo los deseos de tu corazón. Allí puedes entregar toda tu vida misma, tu familia, tu negocio, tus estudios, todas tus intenciones, pensamientos, sueños, alegrías, metas, etc. Esto además de permitirte enfocarte en tus deseos te aliviará de la sensación de querer llevar el control y dirigir tu vida. Tendrás la sensación que todo está bajo su mando y tú podrás sentirte seguro y confiado porque todo en tu vida ocurre bajo un orden perfecto y divino.

Luego envuelve en esa misma plegaria a toda la humanidad y al planeta, la luz del Espíritu Navideño nos llenará a todos los hombres, mujeres y niños, a todas las criaturas de la naturaleza y en tu Ser te sentirás conectado a todo lo que existe.

Al escribir esta carta estarás haciendo un llamado celestial, hermosos ángeles llevaran tus oraciones al Padre, quizás lo importante no es el papel, ni la tinta, sino lo que has sentido dentro de ti, la intención y vibración que has plasmado en cada palabra escrita, lo que has evocado, lo que has entregado y la Fé con la que te sostienes en tu Espíritu.

Permite que la alegría de la Navidad rodee tu momento, tiempo de oración, de agradecer, de servir, de amar. Tiempo para recordar a quien tiene menos, al amigo olvidado, a aquél que no has perdonado, a quien puede esperar algo de ti. Tiempo de Unidad, de Verdad, de Paz. El Espíritu Santo vendrá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con tu sombra; por lo cual también el Santo Ser que va a nacer será llamado Hijo de Dios. –Lucas 1:35.

Le abrazo en el templo de mi corazón

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 70

T

odo el que visita o vive en Miami, queda fascinado de su belleza y su inconfundible alegría. Es por eso que al hablar de Miami la famosa capital del sol no podemos dejar de mencionar a la inigualable, única y original tienda de la HORA LOCA y a su creadora Jenny Aoun.

La idea de LA HORA LOCA comienza hace más de 27 años de sus mismísimos creadores, sus padres, quienes al visitar España en un fin de año observaron como los invitados se divertían con sombreros pitos y matracas, sirviéndole esto de inspiración para crear un negocio en Venezuela que vendería estos productos y que llamaron "Hora Loca" propagándose primero en minitecas y agrupaciones bailables que las incluirían en sus shows para luego ser usadas a nivel de televisión y posteriormente en matrimonios. Pero no fue hasta unos cortos años atrás que Jenny llevo esta idea a Miami, instalándose en el año 2007 con un pequeño negocio y a base de mucho sacrificio, su idea se ha ido propagando de una forma muy veloz, su imaginación innata y sus habilidades empresariales han hecho que su negocio ya este a un nivel de primera categoría, ofreciendo productos de alta calidad y a precios extremadamente asequibles.

Ya a más de casi dos años de haberse mudado a un local mucho más espacioso y asequible, en la 1929

NW 108 Ave. entre el Dolphin & International Mall, ha seguido creciendo y con nuevos proyectos de abarcar un mercado de gran demanda.

Miami por su condición étnica, y de ser la puerta de entrada y salida a mercados internacionales a proporcionado una rápida divulgación de la llamémosla "moda de La Hora Loca" en estos últimos años la Hora Loca ya se conoce en muchos países de Sudamérica y esta conociéndose incluso hasta en Europa, Jenny nos comenta, que atienden gente a diario de Argentina, Chile, Brasil, Colombia, España, Francia, Venezuela y muchos otros países El concepto de la Hora Loca se ha hecho casi inevitable en la celebración de una fiesta o cualquier acontecimiento, y Jenny a descubierto la dinámica y cuál es la razón de la alegría, de la sensación que la gente busca, Jenny nos comenta, "esto es lo que La Hora Loca proporciona, vivir una fantasía, volar la imaginación , a un nivel de alegría colectiva olvidándonos de nuestros problemas, nos transporta a un mundo de fantasía y saca ese niño que todos llevamos dentro", y es lo que mi negocio proporciona, alegría, mis clientes se sienten fascinados, por la diversidad de productos que pueden encontrar en la tienda, el mirar tantas mascaras, sombreros, pelucas, artículos de luces y

tanta diversidad de productos los recrea. Uno de mis propósitos al crear la tienda de la Hora Loca además de seguir y propagar la continuidad de la visión de mis padres ha sido que las personas puedan encontrar desde lo más simple a lo más sutil y elegante, la novia y el novio encontraran ese toque seductor de unas mascaras espectaculares, igual que las quinceañeras o cualquiera que busque ponerle un toque original y único a su fiesta, reunión o evento.

En mi tienda tenemos el concepto de darle una buena orientación y ayuda personalizada al cliente para que su fiesta sea inolvidable y todo un éxito, de eso depende el que mis productos sean reconocidos , y que los invitados quieran celebrar su próximo evento con los productos de La Hora Loca.

Me siento orgullosa cuando veo mis productos exhibiéndose en programas de televisión, o en grandes eventos, eso me da alegría, el ver que contribuyo a que otros se diviertan y sean felices con mi negocio, quiere decir que mi esfuerzo ha valido la pena. En realidad tengo el mejor trabajo del mundo: "hacer feliz a la gente."

UNA FIESTA DE ALTURA AL MAS BAJO COSTO!!!!!!!

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 71

VENEZUELAN CUISINE

Doggi's sigue siendo el lugar preferido por los rumberos de Miami.

VENEZUELAN CUISINE Desde el Martes hasta el Sábado y desde las 5:30 pm de la tarde hasta las 10 de la noche abre sus puertas para el "Happy Hour", donde puedes comprar tragos desde $ 5 y cervezas desde $2.50 Unas fabulosas arepas bien quemaditas y con buen relleno para un alto durante la rumba. Todos los primeros viernes de cada mes cierran la calle y los clientes se instalan en plena Giralda Avenida de Coral Gables a oir musica y disfrutar de Bar y comida completa. Para este 7 de Diciembre DOGGI'S prepara una super rumba donde la revista CONEXIONES entregará el Cover a la bella actriz de Telemundo, Cinthya Olavarría en una fiesta callejera con más de 500 invitados.

APPETIZER WHEN De 7GET pm aA8FREE pm abrá un OPEN BAR y luego MENTION THIS MAGAZINE los invitados se quedan para bailar hasta la madrugada y disfrutar de lo que será la RUMBA más grande de Miami.

GET A FREE APPETIZER WHEN

MENTION THIS MAGAZINE

Están todos invitados ya que la calle es para todos y los estaremos esperando en Giralda Ave. en Coral Gables.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 72

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 73

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 74

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 75

786.663.4552 aldeluz1@yahoo.com

E

Feliz Navidad y Próspero 2013

l placer de los banquetes no debe medirse por la abundancia de los manjares, sino por la reunión de los amigos. Esto lo dijo Cicerón. Muchos banquetes de celebración comienzan con un aperitivo que permite a los invitados romper el hielo e iniciar el banquete de una forma más distendida.

En general, se recomienda que se empiece el cocktail con los piscolabis fríos, como por ejemplo las cremas frías, canapés, embutidos o snacks. Es recomendable que se haga de esta forma para evitar que si se sirven platos calientes al principio,

PERSONAJES DEL MES: EMPRENDEDORA BELLA Y CON SABOR

S

e trata de mi amiga Lilian Dasilva quien por años está con sus puntos de venta de perritos calientes.

Bella siempre,simpatica, conosedora del mercado y la buena atención a su clientela. Para los entendidos Liliana los prepara a todo dar y para mi son los mejores de Miami. Ella se encuentra siempre de noche, en una esquina frente al parqueo de Walmart de la 87 en Doral, donde podrán ver banderines,música y alegría.

Suerte amiga!

MARACUCHO Y GAITERO QUE MOLLEJA!

E

se es mi amigo Francisco Lujan, quien junto a su bella esposa: Azalea Villalobos, gerencian el banquet Hall “Party Kindom”. Pues resulta que este pana es tremendo gaitero y este mes se dará bien duro.

Trabajo largos años, nada más y nada menos que con Guaco y estas navidades va viento en popa, ya que tocará con el reconocido grupo Makako.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 76

éstos acaben por enfriarse.

Comparto la idea del Sr. Cicerón ya que un buen grupo de amigos y un buen vino, es la antesala al buen comer: de aquí mi dicho banqueterico "barriga llena... Corazón contento" Hablando de banquetes, reuniones y vinos, me despido con esta frase: Si quieres vivir mucho, guarda un poco de vino rancio y un amigo viejo.

AL BLANCO.

LA ENTREVISTA CON SAN NICOLAS Por favor cuentenos sobre usted .

Me llamo Nicolás de Bari y en realidad era un sacerdote de contextura física muy diferente a la de San Nicolás que aparece en los shopings. Era alto y delgado, sin embargo fueron conservados dos rasgos importantes de su personalidad: el amor por los niños y su gran generosidad. Te cuento que en una oportunidad, supe que uno de mis vecinos se encontraba en pésima situación económica y desesperado por no poseer la dote de su hija que estaba pronta a contraer enlace. Al enterarme de esto, entré sigiloso en la casa del vecino y deposité tres bolsas con monedas cerca de la chimenea a modo de milagroso obsequio. La boda se celebró como el padre de la jóven deseaba, y desde entonces se comenzó a popularizar la costumbre de intercambiarse regalos para la Navidad.Que más pudiera contarte que ya tu no sepas?

EVENTOS: La entrega del Cover de CONEXIONES: A Cynthia Olavarría 7 de Diciembre en Coral Gables de 6 pm en adelante. Lugar: Doggi's 141 Giralda Ave. SANTA’S ENCHANTED FOREST Bird Road y la Palmetto Expressway (SR-826) El Museo de los Niños celebra Diciembre El domingo, Diciembre 18, se tocarán instrumentos de percusión de todo el mundo y el viernes 23, llega Santa Claus

-

DIAS DE NIEVE EN COCONUT GROVE Este evento está situado entre el centro comercial de Coco Walk y el hotel Mayfair. Los tres primeros sabados del mes de Diciembre.

Pitbull: En-concierto-miami-31de diciembre American Airlines Arena, Miami, Florida Metro-Zoo Figuras de animales todos los dias en tridimensional

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 77

Inauguracion de Galería CONEXIONES

E

l pasado mes de Noviembre se inauguró la Galería CONEXIONES co n u n a colectiva donde participaron los siguientes artista plásticos: Edgar Gutierrez, Arnoldo Diaz, Al Blanco, Aguasanta Erminy, Frank TostaMonch, Darío Viejo, Amado, Freddy Trujillo, Marcela Collazos y Luis Kaiuliani con una espectacular escultura que tuvo elogiosos comentarios de los invitados.. Este Salón CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 78

FOTOS: Ballardo Portocarrero

de Arte viene a incorporase al mercado artístico de Doral el de mayor crecimiento en la Florida.

Los presentes disfrutaron de una agradable mesa de quesos y un sabrosísimo vino hasta la media noche.

La Galería es privada y para ver las obras pueden llamar a Jeniré Blanco al 785.406.0650 o al Sr. Pancho Tosta al 954.394.6065, solo por citas

La Granja Weston 1908 Weston Rd. Weston, Fl. 33326 (954)-389-8202

La Granja Pines 12630 Pines Blvd.

Pembroke Pines, Fl. 33027 (954)-447-9661

La Granja Griffin 4810 State Rd. 7 Hollywood, Fl. 33314 (954)-321-8667

La Granja Parrilla 306 N State Rd. 7 Margate, Fl. 33063 (954)-973-7474

La Granja Kendall 13822 SW 56 St. Miami, Fl. 33172 (305)-383-5055

La Granja Lakeworth 4840 Lakeworth Rd. Green Acres, Fl. 33463 (561)-439-4594

La Granja Boca 21126 St. Andrews Blvd.

Boca Raton, Fl. 33433 (561)-392-1020

La Granja Lauderhill 7240 Commercial Blvd.

Lauderhill, Fl. 33319 (954)-741-3420

La Granja Tamarac 5701 N University Dr. Tamarac, Fl. 33321 (954)-718-2565

La Granja Miramar 7996 Pines Blvd.

Pembroke Pines, FL 33024. (954) 966-2072

La Granja West Palm Beach 4282 Okeechobee Blvd.

West Palm Beach, Fl. 33409.

(561)-688-8991

La Granja Margate 6590 W Atlantic Blvd.

Margate, Fl. 33063 (954)-970-8500

La Granja Pines 2 17001 N Pines Blvd.

Pembroke Pines, Fl. 33027 (954)-435-6016

La Granja Hialeah 4975 West 12 Ave. Hialeah, Fl. 33021 (305)-556-2003

La Granja Cutler Bay 19401 South Dixie Hwy Cutler Bay, Fl. 33157 (305)-255-1953

La Granja Lantana 6260 Lantana Rd. Lakeworth, Fl 33463 (561) 296 - 6496

North Lakes 3301 Nort Lakes Blvd, Palm Beach Garden, FL 33410.

(561) 775-7490

La Granja North Miami 1901 NE 163 St. N. Miami Beach, Fl 33162 (305)-949-0407

Boynton Beach 3240 Old Boynton Rd. Boynton Beach, FL 33436 (561)-734-9397

La Granja Pompano 820 W. Sample Rd. Pompano Beach, FL 33064 (954)-7886764

Deerfield Beach 535 S. Federal Highway Deerfield Beach, Fl 33442 (954)-725-3304

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 79

Gourmet

La Cocina Punto de Encuentro

Conexiones

por: Chef María Amado | 954.274.7706 | chefmariaamado@yahoo.com | www.chefmariaamado.com

LA COCINA PUNTO DE ENCUENTRO DICIEMBRE 2012 Queridos Amigos y Amantes de la Cocina: En esta edición les traigo dos recetas que son un clásico de la cocina navideña venezolana, Pan de Jamón y Torta Negra.

Espero que las disfruten y formen parte de su mesa familiar. Gracias por ser mis asiduos lectores durante todo el año y por los hermosos correos electrónicos que me han enviado. Que tengan una Navidad muy feliz llena de amor, unión familiar y que el niño Dios les traiga mucha salud y bendiciones para el Año Nuevo.

PAN DE JAMON (2 panes grandes) Ingredientes 1 Tbsp Levadura instantánea granulada ¾x Taza Agua tibia 1 Tbsp Azúcar Masa: 1 kg Harina de trigo todo uso (all purpose) ½ Lt. Leche 125 gr. Mantequilla sin sal, derretida ¼ tsp Sal ½ Taza Azúcar Relleno: 750 gr. Jamón dulce ahumado (1 ¾ lb) 125 gr. Tocineta rebanada (poco más ¼ lb) finamente picada 6 Lonjas de tocineta extra para derretir 250 gr. Aceitunas rellenas de pimentón 200 gr. Pasas negras Melado: 100 gr. Panela (papelón) 3/4 Taza Agua Para barnizar: 1 Huevo ligeramente batido Preparación • En un recipiente mediano disolver el azúcar en el agua tibia, agregar la levadura, mezclar bien y dejarla reposar por 10 minutos hasta que crezca.

• En una mesa de trabajo o recipiente grande,

TORTA NEGRA DE NAVIDAD Ingredientes para la Maceración ½ taza nueces picadas en trozos grandes ½ taza higos secos picados ½ taza pasas negras ½ taza dátiles secos sin hueso picados ½ taza frutas abrillantadas 1/3taza de ron de buena calidad 1 botella de cerveza negra de 12 fl oz. ¼ taza miel ¼ tsp nuez moscada fresca, rallada ¼ tsp jengibre fresco, rallado ½ tsp canela molida Preparación de la Maceración Mezclar todos los ingredientes en un envase plástico con tapa y dejarlo por lo menos 15 días o más en el refrigerador hasta ser utilizado.

Ingredientes para la Torta 5 oz. Mantequilla con sal ¼ tsp Sal 10 oz. Azúcar 4Huevos 9 oz. Harina

1tsp Polvos de hornear 1tsp Bicarbonato de sodio (baking soda) 2 ½ Tazas de maceración Utensilios: molde como el de la foto de 91/2 pulgadas de diámetro, o un molde con hueco en el centro de 10 pulgadas de diámetro x 4 pulgadas de alto.

Preparación de la Torta Precalentar el horno a 350 grados Sacar la maceración del refrigerador y dejarla que se ponga a temperatura ambiente.

1. Enmantequillar y enharinar el molde (en el caso del molde de la foto utilizar mantequilla con harina en spray). Reservar.

2. En un recipiente cernir la harina con el polvo de hornear y el bicarbonato. Reservar.

3. Con una batidora eléctrica, batir la mantequilla con la sal hasta que tenga consistencia de crema.

4. Ir agregando el azúcar poco a poco y batir hasta que se disuelva, aproximadamente 5-7 minutos.

5. Agregar los huevos uno a uno y continuar

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 80

poner la harina en forma de volcán, agregar la levadura, la leche, la mantequilla derretida, la sal, el azúcar, amasar estirando y recogiendo hasta conseguir una masa uniforme que se despegue de los dedos, agregar un poco de harina si la masa estuviese blanda o un poco de leche si estuviese muy dura. Poner la masa en un recipiente grande, taparla con un paño, llevarla a un sitio tibio dejando que crezca y doble su volumen por 1 hora.

• En una olla pequeña a fuego medio, poner a disolver la panela con el agua, hasta que se forme el melado.

• En un sartén a fuego bajo, poner a derretir las 6 lonjas de tocineta, cuya grasa usaremos para untar la parte interna de los panes.

• Pesar la masa y dividirla en dos partes iguales.

Estirar la masa con un rodillo en forma de rectángulo de 15x13 pulgadas. Barniz la masa con una brocha impregnada en la grasa de la tocineta, colocar la mitad del jamón, la mitad de la tocineta picada, de las aceitunas, de las pasas y rociar con 3 cucharadas de el melado como muestran las fotos.

• Doblar la parte más larga del rectángulo sobre sí misma, luego darle otra vuelta completa. Para cerrar, pintar con el huevo batido la otra punta para que pegue y voltearla sobre el pan. Darle la vuelta completa al pan colocando la unión hacia abajo. Hacer una tira redonda de masa y pegarla con huevo alrededor del pan. Pincharlos con un

tenedor. Colocar los panes en una bandeja para horno enmantequillada, bien separados para que puedan crecer y no se peguen. Dejarlos crecer por 1 hora en un lugar tibio.

PRECALENTAR EL HORNO A 350 GRADOS F • Llevar los panes al horno precalentado, colocarlos en la segunda rejilla del horno, para que no se queme el fondo, hornear durante 30 minutos.

• Al huevo batido para barnizar, agregar media cucharada de agua y dos cucharadas del melado, mezclar bien.

• Sacar los panes del horno, barnizarlos con el huevo batido o con el melado y llevar al horno por 15 minutos más.

• Sacar del horno colocarlos sobre una rejilla y dejarlos enfriar completamente para poder picarlos. Guardar en el refrigerador y calentar ligeramente en el microondas al momento de servir.

Nota: Se pueden amasar de maravilla en la batidora durante 6 minutos aproximadamente a velocidad media usando el gancho para amasar. Para saber si la masa esta lista, sacar un pequeño trozo, ver si se despega de los dedos y está manejable, en caso contrario agregar un poco de harina y amasar por un par de minutos más.

Ver www.chefmariaamado.com en Postres y Reposteria.

batiendo por 5 minutos.

6. Con la ayuda de un colador ir agregando una parte de harina, luego una parte de maceración, utilizando una espátula mezclar muy bien con movimientos envolventes. Así sucesivamente alternando ambos ingredientes hasta terminar con la harina. Agregar ¼ taza del jugo de la maceración, mezclar bien. Verter en el molde.

7. Llevar al horno precalentado, colocar en la segunda rejilla, tapar sin presionar con una hoja de papel de aluminio para evitar que la torta se reseque. A los 40 minutos, sacar el papel y dejar hornear destapada por 20 minutos más o hasta que al introducir un palillo éste salga seco, no sobre cocinar.

8. Sacar del horno dejar reposar por unos minutos y desmoldar caliente.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 81

E

l pasado 27 de octubre fue la apertura de la nueva tienda de Yogurmet en el Doral, fue una tarde maravillosa donde chicos y grandes disfrutaron de los exquisitos sabores del Yogur.

Entre globos y alegrĂ­a compartimos con amigos y personalidades de la ciudad.

Te esperamos para que saborees los mejores yogures, estamos en la 10712 N.W. 74 th Street, Doral, Fl.33178.

Felicitaciones a Ricardo y Laura.

Que sigan los exitos.

GRAND OPENING

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 82

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 83

Inauguración Oficial de Divieto Restaurante El pasado lunes 5 de Noviembre el Alcalde Juan Carlos Bermúdez cortó oficialmente la cinta de apertura del Restaurante Divieto.

restaurante en los Estados Unidos hace 6 años en la Ciudad de Estero, FL y este es su segundo restaurante en el país.

El Alcalde Juan Carlos Bermúdez les agradeció la confianza por invertir en la ciudad del Doral y les entregó un reconocimiento como bienvenida deseándoles la mejor de las suertes. El restaurante abrió sus puertas al público el pasado 31 de julio pero hasta ahora se realizó este acto protocolario.

Poseen una cadena en la Ciudad de México siendo uno de sus conceptos más consentidos por los mejicanos.

Divieto pertenece a una empresa de comidas que abrió su primer

El lugar muy hermoso donde se preparan unos sabrosisimos platos para el buen gusto de los doralinos y algo muy importnate es que se ha convertido en el sitio ideal durante el "Happy Hours" o como decimos en criollo la mejor Hora Feliz de Doral.

Y la administración tiene preparado unos excelentes planes para que usted haga su fiesta corporativas decembrinas en Divieto.

Al acto acudieron: El Alcalde Juan Carlos Bermúdez, Santiago López Director de operaciones y Yanina Torres PR; Joan Saenz, Gerente General, Luis Zavala, Chef Ejecutivo, así como colaboradores y amigos de la prensa local.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 84

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 85

Goya Foods dona 300 mil libras de alimentos y 25,000 comidas a victimas del huracán Sandy en Nueva York y Nueva Jersey G o y a G i ve s , A n i m a n d o a O t r o s a Ay u d a r a l o s N e ce s i t a d o s SECAUCUS, Nueva Jersey, Noviembre de 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Goya Foods, la empresa de alimentos propiedad de hispanos más grande de los Estados Unidos, dona más de 300,000 libras de productos Goya y más de 25,000 comidas a victimas del huracán Sandy en Nueva York y Nueva Jersey.

Con la ayuda de City Harvest en Nueva York, The Community FoodBank de Nueva Jersey y United Way del condado de Hudson en Nueva Jersey, oficiales electos y empleados de la firma, Goya donó productos y comidas calientes a organizaciones comunitarias, refugios y comedores comunitarios a través de la ciudad de Nueva York y Nueva Jersey. Las donaciones de productos incluirán arroz, frijoles, carnes enlatadas, agua nutritiva Goya, agua de coco, malta y néctares.

"Ha sido un golpe terrible para tantas personas afectadas por el huracán Sandy y nosotros queremos ayudar a nuestros vecinos en Nueva York y Nueva Jersey dando a las familias y niños alimentos y comidas calientes", dice Bob Unanue, Presidente de Goya Foods. "Estamos trabajando diligentemente donando alimentos y organizando comedores comunitarios, en los próximos días, a través de la campaña Goya Gives. Les pedimos a otros que ofrezcan su tiempo y donen alimentos, agua y provisiones a aquellos que carecen de esto. Nuestros

pensamientos y oraciones van para todos aquellos afectados por el huracán Sandy y agradecemos a todos los que nos han ayudado a hacer esta donación posible."

Esta donación es parte de la campaña Goya Gives, una serie de do-naciones que Goya inició en el año 2011 para celebrar su 75 aniversario. Goya Gives incita a otros a participar en el mensaje de dar a aquellos necesitados. Los participantes también pueden compartir y apoyar al mensaje de Goya Gives con sus amigos en FaceBook y Twitter, además de donar alimentos, provisiones o fondos directamente a United Way, City Harvest y al Community FoodBank de Nueva Jersey. "Agradecemos a Goya y a todos los negocios y nuestros vecinos por la abundancia de donaciones recibidas después del huracán Sandy," dice Jerramiah Healy, el alcalde de Jersey City. "A medida que nos seguimos recuperando después de esta tormenta devastadora, estamos seguros que nuestra comunidad continuará uniéndose para ayudarse los unos a los otros."

Goya tiene una larga historia de proveer ayuda a los que han sido impactados por desastres naturales y ha hecho contribuciones significativas, no solamente en casa, incluyendo a los impactados por el huracán Katrina e Isaac, sino también en el exterior como en México, Haití, Chile, Perú, El Salvador entre otros.

2 LARGE 16” CHEESE PIZZAS

19.50 954-330-4876 PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 86

$

2 MEDIUM 14” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

18.50 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 87

Brunch Dominical TODOS LOS DOMINGOS

$19.95 "$9.95

Niños 1

Adultos

-10"

Regresó a Weston por demanda popular el mejor Brunch Dominical todos los domingos desde las 11 de la mañana hasta las 3 de la tarde puede disfrutar de los mejores: Omelette, Eggs Benedict, Pasta, Ensaladas, exquisitos Postres, Frutas Frescas, Jugo de Naranja, Café, Te y Refrescos. ( Bebidas Alcoholicas no están incluidas) Disfrute de Nuestro Happy Hour de Lunes a Jueves desde las 4:00 PM a 7:00 PM con 50 % de Descuento en en todas las bebidas / Viernes y Sabado por la noche musica de piano en vivo

Adultos $ 19.95 / Niños hasta 10 años $ 9.95 Waterway Shoppes Plaza / 2282 Weston Rd / Weston Fl. 33326 Reservaciones: 954.385.5883 / www.iltoscanoweston.net CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 88

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 89

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 90

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 91

5Preguntas para AnaPastor 1. Cuéntanos de tu infancia.

Vengo de una familia en la que tienen mucho valor los logros que se consiguen mediante el esfuerzo. Una familia humilde en la que la gran obsesión era la educación. Y se consiguió. Mis hermanos y yo somos la primera generación con un título universitario. Nunca olvido de donde vengo.

2. ¿Cómo decidiste ser periodista?

La verdad es que siempre supe que quería ser periodista. Desde muy pequeña. Probablemente porque es una profesión que tiene cierta capacidad para cambiar pequeñas realidades y mejorar así en algo la vida de la gente.

3. ¿Donde te ves en los próximos 10 años?

Ejerciendo el periodismo con la misma pasión y con la misma intensidad con

la que lo vivo hoy. Aprovechando las oportunidades que la vida me regale personal y profesionalmente.

4. ¿Cuál ha sido la entrevista que más te ha gustado conducir?

Elegiría dos. La realizada al ex presidente español José María Aznar y también la del presidente de Ecuador Correa, ambas con mucha intensidad.

5. ¿Como te sientes ahora que eres parte de CNN? Agradecida por la oportunidad e intentando estar a la altura del reto que me han encomendado. Llego a una compañía donde hay profesionales de mucho nivel lo que me va a permitir aprender y mejorar mi perfil como periodista.

5Preguntas para GlendaUmaña 1. ¿Cómo empezaste tu carrera en periodismo?

Desde pequeña utilizaba una pequeña grabadora y entrevistaba a mis hermanos o a quien se pusiera por delante. Mis padres en ese tiempo eran radioaficionados y disfrutaba sentarme con ellos y escuchar sus transmisiones. A veces también me prestaban el micrófono.

En los noventas obtuve una beca para continuar con la maestría en la Universidad Internacional de la Florida.

Ahí me enamore de los medios internacionales y me concentré en tratar de encontrar una oportunidad hasta que finalmente se concretó, nada menos que en la cadena de noticias más importante del mundo. Este año cumplo 15 años de estar en CNN y ha sido todo un honor y un privilegio 2. ¿Cual ha sido la noticia más impactante que has tenido que cubrir?

Pienso que lo más impactante sin duda fue el terremoto de Haití. Fue muy difícil por la devastación, la destrucción, la desolación. Ver a miles de personas a la intemperie. Fue difícil manejar las emociones e informar al mismo tiempo.

4. Cuéntanos de tu programa Actualidad en Vivo. Es la mejor manera de enterarse a las once de la mañana lo que esta ocurriendo. Se trata de un programa noticioso muy dinámico y donde transmitimos con corresponsales en las ciudades más importantes de Estados Unidos y desde Latinoamérica, Europa o el Medio Oriente. También es interactivo, pues incluimos un segmento donde el televidente nos cuenta por medio de las redes sociales cual es la noticia que ellos quieren destacar. A mi me encanta hacerlo y siento que estoy cumpliendo con mi misión como comunicadora. Mi equipo es maravilloso 5. ¿Eres parte de alguna organización sin fines de lucro?

Pienso que es muy importante que compartamos y respondamos al llamado que a cada uno nos hace Dios.

Actualmente colaboro con Hábitat Para la Humanidad y recientemente estuvimos ayudando en la construcción de casas en una comuna de Medellín.

También estoy en un grupo de apoyo del Hospital de Niños de Costa Rica y me acabo de integrar a una organización que combate la trata de mujeres que se llama Rahab.

3. ¿Hay una figura pública que has querido entrevistar?

Hay muchas personalidades y políticos a los que hemos tenido la oportunidad de entrevistar pero yo apuesto más por el protagonista del día. El que vive en carne propia esa noticia.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 92

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 93

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 94

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 95

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 96

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 97

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 98

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 99

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2012 | 100