Turning oct 2017

Page 1

MXd³f˦f BadOX¹ff

Af½fSX¯f IY±ff

A¢McX¶fSX, 2017

½f¿fÊ 8 AaIY 10 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY OXfg. I`Y»ffVf´fd°f dÂf´ffNXe Àfa´ffQIYe¹f Àf»ffWXIYfSX SX°f³f¸fd¯f »ff»f ßfe½ffÀ°f½f (SXfªf³fed°fIY) OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX (½f`QZdVfIY-Afd±fÊIY) OXfg. WXS½faVf QedÃf°f (d½fd²f-dVfÃff) ´fifZ. »f»»f³f ´fiÀffQ (A±fÊ-½ffd¯fª¹f) OXfg. Ãf¸ffVfaIYSX ´ff¯OZX¹f (ÀffdWX°¹f) IÈY¿¯fIYf³°f ßfe½ffÀ°f½f (IY»ff-SaX¦f¸fa¨f) CX´f Àfa´ffQIY OXfg. Aªf¹f IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f

¶feE¨f¹fc ¸fZÔ ¶f½ff»f 6

Àfa½ffQWXe³f°ff ÀfZ Àfb»f¦ff ¶feE¨fX¹fc!

d½f½ffQ : °fZ»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°ffZÔ ´fSX ¸faÂfe IYf ¶fZ°fbIYf ¶f¹ff³f

28 d½fQZVf ³fed°f : ¸¹ffa¸ffSX Afg´fSmXVf³f IZY QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f

16 ´fiÀfa¦f½fVf : ½fZ LXfZOÞX ¦fE W`ÔX JbVf³fb¸ff EWXÀffÀf

30 À°fa·f : Àf¸ffªf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe W`X dWXÀff

19 d½f¨ffSX : ¢¹ff ¶ffZ»fe IYf ªf½ff¶f ¦ffZ»fe W`X?

32 IYf³fc³f : ¶fZWX°ffVff Àfa´fdØf ¶fPÞX³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f ªf³f´fid°fd³fd²f

24 Àf½ff»f : A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe °fÀ½feSX IYf õaXõX

34 ¦fbªfSXf°f : ·ffªf´ff IYfZ ¸ff°f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf !

26 Àff¸fd¹fIY : SXfZdWaX¦¹ff ¸fbdÀ»f¸ffZÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ EIYªfbMX°ff IYf Af`d¨f°¹f

36 ¸fWXfSXf¿MÑX : WXfQÀffZÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ ¶fQ»f°fe ·f¦fQOÞX

´fi¶fa²fIY OXfg. Àfb³fe°ff dÂf´ffNXe

38 Àf½ff»fX : A¶f d¸f»fZ¦ff AfdVf¹ff³ff

44 dVfÃff d½fVfZ¿f : Àff°f Àff»f ¶ffQ dVfÃff Ad²fIYfSX IYf³fc³f

Af½fSX¯f E½fa Àf«ff ª¹ffZ°À³ff

40 ¶fb³QZ»fJ¯OX : ¶fb³QZ»fJ¯OX IZY ´fif¦f`d°fWXfdÀfIY Vf`»fd¨fÂffZÔ ´fSX d½f¸fVfÊ

58 ÀffQ¦fe Af`SX Àfa§f¿fÊ IYf IYd½f : SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ

d½fVfZ¿f Àfa½ffQQf°ff V¹ff¸f»f SXf¹f ¨ff`²fSXe (JZ»f) AfIYfaÃff ¹ffQ½f (¸fdWX»ff ÀffdWX°¹f) ¶¹fcSXfZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fbJ OXfg. EÀf. IZY. ´ff¯OZX¹f (»fJ³fDY) dVf½f´fiÀffQ ·ffSX°fe (¶fbaQZ»fJaOX) AfVfb°ffZ¿f dÂf´ffNXe (½ffSXf¯fÀfe) ¸ffZdWX°f d¸fßf (d½f³²¹f ÃfZÂfX) Àfa½ffQQf°ff ´fi½feSX¨f³ýi A¦fi½ff»f (d½fVfZ¿f) ªf½ffWXSX »ff»f ¹ffQ½f (»fJ³fDYX)

SXdªfÀMXOÊX IYf¹ffÊ»f¹f 3/218 E»f.OXe.E. IYfg»ffZ³fe, ½fªfeSX WXÀf³f SXfZOX, »fJ³fDY ´fiVffÀfd³fIY/´fÂff¨ffSX IYf¹ffÊ»f¹f Vfb¢»fWXf, d¶f³ff³fe ¸ff¦fÊ, d¸fªffÊ´fbSX, CXØfSX ´fiQZVf d´f³f IYfZOX - 231001 QcSX·ff¿f 05442 - 223333, 09452940333 BÊ-¸fZ»f turningindialkw@gmail.com kptril@gmail.com À½ff¸fe, ¸fbýiIY ½f ´fiIYfVfIY OXfg. I`Y»ffVf´fd°f dÂf´ffNXe õXfSXf ´fiIYfVf³f IZÔYýi OXf»fe¦faªf SmX»f½fZ IiYfgdÀfa¦f, Àfe°ff´fbSX SXfZOX, »fJ³fDY E½fa 3/218, E»f.OXe.E. IYfg»ffZ³fe, ½fªfeSX WXÀf³f SXfZOX »fJ³fDY CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ´fiIYfdVf°f

42 Af²fe Qbd³f¹ff : A¶f ´ffÀf WXf³Z ff ¨ffdWXE ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f d½f²fZ¹fIY

À±ff¹fe À°fa·f 2

Àfa´ffQIYe¹f

4

´ffNXIY¸fa¨f

5

½ffSX-´f»fMX½ffS

48 SXfdVfRY»f 64 IY»ff¸f d½fQ »f¦ff¸f A¢McX¶fSX, 2017 MXd³f˦f BadOX¹ff 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.