Raknno

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY January 01, 2013

d£Égï 01, 2013 ¥ÀĸÀÛPï: 75 CAPÉÆ: 01 ªÉÆïï: gÀÄ. 5/- ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/- «zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

¨sÁgÀvÁZÉÆ G¥ÁzÀåPïê Qæ¸ÁÛAªÁAa ºÉÆVîPï GZÁgÁÛ ¨sÁ gÀvÁZÉÆ

G¥ÁzÀåPïê ºÀ«ÄÃzï D¤ ±Á²évï ªÉƯÁAZÉÆ D¤ C£Áìj£ï Q æ ¸ Á Û A ª ï vÀvÁéAZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁèöå ºÀ«ÄÃzï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA ºÀ«ÄÃzï C£Áìj ¸ÀªÀÄgÀàuï D¤ gÁ±ÁÖçPï vÁAt ¢¯Éè zÉÃuÉÎSÁwgï ºÉÆVîPï GZÁjè. 2012 zÀ¸ÉA§gï 18ªÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï © ¸Á à A ªÀ Ä A qÀ ¼É ZÁ å (¹©¹L) PÉÃAzïæ zÀ¥sÀÛgÁAvï D¸Á PɯÁèöå zsÁjäPï-gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAZÉ dªÀiÁwAvï vÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß G®AiÀ i ÁÛ ¯ É Æ . £À v Á¯ï ¥À g É â ZÁå ¸À A zÀ g Áâgï ¹©¹L£ï D¸Á PɯÉè ºÉ dªÀ i ÁwAvï ¸À ¨ Ágï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ, ¸ÀA¸Àzï D¤ gÁ²ÖçÃAiÀiï zsÁjäPï¸ÁªÀiÁfPï ªÀÄÄPÉ° ºÁdgï D¸ï¯Éè. C£Áìj£ï ªÀĺÁvÀä UÁA¢üaA GvÁæA Qæ¸ÁÛ£ï ²PÀ¬Ä¯Áèöå «AZÁÚgï «AZÀÄ£ï, `Qæ¸ïÛ ¸Àgïé PÁ¼ÁAZÉÆ

cm y k

±ÉæñïÖ ²PÀêPï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁZÉ ¥ÀæPÁgï Qæ¸ÁÛa ²PÉÆuï D¤ ¸À A zÉ Ã ±ï JPÀ é m ï, ±ÁAw, ºÀgïJPÁèöåPï eÉÆPÉÆÛ UÀªÀæªï, zÀĨÁîöåAPï PÁPÀļïÛ D¤ ¤¸ÁéjÛ vÁåUÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ªÀ Ä Æ¼ï ªÀÄ£ÁêªÉƯÁAZÉA ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛvï. vÁuÉ ‘¯ÉÆAUï ¥s¯ É Æ É ’a PÀ«vÁ G¯ÉèÃPï PÀgÀÄ£ï Qæ¸ïÛ ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï d®ä¯ÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ºÀgïJPÁèöå §gÁå ªÀÄ£ÁêPï ±ÁAw D¤ ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï vÉÆ ¥ÁZÁgÁÛ ªÀÄíuï ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÁå£ï DAiÉ Ä è ª Ágï PÁrÝ£À¯ï ¥ÁAªÁØöåPï G¨ÁgÉè¯Áå D¤ ¹©L¹ZÉÆ G¥ÁzÀåPïê eÁªÁ߸ÁÑöå vÀ±A É Zï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ eÁªÁ߸ÁÑöå C| ªÀ i Á| zÉ Æ | Qè à «Ä¸ï ªÀ i Ágï

¨Á¸É°AiÉÆ¸ï ºÁPÁ ¨sÁgÀvÁZÁå G¥ÁzÀåPÁê£ï C©£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉ Ä è A . ºÁå ¸À A zÀ g Áâ g ï G®¬Ä¯Áèöå ¹©L¹ZÉÆ CzÀåPïê PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, `¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ eÁªÁ߸ÁÑöå C| ªÀiÁ| zÉÆ| QèÃ«Ä¸ï ªÀiÁgï ¨Á¸É°AiÉÆ¸ï ºÁPÁ PÁrÝ£À¯ï ¥ÁAªÁØöåPï G¨ÁgÉ Ñ z ÁéjA ¥Á¥Á£ï vÁaA C| ªÀiÁ| zÉÆ| ªÉAiÀÄÄQÛPï vÁ¯ÉAvÁA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÁÑöå ¸ÀªÉA ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀĺÀvïé ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁè. ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå DzÁèöå ªÀÄÄPɸÁÛA¤ ¨sÁgÀvï zɱÁZÁå D¤ ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z Áå JPÁÛ g Á D¤ ¸ÉªÉSÁwgï «AZÁÚgï zÉÃtÂÎ ¢¯Áå.

PÁrÝ£À¯ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| QèÃ«Ä¸ï ªÀiÁgï ¨Á¸É°AiÉƸï DSÉ ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¨ÉÆªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÁrÝ£À¯ï eÁªïß ªÀgÉÆÛªÁÛ.' ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Á¥Á¯ï gÁAiÀiï¨Áj C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¸Á®évÆ É gï ¥É £ ÁßQAiÉ Æ £ï ºÁå ªÉ¼Ágï vÁZÁå ¸ÀAzɱÁAvï ¸ÁAUÉèA Q `£ÀvÁ¯ÁA ¥ÀgÉâAvï D«Ä ¨s Á ªÁqÁÛ Z É A zÉ u É A £À ª Áå£ï ¸É Æ zÀ Ä APï eÁAiÀ i ï.' ¥Á¥ÁZÉ Æ eÁUÀ w Pï ±ÁAwZÉ Æ ¸ÀAzÉñï G¯ÉÃè Pï PÀgÄÀ £ï vÁuÉ ºÀ g ïJPÁè ö å£ï §gÉ¥Àuï DzÁgÀÄAPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄ£ï PÀgÁÑöåPï Qèëĸï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï ºÉ gÁ²ÖçÃAiÀiï dªÀiÁwZÉ ¸ÀAUÀlPï eÁªÁ߸ï¯Éè ¹©¹LZÉ Æ eÉ g Á¯ï PÁgÀ å zÀ j ê DgïÑ © ¸ïà D®â g ïÖ ¸É Æ eï D¤ ¹©L¹ZÉÆ DzÁj eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¨Á| eÉÆøɥsï a£ÀäAiÀiÁ£ï ºÁdgï ¹©L¹ D¸ï¯Éè.

cm y k


cm

cm y k

2

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

y k

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

3

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï

ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï

KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

y k

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

4

y k

d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 - §gÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï 2013 3 ¸ÁAeÉgï 3.30 -PÁvÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ¼Éa DqÀ¼ÁÛöå dªÀiÁvï 6 -¢AiÉĸÉfZÉÆ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÄgÁêAªï 7-8 -CAvÀgï-ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï 9 ¸ÀPÁ½A 9.30 -¥sɸïÛ «Äøï - ¨É¼ÀÛAUÀr 10 ¸ÁAeÉgï 4 -Qæ¹Û ²PÀêuï DAiÉÆUÁa dªÀiÁvï, §eÉÆÓÃr 12 ¸ÀPÁ½A 11 -UÁèöåqï¸ÀªÀiï qÉà ¸ÁAeÉgï 4 -QæÃeïä - ¨ÉÆAzɯï 13 -UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¥ÉgÀÄäzÉ 14 -¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAPï ¨sÉmï 15 ¸ÀPÁ½A 11 -DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛZÉA ªÀÄAiÀiÁßöåZÉA «Äøï, ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÁAeÉgï 5 -QæÃeïä - ¨ÉAzÀÄgï 17-20 -ªÀÄAUÀÄîgÁ ¨sÁAiÀiïæ 21 ¸ÀPÁ½A 11 -¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï, ¨ÉAzÀÄgï 23 GzÀAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ. PÉƯÉfZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ï, ªÀÄAeÉñÀégï 25 -«Ä¸ÁAªÁAvï ºÁvÁPï ºÁvï - zsÁjäPï D¤ AiÀiÁdPï ªÀÄÄPɯÁåAa dªÀiÁvï 27 -UÉÆ«îPï ¨sÉmï - §zÁågï ¸ÁAeÉgï 5 -¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û 29-31 -CvÀÆÛgï ¥sɸïÛ eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 11 zÉÆ£ÁàgÁA ¥ÀgÁåAvï AiÀiÁdPÁAPï : 22 zÉÆ£ÁàgÁA ¥ÀgÁåAvï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 24 zÉÆ£ÁàgÁA ¥ÀgÁåAvï

d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåPï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 2 ¸ÀPÁ½A 10.15 -¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ - ªÀÄÆqï¨É¼Éî 3 ¸ÁAeÉgï 3 -GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå zÉêï±Á¸ïÛç ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAa ¨sÉmï 4 ¸ÁAeÉgï 3 -vÀvïé±Á¸ïÛç ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉA ¸ÀAzÀgÀê£ï 5 ¸ÀPÁ½A 10 -AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê - £É°èPÁgï 6 ¸ÀPÁ½A 8 -QæÃeïä - ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¸ÁAeÉgï 3.30 -¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «Ä¯ÁUÀvï-¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ 7 ¸ÀPÁ½A 9.30 -¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «Ä¯ÁUÀvï-§AAiÀÄÆÝgï ¸ÁAeÉgï 3.30 -¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «Ä¯ÁUÀvï-PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 8 ¸ÀPÁ½A 10 -J¥sï.JªÀiï.JªÀiï. zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAa ±Á²évï DAUÉÆuï- ²gÁéA 10 ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß ¸ÁAeÉgï 4.30- GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAPï «ZÁgï¸ÁvÉA - GqÀĦ ¸ÁAeÉgï 5.30-¨Á¼ÉÆPï eÉdÄa ¥ÀgÀ¨ï - GqÀĦ 11 ¸ÀPÁ½A 10 -¦.AiÀÄÄ. ¨ÁAzÁàa GUÁÛªÀuï- ¥ÁAUÁî 12 ¸ÁAeÉgï 3.30 -¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï PÁå¥ï ¸É¯ï dªÀiÁvïGqÀĦ 13 ¸ÀPÁ½A 8 -QæÃeïä - ¥ÉgÀA¥À½î ¸ÀPÁ½A 11 -¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ- ªÀiËAmï gÉÆÃdj -PÀ¯ÁåtÄàgï 15 ¸ÁAeÉgï 4 -¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «Ä¯ÁUÀvï - vÀ®Æègï 18-20 -ªÉƤì| ¦AiÀÄĸï vÉƪÀiÁ¸Áa UÉÆ«îPï ¢ÃPÁê CfäÃgï 23 ¸ÀPÁ½A 10 -¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ - «Ä¯ÁVæ¸ï PÁvÉzÁæ¯ï- PÀ¯ÁåtÄàgï 25 ¸ÁAeÉgï 3 -¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á dªÀiÁvï-GqÀĦ 26 ¸ÁAeÉgï 3.30 -AiÀiÁdPÁZÁå ªÀ¸ÉÛWÀgÁa GUÁÛ«Ú- ¥ÉgÁ߯ï 27 ¸ÀPÁ½A 8 -QæÃeïä- ªÀÄÄAqÀÆÌgï ¸ÁAeÉgï 3 -¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀªÉA «Ä¯ÁUÀvï-ªÀÄÄAqÀÆÌgï 29-31 -CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa ¥ÀgÀ¨ï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 4ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï D¤ 28ªÉgï ¸ÁAeÉgï 3xÁªïß 6 ¥ÀgÁåAvï AiÀiÁdPÁAPï : 3 D¤ 28 ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12 ¥ÀgÁåAvï

dÄrvï ¦AmÉÆPï zÉÆvÉÆgï ¸À£z À ï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ºÁa G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, ¸ÀªÉA »A¢ «¨ÁUÁAvï ¥ÁæzÁå¥ÀQ eÁªÁ߸ÁÑöå dÄrvï ¦AmÉÆPï zÉÆ| ªÀÄÄPÀÄAzï ¥Àæ¨sÀÄ ºÁZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ZÉ£ÀßAiÀiïZÁå zÀQêuï ¨sÁgÀvï »A¢ ¥ÀæZÁgï ¸À¨ÁxÁªïß, `PÀªÀiÁ¯ï PÀĪÀiÁgï PÉ G¥À£Áå¸ÉÆA ªÉÄ ¸ÀA§AzsÉÆA Q AiÀÄxÁgÀÛvÁ' ªÀÄí¼Áîöå ªÀĺÁ¥Àæ§AzÁPï zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ¯Á¨Áèöå. cm

cm

y k

y k


gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ

‘«±Áé¸z À À ªÀģɒ D¤ Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁZÉÆ ªÁªïæ gÁPÉÆÚ £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ CAPÉÆ -2012 ºÁAvÀÄA ‘¨sÀgÀé±ÁåZÉ ¸ÀA¸ÉÛ’ ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï rªÁAiÀiïß d£À g É Ã ±À £ ï «Ä¤¹Ö ç Ã¸ï ¨É v É ¯ ï ZÀ g ÁÑ S Á¯ï D¸ÁÑ ö å ¥ÁAUÁî Z Áå ‘«±Áé¸ÀzÀ ªÀģɒ«²A «¤ì ¥ÁA§Ægï ºÁuÉ ¢°è ªÀiÁºÉvï ¸ÀPÁ½Pï. ªÀ Ä í e Áå GqÁ¸Á ¥À æ P Ágï ¸ÀĪÀiÁgï 2000ªÁå ªÀgÁìZÁå KPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA vÉ«ê£ï, vÉzÉÆ¼ï ¨ÁºÉæ£ÁAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯Áèöå ¸ÀĤ¯ï r¸ÉÆeÁ (DvÁA ‘«±Áé¸ÀzÀ ªÀ Ä £É ’ ¸ÁÜ¥À P ï) ¨Á©Û £ ï JPÉ PÁvÉ Æ °Pï EUÀ j Ó ªÀ g À Ä Û ¯ ÁAvï DªÁeï Gmï¯É Æ è - ¸À Ä ¤¯ï

PÀgÁÛA’ ªÀÄíuÁÛ£Á, ‘DªÉÄÑA £ÁAªÉ?’ ªÀÄíuÉÑ ¥ÀjUÀwAvï ªÀ¬Äè ªÀiÁºÉvï ¥ÀæPÀmï PɯÁèöå gÁPÉÆÚZÁå zsÀAiÀiÁæxÀAAiÀiï ªÉÄZÀét GZÁgÁÛA. zɪÁZÉÆ DzÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀgï ‘«±Áé¸ÀzÀ ªÀģɒ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèöå ¤gÁzÁgÁåASÁwgï ªÁªïæ ZÀ¯ÉÆÛ£Á vÉA RArvï. ¥Á¸ÀÖgï ¸ÀĤ¯ï D¤ vÁZÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÀAUÁØPï C©£ÀAzÀ£ï ¥sÁªÉÇ. eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï RAAiÀ Ä ì g ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁ ¨Á©Û£ï §gÉÆ ªÁªïæ eÁvÁ vÉÆ eÁw-zsÀgÁäAZÉÆ ¨ÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á M¥ÀÄ£ï WÉAªÉÑA «±Á¯ï ªÀ Ä £ï D¸À e É . vÁAvÀ Ä £ï¬Æ

‘«±Áé¸ÀzÀ ªÀģɒ ¨ÁAzÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉSÁ¯ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ‘¨Évɯï ZÀgïÑ’ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÁîöåPï. DvÁA ¥sÀPÀvï 12-15 ªÀgÁìA ©üvÀgï PÀ¸À¯ÉA CeÁå¥ï - ¨Évɯï ZÀgÁÑSÁ¯ï ‘«±Áé¸ÀzÀ ªÀģɒ G¨ÉA eÁ¯ÁA D¤ PÀgÁßlPÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨s Á AiÀ i ïæ ¬ Æ SÁåw eÉ Æ qÀ Ä APï ¸ÀPÁèA. ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À ¨ É S Á¯ï D¸ÁÑ ö å ‘gÁPÉ Æ Ú ’ gï ºÁZÉÆ «ªÀgï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁî. DªÀiÁÑöå ¥Àj¸ÀgÁAvï PÁ.¥À. ¸À¨Z É Æ É JPÉÆè ¥ÁmÁèªÁÝgï ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåA¯ÁVA ‘D¥ÉÚA KPï «zÁå¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁ ªÁ

5

PÁvÉÆ°Pï, ¹J¸ïL, ¨ÉvÉ¯ï ªÁ ºÉgï PÀ¸À°AiÀiï ZÀgïÑ ªÁ ¥ÀAUÀqï eÁAªï ¸ÀPÀÌqï¬Ä eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁSÁ¯ï ªÁªÀÅgÁÛvï D¸ÁÛA, zɱÁZÁå PÁAiÉÄÝ-PÁ£ÀÄ£ÁASÁ¯ï D¸Á vÀgï, ºÀgïJPÁèöåAZÉÆ §gÉÆ ªÁªïæ ªÉÄZÀéeÉ. ¸ÀPÀÌqï¬Æ eÉdÄ Qæ ¸ ÁÛ Z É ¥ÁmÁè ª ÁÝj ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï UÀ g É Ó Z É Æ . ºÉ A £Ávï¯Áèöå aAvÁà ¥ÁmÁèöå£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï D¦è ¸ÁA¹ÛPï ¨ÁAzÁªÀ ¼ ï ªÀ i Ávïæ gÁPÉ Æ £ï ªÀígÉÆÑ GzÉÝñï D¥Á¦A gÀhļÀÌvÁ. DAiÉ Ä è ª Ágï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï Pˤì¯ÁZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁªÉ½A G®¬Ä¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàPï G¯ÉèÃPï PÀgÉÑA

vÀgï - ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ªÁ vÁZÁåQà D¢A PÁvÉÆ°PÁAPï ‘§®äoÀ’ (¥ÉÆæmɸÉÖAmÁZÉA PÉÃAzïæ) PÀ Ä ²¯É Æ ¸À A §Azï £Ávï¯É Æ è . ¥ÀÄuï, DvÁA ªÀÄAUÀÄîgÉÑ PÁvÉÆ°Pï ©¸ïà D¤ ¹J¸ïL ©¸ïà ‘¨sÁ¬Ä¨sÁ¬Ä’ (¨sÁ¨sÁªï). eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÁå ¸ÀA§AzÁAvï ºÉA D±ÉZÉA QÃgïÚ. ¥ÀÄuï ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¥sÀPÀvï PÁvÉÆ°Pï D¤ ¹J¸ïL ©¸Áà A ZÁå ªÁ zsÁjäPÁAZÁå ºÀAvÁgï GgÁèöågï ¥ÁªÀ£Á. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁSÁ¯ï D¸ÁÑöå RAZÁåAiÀiï ¥À A UÁØ Z Áå ¤ªÀ i ÁuÁå ¸ÁAzÁå ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀeÉ. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï ¸ÀA¸ÁjA ¸Áܦvï PÉ ¯ É è A gÁeï ¸ÁgÀ Û P ï eÁAªïÌ -JZï.Dgï. D¼Áé ¥ÁªÉÛ¯ÉA.

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï 2012 ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï

gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ï gÀÄ. 1,60,000/-, CzÀå¥Ár gÀÄ. 13,535/-, DUÁægï gÀÄ. 46,500/-, D°è¥ÁzÉ gÀÄ. 67,620/-, DªÉÄA§¼ï gÀÄ. 47,070/-, D£ÉUÀÄqÉØ gÀÄ. 20,000/-, DAeɯÉÆgï gÀÄ. 1,11,250/-, DgÁé gÀÄ. 27,800/-, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï gÀÄ. 77,000/-, §zÁågï gÀÄ. 41,190/-, §eÁ¯ï gÀÄ. 35,550/-, §eÉà gÀÄ. 68,000/-, ¨ÁA©¯ï gÀÄ. 12,283/-, §£ÀÆßgï gÀÄ. 21,500/-, §AmÁé¼ï gÀÄ. 1,20,000/-, ©eÉÊ gÀÄ. 2,10,500/-, ¨ÉüÁ gÀÄ. 40,000/-, ¨É¼ÀÆîgï gÀÄ. 69,510/-, ¨É¼ÀÛAUÀr gÀÄ. 65,265/-, ¨É¼ÁéAiÀiï gÀÄ. 23,000/-, ¨ÉAzÀÆgï gÀÄ. 2,51,200/-, §¼ÀÄÌAeÉ gÀÄ. 24,165/-, ¨ÉÆüÁ gÀÄ. 10,567/-, ¨ÉÆAzɯï gÀÄ. 1,25,000/-, PÁ¹ìAiÀiÁ gÀÄ. 72,000/-, PÉÆgÉدï gÀÄ. 5,28,925/-, zÉgɨÉʯï gÀÄ. 2,75,000/-, J¯Áågï¥ÀzÀªï gÀÄ. 18,885/-, ¥sÀfÃgï gÀÄ. 25,418/-, ¥sÀgÁè gÀÄ. 40,050/-, ¥sÉgÁgï gÀÄ. 44,444/-, ¥sÉgÁäAiÀiï gÀÄ. 20,270/-, UÀAl¯ïPÀmÉÖ gÀÄ. 19,217/-, UÀÄgÀÄàgï gÀÄ. 55,950/-, ºÉƸÉàmï gÀÄ. 42,000/-, EAzÀĨÉlÄÖ gÀÄ. 75,100/-, eÉ¥ÀÄà gÀÄ. 58,710/-, PÀqÀ§ gÀÄ. 9,800/-, PÀgÁr gÀÄ. 24,934/-, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï gÀÄ. 63,500/-, PÀnïï gÀÄ. 15,000/-, PÀAiÀiÁågï gÀÄ. 63,890/-, Q¤ßUÉÆý gÀÄ. 80,000/-, PÉÆ®èAUÁ£À gÀÄ. 55,500/-, PÀƼÀÆgï gÀÄ. 20,000/-, PÀÄA¨Áî gÀÄ. 37,490/-, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï gÀÄ. 40,382/-, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ gÀÄ. 61,040/-, ªÀÄqÀAvÁågï gÀÄ. 2,25,000/-, ªÀģɯÁ gÀÄ. 29,500/-, ªÀĤAiÀiÁªÀiï¥ÀgÉ gÀÄ. 17,500/-, ªÀÄAeÉñÀégï gÀÄ. 90,000/-, ªÀÄjAiÀiÁ±Àª æ Àiï gÀÄ. 39,000/-, ªÀiÁj¯ï gÀÄ. 53,160/-, «Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï gÀÄ. 2,00,000/-, «ÄAiÀiÁ¥ÀzÀªï gÀÄ. 17,500/-, ªÉÆUÀgÁßqï gÀÄ. 63,444/-, ªÀÄÆqï©¢æ-C®AUÁgï gÀÄ. 35,550/-, ªÀÄÆqï©¢æ-mË£ï gÀÄ. 68,538/-, ªÀÄÄr¥ÀÄ gÀÄ. 27,800/-, ªÀÄÄPÀÌ gÀÄ. 37,000, ªÀÄÄ°Ì gÀÄ. 21,500/-, £ÁAiÀiÁßqÀÄ gÀÄ. 41,830/-, £Á¼Á gÀÄ. 15,818/-, £ÁgÀA¥Ár gÀÄ. 41,000/-, £ÁgÁ« gÀÄ. 1,15,555/-, ¤ÃgïªÀiÁgÀÎ gÀÄ. 37,650/-, ¤gÀÄqÉ gÀÄ. 25,000/-, £É°èPÁgï gÀÄ. 27,020/-, ¤qÉÆØÃr gÀÄ. 1,11,510/-, ¤qÀà½î gÀÄ. 7,025/-, ¤gÁÌuï gÀÄ. 25,000/-, MªÀÄÆÓgï gÀÄ. 65,000/-, ¥ÀQêPÉgÉ gÀÄ. 25,930/-, ¥Á®qÀÌ gÀÄ. 22,020/-, ¥Á¯ÁÝ£É gÀÄ. 65,500/-, ¥ÀAd gÀÄ. 18,650/-, ¥ÁªÀÇgï gÀÄ. 4,500/-, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï gÀÄ. 70,000/-, ¥ÉgÀÄäzÉ gÀÄ. 59,909/- ¥ÉgÁéAiÀiï gÀÄ. 5,000/-, ¥ÉeÁgï gÀÄ. 9,001/-, ¥ÀÄvÀÆÛgï gÀÄ. 83,000/-, gÁtÂ¥ÀÄgÀ gÀÄ. 30,600/-, ¸Á¯ÉvÀÆÛgï gÀÄ. 18,200/-, ¸ÀA¥ÁeÉ gÀÄ. 18,227/-, ¸ÀA¦UÉ gÀÄ. 1,11,110/-, ±ÀA§Ægï gÀÄ. 22,000/-, ±ÀQÛ£ÀUÀgï gÀÄ. 10,000/-, ²gÁÛr gÀÄ. 30,000/-, ¹zÀÝPÀmÉÖ gÀÄ. 25,700/-, ¸ÀļÀå gÀÄ. 30,200/-, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï gÀÄ. 1,89,670/-, vÀ¤ßÃgï¨Á« gÀÄ. 20,350/-, vÉÆÃPÀÆgï gÀÄ. 24,605/-, GfgÉ gÀÄ. 51,000/-, GQÌ£ÀqÀÌ gÀÄ. 15,414/- , G¦à£ÀAUÀr gÀÄ. 53,061/-, GgÁé gÀÄ. 3,14,140/-, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ gÀÄ. 1,66,000/-, ªÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªï gÀÄ. 14,210/-, ªÁªÀÄAdÆgï gÀÄ. 50,120/-, ªÉÃtÆgï gÀÄ. 35,415/-, «mÁè gÀÄ. 46,909/-, ªÉÇgÁÌr gÀÄ. 35,587/-, PÉƪÉAvÁA D¤ PÉƥɯÁA: PÉÆrAiÀiÁ¼ï¨Éʯï ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 10,000/-, ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègï D¸Ààvïæ gÀÄ. 31,812/-, ¸ÉÊAmï J¯ÉÆòAiÀĸï ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 5,164/-, ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï gÀÄ. 36,700/-, ¸ÁAvï DAvÉƤ D¸ÉÆæ gÀÄ. 10,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì ¥ÁæAiÀÄj gÀÄ. 1,550/-, ¸ÉÊAmï ¦üzÉ°¸ï ¥ÁæAiÀÄj gÀÄ. 4,700/-, PÁgÉä¯ï »¯ï, ©PÀgÀßPÀmÉÖ gÀÄ. 12,080/-, E£ï¥sÉAmï fÃd¸ï ZÁ¥À¯ï, ¥ÁªÀÅgï gÀÄ. 650/-, ¸ÁªÉgÁ¥ÀÄgÁ ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 5,050/-, ¨ÉxÀ¤ PÉƪÉAvï gÀÄ. 15,000/-, ¹¸ÀÖgïì D¥sï ZÁjn gÀÄ. 10,000/-, °l¯ï ¹¸ÀÖgïì D¥ï zÀ ¥ÀÆgï gÀÄ. 1,650/-, ¯ÉÃr»¯ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 3,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì PÉƪÉAvï gÀÄ. 4,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì, ¨ÉAUÀÄîgï gÀÄ. 1,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì ºÉÆêÀiï ¥sÉÆgï zÀ KeïØ gÀÄ. 3,500/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì ¥ÉÆ« æ qÉ£ïì, DUÁægï gÀÄ. 1,000/-, ¸ÉÊAmï DUÉ߸ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 5,000/-, ¸ÉÊAmï ©æfvï PÉƪÉAvï, £ÀAvÀÆgï gÀÄ. 2,000/-, ¸ÉÊAmï ©æfvï PÉƪÉAvï, ¥ÀÄvÀÆÛgï gÀÄ. 1,000/-, ¤gÀä¯Á PÉƪÉAvï gÀÄ. 3,000/-, ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 2,000/-, ¸ÉÆqÁ°n N¥ï EªÀiÁPÀÄå¯Émï PÉÆ£Éì¥Àì£ï gÀÄ. 2,530/-, ²æà r. gɨɯÉÆè gÀÄ. 12,000/-, ªÀiÁ| ¨Á| ºÉgÁ¯ïØ «Ä£ÉÃd¸ï gÀÄ. 500/-

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï

«Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï gÀÄ. 74,500/-, DeÉPÁgï gÀÄ. 38,700/-, ¨ÁgÀÄÌgï gÀÄ. 42,305/-, §¸ÀÆg æ ÀÄ gÀÄ. 56,000/, ¨É¼Éî gÀÄ. 2,75,000/-, ¨É¼Áäuï gÀÄ. 70,700/-, ¨É¼Éé gÀÄ. 9,000/-, §æºÁäªÀgï gÀÄ. 76,226/-, UÀAUÉƽî gÀÄ. 32,000/-, Vj gÀÄ. 60,140/-, PÀ®vÀÆÛgï gÀÄ. 17,000/-, PÀ¯Áå£ÀÄàgï ªÀiËAmï gÉÆÃdj gÀÄ. 42,190/-, PÀ¯Áär gÀÄ. 17,000/-, PÀteÁgï gÀÄ. 84,000/-, PÁgÀ̼ï CvÀÆÛgï gÀÄ. 39,847/-, PÁgÀ̼ï mË£ï gÀÄ. 45,000/-, PÀmÁàr gÀÄ. 34,100/-, PÉA¯Éâmï gÀÄ. 8,130/-, PɪÀÄäuï gÀÄ. 8,030/-, PÉÆmÉñÀégï gÀÄ. 11,000/-, PÉÆÃl gÀÄ. 9,250/-, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï gÀÄ. 40,755/-, PÀÄAvÀ¯ï£ÀUÀgï gÀÄ. 13,000/-, ªÀÄtÂ¥Á¯ï gÀÄ. 25,000/-, «ÄAiÀiÁgï gÀÄ. 23,065/-, ªÀÄÄPÀªÀiÁgï gÀÄ. 34,000/-, ªÀÄÄAqÀÆÌgï gÀÄ. 7,150/-, £ÀPÉæ gÀÄ. 29,255/-, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ gÀÄ. 18,227/-, ¥À°ªÀiÁgï gÀÄ. 24,000/-, ¥ÁA§Ægï gÀÄ. 38,500/-, ¥ÁAUÁî gÀÄ. 41,000/-, ¥ÀgÀ¥Áàr gÀÄ. 6,000/-, ¥ÉgÀA¥À½î gÀÄ. 30,000/-, ¥ÉgÁ߯ï gÀÄ. 19,020/-, ¥ÉÃwæ gÀÄ. 14,000/-, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï gÀÄ. 40,205/-, ¸Á¸ÁÛ£ï gÀÄ. 40,200/-, ²gÁé gÀÄ. 1,61,540/-, vÉÆmÁÖA gÀÄ. 41,500/-, GqÀĦ gÀÄ. 2,80,000/-, GzÁåªÀgï gÀÄ. 1,11,111/-, JgÁä¼ï gÀÄ. 20,000/PÉƪÉAvÁA D¤ PÉƥɯÁA: MeÁ£ÁªÀiï WÀgï gÀÄ. 4,300/-, PÉgÉPÀmÉÖ ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 1,400/-,

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï zsÁ ¸ÁÜ£ÁA D¥ÁڬįÉÆèöå ¦ügÎÀ eÆ É dĪÀiÁè zÁ£Á ¯ÉSÁgï

dĪÀiÁè duÁ JPÁèöå ¯ÉSÁgï

(As per highest collection)

(Rank per head)

PÀæªÀiÁ ¸ÀAPÉÆ

¦ügÎÀ eï

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

PÉÆgɯ Ø ï GgÁé zÉg¨ É ÊÉ ¯ï ¨ÉAzÀÆgï ªÀÄqÀAvÁågï EdAiÀiï «Ä¯ÁVæ¸ï-ªÀÄAUÀÄg î ï ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï ªÁ¯É¤A ì iÀiÁ gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ï

dĪÀiÁè zÁ£ï gÀÄ. ¥ÉÊ 5,28,925.00 3,14,140.00 2,75,000.00 2,51,200.00 2,25,000.00 2,10,500.00 2,00,000.00 1,89,670.00 1,66,000.00 1,60,000.00

PÀæªiÀ Á ¸ÀAPÉÆ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

¦ügÎÀ eï

duÁ JPÁèöåZÉ gÀÄ. ¥ÉÊ

EAzÀĨÉlÄÖ ¸ÀA¦UÉ GgÁé ªÀÄAeÉñÀégï gÀÄeÁAiÀiï PÉÆgɯ Ø ï PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï £ÁgÁ« ¤qÉÆÃØ r zÉg¨ É ÊÉ gï

224.85 186.11 137.78 97.83 97.15 93.37 92.30 90.49 89.78 88.60

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï zsÁ ¸ÁÜ£ÁA D¥ÁڬįÉÆèöå ¦ügÎÀ eÆ É dĪÀiÁè duÁ JPÁèöå ¯ÉSÁgï

dĪÀiÁè zÁ£Á ¯ÉSÁgï

(Rank per head)

(As per highest collection)

PÀæªiÀ Á ¦ügÎÀ eï ¸ÀAPÉÆ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

dĪÀiÁè zÁ£ï gÀÄ. ¥ÉÊ

GqÀĦ 2,80,000.00 ¨É¼îÉ 2,75,000.00 ²gÁéA 1,61,540.00 GzÁåªg À ï 1,11,111.00 PÀteÁgï-®Æqïìð 84,000.00 §æºÁäªg À ï 76,226.00 «Ä¯ÁVæ¸ï PÁvÉzÁæ¯ï 74,500.00 ¨É¼Áäuï 70,700.00 Vj 60,140.00 §¸ÀÆg æ ï 56,000.00

PÀæªÀiÁ ¸ÀAPÉÆ

¦ügÎÀ eï

duÁ JPÁèöåZÉ gÀÄ. ¥ÉÊ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

PÀl¥Ár GqÀĦ ¨É¼îÉ JgÁä¼ï PÀteÁgï-®Æqïìð ¨É¼éÉ PÉÆmÉñÀégï ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉÆÃmÁ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï

136.40 120.07 96.49 80.00 75.07 70.87 55.00 54.47 47.44 45.82

DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï, vÁåUï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄ£ï, ¥ÀævÀåPïê ªÁ ¥ÀgÉÆÃPïê jw£ï PÀĪÉÆPï PɯÁèöå vÀ±ÉAZï GzÁgï ªÀÄ£Áa PÁtÂPï eÁªïß zÀÄqÁé ¸ÀºÁAiÀiï ¢¯Áèöå vÀĪÉÄÑgï, vÀĪÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀªÉÄøïÛ ¸ÁAzÁåAZÉgï D¤ vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA.

- ªÀiÁ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÉÆAw¦üPÁ¯ï ªÉļÁZÉÆ ¢gÉPÆ É Ûgï


6

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013 ¥Àj¥Àvïæ ¸ÀA.: 01/13

ºÉƯï D¸Á! ºÉÆPÀ¯ï £Á!!

ºÁå ¢¸ÁA¤ PÁeÁgÁZÉA ¨sÁjZï ¹Ãd£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. PÉÆuÉAVà ªÀÄí¼ÉA: `ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÀÄuÁå¸ÁAvï PÁeÁgÁA. ¸ÀÄuÁåZÉ ²ªÉÄÖgï¬Äà PÁeÁgÁaA D¥À « Ú A !' DvÁA PÁeÁgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï. `J lÄ gÀhÄqï' FªÉ A mï ªÉ Ä £É d gïì D¸Ávï; ¥Á¼ÁÚ ö åxÁªïß ¥ÉmÉ¥ÀgÁåAvï JgÉÃAdgïì D¸Ávï; ¸À¬ÄæPÉxÁªïß ºÀ ¤ ªÀ Ä Æ£ï PÉ Æ mÉ Ã eï ªÀ Ä í u Á¸À g ï JPÉ Æ è Z ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¢vÁ. KPï ¥sÉÆ£ï ªÁ J¸ÉìªÉÄä¸ï ¥ÀÄgÉÆ! ¸ÀUÉîA gÉr - PÁgï D¤ ¨Ágï, ªÀ¸ÀÄÛgï D¤ zÀ¸ÀÄÛgï, gÉÆøï D¤ ªÀiÁ¸ï, £ÉPÉè¸ï D¤ ¹èêï¯É¸ï ªÉøï, reÉ D¤ ReÉß, ¸ÀÄAgÁÎgï D¤ ¨sÁAUÁgï, ZÁPÉÚA D¤ DAUÉèA, UÀªÀ£ï D¤ eɪÀuï, «Ä¸Á PÁtÂPï D¤ vÁ£ÉPï, D¯ÁÛgï D¤ JªÀiï¹ZÉ CªÁÛgï, vÁA¨ÉÆØöå PÁgÉàn D¤ PÁ½eï D¤Ìn, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ «¹Ì, PÉÆ£ï¥sÉn D¤ ªÉÇeÁåA ¨sÁn, ¸Ár D¤ zsÉr, ®UÁßPï UÉÆqÁåWÁr D¤ G¥ÁæAwè ¨sÉÆA«Ø...! JzÉÆ¼ï »AzÁéA £ÉPÉvïæ ªÁ WÀr ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁvÁ°A vÀgï Qj¸ÁÛAªÁA ªÉÃ¼ï ¥À¼Éªïß £ÀvÁ¯ÁA G¥ÁæAvï ªÁ ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâ G¥ÁæAvï ªÁ gÀeÉ ¢¸ÁA¤ PÁeÁgï eÁvÁ°A. DvÁA ¸ÀUÉîA §zÀ¯ÁèA RAAiÀiï! DvÁA ºÉÆ¯ï ¥À¼Éªïß PÁeÁgï RAAiÀiï! ±ÉígÁAvÉèA ªÀíqÉèA J¹ ºÉÆ¯ï ªÉļï¯Áèöå ¢¸Á PÁeÁgï! DAªÀÅß ªÉļÁÛ vÀgï ªÀÄÄPÁjA! 2013 PÀ±ÉAAiÀiï eÁ¯ÉAªÀÄÆ, 2014aA PÁeÁgÁAAiÀiï §ÄPï eÁ¯ÁåAvï RAAiÀiï! ¥ÀÄuï PÀgÉÑA QvÉA? D¢A ºÉÆPÀ¯ï D¸ï°è, ºÉÆ¯ï £Ávï¯ÉèA, WÀgÉÑA DAUÀuïZï ¥ÁªÁÛ¯ÉA! ¥ÀÄuï DvÁA ºÉƯï D¸Á, ¥ÀÄuï ºÉÆPÀ¯ï £Á! vÉ£ÁÌ ¨sÀmÁPï §qÁÎ ¨ÁAiÀiïè: DAiÉÄèªÁjÑ R§gï 2012 zÀ¸ÉA§gï 23 vÁjPÉZÁå `«ÃPï’ gÁ²ÖçÃAiÀiï EAVè±ï ºÀ¥ÁÛöå¼Áå£ï GvÁæAiÀiÁèöå. PÀgÁßlPÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄzÀåªÀiï ªÀ g ÁÎZÁå ¨Áæ º À ä u ï ZÀ ¯ ÁåAPï PÀ g ÁßlPÁAvï ZÀ°AiÉÆZï ªÉļÀ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ©ºÁgï, dªÀÄÄä-PÁ²äÃgï gÁeÁåAxÁªïß ZÀ°AiÉÆ ºÁrÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÁévÁèöå. vÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ «ªÀgï C¸ÉÆ: z¸ÀļÀå «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç J¸ï. UÉÆÃ¥Á¯ï gÁªÁa KPï ¦¸ÁAiÀiï ªÀ i Áånæ ª É Æ Ã¤AiÀ Ä ¯ï eÁAiÀ i Áæ v ÁA ªÁZÀ Ä £ï dªÀ Ä A«Ñ A . ¨É A UÀ Ä î g ÁAvÉ Æ è JPÉ Æ è ¨Áæ º À ä u ï ¥sÉÆmÉÆUÁæ¥sÀgï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß `«dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ' ¢¸Á¼ÁåzÁéjA ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÉÛ D¸Á D¤ ¸ÉÆzÁßA DdÆ£ï ZÁ®Ä D¸Ávï. zPÀgÁßlPÁAvÉè ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉ ¨ÁæºÀäuï ZÀ¯É ¢ªÁîAvï ¥ÀÄeÁ, gÁAzÀ¥ï, ±ÉvÁ ªÁªÁæ vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ªÀÈvÉÆÛöå «AZÁÛvï. ¥ÀÄuï ºÁAUÁZÉÆå ¨ÁæºÀäuï ZÀ°AiÉÆ ZÀqï±Áå£ï ²Qà eÁ¯Áåvï, §zÀè¯Éè ftÂAiÉÄ ±ÀAiÉÄèAvï ªÉǼÀì¯Áåvï, ZÀqï DzÁAiÀiÁa ªÉƨÁAiÀiïè ft C¥ÉQêvÁvï. zÉPÀÄ£ï ºÉÆå ZÀ°AiÉÆ ºÁAUÁZÁå ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ZÀ¯ÁåAPï SÁAiÀiïì PÀj£ÁAvï. z ºÉA ¸ÁªÀiÁfPï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¥Áj̯Áèöå xÉÆqÁå ¸À¬ÄæPÉ PÉAzÁæA¤ (PÀ±Àå¥ï ¸ÉêÁ PÉÃAzïæ, ªÉAPÀlgÁªÀiÁZÁgÀå ¨ÁæºÀäuï ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉÆ GqÀĦ EvÁå¢) ¥ÁmÁèöå 2-3 ªÀgÁìAxÁªïß GvÀ Û g ï ¨s Á gÀ v ÁAvÁè ö å ¨Áæ º À ä u ï ªÀ Ä Ä¼ÁZÁå ZÀ°AiÀiÁAPï ºÉ«ê£ï ºÁqÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸ÀÄgÁévÁèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÀgÁßlPÁZÁå ²ªÀ½î, ºÀªÀåPÀ, PÀgïºÁqÉ, avÁàªÀ£ï G¥ÀPÀĽAiÉÄZÁå ¨ÁæºÀäuÁAPï ºÁAUÁ¸À g ï ZÀ ° AiÉ Æ ªÉ Ä ¼À £ ÁAvï zÉ P À Ä £ï §qÁÎxÁªïß ºÁrÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÁÛ. `¥sÀÄqÁgÁAvï ¨ÁæºÀäuï PÀĽAiÉÄa ±ÀÄzÀÝvÁ GgÀªïß WÉAªïÌ C¸Ázïå eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ!' ªÀÄíuÁÛ GqÀĦ

²gÀÆgï ªÉÆoÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ ²æà ®QëöäêÀgÀ wÃxÀð ¸Áé«Ä. EdÄÓPï vÉdÄÓ £Á: 2011 ¯ÉÆPÁUÀtw ¥ÀgÁäuÉ PÀgÁßlPÁAvï 1,000 ZÀ¯ÁåAPï ¸ÀgÁ¸Àj 968 ZÀ°AiÉÆ ªÀiÁvïæ D¸Ávï vÀgï xÉÆqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ºÁZɪÀjß ZÀqï ¸ÀgÁ¸Àj C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï¬Æ ¸ÉÆeÁAUɯÁå ZÀ ¯ ÁåPï ®Ä«¸ÁAUÉ ¯ É A ZÉ q À Ä A ªÉ Ä ¼À £ Á, UÉƪɸÁAUɯÁåAPï qɸÁAUɯÉA ZÉqÀÄA ªÉļÀ£Á. ªÀÄAUÀÄîgï PÀÄmÁä»vÁ PÉAzÁæZÉ ¸ÁªÉîSÁ¯ï ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß ZÀ¯ÁÑöå PÉãÁ ªÀiÁånæªÉƤAiÀįÁPï zÀgÀ§¸ïÛ GuÉ ²Qà ZÀ¯É ¸À¬ÄæPï «ZÁgïß AiÉÄvÁvï vÀgï zÀgÀ§¸ïÛ ZÀqï ²Qà ZÀ°AiÉÆ vÀ¹égÉÆå Wɪïß AiÉÄvÁvï. ¥ÀÄuï ²Qà ZÀ°AiÀiÁAPï vÉ ZÀ¯É ªÉÇA§£ÁAvï. ªÀÄAUÀÄîgï PÀÄmÁä »vÁ PÉAzÁæZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ¸À A vÉ Æ Ã±ï gÉ Æ ræ U À ¸ ï D¤ PÉ Ã £Á ªÀiÁånæªÉƤAiÀÄ¯ï ¸ÀZÉÃvÀPÁA ªÀiÁåPïìªÉ¯ï D¤ dÄ°AiÀiÁ£Á ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ¥ÀgÁäuÉ GuÁå ²Qà PÁvÉÆ°Pï AiÀÄĪÀduÁAa ¥ÀjUÀvï ¨ÉÆªï ¸ÀAQÃgïÚ. ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìA¤ 450¨sÀgï GuÁå ²PÁàZÉ (¸Áwé-Dné) vÀgÁßmÉ D¤ 150 ªÀAiÀiïæ ¨Éƪï GuÁå ²PÁàZÁå (zÀĹæ, w¹æ, ZÀ«Û) vÀgÁßmÁåA¤ ¸À¬ÄæPÉSÁwgï PÉAzÁæPï ¨sÉmï ¢¯Áå. ¥ÀÄuï vÁå ²PÁà ªÀÄmÁÖZÁå JPÁAiÀiï ZÉqÁé£ï vÁAZÁå zÀ¥ÀsÛgÁAvï £ÉÆAzÁ«Ú PÉ°è £Á. `DªÀiÁÌA PÁeÁgïZï £ÁAVÃ? ªÀÄíuï RAw£ï AiÉÄvɯÁå C¸À¯Áå vÀgÁßmÁåAPï D«Ä PË£Éì°AUÁzÁéjA ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛAªï ²ªÁAiÀiï vÁAZÉSÁwgï ZÀ°AiÉÆZï£ÁAvï' ªÀÄíuÁÛ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï eÉÆqÉA. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ªÁgÁqÁåAvï KPï ¸ÉÆ©vï £À« ªÁmï GVÛ eÁ¯Áå C±ÉA ¢¸ÁÛ . PÉ Æ AQÚ ZÀ ¯ ÁåAPï PÉ Æ AQÚ ZÀ ° AiÉ Æ ªÉļÀ£Ávï¯Áèöå ªÀUÁÛ PÁvÉÆ°Pï ªÀļÉAiÀiÁ½ ZÀ°AiÉÆ vÁAZɸÀªÉA ®Uïß eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöåAvï. PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| «£ÉìAmï ¸ÉÆeÁ ¥ÀgÁäuÉ ¥ÁmÁèöå 3 ªÀgÁìA¤ ºÁAUÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå PÉÆAQÚ vÀgÁßmÁåA¯ÁVA ®Uïß eÁªïß 103 ªÀļÉAiÀiÁ½ ZÀ°AiÉÆ ºÁå ªÁgÁqÁåPï ¥ÁªÁèöåvï. wA ZÀ q ï±Áå£ï PÀ t ÆÚ g ï ¢AiÉ Ä ¸É f aA ¯Áw£ï PÁvÉÆ°PÁA. wA ¨Éƪï D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï WÀgïPÀÄlªÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. ªÁgÁqÁåAvï ºÁå «²A ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®ªïß D«Ä vÁAPÁA AiÉĪÁÌgï ¢¯Á. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï-¸ÀA¸ÀÌøw vÁAt D¤ vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ²PÉÆAPï/²PÀAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. xÉÆqÉÆå ºÉÆPÉÆè JzÉƼïZï PÉÆAQÚ, PÉÆAQÚ ªÀiÁVÚA ²PÁèöåAvï. `JPÉ ¦ügÀÎfAvï ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁPï 11 ZÀ¯É D¤ JPïZï ZÀ° D¸ï°è. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÁAUÁZÉÆå ²Qà ZÀ°AiÉÆ ±ÉígÁPï D¤ ºÉgï UÁAªÁAPï ¥ÁªÁèöåAvï. C¸À¯É ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀwAvï G¯ÉèÃQvï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¨ÉÆªï ªÀíqï ¥ÀgÁågï' ªÀÄíuï C©¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ ¨Á| «¤ì. D¢A D¤ DvÁA: `D¢A D¥ÉèZï eÁw D¤ PÀĽAiÉÄZÉA ZÉqÀÄA D¸Áèöågï ¥À¼ÀAiÉÄÓ' ªÀÄíuÁÛ¯É. DvÁA `eÁvï RAa eÁ¯Áågï QvÉA ZÉqÀÄA §gÉA eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ' ªÀÄíuï aAvÉÆÑ PÁ¼ï DAiÀiÁè. CAvÀgïeÁwaA ®UÁßA ZÀqÁèöåAvï. ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ AiÀÄÄgÉÆæCªÉÄjPÁ §j eÁAiÀiÁßvï¯Áèöågï ¥ÀÄgÉÆ! xÀAAiÀÄìgï ZÉqÉ-ZÉqÉZï ªÁ ZÉqÁéA-ZÉqÁéAZï PÁeÁgï eÁAªÉÑA ¦±É¥Àuï¬Æ DAiÉÄèªÁgï ¸ÀÄgÁévÁèA. w ¥sÀÄrè ©ügÁAvï eÁ°. ¥ÀÄuï DvÁAZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀiÁvïæ, ¨Éƪï UÀA©Ãgï - `ºÉƯï D¸Á! ¥ÀÄuï ºÉÆPÀ¯ï £Á!!'

UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ ªÉÆUÁZÁå AiÀiÁdPï, ¢AiÀiÁPÉÆ£ï, zsÁjäPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛöåA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA £ÀªÁå ªÀgÁìZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁì DªÉÄÑA ¨sÁªÁrÛ f«vï ªÁqÉÆA¢ D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑA f«vï eÁAªï ªÀÄíuï D«ÄÑ D±Á. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁì ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA eÁ¯ÁåAvï. ºÁå WÀrvÁASÁwgï zɪÁPï CgÁÎA ¢vÁ£Á, £ÀªÁå ªÀgÁì D«Ä ¨sÀgÀé±Áå£ï ªÉÄmÁA PÁqÁåA. D«ÄÑ SÁ¹Î D¤ PÀÄmÁä ft zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAa eÁAªïÌ ¸ÁzÀ£ï PÀgÁåA. ºÉA ªÀgÀ¸ï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛ«±ÁåAvï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ zÉÆvÉÆgïß ²PÁåA. JzÉƼïZï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA vÁå ¥ÀgÁäuÉ PÀÄmÁäAvï D¤ EUÀjÓAvï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛ«±ÁåAwè zÉÆvÉÆgïß ªÁZÀÄAPï ¸ÁzÀ£ï PÀgÁåA. D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ²Pï°èA ¸ÀvÁA DªÀiÁÑ÷å GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÉ°A. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï PÁeÁj eÉÆqÁåA ªÀÄzÉèA f«vï PÀ±ÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. eÁ¬ÄÛA eÉÆrA PÁeÁgÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ÀªÉÇå PÀgÁÛvï. » ¥ÀjUÀvï ¨Éƪï j¸ÉÌa. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯Áí£ï¥Àt PÀÄmÁä f«vÁa ¸ÁPïì ªÉļÉÆAPï £Á. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÁ ²PÀêPÁAxÁªïß AiÉÆÃUïå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ªÉļÉÆAPï £Á. PÁeÁgï KPï ¥À«vïæ ¸ÀA¸ÁÌgï ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. Qæ¸ÁÛAªï zÉÆvÉÆgïß wA £ÉuÁAvï. ªÀíqï eÁvÁ£Á D¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªï, D¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÉQÛ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA zsÁjäPï aAvÀ¥ï vÁAZÉxÀAAiÀiï £Á eÁvÁ. ºÁPÁ ªÀÄƼï PÁgÀuï ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀA¸Áj ²¸ïÛ eÉÆqÀÄAPï ²PÀAiÀiÁèA; ¥ÀÄuï zsÁjäPï ªÉƯÁA ²PÀAªïÌ£ÁAvï. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÁàSÁwgï QvÉÆè¬Äà zÀÄqÀÄ RjÑvÁvï. QvÉÆè¬Äà ªÉÃ¼ï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¥ÀÄuï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀêuï ªÀÄíuÁÛ£Á vÁPÁ ¤ªÀiÁuÉÆ eÁUÉÆ ¢vÁvï. ºÉA ºÁAªï ZÀqÁÛªï ºÀgïJPÁ ¦ügÀÎeÁA¤ UÉÆ«îPï ¨sÉmÉPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨Éƪï PÀ±ÁÖAZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ªÉüï GvÀgÁèöå G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß PÉÆuÁPïZï zÀÄgÉÆì£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ªÉÆUÁZÁå PÀÄmÁä ªÀír¯ÁA£ÉÆ, ºÁå ªÀgÁìAvï PÀÄmÁä f«vÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AiÀiÁ. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯Áí£ïxÁªïßZï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀêuï ¢AiÀiÁ. C±ÉA ªÀÄÄPÁgï eÁA«ÑA PÀÄmÁä CªÀÎqÁA ZÀÄPÀAiÀiÁ. 2013 d£ÉgÁZÉ 6ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁêAªï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAªï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ºÁAªï «Ä¯Ágï EUÀjÓAvï «Ä¸Áa ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÀgÀÛ¯ÉÆA. G¥ÁæAvï gÀÄeÁAiÀiï EUÀjÓPï ¥ÀÅgÁêAªï. ºÁå ¥ÀÅgÁêAªÁPï vÀÄ«Ä eÁvÁwvÁè÷å ¸ÀAPÁå£ï ºÁdgï eÁAªïÌ D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛa ¥ÀgÀÎnÚ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï D¤ ¹n ªÁgÁqÁåZÁå ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎf£ï D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï, ¸ÉÆqÉ°¸ÁÛAPï, UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÁØPï ¥ÀÅgÁêAªÁPï zsÁreÉ. ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤, zsÁjäPï £ÉÆ«¸ÁA¤, AiÀiÁdPÁA¤, ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁA¤ ¯ÉÆèï WÁ¯ïß ºÁdgï D¸ÀeÉ. ¦ügÀÎeÁA¤ ¸ÁAeÉaA PÀ¸À°AZï PÁgÀåPÀæªÀiÁA zÀªÀj£Á¸ÁÛA ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁAZÁå zsÁjäPÁA¤ D¤ AiÀiÁdPÁA¤ ¥ÀÅgÁêAªÁPï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ. d£ÉgÁZÉ ¥ÀAiÉÄè vÁjPÉgï D«Ä ªÀÄj zÉêïªÀiÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï. ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï DªÀiÁÌA wZÁå ªÉÆUÁAvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄA. vÀĪÉÄÑgï, vÀĪÀiÁÑ÷å UÉÆ«îPï ªÁªÁæZÉgï, PÀÄmÁä f«vÁZÉgï zɪÁaA D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. 21-12-2012 +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ªÀÄAUÀÄîgÆ É Ñ UÉÆ«î¨Á¥ï (ºÉA ¥Àvïæ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå EUÀgÁÓA¤, zsÁjäPï WÀgÁA¤ D¤ PÉƥɯÁA¤ DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÀeÉ.)

¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ¸ÁA dÆzï D¤ ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁeï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¥sÉ°Pïì r¸ÉÆeÁ D¤ PÀÄlªÀiï.


gÁPÉÆÚ-75

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

7

gÁPÁÚöåZÉÆ PÀÄgÁégï gÁPÁÚeÁ¯ÉöåZÉÆÆ,

PÀÄgÁégï QvÁåPï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀÄgÁévÉaA PÁgÀuÁA ªÀgÀA«ÑAZï ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï GzÉÝÃ±ï ªÀ Ä í t Û Z ï ºÁå PÀ Ä gÁé g Á ¥ÁmÉ è A ¥ÁmïxÀ ¼ ï CzÀ å AiÀ Ä £ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀiï. vÉA ¥ÁmïxÀ¼ï ºÁå ¥ÀjA D¸Á: ¥ÁmïxÀ¼ï: ¨sÁ gÀ vÁ Avï ¥À wæ P ÉÆ ÃzÀå ªÀiï ¥Á¯ÉAªïÌ «zÉò EAVè±ï ¨sÁ²PïZï PÁgÀuï. ¸ÀvÁæªÁå ±ÉPÁØöågï F¸ïÖ EArAiÀ i Á PÀ A ¥É ¤ ZÁå C¢PÁjAPï PÀA¥É¤ZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÀ A iÀ i ïæ PÁAmÁ¼É Æ AiÉ Ä Ãªïß JPÁªÉÄPÁ zÀÄgÉÆìAPï ¯ÁUÉè. vÁå ¥À ¬ ÄÌ «°AiÀ Ä ªÀ i ï ¨É Æ Ã¯ïÖ ÷ ì ªÀÄí¼Áîöå£ï PÀA¥É¤ZÁå «gÉÆÃzï £ÉÆÃn¸ï ¥ÀæPÀlÄ£ï ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÉ ªÀÄwAvï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁZÉA ©A ªÉÇA¥ÁÑöåAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè. vÁåZï ¥ÀæPÁgï vÀªÀ¼ÁÑöå ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g ï gÁeÁåAvï ¨Á¸É ¯ ï «Ä±À £ ÁZÁå dgÀ ä £ ï «Ä±É Æ £À j A ¥À¬ÄÌ gÉ| ºÀgÀä£ï ªÉÆVèAUï ºÁuÉ ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ’ ªÀÄí¼ÉîA ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ 1843 dįÁAiÀiï 1ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß ¥ÀæPÀlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀÄAiÀÄÆìgïZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÁÑöå EAVè±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï 1866 J¦æ¯ï 7 vÁjPÉxÁªïß ‘ªÀÄAiÀÄÆìgï UÉ e É m ï’ PÀ £ À ß qÀ D¤ EAVè ± ï ¨sÁ¸ÁA¤ ¥ÀæPÀmï PɯÉA. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï EAVè±ï ¨sÁ²Pï ¯ÉÆÃPï ZÀqÁÛªï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå£ï vÁå PÁ¼Ágï ¸À¨Ágï EAVè±ï ¨sÁ±ÉaA ¥ÀvÁæA ¥Á¯Éªïß D¬ÄèA. vÁå ¥À¬ÄÌ ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgï ºÉgÁ¯ïØ’, ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgï ¸ÉàPÉÖÃlgï’, ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgï JPÁì«Ä£Àgï’, ‘qÉÊ° ¥É Æ Ã¸ïÖ ’ , ‘Fªï¤AUï ªÉ Ä Ã¯ï’ EvÁå¢ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ°A. C±É A ºÉ u É v É u É PÀ £ À ß qÀ D¤ EAVè ± ï ¥À v Áæ A ¥Á¯É ª ïß ²Qà ¯ÉÆPÁa ªÁZÁàa vÁ£ï ¨ÁUÀªïß D¸ÁÛ£Á, PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉè¯É zÉÆÃUï vÀgÁßmÉ ¸ÁAUÁw ®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÉkï D¤ ®Ä«¸ï PÀtÚ¥Àà ºÁAt ‘DªÀiÁÑöå £ÁqÁÌgï £É u Áj ¯É Æ PÁSÁwgï D«Ä PÁAAiÀ i ï ¥À Ä t PÀ j eÉ ’ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å EgÁzÁåSÁ¯ï 1912 E¸É é A vï ‘PÉÆAQÚ ¢ªÉðA’ ¥Àvïæ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß ZÀjvÁæ ¤gÁäuï PÉ°. ¥ÀvïæUÁjPÉZÉÆ ªÀAiÀÄâªï: PÉÆAQÚ ¢ªÉðA G§Ó¯Áå ¯ÁUÁAiÀiïÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸À¨Ágï D¤ «±ÉÃ¸ï §zÁè ¥ ÁA WÀ q É Æ £ï D¬Äè A . PÉÆAQÚ DªÉÄÑ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ±ÉZÁå D¤ ªÀiÁAAiÀiïzɱÁZÁå ªÉÆUÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï ZÀqï D¤ ZÀqï «zÉò¥Àuï ¥ÁAUÀÄæAPï ¥ÉZÁqÁÑöå DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÉÇrÚ G¨ÁÓ ° D¤ ªÁqÉÆ£ï D¬Äè . gÁeÁqÀ¼ÁÛöå ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï

2013 gÁPÉÆÚ ¸ÁvÉƼÁåZÉA CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï (1938-2013). dĨÉèªï ªÀgÁìZÉA ZÁ®£ï PÁgÉåA 2012 zÀ¸ÉA§gï 22 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁZÁå CzÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀjâA gÁPÉÆÚZÁå ¸ÁÜ¥À£ÁZÉgï ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï ¢Ã±ïÖ ZÀgÀAiÀiÁÛ. §UÁgï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À ª À i ÁfPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå ¸Àgïé gÁmÁªÀ ½ A¤ ¸À é z É Ã ² GªÉ Ä zï ªÁqÉÆ£ï D¬Äè. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÁZɯ Û É D¤ §gÀAiÉį Û É ZÀq.èÉ ¥ÀgÓÉaA «ÄÃnAUÁA D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁjåA ZÀqÁªÀvï ªÀ i ÁAAiÀ i ï¨s Á ±É £ ïZï eÁAªïÌ ¯ÁVèA. EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉÆ ºÀgïKPï ºÀ Ä zÉ Æ Ý UÁAªÁÑ ö å ¥Á¢æ A ZÁå ºÁvÁAvï DAiÉÆè. ©¸ïà, «UÁgï eÉ g Á¯ï, PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ gÉ P À Ö g ï, ªÀiÁ¢æAZÉÆå ªÀír°ß ¸ÀPÀÌqï¬Æ UÁA«ÑAZï eÁ°A. C±ÉA ¥À v ïæ U ÁjPÉ Z É Æ ¥À æ ¨ Áªï D¤ ªÀAiÀÄâªï QvÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ¯ÉÆPÁPï D¤ zsÁjäPÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ‘¸À ª À i ÁfZÉ Æ ¢ªÉ Ç ’ ¥À v Áæ Z É Æ ¥À¨ æ Áªï: ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i ÁZÉ Æ ¥À æ ¨ Áªï ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ£Á ªÀÄÄPÀmÁå ©üvÀgï °¥Àè¯ÉÆ zs À Ä ¨s Á ² GUÁÛ q ÁPï ¥À q É Æ £ï vÁZÉÆå PÀÄAiÀÄÄPÉÆÛöå D¤ PÀÄvÀAvÁæAZÉÆå ²gÉÆ ¥sÁ¸Á¼ÁÛvï. vÉ z Áß vÉ Æ eÁUÉ Æ eÁvÁ£Á ¥Àwæ P É Æ ÃzÀ å «ÄAZÉ Æ å ªÁmÉ Æ ªÀÄAzï eÁªïß §Azï eÁvÁvï. ºÁAUÁAiÀiï vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉA. 1937 J¦æ¯ï 10 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ‘¸ÀªiÀ ÁfZÉÆ ¢ªÉÇ’ ªÀÄí¼îÉA PÉÆAQÚEAVè±ï £ÀªÉA ¥ÁQêPï ªÀgÀÛªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ¥ÀvïæUÁjPÉZÉÆ ¥Àæ¨Áªï ¥ÀæzÀjêvï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀvÁæPï ‘zÀÄPÀAiÀiÁèöå ªÁ SÉÆr PÁqÁèöå ²ªÁAiÀiï PÉÆuÉAAiÀiï PÀ¸À¯ÉAZï §gÉ¥Àuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå PÁrÝ£À¯ï £À Æ åªÉ Ä £ï ºÁZÉ Æ zs É å ÃAiÀ i ï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÀzQÀ AiÀiÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ºÁå ¥ÀvÁæAvï ‘RAAiÀiï ªÉvÁvï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA£ÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAPï §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÁÛ £Á, ‘DªÀ i ÁÑ öå f¯Áè öåZÉ A ªÁgÉA’ ªÀÄí¼Áîöå vÀPÉè£ÁAªÁSÁ¯ï ‘«ªÀ i Á£ÁÎgï’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î UÀ Ä ¦vï ªÀĤ¸ï PÉÆqÁå¼ÁÑöå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¨s É Æ A«Ø ªÀ i ÁgÀ Ä £ï C£ÁåAiÀ i ï, C¤Ãvï D¤ dĮĪÉÄZÉÆå R¨ÉÆæ ªÀ²¯ÁAiÉÄ£ï DgÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÁå ¥ÀvÁægï vÀ¦êÃ¯ï ¥ÁvÁîAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉÆ «ªÀiÁ£ÁÎgï Deï C£ÁåAiÀiÁ£ï zÁ¸ÁÛ£ï PɯÁèöå ¯Á¬ÄPï £ÉÃvÁgÁAZÁå ¨É Æ AUÁì ¼ ÁåAvï zÉ A ªÉ Ç è vÀ g ï ¥sÁ¯ÁåA zsÁjäPï WÀ Ä lä¼ïUÁgÁAZÁå eÉ ª ÁÚ Z Áå ªÉ Ä eÁgï¬Æ §¸É Æ £ï R¨É Æ æ DgÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ¯ÉÆ. zsÀĸÀàmÉè¯É ¥ÉÆñÀPï: 1912 E¸ÉéAvï ‘PÉÆAQÚ ¢ªÉðA’

¸ÁÜ¥À£ï eÁvÁ£Á zsÁjäPï ªÀír¯ÁAZÉA ¨É¸ÁAªï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÀªÀ¼ÁÑöå GzÁgï D¤ «±Á¯ï PÁ¼ÁÓZÉÆ ©¸ïà ¥Áªïè ¥É j ¤£ï zÁPÀ ¬ įÁè ö å §gÁå ªÀÄ£Á¤«ÄÛA ¸ÀÄgÉéZÁå ¨É¥ÀgÁéöåZÉ ¸ÀÄPÉÛAvÉèA D¤ G¥ÁæAvï «gÉÆÃzï¥ÀuÁZÁå PÀnuï ªÁzÁ¼ÁAvÉèA §ZÁªï eÁ¯ÉèA D¤ ¥ÀvÁæZÁå gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªÁZÉÆ UÉÆ«Ó

¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉÆ| ¹¯Éé¸ÀÖgï «Ä£Éeï

GvÀìªï zÉPÉÆAPï ¸ÀPï¯ÉèA. ¥ÀÄuï ‘¸À ª À i ÁfZÉ Æ ¢ªÉ Ç ’ ¥À v Áæ £ ï ¸À ª À i ÁfZÉ A ªÉ Ä í ¼ É A G¸À Ä Û £ ï ª À i Á e Á å (media) © ü g Á A v ï Gl¬Ä¯Áè ö å£ï ¥À v ïæ U ÁjPÉ Z Áå ¸ÁévÀAvÁæZÉgï D¸ï¯ÉèA ¥ÁvÉåuÉZÉA ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï RzÀé¼ÉîA. ºÁå ªÁzÁ¼ÁAvï zsÁjäPï ªÀír¯ï eÁUÉ eÁ¯É. 1937 zÀ¸ÉA§gÁZÉ 16 vÁjPÉ g ï ¸À ª À i ÁfZÉ Æ ¢ªÉ Ç ¥À v Áæ Z É g ï vÀ ª À ¼ ÁÑ ö å zs Á jäPï ªÀ í r ¯ÁA¤ CqÀ é g À u ï ¥s À g Áäuï ¥ÀgÀÎmÉèA. ¢AiÉĸÉfZÉÆ vÁ¼ÉÆ: zÀ¬ÄéPï ¥ÉæÃgÀuÁSÁ¯ï vÀªÀ¼ÉÆÑ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| «vÉÆgï gÀÄeÁgï ¥sg É ÁßAzÁ£ï D¥Éè ¥À ¬ Äê ¯ É ¢²Ö £ ï ªÉ ¼ Á-PÁ¼Áa ¹ÜwUÀ w vÀ Ä PÀ Ä £ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ vÁ¼ÉÆ D¤ PÁvÉÆ°Pï ¸ÁzÀ£ÁZÉA ºÁvÉgï eÁªïß KPï ªÀgÀÛªÀiÁ£ï ¥Àvïæ GeÁéqÁPï ºÁrÑ D¯ÉÆZÉ£ï PÉ°. vÀªÀ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ‘PÉÆAQÚ ¢ªÉðA’ ¥Àvïæ ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ¯ÉA. PÀæªÉÄÃuï PÉÆAQÚ ¢ªÉðA ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¸ÉÆqïß ‘¢ªÉðA’ ªÀÄíuï vÁPÁ G¯ÉÆ PɯÉA. ¢ªÉðA ªÀÄí¼ÉîA ¥Àvïæ D¸Á ªÀíAiÀiï, D£ïKPï ¥Àvïæ QvÁåPï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ; ©¸ÁàZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÉÑA ¢AiÉĸÉfZÉA ªÀÄÄPï¥Àvïæ eÁªÁ߸ÉÑA KPï PÉÆAQÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA D¸ÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiïVà - C¸À°A aAvÁßA ©¸ïà ¥sÉgÁßAzÁZÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸À¨Ágï duÁAZÉ ªÀÄwAvï vÀªÀ¼ï

WÀÄAªÁÛ°A. ¸À«ÄÃPÉêZÉÆ £À¼ÉÆ: ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ A ¥À v ïæ G¥É å AªïÌ ¸ÉÆqÉÑA vÀgï RAZÉ ¨sÁ±É£ï ªÀÄí½î feÁÕ ¸ Á ¨ÁUÀ A ªÉ Ñ S Áwgï KPï G¥Áªï ¸ÉÆzÉÆèUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª Á¯ï DvÁA ZÀ j vÉ æ P ÁgÁAPï zs É Æ ¸É Û D¸Á. PÁgÀ u ï vÀ ª À ¼ ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ‘ªÀ i ÁåAUÀ ® Ægï’ (Mangalore - An Organ of the Catholic Association of South Kanara) ªÀÄí¼ÉîA EAVè±ï G®«à

ªÀiÁvÁâgÁåAZÉA ªÀÄÄPï¥Àvïæ ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉèA. ºÁå EAVè±ï £ÉªÀiÁ¼Áågï PÉÆAQÚ G¥À¨sÁUï (supplement) 1936 J¦æ¯ï 12 vÁjPÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÉÆ PÉÆAQÚ G¥À¨sÁUï ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¥À v Áæ Z Áå ¥À æ w AiÀ i ÁA¤ ¸É g À Ä ì £ ï AiÉ Ä A«Ñ A ¥Á£ÁA ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï 500 ¥À æ w AiÉ Æ ªÉ Ä PÉ Æ î ö å bÁ¥À Ä £ï ºÀ¼ÉîAvÁèöå ¦ügÀÎeÁA¤ ¥sÀÄAPÁåPï ªÁAlÄAPï zsÁqïß ¢vÁ¯É. PÀ±ÉA eÁvÁ ªÀÄíuï ¥À¼ÀAiÀiï¸Àgï ¥ÀAzÁæ ¦ügÀÎeÉÆ ªÀiÁvïæ ¸ÀÄgÉégï «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆèöå. ¥ÀÄuï ¸À¨Ágï PÀqÉxÁªïß, ¥ÀæwAiÉÆ ¥ÁªÀ£ÁAvï, ZÀrvï zsÁreÉ ªÀÄíuï ªÀiÁVÚA D¬Ä¯Áèö夫ÄÛA G¥ÁæAvï ªÉÄPÉÆîöå ¥ÀæwAiÉÆZï KPï ºÀeÁgï bÁ¥ÀÄ£ï ªÁAlÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. C±ÉA PÉ Æ AQÚ ¥À v Áæ P ï SÁAiÀ i ïì D¸Á ªÀÄíuï £ÀTÍ eÁ¯ÉA. gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ d¯ïä: JPÁ ¥À vÁæ ZÉ Æ d¯ïä ZÁjwæ Pï eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï vÁZÉA d¯Áä WÀrvï C¥ÀÆæ¥ï eÁAªÉÇÑ CªÁ̸ï WÀqÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. D¤ vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉA.

#¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï

1938 zÀ ¸ É A §gï DPÉ j Pï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÉè ZÀjvÉæAvï KPï «±Éøï D¤ ZÁjwæPï, vÀªÀ¼ï ¥À g ÁåAvï WÀ q À £ Ávï¯É Æ è KPï ¸ÀA§æªÀiï WÀqÉÆè. C| ªÀiÁ| zÉÆ| «vÉÆgï ¥sg É ÁßAzï vÀª¼ À ï ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ©¸ïà . ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Ñ ZÀjvÉæAvï ¨sÁAUÁæ¼Áå CPÀêgÁA¤ §gÀªïß zÀªÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ JªÀ Ì j¹Û P ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï! C¸À ¯ Áå ¸ÀAzÀgÁâgï ±Á²évï GqÁ¸ÁZÉÆ ¸ÁägÀPï eÁªïß ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæZÉA ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÄÀ APï ©¸ïà ¥sÉgÁßAzÁ£ï RIJ ªÉí° D¤ vÁå JªÀÌj¹ÛPï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁZÁå vÁå ¸À Ä ®PÀ ê t  à Pï ¸À A zÀ g Áâ g ï gÁPÁÚ ö åZÉ Æ d¯ïä eÁ¯ÉÆ. ¢ªÉðA ¥ÀvÁæZÉÆ DzÉêïì: ‘PÉÆAQÚ ¢ªÉðA’ D¤ ‘¸ÀªÀiÁfZÉÆ ¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæA¤ vÁAZÁå §gÁàAZÉ ªÉ Ç ¼ÉjAvÁèöå£ï ¸ÀªÀ i ÁfZÁå aAvÁàZÉgï PÀ±ÉA ¤AiÀÄAvÀæuÁa ªÀÄÆmï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïß ¢¯Áèöå£ï ‘¢AiÉĸÉfZÉÆ vÁ¼ÉÆ’ GlAªïÌ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï

ªÀÄí¼Áågï ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæa §Ä£Áåzï WÀmï eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀgÉÆÃPïê xÀgÁ£ï ¢ªÁåðZÁå DzÉ ª Áì a A xÉ Æ rA ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÀ u ÁA ¸À A §Azï ¢vÁvï. ¢ªÁåðZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï C¯ÉPïì J. ¥ÁAiÀiïì ¨ÉÆA§AiÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ªÀ P Á®vï ZÀ ® ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè bÁ¥ÁÌ£ÁåAvï bÁ¥ÀÄ£ï ¥ÀæUÀmï eÁAªÁÑöå ¢ªÁåðZÉA ¸ÀA¥ÁzÀPÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . ‘gÁPÉÆ’Ú ¥Àvïæ ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, 1939 ¸À¥ÉÖA§gï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåxÁªïß ¢ªÉ ð A ¥À v ïæ PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè bÁ¥ÁÌ£ÁåPï D zÉ Ã ªïì ªÀi Á UÉÆ £ï PÉ £À gÁ ¦æAnAUï ªÀgÁÌ÷ìAvï bÁ¥ÀÄAPï ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï eÁ°. ¤ªÀ i ÁuÉ WÀ r AiÉ Ä JPÁ bÁ¥ÁÌ £ ÁåxÁªïß D£ïJPÁ bÁ¥ÁÌ £ ÁåPï ªÉ v Á£Á ¨s É Æ UÉ Ñ vÉ Æ AzÉ æ D¤ £À ª ÁåZï ªÀÄ£ÁêAPï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå CPÀêgÁA WÀ q ÁªÀ ½ a ¸À ª À A iÀ i ï £Á¸ÁÛ £ Á eÁA«Ñ WÀ¼ÁAiÀiï, ªÉ¼Ágï ¥ÀæUÀmï eÁAªÁÑöå ¢ªÉðA ¥ÀvÁæPï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉèA. ¨s É Æ gÁå ªÀ A iÀ i ïæ ¨s É Æ gÀ Ä Ìn ªÀÄí¼Áîöå§j 1939 E¸ÉéAvï zÀĸÉæA ªÀĺÁgÀhÄÄeï ZÀ¯ÁÛ¯A É . vÀª¼ À ï ¥Àvïæ bÁ¥ÀÄAPï PÁUÀzï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ªÉļÀ£Ávï¯ÉèA, ªÉļÁîöåj ªÉƯÁA «¦æ à vï ZÀ q ï°è A . ªÀ i Áí g ÁÎAiÀ i ï ZÀqï°è. ¥ÀAiÀiÁêAa CqÀÑuï eÁªïß ªÀ g À Î t z Ágï GuÉ eÁ¯É . ºÁå PÀ ± ÁÖ - C£Áé g ÁAZÁå PÁ¼Ágï, ¥ÀvÁæPï DzÁgï eÁªïß gÁAªÉÇÑ zÀ Ä qÁé ¸À A ¸É Æ Û vÁAZÉ P À q É £ ï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ºÉ gÀUÉî vÀªÀ¼ï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæPï £Ávï¯Éè. PÁgÀuï vÁPÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯É Æ è . C±É A ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸Áܦvï PɯÉèA ‘¢ªÉðA’ ¥Àvïæ 1940 E¸ÉéAvï ªÀĺÁgÀhÄÄeÁZÁå gÀUÁîö夫ÄÛA §Azï ¥ÀqÉèA. gÁPÁÚöåZÉÆ PÀÄgÁégï: ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ vÁ¼É Æ ‘gÁPÉ Æ Ú ’ ¥ÀvÁæPï ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¯Á¨ÉÆè §ÄzÀéAvï D¤ ¥Àæ«Ãuï §gÀAiÀiÁÚgï ªÉÆ| ¹¯Éé¸ÀÖgï «Ä£Éeï. ºÁZÉ §¼ÀéAvï °PÉÚZÁå DzÁgÁ£ï ºÉA ¥Àvïæ ¸ÀÄgÉéxÁªïßZï DPÀjêPï, gÉƸÁ¼ï D¤ ²PÉÆuïzÁAiÉÄPï eÁªïß ¯É ÆPÁªÉÆUÁZÉA eÁªïß ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄèA. 17 ªÀgÁìA vÁuÉ ºÁå ¥ÀvÁæPï vÀªÀ¼ÁÑöå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁZÉ PÀnuï PÀ g À A zÁAiÉ Ä ZÁå PÁ¼Ágï¬Æ ªÉÆUÁ£ï ¥ÉƸÉèA, ªÁUÀAiÉÄèA D¤ vÀgÁßlàuÁPï ¥ÁªÉÇ£ï gÁAiÀ i ï¥Ámï ¨ÁAzÉ Æ è D¤ PÀÄgÁégï (crowned) PɯÉA. C±ÉA ºÁå ¥ÀvÁæPï ¸ÀÄgÉégïxÁªïßZï WÀmï §Ä£Áåzï ¥À q ï¯Áè ö å£ï Deï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÀiï DZÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. z


8

gÁdQÃAiÀiï

PÉÆuÁPï ¸ÉÆzÁêvï vÀÄ«Ä?

UÀÄ

eÁævÁAvÉèA J°¸ÁAªï eÁ¯ÉA D¤ DSÁå ¨sÁgÀvÁ£ï aAvï¯Áèöå vÀ¸À¯ÉAZï ¥sÀ½vÁA±ï DAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï ºÉ ¥Á«ÖA £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâZÉ ªÉÇÃAmï dAiÀiÁÛZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï wvÉè gÀÄAzÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ºÁAªï aAw£Á. ªÉ Æ Ã¢ZÉ Æ ¥À g É Æ ÃPïê jwZÉ Æ ¸À g Áé¢PÁj ¸À g ÁÌgï UÀÄeÁævÁAvï ZÀ®Ä£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA gÁdPÁgÀuÁ«²A UÀĪÀiÁ£ï D¸ï¯Áè ö åAPï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï vÁZÁåZï ªÀÄ£ÁêAPï dgÀÆgï UÀ ª À i Áè A . `EArAiÀ i Á ªÀÄí¼Áågï EA¢gÁ, EA¢gÁ ªÀÄí¼Áågï EArAiÀiÁ' ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉ Æ r.PÉ . §gÀ Ä ªÁ vÀ¸À¯Áå ²Qà-§ÄzÀéAvÁ£ï ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü«±ÁåAvï UÁdªïß, ªÁdªïß, UÁªÀªïß ¸ÁAUÁÛ £ Á ¥À æ z Á¤ EA¢gÁ£ï gÁeÁAªÁaA ¨ÁAzÁßA vÀÄl¬ÄèA, CgÁeÁA«Pï GqÁÌuÁA WÁ°A D¤ G¥ÁæAvï w PÀ² zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ° ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁZÉ ZÀjvÉA æ vï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁA. »Zï ZÀjvÁæ ¥ÀgÀvï KPï¥Á«ÖA PÉAzÁæAvÁèöå ©eɦ ªÀÄÄPÉ®àuÁZÁå J£ïrJ ¸ÀgÁÌgÁ£ï¬Ä fªÀAvï PÉ°. `EArAiÀiÁ Feï ±Á¬ÄßAUï' ªÀÄíuÉÓ `EArAiÀiÁ Gd¼ÁÛ' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÀÄ£ï GqÁÌuÁA WÁ®Ä£ï eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªÁPï ©eÉ ¦ £ï ¥s À Ä qï PÉ ¯ É A . D¤ G¥ÁæAvï ®eÉ£ï £ÁPï zÁqÁªïß WÉ v É è A . »Zï ¥À j UÀ v ï ªÉ V AZï UÀÄ eÁ æ v Á Avï ¥ÀÄ £À gÁ ªÀ jÛ vï eÁvÉ°UÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï GPÀÄè£ï D¸Á. `¤gÀAPÀıï' ¥À z É é z Ágï ±Á±À é v ï C¢PÁgï ¨sÉÆUÉÆAPï ¸ÀA¸ÁgÁgï JzÉƼï PÉÆuï¬Ä GgÉÆAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. gÁAiÀiÁAZÉÆ PÁ¼ï PÁqÁèöågï¬Ä wZï ¥ÀjUÀvï ZÀqÁªÀvï ¥Á«ÖA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . dÄzÁ¸ÁZÉ A ¸ÀAvÁ£ï D¤Q DPÉgï eÁAªïÌ £Á. UÀÄeÁævÁAvï C±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï ºÁAvÀ Ä A PÁAAiÀ i ï £À ª Á¯ï D¸ÉA Ñ £Á, £ÀA í iÀiïV? ºÁPÁ UÀªÁAiÀiï ªÉüï-PÁ¼ï ¢vÀ¯ÉÆ. PÀgÁßlPÁAwè UÀvï: ¥À ¬ Ä¯É è ¥ Á«Ö A PÀ g ÁßlPÁAvï ¸Á¼ÁÌZÉÆ ¸ÀgÁÌgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¥ÀgÁÛ£Á eÁAªÁÑöåPï ¸À¨Ágï¥Á«ÖA C¢PÁgï GgÀ A ªÉ Ñ S Áwgï `M¥À g É Ã ±À £ ï ¸Á¼ÀPï' PÀgÉÑAAiÀiï ¥ÀqÉèA. ºÁåSÁwgï vÁAt zÀÄPÁAAiÀiï UÀ ¼ À ¬ Äè A , UÀ A qÁAvÀ g ÁAAiÀ i ï ¥À¼À¬ÄèA. ºÁå ¸ÀgÁéPï PÀgÁßlPÁZÉÆ `ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ¥ÀÆvï' ªÀÄƼï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA gÁdQÃAiÀiï «±É è à ±À P ï eÁuÁAvï. D¥ÁÚ Z Áå `ªÉÆUÁ¼ï' ¥ÀÄvÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï

WÀrAiÉÄ£ï GzÁÝgï PÀgÉÑSÁwgï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú ªÉÆqÀÄ£ï PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©eɦ ¥ÁrÛAPï `«±Áé¸ïWÁvï' PɯÁèöå£ï `ºÀnÖ' AiÉÄqÀÆågÀ¥ÁàPï PÀgÁßlPÁZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁAªÉÑA `ZÁ£ïì' ªÀzÁÎAiÉÄèA ºÁåZï aQÚ DªÉÝZÉÆ ªÀiÁf ¥ÀæzÁ¤ `®QÌ ªÀÄqï¸À£ï' zÉêÉÃUËqÁ£ï. PÉÆAUɸ æ Á£ï ºÁå UËqÁPï ¢¯ÉA è

PÀgÁßlPÁAvï DqÀ¼ÁÛöåPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï `PÀgÁßlPÀ' RAAiÀiï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA vÉA `DvÁA PÀgÁßlPÀ PÀ±ÉA D¸Á?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÑöå ºÀAvÁPï ºÁqïß ¥ÁAiÉ Ä è A . `gÁªÀ Ä gÁeïå' ¢vÁAªï ªÀÄí¼Áîöå ºÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï `²æÃgÁªÀiï ¥sª À ÓÉ'Pï R¼ÁPï zÉAªÀªïß »A¸ÁvÀ ä Pï jw£ï ¸À A ¸À Ì ø vÉ Z Áå £ÁAªÁ£ï zÀVݯÉA, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß

PÀgÁßlPÁAwè Rj ¸ÀAUÀvï: AiÉÄqÀÆågÀ¥Àà vÁZÉ RÄ±É «gÉÆÃzï ¸ÁzÉÆ JªÀiï.J¯ï.J eÁ¯ÉÆ vÀj vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèZï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯É zÉƤà ¥Á«ÖA! ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè ºÉÃvÀÄ eÁUÀÈvï £ÁUÀjPÁPï PÀ¼À£Á? vÁuÉ ºÉÊPÀªiÀ ÁAqÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¥Éè ²¸ÉÛZÉ ¥ÁrÛZÁå ¥Àª æ ÀÄÄPÁAZÉA GUÁÛöå£ï RAqÀ£ï PɯÁåj vÁZÉgï PÀ ¸ À ¯ É A Zï ²¸ïÛ PÀ æ ª À i ï WÉ A ªïÌ PÉÆuÁZÉAAiÀiï ªÀÄ£ï DAiÀ i ÁÌ¯É A £Á. vÉ Æ AiÉÄqÀÆågÀ¥Àà vÁZÉ EvÁèöåPï, vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áèöå ¢¸Á ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ è D¤ gÁeÁåZÉA J°¸ÁAªï WÉÆòvï eÁvÁ¸Àgï vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï vÁvÁÌ ° Pï `©qÁgï' PÀgÀÄ£ï DvÁA C®Uï J¸ï.JªÀiï. PÀÈ ÀÚ gÁªÁè. C±ÉA PÀgÀÄ£ï zÉêÉÃUËqÀ vÁuÉ JPÁ ¥sÁgÁPï D¥É è A GvÀ g ï ¥Á¼À Ä £ï vÁPÁ wÃ£ï ¸ÀÄQÚA ªÀiÁjÑ AiÉĪÀÓuï PɯÁå ¥s¨ É g æÉ ï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvïZï £À« DqÀ Ì ¼ ï eÁªÁß¸É è ¯ Áå PÀ g ÁßlPï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁPï PÀ½vï eÁvÁ? §eÉ m ï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÀ g À Ä APï DzÉÆè ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ J¸ï.JªÀiï. 1. ºÁå ©eÉ ¦ ¸À g ÁÌ g ÁZÉ g ï PÀgÁßlPï ¸ÀgÁÌgï ¯ÉPÁA WÁ®Ä£ï PÀÈ ÁÚPï GPÀ¯ïß ªÀígïß PÉAzÁæAvï «Ãmï AiÉÄêïß D¥ÉÆè ªÉÇÃmï ºÁå D¸Á. C¸À ¯ Áå ¸À ¨ Ágï «zÉò ªÀÄAwæ PɯÉÆ vÀj ¥sÀÄqÉA ºÁAPÁA ¢AªÉÇÑ £ÀíAiÀiï gÁdQÃAiÀiï UÀĦvï ¥ÁªÁèA«²A zÉêÉÃUËqÁPï ¤AªÀªïß SÁAªÉÑ ªÀÄíuï ¤Zɪï PɯÁèöåA¤ AiÉ Ä qÀ Æ ågÀ ¥ À à ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï wwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï Gjè£Á. ©eɦxÁªïß «AUÀqï eÁ¯Éè £ÀªÉ «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZAÉ iÀiï ZÀvÁæ¬Ävï PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁ¢A¯ÁVA WÀ Ä mÁ£ï ¥ÁrÛPï vÁAZÉÆ ªÉÇÃmï ¢¯Áågï D¸Ávï. DªÉÆìgÁaA ªÉÄmÁA ¸À ¬ Äæ P ï (C£À ¬ ÄÛ P ï?) WÀ q À Ä £ï §gÉA eÁvɯÉA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á«Ú C¥ÁAiÀiï ºÁrÛvï ªÀÄí¼ÁîöåSÁwgï D¥É è A eÁvÀ å wÃvï ¨É Æ AzÉ g ï ¢Ãªïß `PÀmÁÖ' ©eɦZÉ ªÉÇÃmï zÀĸÉæ «gÀÄzï PÀIJa ZÁ¯ï ºÀgïJPÉÆè vÁAZɯÁVA CqÁéPï zÀªÀgÀÄ£ï ¥ÁrÛPï ªÀZÀ£Á±ÉA JrØ£ï DvÁA ¥ÁgÀÄÌ£ï D¸Á. vÁå G¥ÁæAvï D¥Áèöå `gÀAVî' ¥ÀÄvÁPï DPÁÌ q É Æ ¨ÁAzÁè . ©eÉ ¦ D¤ ZÁ¯ÉÛ «zÁ£ï ¸À¨ÉZÉ ¨ÁQ GgÉè¯É vÁ¥ÉÆqÀÛ¨ï PÀgÁßlPÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï PÉeɦ zÉƤà JPÁZï £ÁuÁåaA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉ ªÀÄAwæ PɯÉÆZï! ºÁå G¥ÁæAvï¬Ä zÉÆÃ£ï ªÀÄÄPÁA ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁPï £ÀíAiÀiï zÉPÄÀ £ï ©eɦ ºÉÊPÀªiÀ ÁAqï ºÁå vÀAwæ UËqÁ£ï D¥ÉÚA ¢¯ÉèA PÀ¼ÁÑöåPï ¥sÀÄqÉA eÁAªÉÑA ¯ÉÆPÁPï ¨Á£ÁAªÉÑA `vÀÄgïÛ PÀª æ iÀ ï' GvÀgï zÀªÀgÉèA£Á. ºÉÆ QvÉÆè ¸ÁéjÛ J°¸ÁAªï ¥ÀÄgÁªÉÇ ¢vɯÉA. WÉvɯÉA PÉÆuÁÚ. ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïß ¢¯ÉA. 2. PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ºÉÆ ºÁå WÁvÁxÁªïß G§Ó ¯ É è ZÀ°AiÉÆ D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï. `KeÉAmï' ªÀÄíuï vÁZÉ ªÀÄƼï zÁªÉPï RgÀÄΣï, PÀgÁßlPÁAvÁèöå PÀgÁßlPÁPï ¢¸Á ¥ÁrÛZÉ D¤ ºÉgï xÉÆqÉ ªÀ Ä vÀ z ÁgÁA¤ ¸Á¼ÁÌPï KPï GeÁé q ÁPïZï zÀ A iÀ i Á-zÁPÉ ê u ï ¨ÉƨÁmÁÛÛvï, xÉÆrA ªÀiÁzÀåªÀiÁA CªÁÌ ¸ ï ¢ªÁåA ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ Ä £ï £Á¸ÁÛ A ®ÄmÁÑ ö åAvï ºÉ Æ ºÀ n Ö GvÁæAiÀiÁÛvï, ¸ÁzÉ-CªÀiÁAiÀÄPï ZÀ q É Ø U Ágï ¥ÁnA ¥À q É Æ è £ Á. £ÁUÀjPï aAvÁvï vÀgï ªÀÄíeÁå #qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ¨sÀæ±ÁÖZÁgÁAvï¬Ä ºÁuÉ zÁPÉÆè CAzÁeÁ ¥À æ P Ágï » f«f« gÀZÉÆè. QvÉA QvÉA PɯÁåj D¥ÀÄuï ¥sÀmï. ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA zÀgÁåA PÉ ¯ É A . gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÁå £ÁA«A `C¥ÀÄmï, C¥ÀéAvï' ªÀÄíuï ¸Ázï `¸ÀAUÁ'ZÉÆ §¼Á¢Pï, CRAqï, gÁeÁZÉ A DqÀ ¼É Û A ZÀ ® AªÁÑ öåPï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . ¤ªÀ i ÁuÉ A ¥ÀgÀªÀiï ¨sÀPïÛ D¤ ¥ÁmÁèªÁÝgï `GvÀgï¨sÁ¸ï' ¢Ãªïß vÁ¼Áåa ±É¼ï ¯ÉÆPÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁªïß eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ºÉÆ vÁå DªÀAiÀiï ¸ÀÄPÁÑöå D¢AZï vÁåZï ¯ÁZÁgï GZÁA§¼ï eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁgÁÌöå ¸ÀAUÀl£ÁPï ªÉÆÃ¸ï ªÁ gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÉ g ï ¥É Æ °¸ÁAzÁé j A º Á P Á ` ¨ s Á ¸ Á « Ú ' ¢ à ª ï ß WÁvï PÀjvï? vÁZÁå ¸ÀAUÁ£ï C¥ÀæZÉÆâvï UÀļÁåAZÉÆ ¥Áªïì U Á ¢ A i É Ä g ï x Á ª ï ß ª É Ç q ï ß ¢¯ÉèA °¸ÁAªï wvÉèA C¸ÀÌvï? ºÉA ªÉÇvÀªïß ¤gÀ¥ÁæzÁåAZÉÆ fêï WÁ¯Éè¥ÀjA PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA vÁZÁå ¸ÁzïåZï £Á. vÁa £À« ¥ÁqïÛ PÁqÀªïß `D¥ÀÄuï GvÁæPï ZÀÄPÉÆÑ `ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ£ï'. vÁå G¥ÁæAvï WÀqÄÀ £ï zÉÆãïZï ¢¸ÁA¤ vÁZÁå ªÀĤ¸ï ªÀíAiÀiï ªÁ £ÀíAiÀiï vÉA WÀqï°èA WÀrvÁA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀA¸Àzï ¥ÀÄvÁ£ï ¸Àà±ïÖ ¸ÁAUÉèA Q, ¥ÁqïÛ DgɸÉì¸ï vÀÄ«ÄZï ªÀgÀªïß ¥À¼ÉAiÀiÁ' ªÀÄíuï PÀ ½ Ñ A Zï £À í A iÀ i ï. gÁeÁåAvï ` D « Ä Ñ gÀqÀÄÌgÁå JrØ£ï zÀĨÁîöå gÀAiÀiÁÛAPï ¨ÉÆgÉÆμï, zÀÄPÉƼï, CªÁÔ¼ï D¤ ¥ÀAZÁAUÁZÉgïZï G© D¸Á.' C¢PÁgÁZÁå ºÁvÉgÁ£ï vÁQzï QvÉA ¸ÀUÉîA PÉÆïÁºÀ¯ï eÁ¯Áåj D¤ ºÁPÁ gÀÄeÁévï ¢° ºÁåZï ¢Ãªïß ¸ÉÆrè. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ºÉ ¥ÁrÛ £ï vÁAZÉ Æ `PÀ ZÁÑ m ï' ¢¸ÁA¤ ZÀ¯ï¯Áèöå «zÁ£ï ¸À¨Á Qæ ¸ ÁÛ A ªï EUÀ g ÁÓ A ZÉ g ï ºÀ ¯ É Æ è ªÀÄí¼ÉÆî PÀ¥Àmï £ÁlPï zÁPÀªïß C¢ªÉñÀ£ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á. ZÀ¯ÁÛ£Á `vÉA ¸ÀUÉîA D¸ï¯ÉèAZï, ¯É Æ PÁ£ï PÁ£ï-zÉ Æ ¼É ¸É Æ qïß `UÉÆúÀvÁå «gÉÆÃzï' ªÀiÁgÉPÁgï º Á å g Á e Á å A v ï D ¸ Á Û £ Á C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀiÁªïß ¥ÉÃæ PÀPê ï eÁªïß ªÀ Ä ¸À Æ zï «gÉ Æ Ãzï ¥ÁrÛ Z É GuÁå¸A À PÁåvÁA¤ ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA ¥ À ¼ É A ª É Ñ ¥ À j A P É ¯ É A . º Á å UÀAiÀiïæºÁeÉæAvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÀgÀvï ºÉA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑAZï ¥ÀqÀÛ¯ÉA' ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¥sÀPÀvï `C©ªÀÈ¢Ý ºÀmÁ£ï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ£Á PÉeɦ èÉ É ©eɦZÉ, ªÀÄíuï ºÁåZï ¨sÁ¸ï £Ávï¯Áèöå£ï ªÀ Ä Avïæ ' ¤¤ß ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉ è A ¸ÁAUÁvÁ ªÁAmÉÆ WÉv¯ ²ªÁAiÀiï ªÀÄvÀzÁgï ¯ÉÆPÁZÉA ¥ÀÄuï PÉeɦZÁå vÀA¨ÁAvï gÁªÉè¯É C¥ÀgÉÆÃPïê ¥sÀAiÀÄì¯ï ¢¯ÉA. P À Ä ¸ À Ä Ì m ï § g É ¥ À u ï e Á ¯ É è A ZÀªÁÝ/vÉgÁ ±Á¸ÀPï¬Ä vÉ ¸À¨ÉAvï PÀgÁßlPÁAwè ¥ÀjUÀvï: D¸ï¯Éè. ¥ÀÄuï PÀ¸À°Zï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ºÁZÉÆ ªÀÄwÃAiÀiï ®±ÀÌgï ¸ÀgÁÌgï DdÆ£ï¬Ä ¢¸ï¯ÉèA £Á.

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013 zÁPÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A vÉ UÀ ¥ ï-ZÀ Ä ¥ï §¸ï¯Éè. C¥ÀéAvï D¤ GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï gÁPÀuï ¢AªÁÑöåPï ¥ÉAPÀqï ¨ÁAzï¯Éè ºÉÉ £À ª É PÉ e É ¦ ¥ÁrÛ a » `¥s É æ ± ï' gÀ Ä eÁé v ï eÁªÁ߸Á. ¯É Æ PÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÉÑA ºÉA vÀAvïæ £À ª É ¨É Æ wè A vï vÉ Æ Zï ¥À g É Æ ß ªÁAiÀiïß!! 3. D¥ÁÚPï ¸Àé¸ÀPÉÛ£ï ¸ÀgÁÌgï gÀ Z À Ä APï eÁAªÉ Ñ A £Á ªÀ Ä í ¼ É î A PÉzÁßAiÀiï gÁUÁ£ï RqÀÌqÁÑöå JrØPï ¸Àà±ïÖ PÀ½vï D¸Á. ¥ÀÄuï RAZÉAiÀiï ¥ÁrÛ£ï ¸ÀgÁÌgï gÀZÁÛ£Á D¥ÁÚZÉÆ vÉAPÉÆ ªÀiÁUÉÆÑ ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÉÆ ¸À¥ÁÚAvï PɽA SÁªïß D¸Á. D¥ÀÄuï ºÁå ¥sÄÀ qÉA ¥Àgv À ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁAªÉÇÑA £Á ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ £ÀTÍ PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀgÁÌgÁAvï ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁÜ£ï ªÉļÁÑöåPï `dÄUÁgï' ªÀiÁArÑ vÉÆ ªÀiÁArÚ PÀgïß D¸Á. QvÁåPï, DvÁA vÉ Æ Zï vÁZÉ ¥ÁrÛ P ï `ºÉ Ê PÀ ª À i ÁAqï' eÁªÁ߸Á. Deï £À í A iÀ i ï vÀ g ï ¥s Á ¯ÁåA vÁPÁ dAiÀiÁèZÉA zÁgï GUÉÛA eÁvɯÉA RArvï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ D¸Á. ¥ÀÄuï w WÀr xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï vÀj ¥ÁnA WÁ¯Éåvï £ÀíAiÀiïV? ©eɦZÉ ªÉÇÃmï ªÁAmÉ eÁªïß UɯÁågï Ggï¯Áèöå zÉÆãï gÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ A Pï ¥s Á AiÉ Æ Ý eÁvÀ ¯ É Æ ªÀ Ä í ¼ É î A ¯É à Pï vÁPÁ dgÀ Æ gï D¸Á. zÉ P À Ä £ïZï vÉ Æ DvÁAZÉÆ ¸ÀgÁÌgï ªÉÇqïß WÁ¯ÉÑA ¥É æ à vÀ £ï PÀ j£Á . ©eÉ ¦AiÀiï RAZÁåAiÀiï `¥ÉÆQæ' ¸ÁAzÁåZÉgï gÉÆÃvï G¨ÁgÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉ£Á. vÀ ± É A PÉ ¯ É A vÀ g ï ¸À g ÁÌgÁ£ï DvïäºÀvÁå PɯÉè¥ÀjA eÁvɯÉA. ¥sɨÉægï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvïZï £À« §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÄAPï ºÉÆ ¸ÀgÁÌgï ¯ÉPÁA WÁ®Ä£ï D¸Á. C¸À¯Áå ¸À¨Ágï gÁdQÃAiÀiï UÀĦvï ¥ÁªÁèA«²A AiÉÄqÀÆågÀ¥Àà ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï «gÉ Æ Ãzï ¥ÁrÛ Z É A iÀ i ï ZÀvÁæ¬Ävï D¸Ávï. DªÉÆìgÁaA ªÉÄmÁA C¥ÁAiÀiï ºÁrÛvï ªÀ Ä í ¼ Áî ö åSÁwgï «gÀ Ä zï PÀ Ä ²a ZÁ¯ï ºÀgïJPÉÆè ¥ÁgÀÄÌ£ï D¸Á. vÁå G¥ÁæAvï ZÁ¯ÉÛ «zÁ£ï ¸À¨ÉZÉ ¨ÁQ GgÉè¯É xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉ £ÀíAiÀiï zÉPÀÄ£ï ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¯ÉÆPÁPï ¨Á£ÁAªÉÑA `vÀÄgïÛ PÀª æ Àiï' WÉvɯÉA PÉÆuÁÚ. C±É A D¸ÁÛ A , ºÁå ªÀ Ä zÁè ö å PÉÆuÁPï ¸ÉÆzÁêvï vÀÄ«Ä? *** ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï ºÉ ¥Á«ÖA PÉAzÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀgÁÌgï ªÁ vÁZÉÆ «Ävïæ ¸ÀgÁÌgï ¥À g À v ï DAiÉ Æ è vÀ g ï zÀ Q ê u ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀæzÁ¤ eÁvÀ¯ÉÆUÁAiÀiï? ZÁtPÀå ªÀÄwZÉÆ ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï vÀ¸À¯ÉÆ ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ ? PÁ£À r ZÀ®£ïavïæ AiÀÄÄUÀ¥ÀÄgÀıï qÉÆ| gÁeïPÀ Ä ªÀ i ÁgÁZÉ A C¥À º À g À u ï ¥ÀæPÀgÀuï ZÁ¯ÁPÉ£ï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉÆè ¨Áåj¸ÀÖgï J¸ï.JªÀiï. PÀÈ ÀÚ ¥sÀÄqÉÆè ¥Àz æ Á¤ eÁvÀ¯Æ É !!? zÉêÉÃUËqÁZÉA DvÁAZÉA ¢ªïåªÀiÁªïß PÁAAiÀiï ºÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ? z


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

UÀÄqÀį ì ÁZÁå GUÁÛöå ªÉÆqÉÆÌgï ¨ÁUÁè ¸ÁªÀiÁÌgï ¸À-¸Ávï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉA KPï ¨Á¼ÉêA zsÀjÚgï ¥ÉÇmï ªÉÇrvï AiÉÄêïß ¥Áªï¯ÉèA. vÁZÉ ¯Áí£ï ªÀ Ä ÄUïÝ zÉ Æ ¼É ¨s Á AiÀ i Áè ö å GeÁéqÁxÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁªïß Gd¼ÁÛ¯.É D¤ vÁåZï ªÉ¼Á ¨ÁUÁè ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁAZï-¸À gÁPÁì eÁwZÉ ¥ÉmÉ fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï vÁå ¨Á¼ÁêZg É ï D¥Éè ©ügÁAPÀļï vÁA¨Éê zÉÆ¼É RAZÀAiÀiïÛ G¨É D¸ï¯Éè!

¸À ¨ÁݪÀiÁªÀAZÉßvÉÆAvïDªÁeï ¤zÉÆ£ï D¸Éè¯É

vÉ ªÉÆzÁå£É gÁwA qÉjPï §æUÁAeÁ zsÁgÁ ZÀªïÌ gÀ¸ÁÛöågï, D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉ î Z Áå RAzÁÌAvï ZÀ ® vï D ¸ï ¯É Æ è ! vÁ a ªÀ Ä vï ¸À Vî ªÀÄ£ÉÆÃzÉéUÁAvï §ÄqÉÆ£ï zÉzɸÀàgï¨sÀjvï eÁ°è. KPï zÀÄzÁUÁ¯ÁAZÉA ¨Á¼ÉêA D¤ zÁAvï ¸ÉÆqïß fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï D¸ÁÑöå PÀÆægï ¥ÉmÁåAaA gÀĦÚA! ºÉA zÉƤà «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÉÑA ©ügÁAPÀļï zÀȱïå vÁZÉ ªÀÄwPï ªÀ A iÀ i ïæ - ªÀ A iÀ i ïæ ¯Áí g ÁA¥À j A D¥ÉÇÖ£ï, vÁPÁ ªÀÄ£ÉÆÃzÀ¨ÁªÁAvï WÁ¯ïß zsÉƲvï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ªÉ¼Á vÁZÉA C¥Áæ¢ ªÀÄ£ï vÁZÉ CªÀ i Á£À « ÃAiÀ Ä vÉ a ¨s À Ä jê PÀƸï vÁPÁ zÁPÀªïß, vÁZÉxÀAAiÀiï ¨ÉÆmï eÉÆPÁÛ¸ÁÛA vÁPÁ f«vïZï £ÁPÁ±ÉA PÀjÑA ¨sÉÆUÁÚA PÀnuï PÀgÀÌgÉ ¢vÁ°A. QvÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉA vÀjà ªÀÄwA ¨sÀgÉè¯Áå vÁå PÀnuï zÀȱÁåxÁªïß, vÁå PÀnuï ¨sÉÆUÁÚAxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï C¸Ázïå eÁªïß vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ºÀvÁ±ï eÁ¯ÉÆè. «gÁgÁAiÉ Ä £ï ¦¸É Æ Zï vÉ Æ eÁ¯ÉÆè. ºÁå ¸Àgïé ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï vÁZÁå ²gÁA ²gÁA¤ fUÀÄ¥ÀìvÁ ªÁí¼ÉÆ£ï ¤ªÀiÁuÉA DvÁA ºÁå ¸À g Áé P ï vÁuÉ «gÁªÀ i ï ¢AªïÌ WÀmï ¤gÁÝgï WÉvï¯ÉÆè! D¤... vÁå C¸À º ÁAiÀ Ä Pï, ¥À Ä uï CRAqï ¤gÁÝgÁ£ï vÁuÉ D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. D¤ PÀ n uï PÁA¥ÁÑ ö å ¨É Æ mÁA¤ £ÀA¨ÁæA zÁA§Ä£ï vÁ¼ÉÆ ¸Àr¼ï PɯÉÆ. `±É ® Ø £ ï' GZÁgÉ è A vÁuÉ PÁA¥ÁÑ ö å vÁ¼Áå£ï. ‘ºÁAªï qÉjPï.... qÉjPï §æUÁAeÁ...’ `PÉÆÃuï? qÉjPï?... ¸ÁAUï qÉjPï... ºÉ gÁwA QvÁå ¥sÉÇãï PɯÉAAiÀiï?!’ DvÀÄjvï vÁ¼Áå£ï §qÀâqÉÆè ±É®Ø£ï. `±É®Ø£ï... »... » gÁvï ªÀÄíf... ¤ªÀiÁt gÁvï!' *** vÁå JPÁ ¢¸Á qÉjPï §æ U ÁAeÁPï qÉ ° è x Áªïß ¥À Å gÀ Ä

¹AWÁZÉ A vÀ Ä gÁÛ Z É A ¥s É Æ Ã£ï D¬Ä¯ÉèA. D¤ ¥sÉÆ£Ágï G®AiÀ i ÁÛ A -G®AiÀ i ÁÛ A , qÉ j Pï §ÈUÁAeÁ JPÁJQ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ.è zÀ Ä ¸É æ Z ï WÀ r AiÉ Ä §æ U ÁAeÁ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÑöåPï zÀgÀéqï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÉuÉ ºÉuÉ zÀ g À é r A zs Á AªÁvï D¸É Æ £ï, ¸ÀUÉÆîZï DªÉÆìgÁgï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ. PÀ ¨ ÁmÁ¸À j ê A zs Á AªÉ Ç è vÉ Æ . xÀAAiÀÄìgï zÀªÀgÉè¯Áå ZÁªÀiÁØöåZÁå ¨ÁåUÁZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ïß vÁuÉ vÉ A ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqÉ è A . D¤ vÁå ZÁªÀiÁØöå ¨ÁåUÁZÉgï ºÁvï ZÀgÀªïß, ©üvÀgÉè ªÀ¸ÀÄÛPï ¸Ààgïê PÀgÀÄ£ï, vÁuÉ w D¥Áèöå SÁAzÁgï ZÀqÀ¬Äè. D¤ D¥Áè ö å ºÉ Æ AqÁ ¨ÁAiÀ i ÁÌgï gÀ¸ÁÛöåPï zÉAªÉÇè. vÁå ªÉ¼Á vÁZÉ ªÀÄwA ¥ÀÅgÀÄ ¹AWÁ£ï ¸ÁAUÉè°A GvÁæ A ¯Áí g ÁA¥À j A ªÀ i Ágïß D¸ï°èA. `¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ DmÁA ©ü v À g ï vÀ Ä ªÉ A vÀ Ä eÉ A ±À Æ mï ¸ÀA¥Àªïß ªÀiÁíPÁ w¼ÀÄì£ï eÁAiÉÄÓ' ¸ÁjÌ eÁUÀét ¢Ãªïß ¥ÀgÀvï vÁuÉ ªÀÄí¼ÉîA. `¸ÁgÉ Ì A GqÁ¸ï zÀ ª À g ï... ¥s Á ¯ÁåA ¸À P Á½A ¸ÁqÉ D mÁA ©üvÀgï.' D¤ vÀªÀ¼ïZï ªÉÇgÁA ¸ÁAeÉaA ¸Ávï GvÀgï°èA. ªÀiÁgÉÌmÆ É å... ªÉƯÁA... ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁgÉÌmÉÆå... ¨ÁgÁA... ¯ÉÆqÁÓA... ¹£É ª À i Á yAiÉ Ä lgÁA... ¥À ¨ ï... qÁå£ïì-¸Á¯ÁA, PÁå§gÉ ºÉÆmɯÁA... C±ÉA UÀ¯ÁèöåUÀ¯ÁèöåA¤ £Á£ÁAvÁå eÁUÁåA¤ D¦è ¸ÀÆPïêöä ¢Ã±ïÖ vÀ±ÉA UÀĪÀiÁ£ï UÀÄAqÁAiÉÄPï zÉAªÀªïß ¸ÉÆ¢vï vÉÆ UɯÉÆ. ¥ÀÄuï vÁPÁ RAAiÀÄg ì ï UɯÁåjà ¤gÁ¸ïZï gÁPÉ Æ £ï D¸ÁÛ ¯ É A . ªÉÃ¼ï ªÉvÁA ªÉvÁA vÉÆ ZÀqï D¤ ZÀqï ¤gÁ² eÁAiÀiïÛ ªÉvÁ¯ÉÆ. WÀrAiÉÆ GvÀgÉè¯Áå¥ÀjA D¥Áèöå ¸ÁzÀ£ÁZÉA §¼ï ªÉÆqÁÛ±ÉA vÁPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. gÁvï ªÉ Æ zÁå£ï GvÀ g ÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀÅgÉÆÛ ¤gÁ¸ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ. `D¤ ¥sÁAvÁågï KPï ¨s É Æ AªÁqÉ Æ PÁqÁåA' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å D¯ÉÆZÉ£Égï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA D¥Áèöå

WÀgÁ ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. D¤ DvÁA... ¥sÁAvÁågï... ¥ÀÅgÀÄ ¹AWÁaA GvÁæA vÁPÁ ¥ÀgÀvï eÁUÀAªïÌ ¯ÁVèA. `¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉDmï ªÉÇgÁA ©üvÀgï ±ÀÆmï ¸ÀA¥Àªïß ªÀiÁíPÁ w¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï!' DªÉÆìjA Glè¯ÉÆ vÉÆ D¥Áèöå ZÁªÀiÁØöå ¨ÁåUÁ¸ÀAVA ºÉÆAqÁ ¨ÁAiÀiÁÌgï ¥ÀgÀvï gÀ¸ÁÛöåPï ¥ÁªÉÇè. ªÉÇgÁA ¥sÁAvÁåaA ¸ÁqÉZÁgï GvÀ° æ A è . DzÉè gÁw¥ÀjA DvÁAAiÀiï vÉ Æ ¸É Æ zÁßA PÀ g À Ä £ï ¨ÁAiÀ i ïÌ zsÁAªÁجÄvï gÁªÉÇè. C±ÉA ¨ÉAUÁgïØ ¸ÀgÀ̯Á¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆè vÉÆ, D¤ QvÉA ¸ÀgÀÌ¯ï ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á JPÁZÁÑuÉ JPÁ PÁgÁZÉ Æ ªÉ U Á£ï zs Á AªÉ Ç Ñ DªÁeï, D¤ vÁå ¥ÁmÁ¥À m ï `PÀ Ä AAiÀ i ï PÀ Ä AAiÀ i ï' PÀ g À Ä £ï ¥É m Á妯Áa DPÁè ¹ ¨É Æ ¨ï¬Ä vÁZÁå PÁ£ÁPï D¥ÁÖ°. WÀrAiÉÄ£ï vÁuÉ ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀ AiÉÄè A. D¤ ¨ÁAiÀiïÌ WÀÄAªÁتïß, xÀAAiÀÄìgï ¯ÁVA vÉ Æ ¥ÁªÉ Ç è . xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥À¼ÉvÁA.... gÀ¸ÁÛöå ªÀÄzÉA KPï ¥ÉmÁå ¦Ã¯ï gÀ U ÁÛ PÉ Æ AqÁAvï ªÉ Æ gÉ Æ £ï ¥Àqï¯ÉèA. D¤ WÀrAiÉÄ£ï vÁZÉ ¸ÀjêA ¥Áªï¯ÉèA DªÀAiÀiï PÉƯÉÎA D¥Áèöå ¦¯ÁPï zÉz¸ É àj À A ºÀÄAPÀÄAPï ¯ÁUÉèA. D¤ ¥À¼ÀAiÀiÁÛA-¥À¼ÀAiÀiÁÛA, PÉ Æ ¯ÁÎöåZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀ Ä PÁA zÉAªÀ¯ÁVèA. ºÉ A PÁ¼ÁÓ P ï ¯ÁUÉ Ñ A zÀ È ±ïå qÉ j PÁPï xÀ l Pï PÀ j ¯ÁUÉ è A. AiÀiÁAwæPï jw£ï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤AiÀ i ï zÀ Ä PÁA ¨s À j è A . D¥ÁÚZÉA ¦Ã¯ï RArvï GmÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑöå PÉƯÁÎöåa ¥ÀjUÀvï aAvÁÛ¸ÁÛA vÉÆ vÀ¼Àä¼ÉÆî. WÀ r AiÉ Ä £ï vÁuÉ D¥Áèöå SÁAzÁ ªÀAiÉÄèA ZÁªÀiÁØöå ¨ÁåUï GUÉA Û PɯA É . D¤ vÁAvÉÆè PÁåªÄÀ gÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè. `d®ä¯Áè ö å ¨Á¼Áê P ï gÀ ¸ ÁÛ ö å zÉUɯÁå ªÀÄĤì¥Á°nZÁå PÀZÁæöå qÀ¨ÁâöåA¤ GqÀªïß ªÉaA D¸ÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï, ºÁAUÁ¸Àgï, zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï KPï ªÀÄÆPï¥Áæt D¥Áèöå ¸À g É è ¯ Áå ¦¯ÁPï, vÉ A fªÀ A vï GmÉ Û ¯ É A ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¨s À g À é ± Áå£ï

ZÀqÀàqÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï D¸Á!' C±ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁZÉA PÁ½eï ªÉƪÁ¼ÉîA vÀ±ÉA gÀqÀ¯ÁUÉèA. ¸ÀUÆ É îZï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ, WÀrAiÉÄ£ï PÁåªÀÄgÁAvï vÉA zÀȱïå ±ÀÆmï PÀj¯ÁUÉÆè. vÁå PÉƯÁÎöåZÉ ¸À¨Ágï `¸ÁAUÁw’ vÁAPÁA QvÉ A Zï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA xÀAAiÀiï ºÁAUÁ §¸ÉÆ£ï D¸Éè¯ÉA zÀȱïå¬Ä, vÁPÁ ®VÛ eÁªïß D¥Áèöå PÁåªÀ Ä gÁAvï vÉ Æ dªÀ Ä AªïÌ ¯ÁUÉÆè. C±ÉA vÉÆ ªÉªÉUÁîöå PÉÆ£ÁA¤ vÀ¹éÃgï PÁqÀÄ£ï D¸ÁÛA D¸ÁÛA, vÉuÉ ºÉuÉ DgÁªÀiÁAiÉÄgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¥ÉmÉ JPÁZÁÑuÉ ZÀÄgÀÄPï eÁªïß GmÉÆ£ï §¸ï¯ÉèA vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯA É . WÀrAiÉÄ£ï vÁa DvÀ Ä gÁAiÉ Ä a ¢Ã±ïÖ vÁAZÉ A ZÀ®£ï-ªÀ®£ï «±ÉèñÀÄAPï ¯ÁVè. zÀĸÉæ WÀrAiÉÄ JPÁZÁÑuÉ vÉ zsÁAªï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè¯ÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ DvÀ Ä jvï eÁ¯É Æ . vÁAa w ©ügÁAPÀļï zsÁA«Ú vÁZÉA DAUï ²jêgÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. DvÁA ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆè vÉÆ, ¥ÉmÁåAa zsÁA«Ú ¸ÀA¥Éè¯Áå xÀAAiÀiï ¥ÁªÁè A WÁ°¯ÁUÉ Æ è . ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï vÁuÉ zÉPÉèA KPï C¥ÀǨ æ ï zÀȱïå. vÁZÉxÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁa GªÉÄzï ¨sÀjè. D¤ DªÉÆìjA-DªÉÆìjA vÉÆ PÁåªÀÄgÁ ¸Émï PÀj¯ÁUÉÆè. xÀ A AiÀ Ä ì g ï, ªÀ i ÁgÁÎzÉ U É ¯ Áå ¯ÁAiÀ i ÁÖ SÁA¨ÁåªÀ Ä Ä½A KPï ¯Áí£ï UÀÄqÀÄì¯ï D¸ï¯ÉèA. UÀÄqÀÄì¯ÁZÁå vÁå ¯Áí£ï GUÁÛöå ªÉÆqÉÆÌgï ¨ÁUÁè ¸ÁªÀiÁÌgï ¸À¸Ávï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉA KPï ¨Á¼ÉêA

9

gÉÆ£ï gÉÆZï PÁ¹ìAiÀiÁ (2012ªÁå ªÀgÁìZÁå gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàgÁÝöåAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï ¯Á¨ï°è PÁtÂ.) zsÀjÚgï ¥ÉÇmï ªÉÇrvï AiÉÄêïß ¥Áªï¯ÉèA. vÁZÉ ¯Áí£ï ªÀÄÄUïÝ zÉÆ¼É ¨sÁAiÀiÁèöå GeÁéqÁxÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁªïß Gd¼ÁÛ¯É. D¤ vÁåZï ªÉ ¼ Á ¨ÁUÁè ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÁAZï-¸À gÁPÁì eÁwZÉ ¥É m É fÃ¨ï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ®Ä£ï vÁå ¨Á¼ÁêZÉgï D¥Éè ©ügÁAPÀļï vÁA¨Éê zÉÆ¼É RAZÀAiÀiïÛ G¨É D¸ï¯Éè! D¤ ºÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß qÉjPï §æ U ÁAeÁ ©ü v À g É Æ è vÀ ¹ é g É U Ágï eÁUÉ Æ eÁ¯É Æ . D¤ vÉ Æ vÁå zÀȱÁåAvï ¥ÀÅgÉÆÛ «Ä¸ÉÆ£ î ï ¸ÀA¸Ágï «¸ÉÆ£ æ ï D¸ÁÛA KPï VÃzï ªÀAiÀiïæ ªÀļÁâgï D¥Áèöå «avïæ DªÁeÁ£ï vÁå UÀÄqÀÄì¯ÁPï ªÉqÉÆ ªÀiÁjvï D¸ï¯É Æ è vÁuÉ ¥À ¼ É ¯ É Æ . vÁa ¢Ã±ïÖ VzÁZÉgï RAZÀÄ£ï D¸ÁÛA, vÉ Æ VÃzï AiÉ Ä Ãªïß UÀ Ä qÀ Ä ì ¯ Á ¥ÁPÁågï AiÉÄêïß §¸ÉÆè. D¤Q ZÀqï GªÉÄ¢£ï §Äqï¯Áèöå §æUÁAeÁZÉ ªÀÄwAvï, `¥À Å gÀ Ä ¹AWÁZÁå ¸À à gÁÝöåPï zsÁqÀÄAPï AiÉÆÃUïå eÁ°è vÀ¹éÃgï!' ªÀÄí½îA aAvÁßA GzÉ°A. WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀ j £Á¸ÁÛ A D¥É Ç è PÁåªÀÄgÁ vÁå zÀȱÁåxÀAAiÀiï ¸Émï PÀj¯ÁUÉÆè. ¯Áí £ ï UÀ Ä qÀ Ä ì ¯ ï... UÀ Ä qÀ Ä ì ¯ Á ¨ÁUÁègï zÀÆzï SÁAªÉÑA ¯Áí£ï ¨Á¼ï... D¤ UÀÄqÀÄì¯Á ¨sÁAiÀiïæ vÉA ¨Á¼ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¥ÁAZï ¸À ªÁUÁ PÁ¸ÁÛZÉ ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥ÉmÉ... D¤ vÁåZï ªÉ¼Á D¥Áèöå ªÁAmÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÑ UÀÄqÀÄì¯Áå ªÀAiÉÆè VÃzï! D¤ DvÁA.......

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

10

ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉîZÁå RAzÁÌAvï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀÄ£ÁêPÁ¼ÁÓPï ²jêgÁAªÉÑA vÉA zÀȱïå, ««zï PÉÆ£ÁêöåA¤ PÉÃA¢ævï PÀgÀÄ£ï D¥Áèöå PÁåªÀÄgÁAvï vÉÆ PÀAiÀiïÝ PÀj¯ÁUÉÆè. C±ÉA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï D¥ÉèA PÁªÀ i ï ¸À A ¥À Û Z ï, vÉ Æ ªÉ Ç gÁA ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ªÉÇgÁA 7.15 eÁ°èA. ¥ÀÅ gÀÄ ¹AWÁ£ï Dmï-¸ÁqÉ DmÁA ©üvÀgï vÀ¹égÉÆå D¥ÁÚPï ¥Á«vï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. vÀPÀêuï vÉÆ ¨ÁAiÀiÁÌ ¸ÀjêA UɯÉÆ. ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸ÁÛA vÁa ¢Ã±ïÖ ¥Àgv À ï vÁå ªÉįÁèöå ¦¯Á¸ÀjA ê §¸É¯ è Áå PÉƯÁÎöåZÉgï ¥Àrè. PÉƯÉÎA vÀl¸ïÛ eÁªïß D¥Áèöå ¤jÓÃªï ¦¯Á¯ÁVA D¤Qà §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA! KPï WÀr vÉÆ gÁªÉÇè. JPÁ PÀqÉ£ï ¤jÓÃªï ¦¯ÁPï GmÉ Æ APï gÁPÉ Æ £ï D¸É è ¯ É A PÉƯÉÎA... zÀĸÉæ PÀIJ£ï, UÀÄqÀÄì¯ÁAvï D¥Éè DªÀ A iÀ i ï«uÉ , j¸É Ì g ï ¸ÁA¥À q ïß C£Ávï D¸ÉÑA ªÀÄ£Áê¦Ã¯ï! vÉÆ ¥À¼ÀAiÀiïÛ ZÀqï D¤ ZÀqï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁAiÀiïÛ AiÉÄvÁ¸ÁÛA, ¯ÁVê¯É JPÉ ¥sÁåPÀÖjAvÉèA ©V¯ï DªÁeï ¢¯ÁUÉèA. qÉjPï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÁqÉ D mÁA ©ü v À g ï ¥À Å gÀ Ä ¹AWÁPï vÀ¹éÃgï ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï eÁAiÉÄÓ. DªÉÆìgÁ£ï vÁuÉ ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖgïÖ PɯÉA. ¥ÀÅgÀÄ ¹AWï `J¸ï««J¸ï' ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁAzÉÆ. vÁå ¸ÀA¸ÁÛöå£ï, D¥Áèöå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁPï zÉòÃAiÀiï vÀ¹égÉ ¸ÀàgÆ É Ý D¸Á PÉ¯Æ É è. vÁPÁ D¥É Æ è F±ïÖ , ªÀ È wÛ ¥ À g ï ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgï qÉjPï §æ U ÁAeÁZÉ Æ DPÉ æ Z É WÀ r AiÉ Ä ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A GqÁ¸ï AiÉ Ä Ãªïß, §æUÁAeÁPï ¥sÉÇ£Ágï ºÁå ¸ÀàgÁÝö嫲A vÁuÉ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. » vÀ¹éÃgï dlàmï E-ªÉÄAiÀiïè PÀgÉÑSÁwgï G¥ÁæAvÁèöå ¥ÀAzÁæZï «Ä£À Ä mÁA¤ vÉ Æ PÀ A ¥À Ç ålgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè. *** SÁåvï ¯ÉÃPÀPï «ªÀÄgÀêPï ±É®Ø£ï ªÀiÁjÖ£ï zsÁ ¢¸ÁA D¢A qÉ°è ¥Áªï¯ÉÆè. D¤ Deï vÉÆ qÉ°èxÁªïß ¥ÀgÀvï ¥ÁnA UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑöåPï gÀAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£ÁAvï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è vÀª¼ À ï JPÁJQA vÁa ¢Ã±ïÖ `»AqÀ¸ï' ªÁgÁÛ¥ÀwPæ ÉZÉgï ¥Àrè. vÁAvÉè JPÉ R¨ÉæZÉgï vÁa ¢Ã±ïÖ ¥Àrè. KPï ¥Àvïæ vÁuÉ ªÉƯÁPï WÉvÉèA. ¥ÀwæPÉZÉgï, UÁAªÁAvï D¥Éè M½ÌZÁå qÉjPÁa vÀ¹éÃgï bÁ¥ÀÅ£ï D¸ï°è. D¤ zÉUÉ£ï vÁPÁ E£ÁªÀiï eÉÆqÀÄ£ï ¢°è vÀ¹éÃgï¬Äà bÁ¥ÀÅ£ï D¸ï°è . E£ÁªÀ i ï eÉ Æ qÉ è ¯ Áå §æUÁAeÁPï ¥ÀjâA ¥ÁlAªïÌ vÉÆ D±É¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÀªÀ¼ï §æUÁAeÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï PÀ£ÉPïÖ eÁ¯ÉA £Á. wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï gÀAiÀiïè

UÁAªÁPï ¥ÁªÉè¯Áå ªÉ¼Á, gÀAiÀiïèªÃÉ ¸É Ö Ã ±À £ ÁAvï ±É ® Ø £ ÁPï D£ïKPï R§gï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. R¨É æ ¥ À v Áæ g ï bÁ¥É è ° ªÁgÁÛ ªÁZÀÄ£ï vÁPÁ DWÁvï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ºÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áèöå qÉ j Pï §æ U ÁAeÁZÉ g ï vÁPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ GzɯÉÆ. qÉjPÁPï gÁ²ÖçÃAiÀiï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ PɯÉè vÀ¹égÉAvÉèA ¨Á¼ï, vÁuÉ vÀ¹éÃgï PÁqÀÄ£ï eÁUÉÆ SÁ° PɯÁå G¥ÁæAvï, ©üvÀgï D¸ï°è DªÀ A iÀ i ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥s À Å qÉ A Zï ¥É m ÁåAZÁå WÁ¸ÁPï ¸ÁA¥À q ïß eÁ¯É è A ! D¸À à v É æ A vï WÀrøï eÁªïß zÁPÀ¯ï eÁ¯Áèöå ¨Á¼Áê £ ï PÁ¯ÁÑ ö å ¢¸Á ¥Áæ u ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. ºÉA ªÁZÀÄ£ï ±É®Ø£ï «gÁgï eÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄgÁÎöåPï C¥ÁAiÀiÁZÉ ¥ÀjUÀwAvï ¸ÉÆqïß UɯÁèöå qÉjPÁZÉ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉZÉgï vÁPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. vÁuÉ qÉjPÁPï PÉƯï PɯÉA. ¥ÀÄuï eÁ¥ï £Á... ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉA. £Á... eÁ¥ï £Á. DvÁA ºÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉA è . D¥Áè öå ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ÁZÉ gï vÁuÉ D¥Éè ªÀÄwAvï GzÉ°èA ¸À¼Àì½A aAvÁßA, wÃPïê÷Ú «ªÀÄgÁêöå GvÁæA ¸ÀªÉA zÁPÀ¯ï PÉ°A. `qÉ j Pï vÀ Ä A vÀ ¹ é g É z Áé j A E£ÁªÀiï fPÁèAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥À Ä uï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁZÉ £À z É æ £ ï ¸À¯ÉÆé£ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÁAiÀiï. vÀÄf KPï PÀƸï vÀÄeÉA HAZï zÉuÉA zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï D£ïKPï PÀƸï zsÁgÀÄuï CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉa PÀÆægï PÀƸï GPÉÆè£ï zÁPÀAiÀiÁÛ. vÀÄA £ÁAªï eÉÆqÉÑSÁwgï, E£ÁªÀ i ÁSÁwgï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ï ºÉÆUÁتïß, vÁå ¨Á¼ÁêPï vÀ±ÉAZï ¥ÉmÁåA ¸ÁªÀiÁÌgï ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉîAvï ¸ÉÆqïß ¨ÉdªÁ¨ÁÝj zÁPÀ¬Äè. D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß vÀÄA vÁå ªÀ i Á¸À Æ ªÀ i ï ¨Á¼Áê Z É Æ RĤUÁgï eÁ¯ÁAiÀiï! `Deï vÀ Ä eÉ A CAvÀ ¸ À Ì gïß RArvï eÁªïß vÀÄeÁå PÀgÁßöåZÉA RAqÀ £ ï PÀ g À Ä £ï D¸É Û ¯ É A ..... ¨Á¼ÁêPï UÁæ¸ÀÄAPï ¥ÉmÉ gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛA, vÀÄA E£ÁªÀiï eÉÆqÉÑ D±É£ï ªÀÄ£Áê¥Àuï «¸À¯ æ ÉÆAiÀiï £ÀíAiÀiï?.... `dgï vÁå gÁPÉÆÌ¸ï ¥ÉmÁåAZÁå vÉÆAqÁPï ¥ÀqÁÑöå D¢A vÀĪÉA vÁå ¨Á¼ÁPï GPÀ¯ïß DªÀAiÀiÁÑöå ºÁwA ¢¯ÉèAAiÀiï vÀgï, Deï vÉA ¨Á¼ï D¥Éè DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöågï SɼÉÆ£ï D¸ÉÛA. vÀÄeÉA £ÁAªï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï UÁeÉÆ£ï D¸ÉÛA... `....dgï vÀÄeÉA ¨sÀÄgÉÎA vÀgï, vÀÄA vÀ¸ÉÆZï ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇ£ï, ¥sÉÇmÉÆ PÁqïß D¸ÉÆÛAiÀiï? `... D¤ ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆÃPï vÀÄPÁ £ÁPÁgÀÛ¯ÉÆ.... xÀÄPÀÛ¯ÉÆ.... PÁAmÁ¼ÀÛ¯ÉÆ...’ »Zï C©¥ÁæAiÀiï ªÀiÁzÀåªÀiÁPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA §zÀÄè£ï vÀÄgÁÛ£ï zsÁqÀÄAPï vÁuÉ «¯ÉªÁj PÉ°. ***

±É®Ø£Áa w ªÀÄwPï £ÁmÉÆéAa C©¥Áæ A iÀ i ï, qÉ j PÁPï SÁ¸É Î £ï ¥ÁªÉè°, vÀ±ÉAZï ªÀiÁzÀåªÀiÁAvï DAiÉÄè°, ªÁZÀÄ£ï qÉjPï zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉÆ. ±É®Ø£ÁPï vÁuÉ ¥sÉÇãï PɯÉA. `±É®Ø£ï... » ªÀÄíf ¤ªÀiÁt gÁvï!' `qÉjPï! QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï vÀÄA?!' JPÁJQ qÉjPÁaA »A fêïWÁvï DzÁjÑ A GvÁæ A DAiÉ Æ Ì£ï, ±É ® Ø £ ÁPï zs À g ïÚ PÉ Æ ¸À ¼ ÁÑ ö å¥À j A ¨sÉÆUÉèA. `PÁ¼ÁÓ P ï SÉ Æ mÁªïß ªÀ Ä í e É CªÀ i Á£À « ÃAiÀ Ä vÉ « ²A ªÀ i Áí P Á vÀĪÉA eÁUÀAiÉÄèAAiÀiï ±É®Ø£ï. vÉ WÀ r AiÉ Ä xÁªïß vÁå £É A mÁå ¨Á¼ÁZÉA ªÀÄÄUïÝ ªÀÄÄPÀªÀļï D¤ ¥ÉmÁåAZÁå WÁ¸ÁAvï eÁAªÉÑA vÁZÉ ºÁ¯ï-ºÀ ª Á¯ï, gÀ q É Ú A aAvÀÄ£ï ºÁAªï zÉz¸ É àg À ï eÁ¯ÁA. `ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ vÀÄf C©¥ÁæAiÀiï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ AiÉÄlÄ£ï, ZÀÄQzÁgï PÀgïß AiÉÄA«ÑA ¸À¨Ágï ¥sÉÇ£ÁA, EªÉÄAiÀiÁèA, ¥ÀvÁæA ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï xÀ P Áè A , «gÁgï eÁ¯ÁA. D¤ ºÁAªï fAiÉ Ä AªïÌ AiÉ Æ ÃUïå £ÀíAiÀiï... ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ ºÀPïÌ £Á ªÀÄíuÁÑöå vÀ¸À¯Áå RAzÁÌAvï ªÀiÁíPÁ ªÀígïß ¥ÁAiÀiÁèA!! ºÁAªï D¤ ªÁAZÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á...’ `qÉjPï... PÀ¸À¯ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA... DvÁA vÉA ¸Àgïé «¸ÉÆ£ æ ï ¸ÉÆqï... w KPï PÀ¸À°Và «PÁ¼ï WÀr. ¸ÉÆjæ qÉjPï. ªÀiÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï.' `¥ÀÄuï DvÁA ªÉüï GvÀgÁè. D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPïZï eÁAiÀiÁß. »A PÀgÀÌjA aAvÁßA, ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ªÀÄíeÉ ªÀÄwZÉgï zÀ¨Áªï WÁ®Ä£ï, ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢vÉà D¸Ávï. ºÁAªï DvÁA ªÀ Ä gÁÚ ¸ À A VA gÀ h ÄÄeÉ Û Ã D¸ÁA...’ `qÉjPï! QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA... vÀ±ÉA QvÉAZï PÀj£ÁPÁ. ¦èÃeï ªÀiÁíPÁ DAiÀiïÌ... ºÉA ¸Àgïé ªÀ Ä w ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯ï. C¸À ° A «UÁßA ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï D¥Éè ªÀÈvÉÛAvï ªÀÄUïß eÁAªÉÑA JPÁ PÀ¯ÁPÁgÁZÉA ¸ÁzÀ£ï eÁªÁ߸Á. ªÀÄíeÉ vÀÄeÉ ªÀÈvÉÛAvï ºÉA ¸Àgïé ¸ÁªÀiÁ£ïå.' `±É ® Ø £ ï, ºÉ A vÉ Æ AqÁAvï GZÁgÀ Ä APï ¸À Ä ®¨ï... ªÀ Ä í e Áå vÀ¸À¯Áå ªÉÆêï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄ£ÁêPï w PÀ g Á¼ï wÃPïê ÷ Ú ¨s É Æ UÁÚ A a UÀÄAqÁAiÀiï GvÉÆæ£ï fAiÉÄAªïÌ C¸ÁzïåZï eÁvÁ. ªÀiÁíPÁ vÁå ªÀÄÄUïÝ ¨Á¼ÁZÉA ªÀÄgÀuï, ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢vÉà D¸Á.’ ±É ® Ø £ ÁPï ªÉ Ç AmÁAvÁè ö å£ï GvÁæAZï ¸ÀÄnèA£ÁAvï. KPï WÀr ¢ÃgïÎ ¸Áé ¸ Á ªÀ Ä zÉ A PÀ n uï ªÀiÁªÀßvÁ vÁAZÉ ªÀÄzÉA ¸ÀÄgÁéwè. JPÁZÁÒuÉ ±É®Ø£ï `qÉ-j-Pï?!' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÆè. qÉjPï PÁAAiÀiï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀÜVvï PÀjvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï, ¥ÀgÀvï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. `ºÁAªï vÀÄPÁ DvÁAZï AiÉÄêïß ¨sÉmÁÛA... vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï? ¸Àgïé ¸ÁgÉÌA eÁvɯÉA... qÉjPï...

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013 qÉjPï...’ ¥ÀÄuï qÉjPÁa eÁ¥ï £Á! vÁåZï ªÉ ¼ Á PÀ n uï ªÉ U Á£ï zs Á AªÁÑ ö å gÀ A iÀ i Áè Z É Æ DªÁeï ªÉƨÁAiÀiÁègï DªÁdÄAPï ¯ÁUÉÆè! `qÉ j Pï... qÉ j Pï' zs À q À Ý qÁÑ ö å PÁ¼ÁÓ P ï ¤AiÀ Ä Awæ v ï PÀ g À Ä APï ¸À P À £ Á¸ÁÛ A ¨É Æ ¨ÁmÉ Æ è ±É ® Ø £ ï. `zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï QvÉAZï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï ªÉļÁÑöå ¥ÀgÁåAvï QvÉAZï PÀj£ÁPÁ ¦èÃeï... qÉjPï... ºÁAªï DAiÉÆèA... qÉjPï...' ¥ÀÄuï ªÉƨÁAiÀiÁègï qÉjPÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè. §UÁgï gÀAiÀiÁè¥ÁmÁågï ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÑöå gÀ A iÀ i Áè Z É Æ ©ü g ÁAPÀ ¼ ï DªÁeï ªÀiÁvïæ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï gÀAiÀiÁè DªÁeï ºÀ¼ÁÖgï GuÉÆ eÁAiÀiïÛ AiÉÄvÁ£Á, ±É®Ø£Áa ¨ÉƨÁmï ZÀqÀvï UÉ°. ¤ªÀiÁuÉA... `ºÁA... ±É...®Ø£ï...' qÉjPÁZÉÆ QêÃuï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ ±É®Ö£ÁPï. ±É®Ø£ÁPï fÃªï ¥ÁnA D¬Ä¯Áèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÉÆ D¥Éè ªÉÇÃAmï GUÉÛA PÀjeÉ vÀgï qÉjPï ¥ÀgÀvï ¦AgÁίÉÆ...... `±É ® Ø £ ï... ºÁAªï gÀ A iÀ i Áè P ï fÃªï ¢AªÁÑöå ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ªÀÄgÁÚPï ©üAiÉįÉÆA...’ `zÉÃªï ¥ÁªÉÇè... qÉjPï... ¤Ãeï vÀ g ï vÀ Ä A ªÀ Ä gÁÚ P ï ©ü A iÉ Ä ªïß D¸ÁAiÀiï... ¦èÃeï vÀÄA CªÉ Æ ì g ÁßPÁ... ºÁAªï ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å ¥ÀgÁåAvï PÀ¸À¯ÁåZï «¦æÃvï¥ÀuÁPï ºÁvï WÁ°£ÁPÁ... ºÁAªï xÀ A AiÀ i ï DvÁÛ A Zï DAiÉ Æ è A . DvÁA ¸ÁAUï... vÀ Ä A DvÁA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï.’ `ºÁAªï ªÀiÁgÉÌn PÀIJ£ï ZÀ®vï D¸ÁA... ¯ÉÆqïÓ ¸ÉÆzÀÄ£ï...’ `ªÉÄÊ UÉÆqï! ¯ÉÆqïÓ?! RAZÉ ªÀiÁgÉÌn¯ÁVA?’ `..........’ `qÉjPï.... qÉjPï....’ `..........’ `qÉ j Pï... qÉ j Pï...' ¥À g À v ï ¨ÉƨÁmÉÆè ±É®Ø£ï, zÀĨÁªÉÇ£ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁgÉÌA PÁ£ÁPï zsg À ÄÀ £ï. ªÀí AiÀiï... ªÉÆ ¨ÁAiÀiïè ¸ÀÜ ¨ïÝ eÁ¯ÉèA! ±É ® Ø £ ï ¸À U É Æ î Z ï zÉ z É ¸ À à g ï

eÁ¯ÉÆè. ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÀ¯ÁUÉÆè vÉÆ. ¨ÁAiÀiÁ̯ÁVA ¥ÁªÉÇè. TuÁ£ï ¨ÁAiÀiïÌ «ÄÃvï«ÄgÀé¯Áèöå ªÉUÁ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉÆ vÉÆ ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉÃUï C¸É Æ D¸ï¯É Æ è Qà RAZÉ A iÀ i ï WÀrAiÉÄ vÉÆ CªÀÎqÁPï ¸ÁA¥ÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ! ±É ® Ø £ ÁZÉ ªÀ Ä wAvï ¥s À P À v ï qÉjPÁPï fêïWÁvï PÀgÉÑxÁªïß DqÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ WÀÄAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ²ªÁAiÀiï, D¥Áèöå fªÁa j¸ïÌ vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁAvï £Ávï°è! JPÁ ¯É PÁgï ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ gï zÉÆVà - ±É®Ø£ï D¤ qÉjPï gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉîAvï ¸ÁA¥Àqïß D¸ï¯Éè! ±É®Ø£ï D¥ÉÆè fêï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï, ªÀÄgÁÚzÁgÁgï D¸Éè¯Áå qÉjPÁZÉ ¸ÉÆzÉßgï D¸ï¯ÉÆè vÀgï... qÉjPï D¥Áèöå f«vÁPï DzÉêïì ªÀ i ÁUÉ Æ APï ªÀ Ä gÁÚ ¸ÁªÉ î Z Áå RAzÁÌAvï ZÀ®vï D¸ï¯ÉÆè! JPÉÆè ªÀÄgÀuï D¥ÁÚAªïÌ vÀgï, D£ïJPÉ Æ è ªÀ Ä gÀ u ï D¥ÁÚ A ªïÌ ªÉ v É ¯ ÁåPï ªÀ Ä gÁÚ x Áªïß ªÉ U É Æ î PÀgÁÑöåPï... qÉ j Pï ªÀ Ä gÀ u ï D¥ÁÚ A ªÁÑ ö å CªÉÆìgÁgï D¸ï¯ÉÆè vÀgï ±É®Ø£ï qÉ j PÁZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï ZÀ Ä PÀ A ªÁÑ ö å DªÉ Æ ìgÁgï, ªÉ U Áa «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼Á߸ÁÛA, ¨ÁAiÀiïÌ zsÁAªÁجÄvï D¸ï¯ÉÆè... D¥Áèöå ªÀÄgÁÚa j¸ïÌ «¸ÉÆæ£ï! MmÁÖ g É RAZÉ A iÀ i ï WÀ r AiÉ Ä QvÉAAiÀiï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Éî ¹ÜvÉAvï zÉÆVà ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉîAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯É è . D¤ vÁAZÁå ªÀ Ä gÁÚ ¸ÁªÉîZÁå RAzÁÌAvï ªÉüï D¦èA ¥ÁªÁèA PÁrvï D¸ï¯ÉÆèA!

O

PÉƯɸÁÖç¯ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÉƯɸÁÖç¯ï, ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄ£ÁvÉÆè gÀPÀÛvÁ¥ï(©.¦.), vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï AiÉÄA«Ñ ºÀgÁÝöåAvï zÀÆPï, ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀgÁÑöåPï eÉÆPÉÛA DAiÀÄÄgÉéâPï MPÁvï ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ:

¸ÉgÁ Qè¤Pï, ¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ±Á°ªÀiÁgï PÁA¥ÉPè ïì, PÀAPÀ£Ár, ªÀÄAUÀÄîgï. 9535348589


dĨÉèªï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

11

vÁPÉÆqÉ ¦ügÎÀ fPï ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀÛgï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï

¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯Éè vÁPÉÆqÉ ¦ügÀÎfPï, DvÁA 175 ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï. 1837 E¸ÉéAvï » ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï 42 «UÁgÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. CwäPï, ¸ÁªÀiÁfPï, ±ÉÊPÀêtÂPï, DjÛPï C±ÉA ºÀgï ±ÉvÁA¤ ¥ÀU æ Àw eÁ¯Áèöå ºÉ ¦ügÀÎfPï DvÁA 282 PÀÄmÁäA D¸Ávï D¤ ¸ÀĪÀiÁgï 1500 ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆÃPï D¸Á. » ¦ügÀÎeï ªÉªÉUÁîöå vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áå. zÉêïD¥À«ÚA, ¸ÀAVÃvïUÁgï, £ÁlQ¸ïÛ, ¸Á»w, ²PÁà v À e ïÕ , ¸À ª À i Áeï ¸É ª À P ï, gÁdPÁgÀ t  , GzÀ å «Ä EvÁå¢ vÁ¯ÉAvÁAPï d¯ïä ¢¯Á. C¸À¯Áå vÁ¯É A vÁAZÉ ¸É ª É ªÀ Ä ÄPÁAvïæ vÁPÉÆqÉZÉA £ÁAªï ¥ÀgÀÓ¼ÁîA. ºÉ ¦ügÀÎfPï 175 ªÀgÁìA eÁ°A vÀgï¬Æ ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁAUÁ¸Àgï Qæ¹Û ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆ£ï RÄgÁìZÉ ¸ÁªÉîAvï ¨sÁªÁqÁÛ£ï

«UÁgÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï:

fAiÉ Ä vÁ¯É Æ . D¢A vÁPÉ Æ qÉ ¦ü g À Î fPïZï `©zÁæ ö åA ¦ü g À Î eï' ªÀÄíuÆ É £ï DªÉÄÑ ªÀiÁí®ÎqÉ ¸ÁAUÁÛ¯.É ªÀÄÆqï©¢æ, C®AUÁgï, ²gÁÛr, ªÉÃtÆgï, UÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ ¦ügÀÎeï WÀqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA vÁå ¸Àgïé eÁUÁåA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑöå Qæ¹Û PÀÄmÁäAZÉÆå CwäPï UÀgÉÆÓ vÁPÉÆqÉ ¦ügÀÎeïZï ¥À¼Éªïß D¸ï°è. ²gÁÛr, ªÉÃtÆgï D¤ UÀ A mÁPÀ m É Ö ¦ü g À Î eÉ Æ vÁPÉÆqÉ ªÀiÁAiÀiï¦ügÀÎfxÁªïß ªÁAmÉ eÁªïß ¸À é v À A vïæ ¦ügÀÎeÉÆ eÁ¯ÉÆèöå. ¨sÁªÁqÁÛ£ï D«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA fAiÉĪïß D¸ï¯Áèöå£ï vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåZÁå §¼Á£ï D¤ vÁåUÁZÁå ¥s À ¼ Á£ï 175 ªÀgÁìAZÉ ZÀjvÉA æ vï ¸ÀĪÀiÁgï 300 zÉêïD¥À«A Ú ¥sÄÀ ¯ÉÆ£ï, ¨sÁgÀvÁZÁå vÀ ± É A Zï DSÁå ¸À A ¸ÁgÁZÁå ««zï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PɯÁ. PÀȲ

‘RÄgÁì ¸ÁªÉîAvï, fªÁ¼ï ¨sÁªÁqïÛ’ ºÉÆ eÁªÁ߸Á ¦ü g À Î fZÁå 175 ªÀ g Áì A ZÁå ¸ÀA§æªÀiÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï. ºÉÆ ¸ÀA§æªÀiï ¥sÀPÀvï ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA§æªÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ¬Æ eÁªÁ߸Á. ¨sÁªÁqïÛ ¥sÀPÀvï ªÉAiÀÄÄQÛPï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, vÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆAiÀiï eÁªÁ߸Á. ¦ügÀÎeïPÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï GgÁÑöåPï ºÁå dĨÉèªÁZÁå ªÀgÁì ªÉªÉVîA PÁgÀåPÀª æ ÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. ¨sÁªÁqïÛ ygï GgÁÑöåPï CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ºÁåZï £ÀªÉA§gï 4ªÉgï gÉwgï PÉ°. ¦ügÀÎeïUÁgÁAaA vÁ¯ÉAvÁA GeÁéqÁPï ºÁqÁÑöåPï ¦ügÀÎeï dĨÉèªï ¸À«ÄwZÁå D¤ L¹ªÉÊJªÀiïZÁå ¸ÀºÀPÀgÁ£ï ªÁqÁåªÁgï ««zï SɼÁ ¸ÀàgÉÝ £ÀªÉA§gï 18 D¤ 25 ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. vÁå ²ªÁAiÀiï ¦ügÀÎfAvÁèöå zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Áèöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁèA. ºÁå ¸Àgïé PÁgÀåPÀª æ ÀiÁAZÉÆ JPïZï GzÉÝñï eÁªÁ߸Á ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï PÀgÉÆÑ, Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ, ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï HjÓvï PÀgÉÆÑ. ºÁåSÁwgï ¦ügÀÎeïUÁgÁA ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁZï ªÁqÁådªÀiÁvÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁqÉ §½±ïÖ PÀgÀÄAPï ºÀgï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. dĨÉèªÁZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¨sÁªÁqÁÛa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï eÉÆqÀÄAPï, ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ºÉÆ ¸ÀA§æªÀiï DzÁgï eÁAªï. ºÁåZï zÀ¸ÉA§gï 23ªÉgï ¸ÁAeÉgï ZÁgï ªÉÇgÁgï dĨÉèªï ¸ÀA§æªÀiÁZÁå «Ä¸ÁZÉA CgÁÎA §°zÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀÄmÁéöå£ï ªÉ¢ PÁgÀåPÀª æ Àiï ZÀ¯ÉèA.

¥À æ zÁ£ï eÁ¯É Æ è vÁPÉ Æ qÉ ZÉ Æ ¯ÉÆÃPï D¥Áèöå PÀ±ÁÖA ªÁªÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸Àgïé ±ÉvÁA¤ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥ÀgÀÓ¼ÉÆ£ï D¸Á. 175 ªÀ g Áì A xÁªïß RÄgÁì Z Áå ¨É Æ AzÉ g ÁSÁ¯ï vÁPÉ Æ qÉ Z É Æ ¯ÉÆÃPï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛ£ï fAiÉĪïß D¸Á. ¥Á¥ï¸ÁAiÀ i ïâ ¨É £ É ¢ PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï ‘¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï’ ªÀÄíuÉÆ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï DSÉ ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï G¯ÉÆ ¢¯Á D¸ÁÛA, ºÉ ¦ügÀÎfAvï¬Æ ªÀiÁí®ÎqÁåAxÁªïß ¸ÁA¨Á¼ïß ºÁqï¯É è A ºÉ A ¨sÁªÁqÁÛZÉA zÉuÉA ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀ g À u ï PÀ g ÁÑ ö å ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ºÉgÁAxÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ

¥À¬Äê¯Áå ±Á¼ÁAPï ZÀªÆ É Ì£ï ªÀZe À É eÁ¯Áèöå£ï, ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÆAPï PÀ±ïÖ eÁvÁvï ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï, ²PÀêuÁxÁªïß PÉÆuÉAZï ªÀAavï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Áîöå vÀvÁéZÉgï EUÀjÓ ¯ÁUÁìgïZï 1981 E¸ÉéAvï DzÀgïê ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. UɯÉvÁå zÉÆÃ£ï ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÁìA¤ ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÁå zsÁªÉ PÁè²ZÉ ¥À©èPï ¥ÀjPÉêAvï 100% ¥sÀ½vÁA±ï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¦ügÀÎfAvÉè ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÉÛ: ¦ü g À Î fAvÉ è ¸À A Uï-¸À A ¸É Û , wZÉ C©ªÀÈzÉÝPï D¤ §gÉ¥u À ÁPï PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï ªÀ Ä í ¼ Áågï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £Á. ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ DªÉÆÑöå zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA C®APÁgï eÁªÁ߸Ávï. vÁAa ¸ÉªÁ ªÁPÀtÄAPï ¥sÁªÉÇ. PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á, ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï vÉ j ì A iÀ i ÁjAZÉ Æ ªÉ Ä Ã¼ï, ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á, L¹ªÉÊJªÀiï, ªÉʹJ¸ï, ¹Ûçà ¸À A UÀ l £ï, ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¸É Æ qÉ ° n, ªÉ ¢ -¸É ª À P ï D¥Á¥Áèöå zsÉåAiÀiÁ ¥ÀæPÁgï vÁAQªÀjÛ ¸ÉªÁ ¢vÁvï. eÉÆ£ï gÉÃUÉÆ, ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ªÉÆgÁ¸ï, ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¥ÀjUÀvï: G¥ÁzÀåPïê PÁgÀåzÀjê ¥Àæ¸ÀÄÛvï «UÁgï ¨Á| zÉÆ| ªÀiÁgïÌ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ DAiÀiÁÛgÁZÉ D«Ä RIJ ªÀígÁÛAªï. ¥À æ ¸ À A Uï ¨s Á ªÁrÛ ¯É Æ PÁPï ¦ügÎÀ eï D¤ ¨sÆ É AªÁjAa ¥ÀæUÀw: UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¢AªÁÑöåAvï ºÀgïJPÁ ªÀÄ£ÁêZÉ ¥ÀU æ v À PÉ ï ²PÀ¥ïZï £ÁAªÁqÁèöåvï. ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄƼï PÁgÀuï. ºÁå GzÉݱÁ£ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï G¥ÁzÀåPïê eÉÆ£ï gÉÃUÉÆ, vÁPÉÆqÉAvï ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ï PÁgÀåzÀjê ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÆgÁ¸ï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA D¢AZï ¸ÁÜ¥À£ï D¤ ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå PÀgÀÄ£ï, ¸ÁA dÄeÉZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï ¸ÀºPÀ g À Á£ï ¦ügÎÀ fZÉ C©ªÀÈzÉÝSÁwgï ²PÀêuÁPï ¸ÀÄgÁévï PÀgÀÄ£ï, ¸Àgïé R½ävï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ ¢Ãªïß eÁw-PÁwAZÁå ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁPï D¸Ávï. PÉÆAQÚ ªÉÄUÁ zsÁjäPï ²PÀ¥ï ªÉļÀ±ÉA PɯÉA. ¥ÁævÀ«ÄPï £ÁlPÁA §gÀªïß ¢UÀgÀê£ï PɯÉèªÀjéA ²PÀ ê u Á G¥Áæ A vÁè ö å ²PÁà P ï,

¨sÁªÁqÁÛa £À« ¢±Á zÁPÀAªïÌ vÁAt PÀjÑ ¸ÉªÁ «±Éøï. PÉÆAQÚ ªÉ Ä UÁ £ÁlPÁAZÉ Æ ¥À Ä ¸À Û P ï bÁ¥ÀÄ£ï, £ÁlPÁAa r«r PÀgÄÀ £ï E¯É P É Æ Ö ç ¤Pï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAvï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀZ æ Ágï PɯÉèA vÁAZÉA ¸ÁºÀ¸ï ºÉÆVîPZ É A É . zÉêï±Á¸ÁÛçAvï zÉ Æ vÉ Æ gï ¸À £ À z ï D¥ÁÚ ª ïß zÉêï±Á¸ÁÛçZÉA ²PÀêuï, ²©gÁA, AiÀ i ÁdPÁAPï, zs Á jäPÁAPï, AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ¯ÉÆPÁPï UɯÉvÁå 28 ªÀgÁìAxÁªïß ¢ÃªïßZï D¸Ávï. -ªÀiÁgïÌ ¹j¯ï ¦AmÉÆ, UÉæUÀj ¯É Æ Ã¨É Æ , ¦Ãlgï r¸É Æ eÁ, vÁPÉÆqÉ

¸ÁAvï CAvÉƤPÀqÉA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -zÀÄ°ì£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï D¤ PÀÄlªÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï.

¸ÁAvï CAvÉÆ£ï D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉįÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ x Áªïß CgÁÎA ¢vÁA. -ªÀiÁgÀÎgÉÃmï r¸ÉÆeÁ.


JPÀémÁ ¸ÀªiÀ ÁªÉñï

12

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

zsÁPÁØöå ºÀÄA¨Áægï `PÀ£ÁðlPÀ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀð ªÉâPÉ’

¹zÁÝAvÁZÁå ¸ÀAUï ¥sÁå ¹¸ïÖ ¥ÀjªÁgÁ£ï DªÀiÁÑöå ºÁå

zɱÁPï PɯÉÆè C£ÁåAiÀiï EvÉÆèwvÉ Æ è £À í A iÀ i ï. ¥À g ÁÓ ¥ À æ ¨ s À Ä vÁé P ï PÁ¸ÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï ¢£Ávï¯Áè ö å ºÁAt ¸ÀªÀÄqÉÛA-¸ÀªÀÄqÉÛA ªÀÄzÉA ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ WÁ®Ä£ï ZÀ®¬Ä¯ÉÆèöå ºÀvÁå, CvÁåZÁgï, EeÁ ¯ÉPÁPï ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆèöå. ºÉÆ zÉÃ±ï ‘»AzÀÆ gÁ±ïÖ’ zÉ P À Ä £ï ºÁAUÁ¸À g ï KPï zsÀgïäd£ÁAUï jªÁf ªÀÄíuÉÆ£ï ¨É Æ ªï¸À A PÁåvï ¯É Æ PÁZÉ g ï KPïgÀ Ä ¦ ¸À A ¸À Ì øw xÁ¥É Ñ A ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. ºÁå UÁAªÉÑ Qæ¸ÁÛAªï, ªÀÄĹèªÀiï D¤ PÀ ªÀÄÄå ¤¸ïÛ ‘¨sÁ AiÉÄè D¤ zÀĸÁä£ï’ ªÀÄíuï ¦AvÁæAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. 20 ªÀgÁìA D¢A ¨Á§j ªÀĹzï PÉƸÁî¬Ä°è; 10 ªÀgÁìA D¢A UÀÄeÁævÁAvï ªÀÄ£ÁêA²PÁj PÉ°è; vÁåZï ªÀgÁì PÀgÁßlPÁAvÉè zÀ½Ýgï ¥ÁmÁèªÉÄ£ï aPïªÀ Ä UÀ Ä îgÁAvÉ è A »AzÀ Æ ªÀÄĹèªÀiï (¸ÀƦü ¸ÁAvï) KPï¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªÁ߸ÉÑA ¨Á¨Á§ÄqÀ £ ïVj zÀ Q ê u ÁZÉ A CAiÉÆÃzsÁå PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ï ¨sÁ¸Á«Ú PÀ g À Ä £ï PÉ ° è A DvÀ g À é u ÁA; vÁå G¥ÁæAvï D¬Ä¯ÉÆè ©eɦ ¸ÀgÁÌgï D¤ vÁAZÉ ¥ÁmÁèªÉÄ£ï DzÁjÑA ©üPÁgï¥ÀuÁA Deï¥Á¸ÀÄ£ï D«Ä ¸ÀzÁA¤vï C£ÉÆâUÉÆ£ï DAiÀiÁèöåAªï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀA«zÁ£Á ¥ÀgÁäuÉ zɱÁAvï ¸Àgïé ¸ÀªÀÄrÛA (»AzÀ Æ , ªÀ Ä Ä¹è A , Qæ ¸ ÁÛ A ªï, °AUÁAiÀ Ä vï, dAiÀ i ïß, ¥Ájì , §Ä¢¸ïÛ ) ªÀ Ä zÉ A ¸À ª À i Á£À v Á,

¸ÉÆqÀéuï D¤ ¨sÁªï¥Àuï ¥ÁZÁgÉA Ñ ¹zÁÝAvï KPïPÀ q É £ ï eÁ¯Áågï vÁPÁ ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï ‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ £ÀíAiÀiï JPÀémï’ ªÀÄí¼Áîöå zsåÉ AiÀiÁSÁ¯ï

PÀªÀÄÄ夸ïÛ, ªÀÄĹèªÀiï, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ vÀPÉÆè ¨sÉvÉÑSÁwgï HAZï-Qüï, VgÉ ¸ ïÛ - zÀ Ä ¨É Æ î , ¨ÁªÀ Ä uï-zÀ ½ vï, zÀ Ä qÁé z ÁgïPÁªÉÄ° ºÁAZÉ ªÀÄzÉÆè ¥sÀgÀPï vÀ¸ÉÆZï GgÀªïß Wɪïß UÁAªÁPï ¨ÁªÀÄÄuï¥Àuï ¥ÁZÁgÉÆÑ ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï GzÉÝñï.

±ÁPÉ G§Ó¯Áåvï. ¸ÀAUï ¥À j ªÁgÁ£ï PÀ g ÁÑ ö å ºÀ Ä vÁªÀ ½ A «gÉÆÃzï ¸À¨Ágï ¥Àæw¨sÀl£ÁAPÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ºÉA ¸ÀAUÀl£ï §¼Á¢Pï eÁ¯ÁA. ºÀÄ©î «ªÁzï, ªÀÄAiÀÄÆìgï, ²ªÀiÁÎöåA, zÁªÀtUÉgÉ, GqÀĦ, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑöå PÉƪÀÄĪÁ¢A ²AvÁæ¼ÁåA «gÉÆÃzï vÀ±ÉAZï EUÀgÁÓAZÉgï zÁqï, UÉÆgÁéA ºÀvÁå PÁ£ÀÄ£ï, ±Á¼ÉA «gÉÆÃzï JzÉƼïZï vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÁè. C±ÉA ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁZÉ ¥ÁmÁèªÉÄZÉA PÀĸÉØA vÉÆAqï ¸ÀªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï GUÁÛªïß zsÀjÑA ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁèöåAvï. xÉÆqÁå UÀeÁ°A¤ PÉÆrÛaA PÉ.J¯ï. C±ÉÆÃPï ªÉ Ä mÁA ZÀ q É Æ £ï ºÁAZÉ A ªÉâPÉÀZÆ É gÁeïå ¥ÀæzÁ£ï PÁgÀåzÀjê ªÀÄÄPïqÉA ¸ÉÆqÀAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï¬Ä ZÀ¯ÁèA. ºÁå ±ÉªÉÇmÁ «gÉÆÃzï DvÁA ºÁå ¸ÀAUÀl£ÁPï zsÁ JzÉƼïZï zɱÁAvï ¸À¨Ágï aAwà, ªÀgÁìA ¨sg À ÁÑöå ¸ÀAzÁæ¥Ágï ªÀÄAUÀÄg î ÑÉ ¥À æ U À w ¥À g ÁA¤ vÁAZÉ Æ vÁ¼É Æ ¸ÁA ®Ä«¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå G¨ÁgÁè. ªÀmÁgÁAvÁèöå ¯ÉÆAiÉƯÁ ‘PÀ£ÁðlPï PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀð ªÉ à ¢PÉ ’ Pï zs Á ªÀ g Áì A ¨s À g ÁÑ ö å ¸ÀAzÁæ¥Ágï ªÀÄAUÀÄîgÑÉ ¸ÁA ®Ä«¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå ªÀmÁgÁAvÁèöå ¯ÉÆ AiÉÆ ¯Á ¸Á¯ÁAvï ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 29 vÁjPÉgï DSÁå PÀgÁßlPÁZÁå ºÀgï ¸ÀªÄÀ qÉAÛ ªÀÄzÉA §gÉ A ªÀ Ä £ï D±É A ªÁÑ ö å KPï ªÀÄ£ÁZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ¤Zɪï PɯÁ. aPïªÀÄUÀÄîgÁAvÁèöå ¨Á¨Á§ÄqÀ £ ïVjZÉ g ï zÉ Æ ¼É Æ zÀªÀgÉè¯Áå ¸ÀAzÁæ¥Ágï PÀgÁßlPÁAvï¬Äà 2002 zÀ¸ÉA§gï 29ªÉgï ºÁå UÁAªÉÑ ¥ÀgÀÎw¥Àgï, zÀ½vï, ±ÉvÁÌgï, PÁªÉÄ°, ¹ÛçèÁAiÀiÁèA ¸ÀAUÀl£ÁA, «zÁåjÛAiÀÄĪÀduÁA ¸ÀAVA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï V£Áå£ïªÀAvï, zÁªÁå aAvÁàZÉ ‘¨Á¨Á§ÄqÀ£ïVj GgÀªÁåA, PÉÆêÀÄĪÁzï ¤PÁîªÁåA’ ªÀÄí¼Éî÷ ¨sÁ¸ÁªÉÚSÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÀæwgÉÆÃzï zÁPÀªïß ¸ÀªiÀ ÁªÉñï ZÀ®ªïß ªÉí¯Æ É è. ‘PÀgÁßlPï ¸Àgïé ¸ÀªÀ Ä rÛAZÉ ±ÁAvÉZÉA ¨sÁmï’ ªÀÄíuï ªÀgÀÚ£ï PÀgÀÄ£ï÷ eÁw-UÀrAPï ¢üPÀÌj¯ÉÆè ºÁå gÁeÁåZÉ Æ ªÀ i Áí £ ï aAwà PÀĪÉA¥ÀÅZÁå d¯Áä ¢¸Á (zÀ¸A É §gï 29) dªÀiï¯Áèöå ºÁå ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁAvï ‘¸ËºÁgïÝ PÀ g ÁßlPï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÁåA’ ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉÆ ¥ÁZÁgïß ‘PÀ £ ÁðlPÀ PÉ Æ ÃªÀ Ä Ä ¸ËºÁzÀ ð ªÉ à ¢PÉ ’ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¸À A UÀ l £ÁPï §Ä£Áåzï WÁ°è. ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀgÁìA¤ DSÁå PÀgÁßlPÁAvï ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ºÁZÉ

#«wÛ ¨ÉAUÀÄîgï

¸Á¯ÁAvï ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 29 vÁjPÉgï DSÁå PÀgÁßlPÁZÁå ºÀgï ¸À ª À Ä qÉ Û A ªÀ Ä zÉ A §gÉ A ªÀ Ä £ï D±É A ªÁÑ ö å KPï ªÀ Ä £ÁZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ¤Zɪï PɯÁ. vÁå ¢Ã¸ï ‘¸ÀAUÀl£Á£ï JzÉÆ¼ï ªÀÄ¹Û°è ªÁmï - ¥sÀÅqÉA D¹ÑA ¸ÀªÁ¯ÁA’ ºÁå «±ÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï ªÀiÁgÀÄ£ï ºÁå UÁAªÁAvï ¸ÀªÀÄqÉÛA ¸ÀªÀÄqÉÛA ªÀÄzÉA JPÀémï GgÀ ªïß WÉ A ªÉ Ñ SÁwgï xÉÆ qÉ A aAvÀ¥ï Dlªïß ¥sÀÅqÉèA ªÉÄÃmï PÁqÀ Ä APï PÁgÁåAiÉ Æ Ãd£ÁA ªÀiÁAqÀÄAPï D¸Ávï.

UÀÄeÁævÁAvï »lègÁZÉA ¥ÀqïgÀÆ¥ï, ºÀeÁgÉÆA GuÁå¸ÀAPÁåvÁAZÉ ªÀÄgÁÚ²PÁgÉZÉÆ ¥sÀÅqÁPÁgï WÉvï¯Áèöå ªÉÆâZÉA PÀgïä GUÁÛqÁPï ºÁqÀªïß, vÁPÁ PÉ Æ rÛ Z É A ªÉ Ä Ãmï ZÀ q À ¬ Ä°è zs À A iÀ i Áæ ¢ Pï ¨ÁAiÀ i ïè wøÁÛ ¸ÉvÀ¯Áéqï, ºÁå zɱÁPï ªÀÄgÁå¢ZÉA ¸ÀA«zÁ£ï ¢¯ÉÆè zÀ½vï zÉÆ| CA¨É à qÀ Ì gÁZÉ Æ £ÁvÀ Ä zÉ Æ | D£ÀAzï vÉïïvÀÄA¨ÉØ ºÁå PÁgÁåPï «±ÉÃ¸ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ÉÛ°A. vÀ±ÉAZï PÀgÁßlPÁAvÉè £ÁAªÁrÝPï aAwà , ¥À g À Î w¥À g ï ¥s À Å qÁj¬Ä ªÁAmÉ Æ WÉ v À ¯ É . ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÁåªÀ½Pï PÉÆïÁgï, CAPÉÆïÁ, wÃxÀðºÀ½îZÉ eÁ£ï¥À z ï PÀ ¯ ÁPÁgï vÀ ± É A Zï vÀ«Ä¼ï£ÁqÁAvï £ÁAªÁqÉÛ zsÉÆ¯ï §qÀ « à ‘ªÀ Ä PÀ Ì ¼ï ªÀ Ä AqÀ æ ª À i ï’ £ÁAªÁZÉ ¸ÁAUÉ Æ r ªÉ ª É U Áî ö å ¸À A ¸À Ì ø vÉ A aA PÀ Ä ¸ÁA G¸À ª ïß PÁgÁåPï ¸ÉÆ¨ï ¢vɯÉ. ºÉA PÁgÉåA ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß gÁwA 8 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®Û¯ÉA. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A «zÁ£ÁPï ¢üPÀÌgÀÄ£ï ¸ÀUÁîöå zɱÁAvï C£ÁåAiÀ i ï-C£ÁZÁgï ZÀ ® ªïß ªÀígÁÑöå »lègÁAZÉ ºÉ ¦¼ÉÎ «gÉÆÃzï PÀ ª À Ä gï ¨ÁAzÀ Ä £ï, vÁAPÁA

¥ÀgÁåAiÀiï eÁªïß ªÁªÀÅæ£ï, ºÁå zɱÁZÉA ¸ÀA«zÁ£ï GPÀ¯ïß zsÀgïß, ºÀ g ï ¸À ª À Ä qÉ Û A ªÀ Ä zÉ A ±ÁAw ¥ÀæZÁgÀÄ£ï, ‘ºÁå zɱÁZÉ £ÁUÀjPï D«Ä ¸Àgïé KPï’ ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉªÉÇmï zÀªÀgïß ºÁå UÁAªÁAvï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªÁÑöåSÁwgï KPï ¨sÉÆAªÁgï ¤gÁäuï PÀgÁÑöå DªÀ i ÁÑ ö å ªÁªÁæ A vï vÀ Ä eÉ Æ AiÀ i ï ºÁvï ªÉļÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï D«ÄÑ D±Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑ ¸ÀAVA vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÁåAPï - ¸ÁAUÁvÁåAPï Wɪïß AiÉÄ D¤ vÀÄeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¯Á§AiÉÄÓ ªÀÄíuï D«ÄÑ D±Á. (¯ÉÃPÀPï PÀ.PÉÆÃ. ¸Ë. ªÉâPÉZÁå

¸ÀªiÀ ÁªÉ±ÁZÉ AiÉĪÁÌgÁ ¸À«ÄwZÉÆ ¥Àz æ Á£ï ¸ÀAZÁ®Pï.)

¥É Æ A¥À A iÀ i ï ªÀ i ÁAiÉ Ä ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -M¸Àé¼ïØ r¸ÉÆeÁ

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003. E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

°Ã£Á ¹PÉéÃgÁ

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸ À ï

®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529


GqÁ¸ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

13

¥À¼îÉAvï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUï¯ÉÆè DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆe æ ï D¤ LªÀj PÉÆøïÖ 2008xÁªïß ¥À²ÑªÀiï D¦üæPÁZÁå L ª À j P É Æ ¸Á Ö Z É Æ ¥Á ¥Á ¯ï gÁAiÀ i ï¨Áj ªÁ D¥É Æ ¸À Û ° Pï £ÀĤìAiÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè C| ªÀiÁ| zÉÆ| DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛ 2012 zÀ¸ÉA§gï 8ªÉgï ªÁºÀ£ï CªÀ Î qÁªÀ j é A LªÀ j PÉ Æ ¸ÁÖ A vï zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆ. zÀ¸AÉ §gï 15ªÉgï vÁ a ª À i Á A Ai À i ï ¦ ü g À Î e ï ¨É ¼ À Û A UÀ r Avï vÁPÁ ¨É Æ ªï UÀ ª À æ ª ÁZÉ A ¤PÉ ¥ À u ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É A . ºÁå ªÉ ¼ Ágï vÁa ¤jÓêï PÀÆqï ºÁqï¯Áèöå «±ÉÃ¸ï «ªÀiÁ£Ágï LªÀj PÉƸÁÖZÁå 11 duï GAZÁèöå zsÁjäPï ¸Á ªÀ i Á f Pï - gÁ d Qà Ai À i ï C¢PÁjAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ªÀÄgÁÚPï D¬Ä¯ÉÆè. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ‘gÁPÉÆÚ’ ¨sm É Æ É £ï xÀA¬ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ ¥Àæ¨ÁªÁ«²A SÁ¸ï ªÀiÁºÉvï DgÁ¬Äè. vÁAvÉÆè ¸ÁgÁA±ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. *** PÁvÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁAvÉè ªÀÄAwæ: LªÀj PÉƸÁÖPï ‘PÀÆvï ¢’ªÉÇgï’ ªÀÄíuÉÑA ¥sÉæAZï £ÁAªï¬Æ D¸Á. 3,22,492 ¸É Ì ÷éÃgï Q.«ÄÃ. «¹ÛgÁÚAiÉÄZÁå zɱÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï

21 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ D¸Á. LªÀj PÉƸÁÖZÁå ©¸ÁàAZÉ ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ CzÀåPïê C| ªÀiÁ| zÉÆ| C¯ÉQì¸ï lÆC©è AiÀÄƯÉÆ ¥ÀgÁäuÉ ‘LªÀj PÉÆøïÖ ZÀqï±Áå£ï Qæ¸ÁÛAªï zÉñï. xÀAAiÀÄìgï 47% Qæ¸ÁÛAªï vÀgï 29% PÁvÉÆ°Pï, 40% ¥ÀgÁåAvï ªÀÄĹèªÀiï D¸Ávï. §Ä¢Ý¸ïÖ¬Æ D¸Ávï D¤ xÉÆqÉ UÁA«Ö zsÀgïä ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï 15 PÁvÉÆ°Pï ¢AiÉĸÉf, 21 ©¸ïà D¤ 1,323 PÁvÉÆ°Pï AiÀiÁdPï D¸Ávï. xÀ ½ ÃAiÀ i ï zÉ Ã ªï D¥À « Ú A AiÀiÁdPï, zsÁjäPï, «Ä±ÉÆ£Àj ¨sÀ¬ÄÚ eÁ¬ÄÛA D¸Ávï.’ ‘1960xÁªïß xÀAAiÀÄìgï ¸ÀgÁÌj E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÁåAvï vÀgï 1934xÁªïßZï PÁvÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁA EUÀgïÓªÀiÁvÉ£ï ¸ÀÄgÁévÁèöåAvï. zɱÁZÉ ¥ÀAiÉÄè ²Qà PÁvÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß GzɯÉè. ¸À¨Ágï ªÀÄAwæ D¤ ªÀÄÄPɯï C¢PÁj PÁvÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁAZÉ DzÉè «zÁåjÛ. 50%¨sÀgï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ PÁvÉÆ°Pï’ ªÀÄíuÁÛ DgïÑ©¸ïà C¯ÉQì¸ï AiÀÄƯÉÆ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ²PÁàa ¥À«vïæ ¸À¨Á: ¨É¼ÀÛAUÀr ªÀÄgÁÚPï D¬Ä°è LªÀj

±ÁAwzÀÆvï £ÀĤìAiÉÆ

DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛZÉÆ d¯ïä 1955-Avï ¨É¼ÀÛAUÀrAvï eÁ¯ÉÆ. ¨Á| ºÉ¤æ ªÀiÁqÁÛ, ¨sÀ| vÉgÉeÁ ªÀiÁqÁÛ, J¸ï¹©, vÀ±ÉAZï ¨sÀ| ©æfvï ªÀiÁqÁÛ J¥sïJªÀiïJªÀiï ºÁZÉ ¨sÁªï vÀ±ÉAZï ¨sÀ¬ÄÚA. vÁuÉ ®PÉÆß ªÀĺÁ«zÁå®AiÀiÁxÁªïß ©.Jqï. ¸À£Àzï, £ÁUï¥À Ä gï ªÀ Ä ºÁ«zÁå®AiÀ i ÁxÁªïß CgïÛ ± Á¸ÁÛ ç Avï ¥À z À ª À Å åvÀ g ï ¸À £ À z ï, £ÁUï¥ÀÄgïZÉ ¸ÁA ZÁgïè÷ì ¸É«Ä£ÀjxÁªïß vÀvïé±Á¸ïÛç vÀ±ÉAZï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÀ¥ï eÉ Æ qÁè A . gÉ Æ ªÀ i ÁAvÁè ö å ¥Á¥Á¯ï GgÁâ¤AiÀiÁ£Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀiÁxÁªïß Qæ¹Û ¸À¨É ±Á¸À£ÁAvï zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï D¥ÁÚAiÀiÁèöå. ºÁAt 1982-Avï ®PÉÆß ¢AiÉĸÉfAvï AiÀiÁdQ ¢ÃPÁê eÉÆrè. vÉÆ 1990 dÄ£ÁZÉ 1 vÁjPÉgï gÁeïvÁAwæPï ¸ÉªÉAvï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ vÀ±ÉAZï WÁ£Á, eÉÆjÓAiÀiÁ, C¯Éâ¤AiÀiÁ D¤ vÁAiÀiÁé£ÁAvÁèöå D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÄÃZÀgÁA¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. 2008 ªÉÄAiÀiÁZÉ 8 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÁå£ï vÁPÁ LªÀj PÉÆøÁÖZÉÆ ¥Á¥Á¯ï gÁAiÀiï¨Áj vÀ±ÉAZï DgïÑ©¸ïà eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. vÉÆ vÁAiÀiÁé£ÁAvï D¸ÁÛ£Á xÀAAiÉÆÑ CzÀåPïê ZÉ£ï¸ÀƬĩAiÀiÁ£ï ºÁuÉ ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåZÁå ªÀÄgÁÚPï ºÁdgï eÁAªïÌ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. aãÁZÉ vÁ¨É£ï D¸ÁÑöå ºÁå zɱÁZÁå CzÀåPÁêa ªÁwPÁ£ÁPï » ¥À¬Äè ¨sÉmï eÁ° D¤ gÁeïvÁAwæPï ¸ÀA§AzÁa KPï ¸ÀÄgÁévï eÁ°. ‘2012 zÀ¸ÉA§gï 8ªÉgï LªÀj PÉƸÁÖZÁå C©qïeÁ£ÁxÁªïß 900 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï ªÉ¸ÉÆ̪ÉÇ-MrAiÉÄÃ£ï ¢AiÉĸÉfAvï zÉÆUÁAPï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¢Ãªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. 300 Q.«ÄÃ. ¥ÁnA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁ£ï ªÀÄí¼Éî ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÉÇAPï 6 Q.«ÄÃ. D¸ÁÛ£Á ºÁAZÁå §Ä¯Émï¥ÀÆæ¥sï ¯ÁåAqï PÀÆædgï PÁgÁPï D£ïKPï PÁgï AiÉÄêïß DzÁ¼ÉîA. ºÁAZÉA PÁgï GeÁéöåPï D¸ÁÑöå 5 «ÄÃlgï UÀÆAqï fjAiÉÄPï ¥ÀqÁÛ£Á PÁgÁAwèA zÉÆUÁA ¨sÁAiÀiïæ G¸Á½îA vÀgï DgïÑ©¸ïà D¤ ZÁ®Pï xÀAAiÀiïÑ ªÀÄgÁÚPï GAr eÁ°A’ ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¢¯ÉÆ MrAiÉÄÃ£ï ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| CAmÉÆÃ£É PÉÆÃ£É ºÁAtÂ.

PÉÆøÁÖa JPÀémï, PÀ Ä lªÀ i ï, ¹Û ç A iÉ Æ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA «¨ÁUÁa ªÀÄAwæ D¤ß zɹjà G¯ÉÆmÉÆ ¥ÀgÁäuÉ ‘xÀAAiÀÄìgï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ¨ÉÆªï ªÀíqï ªÉÆígï ªÀiÁgÁèöå. PÁå£Àìgï ¦Ãrvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï «±Éøï dvÀ£ï ¢¯Áå D¤ DAiÉÄèªÁgï gÁeïvÁAwæPï ¸ÀA§AzÁPï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé ¢¯Á. zÉPÀÄ£ï DgïÑ©¸ÁàZÁå

DgïÑ©¸ïà C¯ÉQì¸ï

C¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæA ¥ÁlAiÀiÁèöåAvï. 2004-Avï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀA¢UÀÝvÁ G§Ó¯Áèöå ªÉ¼Á ¥À«vïæ ¸À¨É£ï

©¸ïà CAmÉÆÃ£É PÉÆãÉ

¥À¼îAÉ wè ªÀiÁ¦ü|

ªÀÄgÁÚPï D¬Ä¯ÉÆè LªÀj PÉÆøÁÖZÉÆ ªÀÄĹèªÀiï ¥sÀÄqÁj EªÀiÁªÀiï zÉƸÉÆìZÉA ªÁPÀÄä¯ï C±ÉA: ‘LªÀj PÉÆøÁÖAvï Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï D¤ E¸ÁèªÀiï ªÀÄÄPɯï zsÀgïä. ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzÉA ¸À«Ä¥ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀA§Azï D¸Á. D«Ä JPÁªÉÄPÁZÁå ¥sɸÁÛAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁAªï D¤ PÁtÂPÉÆAiÀiï CzÀ¯ï§zÀ¯ï PÀgÁÛAªï. £ÀvÁ¯ÁA ¥ÀgÉâªÉ½A ºÁAªï ¸À¨Ágï EªÀiÁªÀiï zÉƸÉÆì Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA§æªÀiÁAPï ¥ÁªÁèA. ‘xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A PÉÆuÉAV JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁ£ï PÀÄgÁ£Áa KPï ¥Àæw ºÀįÁà¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï £Á¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉA gÀhÄUÉØA eÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛ£Á DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛ JPÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¥À¼ÉîPï UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï vÁuÉ ªÀiÁUÉèA. xÀAAiÀÄìgï vÉÆ gÀqÉÆè D¤ zÀÄPï¯Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁxÁªïß vÁuÉ SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÁuÉ PÀÄgÁ£ÁZÉÆå 120 ¥ÀæwAiÉÆ bÁ¥Àªïß ªÀÄĹèªÀiÁAPï ªÁAmÉÆèöå. ºÉÆ KPï «±ÉÃ¸ï ±ÁAwZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï! vÁZɪÀjéA eÁA«Ñ ®qÁAiÀiï ZÀÄQè D¤ ¸ÀA§Azï ªÁqÉÆè. zÉPÀÄ£ï xÀAAiÀiïxÁªïß ºÁAªï ªÉÆgÁßPï DAiÀiÁèA.’ ªÀÄgÁÚPï xÀAAiÉÆÑ «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ D¤ ºÉgï C¢PÁj DAiÀiÁèöåvï.’ LªÀj PÉƸÁÖa ¥À«vïæ ¸À¨Á ¨sÀÄgÁÎöåAPï, AiÀÄĪÀPÁAPï ¸À¨Ágï E¸ÉÆ̯ÁA D¤ ªÀÈwÛ¥Àgï vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÛ ZÀ®AiÀiÁÛ. «±ïé«zÁå®AiÀiï «¨ÁUÁzÁéjA vÀvïé±Á¸ïÛç, ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ²PÀ¥ï, ¨ÁAzÁà PÀ¯Á, ¸ÀÄvÁgÁåZÉA PÁªÀiï D¤ ºÉgï ªÀÈwÛ¥Àgï vÀgÉâvÉÆå ¢vÁ. xÀAAiÉÆÑ PÁvÉÆ°Pï ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° D¤ gÁ²ÖçÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï Pˤì¯ï ¸ÁAzÉÆ F¨Á ªÀiÁgÀê¯Á ¥ÀgÁäuÉ ¥À«vïæ ¸À¨Á zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÁgÀÄAPï §gÉAZï ¸ÀàAzÀ£ï ¢vÁ. ¨É¸ÁAiÀiï, ªÉ¥Ágï D¤ vÉÆmï gÀÄvÁ PÀgÁàPï ¥ÁnA¨ÉÆ, ¥sÀÄAPÁåPï SÁuï D¤ MPÀvï ¢AªÉÑzÁéjA DjÛPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÁqÁªÀ½Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á ¥ÀÆgÀPï eÁ¯Áå. ±ÁAwZÉÆ ¸ÁAPÉƪï DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï: DgïÑ © ¸ïà C¯É Q ì ¸ Á ¥À g ÁäuÉ 2002xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨Á gÁdQÃAiÀiï ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï «±Éøï Qæ AiÀ i Á¼ï eÁ¯Áå. gÁdQÃAiÀ i ï ªÉÄvÉgÀàuÁPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¸À¨Ágï

ªÀÄzÉA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄÄPɯÁåA¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ±ÁAw ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÀiÁèA. DgïÑ©¸ïà C¯ÉQì¸Á ¥ÀgÁäuÉ DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛ LªÀj PÉƸÁÖZÉÆ ¥Á¥Á¯ï gÁeïzÀÆvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÁdQÃAiÀiï¸ÁªÀiÁfPï- zsÁjäPï ¸ÀA§AzÁAvï KPï £ÀªÉÇ CªÀ¸Àégï GzɯÁ. 2010-Avï xÀAAiÀÄìgï CzÀåQêÃAiÀiï ZÀÄ£Áªï eÁvÁ£Á DzÉÆè CzÀåPïê ¯ÁªÉ æ A mï UÁ¨É Æ Î£ï C¤wa ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ®¬Äè. vÁa «AZÀªïÚ C¸ÁA«zÁ¤Pï ªÀÄíuï PÉÆrÛ£ï WÉÆñÀuï PÀgÀÄ£ï C®¸Á£É PÀĪÀmÁÖgÁ CzÀåPïê ªÀÄíuï wÃgïà ¢¯ÉA. ¥ÀÄuï UÁ¨ÉÆΣï UÁ¢AiÉÄgïxÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇAPï E£ÁÌgï PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÀåªÀjÛ eÁªïß ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁªïæ PɯÉÆè DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆe æ Á£ï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉªÉUÁîöå xÀgÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¸ÀªÉA ¨Á¼É Æ Pï eÉ d ÄZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁ. -r¹¯Áé

LªÀj PÉƸÁÖZÁå CzÀåPÁêZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ ZÁgïè÷ì ¢©

D¤ß zɹjà G¯ÉÆmÉÆ ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©vï ¸ÀA§Azï D¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ vÁAt gÀÄvÁ PɯÉÆè ªÀÄíuï ªÀÄgÁÚPï D¬Ä¯Áèöå ªÀiÁí£ï ªÉQÛA¤ C©¥ÁæAiÀiï GZÁgÁèöå.

- ¥sÁ¤ æ ì¸ï C®AUÁgï


gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

14

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï HAL : XSM Aircraft Tech. – 44 www.hal-india.com / careers BEL : Mechanist / Electx Mech. – 14 ITI holders www.bel-india.com KVG Bank : Officers – 35 / Office Asst. – 25 www.kvgbank.com MCF : Production officers – B Sc / Diploma (Chemical Engineering) Email : careers@mangalorechemicals.com GAIL: Exec. Trainees www.gate.iitb.ac.in SFCIL : Management Trainees - 18 www.sfci.nic.in SCR : Gr. ‘C’ - Sports Quota www.indianrailways.gov.in ASRB: Various posts www.naasindia.org IAF : AFCAT for GD / Flying / Tech. Branches www.careerairforce.nic.in CRPF : Sub Inspector / Head Constables – 1464 LIC : App. Dev. Officer www.licindia.in / careers KSRTC : Driver cum conductor – 1529 max 38 years www.ksrtcjobs.com NEKRTC : Driver / Conductor – 1042 www.nekrtcrct.com BMTC : Drivers / Conductors – 1437 www.bmtccareer.com KPSC : Excise Sub. Insp. / Constable – 550 for Degree / 10th pass. Gr. AB Technical posts www.kpsc.kar.nic.in AHVS : Veterinary Assts – Gr. ‘C’ 642 10 + Diploma / Certificate in Dairy / Cattle Sc max 38 years. Veterinary doctors - 391 www.ahvs.kar.nic.in BDL : Management Trainees / Dy. Managers / GM / DGM www.bdl.ap.nic.in Indian Navy : Born between 2.7.86 1.7.91 with I class PG in Phy. Edn. / Diploma NIS / M Sc sports www.navsena_bharati.nic.in IGNOU : Various posts www.ignou.ac.in / ignou IITM : Various posts www.iitm.ac.in NTC : Managerial Positions www.ntcltd.co.in

Admissions: IIMM : MBA supply chain management / GDMM / PGDMM / PGDLM / DSM / DIT / GDPP www.iimm.org VCI : AIPVT for BV Sc & AH on 11.05.2013 for min 12th PCB GRSE : Marine Engineering Pre-Sea Training for BE / B Tech holder www.grse.nic.in IIST : B Tech (Phy. Sc / Avionics / Aerospace Engg.) www.iist.ac.in / admission / undergrad BITS : BITSAT for BE / B Pharma / M Sc (Hons. / Tech) www.bitsadmission.com NCHMCT : JEE for 12th passed below 22 years for Hotel management www.nchmct.org RGIPT : MBA Petr. & Production Management www.rgipt.ac.in DITE : Full / Part time SD Training Programme in Tool Engineering Contact : 08800361306 / 09810377745 NBHM - MT & TS – 2013 : from May 20 – June 15 @ Surat / Mysore Level 0 – 2ns B Sc; I – 3rd B Sc ; II – I M Sc Maths www.mtts.org.in NAARM : PGD – TMA 2013 – 14 www.naarm.ernet.in Hyderabad University: MA / M Sc – 5 year Int. M Tech / M Phil / PhD / PGD www.uohyd.ac.in For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor-2221580, 9448224890

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Matrimonial: Mangalorean R.C. parents seek alliance for their daughter, 27, 5'4", B.Com and MBA (Finance) currently employed in a Bank in UAE and residing with her parents from boys who are professionally qualified and preferably working in UAE/ Middle East. Please contact through mail: fdcmat13@yahoo.com

WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á: zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀgÁÑöå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 37-50 ªÀgÁìA ©üvj À ,è gÁAzÁ¥ï PÀ½vï D¸ï°è, ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ: 9945372778 WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvï WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ¥À¼A É ªïÌ 25-40 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 7760336239/ 2232531 Office Staff: ª À Ä A U À Ä î g Á A v ï PVS¯ÁVA ¥ÀvïæUÁjPÁ ¸ÀA§A¢vï

D¦ü¸ÁPï PÀ¤±ïÖ ¦AiÀÄĹ, 25 ªÀgÁìA ¸ÀPÀ¬Äè ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁ ©üvÀjè ZÀ° eÁAiÀiï. ªÁªÁæªÃÉ ¼ï: 9.15a.m.- 6.15p.m. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìAvï ¸ÁA¨Á¼ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï 4,500/- ¸ÀéºÁvï §gÁàa CjÓ zsÁqÁ:AD631, Maria

Matrimonial: Mangalorean R.C. parents seek alliance for their daughter aged 27, 5'3", M.S. (U.S.A.) working in US from boys working in US only. Contact with full details and photograph to lb9844MS@hotmail.com

Advertisers, Essel Mangalore - 575 003.

Matrimonial: Mangalorean Roman Catholic parents well to do, cultured, good family values invite alliance for their daughter 24 years, 5'7", Slim, fair, good looking, BE, MBA, from professionally qualified Mangalorean RC bachelors, below 30 years working abroad, preferably in Gulf having good family background. Kindly contact with full details & photo by email to: pd2013@hotmail.com

An independent house with compound near Bondel Church is for rent. Ideal for PG, Hostel or bachelors. Contact 9008855347.

¸ÀAvÉÆÃ±ï ¸ÉAlgï: zÉñÁAvï D¤ «zÉñÁAvï qÉʪÉÇjì, «zÀªï D¤ «zÀÄgï ¸À ¬ Äæ P É A SÁwgï vÀ ¹ é g ï, «ªÀ g ï santhoshcentre@yahoo.com

ºÁPÁ zsÁqïß ¢AiÀiÁ. ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï xÀPÁèöåvï, vÀgï §gÁå ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï DeïZï jf¸ÀÖgï PÀgÁ:

www.sairikzai.com

Matrimonial: Mangalorean R.C. parents invite proposals for their daughter Nurse-GNM, age 27, ht 5.6 Government Job working in Bangalore (Bangalore working professional preferred) Ph: 9008509483

WÀgï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï: Qæ¸ÁÛAªï ªÁ »AzÀÄ ZÀ° ªÀÄtÂ¥Á¯ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï, ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ.4000xÁªïß gÀÄ 7000/-. PÀ«Ä±À£ï WÉ£ÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448452506

Centre,

ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949

zÀĨÁAiÀiÁAvï WÀgï PÁªÀiÁPï: 35-50 ªÀgÁìA ©üvÀjèA ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï°è ¹ÛçÃ. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 9880807537/08242481706. WÀgï PÁªÀiÁPï: zÉÆúÁ RvÁgÁAvÁèöå JPï ¨sÀÄgÉÎA D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 30-50 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯Éè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9686000650/8861931110. eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï: ¸Àé GzÉÆåÃUï PÀgÄÀ APï D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåAPï KPï DªÁ̸ï. §gÉÆ DzÁAiÀiï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980293703 (M). eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆý ¯ÁUÁìgï QgÁåAvï zÉÆãï JPÉæ eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9986408075/ 9901162385. eÁUÀ ªÀiÁgÁl: ¥Àrïï£À ¤qÉدï PÀÄ®±ÉÃRgÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄÆqÀ¢AzÀ approve DzÀ 6.75 cents eÁUÉ ªÀiÁgÀlQÌz.É ¸ÀA¥ÀQð¹: 9243305878/ 8904089886 ¨É¼Àäuï D¤ ¤mÉÖ ¯ÁUÁìgï WÀgï ¨ÁAzÉÑ 10, 20, 50 ¸ÉAmïì eÁUÉ «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. 9945720432/8050109057

¸ÁA. dÄzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA K ¨sÁUɪÀAvï ¸ÁA. dÄzÁ, D¥ÉƸÀÛ¯ï D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀævÉAvï ±ÉæñïÖ D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁÑöå, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢PÁ, UÀgÉÓªÀAvÁA¤ ªÀiÁUï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÀÄf «±ÉÃ¸ï ¸À¸ÁAiÀiï ¨ÉƪïZï ¥ÁvÉåuÉ£ï ¢vɯÁå, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÉ UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÑSÁwgï zɪÁ£ï ±ÉÃæ ±ïÖ ¸ÀPÀvï ¢¯Áèöå vÀÄeɯÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÀÄíeÁå UÀgÉÓZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀÄíf PÀĪÉÆPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï ¸ÀgÁéA¤ M¼Á̱ÉA D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï vÁAt ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. ¸ÁA dÄzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. DªÉÄ£ï. -eɤ¥sÀgï ¥sÉgÁßAr¸ï, GgÁé

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÊAiÀÄâªï, vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀévÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁgÉÌA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁ¥ÁZÁå WÀqÁÚgÁ ¸ÁA dÄzÁ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzÁgÁ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. -eɤ¥sÀgï ¥sÉgÁßAr¸ï, GgÁé

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. ªÁªÀÄAdÆgÁAvï WÀgï «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ªÁªÀÄAdÆgï (ªÀÄAUÀÄg î ï) ZÉPï¥ÉÆøïÖ ¯ÁUÁìgï zsÁ ¸ÉAmïì eÁUÁågï, 2000Sq.ft(ZÀzÀgÀ ¥sÀÄmï) WÀgï 1+1 (ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè) ¸ÀUÁîöå PÀA¥ÁAªÁØ ¸ÀªA É vÀÄgÀAvï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. PÁuÉÎAªïÌ RIJ ªÀígÉÛ¯ÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÁè ¢¯Áèöå ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ: (0091) 9920380120, (0091) 9916640250, (0091) 9819030509 E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉ gï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. WÀgï PÁªÀiÁPï: C§ÄzÁ©AvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ JPÁ ªÀgÁìZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ 35 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. 08242434779, 9535588341. eÁUÉ Æ D¤ WÀ g ÁA «PÁæ ¥ ÁPï: ªÁªÀÄAdÆgï ¯ÁUÁìgï Dgï.¹.¹. WÀgÁA D¤ SÁ° eÁUÉ «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9686033225. ¸É Ê mÁA «PÁæ ¥ ÁPï: Q¤ßUÉ Æ Ã½ ªÀÄÆgÀÄPÁªÉÃj dAPÀ£ ë Á ¯ÁUÁìgï ¯ÉÃOmÁAvï PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯ÉÆè zÁgÁ¼ï GzÁ̱ÀæAiÀiï D¸ÉÆÑ 5, 7, 10 ¸ÉAmïì ¸ÉÊmÁA. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897 Blessed Joseph Vaz Shrine Mudipu ICYM ºÁt PɯÁèöå gÁ©mï

qÁæ ºÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï £ÀA. 824. ICYM President: 9916011315

Teloca Mangalore (R), Addiction Recovery Centre for Women: Near Sea Ground, Ullal, Mangalore é PÀ±Æ É AÖ ZÁå 575 020. CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀjA

¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91 824) 2465993, Email: telocamangalore@gmail.com


cm

cm

y k

y k

cm

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

15

y k

PÁå¥ï PÀ¼« À Ú

JªÀiï¹J¥sï: ¥ÉÇæqÀPÀê£ï M¦ü¸Àgïì. r¥ÉÇèªÀiÁ PÉ«ÄPÀ¯ï / ©J¹ì eÁ¯Áè÷åASÁwgï

careers@mangalorechemicals.com

J¯ïL¹: qɪÀ®¥ïªÉÄAmï M¦ü¸Àgïì www.licindia.in / careers

Kgï¥sÉÇgïì: mÉQßPÀ¯ï, d£ÀgÀ¯ï, ¥sÉèöʬÄAUï ¨ÁæAZÁPï – D¥sï PÁåmï www.careerairforce.nic.in

¹Dgï¦J¥sï: J¹¸ÉÖAmï ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgï / ºÉqïPÉÆ£ï¸ÉÖ§¯ïì UÁgÀØ£ïjÃZï: ©E / ©mÉPï eÁ¯Áè÷åASÁwgï ªÀÄgÉÊ£ï ¦æÃ-¹Ã mÉæöʤAUï www.grse.nic.in

PÉJ¸ïDgïn¹ / ©JªÀiïn¹ / J£ïEDgïn¹: qÁæAiÀÄégïì / PÀAqÀPÀÖgïì / qÁæAiÀÄégï PÀªÀiï PÀAqÀPÀÖgïì – 4000 ºÀÄzÉÝ www.ksrtcjobs.com; www.bmtccareer.com; www.nekrtcrct.com

PɦJ¸ï¹ : (1) vÁAwæPï J / © ºÀÄzÉÝ (2) JPïì¸ÁAiÀiïì ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgïì / PÉÆ£ï¸ÉÖ§¯ïì zsÁ« / rVæ eÁ¯Áè÷å 38 ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷åAPï www.kpsc.kar.nic.in

¥À±ÀÄ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï «¨ÁUï : zÁPÉÛgï D¤ J¹¸ÉÖAmïì – 1033 ºÀÄzÉÝ www.ahvs.kar.nic.in

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

16

PÀ¼« À Ú ‘£ÀÆå¸ï PÀ£ÁðlPÀ’xÁªïß UÀgÝÀ£ÁZÁå UÉÆmÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý £ÀÆå¸ï PÀ£ÁðlPÀ qÉÆmï PÉƪÀiï, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï AiÀÄĪÀ DAiÉÆUÁZÁå (KRYC) ¸ÀºÀAiÉÆUÁ£ï UÀgÀÝ£ÁZÁå UÉÆmÁåAZÉÆ ¸ÀàgÉÆÝ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. WÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå eÁUÀwPï ªÁZÁàöåAZÁå vÀ±ÉAZï eÉgÁ¯ï eÁªïß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ C¸À¯ÉÆ ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀàgÉÆÝ. PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfA, ¸ÀªÉA DSÁå ¨sÁgÀvÁAvÁèöå RAZÉAiÀiï ªÉQÛ£ï, ¸ÀAUÀl£Á£ï ªÁ ¦ügÀÎf£ï ºÁAvÀÄA WɪÉåvï. ¥ÀæªÉñï zsÀgÁägïÛ. UÀgÀÝ£ÁZÁå UÉÆmÁåZÉÆå vÀ¹égÉÆå www.newskarnataka.com ªÁ www.cribcontest.com ºÁAPÁA zsÁqÉåvï. zÀ¸ÉA§gï 21 vÁjPÉPï ¸ÀÄgÁévï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀàgÉÆÝ zÀ¸ÉA§gï 31 ¥ÀgÁåAvï D¸ÀÛ¯ÉÆ. 2013 d£Égï 26 vÁjPÉgï ¥sÀ½vÁA±ï ¥ÀgÀÎnÚ eÁvÉ°. ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï gÀÄ. 20,000, zÀĸÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ. 15,000 D¤ w¸ÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ. 10,000; ºÀgï E£ÁªÀiÁ ¸ÀªÉA KPï V¥sïÖ ªËZÀgï¬Äà D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï £ÀÆå¸ï PÀ£ÁðlPÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

qÉÆ| £ÉÃjPï gÁeÉÆåÃvÀª ì ï ¥À± æ ¹À Û «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉÆ| £ÉÃj PÀgßÉ °AiÉÆPï ±ÉÊPÀêtÂPï ±ÉvÁAvï vÁuÉ PɯÁèöå «²±ïÖ ¸ÁzÀ£ÁASÁwgï 2012ªÁå ªÀgÁìa PÀgÁßlPÀ gÁeïå f¯Áè gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå.

£À ª É A §gÁZÉ 1ªÉ g ï GqÀ Ä ¦ CdÓgÀPÁqÀÄ SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ï¯Áèöå gÁeÉÆåÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªiÀ ÁAvï GqÀĦ f¯ÁèöåZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ PÉÆÃl ²æäªÁ¸À ¥ÀÆeÁj ºÁuÉ » ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

EdAiÀiï ¦ügÎÀfZÉA ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï PÁgÉåA

EdAiÀiï ¦ügÀÎfZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÀiï 2012 CPÉ Æ Û Ã §gï 14ªÉ g ï ZÀ ¯ É Æ è . ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉèA £ÀªÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ®ÆgïÝ ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ D¤ £ÀªÉA DgÁzÀ£ÁZÉA PÉƥɯï GUÁÛªïß D²ÃgÀé¢vï PɯÉA D¤ ¸ÀA§æ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥Áæ A vï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ªÉ ¢ PÁgÁåAvï ¦ü g À Î fAvï ¸É ª Á ¨sÉl¬Ä¯Áèöå DzÁèöå «UÁgÁAPï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁAPï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁAPï, UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå DzÁèöå vÀ±ÉA DvÁAZÁå G¥ÁzÀåPÁêAPï, UÉÆ«îPï

¥Àj±ÀzÉZÁå PÁgÀåzÀjêAPï, UÀÄgÁÌgÁAPï, ¸Àgïé ¸ÀAUï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå CzÀåPÁêAPï, ¦ügÀÎfAvï ««zï jwA¤ ªÁªïæ PɯÁèöåAPï ¸À £ Áä £ ï PÉ ¯ É Æ . ºÁå PÁgÁåPï ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï ¨Á| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ CzÀåPïê D¤ ZÁgïè÷ì ¯ÉÆèÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè. UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê CUÀ¹Ö£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. jZÀgïØ ¦AmÉÆ D¤ qÉÆÃj£ï ¥ÀvÁæªÉÇ ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. G¥ÁæAvï eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃj£ï §gÀªïß, qÉ Æ ¯Áè ªÀÄAUÀÄîgï ºÁuÉ ¤gÉÝòvï PɯÉÆè ‘¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï’ £ÁlPï EdAiÀ i ÁÑ ö å PÀ ¯ ÁPÁgÁAxÁªïß ¥ÀæzÀjêvï eÁ¯ÉÆ.

¥ÀQêPg É AÉ vï «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiÁÖZÆ É å nPÉn ªÉÆQîPï

¥ÀQêPÉgÉ ¸ÁA dÆzï ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁZÉ C©ªÀÈ¢Ý AiÉĪÀÓuÉPï PÀĪÉÆPï eÁªïß D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁuÉ ¥ÀQêPÉgÉ ¸ÁA dÆzï ¦ügÀÎfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï 2013 d£Égï 20ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ¸Á¯ÁAvï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÁÑ ö å «®ì £ ï

M°ªÉ g Á £ÁAiÀ i ÁÖ Z É Æ å nPÉ n , zÀ¸ÉA§gï 2ªÉgï ¥ÀQêPÉgÉ ¦ügÀÎfZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ ºÁuÉ ªÉÆQîPï PÉ ¯ É Æ å. «UÁgï ¨Á| DåAqÀ Ä æ r¸ÉÆeÁ£ï » £ÁAiÀiïÖ AiÉÄ«Ó¯ÁèöåZÆ É GzÉÝÃ±ï «ªÀj¯ÉÆ. ªÉ¢gï D¯Éáçqï ¨É ¤ ߸ï, nPÉ n AZÉ Æ ¥É Æ Ã±À P ï gÉÆ£Á¯ïØ r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

17

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

cm y k

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

18

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 01, 2013

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 24-12-2012 26-12-2012

Licenced to Post without prepayment

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.