U p ki awaaz may 2014

RNI NO: UPHIN/2013/50084

¹fc. ´fe. IYe AfUfªf WXSX ×J¶fSX ´fSX ³fªÞfS...X

Postal Reg: AG-130/2014-2016

www.upkiawaaz.com

SXf¿MXÑe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf

½f¿fÊ-2, AaIY-1

¸fc»¹f- øY 20

¸fBÊX 2014

¦f¸feÊ IYe ¸ffSX ÀfZ ªfcÓf°fZ ¶fZªfb¶ff³f

A´f³fe ´fi¹fû¦f·fcd¸f ¸fmÔ ·fe ½ff¸f´fÔ±f AQÈV¹f

¸fdWXÕXfEa: SXfþ³fed°f IYe ¸fbdVIYÕX OX¦fSX

¶fimIYA´f ªfSXf ÀfÔ·f»fIYSX IYSXmÔ

¹fc.´fe. IYe AfUfªf I dQÀf¸¶fSXX 2013 1

CXØfSX ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYe AfUf¬f ¶f³f°fe ¹fc´fe IYe AfUfªf A¶f Af´fIYe EIY CaX¦f»fe ´fSX Afªf WXe »ffg¦fBX³f IYSZÔX AüSX RYfg»fû IYSZÔX

www.upkiawaaz.com https://www.facebook.com/UPkiAwaaj

BXÀf ´fJUfOZXÞ

¹fc. ´fe. IYe AfUfªÞf

SXf¿MXÑe¹f ¸ffdÀfIY Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf

U¿fÊ-2, AaIY-1; ¸fBÊX 2014 ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY : Àf¸´ffQIY : CX´f Àf¸´ffQIY :

X´fi¶fa²f Àf¸´ffQIY : Àf¸´ffQIYe¹f Àf»ffWXIYfSX :

dUVû¿f ÀfaUfQQf°ff: »fZ-AfCXMX: dÀfaMXe BaX¨ffªfÊ: Af¦fSXf ¸faOX»f ´fi·ffSXe: »fJ³fDY ¸faOX»f ´fi·ffSXe: IYf³f´fbSX ¸faOX»f ´fi·ffSXe: ¶¹fcSXû ¨feRY Af¦fSXf: UfSXf¯fÀfe: þü³f´fbS: ·fQûWXe: Àfû³f·fQi: A¸fZNXe: SXf¹f¶fSZX»fe: d¸fþfÊ´fbbS: WXf±fSXÀf: ¸f`³f´fbSXe: ¶fb»faQVfWXSX: A»fe¦fPÞX: IYf³f´fbSX: IYf³f´fbSX QZWXf°f: CX³³ffU: IY³³füªf AüS`X¹ff: ªff»fü³f: EMXf: BXMXfUf IYfÀf¦faªf: RYøÊYJf¶ffQ: dRYSXûªff¶ffQ: ¦ffdªf¹ff¶ffQ: ¸f±fbSXf: ¶fQf¹fca: IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX:

A³fc´f ¦fa¦fUfS (88 688 38383) ¸f³fûªf IbY¸ffSXX ¦fb~f (CX´fi ´fi·ffSXe) X ¶ffQVffWX SXfªf´fc°f (CX´fi ÀfWX ´fi·ffSXe) X OXfg. VfdVf´ff»f ÀfOXf³ff, Àfûd³f¹ff ¸ff±fbSX, OXfg. Àfb²feSX ¦fû¹f»f (d¨fdIY°Àff ´fiIYû¿NX) Àfaªf¹f IYdMX¹ffSX OXfg BX³ýiZVf IbY¸ffSX ³feSXªf ·ffBÊX ´fMZX»f, ´fføY»f ¦fa¦fUfSX Qe´fIY IYdMX¹ffSX Ad¸f°f IbY¸ffSX SXdU IbY¸ffSX ¶faÀf»f ¸fûWX³f ¹ffQUX OXf.g A³fb´f¸f dÀfaWX ´fMZX»f Af³faQ IbY¸ffSX ¦fa¦fUfSX IZY E¸f dÀfa§f»f SX¸fZVfX U¸ffÊ °fZSXÀf ¸fü¹ffÊ §f³fV¹ff¸f ¸fü¹fÊf OXf. IÈY¿¯f ¦fûU³Q dÀfaWX SXf¸f ´fiIYfVf U¸ffÊ SXf¸f AU²f U¸ffÊ ²f¸fÊZ³Qi IbY¸ffSX dÀfaWX EOX. WXSXeVf QedÃf°f ¸f³fûþ IbY¸ffS U¸ffÊX ÷YIY¸fZVf ¦füOÞX Àf³fûªf ¨fü²fSXe Ad¸f°f Àf¨ff³f Ad³føYð SXfªf´fc°f CX¸fZVf ªf¹fÀfUf»f ³fSZX³ýi dÀfaWX SXfªf´fc°f ¨f³ýiVûJSX SXfªf´fc°f ªf¹f dWX³Q SXfªf´fc°f SXfªfUeSX dÀfaWX ¨füWXf³fX Àf°fZ³ýi SXfªf´fc°fX WXSXUeSX dÀfaWX Vff¢¹fX dUVU ´fiIYfVf ¨f°fbUQÊZ e dQ³fZVf ¸ff±fcSX ¸fe³ffÃfe dÀfaWX SXUeIYf³°f ´ffSXfVfSX dVfVfb´ff»f dÀfaWX ¸fûd³fIYf Af¹ffÊ (WXfBÊXIYûMÊX) Àfb·ff¿f Àfû¸fUaVfe

¦f¸feÊ IYe ¸ffSX ÀfZ ªfcÓf°fZ ¶fZªfb¶ff³f >>06

·ffþ´ff IYe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX W` UfSXf¯fÀfe ...>>08

Àf`IYOÞXûa CX¸¸feQUfSXûa IYf ·fdU¿¹f I`YQ ... 10

ÀUfd¸f°Ufd²fIYfSX, ´fiIYfVfIY, ¸fbýIi Y, Àfa´ffQIY A³fc´f ¦fa¦fUfSX õfSXf ¶ff»ffªfe AfgRYÀfZMX IY»ff ·üSXU, ¶fZ»f³f¦faªf, Af¦fSXf (CX.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f EUa 39 ¶fe/112, ÀIYfBÊX MXfUSX, Àfaªf¹f ´f`»fZÀf, Af¦fSXf (CX.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°f

* Àf·fe ´fQ AU`°fd³fIY W`XÔ

dUIYfÀf IYf AfýVfÊ ¸ffgOX»f ...

12

LûMXZ QÕX ´fi¦fd°f ¸fZa Àf¶fÀfZ...

15

³füþUf³f ·fe ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IYe...

18

A´f³fe ´fi¹fû¦f·fcd¸f ¸fmÔ ·fe ½ff¸f´fÔ±f...

20

IYWXfa WX` Af¸f AfQ¸fe BÀf ÕXûIY°faÂfX ... 24

08868838383

Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àf ªfcÓf°ff EIYX VfWXSX...

upkiawaaz1@gmail.com k¹fc. ´fe. IYe AfUf¬fl ¸faZ ´fiIYfdVf°f Àf·fe »fZJ EUa Àff¸f¦fie »fZJIYûÔ IZY ÀU¹fa IZY W`XÔ, BXÀfÀfZ ´fiIYfVfIY U Àfa´ffQIY IYf ÀfWX¸f°f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ W`XÜ dIYÀfe ·fe dUUfQûa IYf ³¹ff¹f ÃfZÂf Af¦fSXf IYe Àfe¸ff ¸fZa Af³fZ UfÕXZ ÀfÃf¸f AQfÕX°f AüSX RYûSX¸fûa ¸fZa dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

IYf¸f IYû ´fWX¨ff³f d¸fÕX°fe WX` °fû A¨Lf ÕX¦f°ff W`...>>16

30

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦ffg¦f»Àf IYe JfÀf ªføYSX°f. 41

Àf`RY IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXû¸ffad¨f°f WX`a BdÕX¹ff³ff ..>>45 3 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¶fimIYA´f ªfSXf ÀfÔ·f»fIYSX IYSXmÔ...

42

IY¸fe³fZ IZY ÀfeéÕX ¸fZa IYf¸f ...

45

¹fdQ 16 ¸fBÊ IYû ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IYe ÀfSXIYfSX IZY dÕXE ´fWXÕX WXû°fe WX` °fû ´ffMXÊeÊ CXÀfZ ¸fbïûa ´fSX Af²ffdSX°f Àf¸f±fʳf IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

¦fû´ffÕX SXf¹f

WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfadU²ff³f IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSXZ¦fe AüSX Àf·fe ³ff¦fdSXIYûa IYû Àf¸ff³f ¸ff³fZ¦feÜ °f¶f ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IZY ¸f³f ¸fZa WX¸ffSXZ ¶ffSXZ ¸fZa ´f³f´fe ¦fÕX°f ²ffSX¯ffEa Àf¸ff~ WXû þfEa¦feÜ

Ad¸f°f VffWX

·ffþ´ff Qe³fQ¹ffÕX CX´ff²¹ff¹f IZY EþZaOXZ ÀfZ QcSX WXû ¦fBÊ WX`Ü CXÀf³fZ BÀf ¨fb³ffU IYû SXfáÑi´fd°f ´fi¯ffÕXe IYe °fSXWX ÕXOÞXf þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f ÀfadU²ff³f ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ¨fb³ffU ÀfaÀfQ ÀfQÀ¹fûa õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü

dQd¦Uþ¹f dÀfaWX

A¦fSX ¸fZSXZ ´ffÀf dIYÀfe °fSXWX IYe ¦f`SX IYf³fc³fe IY¸ffBÊ ´ffBÊ þf°fe WX` °fû ¸f`a ´fcSXe dþaQ¦fe þZÕX ¸fZa d¶f°ff³fZ IYû °f¹ffSX WXcaÜ ¹fWX J¶fSX ¦fÕX°f WX` dIY ¸f`a³fZ dUQZVf ¸fZa 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJZ WX`aÜ

E. SXfþf

¸ffa-¶fZMXZ ³f¹fe-³f¹fe ¦ffdÕX¹ffa QZIYSX ¸fûQe IYû Àf´fûMXÊ IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ UZ QZVf IZY Àf·fe Vf¶QIYûVfûa ¸fZa dÕXJe ¦ffdÕX¹ffa QZ ¨fbIZY WX`aÜ CX³fIZY ÕXû¦f Qbd³f¹ff ·fSX IZY Vf¶QIYûVf JûþIYSX ³f¹fe-³f¹fe ¦ffdÕX¹ffa ÕXf°fZ WX`aÜ ³fSXZaQi ¸fûQe

d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY ´fid°f A´f³fe d³fSXfVff IYû ¸f`a Lb´ff ³fWXea ÀfIY°ff WXcaÜ ÀfaU`²ffd³fIY ´fQûa ´fSX d³f¹fböY ½¹fdöY¹fûa IYû d³fOXSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ OXSX´fûIY ½¹fdöY CX¨¨f ÀfaÀ±ffAûa IYû ¶fü³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`aÜ

A÷Y¯f þZMXÕXe

dþÀf ´fiIYfSX þ³f°ff ³fZ ¹fbUf AdJÕXZVf IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ff, CXÀfe °fSXWX ¸fbÓfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ffIYSX dQne ·fZþZa °ffdIY ¸f`a °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IYe ÀfSXIYfSX IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fcaÜ °f·fe QZVf IYf ÀfWXe dUIYfÀf WXû¦ffÜ

¸fbÕXf¹f¸f dÀfaW

AfSXÀfeE ¸fZa WXbBÊ þe°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZa ¸fZSXe Uf´fÀfe IZY dÕXE ¸feÕX IYf ´f°±fSX WX`Ü ¸f`a dIYÀfe ÕXOÞXfBÊ ÀfZ ³fWXea OXSX°ffÜ QÀf dQ³f ¸fZa ¨fb³ffU ³f°feþZ Af þfEa¦fZ, °f¶f ´f°ff ¨fÕXZ¦ff dIY ¸fZSXe Uf´fÀfe IY¶f WXû¦feÜ

ÕXdÕX°f ¸fûQe

WX¸f WX¸fZVff A´f³fZ IYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZa d¨fad°f°f SXWX°fZ WX`aÜ ¹fWX EIY ´fSXeÃff IYe °fSXWX WX`Ü WXSX dRY»¸f Af³fZ ´fSX WX¸f ¹fWX þf³f³fZ IYû ½¹ffIbYÕX SXWX°fZ WX`a dIY WX¸f³fZ þû IYf¸f dIY¹ff, UWX QVfÊIYûa IYû I`YÀff ÕX¦ffÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f

BÀf QZVf IYf EIY ¸fb£¹f¸faÂfe EIY ¸fdWXÕXf IYe þfÀfcÀfe IYSXUf°ff WX`Ü ¸fbÓfZ °fû OXSX BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY A¦fSX ³fSXZaQi ¸fûQe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ¦fE °fû dRYSX QZVf IYe ÕXOÞXdIY¹fûa IYf ¢¹ff WXû¦ff?

ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX dVfaQZ

¸f`a BÀf ¶ff°f ÀfZ ´fiÀf³³f WXca dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IYû A´f³fe ´fbÂfe IZY Àf¸ff³f ¸ff³f°fZ WX`a ÕXZdIY³f ¸f`a AfäÀ°f ³fWXea WXca dIY ¢¹ff UWX (d´fi¹faIYf) ¸fûQe IYû d´f°ff °fb»¹f ¸ff³fIYSX ´fiÀf³³f WXûa¦feÜ

´fe d¨fQa¶fSX¸f

WX¸f³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSÊXUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¸fQZU IZY ¹ffQU WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³f °fû IYûBÊ IYfSÊXUfBÊ IYe AüSX ³f WXe CX³fIYf dUSXû²f IYSX SXWXe WX`Ü

¸ff¹ffU°fe

ÕXZJIYûa/´ffNXIYûa ÀfZ d³fUZQ³f ! ÕXZJIYûa ÀffdWX°¹fIYfSXûa U ´ffNXIYûa ÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY Af´f A´f³fZ AfÀf-´ffÀf §fMXe IYûBÊ ¶fOÞXe §fMX³ff, ÕXZJ U Àf¸ff¨ffSX AfdQ IYû ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY A³°f °fIY IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f WX¸ffSXZ ´fi²ff³f IYf¹ffÊÕX¹f IZY ´f°fZ ´fSX ·fZþ ÀfIY°fZ WX`a, dþÀfÀfZ Af´fIZY Àf¸ff¨ffSX U ÕXZJ IYû ´fdÂfIYf ¸fZa CXd¨f°f À±ff³f dQ¹ff þf ÀfIZY, ¢¹fûadIY Af´fIZY A³QSX ·fe dL´fe WXû ÀfIY°fe WX`, EIY ¶fWXbAf¹ff¸fe ´fid°f·ff U EIY d³f·fÊeÊIY ´fÂfIYfSX! BÀfdÕXE ¶f³QcIY ÀfZ ³fWXea A´f³fe IYÕX¸f ÀfZ RYfg¹fSX IYedþ¹fZÜ IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe UöY Af´fIYe AfUfþ ¶f³f ÀfIY°fe WX`! ¹fc0´fe0 IYe AfUfþ ...............Ü

Àf¸´fIYÊ IYSXZa - 08868838383, upkiawaaz1@gmail.com; www.upkiawaaz.com 4 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àfa´ffQIYe¹f

A³fc´f ¦fa¦fUfS ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY

IYfa¦fiZÀf IZY þû Àf¶fÀfZ ÀfRYÕX ¦f`SX Jf³fQf³fe ´fi²ff³f¸faÂfe WXbE, dþ³WXûa³fZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûa IYe VfbøYAf°f IYe, CX³f ³fSXdÀfaWX SXfU IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZa EIY ¶ffSX ·fe ¹ffQ ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe CX³fIZY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûa IYe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹ff³fe þû Jf³fQf³f IYf ³fWXea Uû ÀfRYÕX WXû°fZ WXbE ·fe B³fIYf ³fWXea WXû ÀfIY°ffÜ UZ ¹fWX þf³f°fZ WX`a dIY Afþ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ¨fb³ffU IZY ´fWXÕXZ WXe BÀfdÕXE þe°fZ WXbE ÕX¦f°fZ WX`a ¢¹fûadIY CX³fIYe ¶ff°fûa IZY Q¸f ÀfZ þ³f°ff ÀfZ ·fSXûÀff d¸fÕX°ff WX`Ü

dIYÀfe ·fe ¹ff{f IYf AfdJSXe ¸feÕX ÀfUÊfd²fIY °f³ffU AüSX ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ ·fSXf WXû°ff WXÜ` ÕX¶a ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff AfÀff³f ÕX¦f°ff WX` ÕXdZ IY³f þ¶f ÕXùf ´fWX¨ab f IZY IYSXe¶f WXû °fû UWX LûMXe ¹ff{f Ad²fIY J°fSXûa ÀfZ ·fSXe WXû þf°fe WXÜ` A¶f þ¶fdIY ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IYe Vf´f±f IZY dÕXE SXfái´fd°f ·fU³f IYe ÀfedPÞX¹ffa ¨fPÞX³fZ ¸fZa ³fSXQaZ i ¸fûQe IZY dÕXE ¶fWbX°f IY¸f UöY SXWX ¦f¹ff WX` ¹fZ Qû AfdJSXe ¨fb³ffUe QüSX A¨ff³fIY AfdJSXe IYûdVfVfûa IYe LMX´fMXfWXMX dQJf³fZ ÕX¦fZ WXÜa` ¦ffÕXe¦fÕXüþ, A´fVf¶Q, A·fQi°ff, °feJZ °fZþf¶fe IYMXfÃf ¶fPÞX ¦f¹fZ WXa` AüSX þû ³fZ°ff WX¸fZVff A´f³fZ AWXIa YfSX °f±ff °¹fûdSX¹ffa ¨fPÞXIYSX ¶ff°f IYSX³fZ IZY dÕXE þf³fZ þf°fZ SXWXaZ WX,a` UZ dU³f¸fi°ff IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ¶f³fIYSX ¹fWX ¶f°ff SXWXZ WX` dIY Af¸f þ³f°ff IZY dÕXE CX³fIZY dQÕX ¸fZa WX¸fZVff ÀfZ dIY°f³ff QQÊ SXWXf WXÜ` ´fbSXf³fZ ³fZ°ffAûa AüSX IYf¹fÊIY°fÊfAûa ¸fZa EIY AÀf¸faþÀf ·fe WX` dIY AfIYfVf ÀfZ CX°fSXZ B³f ÕXû¦fûa IYû I`YÀfZ Àff±f ¸fZa dÕX¹ff þf¹fZ, dþ³WXaZ QÕX IYe þ¸fe³fe UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ AüSX dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ÀfSXûIYfSX ³fWXea SXWXf WXÜ` ÕXdZ IY³f Àf¶fÀfZ SXû¨fIY ´fÃf CX³f ÀfZIYb ÕXSXûa IYf WX` þû A¶f QZVf ¸fZa ÀfZIYb ÕXSXUfQ IYe °f±ffIYd±f°f AfdJSXe AfVff ¶f¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX §fûSX Àffa´fiQfd¹fIY EUa þfd°fUfQe ÕXf¸f¶faQe ¸fZa þbMX ¦f¹fZ WXÜa` A¶f ÀfZIYb ÕXSX WXû³fZ IYf A±fÊ ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ¸fbÀfÕX¸ff³fûa ÀfZ IYWXf þf¹fZ dIY UZ ±fûOÞXf IYfg¸¹fb³fÕX WXû þf¹fZa AüSX þ°±ff¶faQ WXûIYSX dIYÀfe ´ffMXeÊ Ê IYe ³fed°f¹fûa ¹ff IYf¹fÊIYi ¸fûa IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXea ¶fd»IY EIY CXÀf ½¹fdöY IZY dU÷Yð UûMX OXfÕXaZ þû CX³fIYe d³f¦ffWX ¸fZa CX³fIZY ÀfZIYb ÕXSXUfQ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Vf{b WXû ¦f¹ff WXÜ` Qbd³f¹ff ¸fZa Vff¹fQ ·ffSX°f WXe EZÀff QZVf WXû¦ff þWXfa §f³f§fûSX Àfa´fiQfd¹fIY ÕXû¦fûa °f±ff ¸fþWX¶fe ³fZ°ffAûa ÀfZ SXfþ³fed°fIY Àf¸f±fʳf ¸ffa¦f³ff ÀfZIYb ÕXSXUfQ IYf ´fi¸ff¯f´f{ ¸ff³f dÕX¹ff þf°ff WXÜ` ¶ff°f-¶ff°f ´fSX ¸fû¸f¶fdØf¹ffa þÕXf³ff, dWXQa c Af°faIYUfQ IZY þb¸fÕXZ ¦fPÞX³ff, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX A´f¸ffd³f°f AüSX SXöYSXda þ°f WXû°fZ WXEb ·fe MÑI` Y-2 dOX´ÕXû¸fZÀfe IZY ¸ff¹ffþfÕX ¸fZa IYSXf¨fe, ÕXfWXüSX AüSX BÀÕXf¸ff¶ffQ IYe °fSXRY A¸f³f IYe ´ffJaOX ¹ff{f¹fZa IYSX³ff, AJ¶ffSX, ¨f`³fÕX AüSX A³¹f ¸fedOX¹ff ¸fZa Àfbd³fd›°f IYSX³ff dIY ³fSX³Z Qi ¸fûQe AüSX dWX³Qb°U Àf¸f±fÊIYûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa IbYL ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ³f ´fiÀffdSX°f WXû, IYWXea ·fe B³f dWX³Qb°U Àf¸f±fIYûÊa IYû SXfþIYe¹f IYf¹fÊIYi ¸fûa ¸fZa ¹ff °fû Af¸fad{°f ³f dIY¹ff þf¹fZ ¹ff CX³WXaZ Àf¸¸ff³f ³f d¸fÕX-Z dþ³fIYe JfÀfd¹f°fZa SXWXea WX,a` UZ A¶f AfdJSXe IYûdVfVf IZY CXÀf ·f¹ffUWX QüSX ¸fZa Af ¦f¹fZ WX,a` þWXfa WXfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE IbYL ·fe IYSX³ff AüSX dIYÀfe ·fe Àfe¸ff °fIY þf¹fþ ¸ff³f dÕX¹ff þf°ff WXÜ` d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IZY dÕXE ·ffSX°f AüSX dUä ´fdSXUfSX °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü USX³ff UZ SXfWXbÕX IZY AÕXfUf dIYÀfe AüSX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff IYe ÀfWXf¹f°ff IZY dÕXE EIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY dÕX¹fZ ¢¹fûa ³fWXea ¦f¹fea? UZ ¶ffSX-¶ffSX IYWX°fe WX`a- AüSX ¹fWX ¶ff°f AUV¹f IYWX³fe ¨ffdWXE dIY ¶fOÞXe ·fQi°ff AüSX ´fdSX´fé°ff ÀfZ ¶ff°f SXJ°fe WX`a dIY IY·fe ¸fZSXZ d´f°ff IYe AfÕXû¨f³ff IYe þf°fe WX` °fû IY·fe ¸fZSXZ ·ffBÊ IYeÜ ´fSX UZ IYfa¦fiZÀf õfSXf ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY dU÷Yð LZOÞXZ ¦f¹fZ §fdMX¹ff ½¹fdöY¦f°f AfIiY¸f¯f ´fSX Jf¸fûVf SXWX°fe WX`aÜ VfbøYAf°f dIYÀf³fZ IYe ±fe? þWXSX IYe JZ°fe, ³f´fbaÀfIY, dWXMXÕXSX þ`ÀfZ Vf¶Q dIYÀf³fZ BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹fZ? ¹fWX CXÀf ´fi·fb°ffVffÕXe Ad°f ²fd³fIY U¦fÊ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff WX` þû QcÀfSXûa IYe AfÕXû¨f³ff IYSX³ff A´f³ff WXIY ¸ff³f°ff WX` ÕXdZ IY³f A´f³fe AfÕXû¨f³ff IYSX³fZ UfÕXûa IYû QZVf IYf QbV¸f³f ¶f³ff QZ°ff WXÜ` BÀfIZY dÕXE B³fIYf AdÀ°f°U QZVf IZY AdÀ°f°U ÀfZ ¶fOÞXf WXû°ff WXÜ` QcÀfSXûa IYe ¶ff°f LûOÞX Qedþ¹fZÜ IYfa¦fiÀZ f IZY þû Àf¶fÀfZ ÀfRYÕX ¦f`SX Jf³fQf³fe ´fi²ff³f¸fa{e WXEb , dþ³WXû³a fZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûa IYe VfbøYAf°f IYe, CX³f ³fSXdÀfaWX SXfU IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZa EIY ¶ffSX ·fe ¹ffQ ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe CX³fIZY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûa IYe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹ff³fe þû Jf³fQf³f IYf ³fWXea Uû ÀfRYÕX WXû°fZ WXEb ·fe B³fIYf ³fWXea WXû ÀfIY°ffÜ UZ ¹fWX þf³f°fZ WXa` dIY Afþ ³fSX³Z Qi ¸fûQe ¨fb³ffU IZY ´fWXÕXZ WXe BÀfdÕXE þe°fZ WXEb ÕX¦f°fZ WXa` ¢¹fûadIY CX³fIYe ¶ff°fûa IZY Q¸f ÀfZ þ³f°ff ÀfZ ·fSXûÀff d¸fÕX°ff WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f ·fe CX³fIYe ¶ff°fûa ÀfZ ¶füJÕXf¹ff WXA b f WX` ¢¹fûadIY CXÀfZ ÕX¦f°ff WX` dIY ¸fûQe UfÕXe dQne Q¶fIYSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXea IYSX¦Z feÜ ´fWXÕXe ¶ffSX dIYÀfe ³fZ°ff IZY ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Qû³fûa IYû ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ IYe dWX¸¸f°f dQJfBÊ WX,` ´fWXÕXe ¶ffSX dIYÀfe ³fZ IYV¸feSX IZY dWX³QbAûa ´fSX þZWXfQe Àff¸´fiQfd¹fIY A°¹ff¨ffSX IYe ¶ff°f CXNXfBÊ WX` AüSX ´fWXÕXe ¶ffSX dIYÀfe ³fZ°ff IZY ½¹fdöY°U IZY ¨fb³ffUûa IZY ´fdSXúV¹f IYû WXe A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ¶fQÕX dQ¹ff WXÜ` A¶f BÀf QüSX IZY AfdJSXe ¸feÕX IYf ÀfRYSX VfbøY WXû ¨fbIYf WXÜ` ¹fWX QüSX Vf¶Q-dWXÀa ff IZY ´fiWXfSXûa ÀfZ ´fSXZ SXWXZ AüSX QZVf EIY ³f¹fZ ¶fQÕXfU IYf VffÕXe³f°ff ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX,Z ¹fWXe ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WXû¦feÜ

5 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¦f¸feÊ IYe ¸ffSX ÀfZ ªfcÓf°fZ ¶fZªfb¶ff³f dþÕXZ IYf Àf§f³fU³f ÃfZÂf IY™eUfOÞXf, AfþfQ³f¦fSX U ÀfûSXUf ÃfZÂf ¸fZa dUÀ°ffdSX°f WX`, dIaY°fb U³f ÃfZÂf ¸fZa ¶fZþb¶ff³f U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY dÕXE ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe IYûBÊÊ ½¹fUÀ±ff dU·ff¦f õfSXf A·fe °fIY ³fWXea IYe ¦fBÊÊ WX`aÜ ²fSX°fe °f´f³fZ ÀfZ ´fifIÈYd°fIY þÕX-pû°f ÀfcJ SXWXZ WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa ´¹ffÀfZ IaYNX ÕXZIYSX ¶fZþb¶ff³f IYWXfa þfEa¦fZ BÀfIYe d¨fa°ff U³f dU·ff¦f IYû ³fWXea WX`Ü U`ÀfZ dU·ff¦f IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûa IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fþMX AfUaMX³f ¸fZa dUÕXa¶f ÀfZ U³¹f ÃfZÂf ¸fZa U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY dÕXE ´f¹fÊf~ Ba°fþf¸f ³fWXea IYSX ´ffE WX`aÜ ¶fþMX IYf Ba°fþfSX WX`Ü dþ°f³ff WXû ÀfIY°ff WX` CX°f³fe ½¹fUÀ±ff WX¸f³fZ IYSX Qe WX`Ü

dQ³f ´fSX dQ³f °fZþ WXû SXWXe ¦f¸fÊe IZY Àff±f þa¦fÕXûa IZY Àf·fe þÕX-pû°f ÀfcJ SXWXZ WX`aÜ U³f ÃfZÂf ¸fZa SXWX SXWXZ ´fVfb, ´fdÃf¹fûa IYû ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ IZY dÕXE ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü U³f dU·ff¦f ³fZ ´fVfb ´fdÃf¹fûa IZY dÕXE ´fZ¹fþÕX IYe ´f¹fÊf~ ½¹fUÀ±ff ³fWXea IYe WX`Ü dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IY™eUfOÞXf U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZa U³¹f´fifd¯f¹fûa IZY dÕXE 40 ÀfZ 50 À±ff³fûa ´fSX ÓfeSXZa JûQ Qe ¦fBÊ WX`aÜ ¹fWX dÓfSXZa IYWXfa JûQe ¦fBÊ WX`a BÀfIYf À´fá °füSX ´fSX JbÕXfÀff ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Ba°fþf¸f BÀf ¶fOÞXZ U³fÃfZÂf ¸fZa ´f¹fÊf~ ³fWXea WX`aÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa AfþfQ³f¦fSX IZY RYfgSXZÀMX EÀfOXeAû SX¸fZVf SXfNXüSX ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûa³fZ ´fWXÕXZ ¶f°ff¹ff dIY dÓfSXZa JûQe ¦fBÊ WX`aÜ ¶fþMX IZY ¶ffSXZ ¸fZa CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRYÕXWXfÕX ÷Y´f¹fûa IYf AfUaMX³f ³fWXea WXbAf WX`Ü

6 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

EZÀfZ ¸fZa dÓfSXZa JbQ³fZ ´fSX ´fiV³f-d¨f³WX ÕX¦f SXWXf WX`Ü dþÕXZ IZY AfþfQ³f¦fSX U IY™eUfOÞXf °fWXÀfeÕX IZY Aa°f¦fÊ°f ¶fOÞXf ÃfZÂf U³ffa¨fÕX ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWXfa ´fSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa dUd·f³³ff ´fiIYfSX IZY þf³fUSX ¸füþcQ WX`aÜ AfþfQ³f¦fSX °fWXÀfeÕX AüSX IYÿeUfOÞXf U³f ´fdSXÃfZÂf þa¦fÕX ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`Ü U³ffa¨fÕX IZY BÀf ÃfZÂf ¸fZa ÀfUÊfd²fIY °füSX ´fSX °fZaQbAf, ·ffÕXc, ÕXæYOÞX¶f¦§ff, dÀf¹ffSX, ÀfcASX, ÕXû¸fOÞXe, Aþ¦fSX, ¶faQSX, ³feÕX¦ff¹fûa, ¸fûSX, °fe°fSX U ¶fMXZSX IYe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa WX`aÜ B³f U³fûa ¸fZa ¹fWX þf³fUSX AfÀff³fe ÀfZ dQJfBÊ QZ þf°fZ WX`a, BÀfIZY AÕXfUf dUÕXb~ WXû SXWXe þa¦fÕXe þf³fUSXûa IYe ´fiþfd°f¹fûa IZY ¶ffUþcQ ¹fWXfa ´fSX dWXaÀfIY U³¹f ´fif¯fe ·fe ¸füþcQ WX`aÜ B³fIZY AÕXfUf U³¹f ÃfZÂf IZY §f³fZ UÈÃfûa ¸fZa IYBÊ ´fiþfd°f¹fûa IZY ´fÃfe ·fe ¸füþcQ WX`aÜ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX dÀ±fd°f ¶f³fe

WX` dIY ´ff³fe IYe °fÕXfVf ¸fZa ·fMXIY°fZ WXbE U³¹f ´fif¯fe U³f ÃfZÂf LûOÞXIYSX ¶fÀffWXMX UfÕXZ ÃfZÂf IYf ÷YJ IYSX ÕXZ°fZ WX`aÜ ¦f¸fÊe IZY B³f °f´f°fZ dQ³fûa ¸fZa þWXfa BaÀff³f ·fe ´fZ¹fþÕX IZY dÕXE ´fSXZVff³f WXû SXWXf WX` UWXea U³¹f´fifd¯f¹fûa IYe ´¹ffÀf IYe AûSX dIYÀfe IYf ²¹ff³f ³fWXea WX`Ü U³f dU·ff¦f ³fZ U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY ´fZ¹fþÕX IZY dÕXE ´f¹fÊf~ Ba°fþf¸f ³fWXea dIYE WX`aÜ dþ³f 40-50 À±ff³fûa ´fSX dÓfSXZa JûQZ þf³fZ IZY QfUZ dU·ff¦f IYSX SXWXf WX`Ü UWXfa ³ffÕXZ ÀfcJ ¨fbIZY WX` dþ³f¸fZa ´ff³fe WXe ³fWXea WX`Ü U³fûa ¸fZa SXWX³fZ UfÕXZ ´fifd¯f¹fûa IYe SXÃff IYf Qfd¹f°U U³f dU·ff¦f IYf WX`Ü U³f dU·ff¦f IYû ·fe¿f¯f ¦f¸fÊeÊ ¸fZa U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY dÕXE ´ff³fe IYe WXüQ AüSX ´fZOÞXûa ´fSX ´ffÂf AfdQ SXJ IYSX ´ff³fe CX´fÕX¶²f IYSXf IYSX U³¹f ´fifd¯f¹fûa IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U³f Ad²fIYfdSX¹fûa IZY A³fbÀffSX U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY dÕXE ³fQe AüSX ³ffÕXûa IZY ´ffÀf dÓfSX JbQUfBÊ ¦fBÊ WX`aÜ ¹fWX dÓfSXZa EZÀfe JbQUfBÊ ¦fBÊ WX`a dIY UZ ´fifIÈYd°fIY ÕX¦fZa dþÀfÀfZ þa¦fÕXe þf³fUSXûa IYû dIYÀfe °fSXWX IYf ·f¹f ³fWXea WXûÜ IY™eUfOÞXf U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZa IYfLÕXf, ¨ffMXdÕX¹ff ´ff³fe, WXSXûOÞX, d¨f¸ffMXf, JSXIYfÕXe, UfU, IYüVfa¶ff, Aa¶ffSX °f±ff ¸faOXfSX AfdQ ¸fZa ³fQe ³ffÕXûa IZY ´ffÀf dÓfSXZa JbQUfBÊ WX`aÜ UWXea QcÀfSXe AûSX AfþfQ³f¦fSX U³f ´fdSXÃfZÂf ÃfZÂf ¸fZa IYWXea ´fSX ·fe dÓfSXZa ³fWXea JbQUfBÊ WX`aÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa IYf IYWX³ff WX` dIY dÓfSXZa UWXea ´fSX JûQe þf°fe WX`a, þWXfa ´fSX ´ff³fe IYe CX´fÕX¶²f°ff WXû°fe WX`Ü ¦f¸feÊ ¸fZa ³fQe, ³ffÕXZ ÀfcJ þf³fZ IZY ¶ffQ U³f Afa¨fÕX ¸fZa SXWX³fZ UfÕXZ ¦fif¸fe¯fûa õfSXf ¶f°ffBÊ ¦fBÊ þ¦fWXûa ´fSX dÓfSXZa JûQe þf°fe WX`aÜ WXfÕXfadIY BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXea WXbBÊ WX` dIY dU·ff¦f ³fZ þû dÓfSXZa JbQUfBÊ WX`a CX³f¸fZa ´f¹fÊf~ ´ff³fe WX` ¹ff ³fWXeaÜ dU·ff¦f IYf IYWX³ff W`X IYe-dÓfSXZa JbQUf³fZ IYf IYf¸f ³fWXea IYSX°fZ WX`Ü þÕX ÀÂfû°fûa IYe ÀffRYÀfRYfBÊ ¸ff¨fÊ ¸fZa WXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü 24 þÕX ÀÂfû°f IY™eUfOÞXf ¸fZa WX` dþ³fIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSXUf Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfûaOXUf ¸fZa 4 À±ff³fûa ´fSX ÀfRYfBÊ IYSXUf Qe WX`Ü dþÕXZ ¸fZa A·fe ´ff³fe IYe dQæY°f ÀfIY°fe WX` ¢¹fûadIY UWXfa MXbIYOÞXûa ¸fZa þa¦fÕX ¶faMXf WX`Ü IYf¹fʹfûþ³ff dIiY¹ff³U¹f ¸fQ ¸fZa ¸ff¨fÊ ¸fZa WXe ³fWXea WX`Ü ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff þû¶fMX ÃfZÂf ¸fZa Af WX`Ü Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨fÕX°fZ ¶fþMX Af¹ff ³fWXea CXöY IYf¹fÊ IYSXUf dQE WX`Ü 7 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

A³fc´f ¦fa¦fUfSX

·ffþ´ff IYe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX W`

þ`ÀfZ WXe ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYe CX¸¸feQUfSXe UfSXf¯fÀfe ÀfZ °f¹f WXbBÊ ¹fWX VfWXSX 2014 ÕXûIYÀf·ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³ffUe ÕXOÞXfB¹fûa IYf IZYaQi ¶f³f ¦f¹ffÜ ¸fûQe IYe CX¸¸feQUfSXe °f¹f WXû³fZ IZY ¨faQ Qû³fûa ¶ffQ WXe k¸fZSXZ þeU³f IYf EIY WXe CXïZV¹f WX` ¸fûQe IYû WXSXf³ff l IYe °fþÊ ´fSX CX³WXZa ´fMXJ³fe QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ·fe ¶f³ffSXÀf ´fWXba¨f ¦fEÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff IYd±f°f ¸fûQe ÕXWXSX ´fSX IYWXSX PXf³fZ IZY dÕXE °ffÕX NXûIY°fZ WXbE Afþ¸f¦fPÞX Af ¦fEÜ BÀf °fSXWX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IZYaQie¹f SXfþ³fed°f ¸fZa ¨f¨fÊf ÀfZ ¶ffWXSX SXWXf ¶f³ffSXÀf Afþ QZVf ¸fZa WXû³fZ UfÕXe WXSX SXfþ³fed°fIY ¨f¨fÊf IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü UfSXf¯fÀfe ÕXûIY Àf·ff ÀfeMX EZd°fWXfdÀfIY °füSX ´fSX ·ffþ´ff IYe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX SXWXe WX`Ü 2004 ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY SXfþZVf d¸fßff IYe þe°f IYû A¦fSX LûOÞX QZa °fû BÀf ÀfeMX ´fSX 1991 ÀfZ ÕX¦ff°ffSX ·ffþ´ff

IYf IY¶þf WX`Ü ¸fûQe IYû ¶f³ffSXÀf ÀfZ ÕXOÞXf³fZ IZY ´feLZ ´ffMXeÊ IYe ¹fZ SX¯f³fed°f WX` dIY ¸fûQe IZY ¹fWXfa ÀfZ ÕXOÞX³fZ ´fSX ´fcUfÊa¨fÕX AüSX ¶f³ffSXÀf ÀfZ ÕX¦fe WXbBÊ d¶fWXfSX IYe ÀfeMXûa ´fSX ·fe ´ffMXeÊ IYû ¸fûQe IYe ÕXWXSX IYf þ¶fQÊÀ°f RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¸fûQe IYe QZVf ¸fZa ÕXWXSX WX` AüSX EZÀfZ ¸fZa A¦fSX ÕXWXSX ¶f³ffSXÀf ÀfZ CXNXZ¦fe °fû þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` CXÀfIYf ¶f³ffSXÀf IZY ¨ffSXûa °fSXRY AÀfSX WXû¦ff WXeÜ ÕXZdIY³f ¢¹ff Àf¨f ¸fZa EZÀff WX`? ¢¹ff ·ffþ´ff ¶f³ffSXÀf ÀfZ ÀfMXe WXbBÊ ÀfeMXûa ´fSX IY¸ffÕX IYSX³fZ þf SXWXe WX`, þWXfa CXÀfIYe WXfÕX°f ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JÀ°ff WX` ? UdSXâ ´fÂfIYfSX VfSXQ IYWX°fZ WX`a, k¹fWXfa ´fcUfÊa¨fÕX ¸fZa ·ffþ´ff IYe ¶fWXb°f JSXf¶f dÀ±fd°f WX`Ü ·ffþ´ff dþÀf CXïZV¹f ÀfZ ¸fûQe IYû ¹fWXfa ÕXfBÊ WX` UZ ´fcSXf WXû³fZ UfÕXf ³fWXea WX`Ü ´fcUfÊa¨fÕX ¸fZa CXÀfIYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IYe IYe ÀfcSX°f dQJfBÊ ³fWXea QZ°feÜl ¶f³ffSXÀf ¸fZa U°f¸fÊf³f SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXEb ¸fûQe IYe þe°f ´fSX ¶fWX°b f IY¸f ÕXû¦f EZÀfZ WXa` 8 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

þû ÀfaQWZ X ½¹föY IYSX°fZ WXÜa` þf³fIYfSX ·fe ¸ff³f°fZ WXa` dIY ¸fûQe IZY ¶f³ffSXÀf þ`ÀfZ ·ffþ´ffBÊ ¦fPÞX ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ ¸fZa IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXea WXÜ` EZÀfZ ¸fZa ¶f³ffSXÀf IYe ¦fdÕX¹fûa ¸fZa ÀfUfÕX ¸fûQe IYe þe°f IYf ³fWXea WX` ¶fd»IY CXÀf Aa°fSX IYf WX` dþÀfÀfZ ¸fûQe þe°fZ¦a fZÜ VfSXQ IYSX°fZ WX,a` k¶f³ffSXÀf ¸fZa ¸fûQe þe°fZ¦a fZ ¹ff ³fWXea ¹fZ ´fiV³f WXe ³fWXeÜa ´fiV³f ¹fZ WX` dIY dIY°f³fZ UûMXXûa ÀfZ UZ þe°fZ¦a fZÜ UûMX ´fid°fVf°f ÀfZ °f¹f WXû¦ff dIY UZ UfÀ°fU ¸fZa þe°fZ WXa` ¹ff ³fWXeÜa l BÀf °fSXWX ¸fûQe IYe ¶f³ffSXÀf ÀfZ dUþ¹f CX³fIZY þe°f³fZ ÀfZ ³fWXea ¶fd»IY CX³f ¸f°fûa IZY Aa°fSX ÀfZ ³ff´fe þfE¦fe dþÀfÀfZ UZ ¹fWXfa ÀfZ þe°fZa¦fZÜ Àfa§f IZY EIY À±ff³fe¹f ´fi¨ffSXIY IYWX°fZ WX`a, kQZdJE d´fLÕXe ¶ffSX ¹fWXfa ÀfZ ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ¸ffÂf 17 WXþfSX UûMXXûa ÀfZ þe°f ´ffE ±fZÜ CXÀf þe°f IYû ¢¹ff Af´f þe°f IYWXZa¦fZÜ CXÀfe °fSXWX ÀfZ ¸fûQe IYû ÕXZIYSX ´ffMXeÊ ³fZ þû ´fcSXZ QZVf ¸fZa ¸ffWXüÕX ¶f³ff¹ff CXÀfIZY ¶ffQ A¦fSX ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Aa°fSX ÀfZ ¸fûQe ³fWXea þe°fZ °fû dRYSX UZ þe°f WXfSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf Vf¸f³fÊfIY WXû¦feÜ BÀfIZY

UfSXf¯fÀfe

Àff±f WXe ¹fZ ·fe QZJf þfE¦ff dIY ¸fûQe IYe ÕXWXSX ´fcUfÊa¨fÕX ¸fZa ´ffMXeÊ IYû dIY°f³ff DY´fSX CXNXf°fe WX`Ül J`SX dRYÕXWXfÕX ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX °ffÕX NXûIY SXWXZ WX`aÜ IZYþSXeUfÕX IYf QfUf WX` dIY ¸fûQe ¶f³ffSXÀf ÀfZ WXfSX SXWXZ WX`aÜ þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX`a dIY IZYþSXeUfÕX IZY IYfVfe ´fWXba¨f³fZ ´fSX ·fÕXZ WXe IbYL ÕXû¦fûa ³fZ CX³f ´fSX AaOXZ AüSX À¹ffWXe RZYaIY IYSX CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ff ÕXZdIY³f ¶f³ffSXÀf ¸fZa CX³fIYû ÕXZIYSX EIY IYü°fbWXÕX IYf ¸ffWXüÕX WX`Ü WXfÕXfdIY ¹fZ IYü°fbWXÕX UûMXX ¸fZa dIY°f³ff °f¶QeÕX WXû¦ff ¹fZ °fû ·fdU¿¹f ¶f°ffE¦ffÜ ÕXZdIY³f ¸fbdÀÕX¸f þ³fÀfa£¹ff IYe °fSXRY ÀfZ IZYþSXeUfÕX IZY ´fid°f EIY ÕX¦ffU þøYSX dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü VfSXQ IYWX°fZ WX`a, k¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYû ÕX¦f°ff WX` dIY ¹fWXe AfQ¸fe ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ ¸fbdÀÕX¸f dUSXû²fe ³fWXea WX`Ü AüSX dQ»»fe ¸fZa ÀfØff IYû NXûIYSX ¸ffSXIYSX ¹fWXfa Af¹ff WX`Ül WXfÕXfdIY EIY °f¶fIYf ¶f³ffSXÀf IZY 22 RYeÀfQe ¸fbdÀÕX¸f Af¶ffQe ¸fZa ÀfZ Qû RYeÀfQe IZY IYSXe¶f ½¹ff´ffSXe

U¦fÊ IZY ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZa ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe Àfa·ffU³ff ·fe þ°ff°ff WX`Ü EZÀfe ·fe J¶fSX WX` dIY ·ffþ´ff ¶f³ffSXÀf ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYû ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZa þûOÞX³fZ IZY dÕXE ¦fbþSXf°f ÀfZ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYf EIY QÕX ¶f³ffSXÀf ÕXf³fZ þf SXWXe WX`Ü Q`d³fIY Afþ ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ UdSXâ ´fÂfIYfSX QZUIYfa°f ´ffNXIY IYWX°fZ WX`a, k¶f³ffSXÀf VfWXSX ¸fZa °fû ASXdUaQ IYe dÀ±fd°f NXeIY ³fWXea WX` ÕXZdIY³f VfWXSX IZY ¶ffWXSX AfÀf-´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f BÕXfIYûa ¸fZa ASXdUaQ IZY ´fid°f ±fûOÞXf ÕX¦ffU dQJ°ff WX`Ü IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WXbE UZ IYWX°fZ WX`a, Af´f ´ffÀf IZY ÃfZÂfûa ¸fZa þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ·fe EIY ¶fOÞXf ¸fbïf WX`Ü EZÀfZ ¸fZa dIYÀff³fûa IYû ÕX¦f°ff WX` dIY ¹fZ AfQ¸fe Ad²f¦fiWX¯f dUSXû²fe WX` AüSX UZ CX³fIYe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX ÀfIY°ff WX`Ül VfSXQ IYWX°fZ WX`a, kVfWXSX IZY ´fPÞXZ dÕXJZ EdÕXMX MXfB´f ÕXû¦fûa ·fe ASXdUaQ IYû ÕXZIYSX ¨f¨fÊf WX`Ü ÕXZdIY³f ¹fZ ¨f¨fÊf UûMXXûa ¸fZa dIY°f³ff ¶fQÕXZ¦fe IYWXf ³fWXea þf ÀfIY°ffÜl ¸fûQe IYû ´fMXJ³fe QZ³fZ IZY dÕXE ¸fb£°ffSX AaÀffSXe ·fe ¶f³ffSXÀf ÀfeMX ÀfZ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff³fZ UfÕXZ WX`aÜ ³fZ°ffd¦fSXe ÀfZ ª¹ffQf A´f³fZ Af´fSXfd²fIY IY¸fÊ IbYIY¸fÊ IZY IYfSX¯f ´fWX¨ff³fZ þf³fZ UfÕXZ AaÀffSXe d´fLÕXZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe IZY ¨fb³ffUe þûVf IYû NXaOXf IYSX ´ff³fZ ¸fZa IYfRYe ÀfRYÕX SXWXZ ±fZÜ CXÀf ¨fb³ffU ¸fZa þûVfe ¸ffÂf 17 WXþfSX UûMXXûa ÀfZ ¸fb£°ffSX IYû WXSXf ´ffE ±fZÜ ¸fb£°ffSX IYû BÀf ¶ffSX CX¸¸feQ WX` dIY ¸fûQe IZY IYfSX¯f BÀf ¶ffSX ´fcSXf IYf ´fcSXf ¸fbdÀÕX¸f UûMXX CX³WXea IYe ÓfûÕXe ¸fZa Af d¦fSXZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZa ±fûOÞXf ¶fWXb°f B²fSX-CX²fSX ÀfZ UûMX d¸fÕX ¦f¹ff °fû ·fÕXZ WXe UZ ¨fb³ffU WXfSX þfEa ÕXZdIY³f þ`Àff dIY IYWXf þf°ff WX` dIY ½¹fdöY IYf IYQ BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe °f¹f WXû°ff WX` dIY CXÀfIYf ´fid°fïaQe IYü³f WX`, CXÀfe °fþÊ ´fSX UZ ·fe ¹ffQ SXJZ þfEa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf A·fe ¹fZ °f¹f ³fWXea IYSX ´ffBÊ WX` dIY ¶f³ffSXÀf ÀfZ ¸fûQe IYû CXÀfIYf IYü³f Àff dÀf´ffWXe ¨fb³fü°fe QZ¦ffÜ WXfa, d´fLÕXZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZa IYBÊ ³fZ°ffAûa IZY ³ff¸f þøYSX Àff¸f³fZ AfE WX`aÜ SXfáÑÑe¹f À°fSX ´fSX dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ÀfZ ÕXZIYSX d´fi¹faIYf ¦ffa²fe °fIY IYf ³ff¸f CXLÕXfÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY Aþ¹f SXf¹f ÀfZ ÕXZIYSX ´fcUÊ ÀffaÀfQ dUþ¹f d¸fßff, IYfVfe ³fSXZVf IZY ·ffBÊ Ad·f·fb¿f¯f dÀfaWX ÀfZ ÕXZIYSX ÀfaIYMX ¸fû¨f³f ¸fadQSX IZY ¸fWXa°f IZY ¶fZMXZ °fIY IYû ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ CX°ffSX³fZ IYe ¨f¨fÊf ¦f¸fÊ SXWXe WX`Ü ¶f³ffSXÀf IYe SXfþ³fed°f IYû þf³f³fZ UfÕXZ ¶f°ff°fZ WX`a dIY IYfa¦fiZÀf IZY dÕXE ¸fûQe IYû ¶f³ffSXÀf ¸fZa WXSXf³ff 9 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

°fû ÕX¦f·f¦f ³ff¸fb¸fdIY³f þ`Àff WX` ÕXZdIY³f UWX ¨ffWXZ °fû ¸fûQe IYû A¨Le ¨fb³fü°fe þøYSX QZ ÀfIY°fe WX`Ü ÕXZdIY³f BÀfIZY dÕXE þøYSXe WX` dIY UWX IYûBÊ À±ff³fe¹f ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZÜ VfSXQ IYWX°fZ WX`a, kA¦fSX IYfa¦fiZÀf ¶ffWXSX ÀfZ dQd¦Uþ¹f dÀfaWX þ`ÀfZ ³fZ°ffAûa IYû ÕXfIYSX ¸fûQe IZY dJÕXfRY ÕXOÞXfE¦fe °fû CXÀfIYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXû³ff °f¹f WX`Ü CXÀfZ À±ff³fe¹f ³fZ°ff IYû JOÞXf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³fZ ´fSX UZ Àf¸¸ff³fþ³fIY ÕXOÞXfBÊ þøYSX ÕXOÞX ´ffE¦feÜ ÕXZdIY³f ¶f³ffSXÀf ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf EZÀff ³fZ°ff IYü³f WX` ? ´ffNXIY IYWX°fZ WX`a, kA·fe IYe dÀ±fd°f ¸fZa Aþ¹f SXf¹f Àf¶fÀfZ ÀfWXe I`YadOXOXZMX WXû ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZa BÀf AfQ¸fe IYe LdU SXfgd¶f³fWXbOX IYe WX`Ü ¹fZ IYfa¦fiZÀf IYe Bªþ°f ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü ¶f³ffSXÀf ¸fZa ÕXû¦f BÀfZ þf³f°fZ AüSX ¸ff³f°fZ WX`aÜ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff ³fZ kBÀf ÀfeMX ´fSX dQ¸ff¦f ÕX¦ff³ff WXe ½¹f±fÊ WX`l IYe °fþÊ ´fSX ´fi°¹ffVfe JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ·fÕXZ Afþ ¶f³ffSXÀf ¸fZa ¸fûQe IYe þe°f IYe Àfa·ffU³ff ª¹ffQf ´fi¶fÕX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX` ÕXZdIY³f d´fLÕXZ ´ffa¨f ÀffÕXûa ¸fZa BÀf ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff IYû ÕXZIYSX þ³f°ff ¸fZa EIY °feJe ³ffSXfþ¦fe IYe ·ffU³ff ·fe WX`Ü WXfÕXfdIY BÀfIYf ÕXZ³ff QZ³ff ¹fWXfa ·ffþ´ff ÀffaÀfQ SXWXZ ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ÀfZ WX`Ü À±ff³fe¹f ÕXû¦f ¶f°ff°fZ WX`a dIY A¦fSX BÀf ¶ffSX ·fe ´ffMXeÊ ³fZ þûVfe IYû dMXIYMX dQ¹ff WXû°ff °fû UZ þøYSX ·f¹ff³fIY WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX°fZÜ ¶feE¨f¹fc ÀfZ ´feE¨fOXe IYSX SXWXZ Àfbþe°f ´fi°ff´f dÀfaWX IYWX°fZ WX`a, kUû AfQ¸fe B°f³ff þ³f°ff ÀfZ IYMXf SXWX°ff ±ff dþÀfIYe IYûBÊ Àfe¸ff ³fWXea WX`Ü BÀf QþÊZ IZY UZ ´fadOX°f þe ±fZ dIY þ³f°ff ÀfZ ³fþSX ¶f¨ff IZY ¨fÕX°fZ ±fZ dIY IYWXea QcÀfSXZ IYe ³fþSXûa ÀfZ UZ ¦faQZ ³ff WXû þfEaÜ A´f³fZ IYf¹fÊIYfÕX ¸fZa CX³WXûa³fZ ¶f³ffSXÀf IZY dÕXE IbYL ³fWXea dIY¹ffÜl ¶f³ffSXÀf IZY À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa IZY Àff±f ¶fe°f¨fe°f ¸fZa ¹fZ ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` dIY dWXaQb°U IZY LüaIY IZY Àff±f CXÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX¸¸feQ BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ¸fûQe AfEa¦fZ °fû Vff¹fQ BÀf EZd°fWXfdÀfIY VfWXSX IYe ¦fdÕX¹fûa, ÀfOÞXIYûa AüSX ¸fûWXnZ IYe ÀfcSX°f ¶fQÕXZ¦feÜ ÕXû¦f ¶f°ff°fZ WX`a dIY I`YÀfZ IY¸fÕXf´fd°f dÂf´ffNXe IZY ¶ffQ ¶f³ffSXÀf IYû IYûBÊ A¨Lf ÀffaÀfQ ³fWXea d¸fÕXfÜ J`SX, dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³ffSXÀf ¸fZa ¶fWXÀf QZVf IZY EIY IYQ¸f Af¦fZ WXû SXWXe WX`Ü CXÀfe IZY °fWX°f ¹fZ ¨f¨ffÊ AüSX AfVfaIYf ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX` dIY ¶f³ffSXÀf AüSX UOÞXûQSXf Qû³fûa ÀfeMXZa þe°f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe IYWXea k¶f³ff SXWXZ ¶f³ffSXÀf IYWXIYSXl Af¦fZ ³f d³fIYÕX ÕXZaÜ

Àaf´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY

dIYÀfe ³fZ dQne IYe EIY AQfÕX°f ¸fZ aAþÊeÊ Qe WX` dIY BaMXSX³fZMX ´fSX ¸füþcQ AIY¶føYQe³f AûUÀfe IZY UedOX¹fûa IYû WXMXUf¹ff þfEÜ ¹fWX ÀfWXe ³fe¹f°f ÀfZ Qe ¦fBÊ EIY ¦fÕX°f ÀfÕXfWX WX`Ü ¹fWXf ·ffSX°f ¸fZa IYd±f°f Àffa´fiQfd¹fIY Àf¸fÀ¹ff IYe ·fif¸fIY Àf¸fÓf IYf EIY ´fid°fd³fd²f CXQfWXSX¯f ·fe WX`Ü BÀf ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSXZa °fû Àf¸ff²ff³f IYf ÀfWXe ¸ff¦fÊ ·fe d¸fÕX ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f dIYÀfe Ad´fi¹f dÀ±fd°f ÀfZ Vf°fbSX¸fb¦fÊ IYe °fSXWX ¸fbaWX dL´ffIYSX ¶f¨ff ³fWXe þf ÀfIY°ff Ü Àf¸fÀ¹ff IYû dL´ff³ff SXû¦f ¶fPÞXf³fZ þ`Àff WXe WX`Ü IYdU AÄfZ¹f ³fZ IYWXf ±ff dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYû AfaJ d¸fÕXfIYSX QZJ³ff CXÀfIZY Àf¸ff²ff³f IYe AûSX ¶fPÞX³fZ ´fWXÕXe ÀfePÞXe WX`Ü QcÀfSXe ¶ff°f, Af´f dIY°f³fûa ·ff¿f¯fûa IYû ÕXb~ IYSXZa¦fZ ?AûU`Àfe IYe ¢¹fûa, dIY°f³fZ WXe ÕXû¦fûa BaMXSX³fZMX ´fSX WX`Ü ¹fWX °fû U°fʸff³f dÀ±fd°f WX`Ü ´feLZ þfEa °fû dþ³³ff ÀfZ ÕXZIYSX ¸fbWX¸¸fQ AÕXe °fIY A³fZIYf³fZIY ³fZ°ffAûa IZY IY±f³f ¸füþcQ WX`Ü WX¸ffSXZ ¸ff¢ÀfUÊfQe Bd°fWXfÀfIYfSXûa ³fZ dIY°ff¶fûa ¸faZ UZ ÀffSXZ ´fiÀfa¦f WXMXf dQE, ¶fd»IY EIY IYQ¸f AüSX Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ¹fWXfa °fIY QfUf IYSX OXfÕXf dIY U`ÀfZ IY±f³f ¹ff IYf¹fÊ Bd°fWXfÀf ¸faZ WXbE WXe ³fWXea þû dþ³³ff ÀfZ ·fe ´fWXÕXZ AüSXa¦fþZ¶f, ¸fbWX¸¸fQ d¶f³f °fb¦fÕXIY ÀfZ WXû°fZ WXbE ¸fbWX¸¸fQ d¶f³f IYfdÀfIY þf°fZ WX`Ü Àf·fe Ad´fi¹f §fMX³ffAûa, UöY½¹fûa RY°fUûa AüSX IYfSX³ff¸fûa IYû ÕXb~ IYSXIZY ¸ff¢ÀfUÊfdQ¹fûa ³fZ IÈYdÂf¸f ¶fWXbÀfaÀIÈYd°fUfQ ±fû´f³fZ IYe IYûdVfVf IYe Ü AfdJSX BÀfÀfZ ¢¹ff ÕXf·f WXbAf ?

Bd°fWXfÀf þf³f³fZ IZY IYBÊ pû°f WX`Ü EIY-Qû pû°f ¶faQ IYSX³fZ ÀfZ ÕXZf¦fûa IYe þf³fIYfSXe øYIY ³fWXea þf°fe Ü ¸ff¸fÕXf IZYUÕX ·ffSX°f IYf WXe ³fWXea, ¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûa ¸fZa ·fe U`Àfe §fMX³ffEa ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü BÀfdÕXE ¹fWXfa IYûBÊ ¨feþ dL´ff QZ³fZ ¹ff Bd°fWXfÀf IYû dUIÈY°f IYSX³fZ AÀUÀ±fIYSX ·ffU³ffEa WXe ´f³f´f°fe WX`Ü BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ ¨ffdWXE dIY ¸ff¢ÀfÊUfQe Bd°fWXfÀfIYfSXûa õfSXf 1989-92 IZY ¶fe¨f Af¹fû²¹ff dUUfQ IYe ÀfdIiY¹f ÕXe´ff´fû°fe U ÓfcNXf Bd°fWXfÀf ±fû´f³fZ ÀfZ WXe dWXaQc U ¸fbÀfÕX¸ff³f ¸faZ AaÀf°fû¿f ¶fPÞXf dþÀfIYf

´fdSX¯ff¸f 1992 IYf ²UaÀf ±ffÜ þ¶f °fIY Àf¨¨ffBÊ ÀfWXþ øY´f ¸faZ Àff¸f³fZ ±fe °f¶f °fIY CXÀfZ ÀfaþeQ¦fe ÀfZ ÕXZIYSX Àf¸fbd¨f°f Àf¸ff²ff³f IZY CX´ff¹f JûþZ þf SXWXZ ±fZÜ ¸fWXf³f øYÀfe ÕXZJIY MXfg»ÀfMXfg¹f ³fZ ·fe IYWXf ±ff, AÀfbdU²ffþ³fIY ´fiV³f þedU°f §ffU IYe °fSXWX ÀfZ WXû°fZ WX`Ü CX³WXZa dL´ff³fZ IZY ¶fQÕXZ Àff¸f³fZ ÕXf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa IYd±f°f Àfaf´fiQfd¹fIY°ff IYe dU¨ffSXf²ffSXf U`Àff WXe §ffU WX`Ü BÀfdÕXE BÀfIZY Àf¸ff²ff³f IYe ´fWXÕXe Vf°fÊ WX` dIY Àf¨f Àf¸ff³fZ SXWXZÜ °f·fe Qû³fûa Àf¸fbQf¹fûa IZY ÀfaþeQf ÕXû¦f Àf¸f¹f IZY Àff±f ÀU¹fa WXe CX´ff¹f ´ff ÕXZa¦fZÜ WX¸faZ ÕXûa¦fû IYe ÀfWXþ ³¹ff¹f ·ffU³ff ´fSX dUäfÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d¸f±¹ff¨ffSX, Af°¸f´fa´fiU¨f³ff AüSX SXfþ³fed°f, ¹fWX 10 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àf¶f ¸ff¸fÕXZ IYû d¶f¦ffOÞXZa¦fZ WXeÜ A´f³fZ Bd°fWXfÀf IZY A³fbªþUÕX ´fÃf IYe À¸fÈd°f d¸fMXfIYSX WX¸f CXÀfIZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fböY ³fWXea WXû ÀfIY°fZÜ ÕXûa¦fû IYe À¸fÈd°f B°f³fe Àf°fWXe ³fWXea WXû°fe, ³fZ WXe CXÀfIZY ÕXÃf¯fûa IYû dL´ff³ff CXÀfZ ¦fWXSXZ ¸fZ ¶f³ffE SXJ°ff WX`Ü BÀfdÕXE AÄfZ¹f ÀfZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffa dIY WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IZY A°¹f¨ffSXe, IiYcSX VffÀfIYûa, ³fZ°ffAûa IYe dUVffÕX ¸fcd°fʹffa EIYÂf IYSX IYfÕXIiY¸f ÀfZ EIY Bd°fWXfÀf Ue±fe ¸fZ ´fiQdVfÊ°f IYSX Qe þfEa °fû WX¸ffSXe ¸fbdöY ·ffU³ff Ad²fIY ´fbá WXbBÊ WXû°feÜ Bd°fWXfÀf ´faSX´fSXf IYf WX¸ffSXf Äff³f ¦fWXSXf WXbAf WXû°ffÜ AfþfQe IYf A±fÊ ·fe WX¸ffSXe Àf¸fÓf ¸fZa NXeIY-NXfIY Af¹ff, WXû°ffÜ dþÀf ´fePÞXe ³fZ ÀU¹fa

dÕXE ³¹ff¹f ·ffU³ff ´fSX dUäfÀf

AfþfQe IZY Àfa§f¿fÊ ¸faZ ·ff¦f ³fWXea dÕX¹ff ±ff UWX ·fe CXÀf Àfa§f¿fÊ IYû Àf¸¸ff³f IYe QÈdá ÀfZ QZJ ÀfIY°fe AüSX CXÀf¸fZa ¦füSXU IYf Ab³f·fU IYSX ÀfIY°feÜ CXÀfe ÀfbÓffU IYû Àffa´fiQfd¹fIY°ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY dÕXE ·fe ÕXf¦fc dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Ba¦ÕX`OX IYf CXQfWXSX¯f WX`Ü UWXfa Ad·f½¹fdöY ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´faf¶fQe ³fWXea WX`Ü AüU`Àfe þ`ÀfZ ÕXû¦f UWXfa ¶fSXÀfûa ÀfZ JbÕXZ ÀffUÊþd³fIY ´ffIYÊ ¸fZa A´f³fZ ·ff¿f¯f QZ°fZ SXWXZ WX`Ü BÀfÀfZ UWXfa IYûBÊ °f³ffU ³fWXea, ¶fd»IY ¹f±ff±fÊ Àf¸fÓf R`YÕXe WX`Ü BÀfdÕXE U`ÀfZ Àf·fe ·ff¿f¯fûa, UöY½¹fûa IYû Àfa¦fiWXe°f IYSX CXÀfZ Àffa´fiQfd¹fIY ÀfaQ·fÊ ¦fia±f þ`Àff IbYL ³ff¸f QZIYSX Àf¶fIZY dÕXE ÀfbÕX·f IYSX dQ¹ff þfE °fû

dQVff QZ³fZ ¸faZ ·fe °f·fe ÀfWXf¹f°ff d¸fÕXZ¦feÜ A³¹f±ff, AÄfZ¹f IZY Vf¶Qûa ¸fZa, Bd°fWXfÀf IYû ·fcÕXf³ff ¨ffWXIYSX WX¸f CXÀfZ d¸fMXf °fû ÀfIY°fZ ³fWXea, ÕXZdIY³f CXÀfIYe ´fiZSX¯ff QZ³fZ IYe VfdöY ÀfZ A´f³fZ IYû Uad¨f°f IYSX ÕXZ°fZ WX`Ü BÀf ÀfbÓffU IYf ´ffÕX³f IYSXIZY WX¸f A³fZ Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY ½¹ffd²f¹fûa U ´fi´fa¨fû ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff ÀfIY°fZ WX`Ü Àff±f WXe UWX þøYSXe ÀffWXÀf AüSX Af°¸fÀf¸¸ff³f ·fe Uf´fÀf ´ff ÀfIY°fZ WX` þû ÀfdQ¹fûa IYe ¦fbÕXf¸fe ³fZ WX¸ffSXZ CX¨¨f U¦fÊ ¸faZ ·fSX Qe WX`Ü BÀfZ OXfg. ÕXûdWX¹ff ³fZ ·fe Àf¸fÓff ±ffÜ CX³WXûa³fZ ·fe IYWXf ±ff dIY IYOÞXUe Àf¨¨ffB¹fûa IYû ÓfcNXÕXfIYSX ³fWXe, CX³fIYf Àfe²fZ Àff¸f³ff IYSXIZY WXe WX¸f A´f³ff Àf¸¸ff³f ´fb³f: ´fif~ IYSXZ ÀfIY°fZ WX`aÜ ¦faf²fe ³fZ BÀfIZY dU´fSXe°f dIY¹ff, dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f dWXaÀff AüSX dU·ffþ³f ¸faZ WXbAfÜ CX³fÀfZ ´fWXÕXZ ßfe ASXdUaQ, dUUZIYf³faQ AüSX Q¹ff³faQ ³fZ Àf¨f ÀfZ AfaJ d¸fÕXfIYSX QZJf °fû Ad²fIY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f d¸fÕXZ ±fZÜ ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ ³fZ ·fe ÀUf¸fe Q¹ff³faQ IYf Ad²fIY AfQSX dIY¹ff, þ¶fdIY ¦ffa²fe ´fSX IY·fe ·fSXûÀff ³fWXea dIY¹ffÜ UÀ°fb°f: IYáIYSX °f±¹fûa IYû ¶fÕX´fcUÊIY Qd¸f°f IYSX³fZ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZa AÀUÀ±fIYSX ´fiUÈd°f¹ffa ´f`Qf WXû°fe WX`Ü À¸fÈd°f¹fûa IZY Q¸f³f ÀfZ UZ d¸fMX°fe ³fWXea, ¶fd»IY IYfÕXfa°fSX ¸faZ dIYÀfe ªUfÕXf¸fbJe Àfe RcYMX ´fOÞX°fe WX`Ü ÕXû¦f ÀfWXþ WXe A³ffUV¹fIY ¶ff°fZa ·fbÕXf°fZ ¨fÕX°fZ WX`, ÕXZdIY³f Qd¸f°f IYe þe³fZ UfÕXe À¸fÈd°f¹ffa ´fifIÈYd°fIY IiY¸f ¸faZ ³fWXea ·fcÕX°fe Ü ¹fWX Àf¶f BÀfdÕXE dIY¹ff þf°ff WX` dIY ÕXû¦f, dUVfZ¿fIYSX ¹fbUf IYûBÊ AÀfbdU²ffþ³fIY ´fiV³f ³f þf³fZ AüSX ³f WXe ´fcLZa °ffdIY CXÀfZ ·fbÕXfUZ ¸faZ SXJIYSX ÃfbQi SXfþ³fed°f IYSX³ff AfÀff³f WXû, dIYa°fb BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû°ff WX` dIY UWX IYBÊ °fSXWX IYe dUIYMX Àf¸fÀ¹ffAûa °f±ff AfIYdÀ¸fIY UWX ¶fWXb¸fc»¹f Äff³fIYûVf WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfÀfZ ÀfaIYMX IZY dÕXE °f`¹ffSX ³fWXea SXWX°ffÜ AÄfZ¹f ³fZ WX¸f ÀffaQfd¹fIY°ff ´fSX ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨fÕX SXWXe ÃfbQi ¦fa·feSX ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY IYOÞXUe Àf¨¨ffB¹fûa SXfþ³fed°f ÀfZ ·fe EIY¶ffSX¦fe LbMXIYfSXf ´ff ÕXZa¦fZÜ ÀfZ ¶f¨f³ff, A´f³fe AdÀ¸f°ff AüSX QÈdá Jû QZ³ff Àff±f WXe A´f³fe Àff¸ffdþIY WXe³f°ff ¹ff ßfZâ°ffEa, dIYÀ°fûa ¸faZ Af°¸f§ff°f WX` AüSX °f¶f QZVf Afd±fÊIY Qû³fûa ´fiIYfSX IYe ¦fiad±f¹fûa ÀfZ ¸fböY WXûa¦fZaÜ ³fBÊ ´fePÞXe ´fi¦fd°f IZY ¶ffUþcQ UZ²¹f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¹fWX IYû ÓfcNXZ °fIYÊ - dU°fIYûÊa IYe IbYdVfÃff ÀfZ ·fe ¸fbdöY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fZ°ffU³fe WX` dþÀf ´fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ d¸fÕXZ¦feÜ U°f¸fÊf³f SXf³fed°f IYû ÀfWXþ, Àff¸faþÀ¹f´fc¯fÊ ²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ 11 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

AfýVfÊ ¸ffgOX»f

2014 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f A³fmIY IYfSX¯fûÔ Àfm A·fc°f´fc½fÊ ¸ff³ff ªffE¦ffÜ B³f¸fmÔ ´fi¸fbJ WX`Ô IYfÔ¦fimÀf d½fSXû²f IYe SXf¿MÑX½¹ff´fe »fWXSX, EIY SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IYû ·ffªf´ff IYe AûSX Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fý IZY d»fE ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX³ff AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY IYïf½fSX ³fm°ffAûÔ, d½fVfm¿fIYSX ¸fdWX»ff ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf EIY ÀfÔ§fe¹f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX³ffÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f ¸fmÔ Emd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX ½ff»fe IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ¶f`IYRbYMX ´fSX ³fªfSX Af SXWXe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe ¨f¨ffÊ IYf Àf¶fÀfm AWX¸f ¸fbïf ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§fe¹f ´fi¯ff»fe ¸fmÔ SXfª¹fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ¸fWXØff WX`Ü AJ¶ffSXe ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXfª¹fûÔ IZY A±fÊVffÀÂf IYf °fIYÊVffÀÂf WXmOX»ffB³f ¶f³f°ff SXWXf WX`Ü ýbd³f¹ff ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fm ½ff»fm IbYLX AIYfýd¸fIY BÀf ¶fWXÀf IZY ´fi¸fbJ ´fi¯fm°ff SXWXm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ IYû»fÔd¶f¹ff d½fäd½fôf»f¹f IZY ASXd½faý ´f³f¦fdPÞX¹ff, »fÔý³f ÀIcY»f AfgRY BIYû³ffgd¸f¢Àf IZY ¸f`ÂfmVf §fMXIY AüSX ¹fcd³f½fÍÀfMXe AfgRY I`Y»feRYûͳf¹ff IZY d³fͽfIYfSX dÀfaWX ªf`Àfm d½fõf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ªf`Àfm WXe ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY SXfªf³fed°fIY ´fi¨ffSX ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f

¸ffgOX»f IYû ÀfSXfWX³fe¹f AüSX ´fiýVfʳfe¹f ýVffʹff ¦f¹ff, ½f`Àfm WXe °f¸ff¸f Af»fû¨fIY BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦fEÜ Af»fû¨fIYûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff WX` dIY ¦fbªfSXf°f WX¸fmVff WXe AfͱfIY øY´f Àfm EIY A¦fOÞXf SXfª¹f SXWXf WX`Ü Bd°fWXfÀf Àfm d¸f»fe BÀf d½fSXfÀf°f ¸fmÔ ·f»ff ¸fûýe IYf ¢¹ff ¹fû¦fýf³f SXWXf? BÀfIZY Àff±f WXe ´fidÀfð A±fÊVffÀÂfe A¸f°¹fÊ Àfm³f õfSXf Bʪffý dIYE ¦fE kÁ¹fc¸f³f OXm½f»f´f¸fmÔMX BÔOXm¢Àfl ¹ff³fe ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY IYf ½ffÀ°ff ým°fm WXbE Af»fû¨fIYûÔ ³fm ¹fWX ýVffʹff dIY Àff¸ffdªfIY ·f»ffBÊ A±f½ff IY»¹ff¯f IZY Àfc¨fIYfÔIYûÔ ´fSX ¦fbªfSXf°f IYf ´fiýVfʳf B°f³ff A¨LXf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü d½fVfm¿f øY´f Àfm BÔMXe¦fimMXmOX ¨ffB»OX OXm½f»f´f¸fmÔMX Àfd½fÊÀfZªf ¹ff³fe Àf¸fd³½f°f ¶ff»f d½fIYfÀf Àfm½ff AüSX SXfBMX MXc EªfcIZYVf³f ¹ff³fe dVfÃff IYf Ad²fIYfSX, ýû³fûÔ ¸fmÔ WXe ¦fbªfSXf°f IYe °fSXRY ½fm BVffSXf IYSX°fm WX`ÔÜ ½fWXeÔ ASXd½faý ´f³f¦fdPÞ¹ff IYf ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIY ·f»fm WXe B³f Àff¸ffdªfIY Àfc¨fIYfÔIYûÔ ´fSX ¦fbªfSXf°f ³fm B°f³ff A¨LXf ´fiýVfʳf ³fWXeÔ dIY¹ff, »fmdIY³f ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm B³f Àf·fe ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ C»»fZJ³fe¹f ´fi¹ffÀf ªføYSX dIYE WX`ÔÜ ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ½fWX 12 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IYWX°fm WX`Ô dIY Côû¦f, IYÈd¿f °f±ff Àff½fÊ·füd¸fIY d½fIYfÀf B³f Àf¶f ´fSX ¦fbªfSXf°f IYf ´fiýVfʳf ¶fmWX°fSX WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX, °fd¸f»f³ffOÞXb °f±ff ¦fbªfSXf°f ·ffSX°f IZY A¦fi¯fe SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WX`ÔÜ BÀfÀfm ·fe ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fSXe¶fe IYf C³¸fc»f³f ·ffSX°f IZY A³¹f Àf·fe SXfª¹fûÔ Àfm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ IYWXeÔ ª¹ffýf WXbAf WX`Ü ASXd½faý ´f³f¦fdPÞX¹ff IYf ¸ff³f³ff WX` d½fVfm¿f øY´f Àfm ¦fif¸fe¯f °f±ff VfWXSXe ýû³fûÔ B»ffIYûÔ ¸fmÔ WXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ A»´fÀfÔ£¹fIY ½f¦fÊ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¦fSXe¶fe ýSX ¸fmÔ °fe½fi d¦fSXf½fMX AfBÊ WX`Ü BÀf ´fcSXe ´fdSX¨f¨ffÊ IYû EIY SXfªf³fed°fIY A¸f»fe ªff¸ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm °f¶f ´fWX³ff¹ff, ªf¶f C³WXûÔ³fm ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f IYû ýb°IYfSX°fm WXbE BÀfm MXfgRYe ¸ffgOX»f IYSXfSX dý¹ffÜ ½fWX IYWX°fm WX`Ô dIY ªf¶f EIY MXfgRYe ·fe ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fm ¸fmÔ d¸f»f°fe WX` °fû ¸fûýe ³fm EIY ÷Y´f¹fm ´fid°f ¸feMXSX IZY dWXÀff¶f Àfm EIY d½fVfm¿f ¨f¹fd³f°f Côû¦f´fd°f IYû ªf¸fe³f ¸fbµ°f ¸fbWX`¹ff IYSXf ýeÜ BÀf ¦fWX³f °fIYÊ IYf ¨fb³ff½f ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXbAf? Àf¶fÀfm ´fWX»fe ¶ff°f °fû ¹fWX dIY SXfª¹fûÔ IYf AfͱfIY AüSX Àff¸ffdªfIY ´fiýVfʳf A¶f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe Àf°fWXe ¨f¨ffÊ IZY

¶fªff¹f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff°¸fIY ´fdSXdÀ±fd°f ´fSX ¦fWX³f ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY A¦fOÞXm AüSX d´fLXOÞXm SXfª¹fûÔ IYe ´ffSXÔ´ffdSXIY ´fdSX·ff¿ff ·fe A¶f dÀfSX IZY ¶f»f JOÞXe ³fªfSX Af SXWXe WX`Ü ¸f`ÂfmVf §fMXIY AüSX C³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ³fm ¹fWXfÔ °fIY IYWX OXf»ff dIY ¦fbªfSXf°f IYf ´fiýVfʳf A¨LXf °fû WX`, »fmdIY³f B°f³ff ¨füÔIYf³fm ½ff»ff ³fWXeÔÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX d³f¿IY¿fÊ ·ffSX°f IZY 16 ¸fb£¹f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ °fe³f ýVfIY IZY ýüSXf³f d½fIYfÀf IYe °fb»f³ff°¸fIY ½¹ff£¹ff IZY ¶ffý d³fIYf»ff WX`Ü BÀf

´fOÞX°ff»f IZY C´fSXfÔ°f ½fWX ¦fbªfSXf°f IYû DY´fSX IZY ýªfmÊ IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ °fd¸f»f³ffOXb AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àff±f SXJ°fm °fû WX`Ô, »fmdIY³f ´f³f¦fdPÞX¹ff Àfm A»f¦f C³fIYe ½¹ff£¹ff ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f IYe C´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX IYûBÊ d½fVfm¿f ¶f»f ³fWXeÔ WX`Ü C³fIZY dWXÀff¶f Àfm 1990 °fIY d´fLXOÞXf ¸ff³ff ªff³fm ½ff»ff d¶fWXfSX ¶fPÞX°f IYSXIZY Àf·fe ´f`¸ff³fûÔ ´fSX A½½f»f ýªfmÊ ´fSX Af¹ffÜ BÀfe °fIYÊ IYû Af¦fm ¶fPÞXf°fm WXbE ¸f`Ô d¶fWXfSX IZY ¸f`ýf³fe ÃfmÂfûÔ IYe AûSX ²¹ff³f JeÔ¨f³ff ¨ffWXE AüSX C³f ¸fbïûÔ Àfm

´fdSXd¨f°f IYSXf°fZ W`ÔX, dªf³f ´fSX d¶fWXfSX IZY ¸f°fýf°ff SXfªf³fed°fIY d³f¯fʹf »fmÔ¦fmÜ ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfIY»f §fSXm»fc C°´ffý ¹ff³fe ªfeOXe´fe AüSX kÁ¹fc¸f³f OXm½f»f´f¸fmÔMX BÔOXm¢Àfl ¹ff³fe ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY IYe IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ ´fMX³ff, ¦f¹ff A±f½ff ªfWXf³ff¶ffý ¸fmÔ ¸fbÓfm Àfb³f³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»fe, »fmdIY³f ¨fb³ff½fe ¨f¨ffÊ ´fbSXªfûSX øY´f Àfm AfͱfIY ¸fbïûÔ ´fSX dMXIYe WXbBÊ dýJeÜ ¸f°fýf°ffAûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¸fbïf

CX¸fZVf ªff¹fÀfUf»f IYû CX³³ffU ¶¹fcSXû ¨feRY ¶f³f³fZ ´fSX WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX

CX¸fZVf ªff¹fÀfUf»f

Àf³Qe´f ªff¹fÀfUf»f dUVû¿f ÀfaUfQQf°ff

RcY»f¨f³Q ªff¹fÀfUf»f ½¹fUÀff¹fe

13 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àf³fûªf ¨fü²fSXe ¶¹fcSXû ¨feRY, A»fe¦fPÞX

´fiVff³°f ¦fb~f

¸fWXÔ¦ffBÊ WX`Ü ªfWXf³ff¶ffý ªf`Àfm B»ffIZY ¸fmÔ ·fe, ªfWXfÔ IYÈd¿f WXe Cô¸f IYf ¸fb£¹f ªfdSX¹ff WX`, Af»fc 25 ÷Y´f¹fm dIY»fû Àfm DY´fSX d¶fIY°ff WX`Ü ²¹ff³f ým³fm ¹fû¦¹f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³WXeÔ B»ffIYûÔ ¸fmÔ Àf¸fûÀff AüSX Af»fc IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IYf ¶fOÞXf Àf¸feIYSX¯f »f¦f·f¦f ýû ýVfIY °fIY »ff»fc IZY SXfª¹f ¸fmÔ ¶f³ff SXWXfÜ d·faOXe IYf ýf¸f AfÀf¸ff³fe DYÔ¨ffBÊ LXc ¦f¹ff-80 ÷Y´f¹fm dIY»fûÜ ¦ffÔ½f ½ff»fm ¶f°f»ff°fm WX`Ô dIY ¶ffªffSX Àfm ¸fMX³f ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fm dIY»fû °fIY JSXeýf ¦f¹ff WX`Ü ¸füÀf¸f IZY AÀf¸f¹f AüSX AfIYdÀ¸fIY ´fdSX½f°fʳfûÔ IZY ¨f»f°fm ½fm IZY»fm IYe RYÀf»f Àfm ·fe d³fSXfVf WX`ÔÜ ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f, A¸fmdSXIYf ¹ff ¨fe³f ªf`Àfe ¶ff°fûÔ IZY ¶fªff¹f ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY BÀf ¶ffSX LXNX IZY ¸fWXf´f½fÊ ¸fmÔ IZY»fm IYf ¦fb¨LXf A¶f IYWXeÔ ýmJ³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ ´ffSXÔ´fdSXIY LXNX IZY ¦fe°fûÔ ¸fmÔ d¶fWXfSX IZY IYÈd¿f IZY BÀf C°´ffý IYe ¸fdWX¸ff ¶fWXb°f Ad²fIY WX` AüSX LXNX ´f½fÊ IYSX³fm ½ff»fm IZY»fm IYe °fSXRY AfÔJ ¦fOÞXf³fm ½ff»fm °fû°fm IYû ¸ffSX d¦fSXf³fm IYe Àf»ffWX ým°fm WX`Ô ¹ff³fe dIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WXû ¹ff ³fWXeÔ, ¦fÈWX³fed°f ¸fmÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fm °feSX ·fmý

OXf»ff WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY A»ff½ff ªfû ýcÀfSXf ¸fb×ïf WX` ½fWX WX` d³f¨f»fm °f¶fIZY IZY ³füªf½ff³fûÔ IZY d»fE SXûªf¦ffSX IYf A½fÀfSXÜ ¸f³fSXm¦ff IYf ·fSXûÀff ½fm ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ IbYLX ¨feªfmÔ ¸fbµ°f °fû ªføYSXe WXû°fe WX`Ô, »fmdIY³f ½fm A´f³fe ÀfÔ°ff³f IYf ·fd½f¿¹f ¸f³fSXm¦ff ¸fmÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ ýmJ°fmÜ ¹fWX C³fIZY WXf±fûÔ ¸fmÔ IYüVf»f ³fWXeÔ ým°ffÜ BÀfÀfm A¨LXf WX` dIY ¹fWXfÔ IZY ³füªf½ff³f ÀfcSX°f ¹ff ´fb¯fm ªffIYSX d¸f»f ¸fmÔ IYf¸f IYSXmÔÜ ¹ff³fe EIY AüÀf°f AüSX ¦fSXe¶f ¸f°fýf°ff ·fe A´f³fe ±ff»fe Àfm ¦ff¹f¶f WXû°fe Àfd¶ªf¹fûÔ ´fSX SXû¿f ªf°ff SXWXf WX` AüSX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ A´f³fe ÀfÔ°ff³f IZY d»fE SXûªf¦ffSX IYe AfVff IYSX°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d¶fWXfSX IZY ¹fm B»ffIZY AÀÀfe AüSX ³f¶¶fm IZY ýVfIY ¸fmÔ ³f¢Àf»f½ff»f IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ ±fmÜ ¸fªfýcSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fif¸f Àfd¸fd°f AüSX OXfg¢MXSX d½f³f¹f³f C³fIYe ´fi°ffOÞX³ff IYû IYÈd¿f ½¹f½fÀ±ff IYe AÀf¸ff³f°ff Àfm ªfûOÞX°fm ±fmÜ ¹fWXe ¦fSXe¶f CÀf AfÔýû»f³f IZY IY¯fʲffSX ¶f³fm, »fmdIY³f Afªf C³fIYe MXIYMXIYe A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYe °fSXRY »f¦fe WXbBÊ WX`Ü AfVff WX` dIY d½fä IZY 14 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

SXfª¹fûÔ IYf AfͱfIY AüSX Àff¸ffdªfIY ´fiýVfʳf A¶f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe Àf°fWXe ¨f¨ffÊ IZY ¶fªff¹f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff°¸fIY ´fdSXdÀ±fd°f ´fSX ¦fWX³f ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY A¦fOÞXm AüSX d´fLXOÞXm SXfª¹fûÔ IYe ´ffSXÔ´ffdSXIY ´fdSX·ff¿ff ·fe A¶f dÀfSX IZY ¶f»f JOÞXe ³fªfSX Af SXWXe WX`Ü ¸fWXf³f A±fÊVffÀÂfe »fûIYd¨fa°f³f IZY B³f ¸fbïûÔ IYû A´f³fm Vfû²f ¸fmÔ À±ff³f ýmÔ¦fmÜ ·ffSX°f IYf ·fd½f¿¹f ßf¸f, Côû¦f AüSX EIY ÀfÔd¨f°f ¦fÈWX ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ WXe d³fdWX°f WX`Ü ¹fWX ÀfWXe W`X dIY ¸f°fQf°ff WXSX ¶ffSX dIYÀfe ³f dIYÀfe AfQVfÊ ´fid°fd³fd²f IZY ¶fWXf³fZ EIY AfQVfÊ ½¹f½fÀ±ff IYe AfÀf IYSX°fZ W`ÔX »fZdIY³f CX³fIYe ½fWX AfÀf A¶f °fIY °fû ´fcSXe WXû ³fWeÔ ´ffBÊ W`XÜ IbYLX EZÀfe WXe AfÀf BÀf ¶ffSX ·fe ¸f°fQf°ffAûa ³fZ »f¦ffBÊ W`XÜ QZJ³ff ¹fWX W`X dIY ½fWX ´fcSXe WXû ´ff°fe W`X ¹ff ³fWXeÔÜ

LûMXZ QÕX ´fi¦fd°f ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXûOÞXf

·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe

A¸fZdSXIYf ¸fZa ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹fûa IYe SXf¹f, ·ffSX°f IYû dUIYdÀf°f SXfáÑÑ ¶f³ff³fZ IZY dÕXE J°¸f IYSX³ff WXû¦ff ¶fWXbQÕXe¹f dÀfÀMX¸f EIiYû³f: A¸fZdSXIYf IYf EIY EZÀff VfWXSX WX` þWXfa ÕX¦f·f¦f 20,000 ·ffSX°fe¹f WX` AüSX EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f þbOÞXZ WXbE WX` WXe Àff±f WXe SXfþ³f`d°fIY °füSX ´fSX ·fe EIY°ff IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX` Ü ¹fWXfa IZY ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe ÀfaÀfQ IZY ´fi°¹ffVfe IYe WXfSX-þe°f °f¹f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸faZ ·fe WX`Ü A¦fSX ¹fWXfa ·ffSX°fe¹fûa IZY UûMX EIYþbMX WXûIYSX dIYÀfe ´fi°¹ffVfe IYû d¸fÕX þfaE

°fû CXÀfIYe þe°f Àfbd³fd›°f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸faZ ¨fÕX SXWXZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ÕXZIYSX BÀf VfWXSX IZY ·ffSX°fe¹fû ¸fZa ·fe IY¸f ¦f¸ffÊWXMX ³fWXea WX`Ü 5 dOX¦fie IYOÞXIYOÞXIYf°fe NXaOX ¸fZa ·fe ³f °fû IYf¸f øYIY°ff WX` ³f þeU³fÜ ¨fb³ffUe ¨f¨ffÊ ¸fZa NXaOXIY ³fWXea dQJ°feÜ ¦fbþSXf°f ÀfZ E¢ÂfÀfZ³f AfIYSX °feÀf ÀffÕX ´fWXÕXZ ¶fÀf ¨fbIZY ÀfaþeU ·f˜ þe ·ffSX°f ¸faZ dÀfRYÊ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYû WXe CXd¨f°f ¸ff³f SXWX WX`a ¢¹ffaZdIY ¦fbþSXf°f ¸fZa CX³fIYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f A¨Lf A³fb·fU SXWXf WX`Ü þfd°f, ¸fþWX¶f AüSX ¶ffWXb¶fÕX IZY Af²ffSX ´fSX A¶f ¨fb³ffU 15 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

³fWXea WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¸fûQe IZY VffÀf³f ¸fZa ¸fbdÀÕX¸f ·fe ¶fWXb°f JbVf WX`Ü AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZa ¸fûQe IZY ¸f°fQf°ff ·fe WX`, ÀfbSXdÃf°f ·fe WX`, ¹fWXea dÀ±fd°f QZVf À°fSX ´fSX ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸fûQe IZY ¶ffQ Uû SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû CXd¨f°f ½¹fdöY ¸ff³f°fZ WX`a, SXfWXbÕX ÀfUÊfd²fIY Àf¸fd´fÊ°f ³fþSX Af°fZ WX`Ü ·f˜ þe LûMXZ AüSX ÃfZÂfe¹f QÕXûa IZY ÀfaÀfQe¹f ¨fb³ffU ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ dUSXû²f IYSX°fZ WX`aÜ CX³fIYe BÀf ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf dVf¸fÕXf d³fUfÀfe Baþed³f¹fSX Aþ¹f ¨fèf WX`, Aa°fSXSXfáÑÑe¹f dWXaQe Àfd¸fd°f IZY ¢ÕXeUÕX`aOX VffJf IZY A²¹fÃf Aþ¹f IYf ¸ff³f³ff WX`a IYe ÃfZÂfe¹f QÕX SXfáÑÑe¹f SXfþ³fed°f AüSX dUIYfÀf ¸faZ ¶ff²fIY WX`Ü ¢¹ffaZdIY UZ AIZYÕXZ ÀfSXIYfSX ³fWXea ¶f³ff ÀfIY°fZ BÀfdÕXE QcÀfSXZ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY ¶fQÕXZ ÀfüQZ¶ffþe IYSX°fZZ WX`Ü ´f}e SXZ³fc ·fe Aþ¹f IYe WXfa ¸faZ WXfa d¸fÕXf°fe WX`, Uû þfÕXa²fSX IYe WX` AüSX EIiYû³f ¸fZa MXe¨fSX WX`Ü IbYL ¹fWXe dU¨ffSX ¹fWXfa IYe ´fidÀfð °U¨ff AüSX SXöY SXû¦f, dUVfZ¿fÄf ´fMX³ff d³fUfÀfe Vfû·ff J¯OXZÕXUfÕX IYf ·fe WX`, ·ffSX°f ¸fZa A¸fZdSXIYf IYe °fSXWX dÀfRYÊ Qû ´ffdMÊX¹ffa WXû³fe ¨ffdWXE AüSX LûMXe ´ffdMXʹfûa dþÀf ·fe ¶fOÞXZ QÕX IYû Àf¸f±fʳf QZ³ff ¨ffWX°fe WX` CXÀfIYe §fû¿f¯ff ´fWXÕXZ WXe IYSX QZa AüSX CXÀfe- ´ffMXÊeÊ IZY ¨fb³ffU d³fVff³f ´fSX ¨fb³ffU ÕXOÞXZaÜ ´fi°ff´f¦fPÞX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fcÕX d³fUfÀfe AVfûIY J¯OXZÕXUfÕX IYe ³fþSX ¸fZa ·ffSX°f UfÀ°fU ¸fZa EIY ¸fWXf³f QZVf WX` þû AÀfa£¹f dU¿f¸f°ffAûa AüSX dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IZY ¶ffUþcQ ´fi¦fd°f IZY IYQ¸f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf SXWXf WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f IYû dUIYdÀf°f SXfáÑÑ ¶f³ff³ff WX` °fû A³fZIY ´ffdMÊX¹fûa IYû dÀfÀMX¸f J°¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX AüSX ¸fþ¶fc°f dU´fÃf ÀfZ IYf¸f ¨fÕX°ff WX` IY¸fþûSX ÀfSXIYfSX AüSX d¶fJSXZ WXbE dU´fÃf ÀfZ IZY Àff±f ´fi¦fd°f ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe d´fLÕXZ QÀf U¿fûË ¸faZ ·ffSX°f IYe Àff¸ff³¹f ´fi¦fd°f QSX IY¸f WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY dþ¸¸fZQfSX LûMXZ AüSX ÃfZÂfe¹f QÕX WXe WX`Ü

Vfd£Àf¹f°f

2014 IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû ¹ff dRYSX QZVf ¸fZa ·fiáf¨ffSX AüSX ¸fdWXÕXf ÀfbSXÃff þ`ÀfZ AWX¸f ¸fbïZ WXûaÜ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ³fZ B³f Àf·fe ¸fZa ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü Afþ IbYL ·fe dL´ff ³fWXea SXWX ´ff°ff Uû ¨ffWXZ dIY°f³fZ WXe ´fi·ffUVffÕXe ½¹fdöY IYe IYûBÊ ¦fÕX°fe ¢¹fûa ³f WXûÜ ¸fedOX¹ff ¸fZa ·fe BÕXZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ³fZ ÕXû¦fûa IYû °fZþ °fSXÊfSX J¶fSXZa Qe AüSX BÀf ¨fb³ffU IYû AüSX Vff³fQfSX ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀf AaIY ¸fZa MXZÕXedUþ³f IZY þf³fZ ´fWX¨ff³fZ ¨fZWXSXZ OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXe ÀfZ WX¸f³fZ IbYL ¸fbïûa ´fSX ¶ff°f-¨fe°f IYeÜ OXfg d°fUfSXe CX³f ¨fbd³faQf ´fÂfIYfSXûa ¸fZa Vfb¸ffSX WX`a þû MXeUe EaIYdSXa¦f IZY Àff±f-Àff±f EIY ¸f`¦þe³f AüSX AJ¶ffSX IYf Àfa´ffQIYe¹f ´fi·ffSX ·fe QZJ SXWXZ WX`aÜ ´fZVf WX`a ¶ff°f ¨fe°f IZY IbYL JfÀf AaVf...

IYf¸f IYû ´fWX¨ff³f d¸fÕX°fe WX` °fû A¨Lf ÕX¦f°ff W`: OXfg. ´fiUe¯f d°fUfSXe Af´f Afþ ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf IYû dIYÀf ·fe EIY QVfÊIY IYe °fSXWX WXe IYWXca °fû ¸fedOX¹ff ÀfWXe °fSXWX ÀfZ QZJ°fZ WX`a? ¸ff¹f³fûa ¸fZa A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`Ü Afþ QZJ³fZ IYf IYf¸f °fû QVfÊIY IYf WX`Ü U`ÀfZ A¦fSX ¸f`a QVfÊIYûa IYf CXÀf ´fSX ·fSXûÀff WX` AüSX CX³fIZY dU¨ffSXûa 16 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IYû SXJ³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WXZa dU¨ffSXVfeÕX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ·fe ¸fedOX¹ff IYSX SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ °fû ¶fWXb°f ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY ¸f`a BÀf Vff³fQfSX ¸ff²¹f¸f IZY Àff±f þbOÞXf WXbAf WXcaÜ WXfa ¹fZ Àf¨f WX` dIY ¶fPÞX°fZ IYfg¸´fedMXVf³f AüSX ¨f`³fÕXûa IYe ¶ffPÞX ³fZ ¦fb¯fUØff ´fSX AÀfSX OXfÕXf WX`, ÕXZdIY³f A¦fSX ¸f`a EIY MXeUe ´fÂfIYfSX IYe ³fþSX ÀfZ QZJca °fû SXûþ¦ffSX IZY ³fE AUÀfSXûa IYf ÀfÈþ³f ·fe WXû SXWXf WX`Ü JbQ Af´fIYe VfbøYAf°f I`YÀfZ WXbBÊ? ¸fZSXZ d´f°ff ÕXZJIY WX`aÜ ¸fbÓfZ ·fe dÕXJ³fZ ´fPÞX³fZ IYf VfüIY WX`Ü ¶fWXb°f LûMXe CX¸fi ¸fZa d±f¹fZMXSX ÀfZ þbOÞX ¦f¹ff ±ffÜ IYBÊ ÀMXZþ Vfûþ dIYE, ³fbæYOÞX ³ffMXIY dIYE AüSX dRYSX d±fEMXSX IYû WXe IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IYf ·fe £¹ffÕX Af¹ffÜ E³fEÀfOXe IZY BaMXSX½¹fc ¸fZa ´ffÀf ³fWXea WXû ´ff¹ff °fû Uf´fÀf BaQüSX ÕXüMX ¦f¹ffÜ ·ff¿ff AüSX CX¨¨ffSX¯f ´fSX ´fIYOÞX ±fe dIYÀfe ³fZ EaIYdSXa¦f IYe ÀfÕXfWX QeÜ Vff¹fQ 1999 IYe ¶ff°f WX`Ü ÕXûIYÕX ¨f`³f»Àf ´fSX IYf¸f d¸fÕX ¦f¹ffÜ ¸f`a CXÀf UöY E¸f.

EÀf. Àfe. IYSX SXWXf ±feÜ ÀfÕXfWX d¸fÕXe dIY ·fBÊ þ¶f ¹fZ IYf¸f IYSX SXWXZ WXû °fû BÀfIYe dOX¦fie ·fe IYSX ÕXûÜ ¸f`a³fZ ÀffaBÀf IYû LûOÞXIYSX ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IYû A´f³ff¹ff AüSX dRYSX d´fLÕXZ 15 ÀffÕXûa ¸fZa ¶fWXb°f CX°ffSX ¨fPÞXfU AfEÜ IYBÊ ¶fOÞXZ Àfa´ffQIYûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ AüSX ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXf AüSX A·fe ·fe d¸fÕX SXWXf WX`Ü Af´fIZY dÕXE ´fiZSX¯ff IZY ÀÂfû°f IYü³f SXWXZ WX`a? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIYÀfe IYf¸f IYû Af´f °f¶f WXe NXeIY ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`a þ¶f ´fdSXUfSX IYf ´fcSXf Àf´fûMXÊ Af´fIZY Àff±f WXûÜ ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ¸fbÓfZ WX¸fZVff ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff AüSX ¸fZSXZ WXSX R`YÀfÕXZ ¸fZa Àff±f JOÞXZ SXWXZÜ ¸fZSXe ´f}e A¨fʳff JbQ MXZÕXedUþ³f IZY Àff±f þbOÞXe SXWXe WX`aÜ EaIYdSXa¦f AüSX MXZÕXedUþ³f IYe CX³fIYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf ³fZ ¸fZSXZ dÕXE ·fe AüSX ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX³fZ ¸fZa ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü ´fdSXUfSX AüSX ´fiûRZYVf³fÕX ÕXfBRY ¸fZa Àff¸faþÀ¹f þøYSXe WX` AüSX ¹fZ IYf¸f CX³WXûa³fZ ¶fJc¶fe dIY¹ff WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸f`a A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZa IYBÊ AüSX Af¹ff¸f ·fe °fÕXfVf ´ff¹ff WXcaÜ UWXea ßfeU²fʳf dÂfUZQe þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ dþ³WXZa Af´f ÕXûIYd´fi¹f IYf¹fÊIiY¸f Àf³fÀf³fe ¸fZa QZJ°fZ WX`a ÀfZ EIaYdSXa¦f AüSX þeU³f Àfa§f¿fÊ ´fSX Àf°f°fÐ ¸ff¦fÊQVfʳf d¸fÕX°ff SXWX°ff WX`Ü

Af´f AJ¶ffSX, ¸f`¦þe³f AüSX EaIYdSXa¦f, EIY Àff±f I`YÀfZ ¸f`³fZþ IYSX°fZ WX`a?

QZdJE, ¹fZ Àf¶f EIY Àff±f °fû þeU³f ¸fZa AfE ³fWXeaÜ dIYÀfe EIY IYf¸f IZY A·¹fÀ°f WXû þfEa °fû dRYSX CXÀfZ IYSX°fZ IYSX°fZ IbYL AüSX ·fe Afþ¸ff ÀfIY°fZ WX`aÜ dÕXJ³fZ ´fPÞX³fZ IYf VfüIY ±ff WXeÜ EaIYdSXa¦f IZY Àff±fÀff±f ¸fZa AJ¶ffSXûa AüSX ¸f`¦þe³Àf ¸fZa Àf°f°f dÕXJ SXWXf ±ffÜ dRYSX ÕXfBU BadOX¹ff ¸f`¦þe³f ÕXfa¨f IYSX³ff IYf ¸füIYf d¸fÕXf ÕX¦f·f¦f ÀffÕX ·fSX CXÀf¸fZa þbMXf SXWXf A¶f CXÀfIYf A·¹ffÀf WXbAf °fû AJ¶ffSX IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞXfE WX`aÜ U`ÀfZ ¸f`a IYdSX¹fSX IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZa ·fe

dÕXJca¦ffÜ ¸f`a³fZ A´f³ff dOXþMXÊZVf³f BÀfe dU¿f¹f ´fSX dQ¹ffÜ WX¸ffSXZ E¨fAûOXe BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE AüSX CX³WXûa³fZ ´feE¨fOXe IZY dÕXE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ QZVf IZY IYBÊ IYfMXÊcd³fÀMXûa ÀfZ d¸fÕXf AüSX BÀf dU¿f¹f ´fSX ¶ff°f ¸fZa EIY ÀfZd¸f³ffSX IYû ·fe Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

Af´fIZY IYdSX¹fSX ¸fZa ¢¹ff IbYL ÕX¸WXZa ¹ffQ¦ffSX WX`a? ´fcSXe dþaQ¦fe ¹ffQ¦ffSX WX`Ü WXSX dQ³f þû A´f³fZ IYdSX¹fSX AüSX ´fdSXUfSX IZY Àff±f þe SXWXf WXca Uû ¹ffQ¦ffSX WX`Ü 15 ÀffÕX IZY A¶f °fIY IZY IYdSX¹fSX ¸fZa WXþfSXûa BaMXSX½¹fcþ AüSX dOXÀfIYVf³Àf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXf A¶f Àf¸f¹f ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff ³fWXea °fû WX`Ü ÕXû¦fûa ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff AüSX AÕX¦f-AÕX¦f ÕXû¦fûa ÀMXOc MXaZ XÀÐ f ÀfZ øY¶føY WXû³ff, CX³WXaZ ´fPÞXf³ff ¸fbÓfZ IYû Àf¸fÓf³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX ¢¹ff IYf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ ¶fWX°b f A¨Lf ÕX¦f°ff WXÜ` QZVf IZY ª¹ffQf°fSX EZÀfe WXdÀ°f¹ffa dþ³fIYe EIY ÓfÕXIY ´ff³fZ IYû ÕXû¦f ´fid°fdâ°f ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZa ¶f¨¨fûa ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf CX°ffUÕXZ WXû°fZ WX`a CX³fIZY Àff±f øY¶føY ¶ff°f IYSX³ff þ¶fSXQÀ°f A³fb·fU WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ °fû ÕX¦f°ff WX` BÀfÀfZ Àf¸¸ff³f ¸fbÓfZ d¸fÕXf WXÜ` Af¦fZ ¸füIYf d¸fÕXf ¶fdPÞX¹ff IYûBÊ IYdSX¹fSX WXû WXe ³fWXea ÀfIY°ffÜ ¸f`a BÀf °fû ª¹ffQf Àf¸f¹f dÕXJ³fZ ´fPÞX³fZ AüSX ´fPÞXf³fZ dÕXWXfþ ÀfZ ·fe ·ff¦¹fVffÕXe WXca dIY ¸fbÓfZ dIYÀfe EIY dU¿f¹f ´fSX ¶fa²fIYSX EaIYdSXa¦f ³fWXea IYSX³fe ´fOÞXeÜ þWXfa ¸fZa WXe ½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXÜac ¸f`a³fZ ¨fb³ffU AüSX ¶fþMX IZY AÕXfUf 26/11 AüSX AJ¶ffSXûa IZY dÕXE WXe IYf¸f IYSX°ff SXWXf WXcaÜ A³fb·fUe d³f·fʹff þ`ÀfZ ¸ff¸fÕXûa ´fSX EaIYdSXa¦f IYe °fû UWXea ¶f¨¨f³f MXe¸fAüSX IYBÊ ¶fZWX°fSXe³f ´fÂfIYfSX WX¸ffSXZ Àff±f þbOÞXZ WX`a ÀffWX¶f, VffWXøYJ, EZä¹fÊf þ`ÀfZ ¨fZWXSXûa ÀfZ øY¶føY °fû IYf¸f AfÀff³f WXû WXe þf°ff WX`Ü Àf¨f ´fcdLE °fû ¹fZ WXbAfÜ À´fûMXÐÀfÊ AüSX A³¹f dU¿f¹fûa ´fSX ·fe EZÀfZ WXe Àfû¨f³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXea d¸fÕXf dIY MXeUe AüSX d´fiaMX IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXfÜ QZdJE ¹fZ Àf¶f ¹ffQ¦ffSX ¸fZa IYûBÊ RYIYÊ WX`a, ¶fd»IY Qû³fûa ¸ff²¹f¸fûa IZY Àff±f þbOÞXZ °fû WXû°fZ WXe WX`a ÕXZdIY³f CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¹fZ Af´fIZY SXWX³fZ ÀfZ IYf¸f IYf À°fSX ¶fPÞX°ff WXe WX`Ü ½¹fdöY°U ¸fZa EIY d³fJfSX ÕXf°fZ WX`a þû þeU³f ´f¹fÊa°f Af´fIZY Àff±f ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü Af´fIYf ´feE¨fOXe IYf dU¿f¹f ¶fZWXQ SXû¨fIY SXWXf WX`Ü I`YÀfZ Af¹ff ´ffgdÕXdMXIYÕX IYfMXÊc³f ´fSX A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZa Af¦fZ ¢¹ff Àfa·ffU³ffEa d±fdÀfÀf dÕXJ³fZ IYf dU¨ffSX? QZJ°fZ WX`a? ¸f`a VfüdIY¹ff d¨fÂfIYfSXe IYSX°ff SXWXf WXcaÜ EIY Àf¸f¹f QZdJE ¸fbÓfZ ¹fZ ¦fÕX°f RYWX¸fe IY·fe ³fWXea SXWXe dIY ´fSX RYfB³f AfMXÐÀfÊ IYSX³fZ IYf ·fe ¸f³f ±ff ÕXZdIY³f ¸f`a QZVf IZY þf³fZ ¸ff³fZ MXeUe ¨fZWXSXûa ¸fZa ÀfZ EIY WXcaÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa CX°f³fe A³fbIcYÕX ³fWXea ±feÜ ¸ffÀf ¸fZSXe EZÀfe IYûBÊ ¸fWX°UIYfaÃff ·fe ³fWXea WX`Ü ¹fZ Àf¨f WX` IY¸¹fcd³fIZYVf³f IYe ¸ffÀMXSX dOX¦fie IYSX°fZ WXbE EIY dIY þ¶f IYf¸f IYû ´fWX¨ff³f d¸fÕX°fe WX` ÕXû¦f Af´fIYû IYfg¸´fedMXVf³f ¸fZa ¸fZSXZ IYfMXÊc³f IYû Bʳff¸f d¸fÕXf AüSX þf³f°fZ WX`a °fû A¨Lf ÕX¦f°ff WX`Ü ´fWXÕXe ¨fb³fü°fe °fû ¸fZSXf ¨f¹f³f AfSX. IZY. ÕXøf¯f ÀffWX¶f IZY Àff±f EIY AJ¶ffSX ÕXfa¨f IYSX³ff WX` AüSX BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f UIYÊVffg´f IYSX³fZ IZY dÕXE WXbAfÜ ·fû´ffÕX ¸fZa 10- IbYL dÕXJ ·fe SXWXf WXcaÜ A¶f Àf¸f¹f ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff 12 dQ³fûa IYe BÀf UIYÊVffg´f ¸fZa ÕXøf¯f ÀffWX¶f IZY ³fWXea °fû ÀMXcOXZaMXÐÀf ÀfZ øY¶føY WXû³ff, CX³WXZa ´fPÞXf³ff ¸fbÓfZ AÕXfUf QZVf IZY Àf·fe þf³fZ-¸ff³fZ IYfMXÊcd³fÀMXûa ÀfZ ¶fWXb°f A¨Lf ÕX¦f°ff WX`Ü QZVf IZY ª¹ffQf°fSX ´fid°fdâ°f øY¶føY WXû³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXfÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX þ¶f ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZa ¶f¨¨fûa ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf Àf¸¸ff³f ¸fbÓfZ A²¹f¹f³f IYSX°ff ¦f¹ff °fû BÀfIYe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf d¸fÕXf WX`Ü Af¦fZ ¸füIYf d¸fÕXf °fû ª¹ffQf Àf¸f¹f dÕXJ³fZ WXbAfÜ °f·fe R`YÀfÕXf IYSX dÕX¹ff ±ff dIY BÀf ´fSX IbYL ´fPÞX³fZ AüSX ´fPÞXf³fZ ¸fZa WXe ½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcaÜ 17 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

QZVf ¸fZaX ³füþUf³f ·fe ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IYe ¹fûþ³ff ¸fZa þbOÞZ

Af¸f °füSX ´fSX ¸f`³fZþ¸fZaMX IZY LfÂf ¦fd¸fʹfûa IYe Lbd˜¹fûa ¸fZa ¸fd»MX³fZVf³fÕX RYfB³fZadVf¹fÕX EOXUfBþSX IaY´fd³f¹fûa IZY Àff±f BaMX³fÊdVf´f IYSX³ff ¨ffWXZa¦fZ ÕXZdIY³f þ¸fVfZQ´fbSX IZY E¢ÀfEÕXAfSXAfB ¸fZa d¶fþ³fZÀf ¸f`³fZþ¸fZaMX IZY 25 U¿feʹf LfÂf Ad·f¿fZIY ´ff²¹fZ IYf BSXfQf IbYL AüSX WXe WX`Ü ´ff²¹fZ ³fZ BÀf ÀffÕX Af¸f ¨fb³ffUûa IZY ´fWXÕXZ dQ»»fe ¸fZa IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ AfgdRYÀf ¸fZa BaMX³fÊdVf´f IYf dUIY»´f ¨fb³ff WX`Ü UZ AfBAfBMXe-÷YOÞXIYe ÀfZ dOX¦fie ÕXZ

¨fbIZY WX`a AüSX MXfMXf ÀMXeÕX ¸fZa °fe³f ÀffÕX °fIY IYfg´fûÊSXZMX A³fb·fU ·fe WXfdÀfÕX IYSX ¨fbIZY WX`aÜ ÕXZdIY³f UZ IbYL AÕX¦f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ UZ IYWX°fZ WX`a, kkAf¸f ¨fb³ffUûa IYf A³fb·fU ´fif~ IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¶ffSX-¶ffSX ³fWXea Af°ffÜ Àfû, ¸f`a d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXcaÜll ´fd›¸f IZY QZVfûa ¸fZa SXfþ³f`d°fIY BaMX³fÊdVf´f IYf ¨fÕX³f Af¸f WX`Ü ÕXZdIY³f ·ffSX°f ¸fZa ¹fWX WXfÕX WXe 18 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¸fZa JfÀfIYSX 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûa IZY QüSXf³f VfbøY WXbAf WX`Ü d´fLÕXZ ÀffÕX d¶fþ³fZÀf ÀIcYÕXûa ÀfZ ÕXZIYSX Baþed³f¹fdSXa¦f AüSX ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþûa °fIY IZY IYBÊ LfÂfûa ³fZ QZVf IYe ¶fOÞXe ´ffdMÊX¹fûa IZY Àff±f §fû¿f¯ff-´fÂf AüSX ¨fb³ffU SX¯f³fed°f¹ffa ¶f³ff³fZ IZY QüSX ¸fZa BaMX³fÊdVf´f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ QZVf ¸fZa Afg³fÕXfB³f ´fi¨ffSX IYf þûSX ¶fPX³fZ IZY Àff±f IaY´¹fcMXSX þf³fIYfSX ³füþUf³f ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IYe ¹fûþ³ff ¸fZa þbOÞXZÜ

À´fZ¢MѸf MX`ÕXZaMX ¸f`³fZþ¸fZaMX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX dÀfðf±fÊ A¦fiUfÕX IYWX°fZ WX`a, kkB³f dQ³fûa EIY ÷YÓff³f QZJf þf SXWXf WX` dIY d¶fþ³fZÀf ÀIcYÕXûa IZY PXZSXûa LfÂf SXfþ³f`d°fIY ´ffdMʹfûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe EþZadÀf¹fûa IZY Àff±f BaMX³fÊdVf´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ IYBÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcYÕXûa ¸fZa ¦fd¸fʹfûa IZY ´ÕXZÀf¸fZaMX IYe ´fidIiY¹ff ¸fZa IYBÊ LfÂf ¹fWX dUIY»´f ¨fb³f SXWXZ WX`aÜll BÀf ÀffÕX ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZa QZVf IYe ª¹ffQf°fSX ¶fOÞXe ´ffdMXʹffa BaMX³fÊdVf´f IZY dÕXE LfÂfûa IYû SXJ SXWXe WX`aÜ °fȯf¸fcÕX IYfa¦fiZÀf AfBAfBE¸f-IYÕXIYf°ff IZY Qû BaMX³fÊ IYû ¨fb³ffU ¸fZa A´f³fe Àfa¨ffSX SX¯f³fed°f IZY dÕXE SXJZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (¶feþZ´fe) ³fZ Qû-°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZa IbYL ÕXfJ UfÕXZadMX¹fSXûa IZY AÕXfUf 4050 BaMX³fÊ IYû SXJf WX`Ü ¶feþZ´fe IYe AfBMXe VffJf IZY SXfáÑÑe¹f ´fi¸fbJ ASXdUaQ ¦fb~f IYWX°fZ WX`a, kkWX¸ffSXZ BaMX³fÊ dSXÀf¨fÊ, IaYMXZaMX AüSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY ÃfZÂfûa ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ ¹fZ QZVf·fSX IZY Àf·fe dUädUôfÕX¹fûa AüSX IbYL dUQZVfe IYfgÕXZþûa IZY WX`aÜ B³f¸fZa ¦fiZþbEMX AüSX AaOXSX ¦fiZþbEMX Àf·fe °fSXWX IZY LfÂf WX`aÜll ¶feþZ´fe ³fZ BaMX³fÊ IZY AÕXfUf dÀfMXeþaÀf RYfgSX EIYfCXaMXZ¶fbÕX ¦fU³fZÊaÀf (ÀfeEþe) þ`ÀfZ ¦f`SX-½¹ffUÀffd¹fIY Àfa¦fNX³f IZY IYBÊ ÀfQÀ¹fûa IYe ·fe ÀfZUfEa ÕXe WX`aÜ ³f¸fû MXe ÀMXfÕX IZY ´fi¨ffSX ¸fZa ·fe ÀfeEþe IYf ¹fû¦fQf³f WX`Ü 29 U¿feʹf ¶f`aIYSX Adä³fe Af³faQ d´fnb°fÕXf ³fZ A´f³fZ IYgdSX¹fSX IYû ¸fb»°fUe IYSXIZY 59 QcÀfSXZ ÕXû¦fûa IZY Àff±f ÀfeEþe IYe À±ff´f³ff IYeÜ UZ ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY Ad·f¹ff³f ¸fZa dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY ´fWXÕXZ ¶ffIYÕXÊZþ I`Yd´fMXÕX AüSX ¸fZdSXÕX dÕXa¨f ¸fZa IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`aÜ UZ IYWX°fZ WX`a, kkWX¸f ¸fûQe IYe CX¸¸feQUfSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`a AüSX ´fi¨ffSX IYf¹fÊ ¸fZa þbMXZ WX`aÜ WX¸f³fZ þ¶f ¦fbþSXf°f ¸fZa B³RiYfÀMшYSX, d¶fþÕXe AüSX ¶faQSX¦ffWXûa IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ´fi¦fd°f IYû QZJf °fû ÀfeEþe ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜll Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) d´fLÕXZ ÀffÕX dQÀfa¶fSX ÀfZ ¸fZdOXdÀf³f AüSX Baþed³f¹fdSXa¦f þ`ÀfZ ÃfZÂfûa IZY IYSXe¶f 60-70 LfÂfûa IYû BaMX³fÊdVf´f IZY dÕXE SXJ ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXfSXfáÑÑ ¸fZa ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY dÕXE ÀfdIiY¹f ¸fba¶fBÊ IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX Baþed³f¹fSX d³fd°f³f dÀfaWX IYWX°fZ WX`a, kkWX¸f WXSX 15 dQ³f IZY dÕXE 15-20 BaMX³fÊ SXJ°fZ WX`aÜ UZ ÕXe¦fÕX ÀfZÕX IZY Àfa¹fûþIYûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WX`aÜ ¸fÀfÕX³f, ¨fb³ffU dUãZ¿f¯f, ÀfûVfÕX

¸fedOX¹ff AüSX §fSX-§fSX þfIYSX ÀfUÊZ U¦f`SXWX ¸fZa ¸fQQ IYSX°fZ WX`aÜ ¹fZ WXµ°fZ ¸fZa 20 §faMXZ Af´f IZY dÕXE d¶f³ff dIYÀfe ·fb¦f°ff³f IZY IYf¸f IYSX°fZ WX`aÜll dQ»»fe ¸fZa Af´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¦füSXU ¦fb~f IYWX°fZ WX`a dIY dUQZVfe dUädUôfÕX¹fûa IZY LfÂf ÕXa¶fZ Àf¸f¹f °fIY BaMX³fÊdVf´f IYSX°fZ WX`aÜ AfdJSX, SXfþ³f`d°fIY BaMX³fÊdVf´f I`YÀfZ dIYÀfe ¹fbUf IZY IYdSX¹fSX IZY IYf¸f Af°fe WX`? þfg¶f IaYÀf»MXZaMX IYWX°fZ WX`a dIY BÀfÀfZ ¶ffg¹fû-OXfMXf ¸fZa IYfRYe Uþ³f Af þf°ff WX`Ü Ad²fIYfSXe Jûþ RY¸fÊ ÕXfBMXWXfCXÀf

BÀf ÀffÕX ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZa QZVf IYe ª¹ffQf°fSX ¶fOÞXe ´ffdMXʹffa BaMX³fÊdVf´f IZY dÕXE LfÂfûa IYû SXJ SXWXe WX`aÜ °fȯf¸fcÕX IYfa¦fiZÀf AfBAfBE¸f-IYÕXIYf°ff IZY Qû BaMX³fÊ IYû ¨fb³ffU ¸fZa A´f³fe Àfa¨ffSX SX¯f³fed°f IZY dÕXE SXJZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (¶feþZ´fe) ³fZ Qû-°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZa IbYL ÕXfJ UfÕXZadMX¹fSXûa IZY AÕXfUf 40-50 BaMX³fÊ IYû SXJf WX`Ü ´ffMXʳfÀfÊ IZY ¸f`³fZdþa¦f ´ffMXʳfSX SXfþeU ¶f¸fʳf IYWX°fZ WX`a, kkSXfþ³f`d°fIY BaMX³fÊdVf´f IYSX³fZ UfÕXûa IYû °fUªþû Qe þf°fe WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZa ¹fbUf ´fiûRZYVf³f»ÀfdIYÀfe SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ IZY Àff±f þbOX³fZ UfÕXZ ´fiûRZYVf³fÕX IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY UWX QZVf IY»¹ff¯f IZY ¶fOÞXZ CXïZV¹f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Üll þf³fIYfSXûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfþ³f`d°fIY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f AüSX ÕXû¦fûa IYû þûOX³fZ IYe SX¯f³fed°f¹fûa IZY A³fb·fU IYf ¸fbIYf¶fÕXf IaY´fd³f¹fûa IYf IYf¸f QcSX-QcSX °fIY ³fWXea IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWX A³fb·fU LfÂfûa IZY ´ÕXZÀf¸fZaMX ¸fZa IYfRYe ¸fQQ¦ffSX WXû°ff WX`Ü ¢¹fûadIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX SX¯f³fed°f, OXfMXf E³ffdÕXdÀfÀf, dUØfe¹f ¹fûþ³ff AüSX ¸ffIYÊZdMXa¦f ÀMÑZMXþe IYe A¨Le-JfÀfe þf³fIYfSXe WXû þf°fe WX`Ü À´fZ¢MѸf MX`ÕXZaMX ¸f`³fZþ¸fZaMX IZY A¦fiUfÕX IYWX°fZ WX`a, kkdUØfe¹f ¸ff¸fÕXûa IZY LfÂf IYû SXIY¸f þbMXf³fZ AüSX J¨fÊ IYSX³fZ IYe ½¹ffUWXfdSXIY Àf¸fÓf d¸fÕX þf°fe WX` þû WXSX SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ IZY IYf¸fIYfþ IYf AWX¸f dWXÀÀff WXû°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸ffIYÊZdMXa¦f IZY LfÂf IYû ¸ffIYÊZdMXa¦f AüSX ÀMÑZMXþe IZY ¸ff¸fÕXûa IYe þf³fIYfSXe IYf A¨Lf 19 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¸füIYf d¸fÕX þf°ff WX`Üll IbYL d±faIY MX`aIY ÀfaÀ±ff³f ·fe SXfþ³f`d°fIY RZYÕXûdVf´f ¸fbWX`¹ff IYSXf°fZ WX`a dþÀf¸fZa SXfþ³f`d°fIY ´ffdMÊX¹fûa IZY dÕXE IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕX°ff WX`Ü ¸fÀfÕX³f, ´feAfSXEÀf ÕXZdþÀÕXZdMXU dSXÀf¨fÊ ÕXZdþÀÕXZdMXU EdÀfÀMXZaMX RYfgSX ¸fZa¸f¶fÀfÊ AfgRY ´ffdÕXʹff¸fZaMX (EÕXEE¸f´fe) RZYÕXûdVf´f ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX` dþÀf¸fZa ¹fbUfAûa IYû SXfáÑÑe¹f À°fSX ´fSX d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff IZY A³fb·fU IYf ¸füIYf d¸fÕX°ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f IYûBÊ LfÂf dIYÀfe ÀffaÀfQ IZY Àff±f ÀfaÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ ÕXZIYSX ¶fþMX ÀfÂf ¹ff³fe 11 ¸fWXe³fûa °fIY IYf¸f IYSX°ff WX`Ü EÕXEE¸f´fe IZY RZYÕXû IYû BÀf QüSXf³f ÀfaÀfQe¹f IYf¸fIYfþ ´fSX ½¹ff´fIY dSXÀf¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX CXÀfZ 18,000 ÷YÜ ¸fWXe³fZ IYe LfÂfUÈdØf d¸fÕX°fe WX`Ü ´feAfSXEÀf ÕXZdþÀÕXZdMXU dSXÀf¨fÊ IZY EÕXEE¸f´fe Àfa¹fûþIY EÀfÜ þ¹fIbY¸ffSX IYWX°fZ WX`a, kk2010-11 ¸fZa ¸fWXþ 12 EÕXEE¸f´fe RZYÕXû ±fZ ÕXZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ WXSX ÀffÕX IYSXe¶f 40 °fIY Àfa£¹ff ´fWXba¨f SXWXe WX`Ü BÀf ÀffÕX °fû 1,000 ÀfZ ª¹ffQf AfUZQ³f Af ¦fE WX`aÜll d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY ´fiQVfʳf °f`¹ffSX IYSX³fZ UfÕXe ÀfaÀ±ff AfB RYfgSX BadOX¹ff IYe dSXÀf¨fÊ EZaOX AfCXMXSXe¨f ¸f`³fZþSX Àff³¹ff ¦fbÕXfMXe IYWX°fe WX`a dIY EÕXEE¸f´fe RZYÕXûdVf´f ÀfZ CX³WXZa IYfRYe ¸fQQ d¸fÕXeÜ BÀfÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZa ÷Yd¨f SXJ³fZ UfÕXZ ³fE ¦fiZþbEMX IYû IYfRYe ´fiZd¢MXIYÕX A³fb·fU d¸fÕX°ff WX`Ü UZ IYWX°fe WX`a, kkQZVf IZY ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f IYû d¸fÕX SXWXe ¨fb³füd°f¹fûa IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZa EÕXEE¸f´fe IYf ¸fZSXf A³fb·fU IYfRYe ¸fQQ¦ffSX WXû SXWXf WX`Ü EÕXEE¸f´fe RZYÕXûdVf´f ÀfZ ¸fbÓfZ dIYÀfe ÀffaÀfQ IZY IYf¸fIYfþ IYû Àf¸fÓf³fZ IYf A³fûJf ¸füIYf d¸fÕXfÜll IbYL dUädUôfÕX¹f ·fe ¹fbUfAûa IYû SXfþ³f`d°fIY ³fZ°ffAûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf A»´fIYfdÕXIY ´fiû¦fif¸f ¸fbWX`¹ff IYSXf°fZ WX`aÜ WXdSX¹ff¯ff dÀ±f°f AVfûIY ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe ¸fZa ¹fa¦f BadOX¹ff RZYÕXûdVf´f ´fiû¦fif¸f WX` dþÀfIZY °fWX°f WXSX ÀffÕX ¨ffSX LfÂfûa IYû SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹfûa ¹ff ³fZ°ffAûa IZY Àff±f BaMX³fÊdVf´f IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff þf°ff WX`Ü 2011-12 IZY Vfb÷YAf°fe ´fiû¦fif¸f IZY RZYÕXû dÃfd°fþ ¦f¦fÊ IYWX°fZ WX`a, kk¹fa¦f BadOX¹ff RZYÕXûdVf´f ´fiû¦fif¸f IZY ´fifSXad·fIY ¶f`¨f ¸fZa WX¸fZa AfNX ¸fWXe³fZ °fIY A³fûJf A³fb·fU WXfdÀfÕX WXbAfÜ ÀffaÀfQ ³fUe³f dþaQÕX IYf OXZUÕX´f¸fZaMX AfgdRYÀf AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY IbY÷YÃfZÂf ¸fZa CXÀfIYf IYf¸f WX¸ffSXZ dÕXE EIYQ¸f ³f¹ff ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf ±ffÜ

A´f³fe ´fi¹fû¦f·fcd¸f ¸fmÔ ·fe

½ff¸f´fÔ±f AQÈV¹f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ªfV³f ¸fmÔ ýmVf IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm SXfª¹f C°°fSX ´fiýmVf ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹ffh ´fcSXe °fSXWX A´fifÀfÔd¦fIY AüSX ´fdSXQÈV¹f Àfm ¶ffWXSX WXûIYSX SXWX ¦f¹fe WX`ÔÜ Jbý ªfe°f ÀfIZÔY, B°f³fe °ffIY°f °fû C³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXe ¶f¨fe WX`, ýcÀfSXm ý»fûÔ IYe ªfe°f-WXfSX ¸fmÔ ·fe ½fm IYûBÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe ³fWXeÔ dýJ°feÔÜ BÀfd»fE ³f °fe³f ¸fmÔ d¦f³fe ªff°fe WX`Ô, ³f °fmSXWX ¸fmÔÜ EmÀff °f¶f WX` ªf¶f ´fiýmVf ¸fmÔ B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYf Vff³fýfSX ¨fb³ff½fe Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü 1957 IZY Af¸f¨fb³ff½f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ´fiýmVf IYe ýû »fûIYÀf·ff ÀfeMXmÔ ªfe°fe ±feÔÜ °f¶f ÀfSX¹fc ´ffÔOXm ¦ffªfe´fbSX Àfm AüSX EÀfE¸f ¶f³fªfeÊ IYf³f´fbSX Àfm ¨fb³fm ¦f¹fm ±fmÜ 1962, 1967 AüSX 1971 ¸fmÔ ·fe C³WXûÔ³fm A´f³fe ÀfeMXmÔ ¶fSXIYSXfSX SXJe ±feÔÜ 1967 ¸fmÔ §fûÀfe Àfm ªf¹f¶fWXfýbSX dÀfaWX, ÀfÔ·f»f Àfm BÀfWXfIY ÀffÔ·f»fe, ½ffSXf¯fÀfe Àfm Àf°¹f³ffSXf¹f¯f dÀfaWX AüSX EIY A³¹f ÀfeMX Àfm »f°ffRY°f A»fe JfÔ ³fm ·fe ½ff¸f´fÔ±f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff ±ffÜ 1971 ¸fmÔ ÀffÔ·f»fe ³fm °fû A´f³fe ÀfeMX ¶fSX¶fSXfSX SXJe WXe ±fe, §fûÀfe Àfm ÓffSXJÔOXm SXf¹f ½f ¸fmSXNX Àfm d½fªf¹f´ff»f dÔÀfWX ³fm ªfe°f ýªfÊ IYe ±feÜ 1977 ¸fmÔ ªfWXfÔ ´fiýmVf IYe Àf·fe 85 ÀfeMXmÔ ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm ªfe°f »fe ±feÔ, ½fWXeÔ 1980 ¸fmÔ §fûÀfe Àfm ÓffSXJÔOXm SXf¹f BIY»fü°fm ½ff¸f´fÔ±fe ÀffÔÀfý ¶f³fm ±fmÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffý IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ff¸fý»fûÔ IZY ÀffSXm ´fi°¹ffVfe dRYSX Jm°f SXWXm ±fm, »fmdIY³f 1989 ¸fmÔ A¹fû²¹ff ¸fmÔ SXf¸f¸fÔdýSX d³f¸ffʯf IZY ¶fWXf³fm ´f`ýf dIY¹fm ¦f¹fm Àff¸´fiýfd¹fIY C³¸ffý IZY ¶fe¨f C³WXûÔ³fm °fe³f ÀfeMXmÔ ªfe°fe ±feÔÜ IYf³f´fbSX Àfm Àfb·ffd¿f³fe A»fe, R`Yªff¶ffý Àfm d¸fÂfÀfm³f ¹ffý½f AüSX ¶ffÔýf Àfm SXf¸fÀfªfe½f³f »fûIYÀf·ff ´fWXbÔ¨fm ±fmÜ 1991 ¸fmÔ

¦ffªfe´fbSX Àfm ¨fb³fm ¦f¹fm d½fä³ff±fýfÀf Vffåe ´fiýmVf IZY AfdJSXe ½ff¸f´fÔ±fe ÀffÔÀfý ±fmÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû 2007 Àfm ¹fm ´ffÍMX¹ffh A´f³ff Jf°ff ³fWXeÔ Jû»f ´ffBÊ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX C³fIYf WXf»f 1952 Àfm ·fe ¶fý°fSX WXû ¦f¹ff WX`, ªf¶f §fûÀfe ÀfeMX Àfm AfSXEÀf´fe IZY ÓffSXJ¯OXm SXf¹f ªfe°fm ±fm AüSX C³fIYe ´ffMXeÊ IYf ·ffIY´ff ¸fmÔ d½f»f¹f WXû ¦f¹ff ±ffÜ 2002 ¸fmÔ A¶f °fIY IYf AfdJSXe ½ff¸f´fÔ±fe ´fid°fd³fd²f ´fiýmVf IYe d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff ±ff AüSX °f·fe Àfm ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹ffÔ A´f³fe JûBÊ WXbBÊ ªf¸fe³f °f»ffVf³fm ¸fmÔ d½fRY»f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`ÔÜ EmÀff ¢¹fûÔ WX`? ½fdSXâ ½ff¸f´fÔ±fe ³fm°ff A°fb»fIbY¸ffSX A³ªff³f IYWX°fm WX`Ô dIY d½fä½¹ff´fe ´fcÔªfe½ffýe AfIiYf¸fIY°ff IZY BÀf IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ªf¶f Àf¸fc¨fe SXfªf³fed°f WXe d½f¨ffSXWXe³f WXûIYSX ´fMXSXe Àfm C°fSX ¦fBÊ WX`, ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹ffh A´f³fe Àf`ðfd³°fIY ½f`¨ffdSXIY d³fâf ½f QÈPXÞ°ff IYe IYe¸f°f 20 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¨fbIYf SXWXe WX`ÔÜ »fmdIY³f ´fcSXf Àf¨f ¹fWX WX` dIY B³f ´ffÍMX¹fûÔ ³fm ³f dÀfRYÊ dÀ±fd°f¹fûÔ IZY AfIY»f³f ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ¦f»fd°f¹ffh IYeÔ ¶fd»IY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fm ¸fmÔ ·fe Af¦fm ¶fPX×IYSX IYûBÊ ´fWX»f IYSX³fm IZY ¶fªff¹f d´fLX»f¦¦fc ¶f³f ªff°fe SXWXe WX`ÔÜ dÀfðf³°f AüSX ½¹f½fWXfSX ¸fmÔ °ff»f¸fm»f SXJ³fm ¸fmÔ ·fe C³fIZY Jf°fm ¸fmÔ d½fRY»f°ff WXe ýªfÊ WX`Ü Bd°fWXfÀf IZY A³fmIY ¸fûOÞXûÔ ´fSX A´f³fe A»f¦f »ffB³f IZY ªfûdJ¸f CNXf³fm IZY ¶fªff¹f ½fm IY·fe BÀf °fû IY·fe CÀf ¸fû¨fmÊ IYf AÔ¦f ¶f³f ªff°fe SXWXe WX`ÔÜ 1969 ¸fmÔ ªf¶f ½fm IZY³ýi ¸fmÔ ßfe¸f°fe Bd³ýSXf ¦ffh²fe IYe ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXe ±feÔ, ·ffSX°fe¹f IiYfd³°f ý»f ¶f³ffIYSX ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfaWX ´fiýmVf IZY d´fLXOÞXûÔ IYû C³fÀfm ýcSX »fm ªff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fmÜ ¶fe°fe Vf°ff¶ýe IZY AfdJSXe OXmPX× ýVfIYûÔ ¸fmÔ ½fm Àff¸ffdªfIY-AfͱfIY ¦f`SX¶fSXf¶fSXe IZY d½f÷Yð A´f³fm ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYe IYe¸f°f ´fSX kýbV¸f³f ³fÔ. EIYl Àff¸´fiýfd¹fIY°ff Àfm ýû-ýû WXf±f IYSX³fm »f¦feÔ, °fû

¶fÀf´ff ³fm ýd»f°fûÔ IYû ·fe C³fIZY ´ff»fm Àfm JeÔ¨fIYSX A´f³fe AûSX IYSX d»f¹ffÜ B³f ýû ´fi¸fbJ Af²ffSXûÔ IZY MXcMX³fm Àfm C³fIYe ýbýÊVff WXû³fe WXe ±fe, ªfû WXû SXWXe WX`Ü dIYÀfe Àf¸f¹f Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffý½f C³WXmÔ A´f³ff À½ff·ffd½fIY d¸fÂf ¶f°ff°fm AüSX A´f³fe ³f`d°fIY Af·ff ¶fPXÞf³fm ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm ±fm, »fmdIY³f ¨fb³ff½f ¸fmÔ C³fIZY d»fE ÀfeMXmÔ LXûOÞX³fm Àfm BÀf °fIYÊ ´fSX B³IYfSX IYSX ým°fm ±fm dIY ¨fcÔdIY C³fIYf IYûBÊ Af²ffSX ³fWXeÔ WX`, ½fm dªf°ffDY C¸¸feý½ffSX ³fWXeÔ ým ´ff¹fmÔ¦feÜ IYûPXÞ ¸fmÔ Jfªf ¹fWX dIY A¶f ½ff¸f´fÔ±fe ³fm°ffAûÔ IYe ³fBÊ ªf¸ff°f ·fe ¸f²¹f½f¦feʹf ý»fûÔ IYe °fSXWX Af¸fªf³f IZY ÀfSXûIYfSXûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fûÊ Àfm IYMXe WXbBÊ WX`Ü ¶füdðIY°ff Àfm »f`Àf ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ´fbSXf³fm ½ff¸f ³fm°ffAûÔ ªf`Àfe °f¸fIY ·fe C³f¸fmÔ ýmJ³fm ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°feÜ ´fiÀfÔ¦f½fVf, C°°fSX ´fiýmVf ýmVf ¸fmÔ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe Àf½fÊ´fi±f¸f À±ff´f³ff ½ff»ff ´fiýmVf WX`Ü 01 dÀf°f¸¶fSX, 1924 IYû ·ffSX°f ¸fmÔ À±ffd´f°f BÀf ´ffMXeÊ IYf ´fWX»ff Àf¸¸fm»f³f dýÀf¸¶fSX, 1925 ¸fmÔ IYf³f´fbSX ¸fmÔ WXbAf ±ff AüSX Afªffýe IZY ¶ffý ·fe

¹fWX ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe ´fi¹fû¦f·fcd¸f SXWXf WX`Ü 1957 ¸fmÔ ´fiýmVf IYe d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 09 ½ff¸f´fÔ±fe d½f²ff¹fIY ¨fb³fm ¦f¹fm ±fm, ªfû 1962 ¸fmÔ ¶fPX×IYSX 14 WXû ¦f¹fm ±fmÜ ·ffIY´ff IZY d½f·ffªf³f IZY ¶ffý 1969 ¸fmÔ WXbE ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe ¹fWX ÀfÔ£¹ff §fMXe ³fWXeÔ ±feÜ °f¶f ·ffIY´ff IZY 13 AüSX ¸ffIY´ff IYf EIY d½f²ff¹fIY ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ A»f¶f°°ff, A¦f»fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm IbY»f ´ffh¨f ÀfeMXmÔ WXe ªfe°fe ±feÔ, dªf³f¸fmÔ 04 ·ffIY´ff IZY Jf°fm ¸fmÔ ¦f¹fe ±feÔÜ »fmdIY³f 1974 ¸fmÔ ·ffIY´ff dRYSX ýWXfBÊ IYf AfÔIYOÞXf LXc³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fe ±feÜ CÀfIZY 16 AüSX ¸ffIY´ff IZY ýû d½f²ff¹fIY ªfe°fm ±fmÜ ¹fWX ´fiýmVf ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹fûÔ IYf A¶f °fIY IYf Àf½fÊßfmâ ´fiýVfʳf ±ff AüSX BÀfIZY ¶ffý IYf dIYÀÀff PX»ff³f IYf WX`Ü 1977 ¸fmÔ ·ffIY´ff ½f ¸ffIY´ff IYû IiY¸fVf: 09 ½f 01, 1980 ¸fmÔ 07 ½f 0, 1985 ¸fmÔ 06 ½f 02, 1989 ¸fmÔ ·fe B°f³fe WXe, 1991 ¸fmÔ 04 ½f 01, 1993 ¸fmÔ 03 ½f 01, 1996 ¸fmÔ 01 ½f 04 AüSX 2002 ¸fmÔ 01 ½f 02 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXmÔ WXe ´fif~ WXbBÊÔÜ ¶fbÔým»fJ¯OX Àfm IY·fe B³f ´ffÍMX¹fûÔ IZY 21 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¨ffSX-¨ffSX d½f²ff¹fIY ªfe°f IYSX Af°fm ±fm, »fmdIY³f A¶f ½fWXfÔ C³fIYe ´fi°feIYf°¸fIY C´fdÀ±fd°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü EIY Àf¸f¹f ½ffSXf¯fÀfe, Afªf¸f¦fPX×, ¸fDY, R`Yªff¶ffý, Àfb»f°ff³f´fbSX, B»ffWXf¶ffý, d¶fªf³füSX AüSX ¶fb»fÔýVfWXSX Afdý dªf»fûÔ ¸fmÔ B³fIYf ¶fOÞXf Af²ffSX ±ffÜ ½ffSXf¯fÀfe IYe IYû»fAÀf»ff ÀfeMX ·ffIY´ff IZY DYý»f ³fm »f¦ff°ffSX 9 ¶ffSX ªfe°fe ±feÜ ¹fm ´ffÍMX¹ffÔ ¦f»fd°f¹fûÔ ´fSX ¦f»fd°f¹ffh ³fWXeÔ IYSX°fe ªff°feÔ AüSX A´f³fe A»f¦f ½f`¨ffdSXIY.´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fm SXJ°feÔ °fû Afªf C³fIYe WXf»f°f ³f Jbýf WXe d¸f»ff ³f d½fÀff»f-E-Àf³f¸f ªf`Àfe IY°fBÊ ³f WXû°feÜ ½fm IYWX ÀfIY°feÔ dIY ÀffSXe ´ffÍMX¹ffh ´fSXJ »fe ¦f¹fe WX`Ô, A¶f WX¸ffSXe ¶ffSXe WX`Ü ´fSX A·fe °fû ½fm A´f³fm ´f`SXûÔ IZY ³fe¨fm IYe ²fSX°fe ·fe Àf»ff¸f°f ³fWXeÔ SXJ ´ff SXWXeÔ AüSX ½fÈWX°°fSX ½ff¸f´fÔ±fe EIY°ff IYû ·fe C³WXûÔ³fm ýb:À½f´³f ¶f³ff SXJf WX`Ü EIY ½föY Àf¸fÓff ªff°ff ±ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYf dIY»ff PXWX³fm IZY ¶ffý ½fm ±fûOÞXf ¨fm°fmÔ¦fe AüSX dWX³ýe ´f˜e ¸fmÔ A´f³ff Af²ffSX ¶fPX×f³fm IYe IYûdVfVfûÔ ¸fmÔ ¦f¸·feSX°ff Àfm »f¦fmÔ¦feÜ ´fSX A¶f »f¦f°ff WX` dIY C³WXûÔ³fm Àf¶f IbYLX ¦fÔ½ffIYSX ·fe WXûVf ¸fmÔ ³f Af³fm IYf ÀfÔIY»´f »fm SXJf WX`Ü

ßfeSXf¸f d°fUfSXe

EIY AJ¶ffSX IYe dSX´fûMXÊ WX` dIY dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe IZY ³ff±fÊ I`Y¸´fÀf ¸fZa þbAfÕXfgþe IZY ´fiûRZYÀfSX CX¸fZVf SXf¹f IYe IbYL ¦fbaOXûa õfSXf ¸fWXþ BÀfdÕXE þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊ ¢¹fûadIY CX³WXûa³fZ ·ffþ´ff IZY k´feE¸f B³f U`dMXa¦f kßfe ³fSXZaQi ¸fûQe IZY dJÕXfRY A´f³ff dU¨ffSX ½¹föY dIY¹ff ±ffÜ ¹fZ ¦fbaOXZ AdJÕX ·ffSX°fe¹f dUQйff±fÊeÊ ´fdSX¿fQÐ IZY ³fZ°ff ±fZ þû dIY AfSXEÀfEÀf IYf EIY A³fbVfa¦fe LfÂf Àfa§f WX`Ü Àfa§f ´fdSXUfSX IYe AûSX ÀfZ AÀfWX³fVfeÕX°ff IYf ¹fWX EIY ¸ffÂf CXQfWXSX¯f ³fWXea WX`Ü IYWX³fZ -dÕXJ³fZ IYe þ÷YSX°f ³fWXea dIY CX³f dWXaÀfIY WX¸fÕXfUSXûa IYf ·ffþ´ff ¸fZa AfBaQf ÷Y°fUf AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff þfE¦ff ! ¸fûQe IZY dJÕXfRY ¶fûÕX³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¶fZ¨ffSXZ ´fiûRZYÀfSX IYe ³f IZYUÕX d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊ ¶fd»IY ¸fbhWX ´fSX IYfdÕXJ ·fe ´fû°fe ¦fBÊÜ °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIY ·fÕXZ WXe ¸fûQe IYf Àfe³ff k56l Ba¨f IYf ³f ·fe WXû ÕXZdIY³f kÀfa§fl ´fdSXUfSX IZY WXf±fûa ¸fZa °fû Àf`IYOÞXûa dWXMXÕXSX IYf ¶fÕX WX`Ü ½¹fdöY Af²ffdSX°f AÕXûIY°ffadÂfIY SXfþ³fed°f ¸fZa AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX dWXaÀff IYe JbþÕXe B°f³fe ¶fPÞX ¨fbIYe WX` dIY dUSXûd²f¹fûa IYe þbUf³f ´fSX ·fe °ffÕXZ ÕX¦ffE þf³fZ IYf AaQZVff WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXe

¸fbhWX ´fSX À¹ffWXe ´fû°f³fZ UfÕXf °fû ¶fZVfIY Af¸f AfQ¸fe WXe WXû ÀfIY°ff W` RYfÀfeUfQ IZY dÀf¸MX¸Àf WX`aÜ Àf¸·fU°f: BÀfZ WXe kd³fSXaIbYVf °ff³ffVffWXelIYWX°fZ WX`aÜ A·fe °fû WX³fûþ dQ»»fe QcSXÀ±f ÕXZdIY³f A·fe ÀfZ RYfdÀfÀMX ÀffaOXûa IZY dÀfSXûa ´fSX Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY §ff°fIY -³fbIYeÕXZ Àfea¦f CXa¦f Af¹fZ WX`aÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fZ WX` dIY k³f¸fûl IYf þf´f IYSX³fZ UfÕXZ A¶f Ad°fÀfbSXdÃf°f IaY¦fcSXZ ´fSX AfÀfe³f WXû ¨fbIZY WX`aÜ þWXfh dIYÀfe IYf WXf±f °fû ¢¹ff dIYÀfe IYe WXUf ¹ff AfUfþ ·fe ³fWXea ´fWXbh¨f ÀfIY°feÜ BÀfe IYû IYWX°fZ WX`a Àf¸f±fÊ IYû ³fWXea Qû¿f ¦fbÀffBÊa !

QcÀfSXe AûSX QZVf IZY °f¸ff¸f AJ¶ffSXûa IZY RiYaMX ´fZþ ´fSX kAf´fl IZY Ad²fIYfaÀf ³fZ°ff ÕXf°fþc°fZ-±f´f´fOÞX Jf³fZ IYû ÀfWXþ CX´fÕX¶²f WX`aÜ ¦fSXe¶f

IYe ÕXb¦ffBÊ ÀffSXZ ¦ffhU IYe ·füþfBÊ ! kAf´fl IZY Àfa¹fûþIY ASXdU³Q IZYþSXeUfÕX IY·fe kIYfÕXfl ¸fbhWX IYSXUf°fZ dQJ°fZ WX`aÜ IY·fe d´fMX°fZ WXbE dQJ°fZ WX`a, IY·fe ±f´´fOÞX Jf°fZ WXbE dQJfE þf SXWXZ WX`aÜ ÕXû¦f þf³f°fZ WX`a dIY kAf´fl IYe BÀf QbSXfUÀ±ff IZY dÕXE UZ ÀU¹fa WXe dþ¸¸fZQfSX WX`a ! ¸fbhWX ´fSX À¹ffWXe ´fû°f³fZ UfÕXf °fû ¶fZVfIY Af¸f AfQ¸fe WXe WXû ÀfIY°ff WX`! ¢¹fûadIY CXÀfZ ÕX¦f°ff WX` dIY kAf´fl IZY ³fZ°ffAûa ³fZ CXÀfZ þ¸fIYSX CXnc ¶f³ff¹ff WX`Ü þ³f°ff Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WX` dIY kAf´fk IZY ³fZ°ff þ¶f A´f³fe WXe SXÃff ³fWXea IYSX ÀfIY°fZ °fûlAf¸f AfQ¸felAüSX QZVf IYe SXÃff ¢¹ff JfIY IYSXZa¦fZ? UZ ·fÈáf¨ffSX d¸fMXf³fZ IYf RYf¸fÊcÕXf WXe A¶f °fIY ´fZVf ³fWXea IYSX ÀfIZY °fû CXÀfZ 22 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

³fZÀ°f³ff¶fcQ I`YÀfZ IYSX ÀfIZYa¦fZ?Af´fl IZY ³fZ°ffAûa IYû ´feMX³fZ UfÕXZ ·ffþ´ff Àf¸f±fÊIY ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`a! ¢¹fûadIY CX³WXZa ÕX¦f°ff WX` dIY kAf´flIZY ³fZ°ff QfÕX·ff°f IYe Àf³ff°f³f ´fchþeUfQe SXfþ³fed°f ¸fZa þ¶fSX³f ¸fcÀfSX¨faQ ¶f³f ¶f`NXZ WX`aÜ ¶fZVfIY ¸fûQe IYe SXfWX ¸fZa AOÞX¨f³f OXfÕX³fZ IYf IbYL IYf¸f °fû kAf´fl IZY ³fZ°ff IYSX WXe SXWXZ WX`aÜ ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ UfÕXûa ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf kWXf±fl ·fe WXû ÀfIY°ff WX`! ¢¹fûadIY CX³fIYf °fû k´faþf d³fVff³f WX` WXeÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ·fÈá IbYVffÀf³f IYû kAf´fl ³fZ ¬fSXf ª¹ffQf WXe ¸ffSXIY AüSX AÀfSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ CX²fZOÞX OXfÕXf WX`, ¶fZVfIY!lAf´fl ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû ÷YÀfUf WXe dIY¹ff WX`Ü BÀfdÕXE CXÀfIZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû A·fe IbYL ÀfcÓf ³fWXea SXWXf WX` !

IYûBÊ A¨fSXþ ³fWXea dIY UZ ·fe kWXf±fl Àff×R IYSX³fZ ÕX¦fZ WXûa! ¨fchdIY UZ ³f¸fû þ`ÀfZ Q¶fa¦f RYfdÀfÀMXûa IYf °fû IbYL d¶f¦ffOÞX ³fWXea ÀfIY°fZ! ¢¹fûadIY CX²fSX EÀf´feþe + ¶ÕX`IY IZYMX IY¸ffaOXû IYf °f¦fOÞXf ´fWXSXf ·fe WX`Ü Àfa§f IZY ÀU¹faÀfZUIYûa IYf A´f³ff k°ff³ff-¶ff³ffl ·fe WX`Ü BÀfdÕXE IY¸fþûSX-d³fWX°±fZ , SXû¦f¦fiÀ°f , VfbðVffIYfWXfSXe - AÀfbSXdÃf°f IZYþSXeUfÕX IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX³ff Àf¶fIZY dÕXE AfÀff³f WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY CXdQ¦³f IYfa¦fiZÀfe ·fe A´f³fZ k´faþZk IYe JbþÕXe d¸fMXf SXWXZ WXûa ! ¢¹fûadIY UZ A¶f ÀfØff ÀfZ RbYÀfÊ°f ´ff³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`aÜ ¶fWXSXWXfÕX ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXea dIY kAf´fl ´fSX À¹ffWXe IYü³f RZYaIY SXWXf WX`? d´fMXfBÊ IYü³f IYSX SXWXf WX`? ±f´´fOÞX IYü³f ¸ffSX SXWXf WX` ? QSXÀfÕX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY B³f §fMX³ffAûa IZY d³fWX°ff±fÊ ¢¹ff WX`a? þ¶f -þ¶f IZYþSXeUfÕX ¹ff Af´f IZY Àffd±f¹fûa ´fSX À¹ffWXe RZYaIYe þf°fe WX`, ¸fbhWX IYfÕXf dIY¹ff þf°ff WX` ¹ff ±f´´fOÞX ÕX¦ff¹fZ þf°fZ WX`a °f¶f -°f¶f UZ CXÀf¸fZa IY·fe IYfa¦fiZÀf IYf kWXf±fl IY·fe ·ffþ´ff IYf WX¸fÕXf ¶f°ffIYSX A´f³fe ÓfZa´f d¸fMXf°fZ SXWX°fZ WX`aÜ ¹fdQ CX³fIYf AfSXû´f ¸ff³f ·fe ÕXZa °fû CXÀf dÀfðfa°f IYf ¢¹ff WXû¦ff þû CX³WXûa³fZlAf´fl IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f dÕX¹ff ±ff? þû ÕXfJ MXIZY IYf ÀfUfÕX ·fe WX` dIY kAf´fl ·fÈá ³fZ°ffAûa,´fchþe´fd°f¹fûa AüSX CX³fIYe QÕXfÕX ´ffdMÊX¹fûa IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX QZa¦fZÜ þ¶f ·fÈá AüSX VfdöYVffÕXe U¦fÊ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSXû¦fZ °fû UZ ¢¹ff kAf´fl IYû °fV°fSXe ¸fZa kIY¸fÕX kIYf RcYÕX ¹ff WXf±f ¸fZa JfQe IYf Aa¦f UÀÂf ·fZaMX IYSXZa¦fZ?lAf´fl IZY ´ffÀf ³f °fûlÀfa§fl IYe MXæYSX IYf IYûBÊ ¶fZdÀfIY IZYOXSX WX`, ³f WXe IYfa¦fiZÀf IYe MXIYIYSX IYf kÀfSX¸ff¹fZQfSX ´fSXÀ°f kEþZaOXfÜ QSAXVfÕX Af´f IZY ´ffÀf IYûBÊ SXfþ³f`d°fIY QVfʳf ¹ff dÀfðfa°f °fû WX` ³fWXeaÜ Àfa¦fNX³f ·fe ³fWXea WX`Ü Af´f IZY ´ffÀf IYûBÊ U`IYd»´fIY Afd±fÊIY ³fed°f ·fe ³fWXea WX`Ü kAf´fl IZY ´ffÀf Bʸff³fQfSXe AüSX ·fiáf¨ffSX d³fSXû²f IYf þû °f¸f¦ff ±ff Uû ·fe kdQ»»fe SXfª¹fl IYe 49 dQ³f UfÕXe ¸fIYÊMXÕXeÕXf ¸fZa J¨fÊ WXû ¨fcIYf WX`Ü A¶f k Af´f k IYf ³f°feþf NX³f -NX³f ¦fû´ffÕX!lAf´fl °fZþe ÀfZ þ³f°ff IYe ³fþSX ¸fZa A´fiÀffad¦fIY WXû°fZ þf SXWXZ WX`aÜ ASXfþIY-dQ¦·fid¸f°f kAf´fl IYf IYûBÊ ·fdU¿¹f ³fWXea WX`!lAf´fl A¶f IZYUÕX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸f°fQf°ffAûa IYû dQ¦·fid¸f°f IYSX, RcYMX OXfÕX³fZ AüSX

Àff¸´fiQfd¹fIY IYMXÐMXSXUfdQ¹fûa IYû ÀfbAUÀfSX ´fiQf³f IYSXf³fZ IZY IYf¸f Af SXWXZ WX`aÜ kAf´fl IbY»WXfOÞXe IZY ¶fZaMX ¶f³f ¦fE WX` þû CXÀfe OXfÕX IYû IYfMX SXWXe WX` dþÀf ´fSX kAf´fl ¶f`NXZ WX`aÜ Af´f IZYUÕX IYfa¦fiZÀf IYe ¶f¶fÊfQe IYf WXe IYfSX¯f ³fWXe WX`aÜ ¶fd»IY kAf´fl ³fZ WXe A³³ff þ`ÀfZ ¸fWXf¸fcJÊ IYû ·fe ´fWXÕXZ °fû ¶fOÞXf AU°ffSX ¶f³ff OXfÕXf dRYSX k¸fWXf°¸ffk ¶ffQ ¸fZa CXÀf IZY A³f¦fPÞX ¸faÀfc¶fûa ´fSX ´ff³fe ·fe RZYSX dQ¹ffÜ ¹fdQ kAf´fl IYe ¹fWX WXSXIY°f A¯¯ff- Àf¸f±fÊIYûa IYû ³ff¦f¶ffSX ¦fbþSXe WXû °fû IYûBÊ ¶fZþf ¶ff°f ³fWXeaÜ °f¶f UZ ±f´´fOÞX ¢¹fûa ³fWXea ¸ffSXZa¦fZ? dRYSX CX³fÀfZ I`YÀfe dVfIYf¹f°f? BÀfedÕX¹fZ Vff¹fQ WXSX ¶ffSX d´fMX³fZ

¶fWXSXWXfÕX ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXea dIY Af´f ´fSX À¹ffWXe IYü³f RZYaIY SXWXf WX` ? d´fMXfBÊ IYü³f IYSX SXWXf WX` ? ±f´´fOÞX IYü³f ¸ffSX SXWXf WX` ? QSXÀfÕX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY B³f §fMX³ffAûa IZY d³fWX°ff±fÊ ¢¹ff WX`a ?þ¶f -þ¶f IZYþSXeUfÕX ¹ff Af´f IZY Àffd±f¹fûa ´fSX À¹ffWXe RZYaIYe þf°fe WX` ,¸fbhWX IYfÕXf dIY¹ff þf°ff WX` ¹ff ±f´´fOÞX ÕX¦ff¹fZ þf°fZ WX`a °f¶f -°f¶f UZ CXÀf¸fZa IY·fe IYfa¦fiZÀf IYf WXf±f IY·fe ·ffþ´ff IYf WX¸fÕXf ¶f°ffIYSX A´f³fe ÓfZa´f d¸fMXf°fZ SXWX°fZ WX`aÜ ¹fdQ CX³fIYf AfSXû´f ¸ff³f ·fe ÕXZa °fû CXÀf dÀfðfa°f IYf ¢¹ff WXû¦ff þû CX³WXûa³fZ Af´f IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f dÕX¹ff ±ff ?

IZY ¶ffQ kAf´fl ÕXû¦f CX³WXZa k¸ff×Rl IYSX³fZ IYe ¸fbQif ¸fZa Af þf°fZ WX`Ô ! ¢¹fûadIY kAf´fl dIYÀfe IYf IbYL IYSX ´ff³fZ ÕXf¹fIY ³fWXea SXWX ¦fE WX`aÜ ´feMX³fZ UfÕXûa IYû ¸ff×R IYSX³ff, ÕXf°f-þc°fZ Jf³ff -¹fWX Af´fIYf ¶fOÞX´´f³f ³fWXea ¶fd»IY ´f°f³f WX`Ü A¶f kAf´fl IZYUÕX ¶fSXÀff°fe ¦fû¶fSX þ`ÀfZ WX`a þû ÕXe´f³fZ IYf ³f ´ff±f³fZ IYfÜ ¹fdQ kAf´fl IZY WXe Àf¸f±fÊIY kAf´fl IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX SXWXZ WX`a, IYfÕXf ¸fbhWX IYSX SXWXZ WX`a °fû ¹fZ Af´fIYe d³f¹fd°f WX`Ü kAf´fl ³fZ A·fe °fIY þû B³f´fbMX dQ¹ff WX` UWXe A¶f k±f´´fOÞXl IZY øY´f ¸fZa AfCXMX ´fbMX WX` ! þû ¶fû¹ff WX` UWXe °fû RYÕXZ¦ff -RcYÕXZ¦ff IYe ³fWXea ? ¹fdQ kAf´fl UfIYBÊ BÀf U°fʸff³f ÀfOÞXe-¦fÕXe ´f°f³fVfeÕX ´fchþeUfQe ½¹fUÀ±ff IYû ¶fQÕX³ff ¨ffWX°fZ WX`a °fû QZVf IZY dUVffÕX þ³f Àf¸fcWX -¸fZWX³f°fIYVfûa, dIYÀff³fûa, IY¸fʨffdSX¹fûa, JbQSXf ½¹ff´ffdSX¹fûa, ÀffdWX°¹fIYfSXûa, ¶fbdðþedU¹fûa AüSX JfÀf °füSX ÀfZ B³f Àf·fe IZY dWX°fûa IYe SXÃff IZY dÕXE d³fSXa°fSX Àfa§f¿fÊ SX°f -QZVf IZY ßf¸f Àfa¦fNX³fûa IZY Àff±f, ÀfUÊWXfSXf U¦fÊ IZY WXSXfUÕX QÀ°fûa IZY Àff±f þbOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¢¹fûa ³fWXea IYSX°fZ? ³f IZYUÕX 23 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

·fiáf¨ffSX ,³f IZYUÕX ¸fWXh¦ffBÊ ¶fd»IY þ³f°ff IZY ÀfUfÕXûa IYû ÕXZIYSX B¯MXIY,EMXIY,ÀfeMXc ,E¨fE¸fEÀf ,¶feE¸fEÀf B°¹ffdQ Ad²fIYfaÀf ßf¸f Àfa¦fNX³fûa ³fZ Uf¸f´fa±f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZa dU¦f°f IYBÊ ¸fWXe³fûa ÀfZ d³fSXa°fSX AfaQûÕX³f AüSX Àfa§f¿fÊ ¨fÕXf SXJf WX`Ü kAf´fl IZY ³fZ°ffAûa IYe BÀf Àfa§f¿fÊ IYe ¸fWXf³f°ff AüSX IiYfad°fIYfSXe Àfû¨f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¢¹ff SXf¹f WX`?lAf´fl ³fZ dþ³f ¸fbïûa - Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ÕXZIYSX A´f³fZ WXf±fûa ¸fZa ÓffOÞXc CXNXf SXJe WX` CX³f¸fZa ÀfZ Ad²fIYfaÀf ¸fbïZ Uf¸f´fa±f IZY BÀf Àfa¹fböY Ad·f¹ff³f Àfa§f¿fÊ ¸fZa ´fWXÕXZ ÀfZ WXe Vffd¸fÕX WX`aÜ kAf´fl IZY Àff¸f³fZ Qû dUIY»´f WX`aÜ EIY -lAf´fl SXfþ³fed°f ¸fZa d¬faQf SXWX³fZ IZY dÕXE BÀf IiYfad°fIYfSXe -²ffSXf ÀfZ þbOÞX þfEh þWXfh kþ¹f-þ¹fIYfSX ·fÕXZ WXe ³f WXû dIY³°fb dIYÀfe ¸ffBÊ IZY ÕXfÕX IYe AûIYf°f ³fWXea IYe kAf´fl ´fSX WXf±f CXNXf ÀfIZYÜ QcÀfSXf SXfÀ°ff SXfþ³f`d°fIY WXSXfdIYSXe IYe AûSX þf°ff WX` þWXfh IYBÊ QØff Àff¸fa°f, ÕXZIY ¶ffÕXZLf,þZ´fe, IYfVfeSXf¸f, CXdQ°fSXfþ AüSX A³³ff WXþfSXZ d¶fÕXd¶fÕXf SXWXZ WXûa¦fZÜ °feÀfSXf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXea dIY kAf´fl QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYû ¶fQÕX ÀfIZYa !

IYWXfa WX` Af¸f AfQ¸fe BÀf ÕXûIY°faÂf ¸fZa?

EIY WXû°ff WX` Af¸f AfQ¸feÜ Àf¸ffþ ¸fZa Af¸f, SXfþ³fed°f ¸fZa JfÀf- ¸f¦fSX dÀfRYÊ ¨fb³ffUe UöY ¸fZaÜ Àf¸ffþ ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe ·fcd¸fIYf UWXea °fIY WX` þWXfa ÀfZ JfÀf AfQ¸fe IYe ·fcd¸fIYf VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fWX JfÀf AfQ¸fe WXû°ff Af¸f AfQ¸fe þ`Àff WXe WX`, dIaY°fb CXÀfIYf VffWXe øY°f¶ff CXÀfZ Af¸f ÀfZ JfÀf ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ¸f`a BÀf AU²ffSX¯ff IYû ³fWXea ¸ff³f°ff dIY QZVf Af¸f AfQ¸fe IZY ÀfWXfSXZ ¨fÕX°ff WX`Ü QZVf JfÀf AfQ¸fe IZY AfQZVf ´fSX ¨fÕX°ff WX`Ü JfÀf AfQ¸fe ¶fZWXQ °ffIY°fUSX WXû°ff WX`Ü Af¸f AfQ¸fe JfÀf AfQ¸fe IZY Àff¸f³fZ IYWXea ³fWXea NXWXSX°ffÜ ¹ff IYWXZa dIY CXÀfZ NXWXSX³fZ ³fWXea dQ¹ff þf°ffÜ Af¸f AfQ¸fe JfÀf AfQ¸fe IYe Vf°fûÊa ´fSX WXe þe°ff WX`Ü ¹fWX WXIYeIY°f WX`Ü A¶f Af´f Af¸f AfQ¸fe IYf dQÕX ¶fWXÕXf³fZ IZY dÕXE IYWX-dÕXJ IbYL ·fe ÕXZa ÕXZdIY³f Àf¸ffþ ¸fZa ¨fÕX°fe CXÀfe IYe WX` dþÀfIZY ´ffÀf ÀfØff IYe °ffIY°f AüSX dL³f³fZ IYf ¸ffAfQf WXû°ff WX`Ü JfÀf AfQ¸fe Af¸f AfQ¸fe ÀfZ ¨feþZa ÕXZ°ff ³fWXea Le³f°ff WX`Ü ³f QZ³fZ ´fSX CXÀfIYf UWXe WXfÕX dIY¹ff þf°ff WX` þû dWXMXÕXSX ³fZ ¹fWXcdQ¹fûa IYf dIY¹ff ±ffÜ þû Uf¸f´fad±f¹fûa ³fZ dÀfa¦fcSXUfdÀf¹fûa IYfÜ dWXMXÕXSX IYû dWXMXÕXSX ¶f³ff³fZ ¸fZa ¶fZVfIY Af¸f AfQ¸fe

IYe ·fcd¸fIYf SXWXe ±fe, ÕXZdIY³f dWXMXÕXSX JfÀf ¶f³f°fZ WXe CX³fIYf dUSXû²fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀfØff AüSX IbYÀfÊe IYf ³fVff IbYL ·fe IYSXUf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfØff ¸fZa þª¶ff°f ³fWXea þûSX-þ¶fSXQÀ°fe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe ·fcd¸fIYf ¶fOÞXe AüSX JfÀf WXû°fe WX`Ü Àf¶f þf³f°fZ WX`aÜ ÀfØffAûa IYû ¶fQÕX³fZ ¸fZa Af¸f AfQ¸fe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü EZÀff WX¸f³fZ ´fPÞXf ·fe WX`Ü ÕXZdIY³f EIY Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY SXfþ³fed°f AüSX SXfþ³fZ°ffAûa IYû Af¸f AfQ¸fe IYe ¹ffQ °f¶f WXe Af°fe WX` þ¶f CXÀfZ CXÀfIYf UûMX ¨ffdWXE WXû°ff WX`Ü SXfþ³fed°f AüSX ³fZ°ffAûa IYf ·ff¦¹f dÕXJ³fZ IYf Ad²fIYfSX Af¸f AfQ¸fe IYû WX` °fû, ¸f¦fSX CX³f JfÀf ÕXû¦fûa IYe Vf°fûÊa ´fSXÜ Af¸f ÀfZ JfÀf WXbAf AfQ¸fe þ¶f ³fZ°ff ¶f³f°ff WX` °f¶f UWX WX¸ffSXZ ¶fe¨f IYf ³fWXea ÀfØff IYf AfQ¸fe WXû þf°ff WX`Ü CXÀfIZY ÀfSXûIYfSX ÀfØff IYe ´fid°fâf °fIY AfIYSX NXWXSX þf°fZ WX`aÜ ´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa EIY WXe ¶ffSX CXÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYe ¹ffQ Af°fe WX`Ü BÀf ¹ffQ ¸fZa ÀUf±fÊ d³fdWX°f WXû°fZ WX`aÜ ¸f`a Afþ °fIY EIY ¶ff°f ³fWXea Àf¸fÓf ´ff¹ff þ¶f QZVf IYe ÀfSXIYfSXZa QZVf IZY ³fZ°ff WXSX IYûBÊ Af¸f AfQ¸fe IZY dÕXE dRYIiY¸faQ WX` dRYSX ·fe Af¸f AfQ¸fe B°f³ff

24 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¶fZþfSX ¢¹fûa WX`? ¢¹fûa CXÀfZ dQ³f·fSX Qû þc³f IYe SXûMXe IZY dÕXE WXfOÞX-°fûOÞX Àfa§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`? ¢¹fûa CXÀfIZY ´fZMX ·fcJZ AüSX dÀfSX ³fa¦fZ SXWX°fZ WX`a? ¢¹fûa Uû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¸fSX þf°ff WX`? ¢¹fûa Uû ¶fZSXûþ¦ffSX SXWX°ff WX`? ¢¹fûa CXÀfIZY IY´fOÞXZ RYMXZ SXWX°fZ WX`a? ¢¹fûa CXÀfIYe ¶fe¸ffSXe IYf BÕXfþ ³fWXea WXû ´ff°ff? ¢¹fûa Uû A´f³fZ ¶f¨¨fûa IYû ¸fWXa¦fZ ÀIcYÕXûa ¸fZa ³fWXea ´fPÞXf ´ff°ff? ¢¹fûa Uû ÕXûIY°faÂf IYf ÀfVföY ¸ff²¹f¸f WXûIYSX ·fe ¶fZþfSXf AüSX ¶fZ¦ff³ff WXe ¶f³ff SXWX°ff WX`? ¢¹fûa ÀfØff IYe °ffIY°f CXÀfZ SXüaQ°fe SXWX°fe WX`? ¢¹fûa ¸faþc³ff±f IZY øY´f ¸fZa CXÀfZ ¸ffSX dQ¹ff þf°ff WX`? ¢¹fûa CXÀfZ ³¹ff¹ffÕX¹fûa ÀfZ ³¹ff¹f ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff? QSXAÀfÕX, ÀfØff IZY AfIYfAûa IZY dÕXE Af¸f AfQ¸fe ¸fWXþ EIY ¶fWXf³ff WX` JbQ IYû CXÀfIYf SXWX³fb¸ff §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY dÕXEÜ EIY ¶fOÞXf ÀfUfÕX WX` dIY ÕXûIY°faÂf ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe ·ff¦feQfSXe AfdJSX WX` IYWXfa? ´fbdÕXÀf ·fe CXÀfZ Qb°IYfSX QZ°fe WX` AüSX IYfSX ¸fZa ¶f`NXf ²f³³ffÀfZNX ·feÜ ÀfOÞXIY ¹ff ´fMXdSX¹fûa IZY dIY³ffSXZ SXWX³fZ UfÕXf Af¸f AfQ¸fe IY·fe ·fe JQZOÞX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfØffEa CXÀfIYf Ófû´fOÞXf °fIY °fbOÞXUf QZ°fe WX`aÜ ÀffdWX°¹f ·fe Af¸f AfQ¸fe IYf CX´f¹fû¦f UWXea IYSX°ff WX` þWXfa A´f³fZ dWX°fûa IZY EZUþ ¸fZa CXÀfZ CXÀfIYe

þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü °f¸ff¸f ¶fOÞXe SX¨f³ffEa Af¸f AfQ¸fe IYû ÕXZIYSX ¶fZVfIY dÕXJe-SX¨fe ¦fBÊ WX`a ¸f¦fSX CXÀfIYe ·fcd¸fIYf WX¸fZVff EIY d³fSXeWX ´ffÂf ÀfZ Af¦fZ A¶f °fIY ³fWXea ¶fPÞX ´ffBÊ WX`Ü ´fi¦fd°fVfeÕXûa IYe ÕXa¶fe-ÕX¶fe IYdU°ffAûa-IYWXf³fe¹fûa ¸fZa Af¸f AfQ¸fe BÀfdÕXE dRYMX dIY¹ff þf°ff WX` °ffdIY IYWXea ÀfZ IYûBÊ AIYfQd¸fIY Àf¸¸ff³f-´fbSXÀIYfSX d¸fÕX ÀfIZYÜ ÀÕX¸fOXfg¦f IYf Af¸f AfQ¸fe Afþ ·fe UWXea WX` þWXfa AüSX þ`Àff CXÀfZ BÀf dRY»¸f ¸fZa dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²¹ff³f SXJZa, dþ³WXûa³fZ ÀÕX¸fOXfg¦f IYû ¶f³ff¹ff WX` UZ Af¸f AfQ¸fe ³fWXea ¶fd»IY JfÀf AüSX DYa¨fZ øY°f¶fZ UfÕXZ ÕXû¦f WX`aÜ CX³fIZY dÕXE ÀÕX¸fOXfg¦f IYû d¸fÕXZ AfNX AfÀIYSX dIYÀfe ¶fOÞXe IiYfad°f (?) ÀfZ IY¸f ³fWXeaÜ A¦fSX UfIYBÊ ¹fWX ÕXûIY°faÂf WX` °fû Af¸f AfQ¸fe IYe þb¶ff³f JfÀf AfQ¸fe IZY Af¦fZ WXSX QRYf Q¶fIYSX WXe ¢¹fûa SXWX þf°fe WX`? ½¹fUÀ±ff IYf dUSXû²f A¦fSX Af¸f AfQ¸fe IYSX°ff WX` °fû CXÀfZ SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÂffÀf ´fÃf °fû ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXe ³¹ff¹f-½¹fUÀ±ff ·fe Af¸f AfQ¸fe IZY dJÕXfRY WXe A´f³ff d³f¯fʹf Àfb³ff°fe WX`aÜ AQfÕX°fûa ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe ³fWXea JfÀf U¦fÊ IYe Àfb³fe þf°fe WX`Ü þf³fZ dIY°f³fZ Af¸f AfQ¸fe AQfÕX°fûa IZY AdOÞX¹fÕX

25 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

øYJ IZY dVfIYfSX WXûIYSX ¶fe¨f SXfÀ°fZ ¸fZa WXe Q¸f °fûOÞX QZ°fZ WX`aÜ BÀf¸fZa IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXea dIY Af¸f AfQ¸fe IYf dUäfÀf ³¹ff¹f-½¹fUÀ±ff ÀfZ CXNX³fZ ÕX¦ff WX`Ü ¹fWX ³f ·fcÕXZa dIY WX¸f-Af´f ·fe Af¸f AfQ¸fe IYe ßfZ¯fe ¸fZa WXe Af°fZ WX`aÜ WX¸ffSXe WXQûa IYû ÀfØff IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ UfÕXûa ³fZ Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f IYWX³fZ-Àfb³f³fZ ¸fZa ¶fWXb°f A¨Le ÕX¦f°fe WX` dIY Af¸f AfQ¸fe IZY ´ffÀf UûMX IYe °ffIY°f WXû°fe WX`Ü dUÄff´f³fûa ¸fZa A¦fSX Af´f UûMX ³fWXea IYSX SXWXZ °fû Àfû SXWXZ WXû þ`Àfe þª¶ff°fe ÕXµRY¶ffþe dQJfBÊ þf°fe WX`Ü þ¶fdIY Àf¨f ¹fWX WX` dIY Af¸f AfQ¸fe IYe °ffIY°f IYû ÀfØffEa Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸fûa ¸fZa JSXeQ ÕXZ°fe WX`aÜ CX³WXZa ¶fZ¨f dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXZa ¦fbÕXf¸f ¶f³ffIYSX SXJf þf°ff WX`Ü ÕXûIY°faÂf ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe ÀU°faÂf°ff IYe ¶ff°f IYSX³ff ¸fbÓfZ ¶fZ¸ff³fe-Àff ÕX¦f°ff WX`Ü WX¸f ³ffWXIY WXe BÀf ¶ff°f ´fSX JbVf WXû°fZ SXWX°fZ WX`a dIY WX¸f 61 ÀffÕX IZY ÀU°faÂf ÕXûIY°faÂf WX`aÜ ´fSX, ¹fWX QZJ³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IY·fe ³fWXea IYSX°fZ dIY B³f 61 ÀffÕXûa ¸fZa Af¸f AfQ¸fe IYe IYd±f°f ÕXûIY°faÂf ¸fZa ·fcd¸fIYf dIY°f³fe AüSX IYWXfa °fIY SXWX ¦fBÊ WX`? Uû ÕXûIY°faÂf ¸fZa dIY°f³ff AüSX IYWXfa °fIY JbQ IYû ÕXûIY IYf dWXÀÀff Àf¸fÓf AüSX ¶f³ff ´ff¹ff WX`?

¸fdWXÕXfEa: SXfþ³fed°f IYe ¸fbdVIYÕX OX¦fSX 26 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IYWX°fZ WX`a dIY ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f EIY dÀfæYZ IZY Qû ´fWXÕXc WX`a, ÕXZdIY³f ·ffSX°f ¸fZa WXIYeIY°f NXeIY BÀfIZY CXÕXMX WX`Ü Afþ ·fe ·ffSX°f ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f dþaQ¦fe IZY WXSX IYQ¸f ´fSX Qû¹f¸f QþÊZ IYf ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf°ff WX` AüSX CX³WXZa ´fb÷Y¿fûa IZY Àf¸fIYÃf IY·fe ³fWXea Àf¸fÓff þf°ff, ¨ffWXZ UWX SXfþ³fed°f WXe ¢¹fûa ³f WXû... ÀfØff ¸fZa Vffd¸fÕX EIY IYNX´fb°fÕXe ÕXJ³fDY ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊeÊIYe ´fi°¹ff¿fe ³fRYeÀff AÕXe IYWX°fe WX`a dIY SXfþ³fed°f ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYû ¶fWXb°f IY¸f þ¦fWX d¸fÕX ´ff SXWXe WX`, þ¶fdIY ¸fdWXÕXfAûa IYû SXfþ³fed°f ¸fZa AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¶ff°f Àf·fe ´ffdMX¹ffÊa ÀffÕXûa-ÀffÕX ÀfZ IYSX SXWXe WX`aÜ ´fa¨ff¹f°fe SXfþ IZY Aa°f¦f°fÊ ¸fdWXÕXfAûa IYû IbYL SXfª¹fûa ¸fZa AfSXÃf¯f d¸fÕXf ·fe WX`Ü AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f ¸fdWXÕXfEh ÀfaSX´f¨f AüSX ¦ffhU ´fi¸fbJ °fû þ÷YSX ¶f³f ¦fBÊ WX`a , dIY³°fb UfÀ°fU ¸fZa ÀffSXZ IYf¹fÊ AüSX d³f¯f¹fÊ CX³fIZY ´fd°f¹fûa ¹ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ´fb÷Y¿f ÀfQÀ¹fûa IZY õfSXf dÕX¹ff þf°ff WX`Ü ¸fdWXÕXfEh BÀf °fSXWX ¶fbd³f¹ffQe À°fSX IYe ÀfØff ¸fZa Vffd¸fÕX WXûIYSX ·fe IYNX´fb°fÕXe

¶f³fe WXbBÊ WX`aÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY Afþ ·fe ¸fdWXÕXfAûa IYf þ³ff²ffSX ³fWXea ¶fPÞX SXWXf WX`Ü UZ §fSX IZY AÕXfUf ¶ffWXSX þ÷YSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¸f¹f ³fWXea QZ ´ff°fe WX`aÜ þ³f°ff ÀfZ CX³fIYf ´fdSXÀfaUfQ ³fWXea WXû ´ff°ff WX`Ü Ad²fIYfaVf ¸ff¸fÕXûa ¸fZa CX³WXZa §fSX ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ·fe ³fWXea d¸fÕX°ff WX`Ü Àfa·fU°f: B³WXea IYfSX¯fûa ÀfZ Afþ ·fe SXfáÑÑe¹f À°fSX ´fSX ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZa ¶fWXb°f IY¸f ¸fdWXÕXfEa Vffd¸fÕX WXû°fe WX`aÜ SXfþ³fed°f IYe ¸fb£¹f²ffSXf AüSX dÀÂf¹ffa QZVf IYe ¸fdWXÕXf SXfþ³fed°fÄfûa ¸fZa ÀfZ ¸ff¹ffU°fe, CX¸ff ·ffSX°fe, Àfbßfe þ¹fÕXdÕX°ff, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f, UÀfb²fSXf SXfþZ dÀfad²f¹ff, ¸feSXf IbY¸ffSX, SXZ¯fbIYf ¨fü²fSXe B°¹ffdQ IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ WX`Ü B³f¸fZa ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe, þ¹fÕXdÕX°ff, CX¸ff ·ffSX°fe, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX ¸ff¹ffU°fe A¢ÀfSX A´f³fZ ¶f¹ff³fûa IZY IYfSX¯f ¨f¨fÊf ¸fZa SXWX°fe WX`aÜ ´fSX B³f þ¹fÕXdÕX°ff, ¸ff¹ffU°fe AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe IYf ¶fZWX°fSX þ³ff²ffSX ·fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe A´f³fZ Q¸f ´fSX CXØfSX´fiQZVf ¸fZa ÀfØff ¸fZa IYfd¶fþ WXû³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXe WX`aÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe

27 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IYf ·fe ¶fa¦ffÕX IYe SXfþ³fed°f ¸fZa EIY ¸fbIYf¸f WX`Ü UWXea þ¹fÕXdÕX°ff A´f³fZ SXfª¹f IYe ¶fZWXQ WXe IYõfUSX ³fZÂfe WX`aÜ A¦fSX ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe AüSX ¸ff¹ffU°fe IYû LûOÞX QZa °fû Afþ IYe A³¹f Àf·fe ¸fdWXÕXf ³fZ°ffAûa IYf þ³ff²ffSX ³fWXea IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü UZ ´ffMXÊeÊÀfZ WX`a, ³f IYe ´ffMXÊeÊCX³fÀfZ WX`Ü CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ A´f³fZ ½¹ff´fIY þ³ff²ffSX WXû³fZ IZY ·fi¸f ¸fZa WXe ·ffþ´ff LûOÞX³fZ IYe ·fcÕX IYe ±feÜ CX³fIYe ´ffMXÊeÊIYf ¢¹ff WXfÕX WXbAf? BÀf °f±¹f ÀfZ WX¸f A¨Le °fSXWX ÀfZ UfdIYRY WX`aÜ °ffþf ×J¶fSX IZY A³fbÀffSX ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZa CX¸ff ·ffSX°fe dRYSX ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸fÕX WXû SXWXe WX`aÜ CX³fIYe ´ffMXÊeÊIYf dUÕX¹f ·fe ·ffþ´ff ¸fZa WXû þf¹fZ¦ffÜ dÀÂf¹ffa, þ³ff²ffSX AüSX Af²ffSX IY·fe BadQSXf ¦ffa²fe IYf þ¶fÊQÀ°f þ³ff²ffSX ±ffÜ BÀfIYf ¶fbd³f¹ffQe IYfSX¯f ±ff BadQSXf ¦ffa²fe õfSXf þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX³ff, CX³fIYf þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf³ff, CX³fÀfZ ÀfaUfQ IYSX³ff, CX³fIYe þ÷YSX°fûa IYû Àf¸fÓf³ff, Àf¸fÀ¹ffAûa IZY d³fSXfIYSX¯f IZY dÕXE IYQ¸f CXNXf³ff, dUIYfÀf IZY dÕXE ´fi¹ffÀf IYSX³ff B°¹ffdQÜ BÀfÀfZ À´fá WXû°ff WX` dIY þ¶f °fIY ¸fdWXÕXfAûa IYe þ³f°ff IZY ¶fe¨f ´f`NX ³fWXea WXû¦fe, °f¶f °fIY ÀfWXe ¸ff¹f³fûa

¸fZa ¸fdWXÕXfEh SXfþ³fed°f ¸fZa A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ ³fWXea IYSXUf ÀfIY°fe WX`aÜ UWXea SXf¶fOÞXe QZUe, ¸feSXf IbY¸ffSX, þ¹ff´fiQf , WXZ¸ff¸ffdÕX³fe þ`Àfe ¸fdWXÕXf ³fZ°ff IZY WXû³fZ ¹ff ³fWXea WXû³fZ ÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXea ´fOÞX°ff, ¢¹fûadIY B³WXZa SXfþ³fed°f ÀfZ IYûBÊ ÕXZ³ff-QZ³ff ³fWXea WX`Ü B³f ¸fdWXÕXf ³fZ°ffAûa IYû ´fQÊZ IZY ´feLZ ÀfZ IYûBÊ AüSX Àfa¨ffdÕX°f IYSX°ff WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IYf WXfÕX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZa ·fe ¸fdWXÕXfAûa IYe ·ff¦feQfSXe BÀf ÕXûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZa ·fe ÕX¦f·f¦f ³f¦f¯¹f Àfe WXe WX`Ü U`ÀfZ dUdQ¿ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff IYe ÀMXfSX ³fZÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ¨fb³ffU ¸fZa JOÞXZ WXû³fZ ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf IYe dÀ±fd°f QcÀfSXZ SXfª¹fûa ÀfZ ¸fdWXÕXf ³fZ°ffAûa IYe SXfþ³fed°f ¸fZa dWXÀÀff ÕXZ³fZ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa þ÷YSX ¶fZWX°fSX WXû ¦fBÊ WX`, ´fSX ¸fûMXZ °füSX ´fSX Afþ ·fe ´fiQZ¿f ¸fZa IYûBÊ ·fe ¸fdWXÕXf ³fZÂfe A´f³fZ Q¸fJ¸f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZa ³fWXea WX`Ü Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ·fe ¶ffWXSX IYe CX¸¸feQUfSX WX`aÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fdWXÕXf ³fZ°ffAûa ¸fZa ÀfZ ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ °fe³f IYf WXe ³ff¸f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ dÕX¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³fIZY ³ff¸f IiY¸f¿f: WX`a- CX¸ff ·ffSX°fe, Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f 28 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

AüSX dU²ff³f Àf·ff ¸fZa ´fid°f´fÃf IYe AfdQUfÀfe ³fZÂfe þ¸fb³ff QZUeÜ BÀf ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fe ´fiQZVf IZY 29 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXûa ¸fZa ÀfZ 17 ÀfeMXûa ÀfZ WXe ¸fdWXÕXf ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXe WX`aÜ B³f¸fZa ÀfZ Ad²fIYfaVf ´fid°f·ff¦fe ¹ff °fû IYfa¦fiZÀf ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ°fe WX`a ¹ff dRYSX ·ffþ´ff ÀfZÜ EZÀff ³fWXea WX` dIY Afþ ¸fdWXÕXfEh ´fb÷Y¿fûa ÀfZ dIYÀfe ·fe ¸ff¹f³fZ ¸fZa IY¸f WX`aÜ WXSX ÃfZÂf ¸fZa UZ ´fb÷Y¿fûa ÀfZ IaY²ff ÀfZ IaY²ff d¸fÕXf IYSX ¨fÕX SXWXe WX`aÜ SXfþ³fed°f ¸fZa ·fe ¶fWXb°f Àfe ¸fdWXÕXfEh Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZa ÀfdIiY¹f WX`aÜ IbYL AÀfÊf ´fWXÕXZ ¸f`a³fZ IYWXea EIY IYdU°ff ´fPÞXe ±fe, þû SXfþ³fed°f ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYe dÀ±fd°f ´fSX ÀfMXeIY dMX´´f¯fe IYSX°fe ¨fÕX°fe WX`- AdUäfÀf IYû ÀfWXZþ IYSX ´fid°fÀ´f²fÊf IYSX°fe WX` ÕXOÞXIYûa ÀfZ EIY ÕXOÞXIYe dRYSX ·fe A´f³fe BÀf ¹ffÂff ¸fZa ÀfWXZþ°fe WX` UWX d³fSXfVff IZY dJÕXfRY AfVff Aa²fZSXûa IZY dJÕXfRY ÀfWXZþ°fe WX` CXþfÕXf AüSX Àff¦fSX ¸fZa ÀfWXZþ°fe WX` CX´fZÃffAûa EUa CXÕXfWX³fûa IZY dJÕXfRY ´fiZ¸f IYe LûMXe Àfe OX¦f¸f¦ff°fe ³ffU Àf¶f IbYL ÀfWXZþ°fe WX` UWX ¸f¦fSX Àf¶f IbYL ÀfWXZþ°fZ WXbE UWX dÀfRYÊ A´f³fZ IYû WXe ÀfWXZþ ³fWXea ´ff°feÜ

´fSX¸f ´fcª¹f ßfe Qf°fe ªfe ¸fWXfSXfªf ³fZ ¹fc ´fe IYe AfUfªf IYû ´fPÞf AüSX ¸f`¦fªfe³f õfSXf Àf¸ffªf IZY dWX°f ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX IYf¹fûË IYû ÀfSXfWXf AüSX AfdVfUfÊQ dQ¹ff 29 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ

Ue ´fe dÀfaWX IYdMX¹ffSX, ÀfZUfd³fUÈ°f Ad²fIYfSXeX, ¦fif¸f dUIYfÀf

IYf³f´fbSX, CXØfSX ´fiQZVf IYf EIY þf³ff¸ff³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ Aüôûd¦fIY VfWXSX þû A´f³fZ CXôû¦f ²fa²fûa IZY ¶fÕX ´fSX ·ffSX°f IYf ¸f`³f¨fZÀMXSX IYWXÕXf°ff ±ff ,Afþ ¶fQWXfÕXe IZY IY¦ffSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü Qû Àfü QÀf U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIYf ¹fWX VfWXSX SXfþ³f`d°fIY CX´fZÃff AüSX ´fiVffÀfd³fIY A³fQZJe IZY IYfSX¯f Afd±fÊIY AüSX Aüôûd¦fIY ¶fQWXfÕXe IYf A´f³fZ Af´f ¸fZa EIY CXQfWXSX¯f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü IYf³f´fbSX UWX VfWXSX WX` dþÀfIZY ³ff¸f IYe À´fZdÕXa¦f °fû BæYeÀf ¶ffSX ¶fQÕXe ÕXZdIY³f ³fWXea ¶fQÕXZ °fû IYf³f´fbSX IZY ¶fQаfSX WXfÕXf°fÜ EIY AûSX °fû ¹fWX VfWXSX ¨f³QiVfZJSX AfþfQ AüSX ·f¦f°f dÀfaWX þ`ÀfZ IiYfd³°fIYfdSX¹fûa IYf ¦fPÞX SXWXf °fû QcÀfSXe AûSX ¸fbaVfe ´fiZ¸f¨f³Qi ,³feSXþ AüSX ¶ffÕXIÈY¿¯f Vf¸fÊf þ`ÀfZ °f¸ff¸f

ÀffdWX°¹IYfdSX¹fûa IYe IY¸fÊÀ±fÕXeÜ ´fQ¸f´f°f dÀfa§ffd³f¹ff ,SXf¸fZäSX ´fiÀffQ ¶ff¦fÕXf ,¸fa¦f°fcSXf¸f þ¹f´fbdSX¹ff °f±ff ÀfSXQfSX B³QSX dÀfaWX þ`ÀfZ CXôû¦f´fd°f¹fûa ³fZ ¹fWXfh IYBÊ CXôû¦f À±ffd´f°f IYSXIZY BÀfZ Aüôûd¦fIY ÀU÷Y´f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZa A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Ed»¦f³f °f±ff ÕXfÕX B¸fÕXe þ`Àfe Àfb´fidÀfð d¸fÕXZ ·fe ¹fWXfh À±ffd´f°f WXbBÊÜ ´fiQZVf °f±ff QZVf IYe SXfþ³fe°f ¸fZa ·fe ¹fWXfh IYf JfÀff WXÀ°fÃfZ´f SXWXfÜ dRYSX ·fe Afþ IYf³f´fbSX A·ffUûa AüSX IYdNX³ffB¹fûa IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü Af¶ffQe IZY A³fbÀffSX AUÀ±ff´f³ff ÀfbdU²ffAûa IYe §fûSX A³fQZJe IYe ¦f¹feÜ dUIYfÀf IZY dÕXE IY·fe ¶fþMX IYf SXû³ff SXû¹ff ¦f¹ff °fû IY·fe SXfþ³fed°f AfOÞXZ Af¦fBÊ dIY³°fb Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dþ¸¸fZQfSX SXWXe SXfþ³f`d°fIY BÃffVfdöY IYe IY¸feÜ dRYSX ·fe CX´fÕX¶²f ÀfaÀff²f³fûa IYf CXd¨f°f ´fi¹fû¦f IYSXIZY AüSX 30 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

EIY Àfb½¹fUdÀ±f°f AüSX ÀfbdU¨ffdSX°f Qe§fIYÊfÕXe³f ¹fûþ³ff ¶f³ff IYSX U°f¸fÊf³f dÀ±fd°f¹fûa ¸fZa IbYL Àfb²ffSX ÕXf¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ Àf¸fÀ¹ff °fû ¹fWX WX` dIY dþ³f ÀfaÀ±ffAûa IYe À±ff´f³ff IYf³f´fbSX IZY dUIYfÀf IZY dÕX¹fZ WXbBÊ Uû WXe A´f³fZ ¸fcÕX·fc°f CXïZV¹fûa ÀfZ ·fMXIY ¦f¹feaÜ CXQfWXSX¯f IZY dÕX¹fZ IYf³f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYe À±ff´f³ff WXbBÊ °fû ±fe VfWXSX IZY d³f¹fûdþ°f dUIYfÀf AüSX VfWXdSX¹fûa IYû CX³fIYe Af¹f IZY A³fbÀffSX AfUfÀf CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IZY dÕX¹fZ dIY³°fb Afþ ¹fWX EIY ´fc¯fÊ°f¹ff ·fiáf¨ffSX ¸fZa dÕX~ EIY Vfbð ½¹ff´ffdSXIY ÀfaÀ±ff ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü WXfÕX°f °fû ¹fWX WX` dIY EIY AûSX °fû Af¸f AfQ¸fe EIY L°f IZY dÕXE °fSXÀf SXWXf WX` QcÀfSXe AûSX ¹fWXfh IZY Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYe d¸fÕXe·f¦f°f ÀfZ °f¸ff¸f ¶fZ°fSX°fe¶f AU`²f ¶fWXb¸fhdþÕXe

ªfcÓf°ff EIYX VfWXSX B¸ffSX°fZ JOÞXe WXû SXWXe WX`aÜ ª¹ffQf VfûSX ¸f¨f³fZ ´fSX ´fifd²fIYSX¯f d¶f»OXSXûa IYû ³fûdMXÀf ±f¸ff IYSX A±fUf B¸ffSX°f ÀfeÕX IYSXIZY A´f³fZ IY°fʽ¹f IYe Bd°fßfe IYSX ÕXZ°ff WX` ÕXZdIY³f AU`²f d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE dþ¸¸fZQfSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe IY¸f¨fÊfSXe IZY dU÷Yð IYûBÊ IYf¹fUÊfWXe ³fWXea WXû°feÜ dÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX IYf³f´fbSX Afþ CXØfSX °f±ff QdÃf¯f Qû dWXÀÀfûa ¸fZa ¶fhMX ¨fbIYf WX`Ü CXØfSXe IYf³f´fbSX þWXfh °f¸ff¸f ÀfbdU²ffAûa ÀfZ ÕX`ÀfWX`a UhWXe QdÃf¯f Afþ ·fe ¸fcÕX·fc°f ÀfbdU²ffAûa IYû °fSXÀf SXWXf WX`Ü QdÃf¯f IYe Ad²fÀfa£¹f Af¶ffQe A´f³fe þedUIYf EUa dVfÃff IZY dÕXE ´fid°fdQ³f CXØfSX IYf³f´fbSX IYû þf°fe WX` ¢¹fûadIY A¨LZ Vf`Ãfd¯fIY EU¸f ¶fOÞXZ ½¹ff´ffdSXIY ÀfaÀ±ff³f ,dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ,IY¨fWXSXe SXZÕXUZ ÀMXZVf³f B°¹ffdQ VfWXSX IZY BÀfe dWXÀÀfZ ¸fZa dÀ±f°f WX`aÜ CXÀf AûSX þf³fZ IZY dÕX¹fZ ¶f³fZ WXbE ´fbÕX Afþ IZY ¹ff°ff¹ff°f IZY Q¶ffU IYû ÓfZÕX³fZ ¸fZa AÃf¸f Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`Ü VfWXSX IYe ¶fZÕX¦ff¸f ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f þ¦fWX þ¦fWX ÕX¦f³fZ UfÕXf þf¸f QbVUfdSX¹fûa IYû AüSX ¶fPÞXf SXWXf WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû ¹fWXfh EÀf ´fe MÑfdRYIY IYf ´fQ WX` ÕXZdIY³f BÀf ´fQ ´fSX Af¹ff IYûBÊ Ad²fIYfSXe ¹fWXfh IYe MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ¸fZa IYûBÊ CXnZJ³fe¹f Àfb²ffSX ³fWXea IYSX ÀfIYfÜ BÀf Àf¶f IZY ¶ffQ IYûPÞX ¸fZa Jfþ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`a þZ E³f E³f AfSX ¹fc IZY A³°f¦fÊ°f dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ÀfeUSX ÕXfB³f OXfÕX³fZ IZY dÕX¹fZ ¶fZ°fSX°fe¶f PXa¦f ÀfZ JûQe þf SXWXe ÀfOÞXIZYÜ ¹fZ JbQe WXbBÊ ÀfOÞXIZY IY¶f dIYÀfZ AÀ´f°ffÕX ¹ff Vf¸fVff³f §ffMX ´fWXba¨ff QZ IYûBÊ ³fWXea þf³f°ffÜ ÀfbSXÃff ¸ff³fIYû IZY dU´fSXe°f WXû³fZ UfÕXe JbQfBÊ dIY°f³fZ WXe ¸fþQcSXûa IYe þf³f ÕXZ ¨fbIYe WX` dIY°f³fZ WXe SXfWX¦feSX ¦fèû ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¨fæYSX ¸fZa ¶fZÕX¦ff¸f QüOÞX°fZ ´fdWX¹fûa IZY ³fe¨fZ AfIYSX A´f³fZ ´fif¯f ¦fUfa ¨fbIZY WX`a dIY³°fb ¹fWXfh IZY IY¯f²fÊfSX AfhJZ ¸fcaQZ A´f³fe IbYÀfÊe ÀfÕXf¸f°f SXJ³fZ IZY dÕX¹fZ ÀfØff²feVfûa IYe ´fdSXIiY¸ff ¸fZa ½¹fÀ°f WX`aÜ ¦fèû ÀfZ ¶f¨fe ÀfOÞXIY ·fZaMX ¨fPÞX þf°fe WX` ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ JOÞXZ WXû³fZ UfÕXZ MX`¸´fû AüSX Ad°fIiY¸f¯f IYeÜ

U³f dU·ff¦f AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ±fûOXf ¶fWXb°f UÈÃffSXû´f¯f IYSXIZY Aü´f¨ffdSXIY°ff d³f·ff QZ°ff WX` dIY³°fb ÀfbSXÃff AüSX SXJSXJfU IZY Af·ffU ¸fZa IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ CX³fIYf ·fe ´f°ff ³fWXea ¨fÕX°ffÜ ÀfOXIYû IZY ¶fe¨f dUIYdÀf°f ¦fie³f ¶fZ»MXûa IYf WXdSX¹ffÕXe IZY dÕXE dIY°f³ff ÀfQb´f¹fû¦f WXû SXWXf WX` ¹fZ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZa þf IYSX UWX ¶fa²fe WXb¹fe ·f`aÀfûa ,ÀfcJ°fZ WXbE IaYOXûa AüSX Ad°fIiY¸f¯f IYû QZJ IYSX AfÀff³fe ÀfZ þf³ff þf ÀfIY°ff IYWX³fZ IYû °fû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZa Ad°fIiY¸f¯f dUSXû²fe WX`Ü þ³f°ff WXû ¹ff Ad²fIYfSXe d³f¹f¸fû IYf ´ffÕX³f QÀ°ff WX` ÕXZdIY³f CXÀfIYe ³fþSXZ Ad°fIiY¸f¯f IYû LûOÞX ³f IYSX³fZ A±fUf A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUÊWX³f ³f AüSX IYWXfh SXWX°fe WX`a ¹fZ UWXfa IZY Ad²fIYfSXe WXe ¶fZWX°fSX IYSX³fZ UfÕXZ IZY dU÷Yð ´fi·ffUe IYf¹fUÊfWXe Àfbd³fd›°f ¶f°ff ÀfIY°fZ WX`aÜ IYBÊ ¶ffSX ÀfOXIYû ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WXû³fZ WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜ À±ff³fe¹f SXfþ³fZ°ffAûa IYû ¨ffdWX¹fZ ´fSX Àf¸¶fd³²f°f ±ff³ff²¹fÃfûa IYû dþ¸¸fZQfSX NXfWXSXfIYSX dIY d¶f³ff dIYÀfe ´fcUÊf¦fiWX IZY VffÀf³f À°fSX ´fSX ´f`SXUe CX³fIZY dU÷Yð IYf¹fUÊfWXe IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe dIY³°fb IYSXIZY VfWXSX IZY dUIYfÀf WXZ°fb Ad²fIYfd²fIY ²f³f IYe EZÀff EIY ·fe CXQfWXSX¯f ¸füþcQ ³fWXea WX`Ü ½¹fUÀ±ff IYSXf¹fZ Àff±f WXe ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû³ff ¨ffdWXE Afþ AfUV¹fIY°ff WX` IYOÞXfBÊ ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f IYe dUIYfÀf IYf ²f³f VfWXSX IZY dUIYfÀf ¸fZa WXe ÕX¦fZ WXMXf IYSX ÀfOÞXIYûa ´fSX Àfb²ffSX IYf¹fÊ IYSXIZY CX³WXZa ¦fèf ³f dIY ·fiáf¨ffdSX¹fûa IZY dUIYfÀf ¸fZaÜ ¶faQ ´fOÞXZ CXôû¦fûa ¸fböY ¶f³ff³fZ AüSX ¨füOÞXf IYSX³fZ IYeÜ ´f¹fÊf~ ¸ffÂff ¸fZa IYû ¨fÕXf³fZ IYf Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ AûUSXd¶fiþ ¶f³ff³fZ AüSX þû WX`a CX³WXZa Vfe§fi ¨füOÞXf AfUV¹fIY°ff WX` SXfþ³f`d°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY QiPÞX IYSX³fZ IYeÜ d³fSXaIbYVf ¹ff°ff¹ff°f ´fSX IYOÞXfBÊ ÀfZ d³f¹faÂf¯f BÃff VfdöY IYe AüSX þ³f°ff õfSXf A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYSX³fZ IYeÜVfWXSX IYû WXSXf ·fSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf °fû AüSX d³f¹f¸fûa IZY ´ffÕX³f IYeÜ °f·fe BÀf ¸fSX°fZ WXbE VfWXSX þ`ÀfZ ¹fWXfh IZY ÕXû¦f ·fcÕX WXe ¦fE WX`aÜ ¶fSXÀff°f Af³fZ ´fSX IYû ÀfaþeU³fe d¸fÕX ÀfIY°fe WX`Ü 31 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àf³fûªf ¨fü²fSXe

A´f³fZ Q¸f ´fSX ¸ffWXüÕX

ÕXû¦f B³WXZa QZJ³fZ IZY dÕXE þbMX þf°fZ WX`a ÕXZdIY³f JbQ IbYL ³f IYSX ´ff³fZ IYe dÀ±fd°f ÀfûVfÕX ³fZMXUdIYÊa¦f ÀffBMX RZYÀf¶fbIY IYf CX´f¹fû¦f Af¸f°füSX ´fSX ¨fZdMXa¦f IYSX³fZ ¸fZa ³fþSXZa ÓfbIYfIYSX d³fIYÕX þf°fZ WX`aÜ WXSX IYûBÊ SXdUUfSX IYû QZSX ÀfZ ÀfûIYSX CXNX³ff A±fUf MXfB¸f ´ffÀf IYSX³fZ IZY øY´f ¸fZa dIY¹ff þf°ff WX` ÕXZdIY³f Af¦fSXf VfWXSX IZY IbYL ´fÀfaQ IYSX°ff WX` °f±ff SXdUUfSX IYû ´fcSXf Baþfg¹f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf°fe WX` ÕXZdIY³f RZYÀf¶fbdIY¹fûa ³fZ BÀfZ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX ÀfZ þûOÞX dQ¹ff WX`Ü ¹fZ RZYÀf¶fbdIYE ¸ffg³feMXSX VfWXSX IZY B³f RZY Àf¶fbdIY¹fûa ³fZ A´f³ff MXfB¸f MXZ¶fÕX ¶fQÕX dÕX¹ff WX`Ü UWX Àfb¶fWX QZSX ´fSX WXe ³fWXea ²fSXf°fÕX ´fSX AfIYSX ·fe Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊa ¸fZa ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ¸fZa CXNX³fZ IZY ¶fþfE SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX þ»Qe CXNX°fZ WX`a AüSX VfWXSX IZY ¦faQZ dWXÀÀff ÕXZ°fZ WX`aÜ ¹fZ RZYÀf¶fbdIYE A´f³fZ Q¸f ´fSX ¸ffWXüÕX ¶fQÕX³fZ ´ffIYÊ AfdQ ´fSX ´fWXba¨f°fZ WX`a AüSX þbMX þf°fZ WX`a CXÀfIYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZaÜ ¶fQÕX SXWXZ VfWXSX IYe d³fIYÕX ´fOÞXZ WX`aÜ B³f dQ³fûa Af¦fSXf IZY RZYÀf¶fbdIY¹fûa ³fZ VfWXSX ¸fZa SX RZYÀf¶fbdIYE ÀfaOXZ IYû ¢ÕXe³f OXZ IZY øY´f ¸fZa ¸f³ff°fZ WX`aÜVfWXSX ¸fZa ÀfRYfBÊ °fÀUeSX þ¦ff SXWXZ VfWX ÀfRYfBÊ IYe AÕXJ þ¦ff SXJe WX`ܹfZ Àf·fe RZYÀf¶fbdIYE d¶f³ff dIYÀfe ¸fZa ÀfRYfBÊ IYe AÕXJ IYSX³fZ UfÕXZ RZYÀf¶fbdIYE A´f³fZ IYe-¶fûOXÊ ´fSX CXa¦fdÕX¹ffa WXe ³fWXe WXf±fûa E³fþeAû ¹ff ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff IZY VfWXSX IYû ÀffRY IYSX³fZ ¸fZa þbMXZ ÀfZ RYfUOÞXZ ·fe ¨fÕXf°fZ WX`aÜ ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY dÕXE ¹fWX RYfUOÞXZ,°fÀfÕXZ WXbE WX`aÜ ¹fWX A´f³fZ À°fSX ÀfZ WXe ÀfaÀff²f³f þbMXf°fZ WX`aÜ AfþIYÕX VfWXSX AfdQ ·fe A´f³fZ Àff±f ÕXf°fZ WX`aÜ ¸fZa ¹fZ RZYÀf¶fbdIYE ´fiZSX¯ff IYe d¸fVffÕX ¶f³fZ WXbE WX`aÜ þ¶f ¹fWX ÀfRYfBÊ IYSX°fZ WX`a °fû RZYÀf¶fbdIYE Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ °fû ¦faQZ ´ffIYûÊa IYû d¨fd³WX°f IYSX°fZ WX`a CXÀfIZY ¶ffQ

32 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¶fQÕX³fZ d³fIYÕXZ RZYÀf¶fbdIYE CXÀfIYe ÀfRYfBÊ IYSX°fZ WX`aÜ ÀfRYfBÊ IZY ¶ffQ CXÀfIYe ´fb°ffBÊ ·fe IYSX°fZ WX`aÜ ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffIYÊ IYe ´fWXÕXZ °f±ff ¶ffQ IYe °fÀUeSX RZYÀf¶fbIY ´fSX A´fÕXûOX IYSX Qe þf°fe WX`Ü ÀfRYfBÊ IYSX³fZ UfÕXZ Àf·fe RZYÀf¶fbdIYE A´f³fe °fÀUeSXûa IYû VfZ¹fSX IYSXIZY ÕXû¦fûa IYû ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fZ WX`aÜþ¶f B³fIZY ´ffÀf ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY ÀfaÀff²f³f ³fWXe WXû°fZ WX`a °fû ¹fZ ​´fOÞXüÀfe ÕXû¦fûa ÀfZ ¸ffa¦f³fZ ¸fZa ·fe ¦fbSXZþ ³fWXea IYSX°fZ WX`aÜ ÀfOÞXIYûa ´fSX JSXf¶f ´fOÞXZ ÓffOÞXbAûa IYû ·fe ¹fZ ¶fe³fIYSX ÕXZ Af°fZ WX`a AüSX A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ ÀfRYfBÊ IYSX°fZ WX`aÜ A¶f °fIY ¹fZ RZYÀf¶fbdIYE A¶f °fIY VfWXSX IZY IYBÊ À±ff³fûa IYe ÀfcSX°f ¶fQÕX ¨fbIZY WX`aÜ Af¦fSXf IZY Àfaþ¹f ´ÕXZÀf IY´fOÞXf ¸ffIYÊZMX, WXSXe´fUÊ°f ¨füSXfWXf WXûMXÕX ¸fSXe³ff IZY ´ffÀf RbYMX´ff±f, OXeE¸f AfUfÀf IZY ´ffÀf AfBÊÕX`aOX °f±ff Af¦fSXf I`YaMX IZY ´ffÀf ÓffaÀfe IYe SXf³fe ¸fcd°fÊ UfÕXZ ´ffIYÊ ÀfdWX°f IYSXe¶f Af²ff Qþʳf À±ff³fûa ´fSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨fÕXf ¨fbIZY WX`aÜ

RZYÀf¶fbdIYE ÀfRYfBÊ WXe ³fWXea BÀfZ ¸fÀ°fe IYf IYf¸f Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ ÀfRYfBÊ IZY ¶ffQ Àf·fe RZYÀf¶fbdIYE EIY Àff±f ¶f`NXIYSX ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹ffa ÕXZ°fZ WX`a, BÀfIZY ¶ffQ ¦f¸fÊ þÕXZ¶fe °f±ff IY¨füOÞXe IYf ³ffV°ff ·fe IYSX°fZ WX`aÜ ÕXÀÀfe ´feIYSX ·fe A´f³ff ¦fÕXf °fSX IYSX°fZ WX`aÜ ÀfRYfBÊ IYe BÀf ³fBÊ MXe¸f ¸fZa WXSX ¹fbUf WXe ³fWXea UdSXâ ³ff¦fdSXIY °f±ff ¸fdWXÕXfEa ·fe Vffd¸fÕX WXû°fe WX`aÜdþÀf °fSXWX ÕX¦ff³f dRY»¸f ¸fZa Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff ±fe NXeIY CXÀfe °fþÊ ´fSX RZYÀf¶fbdIY¹fûa IYe BÀf MXe¸f ³fZ A´f³fe MXe¸f IYf ³ff¸f ±fIYf³f dQ¹ff WX`Ü SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfRYfBÊ IYSX RZYÀf¶fbdIYE Àf¸ffþ IYû EIY ³f¹ff ÀfaQZVf QZ SXWXZ WX`aÜ ´fPÞXZ-dÕXJZ RZYÀf¶fbdIY¹fûa IYe BÀf MXe¸f ¸fZa ÀfbQVfʳf QbAf, ³fSXZVf ´ffSXÀf, OXfg.Af³faQ SXf¹f, dUIYfÀf dÀfaWX, ÕXfÕXfSXf¸f °f`a¦fûdSX¹ff, ´fi¸fûQ ¹ffQU, d¦fSXeVf Aaþf³f, ´fiQe´f A¦fiUfÕX, RYfd°f¸ff Jf³f, ³fSXZ³Qi U÷Y¯f, ßfU¯f IbY¸ffSX SXZçe AfdQ Vffd¸fÕX WX`aÜ

33 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IZYIY IYfMX°fZ WbXE ´fi²ff³f Àfa´ffQIY A³fc´f ¦fa¦fUfSX °f±ff Àff±f ¸fZÔ CX´fi IZY Àf¸¸ffd³f°f ÀfQÀ¹f ¦f¯f

CX.´fi. IZY ªf³f°ff IYe AfUfªf ¶f³f°fe ªff SXWXe W`X ¹fc0´fe0 IYe AfUfþ WXZfMXÕX EÀf0AfSX0 ´f`ÕXZÀf ¸fZZa ¹fc0´fe0 IYe AfUfþ IYe U¿fʦffaNX ¸f³ff¹fe ¦f¹feÜ ¹fc0´fe0 IYe AfUfªf IZY ´fi²ff³f Àfa´ffQIY, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY A³fc´f ¦fa¦fUfSX ³fZ A´f³fZ ¹fc0´fe0 IYe AfUfþ IYe MXe¸f IZY Àff±f IZYIY IYfMXIYSX ÀfZd»f¶fiZMX dIY¹ff °f±ff EIY U¿fÊ ÀfRYÕX°ff ´fc¯fÊ ´fcSXf WXûZ³fZ ´fSX MXe¸f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûa ³fZ ´fi²ff³f Àfa´ffQIY IYû ¶f²ffBÊ Qe °f±ff ´fi²ff³f Àfa´ffQIY A³fc´f ¦fa¦fUfSX ³fZ ´fdÂfIYf IYû Af¦fZ I`YÀfZ ¶fPÞXf¹ff þf¹fZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa Àf¶fIYe SXf¹f ÕXe AüSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fdÂfIYf IZY Àfa´ffQIY ¸f³fûþ IbY¸ffSX

34 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ´fdÂfIYf þ»Q ÀfZ þ»Q WXSX IYû³fZ, WXSX U¦fÊ IZY WXf±f ¸fZa WXû¦fe AüSX IYWXf dIY WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WXû¦ff dIY dþ³f dþÕXûa ¸fZZa ´fdÂfIYf ³fWXea þf ´ff SXWXe WX` Vfe§fi WXe ´fWXb¨ff¹fe þf¹fZ¦fe AüSX dþÕXf ÀfaUfQf°ff d³f¹fböY dIY¹fZ þf¹fZa¦fZÜ ´fdÂfIYf IZY ÀfWX Àfa´ffQIY OXf0 VfdVf´ffÕX ÀfOXf³ff ³fZ SXf¹f Qe dIY BÀf¸fZa WXaÀfe ¸fþfIY ¹ff ¨fbMXIYÕXZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ´fZþ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX °f³f-¸f³f-²f³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX´f Àfa´ffQIY EUa CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfWX ´fi·ffSXe ¶ffQVffWX SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf WX¸ffSXe MXe¸f d¸fÕXIYSX

dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSXIZY d¶fWXfSX AüSX dQne þ`ÀfZ ´fiQZVfûa ¸fZa dUÀ°ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¶fûÕX°fZ WXb¹fZ ¸f±fbSXf dþÕXZ IZY ¶¹fcSXû ¨feRY SXdUIYf³°f ´ffSXfVfSX IYe ¸f`¦þe³f WXSX WXfÕX ¸fZa ¸fWXe³fZ IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZa CX´fÕX¶²f WXû þf¹fZ °f±ff ´fdÂfIYf ¸fZa ´f¹fÊMXIY, ª¹fûd°f¿f, JZÕX, I`YdSX¹fSX EIY ÕXZJ A²¹ff°¸f IYf WXû³ff ¨ffdWXE ¹fZ WX¸ffSXf ÀfbÓffU WX`Ü EIY dUVfZ¿f ÀfbÓffU SXdU IbY¸ffSX ¶faÀfÕX ³fZ dQ¹ff dIY ¸f`¦þe³f ÀfZ þbOÞXf WXSX ½¹fdöY A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ¦f¸·feSX°ff ÀfZ Àf¸fÓfZ °f±ff ´fdÂfIYf AfÀf¸ff³f IYe DY¨ffB¹fûa °fIY ´fWXb¹fZ¦feÜ Af¦fZ dUä ´fiIYfVf ¨f°fbUÊZQe, ¸fûWX³f ¹ffQU, øYIY¸fZVf ¦füOÞX ³fZ IYWXf þû ´fiQZVf ¸fZa d¶fþÕXe AüSX ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff þf¹fZÜ ¶f`NXIY IYf Àfa¨ffÕX³f A³fc´f ¦fa¦fUfSX °f±ff ¶f`NXIY ¸fZa Af³fZ UfÕXûa IYf ÀUf¦f°f CX´f Àfa´ffQIY OXf0 Àfb²feSX ¦fû¹fÕX ³fZ dIY¹ffÜ

¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶f`NXIY ¸fZa Àfb·ff¿f Àfû¸fUaVfe (EOXUûIZYMX) ¶f³fUfSXe ÕXfÕX LüaIYSX, þ¦fQeVf ÀffSXfÀU°f, IZY0E¸f0 dÀfa§fÕX, dUä ´fiIYfVf ¨f°fbUÊZQe, d¸f±fb³f ¦fa¦fUfSX, dU³ff¹fIY UdVfâ, ¸fû. Àf¦feSX, ¸f³fûþ ¨ff`²fSXe, WXSXeVf Vf¸ffÊ, øYIY¸fZVf ¦füOÞX, ¶ffQVffWX SXfþ´fc°f, ÀfbSXZVf ¨f³Qi ¦fûÕXf, dUþZiVf LüaIYSX, dQ³fZVf ¸ff±fbSX, VfdVf´ffÕX ÀfOXf³ff, SX¸fZVf ¨f³Qi, ¸fûWX³f ¹ffQU, SXdUIYf³°f ´ffSXfVfSX, dUþ¹f dÀfaWX U¸ffÊ, ´fU³f IbY¸ffSX ¦fb~f, Àf°fZ³ýi SXfªf´fc°f, ¦fbøY ´fiÀffQ þUS, E°fZ³ýi IbY¸ffSX U¸ffÊX dÀfaWX Vff¢¹f AfdQ ÕXû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 35 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

36 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

37 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

ßfe ³fSZX³ýi ¸fûQe ªfe WXe SXf¿MXÑ IZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ CX´f¹fböY ³fZ°ff W`ÔX

BÀf Vfe¿fÊÀ±f SXfáÑÑe¹f ³fZ°fÈ°U UfÕXZ ÕXûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZa ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ Af´fIYû EZÀfZ SXfáÑÑe¹f ³fZ°ffAûa IZY ´fi°¹ffdVf¹fûa IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff WX` þû dIY QZVf IYf ¸ff³f ¶fPXf³fZ UfÕXZ WXûa EUa SXfáÑÑ IYû dUä ¸fZa A´f³fZ IbYVfÕX ³fZ°fÈ°U, Bʸff³fQfSXe U Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ¸ff³fU þfd°f IZY CX°±ff³f IYû Àf¸fd´fÊ°f WXfaZ °f±ff ÕXû¦fûa IYû ´fiÕXû·f³f QZ³fZ þ`Àfe SXfáÑQiûWXe WXSXIY°fZa ³f IYSX°fZ WXfaZ AüSX þû ÕXû¦fûa IYû ¹fû¦¹f °f±ff ¸fZWX³f°fe ¶f³ff³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fZ WXfaZ °f±ff CX³fIZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZa Af³fZ UfÕXe Àf¸fÀ¹ff¹fûa IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZa Àf¸fd´fÊ°f WXûaÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ Afþ IYÕX IZY 38 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

Àf·fe SXfáÑÑe¹f ³fZ°ffAûa ¸fZa ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe Àf¶fÀfZ ¹fû¦¹f °f±ff SXfáÑ IYû Àf¸fd´fÊ°f ½¹fdöY ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXZ WX`a A°f: ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ SXfáÑdWX°f ¸fZa ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYû °f±ff CX³fIZY ´fi°¹ffdVf¹fûa IYû BÀf ¶ffSX IZY ÕXûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZa ¶fWXb¸f°f ÀfZ dþ°f³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü A°f: ¸f`a A´f³fZ RZYÀf¶fbIY IZY d¸fÂfû ÀfZ d³fUZQ³f IYøYh¦ff dIY A¦fSX UWX ÀfWXe Àf¸fÓfZ °fû CX³fIYû þe°ff³fZ IZY dÕX¹fZ A´f³ff þe-þe³f ÕX¦ff QZaÜ dþÀfÀfZ dIY UWX ´fcSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff ÀfIZYÜ ¸f`a A´f³fZ d¸fÂfû ÀfZ ´fb³f: d³fUZQ³f IYøYh¦ff dIY UWX A¦fSX ÀfWXe Àf¸fÓfZ °fû

SXfáÑdWX°f ¸fZa BÀf Àf³QZVf IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZa RZYÀf¶fbIY °f±ff A³¹f Àff²f³fûa ÀfZ ÕXû¦fûa ¸fZa AUV¹f ´fWXbh¨ff¹fZÜ ¦fû²fSXf MXZѳf IYf¯OX IZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f IZY Qa¦fûa IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³f SXûIY ´ff³fZ IYf U ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYf BÀÕXf¸f ²f¸fÊ IZY ´f¹fÊf¹f CX³fIYe MXû´fe IYû ³f ´fWX³f³fZ IYf, ¸fZa ¸fZSXe SXf¹f BÀf ´fiIYfSX WX`-: CX³f ´fSX ÕX¦ff ´fWXÕXf ASXû´f þû dIY ¦fû§fSXf MÑZ³f IYf¯OÞX IZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f IZY Qa¦fûa IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³f SXûIY ´ff³fZ IYf WX`Ü dþÀf °fSXWX ¦fû§fSXf MÑZ³f IYf¯OÞX ¸fZa A¹fû²¹ff ÀfZ ÕXüMXZ ¹ffdÂf¹fûa IYû MÑZ³f ÀfZ dOX¶¶ff IYfMX IYSX dþ³Qf þÕXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff UWX JbQ ¸fZa WXe EIY þ§f³¹f §fMX³ff ±fe AüSX dþÀfIZY AfIiYûVf ¸fZa ¦fbþSXf°f ¸fZa Qa¦fZa ·fOÞXIY ¦f¹fZ ±fZÜ Qa¦ff¹fe A¢ÀfSX Àff²ffSX¯f ¸ff³fdÀfIY°ff UfÕXZ ·fZOÞX ¨ffÕX ¨fÕX³fZ IZY AfQe ½¹fdöY WXû°fZ WX`a UWX BÀf MÑZ³f ¸fZa ÕXû¦fûa IYû þÕXf¹fZ þf³fZ UfÕXe §fMX³ff ÀfZ B°f³fZ CXØfZdþ°f U ´ff¦fÕX WXû ¦f¹fZ ±fZ dIY CX³fIYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ ¸fZa ¶fWXb°f ´fSXZVff³fe WXbBÊ ±feÜ ´fSX WX¸f A¦fSX ´fcSXZ §fMX³ff IiY¸f ¸fZa þf¹fZa °fû WX¸fZa ´f°ff ÕX¦fZ¦ff dIY MÑZ³f IZY dOX¶¶fZ IYû þÕXf³fZ UfÕXZ ½¹fdöY¹fûa IYû ·fOXIYf³fZ IYf¸f SXfáÑQiûWXe U ³ffÀf¸fÓf ²ffd¸fÊIY A³²f°ff IZY dVfIYfSX IbYL SXfþ³fZ°ffAûa °f±ff À±ff³fe¹f ²f¸f¦fÊbøYAûa IZY IYfSX¯f WXe WXbAf ±ff, dþ³fIYû ¹fWX ³fWXe ¸ffÕXc¸f ±ff dIY BÀf °fSXeIZY IZY A¸ff³fUe¹f IÈY°¹f ·fOXÞIYf³fZ ÀfZ dIY°f³fe °f¶ffWXe Af ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ·fe IYBÊ ¦fb³ff ¶fOÞXZ Qa¦fZ ßfe¸f°fe Bd³QSXf ¦ffh²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ·fe WXb¹fZ ±fZÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZa BÀf¸fZa ·fe ¸fb£¹f Qû¿fe UWX ²ffd¸fÊIY ¦fbøY U ³ffÀf¸fÓf ÕXû¦f ±fZ dþ³WXûa³fZ Bd³QSXf ¦ffh²fe IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûa IYû A´f³fZ RYþÊ ÀfZ dU¸fbJ IYSX³fZ U WX°¹ff IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ¦fbøYõfSXZ ¸fZa A¸fÈ°f ´ff³f IYSXf¹ff ±ffÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZa B³f Àf¶f Qa¦fûa IYe þOÞX ³ffÀf¸fÓf °f±ff dQ¸ff¦fe þOÞX°ff UfÕXZ IbYL LûMXZ U ¶fOÞXZ ³fZ°ff U ²f¸f¦fÊbøY WXe WX`aÜ EZÀfe Àff¸´fiQfd¹fIY Àfû¨f UfÕXZ ÕXû¦f A´f³fe Ãfe¯f Àfû¨f IZY ¨fÕX°fZ ÕXû¦fûa ¸fZa CX³¸ffQ R`YÕXf°fZ SXWX°fZ WX`a dþÀf IYfSX¯f WXe EZÀfZ Qa¦fZa WXû°fZ WX`a A°f: B³f LûMXZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûa U LûMXZ ¶fOÞXZ ²f¸f¦fÊbøYAûa IYû ¸f`a ¸ff³fU°ff °f±ff ²f¸fÊ IYf ´fWXÕXf ´ffNX ¶f°ff³ff ¨ffWXch¦ff þû dIY ¹fWX WX`- Àf¸ffþ ¸fZa WXSX ²f¸fÊ IZY Àf·fe ÕXû¦f BÊäSX IYe Àf³°ff³f WX`a °f±ff CX³f¸fZa Af´fÀf ¸fZa ´fiZ¸f °f±ff ÀfòfU³ff R`YÕXf³ff WXe Àf¶fÀfZ ´fWXÕXf AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX³fIYf IY°fʽ¹f U ²f¸fÊ WX`Ü ´fSX BÀf Àf¸f¹f ³ffÀf¸fÓf ²f¸fʦfbøY °f±ff ³fZ°ff Afþ IYÕX CX»MXf WXe IYSX SXWXZ WX`a ¢¹fûadIY UWX ²f¸fÊ IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨fÕX³ff ·fcÕX ¦f¹fZ WXa` AüSX A´f³fe ³ffÀf¸fÓfe ¸fZa ²f¸fÊ þû dIY ´fi·fb õfSXf BaÀff³fûa ÀfZ A´fZdÃf°f þeU³f QVf³fÊ WX` IYû LûOÞX IYSX A´f³fe ÀfaIYe¯fÊ Àfû¨f IZY ¨fÕX°fZ ³fRYSX°f R`YÕXf³fZ ÕX¦fZ WXa`Ü A°f: ²ffd¸fÊIY ÕXû¦fûa ÀfZ dU³f¸fi d³fUZQ³f WX` dIY UWX ²f¸fÊ IYf ¸fcÕX ´ffNX þû dIY BaÀff³fûa ¸fZa ´fiZ¸f AüSX ÀfòfU³ff R`YÕXf³ff IYf WXû°ff WX` ´fSX ²¹ff³f ÕX¦ff¹fZa ¢¹fûadIY Àf·fe BaÀff³f ´fi·fb IYe Àf³°ff³f WX`a A°f: CX³fIZY ¶fe¨f ³fRYSX°f R`YÕXf³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf A²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WX`Ü U`ÀfZ ·fe d¶fidMXVf ¸fedOX¹ff IZY EIY ¶fOÞXZ B³MXSX½¹fc ¸fZa CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY UWX B³f Qa¦fûa ÀfZ B°f³fZ ½¹fd±f°f ±fZ dIY CX³WXû³fZa A´f³ff ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ °¹ff¦f³fZ IYe B¨Lf A´f³fZ ´ffMXÊeÊ IZY IZY³Qie¹f ³fZ°fÈ°U ÀfZ IYe ±fe ´fSX CX³fIYf ¹fWX d³fUZQ³f ´ffMXÊeÊõfSXf AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 2-: CX³f ´fSX QcÀfSXf ASXû´f þû dIY ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYf BÀÕXf¸f ²f¸fÊ IYe

´f¹fÊf¹f MXû´fe IYû ³f ´fWX³f³fZ IYû ¶fOÞXe dU³fi¸f°ff ÀfZ ¸f³ff IYSX QZ³ff WX`Ü BÀÕXf¸f °f±ff Àf·fe ²f¸f¦fÊbøYAûa IYû ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ³fZ Qa¦fûa IZY ¶ffQ ÀfòfU³ff R`YÕXf³fZ IZY dÕX¹fZ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZa Af¸fadÂf°f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZa ÕXû¦fûa IYû Af´fÀf ¸fZa ¦fÕXZ d¸fÕXIYSX A´f³fe JMXfÀf IYû QcSX IYSX³ff ±ffÜ BÀf¸fZa BÀÕXf¸f IZY EIY ²f¸fʦfbøY ³fZ ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYû MXû´fe ´fWX³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þû dIY Àff¸fd¹fIY ³fWXe ±ff AüSX dþÀfZ ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ³fZ ¶fOÞXe dU³fi¸f°ff ÀfZ AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸f`a B³f ²f¸fʦfbøYAûa ÀfZ ¹fWX ´fcL³ff ¨ffWXch¦ff dIY ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe A¦fSX BÀÕXf¸f ²f¸fʦfbøY IYû A´f³fe QZUe QZU°ffAûa IYe ¸fcd°fÊ ·fZMX IYSX°fZ, °fû ¢¹ff UWX ²f¸fʦfbøY BÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ, ³fWXe UWX ·fe ¶fOÞXe dU³fi¸f°ff ÀfZ BÀfZ BaIYfSX WXe IYSX QZ°fZÜ A°f: IYBÊ ³fZ°ffAû õfSXf B³f Qû³fûa AfSXû´fûa ´fSX A´f³fZ UûMX ¶f`aIY IZY dÕX¹fZ WXû-WXnf ¸f¨ff³ff AüSX QZVf IYf ¸ffWXüÕX JSXf¶f IYSX³ff B³f IYÕX¹fb¦fe ³fZ°ffAûa IYe IbYdMXÕX ¨ffÕX WX` BÀfIYû Af¸f þ³f°ff IYû ´fWX¨ff³f³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY Qa¦fZa ´fcc¯fÊøY´f ÀfZ ÀfSXIYfSXe °faÂf IYe ³ffIYf¸f¹ff¶fe ±feÜ BÀf¸fZa ÕXOÞXIYe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYe EIY LûMXe Àfe §fMX³ff B°f³ff Ue·f°Àf øY´f ÕXZ ÕXZ¦fe BÀfIYe ÀfSXIYfSX ³fZ IY·fe IY»´f³ff ·fe ³fWXe IYe ±fe BÀfIZY ¶ffQ I`Y¸´fû ¸fZa ·fe SXWX SXWXZ ´fedOÞX°f ÕXû¦fûa IYû dþÀf ´fiIYfSX JQZOXf ¦f¹ff U I`Y¸´fûa ÀfZ ·f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff Uû ·fe A³fbd¨f°f ±ffÜ ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ·f½¹f SXf¸f ¸fd³QSX ¶f³fUf³fZ IZY Àff±f-Àff±f CXÀfÀfZ ÕX¦fe WXb¹fe ¸fdÀþQ IYf ·fe CX°f³fZ WXe ²f³f ÀfZ ´fbd³f¸fÊf¯f IYSXf¹faZ °fû ¹fWX CX³fIYe ¸fWXf³f°ff WXû¦fe AüSX ¸fbÓfZ ´fcSXe CX¸¸feQ WX` UWX EZÀff þøYSX IYSXZa¦fZÜ ßfe IZYþSXeUfÕX þe IZY dÕX¹fZ ¸f`a ¶fÀf ¹fWXe IYWX³ff ¨ffWXch¦ff dIY UWX A´f³fe ¸fWXf°UfIYfhÃfAûa IZY ¨fÕX°fZ ¶f¨¨fûa IYe ÓfcNXe IYÀf¸f JfIYSX CX³fIYû ¶fdÕXQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX` °fû UWX A´f³fe ¸fWXf°UfIYfhÃff IZY ¨fÕX°fZ QZVf IYf ¢¹ff WXfÕX IYSXZ¦fZa ¹fWX °fû ·f¦fUf³f WXe þf³fZÜ B³f ¸fWXf³fb·ffU ³fZ °fû IYV¸feSX IYf ³f¢Vff WXe ·ffSX°f ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX` EZÀfZ Ad°f¸fWXf°UfIYfhÃfe, ÓfcNXZ °f±ff QZVf IYû °fûOÞX³fZ UfÕXZ ½¹fdöY IYe Àf¨¨ffBÊ IYû Af¸f þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ÕXf³ff Ad°f þøYSXe WX`Ü IY·fe IYQfSX ßfe IZYþSXeUfÕX þe IYWX°fZ WX` dIY UWX ²f¸f¹fÊbð ¸fZa ²f¸fÊ IYe °fSXRY ÀfZ ÕXOÞX SXWXZ WX`, ´fSX ÕX¦f°ff WX` dIY UWX ²f¸fÊ IYe E, ¶fe, Àfe, OXe, ÀfZ A³fd·fÄf WX`Ü CX³fIZY dÕX¹fZ ²f¸fÊ IYe BÀf ÕXfB³f Àffh¨f ¶fSXf¶fSX °f´f ³fWXe ÓfhcNX ¶fSXf¶fSX ´ff´f ´fSX CX³fIYû ³fþSX OXfÕX³ff þøYSXe WX`Ü CX³WXZ Vff¹fQ Àf¸fÓf ¸fZa Af þf¹faZ¦ff dIY UWX BÀf ²f¸f¹fÊbõ ¸fZa ²f¸fÊ IYe °fSXRY ÀfZ ÕXOÞX SXWXZ WX` ¹ff dIY ´ff´f IYe °fSXRY ÀfZÜ UWX ¶ff°f ¶fQÕX³fZ, ÓfcNX ¶fûÕX³fZ IZY AÕXfUf IbYÀfÊeÊ IZY dÕX¹fZ Af¸f þ³f°ff IYû ´fiÕXû·f³f QZ³fZ IZY ¶ffQVffWX WXa` AüSX ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZa EZÀfZ Ad°f ¸fWXf°UfIYfhÃfe °f±ff ÓfcNXZ ½¹fdöY IYû UûMX QZ³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ QÀf ¶ffSX Àfû¨fZa þøYSXÜ -: ¸f`a IYfh¦fiZÀf ´ffMXÊeÊ IZY dÕX¹fZ ¶fÀf ¹fWXe IYWX³ff ¨ffWXch¦ff dIY UWX A´f³fe ´ffMXÊeÊ IZY ³fZ°ffAûa IYû °fû Àf¸WXfÕX ³fWXe ´ff°fZ WXa` AüSX CX³fIZY ³fZ°ff ÕXfJûa IYSXûOXûa× IZY §f´fÕXZ IYSX°fZ SXWX°fZ WXa` A°f: UWX QZVf IYû ¢¹ff Àf¸WXfÕXZa¦fZ CX³fIYû °fû ´fWXÕXZ A´f³fZ SXfþ³fZ°ffAûa IYû WXe Àf¸WXfÕX³ff ÀfeJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ

þ¹fdWX³Q! OXf0 ´fi·ff°f IbY¸ffSX ¦fb~f

39 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

I`YaÀfSX IYf þ»Qe d³fQf³f IZY °fSXeIZY

I`YaÀfSX IYf þ»Qe ´f°ff ÕX¦f³fZ IZY ¶ffQ ÀfRYÕX CX´f¨ffSX IYe Àf¸·ffU³ff¹fZa ¶fWXb°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZ °fSXeIZY WX` BÀfIZY dÕXE Af¸f þ³f°ff IYû þf¦føYIY IYSX³ff I`YaÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀIiYe³feÔ¦f, ´f`±fûÕXfgdþIYÕX þfh¨f, ERY. E³f.E.Àfe, Jc³f IYe þfh¨fZ OXf. Àfe¸ff ÀfOXf³ff ¶feAû´Àfe ¹ff dWXÀMXû´f`±fûÕXfgþe, ¸ffBXIiYû´f`±fû»ffgªfe »f`¶f WXf¸fûʳÀf ¸ffIYÊÀfÊ, ÕXfSX IYe þfh¨fZ RZYRYOÞXû IZY ´ff³fe IYe þfh¨f, þûOûÔÞX IZY ´ff³fe IYe þfh¨fZ, ´fZMX IZY ´ff³fe IYe þfh¨fZ, dQ¸ff¦f IZY ´ff³fe IYe þfh¨f, SXZdOX¹fûÕXfgdþIYÕX þfh¨f, E¢ÀfSZX, ¸f`¸fû¦fifRYe, E¨fEÀfªfe, dÀfMXe ÀI`Y³f, E¸fAfSXAfBÊX, AfBÀfûMXû´f ÀI`Yd³fa¦f I`YaÀfSX IZY Àfa·ffdU°f ¨fZ°ffU³fe ÀfaIZY°f ´fWX¨ff³f³fZ AüSX Vfe§fi IYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fQf³f AüSX CX´f¨ffSX IYe Àf¸·ffU³ff¹fZ ¶fPÞX þf°fe WX` B³f Àf¶f ¨fZ°ffUd³f¹fûa ÀfZ þ³f°ff IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ÀfZ BÀf §ff°fIY ¶fe¸ffSXe IYf BÕXf¬f IYSX³fZ ´fSX EIY ¶fOÞXf ´fi·ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`

IbYL VfbøYAf°fe ÀfaIZY°f 1.

2.

3.

¦ffhNX - VfSXeSX IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZa §ffU ¹ff ³ffÀfcSX þû IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ·fSX ³fWXea ´ff SXWXf AÀf¸ff³¹f SXöYpSXfU

4.

5.

ÕX¦ff°ffSX ´fZMX ¹ff ´ff¨f³f IYf AÀf¸ff³¹f ½¹fUWXfSX ÕX¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¦fÕXZ IYf ¶f`NX³ff

´f`±ffgÕXdþIYÕX þfh¨f ¶fWXb°f þøYSXe WX` I`YaÀfSX IZY þ»Qe d³fQf³f Uf CX´f¨ffSX IZY dÕXE .Jc³f IYe þfh¨f- ´fi¸fbJ WX` E»IYÕXfB³f, WXçe IYf I`YaÀfSX d¶fÕXe÷Yd¶f³f;d´fØf IYe ±fZÕXe Uf ³fÕXe IYf I`YaÀfSX EdÀfOX ¨feUfÊþaZ¸f ; ´fiûÀMXZMX IYf I`YaÀfSX ¦f·ffÊVf¹f ¦fieUf IZY I`YaÀfSX IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IYf QQÊSXdWX°f AüSX A¨Lf CX´ff¹f WX` ¹fZ dþÀf¸fZ dÀfRYÊ EIY ¨f¸f¨¨f þ`ÀfZ AüþfSX ÀfZ ¦fieUf IZY pfU IYû ÕXZIYSX ¸ffBIiYûÀIYû´f ÀfZ þfa¨f IYSX I`YaÀfSX IYf ´f°ff ÕX¦ff¹ff þf°ff WX`Ü EIY ¶fWXb°f LûMXf ¸f¦fSX IYfSX¦fSX °fSXeIYf WX` ¦ffaNXû IZY I`YaÀfSX IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IYf BÀf¸fZa J¨fÊ ¶fWXb°f IY¸f Af°ff WX`, Àf¸f¹f IYe ¶f¨f°f WXû°fe WX`, Afg´fSXZVf³f IYe ¸ffSX ÀfZ ¸fSXe¬f ¶f¨f þf°ff WX` AaOXfVf¹f IYf I`YaÀfSX ´fiûÀMXZMX IYf I`YaÀfSX A³°fû°¦f°Uf ¸fZSXf Af´f Àf¶fÀfZ A³fbSXû²f WX` IZY þf¦føYIY ·ffSX°fe¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ BÀf þf³fIYfSXe IYû ´fPX IYSX ÷YIZY ³fWXea ¶fd»IY A´f³fZ Àf·fe QûÀ°fûa E dSXV°fZQfSXû Uf A³¹f ÕXû¦fûa ¸fZa BÀfIYf ´fiÀffSX IYSXZ dþÀfÀfZ dþ°f³fZ ·fe ÕXû¦fû IYû RYf¹fQf WXû þf¹fZ E Vff¹fQ CX³fIYe QbAfAû IYf AÀfSX IYWXe Af´fIYe dþÞaQ¦fe ´fSX ·fe A¨Lf AÀfSX IYSXZÜ

40 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦ffg¦f»Àf IYe JfÀf ªføYSX°f WX` ¨fV¸ff ¨ffWZX IYûBÊX ·fe ¢¹fûÔ ³f WXû, CX³fIZY RiYm¸f ·fe A¢ÀfSX ÀfWXe Àfm dRYMX ³fWXeÔ WXû ´ff°fmÜ ¹fWXe UªfWX W`X dIY UZ AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm ª¹ffýf Àf¸f¹f °fIY ªf¸fe³f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ³fWXeÔ SXWX ´ff°fm dªfÀf UªfWX ÀfZ dÀfSX ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX ýýÊ WXû°ff WX`Ü U`ÀfZ, VfeVfm IYf »fZÔÀf Àf¶fÀfm ª¹ffýf Àf£°f AüSX ¸fªf¶fc°f IYW»ff°ff WX`Ü B³f dý³fûÔ ªf¶f ¦f¸feÊ A´f³ff øY´f dýJf³ff VfbøY IYS ¨fbIYe W`XÜ WS IYûBÊ JbQ IYû ¶f¨ff³fm IZY ªf°f³f ¸fmÔ »f¦ff WX`Ü ¦ffg¦f»Àf ·fe B³f dý³fûÔ IYe JfÀf ªføYSX°f WX`Ü IbYLX »fû¦f ²fc´f IZY ¨fV¸fm IYf ¨f¹f³f IYSX³fm Àf¸f¹f CÀfIZY VfeVfûÔ IYf SXÔ¦f, AfIYfS, RiYm¸f Afdý IYe ¶f³ff½fM Afdý ´fS We ²¹ff³f ým°fm WX`ÔÜ ¹fm ÀffSXe ¶ff°fmÔ ¨fV¸ff ´fW³f³fm ½ff»fm IYe LXd½f IZY d»fWfªf Àfm °fû NXeIY WX`Ü ²fc´f IZY ¨fV¸fm IYf ¨f¹f³f IYSX°fm Àf¸f¹f B³fIZY A»ff½ff AüS ·fe ¶fWXb°fÀfe ¶ff°fûÔ ´fS ²¹ff³f ým³ff ¨ffdWEÜ C³f¸fmÔ Àfm ¸fb£¹f WX`Ô- B³fÀfm A»MÑXf½ffg¹f»fmM dIYSX¯fûÔ IYf AfÔJûÔ ´fSX dIY°f³ff IY¸f AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü ªf¶f ·fe IYûBÊ ½¹fdöY ¨fV¸fm ½ff»fm IYe ýbIYf³f ´fSX ¨fV¸ff JSXeý³fm ªff°ff WX` °fû CÀfIYf 90 ´fid°fVf°f Àf¸f¹f ²fc´f IZY ¨fV¸fm IYf EmÀff RiYm¸f ¨fb³f³fm ¸fmÔ d³fIY»f ªff°ff WX`, ªfû CÀfIZY ¨fmWXSXm ´fSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf A¨LXf »f¦fmÜ ªf`Àfm WXe RiYm¸f ´fÀfÔý Af¹ff, ª¹ffýf IbYLX ýmJm-·ff»fm d¶f³ff VfeVfûÔ IYe ¢Ufd»fMXe ªffÔ¨f³fm ¸fmÔ Vff¹fý WXe IYûBÊ Àf¸f¹f »f¦ff°ff WXûÜ ¹fm VfeVfm dIYÀf ¨feªf IZY AüSX I`YÀfm ¶f³ffE ªff°fm WX`Ô, Af¸f »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe ªff³fIYfSXe ¶fWXb°f IY¸f WXû°fe WX`Ü ¢¹ff Af´f³fm ¨fV¸fm ½ff»fm Àfm IY·fe ¹fWX ´fcLXf WX` dIY ¨fV¸fm IZY VfeVfm A»MÑXf½ffg¹f»fmMX dIYSX¯fûÔ IYû ­dIY°f³ff SXûIY ÀfIY°fm WX`Ô? ²fc´f IZY ¨fV¸fûÔ IZY VfeVfm IYBÊ ´fiIYfSX IZY WXû°fm WX`Ô, ªf`Àfm BÔOXm¢Àf ´»ffdÀMX¢Àf, ¦fimdOX¹fmaMX dMXaMX, RYûMXûIiYû¸fmdMX¢Àf AüSX ´ff»feIYf¶fûÊd³fMÐXÀfÜ B³WXmÔ JSXeý³fm Àfm ´fWX»fm B³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX ªff³fIYfSXe A½fV¹f ´fif~ IYS »fm³fe ­¨ffdWXEÜ Àf¶fÀfm A¨LXf °fû ¹fWX WX` dIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXm ¹ff ´fMdS¹fûÔ ´fS d¶fIY³fm ½ff»fm ¨fV¸fm ³fWeÔ JSXeý³fm ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY C³fIZY VfeVfm A¨­LXe dIYÀ¸f IZY ³fWXeÔ WXû°fm WX`Ô AüSX VfeVfm IZY ´ffSX Àff¸f³fm ½ff»fe

LXd½f ·fe ²fbÔ²f»fe ³fªfSX Af°fe WX`Ü B³f ¨fV¸fûÔ IZY RiYm¸f ·fe A¢ÀfSX NXeIY Àfm dRYMX ³fWXeÔ WXû°fm WX`Ô AüSX AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm ª¹ffýf Àf¸f¹f °fIY ªf¸fe³f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ³fWXeÔ SXWX ´ff°fm WX`ÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f dÀfSX ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX ýýÊ WXû°ff WX`Ü Àf·fe ´fiIYfSX IZY »ûÔÀfûÔ ¸fmÔ VfeVfm IYf »fZÔÀf Àf¶fÀfm ª¹ffýf Àf£°f AüSX ¸fªf¶fc°f WXû°ff WX`Ü ¨fV¸ff ¶f³f³fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf BÀfe IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü VfeVfm IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ³fb¢Àf BÀfIYf ½fªf³f WX`Ü A¸fc¸f³f ¶fOÞXm RiYm¸f IYf ¨fV¸ff »f¦ff³ff ¨ffWX°fm WX`Ô, C³WXmÔ ¹fWX dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY ·ffSXe VfeVfûÔ IYe ½fªfWX Àfm C³fIYe ³ffIY IZY ýû³fûÔ AûSX ýýÊ WXû³fm »f¦f°ff WX`Ü RYûMXûIiYûd¸fIY »f`ÔÀf VfeVfm Àfm A¨­LXm ¶f³f°fm WX`ÔÜ ªf¶f Af´f B³WXmÔ ´fWX³fIYSX ¨f¸fIYýfSX ²fc´f ¸fmÔ ¶ffWXSX d³fIY»f°fm WX`Ô °fû B³fIYf SXÔ¦f ¦fWXSXf WXû ªff°ff WX` AüSX ªf`Àfm WXe Af´f AÔd²f¹ffSXm ¹ff LXf¹ff ¸fmÔ Af°fm WX`Ô, ¹fm Àff¸ff³¹f WXû ªff°fm WX`ÔÜ ´»ffdÀMX¢Àf : ´»ffdÀMX¢Àf »f`ÔÀf VfeVfm Àfm ¶f³fm »ûÔÀfûÔ Àfm WX»IZY WXû°fm WX`Ô BÀfed»fE Afªf IYe ´fePX×e 41 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

B³WXeÔ IYû ´fÀfÔý IYSX°fe WX`Ü dRYSX ·fe VfeVfm IZY »f`ÔÀf IZY ¸fbIYf¶f»fm ´»ffdÀMXIY IZY »f`ÔÀf ´fSX JSXûÔ¨f ªf»ýe ´fOÞX ªff°fe WX`Ü ´ffg»feIYf¶fûʳfmMX ´»ffdÀMXIY : AÀf»f ¸fmÔ ¹fm »f`ÔÀf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´»ffdÀMXIY »ûÔÀfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ª¹ffýf WX»IZY AüSX ³f MXcMX³fm ½ff»fm WXû°fm WX`ÔÜ 16 ½f¿fÊ Àfm IY¸f C¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ AüSX ªfû »fû¦f Jm»fûÔ ¸fmÔ ·ff¦f »fm°fm WX`Ô ¹ff dIYÀfe J°fSX³ffIY Côû¦f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WX`Ô, C³fIZY d»fE B³f ¨fV¸fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ªff°fe WX`Ü B³f¸fmÔ EIY WXe ³fb¢Àf WX` dIY ´»ffdÀMX¢Àf IZY ýcÀfSXm »ûÔÀfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm B³f »ûÔÀfûÔ ¸fmÔ JSXû¨Ô f ª¹ffýf AfÀff³fe Àfm ´fOÞX ªff°fe WXÜ` JSXû¨Ô fûÔ Àfm ¶f¨ff³fm IYf EIY WXe SXfÀ°ff WX` B³f ´fSX JSXû¨Ô fûÔ Àfm ¶f¨ff³fm ½ff»fm SXÀff¹f³f IYe ´fSX°f ¨fPÞf ýe ªffEÜ ´ffg»feIYf¶fûʳfmMX »ûÔÀfûÔ ¸fmÔ dSXRiYmd¢M½f BÔOXm¢Àf ¶fWXb°f DYÔ¨ff WXû°ff WX` A±ffÊ°fÐ ´fSÔ´fSXf¦f°f ´»ffdÀMXIY »ûÔÀfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm »f`ÔÀf Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯fûÔ IYû ª¹ffýf ¸fûOÞX ÀfIY°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE ´ffg»feIYf¶fûʳfmMX Àfm Ad²fIY VfdöYVff»fe »fZÔÀf ´f°f»fm ¶f³ffE ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ

¦f»fÊRiYmÔOX Àfm ¶fimIYA´f IYSX SXWXm WX`Ô °fû ªfSXf ÀfÔ·f»fIYSX IYSXmÔÜ EIY dSX»fmVf³f J°¸f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX A¦fSX ªføYSXe ³f WXû °fû ¶fiZIYA´f IYf AUfgBXOX IYSZÔX 1. ¶fimIYA´f Àfm ´fWX»fm ÀffSXm SXeªfÔÀf ´fSX ³fªfSX OXf»f »fmÔ dIY Af´fIYû ¹fWX dSXV°ff ¢¹fûÔ J°¸f IYSX³ff WX` ³fWXeÔ °fû CÀfIZY Àf½ff»fûÔ IYf ªf½ff¶f ým³ff ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ 2. MXm¢ÀMX ¸f`Àfmªf ¹ff BÊ-¸fm»Àf ´fSX ¶fimIYA´f IYfRYe AfÀff³f »f¦f°ff WX` »fmdIY³f ´»feªf... A´f³fe SXû¸ffÔdMXIY dSX»fmVf³fdVf´f J°¸f IYSX³fm IZY d»fE B³fIYf ÀfWXfSXf ³f »fmÔ °fû ¶fmWX°fSX WXû¦ffÜ

3. CÀfIYû ¶fbSXf »f¦fm¦ff ¹ff CÀfÀfm Àfe²fmÀfe²fm I`YÀfm IYWX ýcÔ, ¹fWX Àf¶f Àfû¨f³fm IYe ªf¦fWX dWX¸¸f°f ªfbMXfIYSX RZYÀf MXb RZYÀf ¹ff RYû³f MXb RYû³f ¶ff°f IYSXmÔ °fû NXeIY SXWXm¦ffÜ 4. ¶fimIYA´f IZY Àf¸f¹f BÀf OXeMXm»f ¸fmÔ ª¹ffýf ³f ªffEÔ °fû ¶fmWX°fSX WXû¦ff dIY ¸f`Ô IYWXfÔ ÀfWXe ±ff ¹ff °fb¸f IYWXfÔ ¦f»f°f ±feÔÜ IY¸f Àfm IY¸f Vf¶ýûÔ ¸fmÔ dªf°f³fe ªf»ýe WXû ÀfIZY, BÀf ´fifgÀfmÀf IYû d³f´fMXf ýmÔÜ 5. ªfWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY VffÔ°f SXWX³fm IYe IYûdVfVf IYSXmÔ, ·f»fm WXe ½fWX dIY°f³ff ·fe ¦fbÀÀff ¢¹fûÔ ³f IYSXmÜ CÀfIYf ¦fbÀÀff IYSX³ff ¹ff Aªfe¶f dSXEm¢MX IYSX³ff ½ffdªf¶f WX` ¢¹fûÔdIY CÀfm ¶fimIYA´f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ A¨ff³fIY ´f°ff ¨f»ff WX`Ü 6. IbYLX ·fe WXû »fmdIY³f CÀfm ¶fimIYA´f IYSX³fm IYe ÀfWXe-ÀfWXe ½fªfWX ¶f°ffEÔÜ IY¸f Àfm IY¸f ¹fWXfÔ ´fSX ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf ³f »fmÔÜ

¶fimIYA´f ªfSXf ÀfÔ·f»fIYSX IYSXmÔ 42 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

A¦fSX CÀfIYe ¦f»f°fe IYe °fSXRY BVffSXf IYSX³ff ·fe WX` °fû Vf¶ýûÔ ´fSX IbYLX Vfb¦fSXIYûdMXa¦f IZY Àff±f IYf¸f ¨f»ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ 7. »fOÞXfBÊ IYe dÀf¨fbEVf³f ³f Af³fm ýmÜÔ ¹fm Af´fIYe »ffÀMX ¸feMX ·fe WXû ÀfIY°fe WX` BÀfd»fE A´f³fe °fSXRY Àfm ´fcSXe IYûdVfVf IYSXÔm dIY BÀf¸fmÔ ýbJ ·f»fm WXe WXû »fmdIY³f ³fRYSX°f ³f WXûÜ 8. Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¶fimIYA´f Àfm CÀfIYf dý»f MXcMXf WXû¦ff AüSX BÀf ½fªfWX Àfm A¶f Af´f CÀfIZY d»fE ªføYSX°f Àfm ª¹ffýf A¨LXm ¶f³f³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`Ô °fû IYý¸f ´feLXm JeÔ¨f »fmÔÜ Af´fIYf ¹fWX d¶fWXmd½f¹fSX CÀfm SXfg³¦f dÀf¦³f»f ým ÀfIY°ff WX`Ü

9. ¨fcÔdIY Af´f ¶fimIYA´f IYSX SXWXm WX`Ô BÀfd»fE BÀf ¸füIZY ´fSX dRYdªfIY»fe dªf°f³ff WXû ÀfIZY CÀfÀfm dOXÀMXmÔÀf ¶f³ffIYSX SXJmÔÜ Af´f CÀfm ÀfWXfSXf ým³fm IZY d»fE CÀfIYû WX¦f IYSXmÔ AüSX CÀfIYû BÀfÀfm IbYLX ÓfcNXe C¸¸feý ¶fÔ²f ªffE, BÀfÀfm ¶fmWX°fSX WX` dIY Af´f CÀfm WX¦f ³f IYSXmÔÜ 10. AüSX WXfÔ, EIY Àf»ffWX ¹fWX ·fe WX` dIY IY¸f Àfm IY¸f BÀf ¸füIZY ´fSX CÀfIYû A´f³fm ³¹fc dSX»fmVf³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³f ¶f°ffEÔÜ ¹fm dÀfRYÊ ªf»fm ´fSX ³f¸fIY dLXOÞXIY³fm IYf WXe IYf¸f IYSXm¦ffÜ n

43 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

ÀffÕX IZY BÀf ¨fü±fZ ¸fWXe³fZ °fIY ¶fZVfIY ¶fOÞXZ ¶fþMX IYe ¨fd¨fÊ°f dRY»¸fûa IYû ¸f³f¸ffdRYIY ÀfRYÕX°ff ³f d¸fÕXe WXû, ´fSX IYBÊ dRY»¸fZa EZÀfe þøYSX Af¹fe WX`a, dþ³fIZY IYÕXZ¢Vf³f ¨füaIYf SXWXZ WX`aÜ A¶f ·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ IYû WXe ÕXedþEÜ EIY Àf~fWX ¸fZa dRY»¸f ³fZ IYSXe¶f 30 IYSXûOÞX ÀfZ DY´fSX ¶fMXûSXZÜ ·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ ³fZ ²feSXZ-²feSXZ Af¦fZ ¶fPÞX³ff VfbøY dIY¹ff AüSX ¦fb÷YUfSX °fIY A´f³fZ ³fRZY-³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ´fSX JbQ IYû ÀfbSXdÃf°f þû³f ¸fZa ´fWXba¨ff dQ¹ffÜ dRY»¸f IYf ¦fifRY DY´fSX þf°fZ QZJ BÀfIZY d³f¸fÊf°ffAûa ³fZ BÀfIYe ÀfRYÕX°ff IYf þV³f ¸f³ff OXfÕXf AüSX ¹fZ ÀfaIZY°f ·fe QZ dQE dIY BÀfIYf A¦fÕXf ÀfeéÕX ·fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dRY»¸f Àf¸feÃfIYûa IYe IYÕX¸f ÀfZ d¸fÕXe UfWXUfWXe ÀfZ dRY»¸f IYû RYf¹fQf ´fWXba¨ff AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ·fc°f³ff±f IYSX³fZ ÕX¦ff ·ffa¦fOÞXfÜ BÀfZ WXe

°fû IYWX°fZ WX`a ÀfRYÕX°ff IYf ·fc°f...

CX²fSX, dRY»¸f ¸f`a °fZSXf WXeSXû IZY IYÕXZ¢Vf³f ¸fZa ·fe BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü QcÀfSXZ WXµ°fZ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE BÀf dRY»¸f ³fZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX ¶fMXûSX dÕX¹fZ WX`a AüSX BÀfIZY QcÀfSXe AûSX ée³f ³fZ 60 IYSXûOÞX IYf AfaIYOÞXf ´ffSX IYSX dÕX¹ff WX`Ü ¹ff³fe þ¹f WXû AüSX ¦fbaOXZ þ`Àfe ¶fOÞXe dRY»¸fûa IZY ¶ffQ ée³f A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYÕXZ¢Vf³f ¶fMXûSX³fZ UfÕXe dRY»¸f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü ¶fûÕXZ °fû ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf IYe ¶fnZ ¶fnZ! BÀfIZY AÕXfUf Àf³fe dÕX¹fû³fe IYe dRY»¸f ‘SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2 ·fe 50 IYSXûOÞX IYe °fSXRY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü Àf³fe AüSX EIY°ff IZY þ¶fSXQÀ°f ´fi¸fûVf³f IYe UþWX ÀfZ ¶fZ¶fe OXfgÕX Àfû³fZ IYe Àffd¶f°f WXû WXe ¦f¹feÜ

44 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

IY¸fe³fZ IZY ÀfeéÕX ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`a VffdWXQ

¶ffgdÕXUbOX IZY ¨ffgIYÕXZMXe WXeSXû VffdWXQ IY´fcSX A´f³fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f IY¸fe³fZ IZY ÀfeéÕX ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa ¨f¨ffÊ WX` dIY þf³fZ¸ff³fZ dRY»¸fIYfSX dUVffÕX ·ffSXõfþ A´f³fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f IY¸fe³fZ IYf ÀfeéÕX ¸fWXfIY¸fe³fZ ¶f³ff³fZ þf SXWXZ WX`aÜ U¿fÊ 2009 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f IY¸fe³fZ ¸fZa VffdWXQ IY´fcSX IZY AÕXfUf d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ IY¸fe³fZ ¸fZa VffdWXQ IY´fcSX ³fZ OX¶fÕX SXûÕX dIY¹ff ±ffÜ VffdWXQ IY´fcSX B³f dQ³fûa dUVffÕX ·ffSXõfþ IYe WXe dRY»¸f WX`QSX ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ WX`QSX IYe IYWXf³fe VfZ¢Àfd´f¹fSX IZY CX´f³¹ffÀf WXZ¸fÕXZMX ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü WX`QSX ¸fZa VffdWXQ IY´fcSX IZY AÕXfUf ßfðf IY´fcSX, °f¶¶fc AüSX BSXRYf³f Jf³f IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf¹fZa WX`aÜ VffdWXQ IY´fcSX WX`QSX IZY ¶ffQ ¸fWXfIY¸fe³fZ ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ WXfÕXfadIY BÀf ¶ff°f IYe A·fe Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ´fbdá ³fWXea IYe ¦f¹fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸fWXfIY¸fe³fZ IYe IYWXf³fe IY¸fe³fZ ÀfZ Ad²fIY dQÕX¨fÀ´f WXû¦feÜ

Àf`RY IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXû¸ffad¨f°f WX`a BdÕX¹ff³ff ¶ffgÕXeUbOX IYe ³fUûdQ°f Ad·f³fZÂfe BdÕX¹ff³ff dOXIiYcþ LûMXZ ³fUf¶f Àf`RY AÕXe Jf³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¶fZWXQ SXû¸ffad¨f°f WX`aÜ Àf`RY AÕXe Jf³f A´f³fZ WXû¸f ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf IZY ¶f`³fSX °fÕXZ WX`´fe E³fdOXa¦f ³ff¸fIY dRY»¸f ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ Àf`RY IYe BÀf dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f SXfþ d³fd²f¸føY AüSX IÈY¿¯ff.OXeIZY IYe þûOÞXe IYSX SXWXZ WX`aÜ SXfþ.

OXeIZY IYe þûOÞXe BÀfIZY ´fcUÊ Àf`RY IYû ¦fû ¦fûAf ¦ffg³f ¸fZa d³fQÊZdVf°f IYSX ¨fbIZY WX`aÜ BÀf dRY»¸f ¸fZa Àf`RY IZY A´fûdþMX ¶fRYeÊ ¦fÕXÊ BdÕX¹ff³ff dOXIiYcþ WX`Ü BdÕX¹ff³ff dOXIiYcþ, Àf`RY AÕXe Jf³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¶fZWXQ SXû¸ffad¨f°f WX`aÜ BdÕX¹ff³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWXÕXZ ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff ±ff dIY Àf`RY EIY Àfed³f¹fSX Ad·f³fZ°ff WX`a °fû ³f þf³fZ CX³fIZY Àff±f I`YÀff ¶f°fÊfU IYSXZa¦fZ ÕXZdIY³f CX³fÀfZ d¸fÕXIYSX ¸fbÓfZ IYfRYe A¨Lf ÕX¦ffÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY WX`´fe E³fdOXa¦f ¸fZa Àf`RY AüSX BdÕX¹ff³ff IZY AÕXfUf SX¯fUeSX VfüSXe, IY»IYe IYû¨fÕXe³f IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf¹fZa WX`aÜ BÀf dRY»¸f ¸fZa IYSXe³ff IY´fcSX, ´fied°f dþaMXf AüSX ¦fûdUaQf I`Yd¸f¹fû IYSX SXWXZ WX`aÜ 45 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

WaXÀf³ff ªføYSXe W`X Àfa°ff IZY VfWXSX ¸fZa þûSXQfSX ·fcIaY´f Af¹ff ¸f¦fSX Àfü·ff¦¹f ÀfZ Àfa°ff IYf ´fdSXUfSX ÀfbSXdÃf°f ¶f¨f ¦f¹ffÜ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ OXSXZ WXbE Àfa°ff ³fZ A´f³fZ Qû³fûa ¶f¨¨fûa IYû ÀfbSXÃff IZY dÕXWXfþ ÀfZ A´f³fZ d¸fÂf ¶fa°ff IZY ´ffÀf ¸fba¶fBÊ ·fZþ dQ¹ffÜ °fe³f dQ³f ¶ffQ WXe Àfa°ff IYû A´f³fZ d¸fÂf ¶fa°ff IYf °ffSX d¸fÕXf dþÀf¸fZa dÕXJf ±ff: °fb¸WXfSXZ ¶f¨¨fûa IYû Ufd´fÀf ·fZþ SXWXf WXca, ¨ffWXû °fû ·fcIaY´f IYû ¹fWXfa ·fZþ ÀfIY°fZ WXûÜ Àfa°ff VfSXf¶f ´fe IYSX ¶fÀf ¸fZa ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¶fa°ff: °fb¸f ³fSXIY IZY SXfÀ°fZ ´fSX þf SXWXZ WXûÜ Àfa°ff(d¨fnf¹ff): Aû¹fZ, SXûIYû, SXûIYû... ¶fÀf SXûIYû, ¸f`a ¦fÕX°f ¶fÀf ¸fZa ÀfUfSX WXû ¦f¹ffÜ Àfa°ff AüSX þe°fû ¸fZa Óf¦fOÞXf WXû SXWXf ±ffÜ þe°fû: IYfVf ¸f`a A´f³fe ¸ffh IYe ¶ff°f ¸ff³f ÕXZ°fe AüSX °fb¸fÀfZ VffQe ³ff IYSX°feÜ Àfa°ff: ¢¹ff ¸f°fÕX¶f °fb¸WXfSXe ¸ffh ³fZ ¸fbÓfÀfZ VffQe IYSX³fZ IZY dÕXE ¸f³ff dIY¹ff ±ff? þe°fû: AüSX ³fWXea °fû ¢¹ffÜ Àfa°ff: WXZ ·f¦fUf³f! ¸f`a Afþ °fIY CXÀf ³fZIY AüSX°f IYû dIY°f³ff ¶fbSXf Àf¸fÓf°ff SXWXf dþÀf³fZ ¸fbÓfZ ¶f¨ff³ff ¨ffWXfÜ Àfa°ff ¶fa°ff IYû ¦fbÀÀfZ ÀfZ ¶fûÕX SXWXf ±ffÜ Àfa°ff: ¹ffSX, þ¶f ¸f`a³fZ °fbÓfZ J°f dÕXJf ±ff dIY ¸fZSXe VffQe ¸fZa þøYSX Af³ffÜ °fû °fb¸f Af¹fZ ¢¹fûa ³fWXe? ¶fa°ff: AûWX ¹ffSX, ´fSX ¸fbÓfZ J°f d¸fÕXf WXe ³fWXeÜ Àfa°ff: ¸f`a³fZ dÕXJf °fû ±ff dIY J°f d¸fÕXZ ¹ff ³ff d¸fÕXZ °fb¸f þøYSX Af³ffÜ

´fd°f (´f}e ÀfZ)- °fû VffQe IYSX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f ±fe, ¹fZ °fû °fb¸f EZÀfZ WXe þf³f ÀfIY°fe ±fe þ¶f ¸f`a³fZ °fb¸fÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe £UfdWXVf þfdWXSX IYe ±feÜ EIY ¶ffSX ¶fa°ff IYe MXcMXe WXbBÊ MXfa¦f QZJ IYSX Àfa°ff, ¶fa°ff ÀfZ ´fcL°ff WX`; Àfa°ff: °fb¸WXfSXe MXfa¦f I`YÀfZ MXcMX ¦fBÊ? ¶fa°ff: ¢¹ff ¶f°ffDYa ¹ffSX, IYÕX QføY IY¸f ´fe ±fe ³ff BÀfdÕXE! Àfa°ff: ¢¹ff ¸f°fÕX¶f, QføY IY¸f ´fe³fZ ÀfZ MXfa¦f I`YÀfZ MXcMX ÀfIY°fe WX`? ¶fa°ff: Àfe²fe Àfe ¶ff°f WX`, A¦fSX ¸f`a³fZ LIY IYSX ´fe WXû°fe °fû ¸f`a NXZIZY ´fSX WXe ÕXbPXIY ¦f¹ff WXû°ff, A¶f ¨fcadIY IY¸f ´fe ±fe BÀfdÕXE §fSX IYe AûSX ¨fÕX ´fOÞXf AüSX SXfÀ°fZ ¸fZa EIY ¦fèZ ¸fZa d¦fSX ¦f¹ff! ¶fZMXf ´ff´ff ÀfZ : ´ff´ff, ¹fZ ¦fÕXÊRiYZaOX ¢¹ff WXû°fe WX`Ü ´ff´ff: ¶fZMXf ¹fZ °fb¸f °f¶f Àf¸fÓfû¦fZ þ¶f ¶fOÞXZ WXû¦fZÜ A¦fSX °fb¸f A¨LZ ÕXOÞXIZY d³fIYÕXZ °fû EIY °fb¸WXfSXe ·fe WXû¦fe, ¶fZMXf: ´fSX A¦fSX ¸f`a JSXf¶f ÕXOÞXIYf d³fIYÕXf °f¶f? ´ff´ff: °fû ¶fWXb°f ÀffSXe ¦fÕXÊRiYZaOX WXûa¦feÜ Àfa°ff ¶fa°ff IYû IYWXf³fe Àfb³ff SXWXf ±ffÜ Àfa°ff: EIY ÀffÀf A´f³fZ °fe³f Qf¸ffQûa IYf ´¹ffSX QZJ³fZ IZY dÕXE QdSX¹ff ¸fZa IcYQ ¦fBÊÜ ´fWXÕXZ Qf¸ffQ ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff dÕX¹ff °fû ÀffÀf ³fZ CXÀfZ d¦fµMX ¸fZa ¸ff÷Y°fe QZ Qe, QcÀfSXZ dQ³f UWX dRYSX IcYQ ¦fBÊ AüSX QcÀfSXZ Q¸ffQ ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff dÕX¹ff, BÀf ¶ffSX dRYSX JbVf WXûIYSX ÀffÀf ³fZ CXÀfZ ¶ffBIY QZ QeÜ °feÀfSXZ dQ³f UWX dRYSX IcYQe ÕXZdIY³f °feÀfSXZ Qf¸ffQ ³fZ Àfû¨ff dIY A¶f dÀfRYÊ ÀffBdIYÕX ¶f¨fe WX`, AüSX ÀffBdIYÕX IZY dÕXE QdSX¹ff ¸fZa IcYQ³ff ¶fZUIcYRYe WX`, ÀffÀf OXc¶f ¦fBÊÜ A¦fÕXZ dQ³f CXÀf Qf¸ffQ IYû ¸fÀfÊOXÊeþ IYfSX d¦fµMX d¸fÕXeÜ ¶fa°ff : Uû I`YÀfZ ? Àfa°ff : CXÀfIZY ÀfÀfbSX ³fZ Qe.

Àfa°ff: ¹ffSX IYûBÊ EZÀff °fSXeIYf ¶f°ff dþÀfÀfZ ¸f`a 100 ÀffÕX °fIY dþaQf SXWX ÀfIcYh ? ¶fa°ff: ¶fWXb°f AfÀff³f WX`Ü °fe³f dQ³f ¸fZa EIY ¶ffSX Jf³ff Jf AüSX °fe³f-¨ffSX EIY ¶ffSX SXþ³feIYfa°f ³fZ A´f³fZ CXÀf ¶f`aIY EIYfCXaMX IYf ¨fZIY IYfMX dQ¹ff...

VffdQ¹ffh IYSX ÕXZÜ dþÀf¸fZa Àfa¹fû¦f ÀfZ ÷Y´f¹fZ ³fWXea ±fZ... Àfa°ff: ¢¹ff BÀfÀfZ ¸f`a 100 ÀffÕX °fIY dþaQf SXWXch¦ff ? ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY ¶f`aIY ¶ffCXaÀf WXû ¦f¹ff....!!! ¶fa°ff: ³fWXeaÜ ´fSX BÀfÀfZ °fc þ»Qe WXe 100 ÀffÕX IYf dQJ³fZ þøYSX ÕX¦fZ¦ffÜ ´fiZd¸fIYf A´f³fZ ´fiZ¸fe ÀfZ... ¨fb³³fb (¸fb³³fb ÀfZ)- ¢¹ff °fb¸WXfSXZ ´ff´ff Àf¨f¸fb¨f ¶fWXb°f ´f`ÀfZ UfÕXZ WX`a?

EIY ¶ff°f ¶f°ffAû þ¶f Uþ³f, ÕXa¶ffBÊ, ¨füOÞXfBÊ ¹fWX Àf¶f ³ff´f³fZ IZY dÕXE ¸ff³fIY ¸fb³³fb (¨fb³³fb ÀfZ)- ´fcLû ¸f°f, CX³fIYf EIY-EIY Qfa°f Àfû³fZ IYf WX`Ü WX`a...°fû ´¹ffSX, QûÀ°fe AüSX dUäfÀf ³ff´f³fZ IZY dÕXE IbYL ¢¹fûa ³fWXea WX`? ¨fb³³fb- dRYSX °fû A´f³ff dÀfSX d°fþûSXe ¸fZa SXJIYSX Àfû°fZ WXûa¦fZÜ ´fiZ¸fe (IYfRYe QZSX °fIY ÕXOÞXIYe IYe °fSXRY QZJ³fZ IZY ¶ffQ)... dQ¸ff¦f ¸f°f Jf, ¶fZIYfSX ¸fZa d´fMX þfE¦fe. ¸f`a ´fWXÕXZ WXe dRYdþ¢Àf ¸fZa RZYÕX WXca...!!!

WXf±fe ³fZ ¨feMXe IYû ´fi´fûþ dIY¹ff ¨feaMXe ³fZ IYWXf: ¸f`a ·fe °fb¸f ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WXcaÜ EIY ¶ffSX Àfa°ff A´f³fZ ¶fZMXZ ´f´´fc IYf ¦fd¯f°f IYf MXZÀMX ÕXZ SXWXf WXû°ff WX`; WXf±fe: °fû dRYSX VffQe ÀfZ ¢¹fûa ¸f³ff IYSX°fe WXûÜ Àfa°ff: ¶fZMXf 5 IZY ¶ffQ ¢¹ff Af°ff WX`? ¨feaMXe: ¸f`a °fb¸f ÀfZ dIY°f³fe ¶ffSX IYWX ¨fbIYe WXca! ¸fZSXZ §fSX ¸fZa BaMXSX IYfÀMX VffQe °fû ´f´´fc: 6, 7!

WXû ÀfIY°fe WX` ÕXZdIY³f BaMXSX ÀffBþ ³fWXeaÜ Àfa°ff: UfWX, ¸fZSXf ¶fZMXf °fû ¶fOÞXf WXûdVf¹ffSX WX`, AüSX 6, 7 IZY ¶ffQ ¢¹ff Af°ff WX`? ´f´´fc: 8, 9, 10! ´f}e (´fd°f ÀfZ)- þf³f°fZ WXû ¸f`a³fZ °fb¸fÀfZ VffQe ¢¹fûa IYe? Àfa°ff: Vff¶ffVf, AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¢¹ff Af°ff WX`? ´fd°f (´f}e ÀfZ)- ¢¹fûa? ´f´´fc: ¦fbÕXf¸f, ¶fZ¦f¸f, ¶ffQVffWX! ´f}e (´fd°f ÀfZ)- °ffdIY ¸f`a þf³f ÀfIcYa dIY °fb¸f dIY°f³fZ ¸fcJÊ WXû?

IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶f¨¨fûa IYe dVfÃff IYf À°fSX ¶fPÞX SXWXf W` 46 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I ¸fBÊX 2014

One stop solution for All your Graphic/web & Printing Needs Team of Graphic Designers and Content Writers, with experience of above 6 years and working for more than 25 publications in India & Abroad as freelancer

www.vanshikaart.com www.vanshikaart.in Publish your E-magazine free of cost on our website

For Branding solutions Call +91-8826030333, 47 I ¹fc.´fe. IYe AfUfªf I+91-9911881896 ¸fBÊX 2014