TOURsp
NOITE SEM
SIAMO
TUTTI
MODERAÇÃO PUB CRAWL LEVA OS AMANTES DA VIDA NOTURNA AOS MELHORES LUGARES DA CIDADE
ITALIANI SAN GENNARO REÚNE GASTRONOMIA E ALEGRIA ITALIANA NA MOOCA
BATUQUE
TERRA
DA
E DANÇA SE SOLTE COM O RITMO CONTAGIANTE DO MARACATU
RAINHA
TERRA DA RAINHA SE APAIXONE PELA CULTURA BRITÂNICA EM TERRAS PAULISTANAS
AS 5 ZONAS
PAULISTANAS O MELHOR DO CENTRO, ZN, ZS, ZL E ZO, SEGUNDO SEUS MORADORES.
foto FOTOFOLIA
UMA CIDADE DE TODOS São Paulo. Cidade com maior população do Brasil, são cerca de 12 milhões de pessoas que complementam a capital paulista com diversidade cultural, étnica, gastronômica, e crenças. Em suas ruas é possível se deparar com pessoas de todas as regiões, tanto nacionais como internacionais, ouvir idiomas diferentes, sotaques que se misturam e aprender mais sobre cada lugarzinho especial desse mundo. Com o título de cidade global alfa, São Paulo é a casa de todos e adota o lema “Non ducor, duco”, ou seja, “Não sou conduzido, conduzo”. E chegou a hora de explorar mais os lugares para onde essa grande metrópole pode lhe conduzir. A revista Tour SP chega para mostrar o que a capital paulista tem de melhor e que muitos de nós, paulistanos, desconhecemos. Além de seus belos pontos turísticos famosos, como o Parque do Ibirapuera, o Museu do Ipiranga e a Ponte Estaiada, São Paulo guarda segredos que são puro entretenimento e diversão para quem mora na cidade. Em nossa primeira edição, você irá descobrir o que cada zona tem de melhor apresentado por quem mora na região, abrangendo opções de lazer para todos os gostos.
4 | EDITORIAL / EXPEDIENTE
Saiba onde saborear uma boa comida de boteco, degustar da famosa cachaça enquanto conhece sua história ou apreciar raridades em uma exposição de carros antigos. Quando o papo é cultura e arte, você irá conhecer da nacional, com artes gratuitas nas ruas da capital, a internacional, com o Centro Brasileiro Britânico que reúne os imigrantes que habitam as terras paulistanas. Na noite, São Paulo oferece uma grande diversidade de entretenimento com festivais que trazem bandas internacionais e casas noturnas de vários estilos, as quais você irá descobrir em um animado pub crawl. Mergulhe nas páginas a seguir e tenha um mundo de descobertas da capital paulista. Mais do que uma boa leitura, desejo a você muita boa diversão! Samara Roque, Editora.
EXPEDIENTE JORNALISTA RESPONSÁVEL: Andreia Alevato EDITORA: Samara Roque REDAÇÃO: Amanda Maruyama, Caio Bednarski, Matheus Coneglian, Raiza Oliveira, Rafael Makarowits e Yuri Subires DIAGRAMAÇÃO: Marina Gaspar
SP ALTERNATIVA
POR AÍ, MEU!
8 13 18 22 26 42 51 62
ACONTECE NA CAPITAL
OS SEGREDOS DA NOITE PAULISTANA Conheça o conceito pub crawl POR ONDE ESTÃO OS FAMOSOS? Saiba quais os lugares em que as celebridades curtem a noite paulistana A VERDADEIRA COMIDA DE BOTECO Petiscos para se deliciar em bares UM PEDAÇO DA TERRA RAINHA EM SÃO PAULO A cultura estrangeira no Centro Brasileiro Britânico UM MUSEU PARA BRINCAR A história do futebol no Pacaembu O MUNDO DE CARROS ANTIGOS EM SÃO PAULO Uma viagem pelo universo automotivo BELEZA E CULTURA DE VOLTA À POMPÉIA Conheça a renovada Praça da Nascente O ESPECIALISTA FALA
6 14 17 28 32 40
CULTURA NA GRANDE METRÓPOLE O Maracatu está mais perto do que você imagina ARTE TUMULAR Cultura no cemitério
FALA RAIZA!
ARTE PARA TODOS GOSTOS E BOLSOS Teatro, capoeira e jazz nas ruas de SP MATÉRIA DA CAPA Conheça um lugar especial em cada região de São Paulo LONGBOARD ÀS MARGENS DO IPIRANGA O esporte que dominou as ruas do museu
45 46 54 56 60
SALÃO DUAS RODAS As novidades de 2013
SAN GENNARO: 40 ANOS Uma das muitas festas populares paulistanas EXPOCACHAÇA Feira da cachaça leva bebida para alta sociedade CASA DE SHOWS AEROPORTO CAMPO DE MARTE Os festivais de música que acontecem em 2013 EVENTOS DO MÊS
ÍNDICE | 5
fotosJuliana Franco / Arte Free
GRUPO BLOCO DE PEDRA EM UMA APRESENTAÇÃO DURANTE A OFICINA DE MARACATU.
OMARACATU ESTÁ MAIS PERTO DO QUE VOCE
IMAGINA
Descubra um mundo de atividades sobre está cultura, dentro da megalópole em que vivemos.
v
por CAIO BEDNARSKI
ocê conhece a cultura do Maracatu? Já pensou em passar um sábado, aprendendo tudo sobre suas danças, seus instrumentos e ainda participar de dois workshops, um sobre a história do Maracatu e o outro para aprender a confeccionar o seu instrumento mais tradicional, a Alfaia? Na cidade de São Paulo você tem essa oportunidade sem pagar nada. O maracatu surgiu em 1711, no estado de Pernambuco, na região Nordeste, no começo seu nome fazia referência a um instrumento de percussão e só depois a dança realizada
6 | MARACATU
ao som do ritmo deste instrumento passou a ter o nome de Maracatu. Mas isso e muito mais, você pode aprender nos workshops que o projeto Calo na Mão promove todos os sábados. São oito aulas destinadas aos novos brincantes, que visam ampliar e renovar o seu conhecimento sobre a cultura do Maracatu, com uma hora de duração. No outro workshop realizado pelo projeto Calo na Mão, os participantes aprendem a confeccionar a Alfaia, um tradicional tambor do Maracatu. O projeto faz com que as pessoas se aproximem mais do instrumento e aprofundem sua relação com ele. Nele, você irá conhecer mais sobre a história da Alfaia e do Maracatu, as matérias-primas, como
confeccionar e quais ferramentas necessárias, montagem, manutenção e !" #$%&' ()*'+,'%-./%0'1"0./-*,".%0' como a caixa, o tarol, o agbê e o gongué. Em seguida, os alunos são convidados para participar da manutenção dos instrumentos, que acontecem nos sábados seguintes, para que eles possam aprimorar seus conhecimentos com atividades práticas. O projeto Calo na Mão ainda realiza %0'023 +%0' '4!51" '+,'6 / 5 .-&' um evento cultural, aberto para todo o 783(15%9':'4!51" '+,'6 / 5 .-')'%'*%mento mais esperado do dia, cerca de 600 pessoas frequentam semanalmente para participar das danças ou apenas assistir e curtir o ritmo do Maracatu. O ambiente promovido por este evento é extremamente agradável, reunindo todos os tipos de pessoas, famílias com 0,-0'!(;%0'7,<-,"%0',0.$%'7/,0,".,0&' buscando apresentar para as crianças todo o tipo cultura que o nosso País pos0-19'4'78315%')'.$%'+1=,/01!5 +%&'<-,'0,' encontra senhores e senhoras com mais de 50 anos entre jovens e adolescentes +-/ ".,' '4!51" '+,'6 / 5 .-9 Augusto Pedro Toscano, estudante, de 22 anos, nos contou um pouco sobre a experiência de frequentar este projeto: “Eu comecei a frequentar o projeto em 2010 e até hoje sempre que posso, curto o meu sábado à tarde com os meus amigos ao som do Maracatu. É um programa diferente, que surpreende muita gente, quando você ouve falar, mas ainda não conhece, imagina muitas coisas, mas quando você vem pela primeira
INTEGRANTES DO BLOCO DE PEDRA TOCANDO ABE, TRADICIONAL INSTRUMENTO DO MARACATU.
GRUPO BLOCO DE PEDRA EM UMA DE SUAS APRESENTAÇÕES.
vez é completamente diferente do que pensava, fora todo o conhecimento que você ganha sobre uma cultura diferente”. Já Bárbara Luz, tem 30 anos, trabalha do Partido PCdoB, mãe do garoto Igor, ela falou um pouco sobre a experiência de >/,<-,". /'?-".%'5%*'0,-'!(;%'%'* / 5 tu: “Eu venho aqui porque gosto da energia das pessoas. Gosto da música. Ainda tem a dança, o gingado. Aqui, você não apenas assiste os ensaios, como também pode participar; tocar os intrumentos; + "# /9'6,-'!(;%'@%0. '+,'=1/' <-1&'* 0' ele não se interessa tanto, porém ele faz novos amigos e isso me deixa despreocupada para curtir o Maracatu enquanto ele também se diverte. Vale a pena”. O projeto Calo na Mão é uma iniciativa que promove atividades de Macaratu de Baque Virado, onde todas as pessoas tem acesso de forma gratuita. Uma das intenções do projeto é promover o contato com a cultura do Maracatu de forma contínua, por isso as atividades acontecem semanalmente. O projeto também buscar passar para %0'0,-0'>/,<-,". +%/,0' '1"A-B"51 '
desta cultura vinda da Africa em nosso País, passando valores importantes sobre a identidade cultural brasileira, durante a formação dos novos brincantes, além de promover a interação entre muitas pessoas, que passam a se conhecer quando começam a frequentar as atividades. O grupo Bloco de Pedra é um dos organizadores deste projeto de Macaratu. O grupo tem uma formação contemporânea, se comparado à tradição secular desta cultura. Fundado em janeiro de 2005, na cidade de São Paulo, no bairro de Pinheiros. O bloco de Pedra tem dois formatos para as suas apresentações: formação ou cortejo. Nas duas a experiência que o grupo promove ao seu público é muito envolvente, com os ritmos de seus instrumentos e de suas canções, o grupo conta com composições de própria autoria e também toadas tradicionais. Focado em difundir a cultura do Maracatu de Baque Virado, em São Paulo, os s ensaios do acontecem no estacionamento do campus da Unesp Barra Funda.
O QUE ROLA NO PROJETO
CALO NA MÃO Workshop sobre a cultura do maracatu (51 vagas), das 14h às 15h. Workshop sobre a história dos instrumentos e a confecção da alfaia, das 10h às 13h no primeiro sábado do mês. 4!51" '+,'6 / 5 .-&'+ 0'CD;'E0' 17h. Local: Escola Estadual Professor Antonio Alves Cruz, no Sumaré. Mais em: www.blocodepedra.maracatu.org.br
7
OS SEGREDOS DA NOITE PAULISTANA Conheรงa as melhores baladas e bares de Sรฃo Paulo em um tour animado com o Brazilian Pub Crawl por SAMARA ROQUE fotos AMANDA MARUYAMA
8 | PUB CRAWL
DECORADO COM OBRAS EM NEON, O BAR VOLT FAZ UM GÊNERO MAIS ALTERNATIVO ENTRE OS BARES
V
elho conhecido dos europeus, o pub crawl é um novo conceito na maneira de curtir a noite, ainda pouco familiar aos brasileiros. Com sua chegada às terras tupiniquins no início de 2011, a maratona de bares ainda é motivo de cogitação na maioria das pessoas que desconhecem o seu real objetivo. Em São Paulo, ele chegou de mansinho e vem conquistando aos poucos jovens e apreciadores da noite paulistana que abrange um amplo roteiro de bares e casas noturnas. Luiz Fernandes morou 6 anos na Irlanda e nesse período conheceu pubs crawl de diversos países em que visitou na Europa. Ao voltar para o Brasil e perceber que as pessoas desconheciam do conceito, sentiu a necessidade de passar a cultura da maratona de bares. “Voltei com um amigo !"# "$%&'&'#'&$(%&! $)"&*%+%&,*"-&.%/ $)%& pela cidade, iria se perder, então surgiu a ideia de ter uma coisa relacionada com turismo”, conta. E foi daí que ele teve a iniciativa de criar o Brazilian Pub Crawl. Ainda novo no ramo, Fernandes decidiu optar por um caminho diferente do pub crawl já existente e focou em roteiros diferenciados com casas e bares renomados de São Paulo. “O pub crawl tem muito o conceito de vamos beber, encher a cara, mas decidimos mudar isso e focarmos em algo mais tranquilo, onde as pessoas podem curtir, conhecer pessoas novas e aproveitar melhor cada casa”, conta. Não é a toa que o público do Brazilian está entre 22 e 30 anos das classes A e B. Mas qual são as vantagens de curtir a noite pelo pub crawl em vez de ir às casas por conta própria? Primeiro, o valor. Para entrar em uma casa noturna, como a Lions Nightclub, é preciso desembolsar
cerca de R$ 90 só para entrar, dependendo da noite, enquanto no Brazilian Pub Crawl o valor é de R$ 40 a R$ 60 com bebidas inclusas* e passagem pro três #%*" .:&;4!-"&8"$!"7'+&<&"&,#"&=4'&8%*>& “fura” por ser um crawler (nome dado aos participantes do pub crawl). E para quem pensa que o pub crawl é apenas para estrangeiros que querem conhecer a noite paulistana, se engana. “No começo nosso foco era só estrangeiro, mas São Paulo não é Rio de Janeiro ou Salvador que recebe uma leva considerável todos os dias, sendo assim abrimos o leque pro paulistano conhecer e aproveitar a noite”, comenta Fernandes. Os brasileiros estão ao pouco pegando gosto pela maratona de bares e se juntando a irlandeses, americanos, chilenos e as diversas nacionalidades que agitam o tour. Os roteiros, que tem no máximo 45 pessoas por noite, abordam a região do Jardins, Centro, Bela Vista e Consolação. Uma exclusividade do Brazilian Pub Crawl é o roteiro LGBT que acontece todas as quartas e tem como última casa o estiloso Club Yacht. Nas quintas, o tour é para quem gosta de lugares alternativos, onde a música tem uma pitada de rock e hip hop. Já, para aqueles que desejam 9"/'-&4+&!%4-&+" .&.%,.! *"0"2&'.3'-'& pela sexta e sábado no Jardins, em que as casas são próximas entre si e da avenida Paulista e tem a maior procura. Para entender melhor cada tour, o Tour SP preparou um roteiro especial de cada noite para que você conheça as casas visitadas e escolha aquele que mais combina com você. E aí, vamos curtir?
O QUE É
PUB CRAWL Conhecido também como Maratona 0'&1"-'.2&%&345&*-"6#&.4-7 4&$%&,$"#&0%& século 19 na Europa. Com um conceito de unir os mais diversos estilos em uma noite animada, o principal objetivo do pub crawl é reunir um grupo para desfrutar dos mais tradicionais bares e casas noturnas da cidade, conhecer pessoas novas de várias nacionalidades e apresentar o que há de melhor no turismo noturno.
BRAZILIAN PUB CRAWL Os roteiros acontecem de quarta a sábado. VALORES? Homens, R$ 60 Mulheres, R$ 40 O QUE INCLUI? Todos os roteiros tem uma hora de open bar de cerveja, um drink de boas vindas em cada casa, transporte em 8"$&'&,#"&3-'9'-'$* "#&$"&'$!-"0"&0%.& estabelecimentos. RESERVAS: www.brazilianpubcrawl.com ou pela página no Facebook.
9
MERGULHO NO MUNDO
LGBT D
izem muitas bocas que as baladas voltadas para o público LGBT são as melhores no quesito música. Para comprovar isso, o Brazilian Pub Crawl leva você a uma descoberta 3'#%&-',$"0%&5" --%&0%&?"-dins, passando pelo centro e última parada no Club Yacht. Mesmo com alvo no público LGBT, o tour atrai pessoas de todos os estilos e orientações sexuais que estejam em busca de uma noite de diversão no meio da semana. Tudo começa no moderno Blue Velvet Bar, ponto de encontro dos crawlers que irão aproveitar uma hora de open bar de cerveja (Budweiser ou Heineken) incluso no pacote. Inspirado $%&,#+'&@'#40%&A/4#2&0'&B"8 0& Lynch, o bar tem um estilo moderno com mesas forradas com toalhas estampadas com histórias em quadrinhos e uma luz neon que ilumina todo o ambiente no tom azul. A atmosfera intimista é embalada por músicas que passam do eletrônico e pop aos sons que foram sucesso nos anos 70, 80 e 90. Para dançar, há uma pequena pista com luzes psicodélicas no fundo do bar, onde todos se juntam e começam a noite com muita agitação. Após algumas cervejas, o grupo pega a van rumo ao Alberta #3, na República. Ao chegar, todos os crawlers são recepcionados com um drink exclusivo de boas vindas e podem curtir a segunda parada da noite ao som do set list com rock, soul, jazz e electro.
Com muito charme, o bar com nome que homenageia Bob Dylan, possui três andares com ambiente inspirado nos saguões de hotéis antigos da região que levam seus clientes a uma viagem no tempo. Seus andares foram criados para atender dois públicos distintos em um único local. O primeiro é dedicado aos executivos que buscam bar para o happy hour e pedem uísque acompanhado de petiscos, ao som de Billie Holiday e Burt Bacharac. Após as 22h, o subterrâneo se transforma em uma balada com festas com o melhor do rock clássico, indie rock e outros estilos, onde os jovens encontram 4+"&$% !'&.%,.! *"0"&'&*%+& preço acessível. Mas o Alberta #3 não é o ponto ,$"#&0'..'&!%4-:&;.&*-"6#'-.& deixam as festas embaladas por rock para partir em direção a um mundo completamente paralelo. O último destino é o Club Yacht que, nas noites de quarta, recebe o público LGBT por inteiro. Ao entrar, se é embalado pelo som das divas pop como Britney Spears, Lady Gaga e Beyoncé que agitam a pista principal. E, como não pode faltar, o drink de boas vindas está à espera no bar: um delicioso mojito. Com um público que presa pelo estilo, a casa noturna recebe .'4.&*# '$!'.&*%+&+4 !"&.%,.! cação em um espaço inspirado na vida em alto mar. Um aquário iluminado em azul da um toque especial à decoração que é complementada com garçons
10 | PUB CRAWL
A SEGUNDA PARADA SERÁ NO ALBERTA #3, SEMPRE COM UM WELCOME DRINK
TODO TRABALHADO NA LUZ NEON, O BLUE VELVET BAR TEM UM CLIMA TRANQUILO
O DJ JOHNNY LUXO ANIMA A PISTA DO YACHT CLUB
vestidos de marinheiros preparando os mais variados drinks. Dantona, frequentadora assídua do Yacht, conta que o lugar é ideal para quem busca uma balada tranquila para relaxar durante a semana. “As pessoas vem aqui para dançar, ouvir música e conhecer gente nova, gosto do clima que me faz voltar sempre aqui”, completa.
BLUE VELVET BAR Rua Bela Cintra, 1.541 Jardins. ALBERTA #3 Avenida São Luís, 272 República. CLUB YACHT Rua Treze de Maio, 703 Bela Vista.
F
eito sob medida para quem gosta de lugares com um estilo alternativo, o tour do Brazilian Pub Crawl pela Augusta e centro promete uma noite com gente bonita e música para todos os gostos. O ponto de encontro da noite acontece no Purgatorium 90 com o já tradicional open bar de cerveja oferecido aos crawlers e os clássicos do rock dos anos 90 na caixa de som. Ao chegar ao bar, não se vê muita roteiros. O cardápio de bebidas e petiscos diferença dos outros lugares pela sua foi renovado e traz novidades para fachada, mas ao entrar você descobre um aguçar seu paladar, com destaque para mundo excêntrico. a empanada argentina da Dona Zulma e No estilo old school, o Purgatorium 90 usa a bruschetta tradicional. O ambiente é e abusa da decoração que brinca com o sagrado e profano. Nas paredes em tom vermelho estão quadros com imagens exóticas e com um toque de ousadia. A fusão do “céu e o inferno” é vista também no cardápio que oferece dez bebidas exclusivas da casa, divididas como Anjos e Demônios. No andar superior há uma mesa de sinuca e C 3'-"+"&3"-"&=4'+&0'.'D"& 0'.*%$!-" -:&E".& ..%&,*"&3"-"& uma segunda visita, já que os crawlers logo embarcam na van para uma segunda parada de diversão. Com diversos idiomas O AMBIENTE EXTERNO DA LIONS TEM UMA BELA VISTA e nacionalidades, cerca de 30 DO CENTRO PAULISTANO crawlers se dividem em duas vans para continuar o tour e conhecer o melhor da noite paulistana. O segundo destino "$ +"0%&"%&.%+&0'&4+&0D&=4'&,*"&$%&94$0%& é o Bar Volt com um clima completamente do bar, onde há um espaço para se soltar diferente do Purgatorium 90. A recepção e aproveitar a música. O toque especial é com uma generosa caipirinha feita com 0%&1"-&@%#!&,*"&3%-&*%$!"&0".&'.*4#!4-".& a cachaça carioca Janeiro. “A caipirinha é em neons expostas nas paredes, em sua uma bebida indispensável no Brasil, mas maioria resgatada e restaurada após o 3"-"&*%$! $4"-&"&*4-! -&"&$% !'&3-',-%&"& projeto Cidade Limpa, em 2006, que veta tradicional cerveja”, conta Baron Fry, nova o uso de neon na Rua Augusta. Após mais iorquino que mora há 4 anos no Brasil e algumas caipirinhas e outras cervejas, conheceu o Brazilian Pub Crawl por uma amiga brasileira que já frequentou alguns
DA AUGUSTA
AO CENTRO os crawlers saem em direção da última parada da noite, a Lions Nightclub. Com uma entrada simples, não se imagina o que te espera ao subir as escadas após passar "&-'*'3F(%:&G+"&*"."&$%!4-$"&.%,.! *"0"& e elegante com animais empalhados como parte da decoração é o que espera os crawlers para uma noite embalada ao som do melhor do hip hop, black music e soul com o projeto Groovelicious. Ao se servir com o mojito de boas vindas, uma visita a área externa da casa é a pedida para se surpreender com a bela vista do centro de São Paulo e da Catedral da Sé. Na Lions, é possível apreciar a fusão entre o moderno e o tradicional em um espaço com gente bonita que preza pelo estilo mais “rua”, combinado com toda "&.%,.! *"F(%&0%&"+5 '$!':& Patrício Goic, está há 5 meses na capital paulista e aprovou o conceito do Brazilian Pub Crawl. “É ótimo para se enturmar mais com os brasileiros. A Lions é um lugar com muita gente bonita e propícia para conhecer pessoas novas, enquanto curte uma boa música e se descobre novas bebidas tradicionais brasileiras”, comenta o chileno que veio ao Brasil para estudar.
PURGATORIUM 90 Rua Augusta, 552 Consolação. BAR VOLT Rua Hadockk Lobo, 40 Consolação. LIONS NIGHTCLUB Avenida Brigadeiro Luís Antônio, 703 – Jardins.
O PURGATORIUM 90 SERÁ SUA PRIMEIRA PARADA NO ROTEIRO AUGUSTA/ CENTRO
11
A
SOFISTICADA
NOITE
DO JARDINS
ESPECIALIZADO NA MIXOLOGIA, O AT NINE SERVE COCKTAILS EXCLUSIVOS
O
último tour oferecido pelo Brazilian Pub Crawl tem um clima mais .%,.! *"0%&'&.'&*%$*'$!-"&'H*#4sivamente no bairro do Jardins. Diferente dos outros roteiros, este não precisa de um transporte entre as casas, pois elas estão a menos de 200 metros uma da outra. Os crawlers se reúnem no Blue Velvet Bar para começar a noite com o open bar de cerveja e um pouco de música animada. A casa com todo seu estilo moderno foi eleita pela Veja São Paulo, em 2011 e 2012, como o melhor lugar para comemorar aniversário na capital. “O ambiente descontraído é ideal para fugir daquela onde de comemorar aniversários em baladas, aqui você consegue fazer algo especial onde interage com todos os seus amigos e torna a noite inesquecível para cada um”, conta Hiago Catirsi que já conhecia o Blue Velvet, comemorou deu aniversário no local e voltou com o Brazilian Pub Crawl. A poucos passos, os
12 | PUB CRAWL
crawlers continuam a noite no At Nine Cocktail Bar. Especializado em cocktails, o bar tem um ambiente aconchegante com mesas para sentar e conversar a noite inteira. Seu cardápio de bebidas foge da tradicional cerveja e foca em drinks mais .%,.! *"0%.2& $.3 -"0%.&$"&+ H%#%7 "&=4'&<& a técnica de fazer cocktails mais aprimorados. Considerado um dos melhores bares do gênero de São Paulo, tem um valor mais elevado, as bebidas exclusivas podem custar até R$ 42. Mas para provar de uma dessas especialidades do bar, os crawlers não precisam pagar tão caro. Ao chegar, é servido um cocktail de boas vindas a escolha do barman, sendo uma surpresa de sabor a cada visita ao bar. O ambiente de dois andares é animado com a música comandada por dj’s, mas nada muito dançante... o lugar não tem um espaço próprio para dançar e as pessoas optam mais por curtirem uma boa conversa e saborear os diversos sabores
NO AT NINE A MISTURA É DE BOA MÚSICA E COCKTAILS ESPECIAIS
dos cocktails especializados. Quem tirou a noite para dançar, se deslumbra com a última parada da noite. Ao atravessar a rua e andar menos de 2 minutos, os crawlers chegam ao animado Squat Bar, casa que fecha o tour as sextas e sábados e onde são recepcionados com uma generosa Caipirinha. Seu estilo é charmoso com uma decoração que reúne objetos e mimos de todas as partes do mundo. Ao entrar, se pode apreciar um quadro irlandês das famosas Irish Doors, bonecas russas e uma placa de carro original de New Orleans, tudo trazido por clientes ou amigos do dono que passaram por outros países. “A decoração do Squat é genial, com um toque moderno e super estiloso”, comenta Andressa Nonato, que visitava a casa pela primeira vez com o Brazilian Pub Crawl. “A música da casa é um mix de alternativo, os Dj’s mandam muito bem”, completa. A noite é embalada pelos mais variados sons, passando por Amy Winehouse e Katy Perry, que não deixam ninguém parado na pista. Para um momento mais relax, sofás e mesinhas estão espalhadas pela casa, onde jovens conversam animados e aproveitam mais uma noite até o sol raiar. BLUE VELVET BAR Rua Bela Cintra, 1.541 Jardins. AT NINE COCKTAIL BAR Alameda Itu, 1.416 – Jardins. BAR SQUAT Alameda Itu, 1.548 – Jardins.
?
Do hip hop ao pop, o Club Glória recebe os mais variados estilos. Não é a toa que até Badauí, vocalista da banda CPM 22, já esteve na pista da casa noturna que ocupa o espaço de uma antiga igreja no bairro do Bixiga. Atualmente, o club é visto como uma casa GLS por suas noites de sexta e sábado direcionadas ao público. Mas não se deixe enganar, nas quintas o hip hop ferve no projeto Black Tape e é referência do estilo nas noites paulistanas.
foto Flickr/ Henrique Padilha
DISCO Onde: Rua Professor Atílio Innocenti, 160, Itaim. Quando: Quartas, sextas e sábados, a partir das 23h. Mais: www.clubdisco.com.br'#.'<KK>'LPONHPYPY/
foto Portal Contigo/ Thiago Bernardes
Onde: A.&'2#,'5)!B )%#,6'K/MOQ6'5)!B )%#,/ Quando: Terças, sextas e sábados, a partir das 22h. Quanto:'J.-B % ,6'AR'LP' !$%&2&'#.'AR'QP'"#!,.7&S4#T'U#7 !,6'AR'OP' !$%&2&'#.'AR'KQP6', !2#'AR'KMP'"#!,.7&S4#/ Mais: www.caribbeandiscoclub.com.br/sp/ #.'<KK>'LNKQHVKVK/
Onde: Rua 13 de Maio, 830, Bela Vista. Quando: Quarta a sábado, a partir das 23h. Quanto: Entre R$ 20 a R$ 30 entrada ou R$ 40 a R$ 60 consumação. Há noites com lista VIP feminino. Mais: www.clubegloria.com'#.'<KK>'LMNOHLOPP/
Projetada para um público exigente e da alta sociedade, a Disco Club, casa noturna do apresentador Marcos Mion, é um refúgio dos famosos. Com uma decoração requintada, tem no comando da música, em especial House, os melhores dj's internacionais e nacionais. Não é a toa que pelo túnel que leva ao interior do Club já passaram Felipe Solari, Thiago Gagliasso, Thiago Martins, Fer!&!2&'5& ,'; 7 '<=#$#>6'I-D&%#'@&%! %#' 'J&%" -#'3 %%&2#/
O melhor do eletrônico, sertanejo, pagode e funk você !"#!$%&'!&'(&%)** &!'+),"#'(-.*/'0'1-)&-'2 '34#'5&.-#6' comandada pelo comediante Rodrigo Vesgo, chegou com tudo a capital e recebe um público selecionado. Pela boa 78,)"&' '&7*) !$ ',#1,$)"&2#6'#'9#:&2#%';."&,'<=#$#>6' ex-São Paulo e atual Paris Saint-German, fez da casa uma parada obrigatória em suas vindas ao Brasil. Entres os rostos famosos que prestigiam a casa também estão os integrantes do programa Pânico na TV, Cazé Peçanha, Léo Lins, Mauro Naves e André Segatti.
COMEDIANS
CLUB GLÓRIA
por SAMARA ROQUE
foto Flickr/ Otavio Sousa
FAMOSOS
CARIBBEAN
ESTÃO OS
foto Orlando Oliveira/ AgNews
POR ONDE
Conheça os lugares frequentados por celebridades em seus momentos de badalação na capital paulista.
027)!),$%&2&'?#%'+&!)-#'@ !$)-)' 'A&1!B&'C&,$#,' 7',#") dade com Ítalo Gusso, o Comedians Club reúne os melhores comediantes do Brasil para animar a noite paulistana. Mas não é só nos palcos que você encontra pessoas conhecidas da TV ou teatro, na plateia do club já passaram o humorista Carlinhos, a ex-BBB Maíra Cardi, Marcelo Tas Paulo Bonfá <=#$#>/'34#'!#D ', ,,E ,', 7&!&),'#!2 'D#"F')%G'".%$)%',$&!2H ups, enquanto aprecia lanches e petiscos acompanhados de bons drinks. Onde: Rua Augusta, 1.129, Cerqueira César. Quando: Terça a domingo, de acordo com a programação. Quanto: (#.D %$'&%$W,$)"#'AR'LQ/ Mais: www.comedians.com.br #.'<KK>'MVKQHKKMX/
BALADA COM FAMOSOS |13
ARTE TUMULAR
CULTURA NO
CEMITÉRIO Necrópole São Paulo é visitada por turistas, que buscam arte e história onde centenas de personalidades foram sepultadas. por RAIZA OLIVEIRA
TÚMULO DO DESENHISTA BRASILEIRO BELMONT LEVA SEU FAMOSO PERSONAGEM JUCA PATO E A FRASE “A LÍNGUA FERE, MÃOS MATAM”
14 | ARTE TUMULAR
TÚMULO DA FAMÍLIA JOSÉ ERMIRIO DE MORAES É CONSIDERADO UM DOS MAIS BELOS DO CEMITÉIRO
TÚMULO DOS SOLDADOS DA REVOLUÇÃO CONSTITUCIONALISTA
foto Site São Paulo Antiga
FACHADA DA NECRÓPOLE SÃO PAULO
emitério não é um lugar apenas de dor e pesar, mas de muita cultura e história”. Foi o que !"#$%& &'()*$"( +$" &,- %.( & Garcia de Carvalho, que guiou cerca de 35 turistas no roteiro pela Necrópole São Paulo, situado entre os bairros de Pinheiros e Vila Madalena, em São Paulo. O tour foi idealizado pelo jornalista Douglas Nascimento, editor do site São Paulo Antiga e membro do IHGSP (Instituto Histórico e ,/$0"1!.$&+/&23$&4 %-$56&7%/&* #89#& promove outros roteiros pela cidade de São Paulo por uma visão diferenciada. Em agosto, os organizadores levaram os turistas no Cemitério da Consolação; em setembro foi a vez do Cemitério do Araçá e em outubro, foi a primeira vez que o roteiro foi realizado na Necrópole São Paulo, com a orientação da guia de turismo Kátia Cristina. Os turistas pouco lembravam que estavam cercados por mortos. :;&<"/=/(*%" &>3$&+(!.%-* 6&# )&* #89#& não facilita as visitas. Somos bem cuidadosos com os roteiros para que não possamos perder a oportunidade de conhecer a imensidão histórica da nossa cidade que os cemitérios proporcionam” disse Douglas, que explicou que os túmulos escolhidos para o roteiro são particulares, mas
C
o cemitério é administrado pelo governo. Dadas as devidas instruções para o roteiro, entre elas o respeito e silêncio pelas famílias que sepultam entes nas dependências da necrópole durante o passeio, Glaucia, especialista em arte tumular e membro da ABEC – Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais iniciou o tour.
KÁTIA CRISTINA E GLAUCIA CARVALHO ORIENTAM OS TURISTAS
O primeiro túmulo que Glaucia levou os turistas foi o de Izildinha, uma garota portuguesa que morreu aos 13 anos de leucemia em seu país no ano de 1911 e foi trazida pelo irmão ao Brasil. Curiosamente, o corpo dela não está
enterrado no cemitério São Paulo. “Diz a lenda que o corpo de Izildinha, 30 anos após sua morte, ainda estava intacto. Em São Paulo, um de seus irmãos a enterraram neste túmulo, que era ponto de cultos e diversos milagres foram atribuídos a ela, levando fama à família. Com isso, o irmão levou seu corpo à cidade de Monte Alto, onde ela foi enterrada e posteriormente proibida pelos moradores de ser retirada de lá, pois diziam que ela abençoava o lugar” contou Glaucia. No lugar dela, quem está enterrado no túmulo feito para a “santa Izildinha” é seu irmão. Outro túmulo que fez parte do roteiro foi o da família Scuracchio com a obra “Ave Maria”, de Victor Brecheret, escultor ítalo-brasileiro que possui centenas de esculturas espalhadas pelo cemitério e autor do célebre Monumento às Bandeiras, localizado na entrada do Parque Ibirapuera. A obra mostra dois anjos postados em frente a um tipo de portal, que simbolicamente refere-se à passagem da pessoa para o plano espiritual. Segundo Glaucia, algumas pessoas dizem que esta foi a última obra de Victor, mas que há controvérsias. Próximo a este túmulo está o da
15
AVE MARIA, MAIS CONHECIDA COMO “DOIS ANJOS” É UMA DAS OBRAS MAIS FAMOSAS DE VICTOR BRECHERET
HISTORIADORA FALA SOBRE O TÚMULO DA FAMÍLIA SALIM FARAH MALUF
família Salim Farah Maluf, onde foram enterrados os pais de Paulo Maluf, ex-Prefeito da cidade. Outros famosos como a família do empresário e político José Ermirio de Moraes, pai do atual presidente do Grupo Votorantim Antônio Ermirio de Moraes, o ex-Deputado Romeu Tuma, o escultor Victor Brecheret, o ex-Prefeito de São Paulo Francisco Prestes Maia, Menotti Del Picchia, entre outros artistas e políticos. Na necrópole, como o que mais motiva os turistas, são encontradas diversas obras de Galileu Emendabli, Eugenio Prati, Luigi Brizzolara e Antelo Del Debbio que fazem o turista se esquecer de que está em um cemitério. Francisco José Morgado Lanfredi, +/&?@& >$)6&A/($&+/&2 >*$)&B245&)C& para realizar o tour no Cemitério 23$&4 %-$D&E-/&/)*1&!> -(F >+$&%# & especialização em Tanatologia, um estudo sobre a morte. “Sempre que eu viajo procuro conhecer cemitérios, que tenham personalidades enterradas e arte disponível” disse. Francisco conta que chegou a conhecer o Cemitério da Consolação mas não conhecia o Cemitério São Paulo. “Meu interesse é realmente cultuar essa plenitude, esse término de vida e nossa única certeza enquanto estamos vivos” explicou. Segundo ele, “não só pelo
cemitério, mas venho pela arte tumular que é muito famosa. Acho muito interessante ver como os famosos se preparam para a morte” declara. “A cidade de São Paulo se desenvolveu em torno do Cemitério, ele não está aqui em vão”, disse Eugenio Asano, editor de livros +/&,% "%-'$)&B245&7%/&* #89#& participou do tour e acha muito importante que existam roteiros turísticos em Cemitérios. “Tours como esse contam a história de São Paulo. Dentro das necrópoles existem histórias, contadas por cada pessoa e família sepultada. Essas coisas precisam ser resgatadas” declarou o editor. Asano comenta que é preciso esquecer essa “aura” de que cemitério é um lugar triste, mórbido. “Cemitério é um lugar de estudo. Eu, como paulistano, acho muito importante conhecer detalhes da história que oferece conhecimentos que você não vai encontrar em escola nenhuma” !"# D&2/0%>+$&/-/6& ))(#&.$#$& as pessoas registram fatos hoje, as pessoas sepultadas também já o !F/" #6&/& &.(+ +/&=$(&.$>)*"%G+ & assim, por história. “As pessoas devem fazer esse tipo de visita. É a memória da cidade que está sendo feita a todo momento. Precisamos <"/)/"A "&())$H6&!> -(F &;) >$D&
A Necrópole São Paulo foi inaugurada em 1926, depois que os Cemitérios da Consolação e do Araçá superlotaram. Antes da fundação destes cemitérios, as pessoas eram enterradas nas igrejas, pois acreditavase que estariam mais próximas de Deus e do céu. Mas notou-se que não teriam mais condições de continuar desta forma, e decidiram escolher um terreno para enterrar as pessoas, o que gerou uma grande revolta naqueles que tinham aquela crença. A necrópole São Paulo é um dos 22 cemitérios mantidos pelo Serviço Funerário Municipal e está localizada na Rua Cardeal Arcoverde. Os políticos Pedro de Toledo; o cartunista Belmonte; combatentes mortos na Revolução Constitucionalista de 1932 e o publicitário João Doria são mais alguns famosos sepultados no cemitério que recebe diversos visitantes todos os anos. TÚMULO DO ESCRITOR JOAQUIM GIL PINHEIRO TEM EPITÁFIO ESCRITO POR ELE
16 | ARTE TUMULAR
FALA RAIZA MARTINELLI ASSOMBRADO D epois de visitar a Necrópole São Paulo para ver com os próprios olhos que as pessoas de fato vão até o cemitério para fazer um passeio, registrei e relembrei, além das histórias dos túmulos e suas obras de arte, as lendas que também fazem parte da história da cidade. No túmulo que abriga o corpo do General Julio Marcondes Salgado, entre outros combatentes da revolução Constitucionalista de 1932, o soldado que levanta a espada na obra estampa como paisagem atrás de si um dos cartões postais da capital paulistana: o Edifício Martinelli na Avenida São João, que é cheio de histórias macabras. Dizem que por lá rondam diversas almas penadas, espíritos que ainda não encontraram a luz e “fantasminhas” camaradas – ou nem tão camaradas. Uma das lendas é que uma loira amedronta os visitantes e passantes do local durante a noite, chamada de “Loira do Martinelli”. Diferente da loira
do banheiro famosíssima no início dos anos 2000 entre alunos dos colégios de ensino fundamental, essa platinada foi assassinada e jogada no poço do elevador. Mas outra lenda conta que ela suicidouse no prédio em 1936 depois de brigar com a família. Verdadeiras ou não, cada uma dessas histórias “sem brutalidade” assombram todos que vão até o edifício. De casa nobre à bordel, o Edifício Martinelli teve sua construção iniciada em 1924 e já foi palco de diversos suicídios, homicídios e crimes no período que foi mal habitado – dessa vez verídicos. A história mais impressionante aconteceu em 1947, quando um garoto judeu chamado Davidson foi violentado, estrangulado e jogado no poço do elevador. O autor do crime, conhecido como o “assassino da meia-noite”, foi preso e confessou. Outros delitos foram descobertos após a revitalização do prédio, quando várias ossadas humanas foram encontradas no fosso. Vamos lá dar uma volta?
RAIZA OLIVEIRA COLUNISTA
17
foto Cia do Boteco
O ZÉ GORDO BAR É MAIS PROCURADO PELAS DELICIOSAS PORÇÕES QUE OFERECE; COXINHA É O CARRO CHEFE
A VERDADEIRA
COMIDA
de BOTECO
!"#$%$#%"#&'$!(%!%)&!"%"#*+(%,-%.-(/,!%,/% '0#&-1%(-$0"!(%2"!0-$%,#3/&/-$-$%#%2"#*#"#(% '$!"%-%#4#50-%&-(-%2"-2!6!5,!%6"!0'/0!7 por MATHEUS CONEGLIAN
18 | COMER
ntre aromas e receitas, São Paulo se destaca por ser uma cidade que oferece aos seus moradores e, principalmente aos seus turistas, uma enorme variedade de comidas, petiscos e porções. Conhecida por ser a cidade dos bares e botecos, São Paulo acolheu pela primeira vez, no ano passado, o concurso que já era sucesso no país: o Comida di Buteco. O evento, realizado no ano 2000, em Belo Horizonte, contou com a participação de apenas dez botecos. O vencedor foi o Bar do Careca, com a exótica língua de boi ao molho, servida em uma panela de pedra, acompanhada de pão francês ou arroz branco. Com o passar dos anos e o sucesso do concurso, o Comida di Buteco chegou a São Paulo, em 2012, com uma lista de 50 botecos espalhados pelas mais diversas localidades da cidade. O primeiro ganhador da edição paulista foi o Bar do Magrão com o seu, segundo as pessoas que experimentaram, delicioso escondidinho de bacalhau. Para este ano, algumas exigências foram
E
impostas, deixando o concurso ainda mais competitivo. Linguiça e mandioca eram ingredientes obrigatórios na !"!#$%&'(')*+$#,"%$#-%'! %'.!'/*!'%+' duas iguarias são baratas, encontradas em todo o Brasil e combinam muito entre si, facilitando o preparo das porções. No entanto, a maioria dos botecos não aprovou essa exigência, que acabava deixando as receitas restritas aos dois ingredientes, impossibilitando a criatividade. A boa notícia é que para a competição de 2014, o tema será livre. As receitas já foram recolhidas em setembro. E, em outubro, as fotos dos pratos foram tiradas para a confecção da propaganda. O fechamento do material ocorrerá em janeiro. A pressa
em produzir e colher o material se .!-!'0!12'3%$2'.2+'4% !+',"% !5' cheios nos meses de novembro e dezembro, impossibilitando uma produção de qualidade. O concurso vai acontecer entre 13 de abril e 13 de maio de 2014. “Ano que vem não terá obrigatoriedade de nenhum ingrediente. Pode usar qualquer porção, desde que seja aperitivo. Não pode ser prato. Mas, não vai ser necessário usar nenhum produto”, explicou o gerente operacional do Comida di Buteco, Sérgio Marques. Outra novidade vai ser a participação de dez novos bares. Marques explicou como funciona a seleção dos bares que irão participar do Comida di Buteco. “Todo ano tem 50 bares em São
Paulo. Saem os dez últimos colocados para dar lugar a dez novos bares. Esses novos bares são de indicações feitas em nosso site. Nós vamos até o local conferir se realmente merece estar no concurso. Fazemos uma avaliação minuciosa desde o sabor das comidas até a higiene do local. Esses novos bares entram por região. Se saem cinco da zona leste, três da zona norte e dois na zona sul, entram cinco da leste, três na norte e dois da sul. Sempre tem que ter dez de cada região, incluindo o centro”, explicou.
foto Cia do Boteco
O AMBIENTE ENCONTRADO NO BAR É CONSIDERADO O VERDADEIRO BOTECO PAULISTA
O ZÉ GORDO
O verdadeiro boteco paulista. Ambiente simples, mesas de madeira espalhadas num amplo salão e um telão com uma costumeira partida de futebol. Esse vai ser o lugar que provavelmente você irá se deparar ao chegar ao bar Zé Gordo. Mesmo com essas características mais simples, o boteco está localizado no Itaim Bibi, região conhecida por ter diversos outros bares. Com quase 20 anos de história, o Zé Gordo participou pela primeira
vez do Comida di Buteco em 2013 e conseguiu o 22º lugar com o bolinho de queijo mineiro e linguiça. O dono .2'4% '62+7'8*#9:';<2',"2*'+%$#+3!#$2' com a colocação desse ano, mesmo com os elogios constantes dos clientes e pretende melhorar na próxima edição. “Bem mal colocado, né? (risos). Mas, foi legal, foi uma aprendizagem. É 425'$! '.!+%,2+'!'"2#+%+';2-%+&'=252' o tema do ano que vem será livre vai ser melhor ainda. Mas, ainda assim foi bem divulgado, saiu bem aqui. Até hoje
19
cerca de dez salgados, custa R$ 31. “A massa é diferente, não é seca. O frango vem bem molhadinho e temperado. É a melhor mesmo. Já vinha antes do bar participar do Comida di Buteco e já pedia coxinha. Já experimentei o bolinho, mas não troco a coxinha daqui ;<2C:'"2;, 52*'?% 42+%& Para a receita do ano que vem, Zé já disse que vai usar a sua receita principal para fazer a porção. “Vai ser uma porção mista. Metade vai ser de bolinho de pimenta e a outra de coxinha mineira. Eu que inventei as receitas. São todas de minha autoria mesmo”, disse, mostrando-se orgulhoso.
“ DE DEZ PORÇÕES QUE EU VENDO, SETE SÃO DE COXINHAS. TODO MUNDO QUE VEM AQUI FALA QUE É A MELHOR COXINHA QUE JÁ EXPERIMENTOU ” foto Divulgação/ Amigo Leal
ainda sai bastante”, contou. Só que Zé, como prefere ser chamado, "2;,.!;"#2*'/*!'2'421#;>2'.!'/*!#)2' não é o prato mais pedido. O carrochefe da casa é outro. E sem modéstia, Zé apresenta o aperitivo com orgulho. “Aqui o mais pedido mesmo é a coxinha. Não tem jeito, é preferência aqui no meu bar. De dez porções que eu vendo, sete são de coxinhas. Todo mundo que vem aqui fala que é a melhor coxinha que já experimentou. Não sou eu quem está dizendo. Pode perguntar pra qualquer cliente aí e você vai ver que é verdade”. Vinicius ?% 42+%:'"1#!;$!'.2'4% :'"2;, 52*' %'%, 5%@<2'!'.#++!'/*!'#A*%1'B/*!1%' coxinha não existe. Uma porção, com
AMIGO
LEAL O DOIDERA ALEMÃ É UM DOS PRATOS COM MAIS SAÍDA NO BAR
Tradicional bar alemão, fundado em fevereiro de 1967 e localizado no centro de São Paulo, em um local, a princípio diferente, o Amigo Leal fica embaixo do Elevado Costa e Silva. Fugindo um pouco dos padrões dos tradicionais botecos paulistas, o bar traz um ambiente acolhedor, com decoração alemã, toalhas quadriculadas, iluminação baixa e um cardápio voltado para a gastronomia germânica. Mas, com o toque brasileiro para incrementar. A princípio, o bar hesitava em participar desse tipo de concurso, “por achar que fugia dos padrões do verdadeiro boteco paulista que o concurso procurava”, segundo o dono do estabelecimento, Leonardo Guerra. Ele afirma também que o
20 | COMER
forte dele não é o evento. Mas, se mostra satisfeito com o prato criado na edição de 2012, o Doidera Alemã, um dos mais pedidos do bar. Uma porção, que serve tranquilamente de duas a três pessoas, custa R$ 48. “Meu bar não fica refém do Comida di Buteco e nem das receitas que eu inscrevo. O evento pra mim é modo de trazer cliente novo. É algo totalmente a parte. Pediram pra eu participar. Um amigo meu, Leandro, pediu para que eu participasse. Ele veio junto com o Eduardo (Maya, idealizador do evento) e eu acabei aceitando. Participei na primeira edição e consegui colocar um prato alemão. Era um eisbein (joelho de porco) frito com Doritos, maionese... Ele se chama Doidera Alemã, até hoje
ele sai muito. Consegui incorporar ao meu cardápio e tinha a ver com a casa”, explicou. Mas, as exigências desse ano trouxeram algumas dificuldades para que a receita pudesse fazer parte do cardápio tradicionalmente alemão. “Esse ano, como tinha que usar o negócio da mandioca e da linguiça, pensei que não ia dar certo. Em nenhum prato alemão usamos mandioca. Alemão é batata. Linguiça até tem algumas, mas a mandioca complicou”, dizia, aos risos.
O vencedor da última edição do concurso, com a o bolinho Surpresa de Berinjela, foi o Bar do Berinjela, próximo ao bairro do Anália Franco, na praça 20 de Janeiro, 67. Com quase 50 anos de uma rica história, o bar traz um ambiente totalmente receptivo, principalmente por ser comandado por uma família. Os Santarelli cuidam do bar e mostram um atendimento diferenciado para cada cliente que entra no bar. Convidado a participar do evento pela primeira vez nesse ano, o Bar do Berinjela precisou desenvolver uma receita para entrar no concurso já que em seu cardápio não havia nenhum petisco que atendesse os requisitos pedidos. Uma das donas do bar, Débora Regina Santarelli, foi a criadora da receita. Hoje, uma porção com seis bolinhos custa R$ 18. “Depois de muitas tentativas conseguimos chegar nessa receita que foi a campeã. O esforço valeu muito a pena. Hoje, a saída é muito boa. Depois que foi anunciado que vencemos o concurso, a quantidade de bolinhos, no mínimo, triplicou. Passamos muitas madrugadas 3%9!;.2'421#;>2+C:'.#++!'%',1>%'.!'D742 %' e também ajudante do bar, Lívia Santarelli. (0E+'$! !5'-!;"#.2'!-!;$2:'%'3%5F1#%',"2*' um pouco receosa pelas pessoas só estarem 0!.#;.2'2'421#;>2'!',"% !5'0 !+2+'%'!++%' receita. Mas, com o passar do tempo, eles conseguiram apresentar outras receitas e deixar o bar ainda mais famoso. “Agora as pessoas que vêm conhecer a casa pedem a princípio o bolinho, mas depois acabam experimentando os outros petiscos da casa”, explicou Lívia. Mas, como nenhum bar vive de uma receita só, José Manuel Leitão e Débora, desenvolvedores dos pratos,
de porco, com algumas batatas e chucrutes. Além do Doidera Alemã. Essas são as receitas que fazem mais sucesso”. Para a competição do ano que vem, o Amigo Leal já está com tudo pronto. Como o tema para o próximo ano será livre, a vontade de criar uma nova porção para o bar foi aguçada. O famoso eisbein será o ingrediente principal de um bolinho ainda mantido em segredo por conta das regras do concurso.
O NOME DO BAR FAZ JUS A SUA DECORAÇÃO. PAREDES E UNIFORMES LEVAM A TONALIDADE BERINJELA PARA CRIAR UM ASPECTO MARCANTE
foto Gazeta virtual
foto Divulgação/ Amigo Leal
ENTRE AS PORÇÕES MAIS PEDIDAS, ESTÁ O TRADICIONAL EISBEIN E O FAMOSO CHUCRUTE
O prato Xadrez Alemão, criado com os #;A !.#!;$!+'#502+$2+'0!12'"2;"* +2:',"2*' esteticamente muito bonito, segundo o próprio dono, mas como não fazia parte da tradicional comida alemã, acabou sendo excluído do cardápio. A exclusão não fez falta. Guerra disse que as pessoas não procuram pelo prato, já que não fez grande sucesso e aposta mesmo nas receitas tradicionais do seu bar. Para ele, essas sim, são as melhores. “Pastel aqui sai bastante. É um dos pratos mais pedidos junto com o eisbein, que é o joelho
BERINJELA $ %4%1>%5', 5!'!5'2*$ %+' !"!#$%+' para agradar o público. Lívia, contou as suas preferências e selecionou uma variedade de pratos do bar. “Temos outras coisas muito gostosas para 23! !"! &'('4! #;)!1%'B'0% 5!A#%;%'! %' a receita principal da casa antes do bolinho. Tem também os bolinhos de bacalhau e camarão e a nossa alheira portuguesa. E nas quintas e sextas-feiras fazemos pernil.”, contou Lívia.Em busca do bicampeonato, o Bar do Berinjela já desenvolveu a receita do ano que vem, mas não quis comentar o que será feito. No entanto, as pessoas podem esperar algo surpreendente, principalmente pelo uso livre dos ingredientes. “Já estamos muito empolgados com o concurso do ano que vem”, concluiu.
SERVIÇO AMIGO LEAL Onde: Rua Amaral Gurgel, 165 Quanto: R$ 20 a R$60 G*%;.2H'I!A*;.%'%'I!J$%H'KL>MN'B'NN>' IO4%.2H'KP>'B+'NN>MN ZÉ GORDO Onde: Rua Clodomiro Amazonas, 321 Quanto: R$ 30 a R$60 G*%;.2H'I!A*;.%'B'IO4%.2''KP>'B'NN> BAR DO BERINJELA Onde: Praça 20 de Janeiro, 67 Quanto: R$ 30 a R$50 Quando: Terça a Sexta: 16:00 23:00, Sábado: 11:00 - 18:00 Domingo: 11:00 - 17:00
21
foto Cesar Neto
foto Letícia Naisa
O CENTRO BRITÂNICO, ALÉM DE OFERECER ESPAÇOS CULTURAIS TAMBÉM RECEBE EVENTOS, COMO O BUSINESS IS GREAT
UM PEDAÇO DA TERRA DA RAINHA EM
SÃO PAULO Um local com uma cultura totalmente diferente, acaba se agregando ao espaço de São Paulo. O Centro Brasileiro Britânico traz sua cultura para os olhos dos paulistanos
por YURI TORRES
F
Fundado no ano 2000 na cidade de São Paulo, o Centro Brasileiro Britânico foi idealizado pela Cultura Inglesa com um só intuito: reunir todo o tipo de cultura, lazer, educação, gastronomia e até negócios entre o Reino Unido e o Brasil. Localizado em Pinheiros, bairro da zona oeste da capital paulista, o Centro foi projetado por Botti Rubin Arquitetos Associados. O local abriga a Sala Cultura Inglesa (Duke of York Auditorium), com capacidade para 160 lugares, uma bibliotecatotalmente especializada em literatura britânica contemporânea, três galerias de exposições e centro de informação sobre o Reino Unido, além de um restaurante com capacidade para 250 pessoas e grandes salas para reuniões, sejam elas individuais ou em grupo. O Centro ainda conta com o Consulado Geral Britânico, a Câmara Britânica de Comércio, a BBC (British Broadcasting Corporation), o British Council, o !"!#$%!#&!'()(&(*+',&-./($%!#0'!1&(,)($)')213'1!&4 O mais interessante no Centro é que ele é aberto para o
22 | CENTRO BRITÂNICO
VISTA DA ENTRADA, NA PARTE INTERNA, DO CENTRO BRASILEIRO BRITÂNICO.
público. Não importa a ascendência da pessoa, ela pode frequentar todas as instalações, assistir peças de teatro e participar de diversas eventos, como o EnglishTea, o famoso chá das cinco e o British Lunch, um jantar com comida típica da terra da rainha. A assessora Nora Ferreira, explicou o verdadeiro intuito do local. “Nunca a ideia foi de agregar apenas britânicos e descendentes e sim todo o povo brasileiro que quer conhecer um pouco mais sobre a cultura do Reino Unido, principalmente a relação com o Brasil que pouca gente sabe, mas existe bastante”. Mas é claro que a tendência sempre será de uma grande quantidade de britânicos no Centro. “Não podemos negar que o número de britânicos que vêm até o Centro é muito grande. Entre eles estão aqueles que vêm a passeio e muitos que vêm a negócios e procuram passar um #)56/(&7+!4(89)"(")(")'#)5()5(1&"&:;(&2%5/+(</%&4 Além dos eventos e atrações dentro do Centro, a Cultura Inglesa de São Paulo também organiza campeonatos do famoso esporte britânico: o rugby. Ele vem crescendo cada vez mais no Brasil, principalmente no estado paulista, que tem os melhores clubes da modalidade. “A Cultura Inglesa é responsável pelo crescimento do rugby em São Paulo, porque organizamos os campeonatos juniores deste esporte aqui em São Paulo, atraindo um número enorme de crianças e adolescentes para os eventos”, contou Nora. “Já podemos dizer que o esporte está se popularizando aqui no Brasil, principalmente em São Paulo onde foi muito bem aceito”, completou. O fato de o Centro Brasileiro Britânico abrigar tantas instituições de nível internacional também é bastante lembrado, aliás, é o principal assunto da assessora. Nora fala sobre a grande importância em abrigar dentro do Centro instituições importantíssimas, de grau internacional. “Para nós é muito, mas muito importante abrigar instituições como o Consulado
CULTURA DE PUB Ambiente fechado, escuro, com boa 5="!1&;(5&>'?21&(,)1/%&-./;(!'=5)%/"( rótulos de cerveja e culinária típica da Inglaterra, esse é o The Queen’s Head Dentro do Centro Brasileiro Britânico existe um localtotalmente inglês para relaxar e aproveitar a noite no melhor estilo londrino, o pub The Queen’s Head. Ele foi feito com a intenção de ocupar uma lacuna em São Paulo, não só por estar no edifício britânico, mas pela necessidade de um bar inglês na cidade. O nome do pub tem uma origem totalmente curiosa, ‘The Queen’s Head’. O head remete ao cara e cora da moeda inglesa, ‘head and tails’ e o Queen já pode ser imaginado de onde veio. Para o responsável do pub, Sr. Fermis, como gosta de ser chamado, o bar foi aprovado pelos turistas britânicos que frequentam o lugar. “É impressionante como o bar é bem aceito pelos ingleses que vêm para cá. Para eles é como se estivessem em casa, dá pra ver no rosto deles”. O mais interessante é o comprometimento com o pub em seguir a risca toda a decoração, música, bebidas e pratos em geral que são consumidos na terra da rainha. “O prato mais pedido &7+!(@;(/AB!&5)'#);(/(2"C('D(1C!6";(7+)( são peixes e batata frita, muito consumidos na Inglaterra”, disse Fermis. Pubs e futebol sempre tiveram uma ligação muito grande. Faz parte da cultura do britânico se reunir nesses tipos de bares para assistir a jogos de seus times ou seleção. No ano que
“ AMBIENTE FECHADO, ESCURO, COM BOA MÚSICA, MAGNÍFICA DECORAÇÃO, INÚMEROS RÓTULOS DE CERVEJA E CULINÁRIA TÍPICA DA INGLATERRA, ESSE É O THE QUEEN’S HEAD ”
foto Divulgação The Queen's Head
Geral Britânico e a BBC, por exemplo. Fora que é uma responsabilidade imensa pela importância deles no mundo. Tudo que engloba assuntos sobre o Reino Unido é desenvolvido aqui no Centro”, completou Nora. Os principais eventos do Centro Brasileiro Britânico, segundo Nora, são as peças de teatro, com atores brasileiros, refeitas com base nas grandes obras da literatura britânica. “É totalmente visível que as peças de teatro feitas aqui no Centro são as que mais trazem pessoas para o lugar”, disse Nora, mostrando fotos pessoais das peças que também assistiu.
O PUB THE QUEEN'S HEAD SEMPRE ESTÁ COM A CASA CHEIA, PRINCIPALMENTE NAS SEXTAS E SÁBADOS
A TRADICIONAL BANDEIRA DO REINO UNIDO PODE SER VISTA EM TODOS OS SHOWS QUE OCORREM NO PUB
vem terá um grande evento no Brasil, a Copa do Mundo e é claro que a Inglaterra irá ter presença marcada no torneio, por !""/(/(EFC)(G+))'D"(H)&,D('./(21&%I(6&%&( trás. “Claro que vamos fazer algo especial nos jogos da seleção inglesa aqui no pub”, &2%5/+(*)%5!"4(JK(L&#/(,&(M/6&(")%('/($%&"!9( e aqui ser um verdadeiro recanto para os ingleses só aumenta a vontade de assistir os jogos. Eu vou torcer para a Inglaterra”,
brinca Fermis. Ainda não se sabe em quais cidades a Inglaterra irá jogar, mas para o pub seria melhor que não fosse na capital paulista. “Seria melhor que a Inglaterra não jogasse aqui em São Paulo, assim o pub lotaria mais. Os ingleses que estarão aqui na cidade não irão para estádio e sim para cá”, explicou.O que não pode faltar no pub é música, algo imprescindível para o ambiente. O ritmo que abala as
23
noites do local sempre gira em torno do bom e velho rock n’ roll, som preferido entre os visitantes. Diversas bandas se apresentam no ‘The Queen’s Head’ de terça a sábado, sendo que domingo o pub é fechado e na segunda é aberto para eventos marcados antecipadamente. No palco, a banda toca desde músicas próprias a covers de grandes sucessos, não só do Reino Unido, mas do mundo inteiro. O B!"+&9(,/(6&91/(21&(5)9C/%(1/5(&(A&',)!%&( britânica estendida atrás da banda que dá sua graça enquanto os músicos fazem sua performance. “Enquanto a banda não entra, deixamos músicas tocando no rádio pro público ir curtindo o ambiente, mas quando os músicos sobem no palco vira algo a parte, todo mundo entra no clima, não tem como se animar com as músicas”, disse Fermis empolgado mostrando fotos de alguns dos shows. As bandas, claro, não são famosas. São músicos que costumam tocar em bares na noite de São Paulo.
Muitos e muitos visitantes frequentam o Centro Brasileiro Britânico, seja por sua cultura, para reuniões ou até para passar um tempo, mas uma coisa é certa, eles sempre se sentem em casa O número de visitantes que vão ao Centro Brasileiro Britânico é muito grande, não foi registrado ao certo. Só pelo fato de existir inúmeras possibilidades de entretenimento nota-se que é um local que há bastante visitação. As pessoas que frequentam o local são de todas as idades, seja o que for que elas foram fazer ali, seja no teatro, no pub, nabiblioteca e até a reuniões de trabalho. O lugar é totalmente direcionado para o público se sentir bem. “Eu praticamente vivo aqui dentro do Centro, quase todo 2'&9(,)(")5&'&()"#/+(&7+!(1/5(5!'C&( )"6/"&:;(,!"")(/(!'>93"(,)(NC)L2)9,;( Alan Garth, que mora em São Paulo há 15 anos, mas está no Brasil há 17, com sua esposa. Alain diz que o melhor modo de unir suas duas paixões é passar alguns dias da semana no Centro. “Moro no Brasil há 17 anos, quando cheguei fui para Porto Alegre e depois de dois anos vim para São Paulo a trabalho. Sempre quando dá vou para a Inglaterra, mas é difícil, então vindo para o Centro eu me sinto em casa mesmo sem largar essa cidade que me adotou”, completa Garth. Sua esposa, Celiny Garth, foi mais direta quando brincou com o
A GRANDE MAIORIA DOS VISITANTES TURISTAS SE SENTE EM CASA QUANDO VÃO AO PUB. ALÉM DA MÚSICA, É POSSÍVEL RELEMBRAR O PAÍS ATRAVÉS DA GASTRONOMIA
VISÃO TURÍSTICA marido. “Eu já tenho suspeitas que ele quer vir pra cá pra ter desculpas pra não voltar pra Inglaterra, conheço muito bem o meu marido” brincou Celiny. Nos corredores da biblioteca do Centro, que é uma parceria entre a Cultura Inglesa e o British Council, uma garota de 21 anos destaca-se por ter um conhecimento profundo ela literatura britânica, é Adriana Galacci. “Todos os meus amigos acham )"#%&'C/()+(B!%(6%&(1I()(21&%()'2&,&( na biblioteca, mas não fico o dia todo, geralmente venho para cá aos finais de semana pela manhã. Hoje você me pegou, mas estou fazendo um trabalho para a faculdade”, disse Adriana dando risada pelo fato de ser uma quarta-feira. Ela ainda mostrou que realmente conhece bastante a literatura do Reino Unido. “O que eu mais gosto de ler aqui são as poesias de Seamus Heaney e também gosto de um mais famoso, James Joyce, não sei se já ouviu falar, mas é maravilhoso”, completou Adriana mostrando empolgação enquanto falava. “Já faz
24 | CENTRO BRITÂNICO
dois anos que venho para cá e sei lá, me sinto bem, é um ambiente gostoso. Dá pra perceber, me sinto melhor aqui do 7+)()5(1&"&(O"(B)P)":;(&2%5/+(Q,%!&'&4 O mais interessante é que o acervo de 8 mil títulos da biblioteca é totalmente em inglês e grande parte dos leitores são como Adriana, brasileiros que entendem fluentemente inglês pela paixão que sentem pelo Reino Unido.Na biblioteca ainda é possível achar mais do que livros. Objetos de leitura interessantíssimos, como as revistas do reino Unido, todas também em inglês, como a The Economist, a BBC History, a New Scientist e muitas outras, deixando todo o conteúdo da biblioteca bastante rico. Para se associar a biblioteca e fazer empréstimos dos milhares de livros e revistas como Adriana, que os lê no local e também leva bastante para casa, é bem simples. Basta levar um comprovante de residência e um documento com foto, além de pagar uma anuidade simbólica, assim você poderá desfrutar de todo o material disponível.
“ ALÉM DO FUTEBOL, DO RUGBY, DE SUA LITERATURA E DE SEUS BARES, OS BRITÂNICOS SÃO APAIXONADOS POR OUTRAS DUAS MAGNÍFICAS COISAS: A MÚSICA E A DANÇA, PARTE DA CULTURA DA ILHA HÁ SÉCULOS ”
MÚSICA E
DANÇA Além do futebol, do rugby, de sua literatura e de seus bares, os britânicos são apaixonados por outras duas magníficas coisas: a música e a dança, parte da cultura da ilha há séculos. Outras duas grandes paixões britânicas fazem parte do local: a música e a dança. Como a maioria sabe o Reino Unido não é feito de apenas um país. Além de Inglaterra, fazem parte também o País de Gales, a Irlanda do Norte e a vizinha de cima, a Escócia, que é muito rica culturalmente. Dentro do Centro já se apresentaram várias vezes uma banda paulistana de gaitas de fole e percussão SASPD (Saint Andrew SocietyPipesandDrums), criada e liderada pelo escocês Colin Pitchard, que mora há anos na cidade de São Paulo. “A SASPD foi fundada em março de 2009 por ex-integrantes da banda SLPB, a
primeira Banda de Gaitas de fole do Brasil”, afirmou Pitchard que também cita alguns dos grandes motivos para a criação da banda. “A ideia inicial era tocar músicas escocesas e marciais num ambiente tranquilo, divertido, transparente e principalmente de camaradagem”, completou. Pitchard ainda conta como é tocar dentro do Centro Brasileiro Britânico, um ambiente que é praticamente sua casa. “O Centro é um lugar que conhecemos bem e somos muito bem recebidos, sempre. De festas como o St. Patrick’s Day e degustações de whisky, a cerimoniais como o aniversário da Rainha da Inglaterra ou algum recital de poesia britânica. É sempre um prazer fazer parte desta instituição”. Bem animado, Pitchard conta como foi a recepção do público brasileiro com esse tipo de música.
“Não sabemos se demorou para se acostumarem ou se ainda não se acostumaram”. Ele ainda completa mostrando sua opinião. “A verdade é que me surpreendo cada vez mais com a curiosidade e com a receptividade do público brasileiro, que mesmo não conhecendo as músicas ou o estilo, se emocionam com o som e os arranjos que produzimos”. Pitchard não soube responder quando será a próxima vez que sua banda tocará no Centro, mas afirmou que sempre estão atualizando o site do local nas vésperas de grandes eventos. Além da SASPD, o Centro tem outras atrações musicais que pode ser desfrutada, como nas salas do primeiro andar que abrigam os ensaios da Orquestra Filarmônica Infanto-Juvenil de São Paulo e do Coral Cultura Inglesa semanalmente, vale a pena conferir. De uma coisa não temos dúvida, o Centro Brasileiro Britânico é de imensa importância em uma cidade como São Paulo, tanto culturalmente, quanto economicamente, ou seja, só isso já resume a cena turística da cidade, sendo que nossos principais focos de turismo são esses.
25
UM
MUSEU
PARA BRINCAR Máquina de chute é o local preferido dos visitantes do Museu do Futebol que querem, conhecer a história do esporte, e se divertir. por MATHEUS CONEGLIAN
foto Caio Pimenta
Q
uando a palavra museu vem na mente, o pensamento quase sempre se vira para algo relacionado à história e cultura, mas sabia que existem museus espalhados pela cidade de São Paulo que podem mudar esse pensamento? Um deles é o Museu do Futebol, localizado embaixo das arquibancadas do Estádio Paulo Machado de Carvalho, popularmente conhecido como Pacaembu. Fundado há cinco anos, com uma área de quase 7 mil metros quadrados e três pavimentos, ele vem fazendo história como um dos principais pontos turísticos da cidade, principalmente para quem gosta de futebol e de suas curiosidades. Camisas históricas, bolas de partidas que !"#"$%&"%'($)#"&*"%+(%,-+-%,-#!(+-#.%&"##"*/(0%12(%$(3($%&"%$($4#5"%+(%12"'12(#% visitante apaixonado pelo esporte e outras raridades, algumas até cedidas ao museu, !-$-%6(*"0%+"%!-'(*7-%6"#,5!2'"#%+-%8('9:%;% local consegue o explorar muito mais do que 05$6'(0%(36-05*/(0.%6-50%-<(#(!(%#"#5+"+(0% =502"50%(%"2+5-=502"50:%;%"!(#=-%!-&,"%!-$% mais de 1.500 fotos, além de cinco horas de vídeos espalhado pelas diversas telas do (06"*-:% Além dos áudios e imagens históricos e raros, o museu se difere dos outros por apresentar 2$%(06"*-%$25,-%>#"&+(%!-$%)#5&12(+-0%(% '-!"50%+(%+5=(#07-:%?0%!#5"&*"0%07-%6#5&!56"'% público desses jogos, principalmente os ga#-,-0.%12(% !"$%(&!"&,"+-0%!-$%-%$(+5+-#% de chute e o futebol 3D, jogado no próprio chão do museu. Nicolas Rodrigues, de 9 anos, foi pela primeira vez ao museu, que
O LOCAL CONTA COM MAIS DE 1.500 IMAGENS HISTÓRICAS DE VÁRIAS ÉPOCAS
completava cinco anos de existência, e mostrou-se muito mais interessado pelos brinquedos do que pela história do futebol. “Nossa! Você viu quanto foi o meu chute lá? Foi quase 40 km/h”, dizia, se mostrando bastante empol>"+-%!-$%-%<(5,-:%;%)#5&12(+-%6-+(% ser encontrado no segundo pavimento do museu. Torcedor fanático do Corinthians, Nicolas não ligou para as fotos e &"##"*/(0%+-0%"&,5>-0%!#"12(0.%!-$-% Sócrates, Rivellino, Marcelinho Carioca, Casagrande entre outros ídolos do passado. “Ah! Meu pai já falou bastante deles. Até tenho um pôster do Marcelinho que meu pai colocou no meu quarto, mas é mais legal brincar aqui. Vou de novo na máquina de
26 | MUSEU DO FUTEBOL
chute pra ver se eu passo o número, lá”, dizia rapidamente enquanto voltava 6"#"%"%>#"&+(% '"%12(%0(%<-#$"=":% ;%$-,5=-%+(%,"&,"0%6(00-"0%(#"%-%<",-% da entrada ser gratuita pelos cinco "&-0%+-%$20(2.%!-$6'(,"+-0%&-% &"'% de setembro. Além disso, o brinquedo é o mais visitado do local, segundo o próprio instrutor da Máquina de Chute nesse dia. “De todos os brinquedos, as pessoas vêm mais aqui (Máquina de Chute) mesmo. Bastante >(&,(%,"$)9$% !"%&-%6()-'5$.%$"0% lá é mais adulto brincando entre ('(0%-2%12"&+-%(0,7-%!-$%-0% '@-0:% Mas, aqui na máquina parece que é unanimidade, parece que a visita não é completa no museu se você não chutar”, relatou Gilberto Luz.
foto Fotos e Destinos
“ AQUI NA MÁQUINA PARECE QUE É UNANIMIDADE, PARECE QUE A VISITA NÃO É COMPLETA NO MUSEU SE VOCÊ NÃO CHUTAR. ”
O ACERVO DE OBJETOS HISTÓRICOS ENCONTRADOS NO MUSEU O DEIXA AINDA MAIS INTERESSANTE
lado, mostrando-se empolgado com o novo brinquedo que iria testar. ;%K20(2%+-%L2,()-'%$-0,#-2%12(%"'9$% +(%0(#%2$%(06"*-%@50,4#5!-%6"#"%12($% busca o lado histórico do futebol de uma maneira diferente, pode ser um ambiente que diverte as pessoas das $"50%+5=(#0"0%5+"+(0.%0(&+-%!#5"&*"%-2% adulto. Se você é um apaixonado pelo futebol e quer conhecer a história de uma maneira diferente, lá certamente é o lugar que você deve ir. Em média, uma visita no museu do futebol tem +2#"*7-%+(%M@GN:%I4%6-#%(00(%+"+-%9% possível perceber que ele tem muito mais a oferecer do que “velharias” relacionadas ao futebol.
foto Ivan Dias
UM DOS LOCAIS FAVORITOS PARA DIVERSÃO: O FUTEBOL VIRTUAL
Passando pelo cinema do museu, local 12(%-!-##(%(35)5*/(0%+(% '$(0%(%6"'(0,#"0.% A5!-'"0%&7-%+(2%$25,"%",(&*7-%6"#"%-%12(% estava sendo exibido e foi direto para a área onde estão localizados alguns painéis no chão, onde é possível jogar o futebol em 3D. “Esse aqui é mais complicado. Se eu tivesse a ‘manha’ já teria feito o gol. Parece que tem um jeito certo pra chutar essa bola aqui”, explicou, enquanto tentava fazer o primeiro gol na partida. ;%5&,25,-%+-%B->-%9%650"#%0-)#(%2$"%)-'"% +5>5,"'%12(% !"%#-'"&+-%(%($62##CD'"% para dentro do gol. Na linguagem clara do futebol é o famoso gol a gol, só que de $"&(5#"%=5#,2"'%(%5&,(#",5=":%;%)#5&12(+-% está localizado no primeiro pavimento. Ele "!")"%!@"$"&+-%"%",(&*7-%+"0%6(00-"0% pela maneira que é jogado, no entanto ele não prende as pessoas por muito tempo por ser complicado e apresentar alguns
pequenos defeitos técnicos. Mas, certamente é um local divertido para dar alguns chutes virtuais. E para quem pensa que os brinquedos só <-#"$%+5=(#07-%6"#"%"0%!#5"&*"0.%0(%(&gana. No segundo pavimento, onde eram encontradas algumas mesas de pebolim, os adultos tomavam conta das duplas que estavam na espera. Muitos pais estavam !-$%-0%0(20% '@-0.%(&05&"&+-%!-$-%0(% joga o “antiquado” jogo para quem nasceu depois da década de 90. “Isso aqui é bom porque faz relembrar a infância. Esses são os verdadeiros brinquedos. Eu vim pra conhecer o museu e as histórias, mas tive que parar um pouco aqui pra jogar. Até trouxe o moleque aqui pra ensinar como B->":%E'(%04%12(#5"% !"#%&"12('(%12(%,($% 12(% !"#%650"&+-F.%+500(%-%#(6#(0(&,"&,(% comercial, José Mazella, se referindo ao <2,()-'%GH:%I(2% '@-.%J5&5!520.%(0,"="%"-%
IEOJPQ;R O QUE: Museu do Futebol ONDE: Estádio Pacaembu – Praça Charles Muller – S/N
QUANDO: De terça a domingo (menos em dias de jogos), das 9h às 17h
QUANTO: R$ 6 (estudantes e maiores de 60 anos pagam meiaentrada; Crianças até 7 anos, porta!"#$% #% #&'()*'(+%#%,"!-#$$!"#$% da rede pública não pagam). Às quintas-feiras o ingresso é gratuito para todos os visitantes
27
foto Flickr/ Lígia Cortellazi
A CIRANDA DO VILLA
ARTE PARA
TODOS OS
GOSTOS E
BOLSOS É possível encontrar boas peças de teatro, esportes e até shows de jazz e MPB nas ruas? Claro que sim! por SAMARA ROQUE E AMANDA MARUYAMA
28 | ARTE NA RUA
diversidade cultural de São Paulo é grande, são encontrados todos os tipos de passeios relacionados à arte. Peças teatrais de comédia ou drama, em grandes teatros ou em salas mais modestas. Grandes artistas internacionais, quando vêm ao Brasil, não deixam de visitar a cidade da garoa. Famosa pela mistura de todas as culturas do mundo, a cidade acolhe diversos tipos de pessoas, descendências e estilos musicais. Com isso, a programação cultural é rica e diferenciada de todo o restante do país. Mesmo com grande variação de atrações, os valores para aproveitar esses passeios culturais, muitas vezes, são altos. O paulistano acaba sem muitas opções de escolha para seus momentos de lazer. Porém é possível encontrar muitos tipos de arte e até descobrir um esporte novo nas ruas de São Paulo, e de graça. Um clássico das ruas de São Paulo é a Estátua Humana, fácil de ser encontrada no !"#$%&'(& )'('!&!&'!&*!&('+)$($& %+&%&,$%-**)%"(.)*+%& e habilidade do artista que está se apresentando. Muitos não interagem diretamente com o público, alguns nem abrem os olhos, mas a comunicação é feita de alguma maneira. A Tour SP foi a procura de mais apresentações artísticas de qualidade e encontrou um trompetista, teatro de rua e até roda de capoeira.
A
A
GINGA DA CAPOEIRA
NAS RUAS a Galeria do Rock é possível encontrar todos os tipos de produtos quando o assunto é a cultura rock and roll, desde roupas, sapatos, CDs e até objetos colecionáveis. Mas fugindo do estereótipo associado ao local, do outro lado da rua, acontece, todos os sábados às 15h, a roda de capoeira do grupo Ginga Aruanda. Comandada pelo presidente do grupo Mestre Nanico, os encontros são totalmente gratuitos e livres a todas as idades, para observar e também jogar com os atletas. A roda de capoeira acontece na calçada e reúne pessoas de todos os tipos, desde quem conhece realmente o esporte até passantes que param ali apenas para ver de perto os alunos do Mestre Nanico em ação. Os membros do grupo revezam entre os instrumentos, o berimbau e a vez de jogar capoeira. Sem preconceitos, a capoeira não tem restrição de idades, tipo físico e sexo, e todos que estão dispostos a aproveitar seu tempo vendo de fora ou praticando o esporte é bem vindo. A loja de Mestre Nanico é vizinha da Galeria do Rock, com produtos relacionados ao esporte e a cultura da capoeira, aberta das 10h às 19h. E para quem tem o interesse de saber jogar capoeira, o grupo Ginga Aruanda oferece aulas gratuitas as terças e quintas-feiras, das 20h às 22h, na avenida Nove de Julho. Sandra Magnani, mulher de Nanico, informa que há alunos de todas as faixas etárias e para participar das aulas não é necessário pagar taxa de matrícula ou mensalidade. “A única parte que é obrigatória para entrar no grupo é que o aluno esteja uniformizado”, informa Sandra.
PROFESSORES E ALUNOS NA PERCUSSÃO
N
RODA DE CAPOEIRA PROMOVIDA PELO GRUPO GINGA ARUANDA
CRIANÇAS DO GRUPO OBSERVAM OS MAIS VELHOS JOGAREM CAPOEIRA
GALERIA DO ROCK Rua 24 de Maio, 62, República. www.galeriadorock.com.br Ginga Aruanda Capoeira Rua 24 de Mario, 36 – Loja 19, República. Telefone: (11) 3225-0029 Horário: segunda a sábado, das 10h às 19h.
fotos Samara Roque
Além dos encontros semanais em frente à Galeria do Rock, o grupo também faz roda de capoeira todo primeiro domingo do mês em frente ao Parque Ibirapuera, a partir das 15h. O encontro acontece ao lado da Marquise e também é livre para todos os tipos de público e idade. Nas rodas de capoeira feitas nas ruas, Mestre Nanico e seus colegas de trabalho levam para as pessoas um pouco da cultura vinda dos africanos nos tempos da escravidão, e passa algumas partes dos ensinamentos da capoeira. Para apreciar de perto essas demonstrações, não é necessário pagar ingressos ou ,!/($&/$("'!*&-.(*0&,$! )*(&(,!"(*& estar disposto à descoberta. O local - (&,$12)+%&3&!*#(45%&'!&+!#$6& República, que tem acesso às linhas Amarela e Vermelha.
29
MÚSICA
PARA
TODOS OS
OUVIDOS e você está à procura de música boa e barata, não precisa ir atrás de grandes teatros ou casas de shows. Nas ruas de São Paulo é possível encontrar todos os tipos de artistas se apresentando, não é necessário chegar cedo para guardar seu lugar, o valor do show é você que vai julgar o quanto é justo para o artista e pode encontrar diferentes tipos de pessoas ao seu redor. Conhecida por ser um dos maiores centros empresariais de São Paulo, a avenida Paulista também é referência na diversidade de turismo. Além de 7($!*&!& (*(*&'!&*8%9*&:;!&- (+& próximos à avenida, é possível encontrar atores apresentando pequenas cenas, dançarinos fazendo seus shows ou músicos se tocando nas calçadas. Do popular ao clássico, tudo a disposição dos olhares de quem está apenas passando para ir trabalhar ou de quem procura por diferentes tipos de passeio. Musico há 18 anos, Rafael Cardoso já passou por diversos instrumentos musicais antes de focar no trompete, chegou a ser guitarrista de uma banda punk em sua adolescência. Hoje, estudante de música, ele procura viver apenas a partir de sua arte. “Dou aulas particulares de música e aulas de artes e música em escolas da zona sul”. E, a procura de novas experiências em sua carreira musical, decidiu começar ;+&"%<%&'!*(-%=&*!&(,$!*!"#($&"(*& ruas de São Paulo. “Para poder passar a música para todos os tipos de pessoas, pra fazer isso só na rua mesmo”, comenta o trompetista que se apresenta com uma mistura de reggae, ska e jazz de qualidade. E escolheu a avenida Paulista pela diversidade
S
30 | ARTE NA RUA
cultural, pela facilidade de encontrar um público diferente do que está acostumado a ver em seus shows. “Além de ser uma referencia em São Paulo”, diz. “Acho que a cena musical de São Paulo é rica em diversidades”, comenta Cardoso. Por acreditar que os paulistanos estão à procura de diversidade cultural, o musico aposta nessa nova forma de chegar a todos os tipos de público. E na Avenida Paulista também é possível encontrar um pouco mais de outras artes, de pintores de quadro até pessoas que
fazem cover de grandes artistas. O local >&'!&?@ ).&( !**%0&- (&!"#$!&%& !"#$%&'(& cidade e o bairro Jardins. O trânsito de carros na avenida é intenso, então é mais ( %"*!.8('%&)$&'!&+!#$6A&B"#$!&(*&!*#(ções Paraíso, com acesso as linhas Verde e Azul, e Consolação, que tem acesso as linhas Verde e Amarela.
uando o assunto é teatro, logo se pensa que para apreciar uma boa peça é preciso desembolsar um valor alto. Se engana quem acha que essa arte não pode ser vista nas ruas ou em um festival gratuito. É o que acontece no Arsenal da Esperança Dom Luciano Pedro Mendes de Almeida, uma organização não-governamental que há 15 anos oferece maneiras de transformar vidas. Além de acolher diariamente 1.200 pessoas com necessidades, como falta de moradia, trabalho e problemas de saúde, a ONG oferece atividades de lazer para introduzir e levar a cultura para a população mais carente. C%+&;+(&,$%/$(+(45%&')<!$*)- ('(0&%& Arsenal da Esperança oferece espaço tanto para peças infantis, quanto adultas, (-+&'!&,$%,%$ )%"($&(&%,%$#;")'('!&'!& uma boa peça de teatro gratuita. A Exceção e a Regra, peça escrita por Bertold Brecht, foi apresentada nas mediações do Arsenal, onde qualquer um poderia parar para assistir. O espetáculo conta a viagem de um comerciante pelo deserto para ganhar a concorrência numa licitação de petróleo, acompanhado de um guia e um carregador. No decorrer da história, o comerciante decide dispensar os serviços do guia e se mantém somente com o carregador, com o qual passa situações inusitadas e acabam por se perder no deserto. Inspirada no gênero suspense, a peça prende os espectadores que se surpreendem a cada ato.
Q
O
ESPETÁCULO
NÃO PODE
PARAR
A abertura da Mostra ocorreu no Parque da Independência, no Ipiranga, com o espetáculo dos mineiros Grupo Galpão que trouxeram a peça Os Gigantes da Montanha, com direção de Gabriel Villela. Nos 10 dias de espetáculos gratuitos, o Sesc ofereceu grandes peças que foram apresentadas tanto na área externa de suas unidades, quanto nos auditórios. Destaque para a peça Romeu & Julieta – O Encontro de Shakespeare com a Cultura Popular; o Baile dos Anástacio, com direção de Claudia Sachs; e Luiz Lua Gonzaga, espetáculo em homenagem ao músico Luiz Gonzaga, dirigido por Pedro Vilela. fotos Flickr/ Lígia Cortellazi
A Ciranda do Villa, direcionada para o público infantil, também já esteve no palco do Arsenal da Esperança. A peça conta a história da infância do músico Heitor Villa Lobos, conhecido como Tuhu. Com %&*%"8%&'!&<)(D($& %+&*;(&E)(&F)-"(0&+(*& impedido pelos pais, Tuhu ganha uma <)%.(&'!&F)-"(0&*%7&(&:;(.&('%$+! !&!& tem uma viagem pelos quatro cantos do Brasil, conhecendo o folclore brasileiro em um sonho animado. Outra opção para curtir boas peças de teatro, é o Sesc São Paulo. Com uma ,$%/$(+(45%&')<!$*)- ('(&:;!&%?!$! !& apresentações teatrais com preços acessíveis, o Sesc também realiza anualmente a Mostra Sesc de Teatro de Rua, na qual a entrada é gratuita. Em 2013, foram apresentadas 68 peças de teatro de rua espalhadas pelas diversas unidades do Sesc, entre ela Itaquera, Consolação e Vila Mariana.
A CIRANDA DO VILLA
A EXCEÇÃO E A REGRA SE APRESENTOU NO ARSENAL DA ESPERANÇA, NO BRÁS
Arsenal da Esperança Dom Luciano Pedro Mendes de Almeida Rua Doutor Almeida Lima, 900, Brás Telefone: (11) 2292-0977 SESC SÃO PAULO www.sescsp.org.br
31
DIVERSIDADES
DE
SÃO PAULO Os pontos turísticos preferidos de quem mora na cidade
por AMANDA MAYURAMA
S
ão Paulo, a cidade mais populosa do Brasil, tem inúmeros pontos turísticos interessantes e diferentes. Porém, o paulistano geralmente não tem tempo livre para fazer um passeio ou não está acostumado a procurar lazer por aqui e acaba viajando para se divertir. Alguns lugares famosos pelo seu histórico cultural ou para diversão, como o Museu do Ipiranga, não são conhecidos por todos os moradores da cidade e muitas vezes o paulistano esquece desses lugares. Cada uma das cinco grandes regiões de São Paulo tem espaços dedicados ao lazer dos moradores e turistas, é possível encontrar um grande parque em meio aos prédios na zona sul, teatros baratos e alternativos no centro, entrar em contato com animais silvestres na zona oeste, ir a shows de rock independente na zona norte e conhecer um pouco da cultura italiana na zona leste. Para ilustrar o que São Paulo tem de melhor, moradores mostraram a Tour SP o que há de melhor em sua região! Descubra um pouco mais da ZN, ZS, ZO, Zl e centro...
ZONA NORTE
HANGAR 110, A CASA DO PUNK NACIONAL E O HARDCORE EM SÃO PAULO
UNDERGROUND por SAMARA ROQUE
32 | MATÉRIA DE CAPA
N
a zona norte paulistana você irá encontrar diversas atividades que atraem todos os públicos e gostos. Morador da região há apenas 2 anos, o cantor Thiago Rodrigo Galvão, ou simplesmente Dix, se mudou em 2012 para o bairro da Casa Verde e, atualmente, reside em Santana. Porém, sempre frequentou o lado norte de São Paulo, o qual conhece muito bem, e declara que é seu lugar preferido na capital. “Todos os meus amigos e lugares que eu costumo sair sempre foram na zona norte. Sua localização permite fácil acesso para qualquer região da cidade, além de ser bem estruturada, em relação a transporte, comércio e lazer”, conta. Apreciador de boa música, em especial rock, Dix encontrou na zona norte um de seus lugares preferidos em São Paulo para curtir shows, ver suas bandas preferidas de perto e conhecer gente nova. Foi em 2003 que seus amigos de escola lhe apresentaram o Hangar 110 com
foto Veebruar
SÃO PAULO NA VISÃO DE QUEM É DA CIDADE!
um show da banda Aditive e, desde então, o local virou sua segunda casa, onde frequenta ao mínimo uma vez por mês. Inaugurado em outubro de 1998 na Rua Rodolfo Miranda, no Bom Retiro, o Hangar 110 foi idealizado !"#$%"&!#'%()*+#,-%#(%.#/0,"%.# principais dos primórdios do punk rock no Brasil, que carregou toda essa essência para a casa de shows. No início, somente bandas nacionais se apresentavam nos palcos do Hangar, mas com o crescimento do público e sucesso da casa, foi impossível não receber bandas históricas da cena, entre elas The Varukers, Agnostic Front, Stiff Little Fingers e Força Macabra. Porém, o foco de apresentar bandas independentes nacionais com boa música e valorizálas não foi perdido. Semanalmente, o Hangar recebe bandas dos quatro cantos do país que apresentam o seu som e estremecem o pequeno palco do punk e hardcore. E dali saíram várias bandas que alcançaram seu auge na música nacional e com certeza você já ouviu nas rádios.
33
Nx Zero, Fresno, Dead Fish, CPM 22 são apenas alguns dos nomes que subiram ao palco do Hangar 110 e voltam a sua origem mesmo depois da fama. Não é a toa que Dix considera o lugar como “a melhor casa de shows de rock do Brasil, sendo a única casa que oferece para as bandas independentes e iniciantes a mesma estrutura carinho e atenção que são dadas às bandas já estabelecidas nacionalmente”. Durante os 10 anos em que frequenta o Hangar, Dix presenciou um show o qual considera inesquecível. “Foi o de lançamento do disco “A Valsa de Águas Vivas” da banda Dance Of Days, em 2004. Aquele dia o Hangar estava completamente lotado, não cabia uma agulha lá dentro! A banda estava com uma energia alucinante e o público também, ninguém parou um segundo. Todo mundo pulando, cantando e se divertindo ali é algo que sempre vou lembrar”, conta. Ele ainda ressalta que “cada show lá é diferente e especial, cada vez é única” e que uma banda que sempre quis ver tocar no local era o Charlie Brown Jr., pois o clima da banda e dos fãs é feito para o Hangar. E o que torna este local tão especial? Dix conta que o Hangar tem um clima
mágico que sempre o faz querer voltar. Além de ser o lugar ideal para conhecer bandas e artistas novos, ouvir 1!%#-2.)&%#3#/&%"# "45)-!#%!#%"6).6%# que gosta, já que o palco é baixo e a casa pequena, você pode curtir momentos de descontração no bar que serve desde cervejas a bebidas mais elaboradas, como o licor alemão Jägermeister. Outros diferenciais do Hangar são valor acessível e horários. A casa abre de sexta às 19h30, sábados às 19h e domingos às 18h30, com faixa etária de 14 anos para entrada. “Os shows acabam cedo e você pode voltar para casa tranquilamente ou até mesmo esticar outro role”, completa. Para quem desejar conhecer e descobrir todo o clima underground do Hangar 110, Dix dá a dica: vá de metrô, a estação Armênia (Linha 1 Azul) é a menos de 200. “Se você estiver com fome, recomendo o misto-quente vendido na casa”, "3&!-3*(%7#8#/9,3#%63*6!#.3- "3#%# agenda de shows que há no site da casa, entre os shows marcados estão Scracho (1/11), a banda americana de punk OFF! (16 e 17/11), Seu Cuca (29/11) e NX Zero (1/12) na comemoração de 15 anos do Hangar 110.
foto Divulgação/ Rick Petelin
foto Divulgação/ Hangar 110
FLYER DA FINAL DO SKEMA 110
DXIX SUBIU PELA PRIMEIRA VEZ NO PALCO DA CASA EM 2013
DXIX PARTICIPOU DO SKEMA 110 COM SUA BANDA, A DELIVRE.
“A MELHOR CASA DE SHOWS DE ROCK DO BRASIL, SENDO A ÚNICA CASA QUE OFERECE PARA AS BANDAS INDEPENDENTES E INICIANTES A MESMA ESTRUTURA CARINHO E ATENÇÃO QUE SÃO DADAS ÀS BANDAS JÁ ESTABELECIDAS NACIONALMENTE”.
DO PÚBLICO AOS PALCOS Para dar espaço às bandas iniciantes, o Hangar realiza o Skema 110, em que analisa o material dos grupos %#/-#(3#-!*6%"#,-%#&!- 36):;!# agradável e atrativa para quem prestigia a cena underground nacional, com muito rock, hardcore e punk. E foi nessa competição que Dix encontrou o espaço para se apresentar com sua banda, a Delivre. Com um som no estilo pop punk e hardcore, a banda subiu naquele palco pela primeira vez no dia 21 de julho com as músicas de sua primeira EP #DiaD, composta por seis músicas que falam sobre amigos, diversão, festas e histórias engraçadas. Com o single “30KM”, a Delivre bateu as bandas The Sunmeet, Gin, Isadore, Nekalst e Supernnova e chegou à
/*%<#(%#&!- 36):;!7#=!#()%#>>#(3# setembro, Dix e seus companheiros de banda sentiram a sensação de tocar mais uma vez no Hangar 110, a casa do underground e garantiram o 2º lugar no Skema 110. Mesmo não vencendo, Dix considera a conquista de subir naquele palco um sonho realizado. “A grande maioria das bandas, me incluo nisso, sonha tocar lá e ao fazer isso percebe que é muito mais legal e divertido que poderia imaginar”. Após o Skema 110, a Delivre subiu ao palco do Hangar *!?%-3*63#*!#/*%<#(3#!,6,1"!+##!*(3# abriu os shows da banda Offset e Contra as Nuvens e comprovou o intuito da casa de incentivar o surgimento de novos grupos que representam bem a cena underground.
APRENDA A FAZER SUA
PRÓPRIA
CERVEJA A
zona sul de São Paulo é a porta de entrada para quem chega à cidade através do aeroporto internacional de Congonhas. A região tem alguns dos bairros mais importantes da capital como o Morumbi e a Vila Mariana e tem algumas das melhoras atrações como o autódromo de Interlagos e o Parque do Ibirapuera. A zona sul oferece aos moradores e visitantes grande variedade de casas de shows e uma vida noturna bastante agitada. O publicitário Rodney Christófaro mora na Zona Sul, no bairro da Saúde, há muitos anos. “Nasci no bairro. Meus pais são de lá. Morei um tempo em São Bernardo, mas, assim que pude, voltei para lá para criar -)*@%.#/<@%.A+#%/"-%#B@").64C%"!#9,3#&!- <36!,#DE# anos em 2013. Ele diz que não troca a região por nenhuma outra. “Tenho o privilégio de conhecer muitos lugares e inclusive outros países. Mas não troco nada por onde moro. Conheço todo mundo e lá me sinto em casa”. Frequentador da vida noturna paulistana, Christófaro é um apaixonado por cervejas. Curioso, lia bastante sobre o assunto e procurava bebidas artesanais para provar. Nessa busca, descobriu o Bar e Restaurante Pier 1327. “Pesquisando, encontrei o Pier. Lá encontrei uma variedade imensa de cervejas e passei a ir com frequência”. O Pier 1327 está localizado no bairro da Vila Mariana, em uma rua que tem grande variedade de bares e restaurantes: a Joaquim Távora. Ostenta o título de maior cervejaria de São Paulo, com mais de 115 opções de rótulos da bebida e tem uma das cartas de vinho mais completas do país: são mais de 200 rótulos. Mas o que realmente cativou Christófaro foi uma das inovações do local: o workshop de cerveja. “Sempre fui um apaixonado pela bebida e lá pude fazer cursos e me aprofundar no assunto”. Durante o workshop, o aluno aprende como a cerveja é fabricada, a legislação que rege sua produção, as diferenças entre
os tipos de cerveja e também aprende a degustar. Quem termina o workshop pode fazer o curso de mestre cervejeiro. O objetivo é formar pessoas capacitadas para produzir cervejas ou em casa ou em grande escala. Além de aprender o processo de fabricação, o candidato a mestre cervejeiro aprende os diferentes tipos de maltes e cevadas, o processo (3#C3"-3*6%:;!#3#/<6"%:;!#3#!#3*0%""%C%-3*6!7 Christófaro não apenas concluiu os cursos como passou a produzir sua própria cerveja. “Hoje já sou um mestre cervejeiro e já produzo minha própria bebida. Além disso, estou com um projeto de vender um kit para quem quiser fabricar cerveja em casa. Vou vender todos os insumos pela internet 3#3-#,-%#<!F%#*!#G@! )*0+#3#/H#,-#&!*?I*)!#&!-#!#J)3"# %"%# quem quiser aprender mais”, conta. O Bar e Restaurante Pier 1327 fica na Rua Joaquim Távora, 1327, no coração da Vila Mariana. Mais informações podem ser obtidas no site www.pier1327.com.br.
35
A CLÁSSICA
ZONA
“RIDÍCULOS AINDA E SEMPRE” É UM DOS CLÁSSICOS DO PARLAPATÕES E CELEBRA A EXISTÊNCIA DO GRUPO
CENTRAL N
a Zona Central estão alguns dos pontos turísticos mais clássicos de São Paulo, onde você encontra a Catedral da Sé, a Biblioteca Mário de Andrade e a primeira construção levantada na cidade: o Pátio do Colégio. Também há o Museu da Língua Portuguesa, que está localizado na Estação da Luz, e dá acesso a estação Luz do metrô e a de trem. Conhecido popularmente apenas como Centro, a região é recheada de história, cultura e espaços reservados para o esporte. Morador do Centro há pouco mais de dois anos, Gabriel Pipolo gosta de morar nessa região pelas diferentes opções de lazer e pela facilidade de locomoção para toda a cidade. “Embora tenham muitos problemas de se morar no centro, há um certo charme...”, diz Pipolo. E destaca como um de seus lugares preferidos a Praça Roosevelt, localizada entre as ruas da Consolação e Nestor Pestana, que foi reformada recentemente e reabriu em outubro de 2012. “A frequento desde antes de morar no centro e antes mesmo dela ser reformada (...) Conheci a praça há uns cinco anos atrás no terceiro Encontro Paulista de Parkour, se não me engano. E dai pra frente não parei mais de frequentar”. A Praça ganhou 200 árvores, ambientes novos com pisos ecológicos, iluminação diferenciada e também um espaço dedicado aos animais de estimação, que inclui bebedouro especial para os pets. O local teve reforço policial com a construção de guaritas de segurança no Parque, uma da Polícia Militar e outra da Guarda Civil. A Praça é bastante
utilizada por skatistas, porém outros esportes radicais também são praticados no local. Pipolo pratica Le Parkour e comenta que “lá sempre foi um dos principais pontos de treino da galera de São Paulo”, comenta. “Toda iluminada até mesmo no meio da madrugada, da pra sempre usar como ponto pra passar um tempo, seja pra dar uma volta de skate, pra fazer um treino de parkour, pra encontrar os amigos, etc.” Além de ser procurada por quem pratica esportes, a praça é famosa por ser rodeada de teatros para todos os gostos. Um deles é o Espaço Parlapatões, com uma sala de espetáculos que comporta 98 pessoas e ocorre mais de 40 espetáculos por ano. Em setembro de 2006 o local teve início de suas atividades e passou por uma recuperação, após sua degradação. Hoje abriga eventos importantes da cena teatral, como a Poesia Falada, o Festival de Cenas Cômicas, Palhaçada Geral, as Cenas de Um Minuto e Farsas de Natal. Alguns atores famosos, como Barbara Paz e Marco Ricca, também já se apresentaram no espaço, que tem como “raiz” e as apresentações do grupo Parapatões nas ruas de São Paulo e continua com essa linguagem em seus espetáculos. Inaugurada em 2000, a sede paulistana da Companhia de Teatro Os Satyros é conhecida pela maratona cultural Satyrianas. O evento que acontece no início da primavera e continua por mais 78 horas ininterruptas, oferece 300 atividades culturais com acesso livre para os moradores da cidade. A maratona está no &%<3*(K")!#!/&)%<#(3#G;!#J%,<!#(3.-
36 | MATÉRIA DE CAPA
PRAÇA ROOSEVELT REFORMULADA PARA O BEM ESTAR DOS MORADORES E VISITANTES
PRAÇA ROOSEVELT É PONTO DE ENCONTRO DE QUEM PRATICA ESPORTES RADICAIS
EM CARTAZ “ÉDIPO NA PRAÇA” INOVA COM UM DOS SEUS ATOS APRESENTADOS A CÉU ABERTO
de o ano de 2009, e na última primavera o evento atraiu um público de 40 mil pessoas e mais de mil artistas se apresentando. E desde agosto desse ano está em cartaz na companhia Os Satyros o espetáculo “Édipo na Praça”, que apresenta um novo conceito de apresentações. São realizadas em dois atos, um ocorre dentro do teatro e o outro a céu aberto na Praça Roosevelt. Outro teatro importante que está localizado na Praça Roosevelt, o antigo Teatro Studio 184 mudou seu nome em março deste ano para Teatro Studio Heleny Guariba, em homenagem à diretora teatral, professora e militante de esquerda desaparecida em 1971. A ideia nasceu para deixar marcada a importância da militante e manter viva sua memória, e reuniu antigos companheiros de luta e amigos de Heleny, entre eles a diretora teatral do local Dulce Muniz. O local é conhecido por agrupar em sua programação diversas atividades culturais, como apresentações de espetáculos, debates e também é usado como base para grupos de minorias, sempre fazendo menção à memória de perseguidos pela ditadura militar brasileira.
DO HARLEM
E para quem também está à procura de espaços para conversar com os amigos e tomar uma boa bebida, a Praça Roosevelt é uma boa opção. Além dos bares que /&%-#*%#-%)!")%#(%.#.3(3.#(!.#63%6"!.# (apenas o Teatro do Ator não tem bar), existe um café-bar e um boteco. O cafébar La Barca é vizinho da Companhia de Teatro Os Satyros e sempre é frequentado pelos artistas que trabalham aos redores da praça, ideal para quem gosta de arte e boa comida, um espaço agradável para conversar com os amigos e discutir sobre a cena artística. O local é famoso por ter boa comida, principalmente pela coxinha com catupiri. Já o Papo, Pinga e Petisco é uma boa escolha para quem gosta de musica dos anos 60 e 70. Frequentado por jornalistas e artistas da região o local é recheado de antiguidades, como discos antigos e livros usados, e como todo boteco a mesa de sinuca e jukebox está presente.
TEATRO STUDIO HELENY GUARIBA (antigo Studio 184) Horário de funcionamento do café: das 11h às 23h. Praça Franklin Roosevelt, 184, Centro. Telefone: (11) 3259-6940. ESPAÇO PARLAPATÕES Praça Franklin Roosevelt, 158, Centro. Telefone: (11) 3258-4449. www.espacoparlapatoes.com.br SATYROS Praça Franklin Roosevelt, 214, Centro. Telefone: (11) 3258-6345. www.satyros.com.br LA BARCA Praça Roosevelt, 226, Centro. Telefone: (11) 3255-3849 Horário: diariamente, das 9h à 1h PAPO, PINGA E PETISCO Praça Roosevelt, 118, Centro. Telefone: (11) 3257-4106 Horário: segunda a quinta, das 18h à 1h; sexta e sábado, das 18h à 1h30
A CULTURA NORTE-AMERICANA ESTÁ PRESENTE ATÉ NO SEU QUARTO, COM FRASES E PICHAÇÕES
APERIFERIA
PAULISTANA Inspirado nas festas das periferias nova iorquinas, o programador Vinicius Lima começou a produzir os seus próprios eventos na zona leste paulistana por YURI TORRES
A
o som de muito hip hop nacional e internacional, o paulistano Vinicius Lima, morador do bairro de Artur Alvim, na região leste da capital paulista, idealiza seus eventos, sempre inspirados nas grandes festas de rua das periferias nova iorquinas, como as do Harlem, Brooklin e do Bronx. A festa que acontece em todo segundo sábado do mês, tem apresentações de grupos de hip hop, batalhas de MC’s, DJ’s, (%*:%#(3#",%#3#%6L#0"%/63+#%#?3"(%(3)"%#%"63#,"1%*%7 Essas festas começaram por causa da grande quantidade de violência nos bairros mais pobres de Nova M!"9,37#N8<%.#)*)&)%"%-#*!#/*%<#(!.#%*!.#OE#3#)*P&)!#(!.#
VINICIUS LIMA MOSTRA O LIVRO DE ONDE TIROU AS IDEIAS PARA AS SUAS FESTAS AMERICANAS
37
anos 70, em uma época que existia muita violência nesses bairros, além de drogas, racismo, prostituição e guerras entre gangues. As festas aconteciam como uma forma de apaziguar o local”. Ele também conta que, muitas vezes, a guerra com armas era substituída pelas festas. “Ao invés de dominarem o território com tiros e brigas físicas, as gangues organizavam batalhas de rimas 3#9,3-#0%*@%?%#/&%?%#&!-#!#63"")64")!# do outro. E assim, a violência foi diminuindo, sendo que as crianças escolhiam o mundo da música e não mais o mundo do crime”. A festa, intitulada como Churras de Quarteirão, tem como principal objetivo juntar amigos conhecidos. Lima conta que, antigamente, esses tipos de festas eram comuns em São Paulo, mas, hoje em dia, existem casas noturnas que fazem isso, mas que a sensação é diferente. “Como o local onde faço as festas é em bairro residencial, a convivência com os vizinhos tem que ser boa. E a minha é ótima. Conheço todos eles há anos, a maioria até participa da festa,
“AO INVÉS DE DOMINAREM O TERRITÓRIO COM TIROS E BRIGAS FÍSICAS, AS GANGUES ORGANIZAVAM BATALHAS DE RIMAS E QUEM GANHAVA FICAVA COM O TERRITÓRIO DO OUTRO. E ASSIM, A VIOLÊNCIA FOI DIMINUINDO, SENDO QUE AS CRIANÇAS ESCOLHIAM O MUNDO DA MÚSICA E NÃO MAIS O MUNDO DO CRIME” porque começa na hora do almoço e termina antes das 22 horas”, explicou Lima. Como a festa reúne amigos e conhecidos, a divulgação nunca foi uma preocupação de Lima. Mas, agora, ele pensa em fazer festas grandes, como as americanas. Para a próxima festa, será criada uma página no Facebook e um site para ajudar a divulgar e dar mais informações. Hoje, se procurar, no Facebook, o Churras de Quarteirão, é possível conseguir informações sobre a festa e quem vai se apresentar, como a dançarina francesa Mabee, atração da próxima edição.
UMA VIDA
NO PICO Roberto Valim Junior passou vários momentos marcantes de sua vida no Pico do Jaraguá. Um deles foi o primeiro encontro com sua esposa por RAIZA OLIVEIRA
A
cidade de São Paulo é conhecida por sua diversidade seja cultural, étnica, gastronômica ou de entretenimento. É possível ir do concreto à natureza, sem precisar ir para o interior do estado para respirar um ar mais puro. Um dos pontos onde os paulistanos podem se refugiar é no Pico do Jaraguá, o lugar mais alto do município, situado na Zona Oeste da capital. Roberto Valim Júnior é empresário e mora desde que nasceu em Pirituba, bairro vizinho de Jaraguá. Infância, adolescência e juventude foram os períodos que ele passou pelo pico e registrou algumas histórias.
38 | MATÉRIA DE CAPA
SERVIÇO O QUE: Churras de Quarteirão ONDE: Rua Lima Campos 108, bairro Artur Alvim. QUANDO: segundo sábado do mês. HORÁRIO: 13h às 22H ENTRADA GRATUITA
Ele conta que durante sua infância passeava constantemente com toda a família – seus pais e dois irmãos – por vários lugares, principalmente no próprio bairro, onde existiam muitos clubes privados com piscinas e áreas livres para esporte. O Pico do Jaraguá era mais um lugar que Júnior, como é chamado, ?).)6%?%#3. 3&)/&%-3*63# %"%#C%H3"# )9,3niques. “Quando eu era criança ia muito ao Parque do Jaraguá, o espaço de entretenimento do pico. Lá fazíamos piqueniques quase todo domingo, e eu adorava porque sabia que era onde minha família estaria toda reunida” conta Junior. O Parque possui %*/63%6"!.+# ).6%#(3#.V%63+# <%T0"!,*(+#9,%dras poliesportivas, lanchonetes, fraldários, 1%*@3)"!.# %"%#(3/&)3*63.#3#3.6%&)!*%-3*to de automóveis, além dos espaços para os piqueniques que Junior tanto frequentou. Outra opção de lazer no Parque do Jaraguá são as trilhas, que renderam mais histórias ao empresário. “Quando tinha uns 13 anos, decidi fazer uma das trilhas pela Trilha do Pai Zé (que tem várias vertentes ao longo do pico) com mais quatro pessoas. Estava um dia nublado e por ser um lugar alto, tinha muita neblina. Quanto mais subíamos, menos conseguíamos enxergar nem ver a trilha 9,3#@%?)%#/&%(!# %"%#6"K.7#8-#&3"6!# !*6!# nos perdemos, e tivemos que voltar pelo asfalto, no maior sufoco e correndo risco de sermos atropelados” lembra Junior, que ri, mas fala que no momento sentiu muito -3(!7#NW6L#@!F3#3,#%/"-!#9,3#*,*&%#-%).# faço nenhuma trilha no Jaraguá” comenta. Ele também se lembra de quando fazia passeios de bicicleta no parque, uma atividade que adorava. “Pegava a bicicleta com meu
OPICO O Pico do Jaraguá é o ponto mais alto da cidade de São Paulo, com 1.135 metros de altitude e é localizado na região noroeste da cidade. É possível chegar ao cume por uma estrada asfaltada – a Estrada Turística do Jaraguá – ou pela Trilha do Pai Zé, de 1.450 metros de extensão. O topo do pico leva duas grandes antenas, uma delas de televisão compartilhada pela TV Globo, TV Bandeirantes de São Paulo e TV Cultura. Junto à antena, existe uma escadaria onde se pode ter uma visão panorâmica de toda zona oeste da cidade. Em 2010, o pico foi eleito pelo Rotary Club como a 7ª maravilha da Região Noroeste.
irmão mais novo e alguns amigos e sumíamos no parque. Era muito bom”, conta. Desde os 13, 14 anos de idade, seu pai
permitia que ele pegasse o carro para dar pequenas voltas nos quarteirões próximos. Com amigos, passava de carro pelas pessoas que subiam a pé ou de bicicleta e não hesitava em mexer com elas. “Era nossa diversão. Enchíamos um saco de ar e quando passávamos pelas pessoas batíamos nelas, só pra brincar” lembra. Quando pegava o carro, Junior não passava vontade de se divertir. “Como todo menino nessa idade, sempre passava dos
limites, vivia acelerando e era perseguido pelos vizinhos mais velhos que contavam tudo a meu pai”. Aos 16 anos, Junior fazia competições de velocidade com seus amigos. Ele conta que sempre gostou de carro e precocemente começou a dirigir. “Saía escondido do meu pai à noite (risos) e comecei a competir com alguns amigos na Estrada Turística do Jaraguá. Era tudo na brincadeira, não valia dinheiro e cada um arcava com seu prejuízo” conta o empresário, que reforça que isso acontecia há dez anos, e que hoje isso não existe mais. Ele diz que na época era divertido, mas hoje sabe o quanto era perigoso e que jamais participaria das competições atualmente. Mais maduro, Junior parou de competir com os amigos e também deixou de frequentar o Pico do Jaraguá, tanto para as trilhas como para os piqueniques. Aos 28 anos, conheceu Karina dos Santos, sua esposa há dois anos. “Nosso primeiro encontro “oficial” foi no pico. Queria levá-la a um lugar especial para mim e também com uma paisagem que fosse bonita para ela. Caminhamos por todos os lugares que eu costumava ir quando era criança e adolescente e já fui contando as histórias. Naquele momento, estava registrando mais uma” conta ele, sorrindo. X#J%"9,3#8.6%(,%<#(!#Y%"%0,K#/&%#*%# Rua Antonio Cardoso Nogueira, 539 (acesso pela Rodovia Anhanguera, Km 18). Funciona todos os dias, das 7h às 17h e a entrada é franca.
OPARQUE
O Parque Estadual do Jaraguá, com aproximadamente cinco mil hectares de área, compõe uma das últimas vegetações que ainda existem da mata atlântica em áreas urbanas da cidade, o que representa grande importância histórica, estética, recreativa, econômica e ambiental. Criado para preservar a área do pico e conhecido por ser o ponto mais alto da região metropolitana, o Parque Estadual do Jaraguá tem trilhas que levam ao pico de 1.135 metros de altitude e ao mirante, que garante vista privilegiada da cidade e dos arredores – principalmente toda a zona oeste. Ao longo dos caminhos é possível observar, além de lagos e nascentes, animais silvestres em seu habitat natural. Q#,-# %"9,3#,"1%*!+#9,3#/0,"%#3*6"3#,-#(!.#-%).#"3 "3.3*6%6)?!.#(3.63#0I*3"!#*!# Brasil. Criado em 1961 e tombado como patrimônio da humanidade pela Unesco 3-#RSSD+# !..,)#.)0*)/&%(!#@).64")&!+#63*(!#.3#&!*.6)6,P(!#3-#C!&!#(3#?K")%.#"3 "3sentações sociais paulistas. Hoje costuma ser mais lembrado por portar várias an63*%.#(3#63<3?).;!#3-#.3,# )&!+#.3-#)..!#.)0*)/&%"#%# 3"(%#(3#.,%#13<3H%+# !).#%)*(%# é um dos cartões postais da cidade e ponto referencial do paulistano. Criado em 1961, a área tem atividades para adultos e crianças. São churrasqueiras, quadras, <%T0"!,*(.+#%<13"0,3+#<%*&@!*363+# %?)<@;!#3#%*/63%6"!#U#(). !.):;!#(!#?).)6%*637# É possível chegar ao Pico do Jaraguá de carro pela estrada turística.
39
LONGBOARD ÁS MARGENS DO
IPIRANGA
A prática do skate, principalmente os grandalhões longboards, vai ganhando espaço em um local diferente para o esporte: o Museu do Ipiranga.
O
que você pensa quando uma pessoa o chama para ir a um museu? Provavelmente para ver obras de arte, artigos históricos e outras coisas relacionadas à história, mas !"#$%&!'"!'()*+,-'.!'#/(-(0' 1(0('$'2+"!+' $'3140(%*(5'678',' o local preferido dos praticantes de longboard na cidade de São Paulo. Claro que a modalidade %9$','10(.4#( (' !%.0$' $'10,dio e sim, na ladeira localizada na parte da frente do museu, considerado um local perfeito pelos skatistas. :'-+"!+',')$#()4;( $'%$'<(400$' do Ipiranga, na zona sul de São Paulo, foi construído no ano de 1890, com o objetivo de homenagear o fato mais importante da história do Brasil, a Proclamação da Independência. A ideia surgiu já em 1822, mas, 1$0'=().(' !'0!#+0"$"'&%(%ceiros, ela não foi executada. >),-' $'10, 4$8'$')$#()'(<04*(' o Parque da Independência e a ladeira, queridinha dos praticantes de longboard. 2("'?$#@'"(<!'$'A+!',')$%*board? E por que ele foi criado? O longboard surgiu na Califórnia no ano de 1975, para passar a emoção do surf para o asfalto. :"'B$?!%"' (',1$#('A+!04(-'(' mesma diversão que tinham na água, mas nas ruas, principal-
mente quando não tinha ondas no mar. Assim, eles pegavam seus longboards e andavam o tempo todo. C(')( !40(' $'3140(%*('%9$',' tão diferente. Os praticantes dessa modalidade procuram o local para se divertir como se estivessem surfando em grandes ondas. O longboard imita totalmente os movimentos praticados no surf. Diferente $'"D(.!'#$-+-8'A+!','-!%$0' e usado em rampas e obstácu)$"8'$')$%*<$(0 '"E','+"( $'!-' ladeiras. Não existe uma data $&#4()' !'A+(% $'$')$%*<$(0 ' foi introduzido na ladeira do Ipiranga, mas, segundo o presidente e co-fundador da Associação de Skatistas Quintal do Ipiranga, Bruno Hupfer, o esporte teve início entre os (%$"'FG'!'HG5'IC4%*+,-'"(<!'($' certo quando começou o skate no Parque da Independência, mas, relatos de pessoas mais velhas ,datam que o longboard =$4'4%.0$ +;4 $'%("' ,#( ("' !' 70 e 80 e dizem que o Parque da Independência foi um dos primeiros locais de prática do longboard em São Paulo”. J+1=!08'A+!'.(-<,-'(% (' !' longboard, conta o porque ele junto com outros praticantes resolveram criar a Associação. “A Associação foi fundada em 2009 por um grupo de skatistas
40 | LONGBOARD
foto Evelson de Freitas/AE
por YURI TORRES
OS LONGBOARDS E OS SKATES SÃO A PREFERÊNCIA DE QUEM VAI REALIZAR ALGUM ESPORTE NA LADEIRA
locais do parque e teve como primeiro objetivo defender a 107.4#(' $'"D(.!'%$'1(0A+!8'A+!'%(',1$#('!0('(-!(K( ('1$0' uma lei de 1988 que proibia o skate em São Paulo”. A lei foi uma decisão do então prefeito de São Paulo, Jânio Quadros, que proibiu a prática do skate por toda a cidade, gerando diversos protestos. A sucessora de Jânio, Erundina, acabou com a lei em seu mandato. Em 2010, novamente, tentaram proibir a prática esportiva, mas só na ladeira. O assessor de gabinete da Câmara Municipal de São Paulo !'.(-<,-'0!"1$%"7?!)'1!)$'L(0A+!' ('3% !1!% @%#4(8' Maurício Tadeu Neto, disse que a ideia de proibir a prática de longboard na ladeira partiu de alguns turistas locais. I2+4.$"'=0!A+!%.( $0!"8'104%#41()-!%.!'$"'A+!'?9$'($"'&%"' de semana, pediram a paralisação da prática do longboard na ladeira, por causa da presença de muitas crianças e idosos, A+!'&#(?(-'#$-'-! $' !'1$""M?!4"'(#4 !%.!"'!%?$)?!% $'$"' skatistas”, disse Neto.
foto Marcelo Finisguerra
O VISUAL DA LADEIRA REALMENTE IMPRESSIONA E CHAMA A ATENÇÃO DAS PESSOAS QUE VÃO PRATICAR O ESPORTE, ALÉM DE SER UM LOCAL MUITO BONITO
Mas isso não aconteceu. Skatistas se em uma loja de surf e skate em São uniram à Associação e defenderam que Bernardo do Campo, ali por brincadeira o esporte não representa perigo para montei um longboard. Não consegui parar frequentadores da ladeira e do parque. “O de andar”. número de skatistas no local aumentou Rates e Hupter defendem a importânbastante, principalmente pelo =(.$'A+!'('-$ ()4 ( !'&#$+' muito mais conhecida no mundo 4%.!40$8'&#$+'-+4.$'1$1+)(04;( (N8' disse Hupfer. Com cara de mau, #$01$'(.),.4#$8'#(0!#('!'A+("!' totalmente tatuado, Julio Rates A+!' !'-(+'%9$'.!-'%( ('O','+-' dos praticantes de longboard e frequenta a ladeira. Ele começou JULIO RATES a andar de skate com 10 anos FREQUENTA A de idade. “O skate foi a primeira LADEIRA, PELO MENOS, UMA VEZ coisa que amei na minha vida”. E %9$','10('-!%$"8'P(.!"'.(-<,-',' POR SEMANA "+0&".('%9$'#$%"!*+!'&#(0')$%*!' de seu longboard. Todo sábado vai para a ladeira e todo domingo vai para cia da proteção. “Acho importante e o litoral norte de São Paulo surfar, neste necessário usar o capacete, pois o lugar caso, no mar. Mas Rates nem sempre ,'-+4.$'=0!A+!%.( $'1$0'4%4#4(%.!"8'!'(' andou de longboard. Ele como a maioria )( !40(','0!()-!%.!'-+4.$'1!04*$"(5'Q!' dos brasileiros, começou a andar no skate ?$#@'#(40'!'<(.!0'('#(<!K('1$ !'(.,'#(+"(0' comum. “Comecei a andar de skate nos algo grave na pessoa”. anos 80, skate mesmo, aquele pequeno, Em agosto desse ano, o Museu do Ipiconheci o longboard quando trabalhava ranga fechou para a reforma por tempo
indeterminado. Mas isso não diminuiu o número de frequentadores do Parque da Independência e da ladeira. Segundo Neto o parque recebe frequentadores de diversos tipos. “O museu não causou grande impacto no número de pessoas que frequenta o local, muitos vão para fazer caminhadas, corridas e claro, os skatistas que sempre estão por lá %$"'&%(4"' !'"!-(%(N5' O skatista Rates deu sua opinião ainda criticando as dependências do local. “Depois que o museu fechou, #$%.4%+$+'('-!"-('#$4"(8'!)!','-()' administrado, aliás, como vários outros, a cultura em São Paulo deixa muito a desejar, pra se ter uma ideia, não existem banheiros no parque”. Mesmo com essa reclamação, Rates e os outros skatistas não deixam de =0!A+!%.(0'(')( !40(8'A+!','#$%siderada por eles como a melhor de São Paulo e uma das melhores do Brasil, tendo "D(.4".("' !'.$ ("'("'4 ( !"5'>.,'4%4#4(%.!"' se arriscam no local. Por isso, se quiser começar a andar de longboard, visite a )( !40('($"'&%(4"' !'"!-(%(8'A+(% $'!)(' ,'(<!0.('1(0('$"'10(.4#(%.!"8'-("'%9$'"!' esqueça dos equipamentos de proteção.
41
O MUNDO DE
CARROS ANTIGOS
em SÃO PAULO O maior evento de carros antigos do Brasil acontece toda terça-feira à noite, no Sambódromo. por CAIO BEDNARSKI
42 | CARROS
PARA OS APAIXONADOS POR CARROS, sejam eles antigos ou tunados, São Paulo se torna um parque de diversões, com muitas opções de passeios. O Auto Show Collection é um evento que acontece toda terça-feira à noite, no Sambódromo do Anhembi, considerado o evento mais importante de carros antigos do Brasil e que reúne aproximadamente cinco mil pessoas por noite. A organização do evento faz noites temáticas, selecionando cada data para exposição de um ou dois temas, mas sem deixar de fora os donos de outros carros antigos que sempre participaram das exposições no Sambódromo. A equipe da revista Tour SP compareceu em uma destas noites cheia de carros antigos e tunados e vai te contar tudo que encontrou de uma ponta a outra do Sambódromo. Começamos o nosso passeio !"#!$%&!'#(&)*+!,(-#' )#,(.-/#%$&'#,0(+!,(-#'.1"&'#,( (#+$%#,("#-(/)&"&,(/% $&,0(#(2+ (,.*!.1"&(2+ (345('#( "&%%#($ -(/ 6&,(#%.*.!&.,( (-&.,(' (74(&!#,(' (8&9%."&6:#;( Depois encontramos uma longa sessão de modelos antigos à venda, alguns muito bem conversados e outros já reformados. Nesta área do Sambódromo vimos diversas pessoas
conversando, entre elas, donos e visitantes em busca de um bom negócio. Seguimos caminhando e encontramos mais uma sessão de carros antigos, estes não estão à venda, muitos deles fazem parte da vida de seus donos, que são apaixonados por eles. José Antonio Gamallo, um economista que tem como hobby a paixão por carros e motores, estava "#-(&(,+&(<#%= $$ ( (&(,+&("&-.#! $ (>#%'(>(?44( @/#,$&,( no Sambódromo e nos contou um pouco mais sobre esta paixão por carros e o processo para reformar cada um deles: “Minha paixão por carros começou quando eu tinha 15 anos. Esta Corvette comprei de um amigo, que a deixava jogada na casa de praia, ela estava bem detonada, mas me dediquei muito na sua restauração, que levou seis anos e realizei meu sonho de possuir uma verdadeira Corvette Stingray 1972. A$+&)- !$ (#(, +(-#$#%($ -(B34("&=&)#,("#-($%&!,-.,,:#( &+$#-C$."&;(DC(&("&-.#! $ (>#%'(>(?440(/%#'+E.'&( -(?FG?0( comprei de um cara que morava em Brasília, estava em boas condições, mas bem longe do que eu sonhava. <#-(".!"#(&!#,(' (-+.$#($%&9&)H#( )&(1"#+('#( jeito que eu queria e faz muito sucesso, já saiu em duas revistas e ganhou diversos prêmios. O -#$#%($ -(II4("&=&)#,( (&($%&!,-.,,:#(J(-&!+&)( de três velocidades. A camionete, a Corvette (+-&(K%.+-/H(L/.$M(?FG3(,:#(&,($%N,(/&.@O ,( que eu tenho reformadas e com placa preta, !&(-.!H&(*&%&* -;P((Q!1-("H *&-#,(R(/&%$ ( reservada para o tema da noite, as Kombis tomaram conta de grande parte do sambódromo. Q,$ ("&%%#(,+%*.+(!&('J"&'&(' (B40(-&,($#-#+( conta das ruas pelo mundo apenas em 1957, por um problema no projeto inicial que pretendia produzir a Kombi, na mesma plataforma do Fusca, o que fez com que os primeiros modelos produzidos fossem um desastre com relação a sua aerodinâmica. O Brasil é o único país que &.!'&(/%#'+E( ,$ (-#' )#0(-&,(,S(&$J(#(1-('#( ano, quando sua produção será encerrada por não comportar freios ABS e air bags, itens obrigatórios em todos os carros produzidos no País &(/&%$.%(' (I4?B;(T9, %=&-#,(U#-9.,(' ($#'&,( &,("#% ,( ( ,$.)#,0(&)*+-&,("#-/) $&- !$ (-#'.1"&'&,( ( outras que buscam preservar ao máximo o estilo original deste carro, que fez e faz a cabeça de muitos brasileiros até hoje. E se você pensa que depois de conhecermos os carros 2+ (1E %&-(#($ -&('&(!#.$ 0(#(/&,, .#(&"&9&(/#%(&2+.0( ,$C( enganado. Depois das Kombis, chegamos à última sessão para ser visitada, que é a de modelos tunados e que também reúne o maior número de carros. Nesta área, grande parte dos carros são mais novos, isto é, os modelos tunados são os mesmos que costumamos ver pelas ruas de São Paulo, como Gol, Golf, Fiesta, Passat, entre muitos outros, porém a diferença está na estética externa e interna de cada um deles, &)J-('#(-#$#%0(2+ (* %&)- !$ (J(-#'.1"&'#( ($ -(-+.$#( mais potência do que o original. Os donos destes carros os equipam com rodas especiais, suspensões preparadas, aerofólios, escapamentos que aumentam o ronco do motor, além de pinturas especiais e diversos detalhes internos, que fazem com que o carro seja único. Para saber todas as informações sobre o Auto Show Collection, basta acessar: www.autoshow.uol.com.br/collection
43
Clube de CARROS ANTIGOS Além deste passeio que o Auto Show Collection oferece toda terça à noite para a cidade de São Paulo, você ainda encontra diversos clubes de carros antigos, com sede em São Paulo e com uma breve pesquisa na internet, conhece um mundo de exposições e eventos de carros antigos, que com certeza vão render mais alguns passeios para você e seus amigos. Nos clubes você pode conhecer melhor a história de diversos carros que marcaram época no Brasil, donos apaixonados por tais modelos e ouvir muitas histórias curiosas sobre os carros. Vamos apresentar alguns clubes de carros antigos que você pode visitar em São Paulo.
Puma Clube - Este carro era fabricado no Brasil '+%&!$ (#,(&!#,(' (?FGB( (?FW40(8 E(H.,$S%.&( ( marcou a vida de muitas pessoas. Apaixonados por este modelo fundaram o Puma Clube em 3 ' (&*#,$#(' (I44G0("#-(&(1!&).'&' (' (% +!.%( os amantes deste carro para trocar informações sobre fornecedores, dúvidas técnicas, adaptações, além de organizar encontros para reunir seus integrantes, suas máquinas e difundir a cultura "pumística" por todo o Brasil. O clube está localizado na Rua Bandeira Paulista, 935 e está aberto para visitas e novos integrantes, para maiores informações ligue para 3257-9233 ou acesse o site www.pumaclube.com.br. Clube do Opala – Mais novo que os outros clubes, mas não menos importante, o Clube do Opala, que é organizado atualmente pelo presidente Sylvio Luiz P. e Silva, tem como maior objetivo buscar a interação entre os amantes deste carro, unindo proprietários e apaixonados. Diversos Opalas que fazem parte do clube podem ser vistos nos encontros de carros antigos promovidos pelo AutoShow Collection, que acontece toda terça à noite no sambódromo ou no encontro dos Opalas, que é promovido pelo próprio Clube, todo 3º domingo do mês, na Ave!.'&(a&%2+N,(' (L:#(`." !$ 0(74440('&,(4FH(R,( 13h. O Clube do Opala está localizado no bairro da Água Branca, na Rua Clélia, 1254, 4º andar, conj.22. Para saber mais, acesse www.opalasp. com.br(#+().*+ (/&%&(7GWIdFV?V;
Além destes clubes, ainda temos o A.A.C.S.P (Antigos Auto Clube de São Paulo), 8+!'&'#(!#('.&(?(' (-&.#(' (I44V0("#-(&(1!&).'&' (' (% ,*&$&%(&(H.,$S%.&('#,("&%%#,( &!$.*#,(2+ (-&%"&%&-(J/#"&0(!&,('J"&'&,(' (V40G4( (W4;(T(-&.#%(#9X $.=#('#(")+9 (J( organizar eventos, com o maior número de carros expostos, a cada edição, sempre visando o entretenimento dos amantes por carros antigos e todos os eventos são gratuitos. Todo mês, no 2º domingo, acontece o encontro de carros antigos, promovido pelo A.A.C.S.P, na Fundação Santo André, que está localizada na Avenida Y%Z!"./ (' ([&) ,0(3I?0( -(L&!$#(A!'%J;
COMO COLOCAR PLACA PRETA NO SEU CARRO Depois de falarmos de carros antigos, você deve estar se perguntando, como funciona para o carro se tornar “placa preta”, isto é, um carro de colecionador. O dono de um "&%%#("#-(-&.,(' (74(&!#,(' (8&9%."&6:#( deve entrar em contato com algum clube de carros antigos cadastrado pelo DENATRAN ou pela FBVA para uma avaliação, onde será "#!1%-&'#(, (#(-#' )#($ -(345(#+(-&.,('&,( peças originais, se o estado de conservação J(' (!#(-Z!.-#(345( (, (&("#%( %&(/%#'+E.'&(
na época. Tem que estar atento às exigências de "&'&(")+9 ;(a+.$#,( @.* -(2+ (=#"N(, (&1). (&#( mesmo para poder ser avaliado e os documentos do carro devem estar em dia. Além disso, os carros não podem ter nenhum tipo de adesivo ou logotipo e nem apresentar partes enferrujadas. A/S,(, %(&/%#=&'#0(#(")+9 ( -.$.%C(#(< %$.1"&'#( de Originalidade e depois basta se dirigir até o DETRAN da sua cidade para iniciar o processo, 2+ (, %C(&($%#"&('#(< %$.1"&'#(' (Y%#/%. '&' 0( encomenda das placas pretas e a lacração do = Z"+)#;(A($&@&(/&%&($%#"&%(#(" %$.1"&'#(J(' (\]( ?7V0(#(/&%(' (/)&"&,(/% ,$&,(=&%.&( !$ (\](W4( ( ?44( (&()&"%&6:#('#(= Z"+)#(1"&( -(\](G3;
Clube do Mustang - Luiz Carlos Perosa, um apaixonado pelo Mustang, que começou a , %(8&9%."&'#( -(?FGB0(8+!'#+(#(<)+9 ('#( a+,$&!*0( -(IV(' (-&.#(' (I44?0(9+,"&!'#( encontrar outros amantes deste carro. A ideia deu certo, com o passar dos anos muitas pessoas se associaram ao clube, que começou a promover encontros reunindo os integrantes (, +,("&%%#,;(_&("#- -#%&6:#(' (B4(&!#,( ' ,$ ("&%%#0(?47(a+,$&!*,(8#%&-( @/#,$#,( -( um dos maiores encontros de carros antigos, de um único modelo. A sede do Mustang <)+9 (1"&(!&(\+&(b%9&!#(c+&%$ 0(BBV0(!#( bairro da Casa Verde, para visitar o clube ou para ter maiores informações, basta ligar para FWBBGd?47G(#+(&" ,,&%(#(,.$ (www.clubedomustang.com.br. Clube do Fusca – Este carro que marcou a vida de tantas pessoas no Brasil e no mundo, não poderia ter apenas um clube nesta cidade tão grande como São Paulo, não é? Por isso vamos conhecer um dos diversos clubes do Fusca que temos espalhados pela cidade e pelo País. O Fusca parou de ser fabricado no Brasil, em ??(' (X+)H#(' (?FFG0(#(e)$.-#(8#.(/%#'+E.'#(!&( fábrica da Volkswagen, em São Bernardo, já no -+!'#(#(e)$.-#(-#' )#(8#.(8&9%."&'#( -(74(' ( X+)H#(' (I4470(!#(aJ@."#0($#$&).E&!'#(-&.,(' ( 21 milhões de Fuscas produzidos pelo mundo. Q-(?FF3(,+%*.+(#(>+,"&(<)+9(Af<0(&/S,(&(.' .&( de Edivaldo Fernandes e Eduardo Brandolim de criar um grupo para realizar diversas atividades com os seus modelos Volkswagen. O clube reúne proprietários e amantes deste carro e desde então organiza encontros na região do ABC, além de participar de eventos e exposições nacionais do Fusca.
A entrada para o Auto Show Collec$.#!(=&%.&( !$% (\](?V( (74;(T(&" ,,#(&#( Anhembi, acontece pela avenida Olavo Fontoura, portão 23 para os carros e portão I4(/&%&(#,(/ ' ,$% ,;(
CONFIRA AS DATAS DOS EVENTOS DO AUTO SHOW COLLECTION, NESTE FIM DE ANO: 05/11 – Arrancada R/C – 2ª etapa e Noite das Miniaturas 2. 12/11 – Noite do Porsche e família Volkswagen. 19/11(^(_#.$ ('#,(&!#,(V4( (G4;
44 | CARROS
26/11(^(_#.$ ('#(>#%'(`3(^(<)+9 ('#(>#%'; 03/12 – Noite Renault. 10/12 – Noite do Mustang e Festa de Encerramento.
NOVIDADES no SALÃO DAS
DUAS RODAS Montadoras reservaram diversos lançamentos para o evento. por CAIO BEDNARSKI
O Salão Duas Rodas 2013, aconteceu entre os dias 8 e 13 de outubro, no Anhembi, considerado o maior evento do Brasil voltado para motos e todo o tipo de acessório, realizado a cada dois anos na cidade de São Paulo e que traz muitas novidades para o setor. Este ano as montadoras reservaram a data para apresentaram novidade que encantaram o público apaixonado por essas máquinas, além de oferecer muito entretenimento. A Honda lançou a nova família 500, que não era fabricada desde 2005, com três opções: Naked CB500F, a esportiva CBR 500R e a crossover CBX 500, cada modelo oferece um estilo de pilotagem e a marca ainda volta a apostar em um segmento que estava esquecido, as motos
esportivas de 500 cilindradas. Já a Ducati aproveitou o evento para fazer uma homenagem aos 20 anos do legado deixado por Ayrton Senna. O maior piloto de Fórmula 1 que o Brasil já viu era um apaixonado por motos e tinha dois modelos da marca, a Monster 900 e a Desmo 851. Meses antes do seu falecimento, Ayrton viajou até a Itália, conheceu a fábrica da Ducati e ajudou na produção de uma série especial, que acabou levando o seu nome, a 916 Senna, 20 anos depois a Ducati lança a 1199 Panigale S Senna, especialmente para o mercado brasileiro, este modelo terá apenas 161 unidades produzidas, fazendo referência ao total de grandes prêmios disputados por Ayrton. A Yamaha e a BMW apostam em scooters de altas cilindradas, a primeira lançou um modelo de 530cc e a segunda um de
600cc. A BMW ainda lançou uma bigtrail, a F 800 GS Adventure e a Yamaha lançou a Fazer 150cc. No estande da Harley Davidson foram apresentados quatro modelos novos: Touring, Forty-Eight, CVO Breakout e CVO Limited. A Triumph, uma marca inglesa, também aposta no mercado brasileiro de alta cilindrada e trouxe quatro lançamentos: Street Triple R de 675cc, Tiger 800cc, Tromphy SE 1255cc e a Tiger Explorer XC 800cc. Esses são alguns destaques que foram apresentados no Salão Duas Rodas 2013. Além disso, duas novas marcas chegaram para o mercado brasileiro, a Benelli, uma italiana que produz motos para o segmento Premium e a Keeway, que trouxe novos modelos para o mercado de 150 e 300cc. As duas marcas fazem parte do grupo Qianjang, que produz 1,2 milhão de veículos por ano.
MOTO |45
GENNARO
foto Cia do Boteco
SAN
40 ANOS A capital paulista é palco de diversas festas populares durante o ano. Uma das mais tradicionais comemorou sua 40ª edição em 2013 por RAFAEL VIEIRA
ão Paulo é uma das cidades mais plurais do mundo. Cerca de 70 nacionalidades contribuíram para que ela se tornasse esta gigante metrópole. São italianos, japoneses, alemães que, por !"#$%&%'"#(#%)'%#'*+#,'&'-,' de celebrar seus costumes e tradições. Essa miscigenação faz com que diversas festas populares aconteçam todos os meses por todos os bairros da cidade. Uma das mais tradicionais festas populares completou 40 anos em 2013: a Festa de San Gennaro. Realizada desde 1973, sempre entre os meses de setembro e outubro, para comemorar o dia do padroeiro da paróquia que organiza a festa (19 de setembro), o evento conta com 28 barracas que oferecem comidas típicas italianas, bebidas, souvenires e brincadeiras. A festa, sediada na Rua da Mooca, 950, na zona leste de São Paulo, recebe segundo estimativas da ./012!&'3!0!4&$' #'56'&'57',!0'8#%%/&%'8/$'-,' de semana. “Nossa arrecadação é dividida em algumas obras. Além da manutenção da igreja, ajudamos a creche Menino Jesus, que atende cerca de 40 crianças carentes do 9&!$$/' &'3//2&:)'&-$,&';!04/+'<#$+&+ #%)' assessor do evento. “Também distribuímos cerca de cem cestas básicas para as famílias que precisam. A paróquia cumpre esta função social já que as pessoas carentes desta região não recebem apoio das políticas públicas”, completa. Em contrapartida, Fernandes diz que a festa tem apoio dos órgãos públicos para sua realização. “A
S
46 | SAN GENNARO
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) colabora conosco fazendo todo o remanejamento para que possamos fechar a rua. Embora o local seja fechado, a participação deles é muito importante”. Ele também cita o apoio da Polícia Militar, que comparece garantindo a segurança dos frequentadores. Devido ao crescimento exponencial que apresentou nos últimos anos, a festa contou com diversos patrocinadores que ajudaram a construir a estrutura do evento em 2013. Empresas como o Bradesco, o Shopping Central Plaza, a Schincariol e a Fiat, que este ano doou um carro para ser sorteado. “Este apoio tem
sido fundamental para o crescimento da festa e para que possamos ajudar a comunidade”, diz Fernandes. O assessor atribui o crescimento a divulgação que é feita da festa. “Diversas matérias são feitas sobre a festa e divulgadas em rádio e televisão. Sem dúvidas, isso chama o público”. Tantas atrações atraem famílias e amigos. É o caso do pedagogo Jorge Martins, que frequenta a festa há 6 anos. “Moro no Brás e venho aqui sempre encontrar com os amigos. Gosto muito da comida, principalmente do macarrão. ='/%'8$#>/%'%?/'9#,'$&(/@"#!%:)'&-$,&A'B' possível comer bem, gastando pouco: os preços variam de R$ 2 a R$ 10. Já o analista de suporte Leonardo Marques Lopes foi à festa pela primeira
vez e gostou bastante do que encontrou. “Adorei o ambiente extremamente familiar e tranquilo”. Lopes elogiou também a estrutura do evento e o fácil &2#%%/A';'C#%4&'-2&'&/'0& /' &'#%4&>?/' Mooca da CPTM. Segundo a administração da Festa de San Gennaro, cerca de 300 pessoas da comunidade trabalham como voluntários. Rosemeire Nunes, que mora na Mooca e frequenta a festa há 18 anos, resolveu se inscrever e esse ano, pela primeira vez, trabalhou no evento. “Trabalhei na barraca dos souvenires. Todo o material vendido é fornecido pela igreja”, diz ela. Rosemeire fala que a ideia de ajudar a comunidade foi o que a fez resolver se inscrever para o voluntariado e diz que “apesar do cansaço, tudo é muito recompensador”. Além das barraquinhas, um dos maiores sucessos da festa é a Cantina San
Gennaro. O público pode fazer suas reservas e lá pode saborear as delícias da culinária italiana assistindo a shows de dança e músicas típicas. Também pode participar de leilões e sorteios. Para as crianças são oferecidas brincadeiras como tiro ao alvo e argolas. Os vencedores ganham brindes temáticos. Outra atração da festa são as chamadas “mamas”. São senhoras que trabalham há muitos anos na paróquia e que coordenam a confecção dos pratos que fazem tanto sucesso junto ao público. Neuci Junqueira Lima é uma delas. Trabalhando nas barraquinhas há 30 anos, é uma das mais famosas e queridas mamas. “Fiquei 28 anos na barraca da pizza e agora estou na fogazza”, diz Neuci que é moradora do bairro desde
8#D*#+&A'EF/'2/,#>/)'4$&(!&',#*%'-0G/%' para trabalharem comigo, mas eles cresceram e não vem mais”. Ela também é testemunha de como a festa cresceu. “Antigamente tudo era muito menor. Desde a quantidade de pessoas até a quantidade de comida que a gente fazia”. Neuci disse que ama trabalhar na festa e D*#'E+?/'-2&'+#,'2&+%& &:A Em 2013, a festa ocorreu entre os dias 7 de setembro e 6 de outubro e a organização do evento já garantiu sua $#&0!(&>?/'8&$&'H65IA';'8&$JD*!&'-2&'+&' Rua da Mooca, 950, na Zona Lesta de São Paulo, com fácil acesso pela estação Mooca da CPTM. Mais informações pelo site www.sangennaro.org.br.
SAN
GENNARO Também conhecido no Brasil com São Januário, o santo era um jovem diácono na cidade Miseno, no sul da Itália. No ano de 305, época de perseguição aos cristãos, San Gennaro foi capturado e jogado aos leões. No entanto, os soldados romanos observaram que os animais
ficaram dóceis com sua presença. O imperador, então, ordenou que os leões não fossem mais alimentados, mas mesmo assim eles não o devoraram. San Gennaro foi então decapitado e seu sangue recolhido e guardado em uma ampola. Até hoje, seu sangue está guardado na cidade de Nápoles, da qual é padroeiro, e se mantém intacto.
OUTRAS FESTAS POPULARES 47
FESTA
N. SENHORA DE
CASALUCE A mais antiga festa italiana da cidade de São Paulo é realizada desde 1900. Realizada sempre no mês de maio na Rua Caetano Pinto, no bairro do Brás, traz pratos e doces típicos vendidos em suas 28 barracas. A organização da festa estima que cerca de 20 mil 8#%%/&%'8&%%#,'8#0&'$#K!?/'+/%'-+%' #'%#,&+&' #' festa. O ingresso para participar da festa custa R$ 40, e dá direito a um pedaço de pizza, um prato de macarrão e um refrigerante. Crianças de até 10 anos entram de graça. Toda a renda da festa de Casaluce é doada para instituições de caridade da região.
FESTA DE SÃO VITO Sempre entre os meses de maio e junho, a Festa de São Vito chegou em 2013 a sua 95ª edição. Organizada pela Associação L#+#-2#+4#'M?/'N!4/'3@$4!$)'*%&'/%'$#2*$%/%'&$$#2& & /%' *rante o evento para a manutenção da creche São Vito. Sediada na região do Brás, na Rua Fernandes Silva, conta com barracas na praça de alimentação, cujo ingresso custa R$ 5, e com a cantina com ingressos a R$ 60.
FESTA N. SENHORA ACHIROPITA Em 2013, uma das mais importantes festas da comunidade italiana chegou a sua 87ª edição. Foram 30 barracas que atraíram cerca de 250 mil pessoas às ruas do bairro do Bixiga, Centro de São Paulo. O evento, que é realizado sempre entre os meses de agosto e setembro, conta também com a Cantina Madonna Achiropita, que oferece aos frequentadores shows de músicas típicas italianas.
48 | SAN GENNARO
FESTIVAL DAS ESTRELAS São Paulo tem a maior colônia japonesa fora do Japão. Como não poderia deixar de ser, sedia nos meses de julho um dos principais festivais da cultura nipônica. O Tanabata Matsuri ou Festival das Estrelas lembra a história da princesa Orihime e de seu amado Kengyu, que podem se encontrar somente uma vez por ano: no sétimo dia do sétimo mês. Na ocasião, as ruas do bairro da Liberdade, no Centro de São Paulo, são tomadas por barracas com comidas orientais típicas e diversos espetáculos de dança e música da cultura japonesa. Em 2013, o festival comemorou sua 35ª edição.
COLÔNIA FEST A comunidade alemã também celebra seus costumes na capital paulista. A Colônia Fest chegou a sua 8ª edição em 2013 e celebrou os costumes, a gastronomia e o folclore dos alemães no bairro de Colônia Paulista, na Zona Sul de São Paulo. Realizada entre os dias 7 e 10 de julho, o evento recebeu cerca de 20 mil pessoas que puderam conhecer um pouco mais das raízes culturais dos alemães.
BROOKLIN FEST Organizada pela Associação dos Empreendedores e Moradores do Brooklin (AEMB), a festa celebrou em 2013 o ano da Alemanha no Brasil, que teve início em maio deste ano. Nos dias 19 e 20 de outubro, o bairro da Zona Sul da capital foi palco de diversas opções de entretenimento. Nas barracas, artesanato e culinária alemã. Pratos típicos como o chucrute (repolho fermentado), o einsbein (joelho de porco servido com batata e chucrute) foram os mais procurados. Além disso, o público pode conferir apresentações de danças folclóricas alemãs e músicas típicas.
49
FESTA DAS NAÇÕES Todo mês de setembro, a paróquia de São Vicente de Paulo, no bairro do Ipiranga, Zona Sul de São Paulo, é sede da Festa das Nações. O evento celebra a miscigenação do povo paulistano e conta com barracas de diversas etnias.
Barracas da Espanha, Itália, Portugal, Japão, entre outras, oferecem comidas típicas de cada região. Quem visitar a barraquinha da Itália, por exemplo, poderá saborear uma típica macarronada ou beber um delicioso vinho. A barraca oriental oferece yakissobas e pastéis. Segundo Célia Passarelli, uma das organizadoras do evento, a “Festa das Nações é a maior arrecadação da igreja no ano”. O lucro da festa é todo voltado para a manutenção da igreja e para a creche que a paróquia mantém junto ao Colégio Virgem Poderosa. Angela Gury, que coordena a barraca da Espanha, diz que “a festa é toda feita pela comunidade”. Ela conta ainda que corre atrás de doações para poder confeccionar as comidas típicas.
“Precisamos sempre de doações. Usamos muitos frutos-do-mar para fazer a paella, que é o grande sucesso de nossa barraca, e tudo o que usamos vem de doações dos amigos do bairro”. Angela trabalha na barraca junto com a família e disse ter feito muitos amigos durante as festas. “Tenho muita sorte, porque além de ajudar o 9&!$$/'#,'D*#',#*%'-0G/%'2$#%2#$&,)' -(',*!4/%'&,!K/%'D*#$! /%'+#%4&' festa. Isso compensa todo o esforço que fazemos para levantar o evento”. Além de saborear comidas típicas, o público pode participar do bingo, que oferece diversos prêmios. A festa é realizada na Praça Frederico Ozanan, no Ipiranga.
“ FESTA DAS NAÇOES É A MAIOR ARRECADAÇÃO DA IGREJA NO ANO ”
50 | SAN GENNARO
Cultura
DE VOLTA À
POMPÉIA Praça Homero Silva é renovada e vira palco de rodas de musica, aulas de esportes e de arte infantil. por AMANDA MARUYAMA fotos SERGIO CRUZ
N
a zona oeste de São Paulo existe um local que foi esquecido pelo governo e pela população da região por algum tempo, a Praça Homero Silva já foi um lugar sujo e não muito frequentado. Mas hoje em dia, apelidada Praça da Nascente, virou o ponto de encontro de quem está à procura de tranquilidade. O lugar oferece aulas semanais de Tai Chi Chuan, Rodas de Tambores, aulas de tango e encontros de leitura mensais. Além dos encontros mensais voltados para leitura, nesse ano estreou o Festival da Praça da Nascente, idealizado pelo Coletivo Ocupe & Abrace. O grupo se formou com a intenção de melhorar o bairro da Pompéia, e a cidade também, para preservar as poucas áreas verdes que restam em São Paulo. Já foram realizadas duas edições dessa festa cultural e os planos são para que o
ADULTOS E CRIANÇAS UNIDOS PARA EMBELEZAR A PRAÇA
festival seja mensal. As duas primeiras edições do evento foram um sucesso, mais de 500 participantes envolvidos na renovação da praça e nas atividades propostas, e um grupo de moradores da região se reuniu para a limpeza e pintura dos muros. Outras atrações !"#$#%&!"'()*)+",!*"(!%&)" )-" !'(.%)-")+/.#%&).-"01#"#%-.%)+" como montar hortas, apresentações musicais e rodas de leitura. Marli 2)3# )"4!."*#-,!%-5$#6",#6)"7'(.%)" de Arte Infantil e Paulo Suzuki pela MUSICO PAULO PADILHA APRESENTA SHOW ESPECIAL Roda de Tambores. Os nomeados Mapas Afetivos, onde o participante E ALEGRE NO FESTIVAL desenha sobre algo que expresse sua relação com a Praça, foram entregues e feitos no Festival. Sem contar a Fotroca, com fotos presas em PRAÇA HOMERO SILVA varais improvisados à disposição de (PRAÇA DA NASCENTE) quem estava interessado a descobrir Endereço: Av. Pompeia, 2140, Perdizes. novos olhares sobre lugares e dias marcantes de São Paulo.
LAZER AO AR LIVRE |51
FEIRA DE CACHAÇA LEVA BEBIDA PARA ALTA
SOCIEDADE
52 | EXPO CACHAÇA
Expocachaça Dose Dupla São Paulo proporciona a degustação de cerca de 100 marcas da bebida tradicional do Brasil que virou elitizada: uma garrafa chega a custar RS 2.700 por RAIZA OLIVEIRA
erceiro destilado mais consumido no mundo e bebida nacional do !"#$%&'"'("()"*"'+,-.$/$0"1,./,' deixou de ser uma bebida só encontrada nos “botecos de esquina” e consumida por pessoas de baixa renda que moram em regiões periféricas das cidades brasileiras. A produção de cachaça no país já ultrapassa os 1,3 bilhões de litros por ano com cerca de 40 mil produtores, sendo 98% oriundos de micro e pequenos empresários, segundo o Ministério da Agricultura. É com base nesses números que crescem a cada ano que São Paulo foi a cidade escolhida para receber a 23ª edição da Expocachaça Dose Dupla, feira criada há 16 anos e considerada (212'"'1"$#'(2.(,$/3"+"'0$/!$.,'+2' agronegócio da cachaça no País. Este ano, quem foi ao Mercado Municipal entre os dias 3 e 8 de setembro, pode degustar mais de cem marcas +,'("()"*"#'4!".("#',',.0,%),($+"#&' %$(2!,#','5!2+3/2#'+,'06!$2#',#/"+2#' brasileiros, além de participar de uma série de palestras gratuitas e um 7,#/$0"%'+,'("$5$!$.)"#8 A web designer Fernanda Lemos foi 0$#$/"!'2'9,!("+:2','(),;".+2'%6&'
T
deparou-se com a feira, que a surpreen+,3'52#$/$0"1,./,8'JK2;2'C3,'(),;3,$'L' feira, degustei uma cachaça de banana e gostei, mas não comprei porque não tinha 1"$#8'E'1"$#'%,;"%'+2',0,./2'F'"',M5%$("ção que eles (os expositores) dão. Não é só a questão de beber “por beber”. Eles 7"%"1'+"'(3%/3!"&'+2'(3%/$02'+,%"','$##2'F' muito interessante”, comenta. E'1"!>,/,$!2'N,.$#'O21,#&'C3,' "(215".)"0"'P,!.".+"'.2'9,!("+:2&' concordou com ela. “A feira me fez %,14!"!'C3".+2'12!60"12#'.2'$./,!$2!' do Estado. Lá, as pessoas têm a cultura de ter o local em que são feitas as cachaças e as deixam nos tonéis e, a cada (tipo de) cachaça produzida, eles te dão um copinho para experimentar”, contou o 1"!>,/,$!28' Fernanda comenta que ao entrar em contato com a equipe do Mercadão pela internet, foi prontamente atendida, e que "'5"!/$!'+,'";2!"'0"$'";3"!+"!'52!'.2/D($"#' +,'31"'.20"',+$*:2'+"'7,$!"'5"!"'02%/"!&' já que aprecia a bebida. “Nós gostamos muito da cachaça tradicional, mais “cultural” (artesanal); não como algo para -("!'4,4,.+2'"/F'("$!8'Q3'5!,-!2'4,4,!' ,1'31',0,./2'23',1'31"'!,3.$:2'+,' amigos” explica a web designer.
“ O MAIS LEGAL DO EVENTO É A EXPLICAÇÃO QUE ELES (OS EXPOSITORES) DÃO ”
Dentre os expositores do ,0,./2&'<3!,%$"'=,!.,(>' "5!,#,./"0"'2#'5!2+3/2#'+"' ?"()"*"'=,!.,(>&'%$(,.($"+"' pelo Ministério da Agricultura ,1'@ABA','C3,'%,0"'2'.21,'+,' #3"'7"1D%$"8'E'"%"14$C3,'-("'."' cidade de Rio das Flores, no Rio de Janeiro – estado em que a cachaça é patrimônio histórico e cultural e onde a marca foi criada em 2008. “Meus pais são alambiqueiros e inseriram a marca no mercado há três anos. <'?"()"*"'=,!.,(>'5"!/$($5"' da Expocachaça pelo segundo ".2'(2.#,(3/$02','F'31',0,./2' muito importante para nós, não só por nos colocar em contato com o público, mas também com 0,.+,+2!,#','!,0,.+,+2!,#&' como restaurantes e bares”. Segundo Aurelia, a feira é uma fonte de contato direto e com isso, sua marca consegue ter um retorno sobre o produto. “Nossa
cachaça é direcionada para um público mais elitizado, já que sua produção é de 16 mil litros por ano, considerada pequena, 5"!"'/,!'31'(3#/2'!"G260,%'#24!,' as cachaças e licores que são produzidos artesanalmente e já foram premiados”. Ela explica que desde o início, produzimos uma cachaça para exportação, ou seja, de alta qualidade e padrão para o público estrangeiro. “Por isso, em pouco tempo conseguimos receber a medalha de ouro para a Cachaça =,!.,(>'H!"/"'."'BAI',+$*:2'+2' concurso Mundial de Bruxelas, que aconteceu em julho, dentre outras premiações. No Mercado (Municipal) eu pude perceber que a marca agradou exatamente esse público. Vendi produtos para espanhóis, colombianos, alemães e 0,.,G3,%".2#&'C3,';2#/"!"1' muito da cachaça”, conta.
53
H"!"',%"&'2#',0,./2#'(212'"'QM52("()"*"' "R3+"1'"'+"!'0$#$4$%$+"+,'L'4,4$+"'.2' exterior e a popularizar o produto artesanal, ao lado da norma instaurada nos Estados Unidos em 2012 que reconhece a cachaça como produto brasileiro e não permite mais que o destilado seja chamado de “spirit” ou de “brazilian rum”, como um produto sem qualidade. Isso, segundo Aurelia, abre as portas para exportação. JE#',0,./2#'C3,',#/:2'5!,#/,#'"'"(2./,(,!' no Brasil como a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas em 2016 estão estimulando bastante os produtores de cachaça de um modo geral. Esperamos que a cachaça artesanal se torne um produto 1"$#'0"%2!$G"+2'.2' !"#$%'5,%2#'4!"#$%,$!2#&' 52$#'2#',#/!".;,$!2#'R6'"'0"%2!$G"1S'+$G8' <'?"()"*"'=,!.,(>'/,1'C3"/!2'/$52#'+,' ("()"*"'C3,',#/"0"1'L'+$#52#$*:2'5"!"' +,;3#/"*:2'+2#'0$#$/"./,#8'<'T!"+$($2."%' é descansada por 3 a 4 meses em !,#,!0"/U!$2#'+,'"*2'$.2M$+60,%&'(!$#/"%$."' e incolor, como é popularmente conhecida e custa em média R$ 49 a unidade da garrafa de 700 ml e R$ 8 a unidade com VA'1%8'<'H!"/"'-("',1'/2.F$#'+,'1"+,$!"' de jequitibá por períodos mínimos de 6 meses, esta, quase incolor. O preço <'("()"*"'=,4,!'W"3#'X'C3,'2' nome e as embalagens chegam a lembrar uma garrafa de uísque Y&',#/"0"'!,5!,#,./"+"'."'P,$!"' 52!'Q0".+!2'K3$#'=,4,!&'31' expositor do produto de sua família que tem o negócio há 65 anos, desde 1948. A empresa 7"1$%$"!'+,'Z02/$&'.2'[$2'O!".+,' +2'\3%&'/,1'$.]3^.($"'"%,1:'+2#' fundadores da alambiqueira, mas o produto é 100% brasileiro. “Viemos até a Expocachaça trazer o produto para degustação 5"!"'C3,'"#'%2R"#','4"!,#'0,R"1' que o produto é de qualidade, o C3,';"!"./$!6'"'0,.+"'5"!"',%,#' também. O produto precisa ser conhecido para que as pessoas – clientes e comerciantes – possam comprar” declarou. Q0".+!2'+$G'C3,'"'7,$!"'F'31"' ótima ferramenta para dar acesso L#'("()"*"#'(21'0"%2!,#'13$/2' agregados, que custam mais +,'[_'BAA&','13$/"#'0,G,#'"#' pessoas não têm a oportunidade de degustar essas cachaças. Algumas das cachaças da marca gaúcha tem período de descanso
sugerido pelo produtor para 700 ml é o mesmo da Tradicional e por 50ml, R$ 9,50. Segundo a empresa, o emadeiramento não encobre o sabor original da cachaça. <'0,!#:2'E3!2'F'31"',+$*:2'H!,1$318' Q.0,%),($+"'52!'.2'1D.$12'31'".2' ,1'4"!!$#'+,'("!0"%)2',3!25,3#&'/,1' tonalidade amarelo claro e gosto mais "7,/"+2'5,%2'("!0"%)28'?),;"'"'(3#/"!' R$ 65 a garrafa de 700 ml e R$ 12,50 "'+,'VA1%8'Q'23/!2'5!2+3/2'+"'1"!("'L' +$#52#$*:2',!"'2'K$(2!,%%,&'31'%$(2!'-.2'+,' laranja produzido em processo natural com a cachaça tradicional com preço médio de R$ 48 para uma garrafa de 500 ml. Segundo o produtor e dono da ("()"*"!$"&'Q%$'=,!.,(>&'/2+2#'2#'0"%2!,#' 52+,1'0"!$"!&';,!"%1,./,'5"!"'1"$#8' “Como produtores, damos apenas uma #3;,#/:2'+,'5!,*2#8'E#'52./2#'+,'0,.+"#' 72!1"1'#,3#'5!U5!$2#'5!,*2#&'%,0".+2',1' conta custos de frete e, no caso de São Paulo, a substituição tributária. Em São Paulo, de forma geral, os preços podem ser até 10% superiores a esses” explica o produtor.
,1'4"!!$#'+,'("!0"%)2'52!'#,$#' ".2#','+,52$#&'-("1'52!'1"$#'#,$#' em barris de bálsamo. Segundo o cachacier Mauricio Maia disse em reportagem para o site “Mapa da ?"()"*"S&'"'1"+,$!"'+,'("!0"%)2',' a de bálsamo têm características +$#/$./"#8'Q.C3"./2'2'("!0"%)2'F' 31"'1"+,$!"'1"$#'+2(,','#3"0,&'2' bálsamo, tipicamente brasileira, é uma madeira mais “temperada” e 1"$#'";!,##$0"'"2'5"%"+"!'C3".+2' entra em contato com a bebida. “Nossa garrafa de cachaça mais barata custa R$ 35 e a mais cara, [_'@8`AAS'!,0,%23'Q0".+!28'E' ,#/".+,'+"'1"!("',#/"0"',M52.+2' um produto que será lançado em apenas 2 mil unidades. A garrafa do Lote 48 - 12 anos é feita artesanalmente ,'"',14"%";,1'%,0"'5,*"#' banhadas a ouro, um lote único na história da marca. J<'=,4,!'W"3#'0,.+,'5"!"' todo o Brasil, exceto para supermercados, e exporta para 9 países” disse o 5!2+3/2!8'?212',M5,(/"/$0"' 5"!"'2'1,!("+2&'Q0".+!2'
54 | EXPO CACHAÇA
“NOSSA CACHAÇA É DIRECIONADA PARA UM PÚBLICO ELITIZADO, SUA PRODUÇÃO É DE 16 MIL LITROS POR ANO, É PEQUENA, PARA TER UM CUSTO RAZOÁVEL SOBRE AS CACHAÇAS E LICORES QUE SÃO PRODUZIDOS ARTESANALMENTE E JÁ FORAM PREMIADOS”
diz que a empresa está apostando tudo na Seleção Brasileira de Alimentos Premium, ,1'C3,'31"'("()"*"'0$"R"!6'5,%2'13.+2' 5"!"'#,!'"5!,#,./"+"8'Jc2##"'1"!("'0"$' estar nesta seleção, por isso, esperamos um ótimo retorno disso”, conta. Para os organizadores da Expocachaça Dose Dupla 2013 SP e da Expocachaça W&'!,"%$G"+"',1'R3.)2',1'9$."#'O,!"$#&' "'7,$!"'F'2'5!$.($5"%'!,#52.#60,%'5,%"' 0$#$4$%$+"+,','2'#/"/3#'+,'+,#/$%"+2'.24!,' e bebida de grife, retirando a cachaça do J;3,/2S'"'C3,',#/,0,'!,%,;"+"'52!'13$/2#' anos, dando promoção a produtos no mercado interno e externo. Em 16 anos e 22 edições, a feira registrou a marca de R$ 200 milhões gerados em negócios, na feira e no pós-feira, R$ 50 milhões de mídia espontânea, 70 mil empregos gerados e 1 1$%):2','dVA'1$%'0$#$/"./,#8
CBRC (Centro Brasileiro de Referência da Cachaça) e o Sindbebidas (Sindicato das Z.#+b#/!$"#'+,'?,!0,R"#',' ,4$+"#',1'O,!"%'+2'Q#/"+2'+,'9$."#' O,!"$#efPZQ9O'gP,+,!"*:2'+"#'Z.+b#/!$"#' +2'Q#/"+2'+,'9$."#'O,!"$#e',#/:2' 5!2120,.+2'"'?"15".)"'+,'h"%2!$G"*:2' ,'P2!1"%$G"*:2'+"'?"()"*"'(21'2'24R,/$02' +,'43#("!'"%/,!."/$0"#'5"!"'!,+3G$!',' inibir o alto grau de informalidade na 5!2+3*:2'+,'("()"*"'(21''/2+"#'"#';!"0,#' (2.#,C3^.($"#'L'#"b+,'+2'(2.#31$+2!' "2'1,$2'"14$,./,','L',(2.21$"'+2'H"D#8' Segundo registro de José Lúcio Mendes, H!,#$+,./,'+2'? [?'.2'#$/,'2-($"%'+"' Expocachaça Dose Dupla 2013, o lucro 76($%&'"#'+$-(3%+"+,#'+,'-#("%$G"*:2','"' desculpa da produção ser a saída para a #24!,0$0^.($"'+"#'5,C3,."#'5!25!$,+"+,#' rurais, acabam por tornar o mercado ilegal +,'("()"*"&'31"'"/$0$+"+,',M/!,1"1,./,' (215,.#"+2!"',1'9$."#'O,!"$#','.2#' demais estados do Brasil e letalmente perigosa para a saúde dos consumidores +,#"0$#"+2#&'0$#/2'C3,',#/"'5!2+3*:2'F' feita sem controle sanitário e ao arrepio da lei e das normas legais de produção causando danos ainda ao meio ambiente. Para ele, é, portanto, um problema de (2.(2!!^.($"'+,#%,"%','5!,+"/U!$"&'-#("%&' de meio ambiente e de saúde pública.
O
HISTÓRIA DA CACHAÇA O,.3$."1,./,'4!"#$%,$!"&'"'("()"*"'."#(,3',1'1,"+2#'+2'#F(3%2'Ba&'.2#' /,152#'+2#',#(!"02#'C3,'/!"4"%)"0"1'."'5!2+3*:2'+,'"*b("!&',M/!"D+2'+"' cana de açúcar. Segundo histórico da bebida no site alambiquedacachaca. (2184!&'5"!"'7"G^Y%2&'2#',#(!"02#'12D"1'"'("."&'7,!0$"1'2'("%+2'24/$+2','+,52$#'+,$M"0"1',#7!$"!',1'72!1"#&'2.+,'#,'72!1"0"'"'!"5"+3!"'C3,'"+2*"0"' "#'4,4$+"#8'<%;31"#'0,G,#'2'("%+2'7,!1,./"0"','.:2'52+$"'1"$#'#,!'3/$%$G"+2' 5"!"'#,3'-1&'52$#'+"0"'2!$;,1'"'31'%DC3$+2'"1"!;2'X'()"1"+2'52!',%,#'+,' J(";"*"S'X'C3,',!"'R2;"+2'72!"8'E#',#(!"02#'4,4$"1',#/,'%DC3$+2&'C3,'R6'.:2' era mais usado para adoçar, e passaram a trabalhar mais “alegres”. Depois de muito preconceito pela origem da cachaça, ela foi sendo aperfeiçoada, destilada, e apreciada por todas as classes sociais. A conhecida “pinga”, por #,!'2'%DC3$+2'C3,'5$.;"0"'+2'"%"14$C3,&'"#(,.+,3'"2'.D0,%'+"'"%/"'#2($,+"+,' e hoje está presente em encontros internacionais e nos copos de pessoas de "%/2'52+,!'"C3$#$/$02&'"%F1'+,'#,!'31'.,;U($2',1'"#(,.#:28
55
Além de oferecer opções para quem quer conhecer São Paulo do alto, o local sediará diversos festivais de música em 2013.
CASA DE SHOWS AEROPORTO CAMPO DE MARTE róximo à Marginal Tietê e ao Terminal Rodoviário do Tietê, o Aeroporto Campo de Marte opera desde 1920. Começou como uma pista para pousos e decolagens da Escola de Aviação da Força Pública do Estado de São Paulo e, hoje, é o quinto em movimentos operacionais no país. Administrado pela Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero) desde 1979, possui uma área aproximada de 2,1 milhões de quilômetros quadrados. A partir do aeroporto, passeios de helicóptero podem ser feitos para
P
56 | SUMMER BREAK
quem quer conhecer a cidade do alto. A Estação da Luz e o Theatro Municipal estão na rota do tour. O aeroporto não possui linhas regulares. Segundo a Infraero, as atividades estão voltadas principalmente para a aviação executiva e escolas de pilotagem. Como estas atividades podem facilmente ser remanejadas para outros aeroportos, o imenso espaço que o Campo de Marte oferece é utilizado frequentemente em eventos como exposições, festivais e !"# $%&"%'(%)*%+,-./%)01*2 3 %435das farão apresentações em festivais 6323%7*8*4232%"%1*29"%*%"%'(%)*%35"$
Um dos principais festivais de música da América Latina, o Planeta Terra foi criado em 2007 e já trouxe ao país bandas como Pearl Jam, Smashing Pumpkins e The Offspring. Após rumores de que seria cancelado, o festival está 7"5'2(3)"%6323%+,-.$%:7"5;*7*2<%5"% dia 9 de novembro no Campo de Marte. =5;2*%3 %3;23>?* %7"5'2(3)3 %* ;9"% os britânicos do Blur. A banda, que fará um show no país após 14 anos, formouse em 1989 e teve três dos seus sete álbuns citados no livro 001 Albums You Must Hear Before You Die (1001 Álbuns que Você Deve Ouvir Antes de Morrer). Foram eles: Modern Life is @A440 !%B-CC.D/%E32F80G*%B-CCHD%*%I8A2% (1997). Muitos sucessos como Girls & Boys e Charmless Man estão na história
PLANETA TERRA FESTIVAL do grupo. A banda escocesa Travis, marcada por suas baladas melódicas e melancólicas e a cantora nova-iorquina Lana Del Rey, sucesso na web, são outras atrações internacionais que 7"5'2(323(%62* *5>3%5"%*1*5;"$% Entre as atrações nacionais que
marcarão presença estão a cantora e 7"(6" 0;"23%J83207*%K3879"/%LA*%'7"A% famosa nas esquetes de humor no canal do Porta dos Fundos no Youtube e o funk swingado do BNegão.
SERVIÇO Data: 9 de novembro. Local: Campo de Marte. Endereço: Avenida Santos Dumont, 1979 – Santana E2*>"M%@N%..,%B620(*02"%8";*D%3% @N%.O,%B *PA5)"%8";*D$ Site: www.musica.terra.com.br/ planeta terra Vendas: Tickets for Fun.
57
FESTIVAL SUMMER BREAK
Inédito, o Summer Break foi criado para celebrar a chegada do verão com boa música. O Campo de Marte foi escolhido para sediar o evento que, em São Paulo, acontecerá no dia 7 de dezembro. Vencedora do Grammy (prêmio da indústria musical internacional), a Dave Matthews Band é uma das atrações 7"5'2(3)3 %(30 %* 6*23)3 $%K3(" 3% por seus shows grandiosos é a banda que mais vendeu ingressos na última década. O grupo vai apresentar seus sucessos e as músicas de seu mais recente álbum intitulado Away From
58| SUMMER BREAK
SERVIÇO Data: 7 de dezembro. the World. Fãs de rock poderão curtir o som alternativo dos norte-americanos do Incubus. O reggae também terá seu espaço garantido representado pelo som do S.O.J.A. O festival também contará com representantes nacionais de peso. A banda O Rappa, uma das mais cultuadas do país, 7"5'2("A%62* *5>3$%:%362* *5;3>9"%)3% Nem Liminha Ouviu abre o evento com a releitura de canções dos anos 80 e 90.
Local: Campo de Marte. Endereço: Avenida Santos Dumont, 1979 – Santana Preço: de R$ 280 a R$ 650. Site: www.premier.ticketsforfun.com.br. Vendas: Tickets for Fun.
SERVIÇO Data: 14 de dezembro.
Seis capitais brasileiras receberão etapas do Festival Circuito Banco do Brasil. Dentre elas, São Paulo, que receberá o evento do dia 14 de dezembro no Aeroporto Campo de Marte. O cantor, compositor, músico e produtor norte-americano Stevie Wonder é uma das mais esperadas atrações confirmadas. Seus mais de 100 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo trazem sucessos como I Just Called to Say I Love You e We Are The World. Outra atração internacional muito esperada pelos fãs é o cantor e compositor Jason Mraz. Com influências do pop, rock, reggae, folk e jazz já teve sucessos no topo da lista da Billboard (revista norteamericana especializada na indústria musical). Sucessos como I’m Q"A2 %*%C.%R0880"5%R08* %(327323(% sua carreira. Representando a música brasileira, estão os cariocas do Paralamas do Sucesso, uma das principais bandas do rock nacional. Outra banda nascida nos anos 80 também confirmou presença: o Capital Inicial que apresentará seus maiores sucessos e as músicas de seu mais recente álbum intitulado Saturno. O rap será representado pelo cantor Criolo. A música eletrônica terá seu espaço. O britânico Mync, considerado um dos melhores DJ’s da atualidade, será um dos representantes. O representante brasileiro no estilo será o DJ Mario Fischetti.
Local: Campo de Marte. Endereço: Av. Santos Dumont, 1979 – Santana. Local da bilheteria: Estádio do Pacaembu. Praça Charles Miller, s/ nº - Pacaembu - Centro - São Paulo. Preço: R$ 240 (inteira). S*8$M%B--D%.TTHUHTO,V %.TT.UTWWW$ Site: www.saopaulo.circuitobancodobrasil.com.br
FESTIVAL CIRCUITO BANCO DO BRASIL 59
PRA PAULISTA
VER
Veja quais serão os eventos que irão movimentar a cidade de São Paulo no mês de novembro. Shows, exposições e a famosa corrida da Formula 1, em Interlagos são os destaques.
por MATHEUS CONEGLIAN
SHOW – ROUPA NOVA LOCAL: Espaço das Américas ENDEREÇO: Rua Tagipuru, 795, Barra Funda HORÁRIO: 02/11, às 19h PREÇO: de R$ 156 a R$398 Uma das bandas mais antiga do Brasil, com mais de trinta sucessos tocados em trilhas de novelas e quase 10 milhões de discos vendidos. Já foi vencedora do Grammy Latino em 2009.
SHOW – DJAVAN LOCAL: HSBC Brasil ENDEREÇO: Rua Bragança Paulista, 1281 - Santo Amaro HORÁRIO: 8/11, às 22:00; 9/11, sábado, às 22:00 PREÇO: de R$60 a R$240 Djavan irá apresentar o seu novo show, Rua dos Amores. Entre as músicas tocadas, os novos sucessos Bangalô, Pecado e Ares sutis, e as conhecidas Flor de lis, Meu bem querer e Samurai.
FESTIVAL PLANETA TERRA
TRIBUTO A MICHAEL JACKSON – THIS IS IT LOCAL: Espaço das Américas ENDEREÇO: Rua Tagipuru, 795, Barra Funda HORÁRIO: 17/11, às 17h PREÇO: de R$ 60 a R$ 140 Como forma de apresentar o show 8/"'94(:&".';&(1#)$'$<)'()$#"=/4/' realizar, esse tributo presta uma homenagem ao Rei do Pop e ao que seria a sua grande volta aos palcos.
60 | EVENTOS
LOCAL: Campo de Marte ENDEREÇO: Avenida Santos Dumont, 2241 - Santana HORÁRIO: 9/11, das 13h às 23h. PREÇO: R$ 300,00 (1º lote), R$ 330,00 (2º lote) e R$ 350,00 (3º lote). Além da atração internacional de Lana Del Rey, o evento contará com a presença de Clarice Falcão, BNegão e s Seletores e O Terno. O Festival Planeta Terra já contava com as !"#"$%&#'()$*!+&,&#',"'-./!0'-"(1' e Palma Violets.
SHOW – RED HOT CHILI PEPPERS LOCAL: Arena Anhembi Endereço: Av. Olavo Fontoura 1.209 - Parque Anhembi - Santana HORÁRIO: 7/11, às 22h PREÇO: R$240 a R$500 2'3&$,&',"'!)(1'(&.45)!$4&$&'6).7&'&' realizar uma apresentação na cidade, mas dessa vez de maneira única. A abertura do show será feita pela banda Yeah Yeah Yeahs
AUTOESPORTE EXPO SHOW
GRANDE PRÊMIO DO BRASIL
LOCAL: Pavilhão de Exposições do Anhembi ENDEREÇO: Av. Olavo Fontoura, 1209 – Santana – São Paulo HORÁRIO: de 21/11 a 23/11, das 14h às 22h; 24/11, das 11h às 19h. PREÇO: Gratuito D+'.)(&.'8/"'64#&!E')#' !)*##4)$&4#' e consumidores mais fanáticos do setor. Além disso, o ExpoShow irá oferecer uma exposição de carros antigos e tunados, para todos os gostos.
LOCAL: Autódromo José Carlos Pace Interlagos ENDEREÇO: Av. Senador Teotônio Vilela, 261 - Interlagos HORÁRIO: 22/11 das 10h às 15h30, 23/11 das 11h às 15h e 24/11 às 13h30 PREÇO: de R$ 347,50 a R$ 2.720 Uma das provas mais importantes da categoria máxima do automobilismo, a Fórmula 1. O evento reúne os melhores 4.)7)#'8/"'"#7&!<)'$&'!"7&'*$&.',)' campeonato em busca do título.
SHOW – FERNANDO E SOROCABA LOCAL: Credicard Hall Endereço: Avenida Das Nações Unidas, 17955 - Vila Almeida HORÁRIO: 30/11, às 22h PREÇO: de R$ 70 a R$ 250 Uma das duplas sertanejas mais famosas do Brasil faz uma apresentação para mostrar os seus sucessos como: O que cê vai fazer, Madri, Deixa Falar, As mina pira, é tenso, A casa caiu, entre outros.
SHOW – SARAH BRIGHTMAN LOCAL: Credicard Hall Endereço: Avenida Das Nações Unidas, 17955 - Vila Almeida HORÁRIO: 28/11, às 21h30; 29/11 (show extra), às 22h. PREÇO: de R$ 450 a R$ 700 Voltando ao país após quarto anos, a cantora Sarah Brightman vem apresentar a sua turnê mundial Dreamchaser, resultado do seu novo álbum.
SHOW - SANDY LOCAL: HSBC Brasil ENDEREÇO: Rua Bragança Paulista, 1281 - Santo Amaro HORÁRIO: 23/11, às 22h PREÇO: de R$ 40 a R$180 A cantora Sandy vai apresentar mais uma vez o seu trabalho Manuscrito, com apresentação em dia único no HSBC Brasil. Entre os sucessos da cantora, a música Depois dos 30 é uma das mais pedidas.
SHOW – CHICLETE COM BANANA LOCAL: Espaço das Américas ENDEREÇO: Rua Tagipuru, 795, Barra Funda HORÁRIO: 24/11, às 20h30 PREÇO: de R$ 60 a R$ 360 Em uma das ultimas apresentações de Bell Marques a frente da banda Chiclete com Banana, o grupo irá apresentar os seus sucessos. O vocalista irá sair do grupo após o carnaval de 2014.
FILA NIGHT RUN LOCAL: Sambódromo do Anhembi ENDEREÇO: Av. Olavo Fontoura 1.209 - Parque Anhembi - Santana HORÁRIO: 30/11 das 17h30 ÀS 22H >)!!4,&'8/"')()!!"',)')'*$&.',&' tarde até de noite, com provas de ?'"'@A1+B'C'"6"$7)'()$7&'()+'&' &!74(4 &%<)',"'()!!",)!"#' !)*#sionais e amadores e irá acontecer no Anhembi.
GOD SAVE THE QUEEN LOCAL: Carioca Club ENDEREÇO: Rua Cardeal Arcoverde, 2899 - Pinheiros HORÁRIO: 29/11, às 18h PREÇO: de R$ 15 a R$ 30 A melhor banda cover de Queen volta a fazer uma apresentação em São Paulo, em uma das maiores casas de show da cidade. A banda formada por argentinos mantém as tradições e os mínimos detalhes até mesmo nas roupas utilizadas. É uma viagem a assado para quem gosta de Queen.
61
ESPORTE NA
CIDADE
DE SÃO PAULO
Q
uando se fala em esporte, na cidade mais populosa da America Latina temos diversas modalidades, como os tradicionais, futebol, voleibol, basquete, handebol, atletismo, e outras mais radicais, skate, patins, boxe, lutas marciais e parkour (transpor obstáculos da cidade), e tantas outras existentes. Cada bairro possui seus esportes mais praticados, até pela sua popularidade, estrutura geográfica, densidade e custo da prática esportiva, sendo que nos clubes a situação econômico-financeira sempre vai influenciar na prática de esportes mais caros, como por exemplo, o tênis, o golfe e a equitação. Inúmeros projetos esportivos também são desenvolvidos na capital paulistana, incentivados pela Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e Recreação (http:// www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/esportes/), com grande sucesso de público e de organização, buscando não somente a prática de esportes, mas também a inclusão social, a cidadania e o desenvolvimento humano de cooperação. As empresas também têm dado a sua contribuição, incentivando o uso das bicicletas, não somente como meio de transporte, mas como exercício físico importante para a saúde do paulistano. Aqui, em São Paulo, também estão os principais patrocinadores do esporte nacional, até porque, um grande número de atletas profissionais vive e treina na capital, justamente, pelo grande número de locais de treinamento e facilidade de viagens, apesar da baixa estrutura aeroviária. O evento esportivo mais famoso e com maior número de visitantes é o da Fórmula 1, que, infelizmente, é
62 | O ESPECIALISTA FALA
feito para poucos, pois o custo dos ingressos é para a minoria dos aficionados, mas coloca a cidade em evidência mundial nesta época. Os eventos esportivos de corrida e, caminhada nas ruas e avenidas têm incentivado às pessoas a praticarem mais esportes, mesmo dificultando um pouco o trânsito nestes dias. Enfim, é visível a vontade da prática de esportes por todos os que vivem nesta megalópole, e de alguma forma, mesmo com o pouco tempo disponível, com a dificuldade do trânsito, e do alto índice de criminalidade, acabam utilizando o esporte como um meio de melhoria da qualidade de vida.
JOSÉ ROBERTO CURY VILLEGAS É CONSULTOR DE TURISMO, HOTELARIA, EVENTOS E ETIQUETA.