skateboard
ANUNCIE AQUI
Ă?NDICE
Filipe Soares - Fs Wallride
Foto: Guilherme Nascimento
04
Rain Skateboard Magazine | Maio/Junho 2012
06. Editorial 10. Filipe Soares 22. Quem somos? 30. Go Skate Day 38. Cromo 50. Laurence R.I.P. 54. Geelierme Varella 68. Pistas 74. Show de calouros 76. Audioblog 78. Campeonatos 80. Promoção
05
EDITORIAL Já passamos da metade do ano e com isso chegamos à terceira edição. De lá pra cá foram gastas muitas horas em frente ao computador e mais ainda atrás da câmera em busca de boas fotos. Em seis meses muitos contatos foram feitos, apareceram vários amigos e alguns interesseiros também, muita experiência foi adquirida e mesmo com pouquíssimo retorno é gratificante fazer algo pelo skate. Nesta terceira edição conheceremos Filipe Soares, skatista criado em Joinville e que atualmente mora em Curitiba; cidade esta que no último mês reuniu cerca de 15 mil skatistas na ruas para celebrar o Go Skate Day. Joinville e Blumenau também celebraram e vocês poderão ver mais detalhes nas próximas páginas. Viajaremos para outro continente, junto com Geelierme Varella, skatista de Florianópolis que foi para Barcelona viver o sonho do skate e acabou encontrando muito mais que isso. Definimos finalmente o staff oficial da revista e garanto que estamos com colaboradores ótimos de várias cidades e estados do País; e por falar em colaboradores, esta terceira edição é a que tem o maior número deles. E como nem tudo são flores, recentemente o skate brasileiro recebeu uma péssima notícia: o skatista de Guarulhos/SP, Laurence Reali, digno de um estilo e pop sem igual veio a falecer vítima de um acidente de moto. Recebe merecidamente a capa e uma homenagem garantindo que sempre estará nos corações dos amigos e admiradores.
Por Guilherme Nascimento
CAPA
Antes mesmo de ter a péssica notícia de sua morte. Tive o prazer de receber esta foto feita pelo Daniel Souza e no mesmo instante já a escolhi para a capa. Em São Paulo, Laurence acerta este Bs Ollie para estampar a terceira capa da Rain e deixar saudade no skate brasileiro.
06
Djorge Oliveira - Bs Flip
Foto: Jo達o Brinhosa
07
www.valeskatemovie.blogspot.com
10
Por Guilherme Nascimento
11
Fs Rockslide - Curitiba/PR
12
Foto: Washington Desenho
Você nasceu em São Paulo, começou a andar de skate em Joinville e atualmente mora em Curitiba. fale um pouco sobre essa trajetória... Eu sou natural de São Paulo capital, morei lá e me mudei bem novo para Joinville, tudo começou com meu primeiro skate em 2005, que era o skate da minha irmã, comecei a sair com ele nas ruas perto de casa, logo conheci o Guilherme Tomazi, que morava na minha rua e começamos a dividir aquele skate, até ele conseguir comprar o seu próprio. Andávamos na garagem ou em uma rua asfaltada perto de casa. Depois começamos a ir mais além e achar lugares, picos e escadas para andar, tanto perto como longe de onde morávamos. Conhecemos a rua sem saída do Angeloni, onde os locais levavam obstáculos nos finais de semana, lá conheci a maioria dos meus grandes amigos no meio do skate, e todos juntos fomos sempre procurando estar na cena no skate da cidade e região. Joinville na época não era uma cidade boa para se andar de skate, não existia nenhuma pista bem feita e em condições, existiam poucas lojas e era muito difícil de se andar de skate morando lá. Em 2009 me surgiu uma oportunidade de me mudar para Curitiba no Paraná, que é uma das capitais do skate brasileiro, eu já sabia disso, eu tinha sonho de morar lá, tinha o sonho de poder andar diariamente na pista da DropDead, na falecida Praça CWB, ou nos picos que eu via nos vídeos. Agora estou a aproximadamente três anos morando em Curitiba, acho que isso só fez bem para mim e mais ainda para meu skate, sempre viajo para Joinville e São Paulo por ter familiares nas duas cidades, então sempre tento me manter motivado viajando e tentando me destacar na cena do skate nacional.
13
14
Você é visto diariamente pelas pistas de curitiba e acaba tendo uma fama de pistoleiro, o que acha sobre isso? Eu comecei andando na rua, os meus quatro primeiros anos de skate eu praticamente não tinha andado em pistas de skate, eu sei o que é ser um verdadeiro skatista de rua, mas quando me mudei para Curitiba tive oportunidade de frequentar pistas de skate que são realmente boas, com o tempo fui percebendo que meu skate se dava melhor na pista do que na rua, assim fui me habituando a andar sempre em pistas pela facilidade que eu tinha em evoluir nelas. Eu acredito que andar praticamente só em pistas é bom para meu skate, meu plano é aprender tudo que eu conseguir em pistas e com o tempo tentar adaptar isto no street, acredito que este vai ser o melhor jeito de algum dia eu conseguir andar bem na rua.
Blunt to fakie - Joinville/SC
Foto: Guilherme Nascimento
15
“
Acredito que andar praticamente só em pistas é bom para meu skate, meu plano é aprender tudo que eu conseguir em pistas e com o tempo tentar adaptar isto no street...
Bs Flip - Joinville/SC
16
Foto: Guilherme Nascimento
”
17
18
Desde que começou a andar, sempre registrava suas manobras com fotos e vídeos. Atualmente você adquiriu uma filmadora VX2100, conte o que está fazendo com ela. Eu lembro dos meus primeiros dias de skate, era uma brincadeira de criança, como jogar bola ou brincar de esconde esconde, eu lembro que isso mudou quando eu vi meu primeiro vídeo de skate, o conhecido DC Skateboard Video, o primeiro vídeo da grande americana DC. Assistindo aquele vídeo eu mudei todas as minhas perspectivas sobre o skate, eu comecei a entender o que é a cultura do skate, isto tudo com um vídeo. Eu acho que por um vídeo de skate ter sido uma das grandes influências no começo, eu sempre fui viciado neles, tanto em filmar e editar, quanto assistir, desde o começo do meu skate. Até começo deste ano eu já tinha tido várias filmadoras, mas nenhuma profissional, até que achei uma VX 2100 usada com uma lente MK2, bem cuidada e com um preço ótimo, sempre quis uma filmadora neste nível, fiz um empréstimo e peguei ela. Eu comprei a filmadora, uso ela quando posso, faço vídeos de vez em quando, tanto meus como de amigos, as vezes de campeonatos e eventos, mesmo produzindo mídia em vídeo, não me considero um videomaker, eu sou um skatista que gosta de filmar, editar e registrar os rolês, somente isto.
Planos para o futuro
Agradecimentos:
Planos é difícil dizer, porque no skate nada é muito previsível, mais minha meta para o futuro é que eu consiga me profissionalizar, me destacar na cena do skate nacional e até internacional, viajar o brasil e o mundo em todos os picos que sempre tive vontade de conhecer.
Queria agradecer aos meus patrocinadores: Ferrugem, Nix e Septum, que me ajudam a bancar meu skate, também todos os amigos que sempre compartilham o rolê e ajudam a me manter motivado e dedicado.
Bs Feeble - São José dos Pinhais/PR
Foto: Washington Desenho
19
quem somos?
quem somos? A
lguma vez já se perguntou quem está por trás das câmeras que fazem as fotos que vocês vêem nas edições da Rain Skateboard Magazine? Iremos lhes apresentar quem são os caras que estão nas ruas atrás dos melhores ãngulos, passando por vários apuros e mandando aquele papo nos seguranças, tudo para conseguir fotos de qualidade. Guilherme Nascimento, Tiago Pavan, Erick Bollmann, João Brinhosa e Thiago da Luz formam o staff oficial de fotógrafos da revista e você poderá conhecer um pouco sobre cada um deles. Além dos cinco, a cada edição contamos com diversos outros colaboradores de todo o Brasil e de fora do país tornando aos poucos a Rain um sinônimo de qualidade de imagens e conteúdo.
24
guilherme nascimento O joinvilense Guilherme Nascimento, de 21 anos é o idealizador da Rain e está por trás de toda a parte de desenvolvimento da revista. Skatista a dez anos, começou a levar a fotografia a sério a pouco mais de um e encontrou nesse meio uma forma de permanecer no skate por muito mais tempo.
Tiago Gaertner Ss Fs Heelflip
25
tiago pavan Pavan tem 29 anos e anda de skate desde os sete. Vive da fotografia h谩 8 anos e nasceu em Chapec贸 mas atualmente mora em Blumenau.
Danilo Butzke Fs Rockslide
26
erick bollmann Nascido e criado em Curitiba, Erick estĂĄ a quase 20 de seus 27 anos de idade em cima do carrinho. Fotograva hĂĄ seis anos e teve que parar de andar de skate por um problema na coluna mas encontrou na fotografia uma forma de nĂŁo se distanciar do esporte.
Diego Besouro Ollie
27
joão brinhosa Brinhosa é natural da grande Florianópolis e colabora com a revista desde a primeira edição. Tem vinte e um anos, dedicou seis ao skate e está a três fotografando. No final do ano fará sua primeira viagem aos Estados Unidos para conhecer a cultura americana e adquirir experiência.
Jean Duarte
Bs Smith to Fakie
28
thiago da luz O catarinense de Críciuma completa o staff da revista, Thiago tem 25 anos de idade. Anda de skate já fazem 12 anos e fotografa há cerca de três.
Alexandre Aquino Fs Bluntslide
29
Go Skate Day Todos os anos, o dia 21 de junho é comemorado mundialmente como o dia do skate. A data foi criada em 2004 pela IASC - Internatinal Association of Skateboards Companies e vem a cada ano ganhando mais países adeptos. O Brasil vêm comemorando a data já faz alguns anos e a cada novo encontro mais e mais gente aparece. Destaque para Curitiba, que neste ano juntou cerca de 15 mil pessoas. Em Santa Catarina ainda são poucas as cidades que estão comemorando devidamente, mas a data este ano não passou em branco: passeatas, eventos e campeonatos por todo o estado marcaram as cidades e os skatistas mostraram que tem força e são muitos.
Joinville
Por Guilherme Nascimento
N
a maior cidade de Santa Catarina, a comemoração estava marcada para o domingo dia 17 mas devido às chuvas foi necessário adiar para o fim de semana seguinte.
No domingo dia 24, a previsão estava correta o dia amanheceu com sol. Durante toda a manhã, obstáculos foram montados na Av. Beira Rio e a galera já começou a aparecer. No início da tarde, rolou uma passeata que reuniu cerca de quinhentos adeptos do esporte rumo à pista de skate onde shows aguardavam a todos. Além do show, aconteceu um campeonato para agitar a galera e quem se deu melhor foi o entrevistado desta edição, Filipe Soares seguido por Lucas Simora e Tiago Gaertner respectivamente em segundo e terceiro lugares. Na disputa de melhor manobra, realizada no caxote de 67cm de altura e batizado de "Miúdo", o Ss Bs Tailslide de Denor Joaquim foi escolhido como vencedor. Após as competições, mais música nos palcos e praça cheia para prestigiar, este que foi o primeiro da cidade, dia mundial do skate.
32
Denor Joaquim - Ss Bs Tailslide
Tiago Gaertner - Fs Nosebluntslide
33
Blumenau
Por Tiago Pavan
B
lumenau não podia ficar de fora das comemorações mundiais do Go Skate Day. Em sua segunda versão do evento, que aconteceu dia 24/06 os skatistas locais e de cidades vizinhas foram as ruas expressar seu orgulho e paixão pelo esporte. A organização do evento (VSM Crew) usou o mesmo trajeto do ano passado, com cerca de 6km, saindo da Praça Hercílio Luz (Biergarten) e indo até o parque Ramiro Ruediger. Durante o trajeto, algumas paradas foram feitas, e muitos gritos de orgulho do esporte foram entoados. Várias tribos de skatistas, tanto de street quanto longboarders compartilhavam um grande bem estar comum durante todo o evento. No final do trajeto, já no parque Ramiro Ruediger os atletas confraternizaram na pista publica com um game de melhor manobra, e alguns brindes foram distribuídos a quem estava lá, mas acima de tudo a segunda edição do Go Skate Day BNU mostrou que o skate está cada vez amis forte e com mais adeptos na cidade.
Guinho no megafone agitando a galera
34
35
38
Jeff Bergmann | Ollie Foto: Tiago Pavan
Fernando Miranda | Invert Foto: Jo達o Brinhosa
39
Leonardo Low | Flip Foto: Andre Calv達o
40
Rodrigo Quintilhano | Ss Ollie Foto: Jo達o Brinhosa
41
42
Ryan Corcioli | Bs Ollie Fakie Nosegrind Foto: Andre Calv達o
43
Patrick Mesquita | Fs Wallride Foto: Andre Calv達o
44
Igor Calixto | Nollie Heelflip Foto: Paulo Macedo
45
46
Alexandre Alvarenga | Nollie Shove-it Foto: Washington Desenho
47
Laurence Reali 15.03.84 - 07.07.12
“
Ele estará sorrindo sempre pra gente, a energia que ele transmitia continua acesa, vamos sorrir pra ele porque ele merece nossos sorrisos e não nossas lágrimas (Diego Fiorese)
”
O Laurence é um iluminado de Deus, uma pessoa forte que pulava os obstáculos da vida facilmente de ollie. Um skate forte, de grande alegria, atitude e sempre com um sorriso no rosto. Um verdadeiro guerreiro de Guarulhos. Tive a honra e felicidade de viver, conhecer e compartilhar grandes momentos com ele, momentos inesquecíveis. Aprendi muita coisa e ele sabe. Obrigado por todos os momentos, vai estar sempre no coração, na mente, nas sessões do dia a dia, na VIDA. Não preciso nem dizer tudo isso que eu lhe digo, mas é muito bom saber que eu tenho um grande AMIGO. (Paulo Galera)
Bs Tailslide | CriciĂşma/SC Foto: Thiago da Luz
Geelierme Varella
Entrevista por Guilherme Nascimento e fotos por Rodrigo Kbรงa
55
56
Para o pessoal que ainda não te conhece: quantos anos você tem? Onde você mora? Patrocinadores e o que você faz da vida?
Tenho 23 anos e ando a uns doze anos de skate, sou de Florianópolis/SC mas atualmente moro em Barcelona, e os meu patrocínios nesse momento são: Arca Skateboard, Be Skateboarding Clothes e Amigos Skateshop Barcelona. E o que eu faço da vida? Ando de skate! Aqui é um dos poucos lugares que eu conheço que dá pra você andar de skate independente se tem muito ou pouco tempo, nunca chove e tem muito pico. Você nasceu no Brasil e agora está levando a vida em Barcelona, o que te motivou a ir para a europa?
O primeiro de tudo foi para realizar o sonho de andar de skate em Barcelona (como o de muita gente), e quando cheguei aqui pensei em ficar por um pouco mais tempo, e não deu outra, estou aqui até hoje. Há quanto tempo você está por aí?
Em abril fez dois anos e por enquanto tenho planos de ir pro Brasil apenas de férias. Como era o seu dia a dia no Brasil e como está sendo no outro continente?
Meu dia a dia no brasil era acordar de manhã cedo fazer uns exercícios físicos da marca ARCA e a tarde encontrava com os meus amigos pra ir andar e sempre tentava filmar alguma coisa. Na europa estou vivendo uma experiência incrível e tendo uma visão nova das coisas em geral. Acho que todos os skatistas deveriam fazer uma viagem desse tipo. Fs Hurricane
57
“
Bigspin Flip
Barcelona é um dos poucos lugares que eu conheço que dá pra você andar de skate independente se tem muito ou pouco tempo, nunca chove e tem muito pico 58
”
59
Todos sabemos que o Brasil é um país muito receptivo. Como foram as coisas na Espanha e como você se adaptou?
Aqui é muito parecido, claro que é muito difícil você encontrar algum estrangeiro que te deixe ficar na casa dele no primeiro dia, como é muito comum no Brasil. Mas as pessoas aqui são muito receptivas e você pode fazer boas amizades facilmente. E a adaptação pra mim nunca foi um problema, a comida daqui é boa, o ruím é ficar longe da familia e dos amigos, mas como eu vim já com um dos meus melhores amigos e nos últimos verões alguns amigos de Floripa vieram conhecer Barcelona, então deu uma amenizada. E em relação ao skate, quais as principais diferenças?
A diferença do skate basileiro e o europeu, é que o brasileiro faz a diferença e não é brincadeira. Os skatistas europeus são bons mas são um pouco acomodados pelo exceso de spots e falo por mim também. Você vê picos na europa que nunca foram skatados, e pensa “QUE?” . Mas o que todos temos em comum com certeza é o skate na veia, uns mais tranquilos e outros mais atirados mas todos com o espírito do skate. Fs Bigspin
61
62
Lembro de você em alguns campeonatos por aqui, e sempre se destacava pela grande criatividade com as manobras. Gosta desse lado diferente do skate, de buscar caminhos onde ninguém mais anda?
A verdade é que eu sempre enjoei um pouco fácil das coisas e acabo cansando de ver os vídeos e voltas de campeonatos com as mesmas manobras de sempre. Então eu sempre tento combinar as linhas ou manobras que combinam, ou manobras novas se possível e assim fica mais divertido andar de skate... Sempre gostei do estilo do Daewon Song e creci vendo as partes dele e me motiva bastante. Acho que a criatividade é um ponto forte para você se destacar. Agradecimentos...
Eu queria agradecer primeiramente a Deus por colocar pessoas boas na minha vida, aos meus pais que me apoiaram sempre nas minhas coisas, aos meus amigos de verdade e aos meus meios de comunicação que ajudam o skate a ir pra frente. Bs Blunt to tailslide
63
64
Rockslide Fs Flip Out
65
PISTAS
68
Praรงa Tiradentes
69
PISTAS
Praça Tiradentes Por Guilherme Nascimento
C
onstruída a cerca de doze anos, a pista de skate da praça tiradentes está localizada na região sul de joinville próximo ao terminal de ônibus. Atualmente é a pista mais antiga da cidade e há algum tempo recebeu uma reformulação e reforma nos obstáculos. com o chão todo em granilite, conta com quarters e rampa reta, spine, funbox com caxotes e corrimão e um mini half. A pista que já foi palco de diversos eventos é diversão garantida para todos os estilos e foi muito importante para a formação de diversos skatistas nos últimos anos. a praça ainda conta com posto policial, iluminação noturna, quadra poliesportiva, parquinho e academia para idosos. Quem quiser conhecer basta chegar e andar que será bem recebido.
Eduardo Fernando - Bs Bluntslide
70
Fabricio C么rrea - Ss Fs Ollie Grind
skateboard
SHOW DE CALOUROS
Mateus Toco Heelflip
Nome Completo: Mateus Martins (Toco) Idade: 18 anos Tempo de skate: 5 anos Cidade onde nasceu: Criciúma/SC Cidade onde mora: Criciúma/SC Apoios/Patrocínios: Rock City e Blinca Manobra preferida: Flip Noseslide e Varial Heelflip Um skatista destaque: Felipe Gustavo Melhor pista: RUA Melhor viagem: Porto Alegre, IAPI Para ouvir: Mac Miller, Notorius e DMX Um sonho: Viver do skate! Uma mensagem: Faça sempre o que te faz bem independente do que pensam de você.
74
Fotos: Thiago da Luz
Thiago Lima Ss Fs Taislide
Nome completo: Thiago Lima de Oliveira Idade: 18 anos Tempo de skate: 9 anos Cidade onde nasceu: Belo Horizonte Cidade onde mora: Belo Horizonte Apoios/patrocínios: Amigos Manobra preferida: Executadas nas quatro Um skatista destaque: Todos que seguem na saga junto a mim, a G7 e todos verdadeiros, destacando Alexandre Alvarenga e Gabriel Loureiro. Melhor pista: Praças e spots naturais por onde ando, já andei e andarei. Melhor viagem: Todas são gratificantes junto aos amigos, mas a melhor ainda estar por vir, assim espero! Para ouvir: Música de qualidade e peso, o autêntico Rap. Uma mensagem: Um salve a todos os que representam a origem do skate que surgiu em mim! Skateboard Rua até o final, sendo real!
Fotos: Washington Desenho
75
AUDIOBLOG
Por Guilherme Nascimento
O
Simplesmente... chega à sua terceira edição e mostra mais uma vez o talento do skate brasileiro. Manobras de altíssimo nível e muito bem selecionadas nos vinte e sete minutos de vídeo. O skate brasileiro está de parabéns, confiram! Marvin Gaye - The Break In (Police Shoot Big)
1
Para abrir o vídeo um som do multi-instrumentista Marvin Gaye, sem vocal, a música e a entrada retratam bem o que está por vir: sintonia pura!
Parteum - 1995-1998-2001
2
Um pouco de rap brasileiro com Parteum para as manobras nada fáceis de Maurício Parmalat.
Dert Floyd - 26 (The west side of the moon)
3
O beat instrumental do Dert Floyd ilustra a parte de Gutiele Rodrigues, skatista do sul do Brasil que recentemente completou 30 anos de vida e muito skate no pé.
The Herbaliser - Blackwater Drive
4
Mais instrumental para a parte de amigos, agora com a banda inglesa The Herbaliser. Com skatistas de várias partes do Brasil a primeira parte de amigos é sintonia total. Jay Dee - 3 Beat Tapes 7
5
Adauto Oliveira, o gaúcho de Caxias, vem fazer sua parte no vídeo ao som de Jaydee e sua batida forte para rimar com o alto nível de skate.
Debaser - Dbsr
6
Seguindo na fluidez do vídeo, ao som de Debaser, temos a segunda parte de amigos com grandes combinações de manobras e el lugares mais difíceis.
76
Dario Beats - Malandragem
7
Dando continuidade na parte de amigos, sem parecer que trocou de música, agora ouvimos Dario Beats.
The Herbaliser - Close Your Eyes
8
Mais Herbaliser, agora para parte do profissional de Santa Catarina, Jean Duarte. Com um rolê muito suave, apresenta manobras por vários países e surpreende com o altíssimo nível de skate.
Ennio Morricone - The Ecstacy Of Gold
9
O não tão conhecido Pedro Biaggio, ao som do maestro italiano Ennio Morricone, com certeza colocou seu nome no cenário nacional após esta dificílima parte.
Lil Dap - Watch Me Do
10
O rapper Lil’ Dap veio da costa leste dos Eua para ilustrar a quarta e última parte de amigos do vídeo.
The Herbaliser - The Hard Stuff
11
Patrick Vidal é conhecido por sua manobras altas e ao som de The Herbaliser, deixa bem claro que se sente bem a vontade ao alcançar as bordas mais difícies.
Elo Da Corrente - No Na Garganta
12
O grupo de São Paulo, Elo Da Corrente foi criado em 2000 e foi escolhido para abrir a parte de Carlos Henrique, o skatista de Porto Alegre que fecha o vídeo.
Parteum - Tinta Incrivel
13
Ao som de Parteum, Iqui dá continuidade a sua parte com extrema técnica nas manobras e grande velocidade nas linhas. Deixa bem claro porque encerra o vídeo com seu alto nível de skate.
Ceu - Samba Na Sola
14
Com muito Samba Na Sola, os créditos mostram vários tombos e muitos shapes quebrados, vários amigos e muita sintonia. Parabéns ao JP Romero e todos os envolvidos.
77
CAMPEONATO
Por Guilherme Nascimento
1º Campeonato A Rua É A Nossa Cara P
ara começar o mês de Julho com tudo, aconteceu em Jaraguá do Sul/ SC o campeonato "A rua é a nossa cara" realizado pela Conceito, loja local dos skatistas RAfael Melo e Murilo Hansch.
O evento aconteceu na Praça Angelo Piazera e o público lotou as arquibancadas no quente e ensolarado domingo. Com skatistas vindo de diversas cidades da região, o nível estava muito alto e ficou complicado para os juízes decidirem os ganhadores. Na categoria amador, o joinvilense Maykison Fagundes acertou manobras como um complicado hardflip bs tailslide shovit out, mas acabou errando muito e dando oportunidade para o conterrâneo e novato na categoria, Julio Cisco que além de acertar um varial nosegrind foi mais constante e subiu ao lugar mais alto do pódio. No final do dia ainda rolou uma batalha de Mc's onde o local Kamikaze sagrou-se campeão.
78
Área de competição
Dian Carlos - Nollie Bs Grind
79
PROMOÇÃO O
ganhador da primeira promoção realizada pela revista, em parceria com a Evolution Skateboard, pode retirar seu prêmio em mãos após o sorteio. O joinvilense levou pra casa um kit com duas camisetas e um boné. Curta nossa página no facebook e fique sabendo das novas promoções que em breve serão divulgadas.
Diogo Gaertner, de Joinville/SC.
Fique ligado em nossa página do Facebook para saber das novidades do mundo do skate e ainda concorrer a prêmios! 80
www.rainskatemag.com Diretor Editorial Guilherme Nascimento Editor Revista Guilherme Nascimento Revis達o Mariana Fuccio e Gabriella Abelha. Fotografia Andre Calv達o, Daniel Souza, Erick Bollmann, Guilherme Nascimento, Jo達o Brinhosa, Paulo Macedo, Rodrigo Kb巽a, Thiago da Luz, Tiago Pavan e Washington Desenho.
81
Diego Marques Próxima edição...