CATÁLOGO DE
PRODUTOS
Coifas
Pág 04
CVC - CVR - CRI - CPI - CIVR2 CIVC
Cooktops Pág 15 V100QC - V200 - V400 - V400TC - V500X V500TC - V500QC - 200i - 400i - 500i
Fornos
Pág 31
F300 - F380 - F420 - F420R - SLIM45 SUPER45 - F450PLUS - F450X - F570X
Micro-ondas
Pág 41 M250
Eletroportáteis
Pág 43
Magic Sweeper
COIFAS
LINHA DE
Coifa Vidro Curvo
CVC 70
COIFA VIDRO CURVO DE INOX PARA PAREDE
COD. PROD.: 50051510
COMANDO SOFT TOUCH 03 velocidade de exaustão.
4
LÂMPADAS DE LED
FILTROS METÁLICOS
Modernidade e economia.
Laváveis em alumínio.
ESPECIFICAÇÕES • Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
CVC 60 COD. PROD.: 50051500
MEDIDAS Dimensões da coifa: P: 500mm x A: 78mm Dimensional externo dos dutos: A: 500mm (x2) L: 305mm P: 275mm Altura total duto externo: A: 950mm
CVC 75 COD. PROD.: 50051515
CVC 80 COD. PROD.: 50051520
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 140W Potência Total: 142W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 1W (x2) Consumo: 0,142KW/h Peso Bruto/Líquido: 60 cm - 16,18 / 13,98 70 Cm - 17,04 / 14,48 75 Cm - 17,34 / 15,12 80 Cm - 17,74 / 15,43 90 Cm - 18,70 / 16,33
CVC 90 COD. PROD.: 50051530
5
Coifa Vidro Reto
COIFA VIDRO RETO DE INOX PARA PAREDE
CVR 70 COD. PROD.: 50050210
COMANDO MECÂNICO 03 velocidade de exaustão.
6
LÂMPADAS DE LED
FILTROS METÁLICOS
Modernidade e economia.
Laváveis em alumínio.
ESPECIFICAÇÕES • Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
CVR 60 COD. PROD.: 50050200
MEDIDAS Dimensões da coifa: P: 500mm x A: 46mm Dimensional externo dos dutos: A: 500mm (x2) L: 303,7mm P: 286,7mm Altura total duto externo: A: 950mm
CVR 80 COD. PROD.: 50050220
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 140W Potência Total: 142W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 1W (x2) Consumo: 0,142KW/h Peso Bruto/Líquido: 60 cm - 16,054 / 14,264 70 cm - 17,359 / 15,051 80 cm - 18,476 / 15,85 90 cm - 18,886 / 16,61
CVR 90 COD. PROD.: 50050230
7
Coifa Retangular
CRI 70
COIFA RETANGULAR DE INOX PARA PAREDE
COD. PROD.: 50050310
COMANDO MECÂNICO 03 velocidade de exaustão.
8
LÂMPADAS DE LED
FILTROS METÁLICOS
Modernidade e economia.
Laváveis em alumínio.
ESPECIFICAÇÕES • Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
CRI 60 COD. PROD.: 50050300
MEDIDAS Dimensões da coifa: P: 500mm x A: 40mm Dimensional externo dos dutos: A: 500mm (x2) L: 303,7mm P: 282,7mm Altura total duto externo: A: 950mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 140W Potência Total: 142W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 1W (x2) Consumo: 0,142KW/h Peso Bruto/Líquido: 60 cm - 14,29 / 12,53 70 cm - 15,241 / 13,011 90 cm - 16,155 / 13,897
CRI 90 COD. PROD.: 50050330
9
Coifa Piramidal
COIFA PIRAMIDAL DE INOX PARA PAREDE
CPI 75 COD. PROD.: 50050115
COMANDO MECÂNICO 03 velocidade de exaustão.
10
LÂMPADAS DE LED
FILTROS METÁLICOS
Modernidade e economia.
Laváveis em alumínio.
ESPECIFICAÇÕES • Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
CPI 60 COD. PROD.: 50050100
MEDIDAS Dimensões da coifa: P: 500mm x A: 262mm Dimensional externo dos dutos: A Int.: 415mm A Sup.: 370mm L: 212mm P: 206,2mm Altura total duto externo: A: 735mm
CPI 90 COD. PROD.: 50050130
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 140W Potência Total: 142W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 1W (x2) Consumo: 0,142KW/h Peso Bruto/Líquido: 60 cm - 14,258 / 11,93 70 Cm - 15,325 / 13,049 90 Cm - 17,167 / 14,953
11
• Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
MEDIDAS
COIFA VIDRO RETO DE INOX PARA ILHA
Dimensões da coifa: L:900mm x P: 600mm x A: 52mm Dimensional externo dos dutos: A: 570mm (x2) L: 372mm P: 341mm Altura total duto externo: A: 1090mm
CIVR2 COD. PROD.: 50051440
341
570
50
1153
570
372
12
COMANDO EASY TOUCH
ILUMINAÇÃO
FILTROS METÁLICOS
03 velocidade de exaustão.
SUPERIOR E INFERIOR
Laváveis em alumínio.
6
52
Coifa Vidro Reto Ilha
ESPECIFICAÇÕES
670
333
800 900
500 600
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 240W Potência Total: 276W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 18W (x2) Consumo: 0,276KW/h
• Função: depurador / exaustor • Filtro: carvão ativado • Sucção: 700 m³/h - modo depurador 900 M³/h - modo exaustor • Duto externo dividido em: superior/inferior • Duto sanfonado com 1,45m - diametro:1,60 Ø
COIFA VIDRO CURVO DE INOX PARA ILHA
MEDIDAS Dimensões da coifa: L:900mm x P: 600mm x A: 50mm Dimensional externo dos dutos: A: 600mm (x2) L: 330mm P: 315mm Altura total duto externo: A: 1250mm 330
CIVC COD. PROD.: 50051450
315
1250
600
600
50 900
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V OU 220V Frequência: 60 Hz Potência do Motor: 240W Potência Total: 244W Velocidades: 03 Potência Lâmpadas: 1W (x4) Consumo: 0,244KW/h
Coifa Vidro Curvo Ilha
ESPECIFICAÇÕES
600
COMANDO ELETRÔNICO
LÂMPADAS DE LED
FILTROS METÁLICOS
03 velocidade de exaustão.
Modernidade e economia.
Laváveis em alumínio.
13
COOKTOPS
LINHA DE
• 1 Queimador (Quadrichama) • Ótimo para pequenos ambientes • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
NICHO Dimensões do produto: 460mm x 310mm Dimensões do nicho: L 400mm x P 250mm x A 60mm
V100QC
460mm
m 0m
COD. PROD. GLP– 20058601 COD. PROD. GN – 20058701
31
Espessura mínima do tampo (20mm)
Cooktop V100QC
ESPECIFICAÇÕES
400mm
m
0m
25
V100QC Esmaltado COD. PROD. GLP– 20058608 COD. PROD. GN – 20058708
60mm
COOKTOP 01 BOCA QUADRICHAMA
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 110V/220V - Bivolt Frequência: 60 (Hz) Potência: 6,3W (110V) / 10,5 (220V Queimadores: 1 quadrichama - 3500W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
QUEIMADOR QUADRICHAMA
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Mais poder de fogo.
Mais práticos e fáceis de limpar.
15
Cooktop V200
V200 COD PROD GLP: 20054201 COD PROD GN: 20054101
COOKTOP 02 BOCAS
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
16
OPÇÕES DE FLANGE
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Todos os modelos estão disponíveis com flange esmaltada na cor preta.
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES • 1 Queimador (Rápido/Grande) • 1 Queimador (Semirrápido/Médio) • Ótimo para pequenos ambientes • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
V200 Esmaltado COD PROD GLP: 20054208 COD PROD GN: 20054108
NICHO Dimensões do produto: 510mm x 310mm Dimensões do nicho: L: 480mm P: 280mm A: 55mm 310 mm
510mm
Espessura mínima do tampo (20mm)
480mm
m
0m
28 55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V - Bivolt Frequência: 60 Hz Potência: 6,3W (127V) / 10,5 (220V Queimadores: 1 rápido - 3000W 1 semirrápido - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
17
Cooktop V400
COOKTOP 04 BOCAS
v400 COD PROD GLP: 20057101 COD PROD GN: 20057201
V400 Esmaltado COD PROD GLP: 20057108 COD PROD GN: 20057208
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
18
OPÇÕES DE FLANGE
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Todos os modelos estão disponíveis com flange esmaltada na cor preta.
Mais práticos e fáceis de limpar.
V400 Branco
ESPECIFICAÇÕES
COD PROD GLP: 20054401 COD PROD GN: 20054301
• 1 Queimador (Rápido/Grande) • 3 Queimadores (Semirrápido/Médio) • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural • Certificação Conpet A
NICHO Dimensões do produto: 550mm x 460mm Dimensões do nicho: L: 505mm P: 375mm A: 55mm
460 mm
550mm
V400 Branco Esm. COD PROD GLP: 20054408 COD PROD GN: 20054308
V400 Espelhado COD PROD GLP: 20054601 COD PROD GN: 20054501
Espessura mínima do tampo (20mm)
505mm m
5m
37 55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V - Bivolt Frequência: 60 Hz Potência: 6,3W (127V) / 10,5 (220V Queimadores: 1 rápido - 3000W 3 semirrápidos - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
V400 Espelhado Esm. COD PROD GLP: 20054608 COD PROD GN: 20054508
19
Cooktop V400TC
COOKTOP 04 BOCAS COM TRIPLA CHAMA
V400TC COD PROD GLP: 20057301 COD PROD GN: 20055501
V400TC Esmaltado COD PROD GLP: 20055608 COD PROD GN: 20055508
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
20
QUEIMADOR TRIPLA CHAMA
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Acendimento rápido e eficiente.
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES • 1 Queimador (Ultrarrápido/Tripla Chama) • 3 Queimadores (Semirrápido/Médio) • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
V400TC Branco COD PROD GLP: 20058801 COD PROD GN: 20058901
NICHO Dimensões do produto: 550mm x 460mm Dimensões do nicho: L: 505mm P: 375mm A: 55mm
460 mm
550mm
Espessura mínima do tampo (20mm)
505mm m
m 75
3
V400TC Branco Esm. COD PROD GLP: 20058808 COD PROD GN: 20058908
55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: Frequência: Potência: Queimadores:
127V/220V - Bivolt 60 Hz 6,3W (127V) / 10,5 (220V 1 ultrarrápido - 3600W 3 semirrápidos - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
21
Cooktop V500X
COOKTOP 05 BOCAS
V500X COD PROD GLP: 20058001 COD PROD GN: 20057901
V500X Esmaltado COD PROD GLP: 20056208 COD PROD GN: 20056108
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
22
OPÇÕES DE FLANGE
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Todos os modelos estão disponíveis com flange esmaltada na cor preta.
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES
V500X Branco
• 2 Queimadores (Rápido/Grande) • 3 Queimadores (Semirrápido/Médio) • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural • Certificação Conpet A
COD PROD GLP: 20055801 COD PROD GN: 20055701
NICHO Dimensões do produto: 685mm x 460mm Dimensões do nicho: L: 605mm P: 345mm A: 55mm
COD PROD GLP: 20055808 COD PROD GN: 20055708
460 mm
685mm
V500X Branco Esm.
V500X Espelhado Espessura mínima do tampo (20mm)
COD PROD GLP: 20057701 COD PROD GN: 2057801
605mm m
5m
34 55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: Frequência: Potência: Queimadores:
127V/220V - Bivolt 60 Hz 6,3W (127V) / 10,5 (220V 2 rápidos - 3000W 3 semirrápidos - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
V500X Espelhado Esm. COD PROD GLP: 20057708 COD PROD GN: 20057808
23
Cooktop V500TC
COOKTOP 05 BOCAS COM TRIPLA CHAMA
V500TC COD PROD GLP: 20056601 COD PROD GN: 20056501
V500TC Esmaltado COD PROD GLP: 20056608 COD PROD GN: 20056508
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
24
QUEIMADOR TRIPLA CHAMA
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Acendimento rápido e eficiente.
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES
V500TC Branco COD PROD GLP: 20059001 COD PROD GN: 20059201
• 1 Queimador (Ultrarrápido/Tripla Chama) • 2 Queimadores (Rápido/Grande) • 2 Queimadores (Semirrápido/Médio) • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
NICHO Dimensões do produto: 685mm x 460mm Dimensões do nicho: L: 605mm P: 345mm A: 55mm
COD PROD GLP: 20059008 COD PROD GN: 20059208
460 mm
685mm
V500TC Branco Esm.
V500TC Espelhado
Espessura mínima do tampo (20mm)
COD PROD GLP: 20057501 COD PROD GN: 20057601
605mm
m
5m
34 55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: Frequência: Potência: Queimadores:
127V/220V - Bivolt 60 Hz 6,3W (127V) / 10,5 (220V 1 ultrarrápido - 3600w 2 rápidos - 3000W 2 semirrápidos - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
V500TC Espelhado Esm. COD PROD GLP: 20057508 COD PROD GN: 20057608
25
Cooktop V500QC
COOKTOP 05 BOCAS COM QUADRICHAMA
V500QC COD PROD GLP: 20058301 COD PROD GN: 20058401
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
26
QUEIMADOR QUADRICHAMA
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Mais poder de fogo.
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES • 1 Queimador (Quadrichama) • 2 Queimadores (Rápido/Grande) • 2 Queimadores (Semirrápido/Médio) • Mesa: Vidro temperado de 6mm • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão • Trempes: Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano • Fácil limpeza e design moderno • Bivolt • Manípulos removíveis. • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
NICHO Dimensões do produto: 685mm x 460mm Dimensões do nicho: L: 605mm P: 345mm A: 55mm 460 mm
685mm
Espessura mínima do tampo (20mm)
605mm m
5m
34 55mm
V500QC Esmaltado COD PROD GLP: 20058308 COD PROD GN: 20058408
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: Frequência: Potência: Queimadores:
110V/220V - Bivolt 60 Hz 6,3W (110V) / 10,5 (220V 1 quadrichama - 3500W 2 rápidos - 3000W 2 semirrápidos - 1750W Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
27
Cooktop Inox
COOKTOPS DE INOX AGORA COM TREMPES SEGURAS INDIVIDUAIS
500i COD PROD GLP: 20054001 COD PROD GN: 20053901 • 1 Queimador (Ultrarrápido/Tripla Chama) - 3600w • 1 Queimador (Rápido/Grande) - 3000w • 2 Queimadores (Semirrápidos/Médios) - 1750w • 1 Queimador (Auxiliar/Pequeno) - 1000w
TREMPES MAIS SEGURAS Exclusivo pino anti-rotação nas trempes.
28
VEDAÇÃO DA MESA
MANÍPULOS REMOVÍVEIS
Exclusivo sistema de vedação em borracha
Mais práticos e fáceis de limpar.
ESPECIFICAÇÕES • Acendedores: Seletor Automático Inteligente acendem ao girar o botão Trempes : Aço esmaltado, removíveis e laváveis • Sistema de combustão: Italiano selado • Bivolt • Disponível nas versões: GLP ou Gás natural
NICHO
200i
Dimensões do produto: 485mm x 345mm Dimensões do nicho: L: 465mm P: 320mm A: 55mm Espessura mínima do tampo (20mm)
465mm
485mm
m
m 45
3
mm
0
32
COD PROD GLP: 20053601 COD PROD GN: 20053501 • 1 Queimador (Rápido/Grande) - 3000w • 1 Queimador (Semirrápidos/Médios) - 1750w
55mm
Dimensões do produto: 590mm x 495mm Dimensões do nicho: L: 565mm P: 460mm A: 55mm Espessura mínima do tampo (20mm)
565mm
590mm 495 mm
m 0m
46 55mm
Dimensões do produto: 780mm x 485mm Dimensões do nicho: L: 740mm P: 450mm A: 55mm Espessura mínima do tampo (20mm)
740mm 485 mm
mm
0 45
780mm
55mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V - Bivolt Frequência: 60 Hz Potência: 6,3W (110V) / 10,5 (220V Pressão do Gás: 28 a 37 mBar Tipo Gás: GLP ou Natural
400i COD PROD GLP: 20053801 COD PROD GN: 20053701 • 1 Queimador (Rápido/Grande) - 3000w • 3 Queimadores (Semirrápidos/Médios) - 1750w
29
FORNOS
LINHA DE
Forno F300
ESPECIFICAÇÕES • 30 Litros • Design exclusivo • Grill Dourador • Seletor de resistências (Superior e/ou Inferior) • Termostato: Controle automático de temperatura até 250°C • Bandeja esmaltada para resíduos • Grade com 3 níveis de altura • Janelas de Exaustão • Pés antiderrapantes
MEDIDAS Dimensões do produto: L 495mm x A370mm P320m
320
mm
370mm
F300
495mm
COD. PROD.: 10056702
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 11,81A (127V) / 6,81A (220V) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.:750W Potência resist. Inf.: 750W Potência total: 1500 W Consumo: 0,940 KW/h
TIMER 60 MIM
PEGADOR DE BANDEJA
LUZ PILOTO
Comodidade e eficiência.
Segurança e facilidade.
Indica quando o forno está ligado.
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
31
Forno F380
ESPECIFICAÇÕES • 38 Litros • Design exclusivo • Grill Dourador • Seletor de resistências (Superior e/ou Inferior) • Termostato: Controle automático de temperatura até 250°C • Bandeja esmaltada para resíduos • Grade com 4 níveis de altura • Janelas de Exaustão • Pés antiderrapantes
MEDIDAS Dimensões do produto: L 545mm x A370mm P380m
380 mm
370mm
545mm
F380 COD. PROD.: 10056805
TIMER 60 MIM
PEGADOR DE BANDEJA
LUZ PILOTO
Comodidade e eficiência.
Segurança e facilidade.
Indica quando o forno está ligado.
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 11,81A (127V) / 6,81A (220V) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.: 750W Potência resist. Inf.: 750W Potência total: 1500 W Consumo: 1,07 KW/h ATENÇÃO:
32
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
Forno F420
ESPECIFICAÇÕES • 42 Litros •Design exclusivo • Grill Dourador • Seletor de resistências (Superior e/ou Inferior) • Gabinete externo em aço carbono e pintura epoxi • Termostato: Controle automático de temperatura até 250°C • Bandeja esmaltada para resíduos • Grade com 3 níveis de altura • Timer 60 minutos • Janelas de Exaustão • Pés antiderrapantes
MEDIDAS Dimensões do produto: L 560mm x A370mm P400m
m
370 mm
0m
F420
40 560 mm
COD. PROD.: 10056909
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 12,6A (127V) / 8,18A (220V) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.: 800W /127V - 900W / 220V Potência resist. Inf.: 800W / 127V - 900W / 220V Potência total: 1600W / 127V 1800W / 220V Consumo: 1,23 KW/h
02 ESTÁGIOS DE ABERTURA
PEGADOR DE BANDEJA
LUZ PILOTO
Porta com 02 estágios de abertura.
Segurança e facilidade.
Indica quando o forno está ligado.
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
33
Forno F420R
ESPECIFICAÇÕES • 42 Litros • Design exclusivo • Grill Dourador • Seletor de resistências (Superior e/ou Inferior) • Gabinete externo em aço carbono e pintura epoxi • Luz piloto: Indica se o forno está ligado • Termostato: Controle automático de temperatura até 250°C • Bandeja esmaltada para resíduos • Grade com 2 níveis de altura • Timer 60 minutos • Porta com 2 estágios de abertura • Espeto Giratório • Janelas de Exaustão
MEDIDAS Dimensões do produto: L 560mm x A 370mm x P 400m
40
0m
m
370 mm
F420R COD. PROD.: 10057009
PEGADOR DE ESPETO GIRATÓRIO
PEGADOR DE BANDEJA
PÉS ANTIDERRAPANTES
Praticidade e segurança.
Segurança e facilidade.
Ainda mais seguro.
560 mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 12,6A (127V) / 8,18A (220V) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.:800W /127V - 900W/ 220V Potência resist. Inf.: 800W / 127V - 900W 220V Potência total: 1600W / 127V - 1800W / 220V Consumo: 1,57 KW/h ATENÇÃO:
34
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
Forno Slim 45
ESPECIFICAÇÕES • 45 Litros • Design exclusivo • Termostato: controle automático de temperatura 250°c • Timer 120 minutos • Bandeja para resíduos • Pés antiderrapantes • Opções nas cores branca, prata ou preta
MEDIDAS Dimensões do produto: L 575mm x A 340mm x P 560mm
340 mm
SLIM 45 BRANCO COD. PROD.: 10052840
560 mm 575 mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127v/220v Corrente: 13,40A (127v) / 7,70A (220v) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.:700 W Potência resist. Inf.: 1000 W Potência total: 1700 w Consumo: 1,10 kw/h
SLIM 45 PRATA
SLIM 45 PRETO
COD. PROD.: 10052847
COD. PROD.: 10052841
GRADE AJUSTÁVEL
DOURADOR
LUZ PILOTO
Grade com 2 níveis de altura.
Suas receitas mais saborosas.
Indica quando o forno está ligado.
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
35
Forno Super 45
ESPECIFICAÇÕES • 45 Litros • Design exclusivo • Luz interna • Lâmpada com protetor • Dourador • Termostato: controleautomático de temperatura 300°c • Bandeja para resíduos • Grade com 2 níveis de altura • Isolamento térmico • Pés antiderrapantes • Opções nas cores branca, prata ou preta
MEDIDAS Dimensões do produto: L 575mm x A 340mm x P 560mm
SUPER 45 PRATA 340 mm
COD. PROD.: 10052547
SUPER 45 PRETO
SUPER 45 BRANCO
COD. PROD.: 10052541
COD. PROD.: 10052548
560 mm 575 mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS
TIMER 120 MIM
AUTOLIMPANTE
LUZ PILOTO
Comodidade e eficiência.
Praticidade no seu dia a dia
Indica quando o forno está ligado.
Tensão: 127V/220V Corrente: 13,40A (127) / 7,70A (220v) Frequência: 60 Hz Potência resist. Sup.:700 W Potência resist. Inf.: 1000 W Potência total: 1700 W Consumo: 1,26 KW/h ATENÇÃO:
36
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
Forno F450 Plus
ESPECIFICAÇÕES • 45 Litros • Design exclusivo • Luz interna • Lâmpada com protetor • Luz piloto: Indica se o forno está ligado • Termostato: Controle automático de temperatura 300°c • Bandeja esmaltada para resíduos • Grade com 2 níveis de altura • Isolamento térmico • OPCIONAL: Grades de ventilação
NICHO Dimensões do produto: L 662mm x A 400mm x P 570mm
662 mm
59
m
0m
57
0m
m
350 mm
400 mm
600 mm
F450 PLUS ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 13,40A (127V) / 7,70A (220V) Frequência: 50/60 Hz Potência resist. Sup.: 700 W Potência resist. Inf.: 1000 W Potência total: 1700 W Consumo: 1,2 KW/h
COD. PROD.: 10057143
DOURADOR
AUTOLIMPANTE
TIMER 120 MINUTOS
Suas receitas mais gostosas.
Mais praticidade.
Comodidade e eficiência.
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
37
Forno F450X
ESPECIFICAÇÕES • 45 Litros • Design exclusivo • Luz interna • Lâmpada com protetor • Luz piloto: Indica se o forno está ligado • Dourador • Termostato: Controle automático de temperatura 300ºC • Bandeja para resíduos • Grade com 2 níveis de altura • Isolamento térmico • OPCIONAL: Grades de ventilação
NICHO Dimensões do produto: L662mm x A400mm x P546m 374 mm
370 mm
264 mm
400 mm
F450X
F450X Espelhado
546
mm
COD. PROD.: 10056643
COD. PROD.: 10056611
6m
56
600 mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS
AUTOLIMPANTE
TIMER 120 MIM
PORTA COM VIDRO DUPLO
Praticidade no seu dia a dia
Comodidade e eficiência.
E dois estágios de abertura
Tensão: 127V/220V Corrente: 13,8A (127V) / 8A (220V) Frequência: 50/60 Hz Potência resist. Sup.:700W Potência resist. Inf.: 1000W Potência total: 1700 W Consumo: 1,10 KW/h ATENÇÃO:
38
m
662 mm
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
Forno F570X
ESPECIFICAÇÕES • 57 Litros • Design exclusivo • Luz interna: Lampada de 25 W • Luz piloto: Indica se o forno está ligado • Dourador • Autolimpante • Termostato: Controle automático de temperatura 300ºC • Bandeja para resíduos • Grade com 3 níveis de altura • Grades de ventilação embutidas no produto. Evitam o superaquecimento do móvel. • Pré-aquecimento e seletor de resistência • Frente aço inox escovado
NICHO Dimensões do produto: L 595mm x A590mm x P590m m
m
59 0 mm
23
516mm
580 mm
590mm
m
0m
530 mm
595mm
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 19,5A (127V) / 9,77A (220V) Frequência: 50/60 Hz Potência resist. Sup.:1300W Potência resist. Inf.: 1000W Potência total: 2350 W Consumo: 1,40 KW/h
61
F570X COD. PROD.: 10057360
SISTEMA DE CONVECÇÃO Cozimentos mais uniforme dos alimentos
PORTA COM VIDRO DUPLO E dois estágios de abertura.
TIMER 120 MINUTOS Comodidade e eficiência.
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
39
MICRO-ONDAS
LINHA DE
Micro-ondas M250
ESPECIFICAÇÕES • 25 Litros • Design exclusivo • Tecla de preparo rápido • Auto descongelamento por peso • Descongelamento rápdio • Funções programadas de cozimento • Puxador cromado • Porta com frontal espelhada • Moldura em acó inox escovado • Programação de cozimento em duas etapas com diferentes potências e tempos
NICHO Dimensões do produto: L662mm x A400mm x P380 Dimensões internas: L315mm x A220mm x P320mm Medidas de nicho: L520mm x A300mm
300 mm
400mm
M250
m
0m
662m
m
520 mm
40
COD. PROD.: 11057550
m
380m
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS Tensão: 127V/220V Corrente: 12,72A (127V) / 6,36A (220V) Frequência Micro-ondas: 2450 Hz Frequência.: 60 Hz Potência de consumo.: 1400W Potência nominal: 900 W Consumo: 1,35 KW/h
LOCK
MOLDURA
Boqueio de teclas
Em aço inox escovado
VISÃO INTERNA
ATENÇÃO:
A TOMADA PARA FORNOS 220V: 10A A TOMADA PARA FORNOS 127V: 20A PADRÕES ESPECIFICADOS E DE ACORDO COM AS NORMAS DO INMETRO.
41
ELETROPORTÁTEIS
LINHA DE
• 4 escovas rotativas • Tecnologia sem fio • Ação 360 graus. Gira sobre o eixo e recolhe resíduos como nenhuma outra! • Cabo dobrável
TECNOLOGIA, AGILIDADE E COMODIDADE NA HORA DE MANTER SUA CASA LIMPA E BEM CUIDADA
• Bateria recarregável • Estutura em alumínio e plástico resistente. • Limpa todos os tipos de piso (exceto carpetes e tapetes) • Totalmente portátil • Possui imã que fixa a base ao cabo ocupando menos espaço para guardar
DESIGN, DESEMPENHO E ALTO PODER DE CONTROLE VÃO MUDAR A FORMA DE LIMPAR SUA CASA
Magic Sweeper
ESPECIFICAÇÕES
ITENS INCLUSOS • 1 Magic Sweeper Fogatti • 1 Bateria Recarregável 7,2V
Magic Sweeper
• 1 Carregador de bateria
COD. PROD.: 14050207
• 1 Ferramenta para limpeza das escovas
ESPECIFICAÇÃOES TÉCNICAS
ESCOVAS TOTATIVAS
Auxiliam na limpeza de cantos e locais de difícil acesso.
BATERIA RECARREGÁVEL Durabilidade e tecnologia sem fio para facilitar sua limpeza
Tensão: 127V (60Hz) ou 220V (50Hz) Carregador:
Sem fio
Altura do cabo:
1,20m
Peso líquido:
907gr
Duração da bateria: 45 minutos
43
JULHO/2013 AS IMAGENS CONTIDAS NESTE CATÁLOGO SÃO DE NATUREZA ILUSTRATIVA, SUJEITAS À ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO.
Rua Bahia, 8775 | Passo Manso | Blumenau/SC | 89032-002 Fone: 47 3236.1600 | Fax: 47 3236.1616 sac@fogatti.com.br
www.fogatti.com.br