Raknno - 10 Jan 20133

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY January 10, 2013

d£Égï 10, 2013 ¥ÀĸÀÛPï: 75 CAPÉÆ: 03 ªÉÆïï: gÀÄ. 5/- ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/- «zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄAqÀ¼x É Áªïß

®A¬ÄÎPï C¥Áæ¢AZÉ gÁ²ÖçÃAiÀiï jf¹ÖçPï MvÁÛAiÀiï CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ``¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖçA ¥ÀgÁäuÉ, ªÀÄAqÀ¼É£ï (JL¹¹), ®A¬ÄÎPï ¹ÛçAiÉÆ D¤ ZÀ°AiÀiÁASÁwgï, C¥Áæ¢Aa KPï gÁ²ÖçÃAiÀiï jf¹Öç ¨sÁgÀvï ¨Éƪï C¸ÀÄgÀQêvï UÁAªï.

ºÁAUÁ¸Àgï ºÀgï ¢¸Á ¹ÛçAiÀiÁA «gÉ Æ Ãzï ®A¬ÄÎPï C¥Áæ z ï WÀ q É Æ £ïZï D¸ÁÛ v ï'' ªÀ Ä í u ï

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĹfxÁªïß `CªÀiÁ£ÀvÁ'Pï ±Àz æ ÁÝAd°

cm y k

zÉ°è ¥ÀAUÁØ CvÁåZÁgÁPï §° eÁ°è `CªÀiÁ£Àvï' (¸ÁAPÉÃwPï £ÁAªï) 2012 zÀ¸ÉA§gï 29ªÉgï ¹AUÁ¥ÀÄgÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå

C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï ªÀÄí¼ÉAQà `¹ÛçAiÀiÁAa ¨sÀzÀæw zÉñï¨sÀgï WÀqÁÑöåPï eÉÆPÁÛöå PÁ£ÀÄ£Áa ªÉªÀ¸ÁÛ UÀgïÓ D¸Á.

¢¸Á ±ÉÆñÀuÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¸Àgïé ¹ÛçAiÀiÁASÁwgï ªÀiÁUÁÑöåPï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f vÀ g É á £ï PÉÆqÁå¼ï§AiÀiïè PÉƥɯÁ ¸ÁªÀiÁÌgï ±À æ z ÁÝAd° ¸À ¨ Á ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï°è. ºÁå ªÉ ¼ Ágï CªÀ i Á£À v ÁPï ¥sÀįÁAa, ¥Él¬Ä¯Áèöå ªÁwAa D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö åa ±À æ z ÁÝAd° ¥Ál¬Ä¯Áè öå ªÀÄ AUÀÄî gÉÆÑ ©¸ïà

DªÉÆÑ ¨sÉÆAªÁgï C¸À¯ÉÆ gÀƦvï eÁAiÀ Ä Ó A iÀ i ïQà ¸À g ïé ¹Û ç A iÀ i ÁA¤ ©ü A iÀ i ÁA«uÉ A ºÁå zÉ Ã ±ÁAvï fAiÉÄAªïÌ CªÁ̸ï C¸ÁeÉ. C¸À¯ÉÆ ¨sÆ É AªÁgï gÀƦvï PÀgÁÑöåPï ªÉªU É Áîöå ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ'. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ºÁdgï D¸ï°è ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±À é « zÁå®AiÀ i Áa gÁdQÃAiÀiï ±Á¸ÁÛça ¥ÁæzÁå¥ÀQ ¥ÉÆæ| ¸À©ÃºÀ ¨sÀÆ«ÄUÀªÁØ ªÀÄíuÁ°QÃ

gÀZÀÄAPï MvÁÛAiÀiï PɯÁå. ``®A¬ÄÎPï C¥Áæ¢A¤ DzÁgÁÑöå C¥Áæ z ÁAxÀ A AiÀ i ï KPï jÃvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ vÁAa KPï ZÀjvÁæ D¸ÁÛ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï C¸À¯ÁåAa KPï jf¹Öç vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ D¤ C¸À¯Áå C¥ÁæzÁAPï §° eÁ¯ÁèöåA¤ ¢¯Áèöå ¦ügÁå¢AZÉgï vÀÄgÁÛZÉA PÀæªÀiï WÉe'É ' ªÀÄu í Á¯ÉÆ eÉÆøɥïs r¸ÉÆeÁ, JL¹¹ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê. ¹ÛçAiÀiÁA «gÉÆÃzï WÀqÁÑöå C¥Áæ z ÁAZÉ g ï vÀ Ä gÁÛ £ ï wÃgïà ¢AªÉÇÑöå PÉÆrÛ (fast-track courts) ¸ÁÜ¥À£ï PÀjeÉ ªÀÄíuÉƤà ªÀÄAqÀ¼É£ï MvÁÛAiÀiï PɯÁå. zÉ ° è A vï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å dªÀ i Áå CvÁåZÁgÁZÁå WÀ r vÁxÀ A AiÀ i ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨Éƪï zÀÆSï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï ªÀÄAqÀ¼É£ï SÉAqÀ¥ï GZÁgÁèA.

`CªÀ i Á£À v ï' zÉ Ã ±ÁAvÁè ö å ¸À g ïé ±ÉÆòvï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁAPï §° eÁ¯ÁèöåAZÉÆ ¸À A PÉ Ã vï. C¸À ¯ É A ±ÉÆñÀuï DªÀiÁÑöåAiÀiï UÁAªÁAvï vÀ ª À ¼ ï vÀªÀ¼ï eÁvÀZï D¸Á. CªÀiÁ£ÁvÁZÁå PÉÃfªÀjéA xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï C¸À¯Áå ±ÉÆñÀuÁZÉÆå PÉÃf ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁèöåvï. D«Ä C¸À¯Áå ¸Àgïé PÉÃfA «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÉÆ£ï C¸À¯ÉÆå WÀqÁªÀ½ ¥sÀÄqÁgÁAvï WÀqÁ£Á±ÉA ZÀvÁæ¬Ävï eÁªÁåA. ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ¸ÁgÀ é d ¤Pï ¸ÀA¥ÀgïÌ C¢PÁj ¨Á| «°AiÀĪÀiï «Ä£ÉeÁ£ï AiÉĪÁÌgï ¥Álªïß ¹Mr¦ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| M¤¯ï ¸ÉÆeÁ£ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA. ¸À¨Ágï zsÁjäPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁj ºÉ ¸À¨ÉAvï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

ªÀÄAqÀ¼É£ï G¯ÉèÃPï PɯÁ. ¨s Á gÀ v ÁAvï zÀ ° vï D¤ D¢ªÁ¹ ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀ Ä í ¼ É î § j CvÁåZÁgï ZÀ ¯ ÁÛ v ï. PÀÄmÁäA ©üvÀgïZï ZÀ¯ÁÑöå CvÁåZÁgÁAZÉÆå R¨ÉÆæ DvÁA ZÀqÁèöåvï D¤ zsÁPÁÖöå ZÉqÁéAZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ ® ¬Ä¯É è ²PÉ ê « uÉ GUÁÛöå£ï ¨sÉÆAªÁÛvï. ``UÀÄeÁævÁAvï D¤ Mj¸ÁìAvï ZÀ¯ï¯Éè PÉÆêÀÄÄ »A¸É ªÉ¼Ágï dªÀ i Áå CvÁåZÁgÁPï M¼À U ï eÁ¯ÁèöåA ¸ÀªÉA ¨sÁgÀvï¨sÀgï ZÀ¯ÁÑöå C¸À A PÁåvï CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Áè ö åAPï ¤Ãvï ªÉ Ä ¼É Æ APï DdÆ£ï ¨ÁQ D¸Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆ£ï zÀAiÀiÁ¼ï, JL¹¹ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê.

¹Û ç AiÀ i ÁAZÁå £É í ¸ ÁÚ A ZÉ g ï, ZÁ°ZÉ g ï DPÉ ê à ¥ï GZÁgïß ±ÉÆñÀuï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉA RAqÀ£ï PÀjeÉ D¤ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw PÁ£ÀĤ ²PÁê ¯ÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. 2013 d£Égï 2ªÉgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¤wzÁgï (¹eÉL) C¯ÁÛªiÀ Á PÀ©ÃgÁ£ï zÉ°è ¥ÀAUÁØ CvÁåZÁågÁa PÉÃeï EvÀågïÛ PÀgÁÑöåPï vÀÄgÁÛ£ï wÃgïà ¢AªÉÑ PÉÆrÛPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. d£Égï 3ªÉgï zÉ°èAvï vÀÄgÁÛ£ï wÃgïà ¢AªÁÑ ö å PÉ Æ rÛ A Pï ¸À ¤wPÀgÁÛAPï £ÉêÀÄPï PɯÉA. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï zÉ°èAvïZï ¸À vÀÄgÁÛ£ï wÃgïà ¢AªÉÇÑöå PÉÆrÛ C¹ÛvÁéPï DAiÀiÁèöåvï. -ªÉªÉUÁîöå ªÀÄļÁAxÁªïß

MOUNT CARMEL INSTITUTE OF MANAGEMENT, BANGALORE Mount Carmel Institute of Management for women, run by the congregation of the Carmelits Sisters of St. Teresa, was established in Bangalore in 1992 to meet the increasing demand for management education of women in India. It is a minority institution run primarily for Catholic Students but it also caters to women students without distinction in caste, religion and creed. It is approved by All India Council for Technical Education (AICTE) and is Ranked at 107 among the Top B-Schools in India in November 2012 (The Week-MaRS National Survey) Vision: The Institute envisions a life-oriented education that empowers the students through a humanizing and liberative process, to be agents of transformation and development at different levels of life. Course Offered: Two Year Post Graduate Diploma in Business Management. Course Eligibility: Degree in any Discipline with an aggregate of atleast 50% and a valid score in any one of XAT, CAT, MAT, ATMA, JMET or CMAT Specialisations Offered: * Marketing *Finance * International Business *Banking and Insurance *Hospital Management *Retail Management * Actuaries & Risk Management * Entrepreneurial Development * Systems *Human Resource Facilities Available: State-of-the-art Auditorium, Conference Room, Library, Computer Lab, Wi-fi Enabled Campus, Hostel, Canteen, Playground, Gymnasium-for the Holistic development of the individual.

Apply online or Contact Institute office on or before 31st March 2013 Contact Details: No 58, Palace Road, Vasanth Nagar, Bangalore - 560 052 Phone: 080-22261487, 22382667, 22286744 Website: http//www.mountcarmelinstitute.org, Email:mccpgc@gmail.com

cm y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

2 ‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdįÉÆ' ¥Àw æ ¤¢

eÉÆÃ£ï ¦Ãlgï PÁgÉÆØeÁ ¥Á®qÀÌ, ¤qÉÆØÃr, ¸ÀA¦UÉ D¤ PÀnÃ¯ï ¦ügÀÎeÁA¤ ‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdÄ¯É Æ ’ ¥À æ w ¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÁZɯÁVA ªÀgÀÎt D¤ E¹Û º ÁgÁA ¢ÃAªïÌ «£À w . ºÁZÉÆ «¼Á¸ï: Mr. John Peter Cardoza Nekkare House Kudripadav Post-574 227 Mobile: 9845747216

-¸ÀA¥ÁzÀPï

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm y k

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

3

Djé¯Áå C£ÁºÀÄvÁAZÉÆ ¸ÀAzÉñï PÀ¸¯À Æ É ? gÀAiÀiïèªÉà ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ªÀAZÀ£Á «gÉÆÃzï JPÀénvï gÀhÄÄeï DvÁÛA KPï ¨ÉÆA¨ï ¥sÀÄmÉÆè RAAiÀiï, ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî gÀ¸ÁÛöåPï zÉ A ªÉ Ç £ï G¥Áæ m Áè RAAiÀ i ï, ¸ÉÆeÉgï D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA gÀhÄVØA ¸ÀzÁAaA RAAiÀiï - C¸À¯ÉÆå R¨ÉÆæ ¸ÀzÁAZÉÆå. wZÉÆ JPÉÆè ¥À Æ vï ¥À ¬ Äê ¯ Áå UÁAªÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¸Á. ªÀíAiÀiï vÉuɺÉuÉ ¥À¼É¯Áågï gÀhÄVØA-gÀhÄÄeÁA, gÀUÁÛaA RvÁA, ¸ÉÆeÉgï D¤ ¯ÉÆPÁªÀÄzÉA §AzÀÄPÉZÉ £À½AiÉÄxÁªïß UÀÄ¼É G¸À¼ÉÛ D¸Ávï, «PÁ¼ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ, ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÆ É î vÁAZÁå gÁ±ÁÖ ç Z É g ï ¤gÀ A PÀ Ä ±ï ¥Àæ¨sÀÄvïé ZÀ®ªïß D¸ÁÑöå ¤gÀ A PÀ Ä ±ïªÁ¢AZÉ g ï G¥Áæ m Áè . gÁvï-¢Ã¸ï ªÀÄí uï ¯É Q£Á¸ÁÛ A UÀļÁåAZÉÆ ©ügÁAPÀļï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ. eÉ d Ä d®ä ¯ Áè ö å E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï UÁAªÁAvïZï Deï E¸ÁæAiÉįï D¤ ¥Á¯É¹£ Û Á ªÀÄzÉA gÀhÄUÉA Ø ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. DAiÉÄèªÁgï CªÉÄjPÁAvï ¸ÁåAr ªÁzÁ¼ï ºÀ e ÁgÉ Æ A ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄgÁÚPï D¤ PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÁåAZÉ D¸ïÛ-¥Á¸ïÛ £À±ÁÖPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA; eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁPï ¤gÁ²ævï PɯÉA. »A ¸Àgïé

C£ÁºÀÄvÁA zÉPÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁgï QvÉ A WÀ q À v ïUÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥À g ÁäuÉ , ``gÁ±ïÖ ç gÁ±ÁÖ ç ZÉ g ï gÀhÄÄeÁAPï zÉAªÉÛ¯ÉA, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ©ügÁAPÀÄ¼ï ¨s À Ä AAiÀ i ïPÀ A ¥É Æ Ú ö å eÁvÀ ¯ É Æ å. ¸À Ä gÁåZÉ g ï, ZÀ A zÁæ Z É g ï D¤ £ÉPÉvÁæAZÉgï RÄuÁ ¢²Ö ¥ÀqÀÛ¯ÉÆå, ¨sÀÄAAiÉÄÑgï zÀgÁåa D¤ GAZÁ§¼ï ¯Áí g ÁAa UÁeï DAiÀ i ÁÌvÉ ° D¤ CAvÀ æ ¼ ÁZÉ Æ å ¸ÀPÉÆÛöåZï ®PÀÛ¯ÉÆå.” »A DPÁAvÁaA WÀ r vÁA ªÀÄ£Áêf«vÁPï ¨sɱÁÖªÉÚaA vÀjà ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁZÁå AiÉÄuÁåPï ¸ÀºÀeï eÁ°è A . ¥À g ÁÛ ö å£ï ªÀ Ä £Áê ¥ À Æ vï ªÀAiÀÄâªÁ£ï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑöåPï ¸ÀªÉĸïÛ ¥ÀgÉÓPï vÉÆ ¸ÀÄZÀ£ï ¢vÁV ªÀÄí¼Áîöå aAvÁßAPï EqÉA ¢AªÉÑ vÀ¸À°A. vÁå zÉPÀÄ£ï ‘ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁZÁå AiÉÄuÁåPï ªÀjÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁåA, ©ü A iÀ i Á£ï zs Á AªÉ Ñ A £ÁPÁ’!

-gÉÆñÀ£ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, PÉA¯Éâmï

gÁPÉ Æ Ú 2012 zÀ ¸ É A §gï 6 vÁjPÉ Z Áå CAPÁågï bÁ¥ï¯É è A GqÀĦ gÀAiÀiïèªÃÉ AiÀiÁwæ ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê Dgï.J¯ï. qÁAiÀÄ¸ï ºÁZÉA ¥Àvïæ (`wÃ£ï ªÀÄÄPÀå gÀAiÀiÁèAPï Grà gÁ«Ú £Á?') ªÁZÉèA. vÁuÉ vÁAvÀÄA G¯ÉèÃPï PɯÁèöå «±ÀAiÀiÁAvï ¸Àvï D¸Á. gÀAiÀiïèªÉà r¥ÁgïÖªÉÄAmÁPï PÀgÁßlPÀ ªÀÄí¼Áågï QvÉAV C®jÓ. ºÁAªï PÉÆqÁå¼ï ªÀZÉÆAPï ºÁ¸À£ïxÁªïß nPÉmï §ÄPï PÀgÄÀ APï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï AiÀ Ä ±À ª À A vÀ ¥ À Ä gï-PÁgÁé g ï UÁr (¢Ã¸ï ¸ÉÆ qïß ¢Ã¸ï zsÁ A«Ñ ) ¸ÀÄgÀvÀ̯ÁAvï gÁ«Ú £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. DvÁA xÉ Æ rA gÀ A iÀ i Áè A Grà A vï¬Æ gÁªÀ£ÁAvï ªÀÄí¼Áågï vÉA D¤Qà ªÀ í qÉ è A CeÁå¥ï. gÀ A iÀ i ïèªÉ à r¥ÁgïÖªÉÄAmï DªÉÄÑxÀAAiÀiï C±ÉA QvÁåPï ¨ÉÃzï¨sÁªï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀĸÁÛ£Á. ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï ªÀ Ä í ¼ Áågï D«Ä ¸À V î A ¤zÉ Æ £ï ¥Àqï¯ÉèA. zÉPÄÀ £ï DªÉÄÑ ¥Àw æ ¤¢¬Æ ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÁèöåvï. QvÉA eÁ¯Áåjà DªÀiÁÌA vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÁé£Á! ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨Áªï DªÉÆÑ.

JPÁæöåPï ªÀiÁrAiÉÆ QvÉÆöè å?

£ÀªÉA§gï 22, 2012 vÁjPÉZÁå gÁPÁÚöåAvï ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ºÁZÉA ªÀiÁrAiÉÄ PÀȲ ¯ÉÃPÀ£ï ‘PÀgÁªÀ½a ªÀiÁrAiÉÄ PÀȲ’ £ÀªÁå£ï ªÀiÁrAiÉÄ PÀȲ PÀgÁÑöåAPï ªÀiÁºÉvï ¢vÁ vÀj vÁAwèA xÉÆrA ¯ÉPÁA WÀĸÀàqÁAiÀiÁÛvï. ¯ÉÃPÀPÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï 6 ¥sÀÄmï CAvÀgÁgï ªÀiÁr ¯ÁA«Ñ vÀgï JPÁæöåPï ¸ÀĪÀiÁgï 1,200 ªÀiÁr ¯ÁªÉåvï. 8 ¥sÄÀ mï CAvÀgÁgï ¯ÁAiÀiÁèöågï ¸ÀĪÀiÁgï 675 ªÀiÁr ¯ÁªÉåvï. G¥ÁæAvï ¯ÉÃPÀPï ¸ÁAUÁÛ, UÀ Ä qÁåA¤ UÀ j ±ïÖ 200 ªÀ i Ár ¯ÁªÉåvï D¤ ¸ÀªÀÄvÀmïÖ ¸ÀĪÁvÁåA¤ JPÁæöåPï PÀ¤±ïÖ 160 ªÀ i ÁrAiÉ Æ ¯ÁªÉ å vï. ¥À Ä uï vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁPÁåZÉ ²¥sÁgÀ¸É ¥À æ P Ágï ªÀ i ÁrAiÉ Æ 9 ¥s À Ä mï CAvÀgÁgï ¯ÁAiÉÄÓ. vÁå CAvÀgÁgï

JPÁæöåPï 525 ªÀiÁrAiÉÆ ¯ÁªÉåvï. 9 ¥s À Ä nA ¥Áæ ¸ ï ¥À A iÀ i ïì ¬ Æ ¯ÁAªïÌ £À e É Æ . vÀ ± É A PÉ ¯ Áågï vÉ£ÁÌZÉA ªÉÇvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁrAiÀiÁAPï ªÉÆgÉA ¥ÀqÉÆ£ï vÉÆmÁPï £À±ïÖ eÁvÁ. ªÀ i Áí P Á ªÀ i ÁºÉ v ï D¸ï¯Áè ö å ¥ÀæPÁgï ºÉÊ©æÃqï ªÀiÁrAiÉÄa PÀȲ JzÉ Æ ¼ï ¸À Ä gÁévÉ Æ APï £Á. »gÉúÀ½î qÁégïá ªÀÄí½î » ªÀiÁr ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï ºÀ A vÁgï D¸Á. ¹¦¹DgïL «lè ºÁAUÁ¸Àgï ºÉ eÁwZÉ ªÀiÁrAiÉÄ PÁªÁvÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPï PÀȱÉPï ¢vÁvï. » ªÀiÁr JPÀݪÀiï ªÀÄné. (ºÁAªÉA wãï PÁªÁvÉ ¯Áªïß wÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯Áågï¬Æ ¥sÀ¸À¯ï AiÉÄêÁß.) ªÀ Ä AUÀ ¼ À , EAlgÉ ì ªÀ Ä AUÀ ¼ À , ªÉÆûvï£ÀUÀgï, ¸ÉÊUÁ£ï EvÁå¢ ºÉÊ©æqï ªÀiÁrAiÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï

C¢Pï ¥s À ¸ À ¯ ï ¢AªÉ Ç Ñ ö å eÁw ªÀiÁvïæ. ºÁå ªÀiÁrAiÀiÁA¤ ¸ÀgÁ¸Àgï ªÀiÁrAiÉÄPï zÉÆãï Q¯ÉÆ ¨ÉqÉÆ eÁvÁ. §gÉÆ ¥ÉÆøï PɯÁågï wãï Q¯É Æ eÁA«Ñ ¸ÁzÀ å vÁ D¸Á. RAZÁåAiÀiï ªÀiÁrAiÀiÁA¤ ¸ÀgÁ¸Àgï UÀj±ïÖ DzÁAiÀiï, ¯ÉÃPÀPÁ£ï ¸ÁAUÉѧj, gÀÄ. 3000/- eÁAªïÌ ¸ÁzïåZï £Á. -«°è, CUÁægï

ºÁAªÉ A , ¢¸ÁPï zs Á A«Ñ ¨ÉAUÀÄîgï-PÁgÁégï UÁr ºÀ¥ÁÛöåZÁå ¸Ávï ¢Ã¸ï zsÁAªÁØAiÉÄÓ ªÀÄíuï MvÁÛ A iÀ i ï PÀ g ïß ºÁ¸À £ ïZÁå xÀ ½ ÃAiÀ i ï R¨É æ ¥À v Áæ A vï D¤ qÉ°èAvï D¸ÁÑöå PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¥Àæw¤¢ ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉñï D¤ DªÀiÁÑöå xÀ½ÃAiÀiï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAPï ¥Àvïæ §gÀªïß gÀAiÀiïèªÉà ªÀÄAwæPï «£Àw PÀgÀAªïÌ ªÀÄ£À« PÉ°è. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉA PÁUÀzï ¥Á«vï eÁ¯É諲A KPï ¥sÉÆãï PÀgïß ¸ÀAiÀiïÛ PÀ¼ÀAªïÌ £Á. D¤ DªÀ i ÁÑ ö å ¥À æ w ¤¢APï gÀ A iÀ i ïè ª É Ã AiÉ Æ Ãd£ÁA«²A PÁAAiÀ i ï D¸À P ïÛ £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA ¨sÉÆAªÉÇAPï ¥ÉƱï PÁgÁA D¸Ávï, G¨ÉÆAPï ¥s Á è A iÀ i ÁÖ A D¸Ávï. zÀ Ä ¨Áî ö åzsÁPÁÖöåAZÉÆ GqÁ¸ï vÁAPÁA ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ AiÉÄAªÉÇÑ. PÉ Æ qÁå¼ÁAvï ¸À ¨ Ágï ¥À æ ¨ Á« gÁdQÃAiÀ i ï ¥s À Ä qÁj D¸Ávï, AiÀÄĦJ ZÉÃgïªÀiÁå£ïZÉ QZÀ£ï PÁå©£É m ï ¸ÁAzÉ A iÀ i ï xÉ Æ qÉ D¸Ávï. vÁAt ªÀÄ£ï PɯÁågï £ÀªÁå gÀAiÀiÁèa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï D¸Á PÀgÉåvï, ªÀAiÉÄè ¸ÀªÀĸÉå ¤ªÁgÉåvï. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ JPÁ ¢¸Á¼Áågï ºÁAªÉA ªÁZï°è KPï R§gï C² D¸Á. DªÀ i ÁÑ ö å

gÀAiÀiïèªÉà gÁeïå ªÀÄAwæ£ï (ªÀ Ä Ä¤AiÀ Ä ¥À à RArvï £À í A iÀ i ï) D¥Áèöå gÁeÁåZÁå JªÀiï.J¯ï.J.Pï aÃmï §gÀªïß, ‘vÀĪÀiÁÑöå UÁAªÁPï dgÀ Æ gï eÁªïß eÁj eÁAªïÌ D¸ï°è A AiÉ Æ Ãd£ÁA ªÀ i Áí P Á PÀ ¼ À A iÀ i Á, ªÀ Ä ÄPÉ è §eÉ n Avï vÁå AiÉ Æ Ãd£ÁAPï zÀ Ä qÁé a ªÉ ª À ¸ ÁÛ PÀgÀAªïÌ ºÁAªï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï vÁuÉ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. vÁå gÀ A iÀ i ïè ª É Ã ªÀ Ä Awæ D¤ DªÀ i ÁÑ ö å ªÀÄAwæA, JªÀiï.¦. ªÀÄzÉA D¸ÉÆÑ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ. D¤Qà ªÉ à ¼ï ¥Áqï PÀ g É Æ Ñ £ÁPÁ. D«Ä ¸À V î A ªÉ Ä ¼É Æ £ï gÀ A iÀ i ïè ª É Ã AiÉ Æ Ãd£ÁA eÁj ºÁqÀÄAPï / £À« gÀAiÀiÁèa ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÀAªïÌ MvÁÛAiÀiï PÀgÁåA. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ JPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÉÑ D¥Éè zsÀĪÉZÁå WÀ g Á ªÀ Z É Æ APï JPÁè ö å£ïZï ¸À g ÁÌ g Á ªÀ A iÀ i ïæ , gÁ±ïÖ ç ¥ À w ZÉ g ï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß ²ÃzÁ gÀ A iÀ i ïè D¥É è zs À Ä ªÉ Z Áå UÁAªÁPï ¸ÉÆqÉѧj PɯÁA. » R§gï ¸À¨Ágï ¢¸Á¼ÁåA¤ bÁ¥ÉÆ£ï DAiÀiÁèöå. ªÀiÁ£É¸ïÛ qÁAiÀiÁ¸Á£ï D¥ÉèA ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï, gÀAiÀiïèªÉà ªÀÄAwæ D¤ ªÀiÁí®ÎqÁå C¢PÁjAZÉ FªÉÄÃAiÀiïè «¼Á¸ï ¢¯Éè eÁ¯Áågï §gÉA D¸ÉÛA.

-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï

ªÁZÁàöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï

¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï eÁA«ÑA E¹ÛºÁgÁA ¥ÁvÉåtÂaA eÁ¯Áågï¬Æ vÁAwè ªÀiÁºÉvï, ZÀÆPï ªÁ WÀĸÀàqï EvÁ墫²A D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áèöå ªÁZÁàöåA¤ E¹ÛºÁgïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÉªº À Ágï PÀjeÉ. vÁPÁ ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á. -¸ÀAZÁ®Pï

Qæ¸äÀ ¸ï ¸ÁAvÁPÉƸ è ÁZÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï?

xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï Qæ¸äÀ ¸ï DZÀgu À ï ZÀ¯A èÉ . Qæ¸Àä¸ï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÌA PÀ ½ vï D¸Áèöågï¬Æ ¤Ãeï DZÀgÀuÁAvï vÀ±ÉA £Á. ¸ÀÄAgÁÎgÁAiÀiï, C®APÁgï, «ÃeÁåAa ¸Àd«Ú, £ÉPÉvÁæA EvÁå¢. Qæ¸Àä¸ï ªÀÄí¼Áågï xÉ Æ qÁåAPï PÉ Ã Pï, xÉ Æ qÁåAPï PÀĸÁégï, xÉÆqÁåAPï Qæ¸Àä¸ï næÃ, xÉ Æ qÁåAPï ¥ÁjÖ , xÉ Æ qÁåAPï CªÀ i Á¯ï ¸É à ªÀ £ ï, xÉ Æ qÁåAPï ±ÉƦAUï, xÉÆqÁåAPï UÀgÀÝ£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, ¥ÀÄuï «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï D¤ DªÀiÁÌAAiÀiï xÉÆqÁåAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï D¤ ¨s À Ä gÁÎöåAPï Qæ ¸ À ä ¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï. Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuÁZÉÆ PÉÃAzïæ ªÉQÛ ¸ÁAvÁPÉ Æ è¸ï. eÁAiÀiÁævÁA¤, ¥ÀæZÁgï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAvï, ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤,

±É Æ ¦AUï ªÀ i Á¯ÁA¤, ¥ÁjÖ A ¤ eÉdÄ ¨Á¼ÁÌZÉÆ G¯ÉèÃPï eÁAªï, vÁZÉA ¦AvÀÄgï eÁAªï D¸À£Á. ºÁå ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ . vÁZÉ A ¦AvÀ Ä gï ¢¸ÁÛ . ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ«±ÁåAvÉÆè ¸ÀAzÉñï eÁAªï, ZÀ g ÁÑ eÁAªï D¸À £ Á. ¥À Ä uï ¸ÁAvÁPÉ Æ è ¸ ÁPï ªÀ A iÀ Ä â « ÃPÀ È vï PÀgÉÑA, DzÀåvÁ ¢AªÉÑA ¥À¼ÉvÁAªï. ºÉA ¸Àgïé ZÀ¯ÉÑA ªÉªÁíjPï ¢²Ö£ï. eÉ d ÄPï zÁPÀ A iÀ i Áè ö ågï ªÉ ¥ Ágï eÁAiÀiÁßVÃ? Qæ¸ÁÛAªÁA¤ eÁAiÀ i Áæ v ÁA ¢vÁ£Á ¸À A iÀ i ïÛ xÀAAiÀÄìgï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï »ÃgÉÆ. eÉdÄa gÀhļÀPï JPÁ ªÀÄįÁågï ¢¸ÁÛ. Deï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuÁa ¹Üw ¥À¼ÉvÁ£Á Qæ¸Àä¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ‘¸ÁAvÁPÉ Æ è ¸ ÁZÉ Æ d¯Áä¢Ã¸ï’ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ!

-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÆÃmÁ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

mÉÆ¦à ¨ÉÃPÉ mÉƦà?

DvÁA QvÉA D¸Áèöågï¬Äà £ÀªÉAZï eÁAiÉÄÓ! ¥ÀgÉßA, ¥ÀgÀÌmï, DzÉèA, N¯ïØ ªÉÆqɯï ZÀ®£Á. ºÁå ªÀgÁì ¥ÀgÉÆßöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ¬Äà ZÀ¯Éѧj ¢¸À£ÁAvï. §zÁèPï PÀ£ÁðlPÁAvï £ÀªÁå ¥ÁrÛAZÉÆ DªÁeï D¤ CªÁÛgï, £ÁlPï D¤ ¨ÉÊoÀPï, zÀgÀê£ï D¤ ¥ÀæzÀgÀê£ï, ¢¸ÀªÉÇÚöå D¤ ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå, ¨sÁ±ÀuÁA D¤ ©Ar¸ÉƯÁA zÀgÀ§¸ïÛ ZÀ¯ÉÛà D¸Ávï. PÀ£ÁðlPÁZÁå DzÁèöå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï WÀqï°è £À« PÉeɦ ¥ÁqïÛ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï DªÁeï PÀgÉÛà D¸Á. PÉeɦ ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÉAV `PÀ¼ÀîgÀ eÉ樀 ¥ÀPÀë’ ªÀÄíuï «¸ÀÛøvï gÀÆ¥ï ¢¯ÁA. ªÀÄí¼Áågï ZÉÆj D¤ ¨sÀæ±ÁÖZÁgÁAvï ²gÉÆÌ£ï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï dAiÀiÁèAvï ªÀiÁA¢æ WÁ¯ÁèöåAPï vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï ªÀÄí¼Éî§j; vÀ¸À¯Æ É C£ÉÆâUïZï CgÀívÁ ªÀÄí¼îɧj. ºÉ ¥ÁrÛZÆ É ªÀÄÄPɯï CeÉAqÁ ©eɦPï UÁzÉågïxÁªïß ¸ÀPÁè ªÉÇÃqïß ±ÉªÁÖAªÉÇÑ ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. D£ïJPÉ PÀIJ£ï gÉrØ ¥ÀAUÁØa £À« ©J¸ïDgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ G¥Á¸ï D¤ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ PÀgÀÄ£ï DªÁeï PÀgÁÛ. vÁå ªÀÄzÁÎvï £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ªÁgÁågï ¸ÉÆqÉÛà D¸Á. vÉÆå ¸Àgïé ¨s Á ¸ÁªÉ Ç Ú ö å eÁgÉ å Pï DAiÀ i Áè ö ågï ªÀ i ÁVgï PÀ£ÁðlPÁAvï PÀ¸¯ À Z É ï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸É£ Ñ ÁAvï PÉÆuÁÚ! ¥ÀÄuï PÉÆuÉAV ªÀÄí¼ÉîA D¸Á: `©J¸ïDgï PÉÆAUɸ æ ï' ªÀļ í Áågï `§¼Áîj ¸ÁÌöåªiÀ ï gÉrØ PÉÆAUɸ æ ï’ C±ÉA! ºÉ ¥ÁrÛzÁéjA dAiÀiÁèxÁªïßZï gÉrØ ¥ÀAUÁØUÁgï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÉÇAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄí¼Éî CAzÁeï D¤ R¨ÉÆæ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï! ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ PÉÆuï ¥ÀÄtÂà dAiÀiÁèxÁªïßZï ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! vÀ±ÉA eÁ¯Áågï JzÉƼï `PÀ¼ÀîgÀ eÉ樀 ¥ÀPÀë’ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¥s À Ä qÁgÁAvï ‘PÀ £ ÁðlPÀ eÉ Ê ®Ä ¸À g À P ÁgÀ ’ D¸ï¯É§ è jZï! ºÁå ¢¸ÁA¤ £À« PÉeɦ ¥ÁqïÛ ¥ÀgÉß ©eɦZÉ ¨ÁgÁ ¨Éæ¸ÁÛgï D¤ vÉgÁ ¸ÀÄPÁægï PÀgÁÑöå «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁgï D¸Á ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ¥ÀÄuï ©J¸ïDgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ £ÀªÁå £ÀªÁå PÁtÂPÉAZÉÆ ¥ÀæZÁgï ¢vÉà D¸Á. xÉÆqÉ G¯ÉèÃPï C±É: ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA: ¦AiÀÄĹPï ªÉv¯ É Áå «zÁåjA Û Pï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï D¸Á RAAiÀiï. PÀ ± É A AiÀ i ï DAiÉ Ä è ª Ágï xÉ Æ qÁå ªÀ Ä Awæ A ¤ «zÁ£ï¸À¨ÉAvï §¸ÉÆ£ï UÀA©Ãgï «ZÁgÁA ªÉ¼ÁgïZï ªÉƨÁAiÀiÁègï ¸ÉPïì «ÃrAiÉÆ ¥À¼Éªïß £ÀªÉÇ zÁPÉÆè gÀZÀÄ£ï zÉÃPï ¢¯Áå. ºÁå G¥ÁæAvï ¦AiÀÄĹZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ZÁåmï PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÉPïì Qè¥ÁàA ¥À¼ÉAªïÌ ¸Éʧgï ¸ÉAlgÁAPï ªÀZÀeÉ ªÀÄíuï £Á. ¸ÀgÁÌgÁ£ïZï ªÀAiÀÄgï¯É¸ï EAlgï£Émï PÀ£ÉPÀê£ï ¢ªÉåvï ªÁ DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß Wɪïß ¢ªÉåvï. E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥Ámï ZÀ¯ÁÛ ZÀ¯ÁÛ£Á «zÁåjÛA¤ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁZÉgï JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ZÁåmï PÀgåÉ vï; ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁAPÁZÉ ZÀ¯åÉ £ï ¥ÁmÁèöå ¨ÁAPÁgÁèöå ZÀ¯ÁåPq À É ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï UÀ¥Éà ªÀiÁgïß ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉåvï; ªÀÄAwæA¤ ªÉƨÁAiÀiÁègï ¥À¼¬ À Ä°èA avÁæA F±ïÖ-E²ÖuÁåA¤

JPÁªÉÄPÁ¸ÀªA É ªÁAlÄ£ï WɪåÉ vï. vÀª¼ À ï PÉƯÉfZÉ §UÉèPïZï KPï ¦ü¯ïä ¸ÀÆÖrAiÉÆ PÀgÀÄAPï PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ¥ÉÃæ gÀuï ªÉļÉÆAPï¬Äà ¥ÀÄgÉÆ! «Ä£ÀgÀ¯ï ªÁlgï: ¥sÀÄAPÁåPï ¨ÉÆvÁèöåA¤ «Ä£ÀgÀ¯ï ªÁlgï ªÁAmÉÑA AiÉÆÃd£ï¬Ä ¥ÀZ æ Ágï PɯÁA. gÁeÁåAvï ¥Áªïì £Á¸ÁÛ£Á UÁzÉ ¸ÀÄPÁèöåvï. PÀ£ÁðlPÀ-vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ªÀÄzÁèöå ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmÁAvï PÁªÉÃj £ÀíAAiÀiï ¨ÁUÁèöå. ºÁå G¥ÁæAvï PÀ£ÁðlPÁAvï UÁzÉ ¨É¸ÁAiÀiï UÀgïÓ £Á. ¥sÀÄAPÁåZÉA «Ä£ÀgÀ¯ï ªÁlgïZï ¦AiÉįÁågï ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÀÄPï ¯ÁUÁèöågï ªÉƯÁA¤ D¤ ºÉÊ¥Àgï ªÀiÁgÉÌnA¤ ªÉĽÑA ¦eÁÓ D¤ §gÀÎgÁA D¸Ávï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï wAAiÀiï Wɪïß ¥sÀÄAPÁåPï ªÁAmÁèöågï eÁ¯ÉA. nÃ-±ÀgÁÖA D¤ ¸ÀÆÌlgÁA: AiÀÄĪÀduÁAPï nÃ-±ÀgÁÖA ªÁAnÑ D¯ÉÆZÉ£ï D¸Á RAAiÀiï! xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ¦AiÀiÁªÁ ¸ÀgÁè wwèA ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁØA PÀ²AAiÀiï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÁAlÄ£ï eÁ¯ÁåAvï. PÀ ±É A AiÀ i ï ¸À A ¸Ágï ªÉ Æ qÀ gïß ¥sɱÀ£ÁAZÉÆ eÁ¯Á; DAVèA CjÝA WÁ®Ä£ï GVÛA ºÀjÝA zÁPÀAªÉÇÑ eÁ¯Á. ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ fãïì, §gÀÄäqÁ, wæ¥ÉÆ s gïÛ, ªÀ£ï¥sÉÆgïÛ, ¹èêï¯É¸ï, mÉÆ¥ï¯É¸ï EvÁå¢ ªÁAlÄ£ï gÁeÁåZÉ ¥ÀgÉÓPï ¸ÉÆ©vï PÀgÉåvï. vÀªÀ¼ï ZÀrÛPï ®A¬ÄÎPï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÁAPï D¤ CvÁåZÁgÁAPï CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï ¢ªÉåvï! zÀ¬ÄíPï C¥ÁAUÁAPï ¸ÀÆÌlgÁA ¢AªïÌ aAvÁèA RAAiÀiï. DAiÉÄèªÁgï ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÁAiÀÄ̯ÁA ¢°èA, ¥ÀÄuï wA ZÀ®AªïÌ ªÀiÁgÉÆUï ªÀiÁvïæ £Ávï¯Éè. xÉÆqÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¸ÁAiÀÄ̯ÁA GPÀ¯ïß ªÉ¯ í ÁåAvï PÉÆuÁÚ! DvÁAZÁå ªÀiÁgÁÎA¤ C¥ÁAUÁA¤ ¸ÀÆÌlgï ªÀígïß G¥ÁæAvï ¥ÀÄgÉÛA ¨ÉqÁØgïZï D¸Éåvï D¤ ¸ÀgÁÌgÁa ªÀÄAiÀiÁä UÁªÉåvï! ¸ÀvÉÆæöå D¤ vÉÆ¥ÉÆå: PÀ£ÁðlPÁZÉ ¥ÀgÉÓPï ªÉÇvÁxÁªïß ¤ªÁæAªïÌ ¸ÀvÉÆæöå D¤ vÉÆ¥ÉÆå ¢vÉ¯É RAAiÀiï! D¢A gÀAiÀiÁÛAPï £ÁAUÉÆgï D¤ ªÉÆUÁæAPï zÉÆt WÉAªïÌ DzÁgï D¸ï¯ÉÆè. DvÁAZÁå ¸ÀgÁÌgÁA¤ D¤ £ÀªÁå £ÀªÁå ¥ÁrÛA¤ eÁA«ÑA CvÀgÀéuÁA D¤ ¥ÀPÁêAvÀgÁA ¥À¼Éªïß PÀ£ÁðlPÁZÉ ¥ÀgÉÓa vÀQè ºÀÄ£ï eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï vÁAZÉ vÀPÉèa ºÀÄ£Áìuï ªÀiÁwê zÉAªÉÇAPï ¸ÀvÉÆæöå D¤ vÉÆ¥ÉÆå! D¤Qà ZÀqï ºÀÄ£ï eÁ¯Áågï ªÀiÁvÁågï zÀªÀgÀÄAPï L¸ï D¤ ¦AiÉÄAªïÌ ¦üÃæ dgÁAvÉèA GzÀPï ¢A«Ìà ¥ÀÄgÉÆ! gÀÄPÁªÀÄļÁAvï ¤zï¯Áèöå vÉÆ¥Éå AiÀiÁgÁÌgÁZÉÆå vÉÆ¥ÉÆå ªÀiÁAPÁØA¤ GqÀªïß Sɼï°è PÁt ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ²PÁèöåAªï. ¸ÀgÁÌgÁZÉgï gÁUï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢¯ÉÆèöå vÉÆ¥ÉÆå ¸ÀgÁÌgÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉgï GqÀªÉåvï. GqÀAªïÌ ªÀÄ£ï £Á vÀgï ¸ÁAvÉAvï «PÉåvï D¤ C±ÉA UÁªÉåvï: mÉÆ¦à ¨ÉÃPÉ mÉƦ? JAxÁ mÉƦà? ¸ÀgÀPÁgÀ mÉƦà! AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀ? mÉƦà PÉÆlÖ ¸ÀgÀPÁgÀ!!

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

C®AUÁgÁAvï ‘HmïgÉ GeÁéqAèÉ ’

¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á ¥ÁæzÉòPï ¸À«Äw, ªÀÄÆqï©¢æ D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÉÆ ºÁAZÁå eÉÆÃqï C¸ÁæöåSÁ¯ï UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï vÀ±ÉA UÀgÉÓªÀAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉ ²PÁà ¤¢Pï DzÁgï eÁªïß ºÀªÁå¹ PÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆ ‘¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÄUÀÝ£Á ¥ÀAUÀqï’ ªÀÄÆqï©¢æ, ¥Àæ¢Ã¥ï ¨ÁgÉÆâeÁ, ¥Á®qÁÌ ºÁZÉ °PÉÚxÁªïß GzɯÉÆè PÉÆAPÀt ºÁ¸ïå £ÁlPï ‘HmïgÉ GeÁéqÉèA’ ºÁZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï 2013 d£Égï 20ªÉgï C®AUÁgï EUÀjÓ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÉÇgÁgï ZÀ®Û¯ÉA ªÀÄíuï PÁgÁâgÁåA¤ ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

PÉÆAQÚ CPÁqÉ«ÄZÁå 2012ªÁå ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï D¤ UÀªª æÀ ï ¥À± æ ¸ À ÛÉPï CjÓ D¥ÀªÚÉA

¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï 2012ªÁå ªÀgÁì ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áèöå PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPÁAPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAªïÌ CjÓ D¥ÀAiÀiÁèöåvï. 1-1-2012xÁªïß 31-12-12 ©üvÀgï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁa ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀgÉÛ¯É. CjÓ ¥ÁlAiÉÄÛ¯ÁåA¤ ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆå ZÁgï ¥Àw æ AiÉÆ zsÁqÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. UÀªÀæªï ¥Àæ±À¸Æ É Ûöå: PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÁlAªÁÑöå 2012ªÁå ªÀgÁìZÁå 3 UÀªÀª æ ï ¥À± æ À¸ÉÛAPï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. 1. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vïå: PÁtÂ, PÁzÀA§j, PÀªÀ£ï, ¯ÉÃPÀ£ï, ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ï ºÁå ±ÉvÁAvï zÉÃtÂÎ ¢¯ÁèöåAPï 2. PÉÆAQÚ PÀ¯Á: PÉÆAQÚ £ÁlPï, ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï zÉÃtÂÎ ¢¯ÁèöåAPï 3. PÉÆAQÚ eÁ£À¥Àzï: eÁ£À¥Àzï £ÁZï, VvÁA ºÁå ±ÉvÁAvï zÉÃtÂÎ ¢¯ÁèöåAPï ºÉÆå ¥À± æ À¸ÉÆÛöå ¥ÁlAªÉÇÑöå eÁªÁ߸Ávï. ºÁå zÉƤà ¥Àæ±À¸ÉÛAPï CgÉÆÓöå zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 31-012013. CjÓ zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ªÉQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï, ¸ÁzÀ£ÁAZÉÆ «ªÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä, ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÁ ¨ÁAzÀ¥ï, ¯Á¯ï¨ÁUï, ªÀÄAUÀÄîgï -3. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ: 0824-2453167. ***

¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÁå ºÀÄA¨Áægï ¸ÁA dÄzÁZÉA ¥Áæv« À ÄPï E¸ÉÆ̯ï, ¥ÀQêPg É É

¸ÁA dÄzÁZÉA ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ï 1964 E¸ÉéAvï vÀªÀ¼ÉÆÑ «UÁgï ¨Á| ¸ÉÖäè Dgï. ¦gÉgÁZÁå R½ävï £Ávï¯Áèöå ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï D¥Áèöå ²PÁàa §Ä£Áåzï WÁ¯Éè eÁ¬ÄvÉÛ duï Deï ¸ÀªÀiÁfAvï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÁèöåvï. ºÁå DzÀĤPï PÁ¼Ágï EAUÉèeï ªÀiÁzÀåªÀiï ²PÁàZÉÆ ¥Àæ¨Áªï ZÀqÉè¯ÉªÀjéA PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï¬Æ ¨sÀÄjÎA eÁ¬ÄÛ A Gt A D¸Ávï. vÁå zÉ P À Ä £ï ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÉÑA ºÉA E¸ÉÆ̯ï GgÀAªÁÑöå D¤ C©ªÀÈ¢Ý PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï ºÁå ªÀgÁìxÁªïß EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï PÁè² ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåvï. ºÁPÁ JzÉÆ¼ï §gÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁî. ¥ÀÄuï » AiÉĪÀÓuï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï D¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄAPï 2013 d£Égï 20 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁÝgï «®ì£ï M°ªÉgÁ ºÁa ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå ºÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï, ¥ÀQêPÉgÉ ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï ¨Á| DåAqÀÄæ °AiÉÆ r¸ÉÆeÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

PÁå¥ï PÀ¼« À Ú

gÀAiÀiïè SÁvÁåAvï: ¸ÉÆàÃgïÖ÷ì/¸ËÌmïì – UÉÊqïì PÉÆÃmÁZÉgï UÀÆæ¥ï ‘¹’ ºÀÄzÉÝ D¸Ávï. www.swr.indianrailways.gov.in/ www.nwr.indianrailways.gov.in/ www.eastcoastrail.indianrailways.gov.in / www.rrccr.com www.rrcchennai.org.in E£ïPÀªÀiï mÁåPïì: ¨ÉAUÀÄîgï–UÉÆÃAAiÀiï «¨ÁUÁAvï 27 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï `mÁåPïì C¹¸ÉÖAmï' ºÀÄzÉÝ. www.incometaxbangalore.gov.in

LJªÀiïAiÀÄÄ: ©E/©mÉPï eÁ¯Áèöå 28 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå JPÁ ªÀgÁìZÉÆ ¦æÃ-¹Ã ªÀÄgÉÊ£ï mÉæöʤAUï PÉÆÃgïì. www.merimumbai.net ©JªÀiïn¹: LnL eÁ¯ÁèöåAPï 990 ºÀÄzÉÝ. qÁæAiÀÄégï – 817, PÀAqÀPÀÖgï – 620. www.bmtccareers.com gÁ£ÁSÁvÉÆ: ©J¹ì eÁ¯ÁèöåASÁwgï 122 G¥ÀªÀ®AiÀiï CgÀuÁå¢PÁj ºÀÄzÉÝ. www.karnatakaforest.gov.in ¥ÉÇ°¸ï: «UÁå¤Pï ¸ÀºÁAiÀÄPï – 50 «UÁå£ï «¨ÁUÁAvï ¦f/ r¥ÉÇèªÀiÁ eÁ¯Áè÷åAPï. www.ksp.gov.in f¯Áè PÀAzÁAiÀiï GqÀĦ: «¯Éeï JPÁAªÉÖAmï – 24, ¦AiÀÄĹ eÁ¯Áèöå 38 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï. www.udupi.nic.in PÉJªÀiï¹J: ªÉÄrPÀ¯ï/ qÉAl¯ï – rVæ/ r¥ÉǪ è iÀ Á SÁwgï. www.kmca.info «ªÀgÁAPï: www.employmentnews.gov.in

cm

cm

y k

y k


ZÀjvÁæ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

5

§AzÀqï D¤ ‘¸ÁAvÁ RÄgÁìZÉ PÀÄgÉé£ï’

£ÀgÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï PÉ n¥À Äà ¸ÀįÁÛ£ÁZÉA §AzÀqÉ

¥s À g Áäuï, §AzÀ q É a A RjA PÁgÀuÁA, ZÁ½¸ï-¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï §A¢ PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÀgÉè° jÃvï, ªÉ ª É U Áî ö å UÁAªÁA¤ ²A¥ÀqÉè¯ÁåAPï PÀÄqÁAiÉÄè° jÃvï, ¥ÀAiÀiÁìgï D¸Éè¯Áå ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖuÁPï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ®ªïß ªÉí°è jÃvï, §AzÀqÉZÁå ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¯Á¨Éè° ¸ÀÄmÁÌ - ºÉÆå ¸Àgïé UÀeÁ° JPÉPÁèöå£ï JPÉPï jw£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå UÀeÁ°APï ¸ÀA§A¢vï eÁAiÀiï ¥ÀÄgÁÛöå §jàA ¥ÀÄgÁªÁåAZÉA GuÉ¥Àuï. PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A ‘RqÁ¥ï’ («eɦ ¸À¯ÁØ£Áí) ºÁuÉ vÁPÁ §AzÀqÉ PÁ¼Ágï WÀqÁèöåAvï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉè°A WÀrvÁA, vÁZÉ ªÀÄwAvÁèöå PÁ®à¤Pï ¸ÀgÁÝgÁPï ¸ÀgÁÝgï ¹ªÀiÁAªïÌ xÀ¼Ágï ºÁqïß, vÁPÁ §AzÀqÉ xÀ¼Ágï ¨sÉÆAªÁتïß eÁAiÉ Æ Û ö å UÀ e Á° PÁt A iÉ Ä gÀÄ¥Ágï, £ÁlPÁA gÀÄ¥Ágï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß ¥ÁªÀAiÉÄèA. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgÁÑöå ªÀgÁìA¤ ºÁå UÀeÁ°A ¥ÁmÁèöå£ï ZÀ¯ï¯ÉÆè ªÁªïæ ¨Éƪï GuÉÆ. PÉ £À gÁ Qæ ¸ÁÛ A ªï ¯É Æ PÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè §AzÀqÉZÉA RgÉA PÁgÀuï zÁPÀªïß ¢AªÉÑA vÀgï ªÀÄAiÀÄÄìgÉÆÑ MqÉAiÀÄgÀ gÁAiÀiï £ÀAdgÁd ºÉÆ D¥Áèöå gÁeÁZÉA DqÀ ¼ É Û A ZÀ ® AªïÌ ¸À ® é ¯ É Æ è eÁ¯Áèöå£ï n¥ÀÄàZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉÊzÀgï D°Pï gÁeÁa ¥sÀÄqÁÌAiÀiï zsÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. 1755ªÁå ªÀgÁì ªÀÄAiÀÄÄìgÁZÉgï ¤eÁªÀiï D¤ ªÀÄgÁp gÁeÁxÁªïß zÁqï ¥À q É Æ £ï ®Æmï ZÀ ¯ É Æ £ï gÁeÁAvÉèA ReÁ£ï jvÉA eÁ¯ÉèA. ¸ÉÆeÉgï vÁAZÉA zɪÉA WÉAªÉÑSÁwgï gÁªÉîgÁAvï zsÀgÁÚ §¸Éè¯É. vÉzÁß gÁªÉîgÁPï ¥ÁªÉè¯Áå ºÉ Ê zÀ g ï D°£ï ¸É Æ eÉ g ÁAPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgïß ªÉVAZï vÁAZÉA zɪÉA ¢AªÉÑ«²A ¨sÁ¸Á«Ú ¢° D¤ D¥ÁÚ ºÁwA D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÉÆeÉgÁAPï ¢AªÁÑöåPï ªÁ¥ÀgÉÆè. gÁªÉîgÁ ¨sÉÆA«ÛA D¸Éè° vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀra ¥ÀjUÀvï ¤ªÁgÁÑöåPï ºÉÊzÀgï D°Zï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÉèA D¤ eÁAiÉÆÛöå gÁmÁªÀ½ ºÉÊzÀgï D°£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉí¯ÉÆå. 1782ªÁå ªÀgÁì ºÉÊzÀgï D° ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÉzÁßZï n¥ÀÄà£ï ªÉ ª É U Áî ö å UÁAªÁÑ ö å gÀ h ÄÄeÁ

PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A ‘RqÁ¥ï’ ºÁuÉ vÁPÁ §AzÀqÉ PÁ¼Ágï WÀqÁèöåAvï ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉè°A WÀrvÁA, vÁZÉ ªÀÄwAvÁèöå PÁ®à¤Pï ¸ÀgÁÝgÁPï - ¸ÀgÁÝgï ¹ªÀiÁAªïÌ xÀ¼Ágï ºÁqïß, vÁPÁ §AzÀqÉ xÀ¼Ágï ¨sÆ É AªÁتïß eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° PÁtÂAiÉÄ gÀÄ¥Ágï, £ÁlPÁA gÀÄ¥Ágï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß ¥ÁªÀAiÉÄèA. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgÁÑöå ªÀgÁìA¤ ºÁå UÀeÁ°A ¥ÁmÁèöå£ï ZÀ¯ï¯ÉÆè ªÁªïæ ¨Éƪï GuÉÆ. ºÉÆ Huï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄt ¤ªÁgÁÑöåPï ªÀÄí¼îÉ¥ÀjA G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ £ÁlPï ‘¸ÁAvÁ RÄgÁìZÉ PÀÄgÉé£ï’.

¸ÀAiÀiÁßAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï WÀÄmÁ£ï ºÁqÀªïß, vÁAPÁA D±Á zÁPÀªïß, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁågÁxÀ¼ÁA gÁt ZÉ£ÀߪÀiÁäf, ºÉÊzÀgï D°, xÉÆqÁåAPï ¨sɱÁÖªïß D¥ÁÚvÉ«êA GUÀqÁÑöåPï ¥ÉZÁqÀÄ£ï D¸Éè¯Áå n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï, ¥sA Éæ Zï ¸ÀAiÀiïß ªÉÇÃqïß WÉvÉèA D¤ ¥ÁmÁgï U É Æ g Á å A P ï ª À Ä A U À Ä î g Á A v ï D¤ ©æn±ÁAZÉA ¸ÀAiÀiïß ºÁAZÉgï ZÀqÉÆè. gÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß £Á¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï D¸Éè¯Áå Qæ¸ÁÛAªï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÉÆeÉgï ªÁªÀÅgÁÛ¯É. Wɪïß ¥ÁmÁgï §¸ï¯ÉÆè vÀjà ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¯Á¨ÉÆè. ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀgÁäuÉ vÁå Qæ¸ÁÛAªï ºÉgï ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiÁA¤ vÁPÁ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁZÁå ±ÉvÁ¨sÁmÁA¤ ¸ÉÆeÉgÁA¤ D¦è ¤±ÁÖ §zÀÄè£ï ‘gÁAiÀiï’ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªïÌ ¯Á¨Éè° zsÁ¤, vÁAzÀļï, «ÄjA gÀhÄÄeÉÑA gÁªÀAiÉÄèA. ºÁå ªÀjéA £Ávï°è UÀeÁ¯ï ZÀjvÉZ æ Áå ¥Á£ÁA¤ D¤ ¥ÉƸÉè¯Áå ªÉÆ£ÁÓwAPï ²ÃzÁ n¥ÀÄàZÉ gÀhÄÄeÁºÁvï C¸ÀÌvï eÁ¯É °¥ÉÆ£ï GgÁèöå. xÀgÁ£ï «PÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè. C¸À° ªÀiÁºÉvï ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÄuï CmÁæªÁå ± É P Á Ø ö å A v ï gÁeï¤wZÁå PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ » RgÁå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï C¸À¯É UÉÆAAiÀiÁAxÁªïß PÉ£ÀgÁ PÀIJPï UÀeÁ¯ï ZÀÄQa. ¥ÀÄuï ZÀrvï ¸ÉÆeÉgï ¸ÁAUÉÑ wvÁèöå ªÀíqï ªÀ¸ÉÛPï AiÉÄêïß ©zÀ£ÀÄgÁAvï eÉÆrZÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ£Á vÁå ¸ÀAPÁåZÉ D¸Éè¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑöåPï fAiÉĪïß D¸Àè¯ÉÆ 30 ºÀeÁgï JzÉÆ¼ï ¯Á¨Éè° ªÀiÁºÉvï wvÉÆè PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï #qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ¥ÁªÀ£Á. PÁAAiÀiï zsÁ ¥À£Á߸ï gÁt ZÉ£ÀߪÀiÁf »ZÉ C¢£ï ¸ÉÆeÉgÁAZÁå GuÉ¥ÀuÁªÀjéA D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï KPï ªÀiÁºÉvï PÁ¼Á eÁAªï, Deï eÁAªï D¥ÉèA ¸ÀAiÀiïß C¸ÀÌvï eÁ¯ÉA PÀ½vï PÀgÁÛ. eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀĪÁvÉA¤ C±ÉAZï ªÀÄíuï aAvÁÑöå wvÉÆè C²Ãgï 1763ªÁå ªÀgÁì ºÉÊzÀgï D°£ï WÀqÁÛ. aAvÁàZÉÆ n¥ÀÄà £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï gÁt ZÉ£ÀߪÀiÁfPï ¸À®éAiÉÄèA D¤ JPÁ¥Áæ¸ï Z À r v ï n¥ÀÄàa ftÂAiÉÄ jÃvï ²PÁÛ£Á ©zÀ £ À Æ gï eÉ Æ Ãqïß WÉ v É è A . ¹ÛçAiÀiÁA¯ÁVA ®Uïß eÁAªÉÑA CAzÁeï PÀgÉåvï. ¨s À z À æ v É Z Áå ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï ªÀÄĹèªiÀ ï ¯ÉÆPÁZÉA ºÀPïÌ ªÀļ §AzÀ q É D¢A n¥À Ä à Z Áå í ¥ îÉ j À A fAiÉĪïß D¸É¯ è Áå Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ£ï WÀqÉÆ£ïZï DAiÀiÁèA. D¥Áèöå zsÀgÁä ¸ÀAiÀiÁßAvï QvÉè Qæ¸ÁÛAªï vÀgÁßmÉ ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiï ºÉÊzÀgï D°Pï ¨sÁAiÀiÁèöå ZÀ°AiÀiÁAPï D¥Áèöå D¸ï¯Éè? QvÉè vÀgÁßmÉ n¥ÀÄàZÉ SÁ¸ï

ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÉèA D¤ vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÑA §AzÀgï D¤ ¨sÉÆA«ÛAZÉÆ UÁAªï ºÉÊzÀgï D° C¢£ï D¬Ä¯ÉÆè. UÁAªÁgï gÁAiÀiï §zÀ¯ÁÛ£Á £ÀªÁå jw-jªÁfAPï, gÉUÉÆæªÀ i ÁAqÁªÀ ½ APï ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï £ÀªÁå jwjªÁfAPï ªÉǼÀÄìAPï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. C¸À¯ÉA ªÀÄļÁªÉA V£Áå£ï £ÁvÉè¯ÁåAZÁå ºÁwA C¢PÁgÁZÉA xÉÆgÀÄA ¯Á¨ÉèA vÀgï, ¯ÉÆPÁ ªÀÄwAZÉgï C¢PÁgÁa xÁ¥ï G¨Ájè vÀgï, C¢PÁgï ZÀ®A«Ñ £ÁdÄPÁAiÉÄa jÃvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉwè £Á vÀgï, zst À t ì , C¨sz À v æÀ a É A ¨sÆ É UÁÚA fgÀªïß WÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï ºÉgï CªÁ̸ÁAZÉ ¸ÉÆzÉÚgï ¥ÀqÁÛ. » UÀeÁ¯ï gÁeï £ÉªÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ ZÀÄQa, ¥ÀÄuï ªÀÄ£ÁêAºÀPÁÌ ¥ÀgÁäuÉ ¸ÀA¬ÄâPï UÀeÁ¯ï.

zsÀgÁäPï ªÉļÀªïß ®Uïß eÁ¯ÉA vÀgï vÉ ZÀ°AiÉÄZÁå ¨sÉÆAªÁgÁAvï D¥Áèöå gÁeïPÁgÁâgï ªÁªÁæPï ZÀrvï vÉAPÉÆ ¯Á¨ÁÛ C±ÉA eÁAiÉÄÛ aAvÁvï. zÉÃ±ï «zÉÃ±ï ¨s É Æ AªÉ Ç £ï D¸ÁÑ ö å «zÉ Ã ² «Ä±ÉÆ£ÀjAPï » UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¹ÑZï. vÉzÁßZÁå Qæ¹Û ¯ÉÆPÁZÁå zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåAPï¬Ä » UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁ°è. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï DqÀ¼ÉÛA §zÀÄè£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛA ¥sÀÄqÉA AiÉĪÉåvï vÀ¸À°A C£ÁégÁA ¤ªÁgïß WÉAªÁÑöåPï ¯ÁUÁìgï ¯Á¨Éè¯É CªÁ̸ï PÉÆÃuï vÀjà WÉvÉZï D¸ÉÛ¯É. Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÀiÁAZÉ gÁPÀuÉSÁwgï D¤ ºÉ g ï ªÁågÁ CªÁÌ ¸ ÁSÁwgï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ£ï ©æn±ÁA¯ÁVA ªÉªÁígï PɯÉÆè KPï ¸ÀºÀeï QæAiÀiÁ. ¥ÀÄuï C¸À¯Áå xÀ¼Ágï ºÉgï PÁgÀuÁA n¥ÀÄàPï ¯Á¨ÁÛ£Á PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAa §AzÀqï G© eÁ°. ZÀjvÉA æ wèA ¥Á£ÁA G¹ÛvÁ£Á

¸À¼ÁªÀ½Avï, ¸ÀAiÀiÁßZÁå GAZÁèöå ºÀÄzÁÝöågï D¸Éè¯É? » ¸ÀVî UÀeÁ¯ï ZÀjvÉæAvï ªÀiÁvÉå¸ÁgÉA eÁªïß UɯÁå. §AzÀqÉ vÉzÁß n¥ÀÄàZÁå ¸ÀAiÀiÁßAvï D¸Éè¯ÁåAaA £ÁAªÁA ºÁvÁ ¨É Æ mÁA wwè A AiÀ i ï gÀ h ļÀ Ì £ ÁAvï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ºÉ g ï RAZÉA GvÀgï ªÁ¥ÀgÉÑA? PÁAAiÀ i ï ¨É Æ ªï xÉ Æ qÁå Qæ¸ÁÛAªï ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ n¥ÀÄàZÉ §AzÀqÉPï ¤±ÁÖ zÁPÀ¬Äè? Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁZÉ §AzÀqÉxÁªïß ªÁmÁAªÁÑöåPï ªÁmï zÁPÀ¬Äè? ºÁå ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ZÀ j vÉ æ Z Áå ¥Á£ÁA¤ PÀ¸¯ À Z É ï PÀÄgÉé ¸ÁA¥ÀqÁßAvï. DvÁA ¥sÀPÀvï ªÀÄw PÀ®à£ÁAZÉÆ Sɼï. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A zÉ| «eɦ£ï PɯÉèA PÁªÀiï DAiÉÄèªÁgï PÁgÉä°vï

¨sÁªï eÉÆ.¹. ¹zÀÝPÀmÉÖ ºÁuÉ PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA. D¤ ‘¸ÁAvÁ RÄgÁìZÉ PÀÄgÉé£ï’ £ÁlPï §gÀAiÉÆè. 2012 zÀ ¸ É A §gï 15ªÉ g ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å PÁgÉ ä ¯ ï UÀ Ä qÁågï ºÀeÁgÁ wvÁèöå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ºÉÆ £ÁlPï SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè. DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÉÆÓAa PÁtÂ, UÉÃæ ¸ïÛ PÁ¯ÉwZÉA £Éí¸Àuï. §AzÀqÉxÁªïß ZÀ Ä PÀ ª ïß UÁAªÁAvï GgÉ è ¯ Áå Qæ¸ÁÛAªï vÀgÁßmÁåAZÉA ¸ÁºÀ¸ï, ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ¢±ÁÖªÉÇ £Á¸ÁÛA, zsÁjäPï vÉAPÉÆ £Á¸ÁÛA ¨sÉÆUÉÑ ªÀÄw ¸ÀÄQzÁqÉ ¥Àæ¨Áªï, zsÀgÁäSÁwgï fÃªï ¢AªÁÑöåPï ¯ÁAiÀiÁÛ w UÀªÁAiÀiï, ºÁå ¸Àgïé ¸ÀAVÛAPï DzÁgï ¢AªÉ Ñ A D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA £Àl£ï, ¸ÀªÁAiÀiï KPï ªÉÇÃgï¨sÀgï ZÀ¯ï¯ÉÆè £ÁlPï eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁPï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¥É æ à gÀ u ï ¯Á§AªÁÑ ö åAvï D¤ ZÀjvÉæaA ¥Á£ÁA GUÁÛªÁÑöåAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï. ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁìPï eÉÆQÛ PÁtÂPï eÉÆ.¹.£ï ¢¯Áå. zsÁjäPï vÀgÉâw eÉÆÃqïß D¸Éè¯Áå ¨sÁªÁAPï £Àl£ÁPï vÁAaZï «ÄÃvï D¸Á D¸ÉÛ°. ªÀÄÄPÁgï ºÁå £ÁlPÁAZÉA ¥Àz æ ÀgÀê£ï eÁvÁ£Á, ZÀ¯Áå£ï PɯÁèöå C£Áß ¥ÁvÁæPï ¥ÀqÁÝöå ¥ÁmÁèöå£ïxÁªïß ZÀ°AiÉÄZÉÆZï vÁ¼ÉÆ ¢¯Áågï £É Ê dvÁ D¸É Û ° . ªÀ i ÁAaAiÉ Ä gï ªÀ Ä zÉ A AiÉ Ä Ãªïß £ÁlPÁZÉ PÁtÂAiÉÄZÉA «ªÀgÀuï ¢AªÁÑöå §zÁèPï, ºÉÆ «ªÀgï ¥ÀqÁÝöå ¥ÁmÁèöå£ï ¢ªÉåvï. £ÁlPÁZÉÆ ªÁí¼ÉÆ ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÀeÉ vÀgï ªÀÄzÉA DqÀ̽ D¸ÉÆÑöå §gÉÆå £ÀíAiÀiï. (vÀ¹égÆ É å - ‘¸ÁAvÁ RÄgÁìZÉ PÀÄgÉé£ï’ £ÁlPÁaA zÀȱÁåA.)


¸ÀàgÁÝöåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

6

ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼Áa ¥ÀU æ w À ?

«UÁå£ï ªÁ zsg À ÁäxÁªïß?

D¤ «UÁå£ï ªÀÄí¼Éî zÉÆãï zsÀ gïäªÀĺÁ£ï ¸ÀA¸ÉÛ Deï ¸ÀA¸Ágï

ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÁAZÉÆ ¥Ávïæ JzÉÆ ªÀíqïQà D«Ä vÁAPÁA PÉ¢APïZï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÀıÉUï WÉAªïÌ ¸ÁzïåZï £Á. zsÀgïä, zÉêï D¸Á; vÉÆ ¸ÀgïÎ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁÛ, vÀgï «UÁå£ÁZÁå D«±ÁÌ g ÁA ¸À ª É A ¸À A ¸ÁgÁa zsÁAªï «±Éøï eÁ¯Áå. Deï D¸ï¯ÉèA ¥sÁ¯ÁåA £Á, DvÁÛA D¸ï¯ÉèA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¥ÀgÉßA eÁvÁ. vÀ P À ê u ï ¨É æ à Pï WÁ¯ïß JPÁZÁÒuÉA ªÉÃUï ZÀqÀªïß ªÀígÁÑöå ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸Áèöågï, aAvï¯ÉèA ¸À g ïé ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè §ÄvÁAªï zÁA¨ÁÛ£Á ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå ªÉƨÁAiÀiÁègï ¢¸Áèöågï, EUÀjÓa WÁAmï DAiÀiÁÌvï? zsÀÄA¥ÁZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï £ÁPÁPï ªÀiÁjvï? ªÁw ¥ÉlAªïÌ ªÉÃ¼ï ªÉļÀvï ªÁ «ÄøïªÀiÁUÁÚöåAvï gÀÆZï D¸Àvï? C¸À¯Áå ¥ÀæUÀw¥Àgï ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä zɪÁPï QvÁåPï ¥ÁvÉåeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï DzÀĤPï aAvÁàZÉA. ªÉUÁå¤Pï ¸ÀPÀvï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ZÀ®AiÀiÁÛ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ vÀjÃ, ªÀĤ¸ï d®ä¯Áèöå ¢¸ÁxÁªïß Deï ¥Á¸ÀÄ£ï gÀZÁßgÁZÁå D¤ gÀZßÉ ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦AxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ PÀ±ÀÖvÁ. ¸ÉÆzï¯ÉÆèöå eÁ¦ ¥ÀgÀvï eÁ¦ £Ávï¯Áèöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁvï. ¸ÀA¸Ágï gÀZï¯ÉÆè ªÁ £ÁgÀZï¯ÉÆè? PÉÆuÉA gÀZï¯ÉÆè? zÉÃªï ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆtÂà D¸ÁV? CvÉÆä D¸ÁV? ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÉA? ¸ÀA¸ÁgÁAvï SÉÆmÉ¥Àuï QvÁåPï D¸Á? ªÀÄí½îA ¸À¨Ágï ¸À ª Á¯ÁA ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä wAvï zsÉƸÁÛvï. zÉêï vÉÆ eÁA«Ý ªÀÄ£ÁêaAvÁàZÉÆ ªÀÄÄzÉÆ ªÁ RgÁå ¸ÀvÁZÉÆ UÀÄqÉÆ vÁPÁ PÉ¢APïZï DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß ªÉUÉÆî PÀgÀÄAPï ¸ÁzïåZï £Á. PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ vÀ¸ÉÆZï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D¸Á. zsÀgÁäPï ¸ÀªÁ¯ÁA: ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØöå ªÀÄíuÁ¸Àgï zsÀgÁä£ï gÁeï ZÀ®AiÉÄèA. zsÀgÁäAvï ¸À¨Ágï jwZÉÆå PÀÄgÉÆØöå ¥ÁvÉåuÉÆå gÁeï PÀgÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÄuï aAvÁàöåA¤ ºÁå ¸Àgïé PÀÄgÁØöå ¥ÁvÉåuÉAPï ¸ÀªÁ¯ÁA GqÀ¬ÄèA. zsÀgïä ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀgÁågï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ, vÀjà xÉÆqÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛvï. ¸À¨ÁgÁA¤ zɪÁZÁå C¹ÛvÁ髲A ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁåAvï. J¦PÀÆågÀ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî UÉæÃPï vÀvïé±Á¹Ûç Qæ¸ïÛ¥ÀÆgïé 341-AvïZï ¸À A ¸ÁgÁAvï gÁeï PÀ g ÁÑ ö å SÉÆmÉ¥u À ÁA«±ÁåAvï «ZÁgï PÀgÁÛ. JPÁzÁªÉ¼Á zɪÁPï RIJ D¸Á (¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA SÉÆmÉ¥Àuï ¤ªÁgÀÄAPï), ¥ÀÄuï vÉÆ vÀ±ÉA

¸ÀA¸Ágï gÀZï¯ÉÆè ªÁ £ÁgÀZï¯ÉÆè? PÉÆuÉA gÀZï¯ÉÆè? zÉÃªï ªÀÄí¼Æ É î PÉÆtÂà D¸ÁV? CvÉÆä D¸ÁV? ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÉA? ¸ÀA¸ÁgÁAvï SÉÆmÉ¥Àuï QvÁåPï D¸Á? ªÀÄí½îA ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄwAvï zsÆ É ¸ÁÛvï D¤ «UÁå£ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ Deï ªÉÄgÉ£ï ºÁZÉÆå eÁ¦ ªÉļÉÆAPï £ÁAvï.

PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á vÀgï zÉÃªï ¸Àgïé ¸ÀPÉÛªÀAvï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï zÉÃªï ¸ÀPÁÛ, ¥ÀÄuï vÁPÁ RIJ £Á vÀgï vÉÆ PÀÆg æ ï zÉêï. ¥ÀÄuï zÉêï SÉÆmÉ¥Àuï ¤ªÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï RIJAiÀiï ªÀígÁÛ vÀgï QvÁåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï EvÉèA SÉÆmÉ¥Àuï? zÉêï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀvÁä£ÉÛ¯ÁåA¤ xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ D¸Á; ¥ÁvÁÌA«²A, d®ävÁ£ÁAZï C¥ÁAUï eÁªïß d¯É Æ äAZÁå ¨s À Ä gÁÎöåA«²A, PÀ ±ïÖ , ªÀ Ä gÀ uï, ¦qÉA«²A eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ D¸Á. zÉÃªï ¸Àgïé ªÉÆUÁ½ vÀgï ºÉA ¸Àgïé QvÁåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á? «UÁå£ÁPï xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA: «UÁå£Á£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa PÀÄjØ ¥ÁvÉåt D¥Áèöå ªÉUÁå¤Pï D«±ÁÌgÁAzÁéjA xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄt «ªÀj¯Áå. vÀjà ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï RArvï £ÀíAiÀiï. «UÁå£ïZï gÁeï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ vÀjà vÁPÁAiÀiï Deï ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA zsÉƸÁÛvï. ‘©Uï¨ÁåAUï’ ªÁzï ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉ«²A DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA. ©Uï¨ÁåAUÁZÉÆ D¢ªÀiÁUÁZÉÆ ¥sÀÄmï¯ÉÆè CtÄ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸Àgïé C¹ÛvÁéPï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Á ªÀÄíuÁÛ vÀjà vÉÆ D¢ªÀiÁUÁZÉÆ CtÄ RAAiÀiïxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÉÆ ªÁzï eÁ¥ï ¢Ã£Á. EwºÁ¸ÁAvï ¥s À Ä mï¯Áè ö å ¸À g ïé ¸À A VÛ A xÁªïß WÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼïZï G§Ý¯Á vÀgï ºÁå ¥sÀÄmï¯Áèöå CtÄxÁªïß Ewè ¸ÀÄAgÁÎgÁAiÀiï-¸ÉƨÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ² AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázïå?

qÁjé £ ÁZÁå «PÁ¸ïªÁzÁ ¥ÀgÁäuÉ ªÀĤ¸ï aA¥ÁfxÁªïß «PÁ¸ï eÁ¯ÉÆè. vÀgï ªÀÄ£ÁêAZÉA «PÁ¸ï eÁ¯ÉA è Zï ¸Àgïé aA¥ÁfAZÉA CAvïå eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA £ÀíAiÀiï? ºÁå ªÁzÁ£ï ¥s À P À v ï ¸ÁzÁå fëxÁªïß GAZÉÆèöå fë PÀ±ÉÆå «PÁ¸ï eÁvÁvï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁèA D¤ «±Éøï eÁuÁéAiÀiï ¢¯Áå vÀjà ºÁå «PÁ¸ïªÁzÁZÉ ¸ÀgÀà¼ÉAvï xÉÆqÉ UÀgÉÓZÉ DAPÉØ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁåvï. ªÉÆÃUï, DZÀjåA, ¨sÉÆUÁìuÉA, ªÀÄgÁÚ«²A ºÉ ªÁzï QvÉA ¸ÁAUÁÛvï? D«Ä ºÁå ¸Àgïé ªÉUÁå¤Pï ªÁzÁA¤ KPï ¸ÀAUÀvï eÁuÁ eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á, w eÁªÁ߸Á ºÁå ªÁzÁA¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ xÀgÁ£ï D¤ RgÉ¥Àt ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉ«²A ¸ÁAUÉÆAPï £Á D¤ zɪÁZÁå C¹ÛvÁ髲A ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï £ÉUÁgÀÄAPï¬Æ £Á. ¸ÁgÉÆÌ ªÁzï D¤ ¸Àvï: J¦PÀÆågÀ¸ÁZÉÆ ªÁzï ¨É Æ ªïZï ¸ÁgÉ Æ Ì ¢¸ÁÛ vÀ j à vÁå ªÁzÁ£ï zɪÁPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvïxÁªïß PÁqïß GqÀAªïÌ ¸Ázïå eÁAªïÌ £Á. ºÁå ªÁzÁ£ï zÁPÀ ª ïß ¢¯ÁAQà UÀtÂvÁZÉA ¯ÉÃPï¥ÁPï zɪÁZÉA C¹Ûvïé PÁqïß GqÀAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. zɪÁxÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt Deï ºÁå Ewè ªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀw eÉÆqï¯Áèöå PÁ¼Ájà f«Zï D¸Á. CªÉÄjPÁ£ï zsÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA PɯÉè JPÉ ¸À«ÄÃPÉê ¥ÀæPÁgï CªÉÄjPÁZÉÆ 80 ¥Àæw±Àvï ¯ÉÆÃPï ¸ÀA§Azï gÀÄvÁ PÀgÁÑöå ªÉAiÀÄÄQÛPï zɪÁxÀAAiÀiï ¥ÁvÉåvÁ. ¸Àgïé ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ÁAzÁéjA KPï ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁQÃ, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ÁA¤, KPï ¸ÀÄgÁévï D¸Á D¤ w ¸ÀÄgÁévï D«Ä zÉêïZï ªÀÄíuï WɪÉåvï. ¸ÀA¥ÀÆgïÚ xÀgÁ£ï zÉêï D¸Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÉÑA D¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï vÁZÉA C¹Ûvïé £Á PÀgÉÑA ¸ÁzÀ£ï JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªïÌ £Á. zÉÃªï ¸ÀªÁ¯ï dªÁ¨ï £Á¸ÁÛ£ÁAZï GgÁèA. «UÁå£Á«²A ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ: D¢A aAvÀ¥ï C±ÉA D¸ï¯ÉèA «UÁå£ï DªÀiÁÌA zɪÁ¸ÀjêA ªÀígïß ¥ÁªÀ A ªïÌ ¸À P À £ Á. «UÁå£Á£ï ªÀÄÄPÁgï PÁqÉÑA ºÀgïKPï ªÉÄÃmï zsÀgÁä£ï ¥ÁnA PÁqï°èA ªÉÄmÁA ªÀÄí½îZï ¸À¨ÁgÁAa C©¥ÁæAiÀiï eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÄuï ºÉA ZÀjvÉæ£ï ZÀ Æ Pï ªÀ Ä í u ï gÀ Ä dÄ PÉ ¯ ÁA. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ªÉUÁå¤Pï ¥ÀæUÀvÉ£ï, D«±ÁÌgÁA¤ ¸À¨ÁgÁAPï zɪÁ¸ÀjA ê ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁèA. ¥sÁªÀiÁzï ©æn±ï «UÁå¤ qÉÆ| ¥sÁæ¤ì¸ï PÉÆ°è£ïì,

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013 qÉÆ| Då®£ï ¸ÁAqÉeï «UÁå£ÁzÁéjAZï C«±Áé¸ï¥ÀuÁ xÁªïß zɪÁPï «±Áé¸ÀÄAPï ¸ÀPÉè. mÉA¥À¯ïl£ï ¥ÀzÀPï eÉÆqï¯ÉÆè qÉÆ| ¥Á¯ï qÉë¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, `zsÀgÁäZÁåQà «UÁå£ï ¨ÉƪïZï ¤jݱïÖ D¤ ¸ÁjÌ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ.’ ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï °¥ï¯ÉèA zÉêï-aAvÀ¥ï: ¥ÉÊvÁUÉÆÃgÀ¸ÁZÉA zÉêï-aAvÀ¥ï ¸ÁA dĪÁAªÁÑöå ªÁAeɯÁAvÁèöå `zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå aAvÁàPï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. zÉêï KPïZï PÁgÀuï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï UÀÄgÀÄvÁéPÀgÀêuï ¸ÀPÉÛxÁªïß ¤¸É Æ æ £ ï ¥À q À £ Á eÁAªÁÑ ö åPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £ÀÆål£ï. ±ÉPÁØöåZÉÆ ±ÉæñïÖ «UÁå¤ L£ï¸ÁÖAiÀiïß zÉêïaAvÁàPï ¥ÁvÉå¯ÉÆ; zÉÃªï ±ÉæñïÖ eÁuÁj; HAZï aAvÀ¥ï vÉA ¸ÀA¸ÁgÁzÁéjA GUÁØ¥ÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ. ¥ÉèÃmÉÆZÉÆ `aAvÁà¸ÀA¸Ágï’ zÉÃªï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸Àj PÀgÉåvï. ZÀjvÉæ£ï zÁPÀªïß ¢¯ÁAQà UÀtÂvï±Á¸ïÛç¬Ä zsÀgÁä ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÀvÁ ªÀÄíuï. ¥ÉÊvÁUÉÆÃgÀ¸Á£ï ²Pï¬Ä¯ÉèA ¸ÀAPÁå±Á¸ÁÛç ªÀAiÀiïæ ªÀ Ä £À £ ï D¤ vÁAZÉ ªÀ Ä zÉ Æ è ¸ÀA§Azï DªÀiÁÌA zɪÁxÀAAiÀiï KPï PÀgÁÛ. Cj¸ÉÆÖÃl¯ÁZÉA zÉêï D¤ CvÁäöåZÉA ¸ÀAQë¥ïÛ gÀÆ¥ï ¸ÁA vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï CQé £ Á¸ÁZÁå §gÁàA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zsÀgïä-«UÁå£ï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁvÁ: Deï zsÀgÁäPï D¤ «UÁå£ÁPï JPÁªÉ Ä PÁZÉ zÀ Ä ¸Áä£ï ªÀ Ä í u ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. zsÀgïä GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ vÀgï, «UÁå£ï «ªÀjvÁ; «UÁå£ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ vÀgï zsÀgïä §zÀèAiÀiÁÛ. «UÁå£Á PÀqÉ ¸ÀvÁxÀAAiÀiï ªÀígïß ¥ÁªÀA«Ñ ªÁmï D¸Á vÀgï, zsÀgïä ¸ÀvÁxÀAAiÀiï ªÀígïß ¥ÁªÀA«Ñ ªÁmï eÁªÁ߸Á. ºÉ zÉƤà ¸ÀA¸ÉÛ ªÀÄÄPÁèöå f«vÁ«²A, ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉ«²A ¸ÉÆzÁßA PÀgÁÑöå PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁªÁ߸Ávï. zÀĸÉæ jw£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï zÉÆUÁA¬Äß ¸ÉÆzÉÑA ¸Àvï JPïZï, ¥À Ä uï ¸É Æ zÀ Ä APï D¥ÁڬįÉÆèöå ªÁmÉÆ ªÉUÉÆîöå. PÉzÁ¼Á KPï ªÉQÛ D¥ÉÆè C£ÉÆâUï «UÁå£ï D¤ zsÀgÁäAvï gÉ Æ A§AiÀ i ÁÛ V à vÀ ª À ¼ ï vÁPÁ, «UÁå£ÁAvï xÉ Æ qÉ jwZÉ Æ ¨sÁªÁqïÛ D¸Á D¤ zsÀgÁäAvï¬Ä xÉÆqÉ jwZÉA gÁeÁAªï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï `«UÁå£ï zsÀgÁä«uÉ xÉÆAmÉÆ D¤ zsÀgïä

#eÉÆAiÀiï ªÀÄvÁAiÀĸï, PÁ¥ÀÄa£ï (gÁPÉ Æ Ú ¸Á»vïå ¸À à g É Æ Ý 2012 ºÁAvÀÄA w¸ÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA ¯ÉÃPÀ£ï.) «UÁå£Á«uÉ PÀÄgÉÆØ’ ªÀÄíuÁÛ D®âgïÖ L£ï¸ÁÖAiÀiïß. zs À g ÁäPï zÉ ª ÁZÉ A C¹Û v ïé ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ÁzÁéjA gÀÄdÄ PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áß, vÀ ± É A Zï «UÁå£ÁPï D¥Áèöå ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ÁzÁéjA £Á PÀgÀÄAQà eÁAiÀiÁß. «UÁå£ï zsÀgÁäPï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓuÉAxÁªïß, PÀÄgÁØöå ¥ÁvÉåuÉAxÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ, vÀ±ÉAZï zsÀgïä, «UÁå£ÁPï vÁZÁå ¸À A ¸Áj ªÀ ¸ À Ä Û A ZÁå DgÁzÀ£ÁAxÁªïß, ¸ÀvïZï ªÀÄíuï ¥ÁvÉå¯Éè ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ, aAvÁàxÁªïß ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. zsÀgïä D¤ «UÁå£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉ zÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiï. KPï ¥ÁAAiÀiï ªÀ Ä ÄPÁgï PÁqÁÛ £ Á D£ïKPï ¥ÁAAiÀiï PÀ¸ÉÆ PÀÄrZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛQ vÀ±ÉAZï «UÁå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á zsÀgïä ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. PÉzÁ¼Á zsÀgïä D¤ «UÁå£ï JPÁªÉ Ä PÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvïQÃ, £ÀíAiÀiï ZÀgÁÑ PÀgÀÄAPï ªÁ G®AªïÌ D¥Áèöå ªÀ í q ï¥À u ÁA«±ÁåAvï, §UÁgï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï D¦è UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¤ C±ÉA ¸ÀÄgÁåPï ¥ÀæPÁ¸ÀÄAPï PÀgÁÑöå, ¥sÀįÁPï ¥s À Ä ®AªïÌ PÀ g ÁÑ ö å, ªÀ Ä £Áê A Pï ¨sÀgÀé¸ÀÄAPï PÀgÉÑ vÉ ±ÉæñïÖ, HAZï ¸ÀPÉÛ ªÀÄÄPÁgï JPÁªÉÄPÁa vÀQè ¨ÁUÁAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï vÀgï wZï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ° ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ¥ÀæUÀw. z


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

7

ªÀiÁgÀâ¯ï ªÉÄÃeï SÁ° D¸ï¯ÉèA. ¥ÁmÁèöå ¸Ávï Dmï ªÀgÁìAxÁªïß ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ¸ÉÆ©vï PÀAgÁØöå£ï ¸ÉƨÉÑA ªÉÄÃeï DvÁA jvÉA D¸ï¯ÉèA. ¨Á¨Á£ï ¥ÁnA ¥À¼ÀAiÉÄèA – CeÁå¥Á£ï.

ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ gïJPÁ ¸À £ Áé g Á ¸ÁAeÉ g ï ¸Ávï

ªÉÇgÁA ¥ÀAiÉÄèAZï EUÀjÓ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Á ªÀAiÉÆè SÉ¼ï §Azï PÀgÀÄ£ï ºÁAªï WÀgÁ zsÁAªÉÇAPï PÁgÀuï JPïZï zÁlÄÖ£ï ºÁrÑA ¥Én¸ÁA. zÁlÄÖ£ï ±ÉígÁAvï ¥ÉÇ°mÉQßPï PɯÁå G¥ÁæAvï ‘UÀ¯ÁáPï ªÀZï, xÀAAiÀÄg ì ï ¨sÁAUÁgï ¦PÁÛ’ ªÀļ í Áågï DAiÀ i ÁÌ £ Á¸ÁÛ £ Á, UÁAªÁAvïZï gÁªÀeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï vÁuÉ PÁªÀiï ¸ÉÆzÁÛ£Á vÁPÁ JPÉ §gÉ PÀA¥ÉÚAvï PÁªÀiï ªÉļï¯ÉèA. zÁlÄÖZÉA ²PÀ¥ï eÁ¯ÉèAZï, vÁPÁ PÁªÀiï ªÉļÁÑ÷åSÁwgï ¨Á¨Á£ï ¸ÀÄPÀÄgï ªÀiÁAiÉÄZÉA £Éƪɣï zsÀgï¯ÉèA vÀgï ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤Pï G¯É Æ ªÀ i Ágï¯É Æ è . zÁlÄÖ £ ï ¥ÉÇ°mÉQßPï ¥Á¸ï eÁ¯Áèöå vÀ ªÀ ¼ïxÁªïß gÁwZÁå vÉ gÁì ZÉ Æ DPÉæZÉÆ PÀuï zÁlÄÖPï PÁªÀiï, vÉAAiÀiï §gÉA PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï ªÀÄíuï D«Ä ¨sÉlAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁAZÉÆé PÀuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨Á¨ÁZÉA ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA “ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄ, zɪÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ vÀÄAZï DªÀiÁÑöå WÀgÁa ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï. gÀÄ¥ÀgïÖ §gÉÆ ²PÁè. ¥ÉÇ°mÉQßPÁAvï ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï ¥Á¸ï eÁ¯Á. vÀÄeÉZï PÁPÀÄw£ï vÉA ¸Ázïå

eÁ¯ÁA. vÁPÁ DvÁA §gÉA PÁªÀiï ªÉļÉÆA¢. gÀÄ¥ÀgÁÖPï §gÉA PÁªÀiï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ åSÁwgï ¥ÁAZÉ Æ é PÀ u ï ¨sÉlªÁåA.” ¨Á¨ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA, ªÀiÁAAiÉÄÑA £Éƪɣï, DªÉÆÑ vÉÃgïì - ºÉA ¸Àgïé ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zÁlÄÖPï ±ÉígÁAvÉè §gÉ PÀA¥ÉÚAvï ¨sÁj §gÉA PÁªÀiï ªÉļï¯ÉèA. vÉzÁß, zɪÁ£ï, ¸À Ä PÀ Ä gï ªÀ i ÁAiÉ Ä £ï, ¸ÁAvï DAvÉƤ£ï D¤ ºÉgÁA ¸ÁAvÁA¨s À P ÁÛ A ¤ ¸ÁAUÁvÁZï DªÉ Ä Ñ A ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁ̯ÉA ªÀÄíuï D«Ä Rıï eÁ¯Áè ö åAªï. PÁªÀ i ï ªÉļï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ zÁlÄÖ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï zsÁzÉƲAiÀiï PɯÉèA – PÁªÀiÁxÁªïß ¸ÁAeÉgï AiÉÄvÁ£Á ±ÉígÁAvÉè ¦AmÉÆ ¨ÉÃPÀjxÁªïß KPï PÀAgÉÆبsÀgï ¥ÀgÀä½Pï D¤ gÀÄaPï ¥É n ¸ÁA ºÁqï°è A , ¸À g Áé A Pï JPÉÃPï. vÁå ¥Én¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥Áè¹ÖPÁZÁå a¯ÁA¤ ¥ÁZÉÆéöå D¤ zsÀªÉÇê ZÉmÉÆÚöå... vÁA¨ÉØA ¸ÉÆ¸ï ºÁqï¯ÉèA. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï w ¥É n ¸ÁA SÁA«Ñ ªÀ Ä gÀ h iÁZï «±Éøï. DªÀiÁÌA D¸ÉÑA ¯Áí£ï WÀgï. ¨Á¨ÁPï D«Ä ¥ÁAZï duÁA ¨sÀÄjÎA. ºÁAªï ¤ªÀiÁuÉÆ. zÁlÄÖ ªÀ i Áí ® ÎqÉ Æ . vÁZÁå G¥Áæ A vï

gÉ Æ ªÀ i Á¼ïØ zÁlÄÖ . G¥Áæ A vï zÉ Æ UÁA ¨s À ¬ÄÚ A . D«Ä ¸À gÁé A ««zï ºÀAvÁA¤ ²PÉÛ¯ÁåAªï. ¨Á¨ÁPï ¥É A mÉ Z Áå DqÁé ÷ å gÀ¸ÁÛ÷ågï §¸ïì¸ÉÖAqÁ G¥ÁæAvï ¸Á®Ä ±Éna f£Áìa DAUÀqï D¤ vÁªÀ Ä gÁZÉ A ¸À Ä gÉ Z É A UÀ q À A Uï; ºÁAZÉ ªÀ Ä zÉ A gÁAzÀ é A iÉ Ä a DAUÀqï D¸ï°è ¨sÁqÁåa vÀjà eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀ g Áì A xÁªïß ¨Á¨ï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè. VªÀiÁAvï D¤ ¥ÁªÁìAvï DªÀiÁÑöå ªÀmÁgÁAvÁèöåAPï eÁAiÀiï vÀ¸À° gÁAzÀ é A iÀ i ï ¨Á¨ÁZÉ DAVØ A vï ªÉļÁÛ°. vÉZï DAVØAvï ²gÁéA¥ÉgÁ߯ïxÁªïß D¬Ä°èA eÁAiÉÆ ¥sÀůÁA vÉÆ «PÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁAAiÀiï¬Ä ¸ÀPÁ½AZÁå DzɸÁPï DAVØAvï §¸ÉÆ£ï ¥sÀůÁA «PÁÛ°. ªÁågï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï ¨Á¨ÁPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ°. DªÀiÁÌA D¸ï¯Áèöå KPï JPÁæ ö å eÁUÁåAvï ¨Á¨Á ªÀiÁAAiÀiïß ««zï jwaA ¥sÀůÁAaA gÀhiÁqÁA ¯Á¬Ä°èA. vÁAvÀÄA eÁ°èA ªÁ ¥sÀůï°èA D¨É Æ °A, ²A«Û A , eÁAiÉ Æ , UÀįÉƨï D¤ aPÉƼÉÆå PÁqÀÄ£ï DAVØAvï «PÉÑA PÁªÀiï ªÀiÁAAiÉÄÑA. vÉ ¥ÀAiÉÄê DªÀiÁÑ÷å ²PÁàPï ZÀqï wA ªÁ¥ÀgÁÛ°A. ¸ÀPÁØAZÁåQà §jA ¥sÀůÁA D¨ÉÆ°A ªÀÄíuï

ªÀ i ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ ° . D¨É Æ °A ªÀgÁìZÁå ¸Àgïé ¢¸ÁA¤ eÁvÁvï. vÁAPÁA VêÀ i ï ªÁ ¥Áªïì ªÀ Ä í u É Æ £ï £Á. xÉ Æ qÉ ¥ Á«Ö A D¨ÉÆ °A D¸ï¯Áè ÷å£ï eÁAiÉÆÛ RgïÑ ªÉ v Á ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ªÀÄíuÉÑA D¤ vÉA ¸ÀvïZï. ¥Á«ê ¯ Áå PÁ¼Ágï DªÀ i ÁÑ ö å WÀ g ÁÑ ö å DAUÁÚ A vï CgÁÝöåPï ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁA¬ÄÑ. ¥sÅÀ ¯ÁAZÁå gÀhiÁqÁAPï ¨ÁzÀPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ ZÁ¯ÁQ wa. DAUÁÚAvï wÃ£ï ¥É Ç AvÁA¤ eÁvÁwvÉ Æ è eÁUÉ Æ SÉ Æ AqÀ Ä £ï, ¦PÁ̸Á£ï ¸À j ªÉ Ç qÀ Ä £ï vÁAvÀ Ä A D¯Áì A qÉ , ¨ÉAqÁAaA ©AAiÀiÁA WÁ°ÑA. vÁPÁ eÁAiÀ i ï eÁ¯É Æ è Fmï DAVØxÁªïß AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁgÁÎgï ªÉļï¯ÉèA ±Éuï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ªÀ i ÁAAiÀ i ïß WÁ¯É Ñ A . WÀ g ÁZÁå zÉUÉ£ï ¨ÉƨÉîA, zÀÄ¢AiÀiÁZÉA ©A WÁ®Ä£ï, ©A QgÉ Æ è £ ï ªÁ¯ï eÁvÁ£Á, ªÁ° ¥ÁPÁågï ¸ÉÆqÉÑA PÁªÀiï ¨Á¨ÁZÉA. WÀgÁÑöå ¥ÁPÁågï zÀÄ¢A, ¨ÉƨÉîA eÁ¯ÉA vÀgï vÉA PÁqÀÄ£ï ¢AªÉÑA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¨sÀÄgÁÎöåAPï. WÀgÁ zÉUÉ£ï D¸ÉÑ ¨ÁAAiÉÄÑ §UÉè£ï ªÁ¼É Ñ ¨ s Á fAiÉ Ä ZÉ Æ ªÀ i ÁmÉ Æ ªï. vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁÑ÷å ¤¸ÁÛöåPï eÁAiÀiï eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï WÀgÁÑöå DAUÁÚAvïZï PÀgÁÛ°. ¸ÁAeÉ g ï ¸À z ÁA ¨Á¨Á£ï DAUÀqï §Azï PÀjÑ ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ Dmï ªÉÇgÁgï. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¥É AmÉ A vï eÁUïªÀ i ÁUï D¸À £Á. ¨Á¨ï AiÉÄvÁ£Á D«ÄÑ DªÉÆj eÁvÁ. DAVØAvï VgÁAiÀiïÌ GuÉ eÁ¯Áèöå ªÉ½A DªÉÆj PÀjÑ ªÀÄíuï ¨Á¨Á£ï AiÉ Ä Ãªïß DªÀ i ÁÌA, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¸ÁAUÉÑA D¤ D«Ä vÉA ¥ÁvÉåAªÉÑAZï D¸ï¯ÉèA. WÀgÁ D¬Ä¯ÉèAZï vÉÆ £ÁíAªïÌ ªÉvÁ¯ÉÆ. £Áíªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀgÁéA¤ §¸É Æ £ï vÉ Ã gïì PÀ g É Æ Ñ . vÉ Ã gïì eÁ¯É è A Zï, D«Ä ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ¨Á¨Á¯ÁVA ªÀ i Ávïæ ¨É ¸ ÁAªï ªÀiÁUÉA Ñ - Ggï¯Áè÷å ¸Àgïé ªÀr í ¯ÁA ¯ÁVA DªÉÆj eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨É ¸ ÁAªï ªÀ i ÁUÉ Ñ A D¸ï¯É è A eÁ¯Áè÷å£ï. G¥ÁæAvï gÁAzÁÑ÷å PÀ Ä qÁAvï ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ¸À g Áé A Pï eɪÀuï ªÁqÉÑA. vÉÆå §²AiÉÆ D¤ ¦j eÉ ª ÁÚ Z Áå ªÉ Ä eÁgï ªÀ í g ïß zÀªÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¨sÀÄgÁÎöåAPï. zÁlÄÖ P ï PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼Áî ö å G¥ÁæAvï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ eÁA«Ñ UÀeÁ¯ïZï «AUÀqï. vÁå ¢Ã¸ï zÁlÄÖPï vÁZÉ PÀA¥ÉÚxÁªïß ¸ÁA¨Á¼ï eÁAªÉÇÑ ªÁ ªÉļÉÆÑ. ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁîöå G¥ÁæAvï, ¥ÀAiÉÄê ªÉļï¯Éè Rıɣï, DªÀ i ÁÌA ¸À g Áé A Pï zs Á zÉ Æ ¸ï PÀgÀÄAPï zÁlÄÖ£ï ±ÉígÁAvÉè §gÉ ¨ÉÃPÀjxÁªïß ¥Én¸ÁA ºÁrÑA. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¸ÉÆeÁAZÉ

#PÉg è £ É ïì, PÉÊPÀA§ (gÁPÉ Æ Ú ¸Á»vïå ¸À à g É Æ Ý 2012 ºÁAvÀÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ.) ¨ÉÃPÀjxÁªïß ¥Én¸ÁA ºÁrÑA vÀgï JPÉ Ã Pï ¥Á«Ö A £À « Zï eÁ¯É è ¦AmÉÆ ¨ÉÃPÀjxÁªïß vÉÆ ºÁqÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ¥Én¸ÁA SÁvÁ£Á ¨ÉÃPÀj«±ÁåAvï vÉÆ «ªÀgï ¢vÁ¯ÉÆ. «PÉÛ¯Áå£ï QvÉA ªÀÄí¼ÉA vÉAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÁå ¥À A iÀ i Áè ö å ¸À £ Áé g Á ¸ÁAeÉgï w jªÁeïZï eÁ°è. ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ zÁlÄÖ AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A Zï ¥ÉÇjÖPÆ É Avï D¸ÉA Ñ ªÀiÁgÀâ¯ï ªÉÄÃeï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï SÁ° eÁvÁ¯ÉA. £Á vÀgï PÉÆuÁZÉ vÀj §ÆPï, ¥É£ÁßA, ¥ÉÃ¥ÀgÁA D¸ÁÛ°A. vÉ ¸ÁAeÉgï ZÀÄPÉÆ£ï vÀj ªÀiÁgÀâ¯ï ªÉÄeÁgï PÉÆt PÁAAiÀiï zÀªÀj£Ávï°èA. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁxÁªïß D¬Ä¯ÉÆèZï, ºÁqï¯ÉÆè ¥Én ¸ÁAZÉÆ PÀ AgÉÆØ ªÀiÁgÀâ¯ï ªÉÄeÁgï zÀªÀgÀÄ£ï zÁlÄÖ £Áí A ªïÌ ªÉ v Á¯É Æ . vÁAvÁè ö å SÁuÁZÉ Æ ¥À g À ä ¼ï eÁ¯ÁAvï D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÌA AiÉÄAªÉÇÑ vÉA RgÉAZï. ¸ÀÄgÉégï vÁå ¥ÀgäÀ ¼Á£ïZï D«Ä Rıï eÁAªÉÑA. zÁlÄÖ £ÁítÂAiÉÄPï UɯÉÆèZï ªÀiÁAAiÀiïß vÉÆ PÀAgÉÆØ GUÉÆÛ PÀgÉÆÑ. wPÁ vÉÆ PÀAgÉÆØ GUÉÆÛ PÀ g À Ä APï PÀ ¸ À ° V GªÉ Ä zï D¤ GgÁâ. «±Éøï RIJ. ªÀiÁí®ÎqÁå ¥ÀÅvÁ£ï ºÁqï¯ÉèA SÁuï ªÁAmÁÑöåAvï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï. vÁå PÀAgÁØ÷å ©üvÀgï D¤ zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï PÀ A gÉ Ø ªÁ a¯ÁA D¸ÁÛ ° A. JPÉPÁAvï JPÉÃPï £ÀªÀÄÄå£Áa ZÉnÚ. DªÉÆÑöå ¸ÀgÁéAZÉÆå ¦jAiÉÆ ªÀ i ÁgÀ â ¯ ï ªÉ Ä eÁgï zÀ ª À g À Ä £ï ¸ÀgÁéAPï JPÉÃPï ¥Én¸ï ªÀiÁAAiÀiïß ªÁAmÉÑA. vÁZÉ zÉUÉ£ï ¥Áaé ZÉnÚ D¤ E¯ÉèA ¸ÉƸï. zÁlÄÖ £Áíªïß D¬Ä¯É Æ è Z ï, ¸À g Áé A ¤ JPÉ P ïZï ¦Ãgï Wɪïß, ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ¥Én¸ÁA SÁA«ÑA. ªÀiÁAAiÀiïß KPï ¥Én¸ï ªÀiÁvïæ PÀAgÁØ÷åAvï zÀªÀgÀÄ£ï, vÉÆ PÀAgÉÆØ zs Á A¥É Ç Ñ . vÁå PÀ A gÁØ ÷ å ªÀ A iÀ i ïæ ¨Á¨Áa ¦Ãgï. ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÁå ¥ÀAiÀ i Áèöå ¸À£ÁégÁ ¨Á¨Á£ï DAVØxÁªïß E¯É è A ªÉ V AZï AiÉÄAªÉÑA. vÁå ¢Ã¸ï ¨Á¨ÁZÉA £Áíuï D¤ DªÉÆÑ vÉÃgïì G¥ÁæAvï - ¥À A iÉ Ä è A ¨Á¨ÁPï ¥É n ¸ï SÁAªïÌ. “Deï gÀ Ä ¥À g ÁÖ £ ï RAaA ¥É n ¸ÁA ºÁqÁè ö åAvï ºÁ¨Á...” vÉ Æ AqÁAvï GzÀ P ï zÉAªÀªïß zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

8

zÁlÄÖ, ªÉǤ D¤ ¥Én¸ÁA (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀ Ä í ¼ Áî ö å§j ¨Á¨Á£ï ªÀ i ÁgÀ â ¯ ï ªÉÄeÁ¯ÁVA AiÉÄAªÉÑA. wvÁèöågï ªÀiÁAAiÀiïß ¥Én¸ï PÁqïß ¦jAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ZÉnÚ ªÁAnÑ. ¨Á¨Á£ï ¥Én¸ÁZÉÆ ¯Áí£ï PÉÆ¥ÉÇ ZÉmÉÚAvï ¯É Æ ¼É Æ ªïß, ¯ÁVA D¸ï¯Áè ö å DªÀ i ÁÑ ö å vÉ Æ AqÁAvï ZÉ ¥ À Å £ï, Ggï¯ÉÆè PÀÄqÉÆÌ D¥Áèöå vÉÆAqÁAvï ZÉ¥ÉÇÑ. ¨Á¨Á£ï ¥Én¸ï SÁªïß DPÉgï eÁvÁ£Á zÁlÄÖ ¯Áí£ï ¯ÉÆPÁmÉÆ ºÁqÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ ¸ÁA¨Á¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê D¸ÉÆÑ ¯ÉÆPÁmÉÆ vÉÆ. zÁlÄÖ D¥Áèöå RgÁÑPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè E¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄ£ï Ggï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¨Á¨Á ¯ÁVA ¢vÁ¯ÉÆ. ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ¯ÉÆPÁmÉÆ PÁuÉÎAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨Á¨Á£ï ¸ÁAVÑA »AZï GvÁæA - “ªÀ Ä í e Áå ¯ÁVA ¢£ÁPÁgÉ ¨Á¨Á... vÀÄeÁåZï PÀqÉ zÀªÀgï... WÀ g ÁPï RgÁÑ P ï ªÀ Ä í u ï E¯É è A ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ... vÀÄeÁå ¥sÄÀ qÁgÁQà eÁAiÀiï £Àí¬ÄÎÃ?” ¥ÀÅuï, zÁlÄÖ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè. vÉ Æ ¯É Æ PÁmÉ Æ ¢Ãªïß vÁuÉ ¨Á¨ÁZÉ A ¨É ¸ ÁAªï ªÀ i ÁUÉ Ñ A . “vÀÄeÁåZï ¨É¸ÁAªÁ£ï ºÁAªï C¸ÉÆ D¸ÁA ¨Á¨Á.” ¨Á¨Á£ï vÁPÁ ¨É¸ÁAªï ¢¯Áå G¥ÁæAvï zÉÆUÁA¬Äß ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÑA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï-¥ÀÅvÁ ªÀÄzÉÆè ªÉÆÃUï ¥À¼Àªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑSÁwgïZï ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiï vÁå ªÉ½A ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß G© gÁªÁÛ°. ºÀgïKPï ¥Á«ÖA vÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sÀgÁÛ°A. ¸ÀAvÉƸÁ£ïZï w gÀqÁÛ° eÁªÉåvï. ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ zÁlÄÖPï ¨Á¨ÁaA zÉ Æ Ã£ï ¨É ¸ ÁAªÁA ªÉ Ä ¼ÁÛ ° A. KPï ¸ÁA¨Á¼ÁZÉÆ ¯ÉÆPÁmÉÆ ¢¯Áå G¥ÁæAvï D¤ KPï vÉÃgïì eÁ¯Áå G¥ÁæAvï. “¨Á¨Á gÀÄ¥ÀgÁÖ,” ¨É¸ÁAªï ¢¯Áå G¥ÁæAvï ¨Á¨Á£ï zÁlÄÖPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÑA, “vÀÄA DvÁAZÁå PÁ¼ÁZÁå ZÉgÁÌ÷åA §j £ÀíAiÀiïgÉ ¨Á¨Á... ¨sÁjZï §gÉÆ... ¸ÀÄPÀÄgï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¨É¸ÁAªÁA¤AZï ªÉļï¯ÉÆèAiÀiï...” xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨Á¨ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. zÁlÄÖ PÁªÀ i ÁPï ¯ÁUÁè ö å G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁa ¹Üw §j eÁ°è . gÉ Æ f ¨ÁAiÉ Ä ZÉ A PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeɪÀjß ªÀíqï °°è ¨ÁAiÀiï PÉƯÉfPï ªÉvÁ¯ÉA vÀgï ºÁAªï zsÁªÉAvï D¸ï¯ÉÆèA. gÉƪÀiÁ¼ïØ zÁlÄÖ PÉƯÉeï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÉÆè. *** ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA ¥ÀAiÉÄèA zÁlÄÖZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. ¹Aw ªÉǤ WÀgÁ D¬Ä°è. ªÉǤ ªÀiÁ¢æAZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛ°. zÁlÄÖZÉ §gÉ UÀÆuï ¥À¼Éªïß DªÉÄÑ ¦ügÀÎfZÁå «UÁgÁ£ï

WÀgÁ AiÉÄêïß ¨Á¨Á ªÀiÁAAiÀiï ¯ÁVA ¥À g Áw¯Áå G¥Áæ A vï ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨ï M¥Àà°èA. zÁlÄÖ£ï PÁeÁgÁPï ‘ºÁA’ ªÀÄí¼ÉîA. zÁlÄÖ Z É A PÁeÁgï eÁªïß w¸Áæ ö å ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÉ Æ ¥À A iÉ Æ è ¸À£Áégï. Sɼï DPÉgï PÀgÀÄ£ï, ºÁAªï ªÉVAZï WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆA è , zÁlÄÖ£ï ºÁqï¯ÉèA ¥Én¸ï SÁAªÉÑ D±É£ï. zÁlÄÖZÉA ¸ÀÆÌlgï eÁ¯ÁAvï D¸ï¯ÉèA. ‘vÀgï zÁlÄÖ DAiÀiÁèZï...’ ªÀÄwAvï ºÁAªÉA aAvÉèA. ªÉ Ç ¤ DAiÀ i Áè ö å G¥Áæ A vï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ zÁlÄÖ£ï ¥Én¸ÁA §zÁèPï ¦gÀhiÁ ºÁqï¯ÉÆè. ¦gÀhiÁZÉ ¨sÁPÉZ æ É PÀÄqÉÌ ¨sÁjZï gÀÄaZÉ eÁ¯Éè. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ZÉnÚ D¤ ¸ÉƸÁZÉÆå ¥ÉPÉmÉÆå D¸ï¯ÉÆèöå. D¤ Deï QvÉA vÀ j £À ª É A Zï ºÁqÀ Û ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï ºÁAªï aAvÁ¯ÉÆA D¤ ªÀÄíeÁå §jZï WÀ g ÁAwè A ºÉ g ÁAAiÀ i ï aAvÁ°A D¸ÉÛ°A. ¨Áåmï eÁ¯ÁZÁå ¥ÉÇAvÁgï GqÀªïß, ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á, Deï ºÀgÉêA ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ AiÉÄAªÉÇÑ ¥À g À ä ¼ ï DAiÉ Æ è £Á. PÁ¼ÁÓ A vï QvÁåPïVà £À ª À Ä Æ£ï eÁ¯É A . ¥É Ç jÖ P É Æ gï D¸ÁÑ ö å ªÀ i ÁgÀ â ¯ ï ªÉ Ä eÁPï ºÁAªÉ A ¥À ¼ À A iÉ Ä è A . §ÆPï, ¥É£ÁßA, ¥ÉÃ¥ÀgÁA QvÉAZï vÁZÉgï £Ávï°èA... ¸ÀzÁA D¸ÉÆÑ PÀAgÉÆØAiÀiï £Ávï¯ÉÆè. vÉA Deï SÁ°Zï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï eÁ¯ÁAvïZï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆA. ªÀ i ÁAAiÀ i ï zÉ Æ Ã£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß w¼ÀÄ£ï UÉ° vÉA ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÉÄèA. ªÉÄÃeï SÁ° D¸ï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß wPÁ zÀÆSï ¨s É Æ Uï¯É è A eÁAªïÌ ¬ Ä ¥À Å gÉ Æ . PÁªÀiÁxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè zÁlÄÖ, ªÉ Ç ¤AiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ vÁAZÁå PÀÄqÁAvï §¸ï¯ÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè £Á. °°è ¨ÁAiÀ i ï ¥É Ç jÖ P É Æ Avï ¥Á¸ÁAiÉ Æ ªÀ i Áj¯ÁUÉ è A vÀ j vÁPÁAiÀ i ï QvÉ A Zï G®AªÉ Ñ A zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA £Á eÁAiÉÄÓ. D«ÄÑ DªÉÆj eÁ°. zÁlÄÖ D¤ ªÉǤ G©A eÁ°A. ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¥ÀÅuï ¥É n ¸ÁA«²A «ZÁgÉ Ñ A zs À A iÀ i ïæ PÉÆuÁ¬ÄÌ DAiÉÄèA £Á. ¸À ª ÁAiÀ i ï DmÁAPï ¨Á¨ï DAiÉÆè. WÀgÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£ÁAZï - ‘Deï gÀÄ¥ÀgÁÖ£ï QvÉA «±ÉÃ¸ï ºÁqÁèA... DzÁè÷å ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåAvï PÀ ¸ À ° V ¦gÀ h iÁa ¨sÁQæ ºÁqï°è... Deï QvÉA ¥ÀÄt £ÀªÉA ºÁqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA...” WÀ g ÁAvï D¸ï°è A PÉ Æ t G®¬ÄèA£ÁAvï. ªÀiÁgÀâ¯ï ªÉÄÃeï SÁ° D¸ï¯É è A . ¥ÁmÁè ö å ¸Ávï Dmï ªÀgÁìAxÁªïß ºÀgïJPÁ ªÀÄ AiÀiÁßöåAvï ¥À AiÀiÁè öå ¸À £Áé gÁ ¸ÁAeÉ g ï ¸É Æ ©vï PÀ A gÁØ ö å£ï ¸É Æ ¨É Ñ A ªÉ Ä Ãeï DvÁA jvÉ A D¸ï¯ÉA è . ¨Á¨Á£ï ¥ÁnA ¥À¼A À iÉÄA è

– CeÁå¥Á£ï. ¥É Ç jÖPÉ Æ ZÁå ¥É Ç AvÁgï ªÀ i ÁAAiÀ i ï D¸ï°è . zÉ Æ ¼ÁåA-¨s Á ±É £ ï wA QvÉ A G®¬ÄèA vÉA D«Ä £ÉuÁAªï. “¨Á¨Á gÀ Ä ¥À g ïÖ . .. ¥É n ¸ÁA RAAiÀiï D¸Ávï ¥ÀÅvÁ?” ¨Á¨Á£ï ªÀíqÁèöå£ï «ZÁgÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼ÁZÉ WÀ¼ÁAiÉÄ£ï zÁlÄÖ ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉ Æ è . ªÉ Ç ¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄí¼Áågï, vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ïZï D¸ï°è. ¨Á¨ï, zÁlÄÖZÉ eÁ¦Pï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “¨Á¨Á, Deï ¥Én¸ÁA ºÁqÀÄAPï£ÁAvï.’’ ¨Á¨ï G®AiÉÆè £Á. ``D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï ¥Én¸ÁA ºÁqÉÆÑA £Á...’’ zÁlÄÖZï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï G®AiÉ Æ è . ``wvÉ Æ è RgïÑ PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸Ázïå¬Ä eÁ AªÉÑ A £Á . ºÁ AªÉ AAiÀiï ªÀ Ä í e É A Zï PÀ Ä lªÀ i ï ¨ÁAzÀ Ä APï D¸Á. ªÀÄíeÁåZï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä AªïÌ D¸Á…D¤ ªÀ i Áí P Á RgïÑ¬Ä ZÀqï D¸ÀÛ¯ÉÆ.” ¨Á¨ï xÀmÁPï eÁ¯ÉÆè. ¥ÁmÁèöå ¸Ávï Dmï ªÀgÁìAxÁªïß ºÀgïJPÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåZÁå ¥À A iÀ i Áè ö å ¸À £ Áé g Á ¥Én¸ÁA ºÁqÀÄ£ï PÀÄmÁäAvï KPï ZÀ r Û P ï ¨ÁAzï gÀ Z ï¯É Æ è Deï vÀÄmï¯Áèöå §j ¨Á¨ÁPï eÁ¯ÉèA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï-¥ÀÅvÁ ªÀÄzÉA §AzÀAqÉZÉA SÁqÀÄA ¥Àqï¯Áèöå§j ¨Á¨ÁPï ¨s É Æ UÉ è A eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÅgÉÆ. xÉÆqÉÆ ªÉüï PÀnuÁAiÉÄZÉA ªÀiÁªïߥÀuï. “ºÁå ¥Én¸ÁAPï QvÉèA ªÉÆ¯ï ¥ÀqÁÛ vÉA ºÁAªï £ÉuÁA ¥ÀÅvÁ. ºÁå ¥Én¸ÁAZÁå ªÉƯÁ£ï vÀÄPÁ PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiïÛVà ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA,” ¨Á¨Á£ï zÀ Ä SÁ£ï ¨s À g ï¯Áè ÷ å vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉèA. “ºÉA KPï ¥Én¸ï SɯÉA vÀgï DªÉÄÑA ¥ÉÇmï¬Ä ¨sÀgÀ£Á. D«Ä eÉ«eÉZï. ¥ÀÅuï, » KPï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è gÉ ¥ÀÅvÁ, ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ QvÉè VgÁAiÀ i ïÌ DAVØ DAiÀ i Áè ö ågï¬Ä ªÀ i Áí P Á xÀ A AiÀ i ï gÁªÉ Ç APï eÁAiÀ i Áßvï¯É è A . vÀ Ä A, ªÀ Ä í e É Æ ¥ÀÇvï, ¥Én¸ï ºÁqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆA. vÉÆ KPï ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzï Deï vÀĪÉA vÀÄlAiÀiÁèAiÀiï £ÀíAiÀiïVÃ?” zÁlÄÖ G®AiÉ Æ è £ Á. vÁZÁå ¯ÁVA G®AªïÌ GvÁæA £Ávï°èA eÁAiÉÄÓ. DvÁA zÉUÉ£ï D¸ï¯Éè ªÉǤAiÉÄ£ï zÁlÄÖPï PÀÄnÖ¯ÉA vÉA ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÉzÁß vÉÆ G®AiÉÆè - “¨Á¨Á... ¥ÁmÁèöå ¸Àgïé ªÀgÁìA¤ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÉÆÑ ¯ÉÆPÁmÉÆ vÀÄPÁ ¢vÁ¯ÉÆA. ¥À Å uï, D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï vÉ Æ AiÀ i ï ¢ÃAªïÌ eÁAªÉ Ç Ñ £Á. ºÁAªï PÁeÁgï eÁ¯ÁA. ªÀÄíeÉA PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á. ªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ¨Á¨Á.” ¨Á¨ÁPï ºÁå GvÁæ A ZÉ g ï zÀÆSï ¨sÉÆUÉèA £Á. vÉÆ CªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “Deï ¥Én¸ï SɯÁå G¥ÁæAvï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013 vÀĪÉA ¢AªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁmÁ嫲A ºÁAªÉAZï ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄu í ï ºÁAªï aAvÁ¯ÉÆ A. vÀÄ ªÉ A ¯ÉÆ PÁmÉÆ ¢¯ÉÆèAiÀiï vÀj vÀÄPÁ vÉÆ ºÁAªï ¥ÁnAZï ¢vÉ Æ A D¸ï¯É Æ è A . DvÁA vÀÄA PÁeÁgï eÁ¯ÁAiÀiï... vÀ Ä eÉ A PÀ Ä lªÀ i ï eÁ¯ÁA D¤ vÀ Ä ªÉ A ¸ÁA¨Á¼ï ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA ¢AªÉÇÑ £ÁPÁ. ¢AªÉÑA ¸ÀªÀiÁAiÀiï £ÀíAiÀiï. QvÉAAiÀiï eÁAªï, ºÁAªÉA ¸ÁAUÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A Zï vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUï¯ÉèA §gÉA eÁ¯ÉA.” wA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï zÁlÄÖ WÀ Ä AªÉ Ç è . ªÉ Ç ¤AiÀ i ï WÀ Ä A«è – vÁAZÁå PÀÄqÁPï ªÉZÁåSÁwgï. “¥ÀÅvÁ gÀÄ¥ÀgÁÖ...” ¨Á¨Á£ï DªÉÆìgÁ£ï D¥ÀAiÉÄèA. ¨Á¨Á£ï D¥À¬Ä¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï zÁlÄÖ gÁªÉÇè. D¤ ¨Á¨Á PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè. ¥À Å uï, ªÉ Ç ¤ WÀ Ä A«è £ Á, §UÁgï ¨s À Ä eÁA ªÀ A iÀ i Áè ö å£ï ¨Á¨ÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVè. “¥ÀÅvÁ... ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁZÉA ¥Én¸ï D¤ ¯ÉÆPÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ DvÁA w¸ÉÆæ «±ÀAiÀiï vÀÄA «¸Áæ¯ÉÆAiÀiï £ÀíAiÀiïVÃ?” zÁlÄÖPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA ªÁ £Á vÉA PÀ½vï £Á. vÁuÉ vÉÆAqÁ ªÀ A iÀ i ïæ PÀ ¸ À ° Zï §zÁèªÀ u ï

¸ÀàgÁÝöåa PÀ«vÁ

zÁPÀ¬Äè£Á. “vÀÄA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöåxÁªïß ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ¨É¸ÁAªÁA ªÉĽÑA D¸ï°èAgÉ ¥ÀÅvÁ... ºÁAªÉA D¤ vÀĪÉA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÑAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê ¯ÁUÀ£ÁAvïgÉ ¥ÀÅvÁ... AiÉÄ ºÁAªï vÀÄPÁ ¨É¸ÁAªï ¢vÁA D¤ ªÀiÁíPÁ KPï¥Á«ÖA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgï...’’ zÁlÄÖ£ï ºÁvï eÉÆqÉè, ¥ÀÅuï vÁZÁå vÉ Æ AqÁAvï GvÁæ A D¬ÄèA£ÁAvï. ¨Á¨ï zÁlÄÖ£ï ¨É¸ÁAªï «ZÁgÁÑöåPï gÁPÉÆ£ï¬Ä gÁªÉÇè£Á, §UÁgï ¸ÀgÉé¸ÀàgÁaA ¨É¸ÁAªÁA ¢°A D¤ ªÉAUÉAvï DgÁªïß zsÀgÉèA. ¨É¸ÁAªï WÉvÁèöå G¥ÁæAvï zÁlÄÖ£ï PÉzÁßAiÀiï ªÀÄítÂÑA wA GvÁæAAiÀiï vÉÆ Deï «¸Àæ¯ÉÆè ªÁ £Á vÉA ºÁAªï £ÉuÁA... ¥ÀÅuï vÁuÉ wA ªÀÄí½A£ÁAvï. ¥À A iÀ i ïì D¸ï°è ªÀ i ÁAAiÀ i ï gÀ q ÁÛ ° ... Deï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zÀÄSÁ£ï. ªÉǤAiÉÄZÉA vÉÆAqï ªÀiÁvïæ QvÁåPïV «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉA. QvÁåPïVà £ÉuÁA, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ªÉǤAiÉÄZÉÆ PÀnuï gÁUï DAiÉÆè. O

WÀ£Áa ªÁvï

®QêöäZÉ PÉÆÃmÉA æ vï ªÀÄAwæ ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ£Á ¢ªÉ ¥Á®é¯É ¥ÀÄuï ªÁvï RmÁèöå §UÉèPï gÀhļÉÆAPï ¯ÁVè! ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ «uÉÆÎ vÀjà ªÁvï zÀÄqÁéZÁå ¨sÀgÁä£ï ¥ÀgÀÓ¼ÀÄAPï ¯ÁVè! C£À¬ÄÛPï PÁªÀiÁPï ¸ÁPïì eÁ° ®QêöäZÁå ¢¸ÀàqÁÛöå UÁæ¸ÁPï DzÁgï eÁ°! ªÀÄAwæ UɯÉÆ ¥ÀmÉïï DAiÉÆè ªÁvï PÀgÀΰ vÀjà gÁvï ªÀiÁdé° £Á! ¥ÀmɯÁ G¥ÁæAvï ¢ªÁ£ï DAiÀiÁèöåjà ®Qêöäa eÁvï ¨Á«è£Á! ªÁvï CjÝ eÁvÁ£Á UÁAªÉÇÑ CgÉÆÝ ¯ÉÆÃPï¬Äà «uÉÆÎ eÁ¯ÉÆè! JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï JPÉÆè ¸ÀA¥ÀÛZï ¥ÀArvï¬Äà ©üvÀgï ¥ÁªÉÇè! ªÁwPï ®eï ¨sÉÆVè vÀjà w ¥À¬ÄèZï «tÂÎ D¸ï¯Áèöå£ï ®QêöäZÉÆ ¸ÁAUÁvï wuÉ ¸ÉÆqÉÆè£Á w gÀqÉÆ£ïZï PÀgÀΰ! ¥ÀæzÁégÁ «gÉÆÃzï, CvÁåZÁgÁ «gÉÆÃzï, DªÁeï Gl¬Ä¯ÉÆè ±Á¼ÉZÉÆ ªÉĹÛç DPÉæPï ©üvÀgï AiÉÄêïß ®QêöäZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï «uÉÆÎ eÁvÁ£Á ªÁwPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA wuÉ vÀPÀêuïZï ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè.

-gÉÆñÀÄ, §eÉà

(gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÆÝ 2012 ºÁAvÀÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÀ«vÁ.)


¥Àw æ QæAiÀiÁ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

D¸ÁæöåAZÉA `©eÉß¸ï’ xÉÆrA ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA Deï ªÉªÁíjPï eÁ¯ÁåAvï vÀ²A ¢¸ÁÛvï. ¸ÀªÄÀ jàvï D¤ ¤Ãeï ¸ÉªÉZÆ É ªÀÄ£ÉÆèsÁªï C¸ï¯ÉÆè vÀgï C±ÉA RArvï eÁvÉA £Á. A ¸À¨Ágï duÁAPï D ªÀPÀ½iÁÌvï£Ávï¯Áè öå ‘¸ÉßúÁ®AiÀÄ’

D¸Áæö嫲A ¸Àavïæ, ¸À«¸ÁÛgï ¸ÀªÄÀ Ót ¢¯Áèöå ªÉÄÃdgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï ºÁPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA (gÁPÉÆÚ 2012 CPÉÆÛçgï 25). ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÀÄ£ï DªÀiÁÌA C¸À¯É D¸Éæ ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÑöåPï KPï CªÁ̸ï D¤ ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨ÉèA. ZÀ q ÁÛ ª ï eÁªïß ¯Á¬ÄPÁA¤ ZÀ®AªÁÑöå C¸À¯Áå D¸ÁæöåAZÉÆ ªÁªïæ, ¹ÜwUÀw, DjÛPï ¥ÀjUÀvï PÉÆtÂà GeÁéqÁPï ºÁr£ÁAvï. 2009 E¸ÉéAvï ¸ÉßúÁ®AiÀÄ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á xÀAAiÀiï ¥sÀPÀvï zÉÆÃUï duï D¸Áèöågï¬Æ DvÁA xÀAAiÀiï 83 duï (zÁzÉè) D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¤eÁ¬ÄÌ vÁZÁå ªÁªÁæa gÀÄeÁévï. ¯Á¬ÄPï PÀÄmÁäzÁgï eÁªÁ߸ÁÑöå eÉÆøɥsï PÁæ¸ÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ zɪÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ£ï ¤gÀÎwPÁAPï ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ ¢A«Ñ ¤Ãeï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ ÁgÁa KPï jÃvï ªÀÄíuÉåvï. vÁAPÁA C©£ÀAzÀ£ï. DªÉ Ä Ñ ª À j é A vÁAt PÀ g É Ñ § j

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÁèöågï¬Æ vÁAZÉ ¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÀªïß E°è PÀĪÉÆPï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ DªÀiÁÌA RArvï ¸Ázïå D¸Á. xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèöå ¸Àgïé eÁw-PÁwAZÁå 83 duÁAPï ¢¸ÀàqÉÛA SÁuï-eɪÀuï ¯Á§AªÉÑA KPï ªÀgÉÛA ¸ÁºÀ¸ïZï ¸À A iÀ i ï. vÁAPÁA UÀ g ïÓ ¥À r Ñ

¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï PÀgÉåvï. DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ UÀgïÓ D¸ÁÑöåQà ZÀqï D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ (zÁPÁèöåPï UÁè¸ï, vÁA¨Éègï, §²AiÉÆ, PÀįÉgÁA EvÁå¢) ¢Ãªïß vÁAPÁA D«Ä PÀĪÉÆPï PÀgÉåvï. ¸À¨Ágï duÁA¤ ªÉļÉÆ£ï C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁèöågï ªÀíjÑ «¯ÉªÁj vÉZï PÀgÁÛvï. C¸À¯Áå #qÉÆÃgÁ gÉÆræU¸ À ï, ¨ÉÆAzɯï UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ£Á DªÀiÁÌA RArvï eÁªïß RgÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï SÁuÁªÉÇjé, zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï EvÁå¢ ¢Ãªïß DªÉÄÑ vÁAQ ¥ÀÄjÛ PÀĪÉÆPï ªÀ Ä í ¼ ÁA - ‘ªÀ Ä í e Áå ¯Áí £ ÁA PÀgÉåvï. C¥ÀÆ¥ æ ï vÀjà ¸À¨ÁgÁA¤ ¨sÁªÁAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯÉA vÉA MlÄÖ ªÉļÉÆ£ï vÁAa ¨sÉmï PÀgïß ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA.' DeïPÁ¯ï ±ÉÆ¥ÁA ZÀqï¯Áèöå vÁAZÉ ¸ À A VA ªÉ à ¼ï RgÀ Ä Ñ £ ï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢Ãªïß vÁAPÁA ¥ÀgÁäuÉ ±ÉƦAUï¬Æ ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèA. UÀgïÓ £Ávï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß WÀgÁAvï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛAªï. `¨ÉÆÃgï' eÁvÁ ªÀÄíuï ¯Áí£ÁA, AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀíqÁA ¨sÉÆA«Ø ªÀiÁgïß ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁÛvï. £ÁAªÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑPÀqÉ D«Ä xÉÆrA duÁA ¥ÀAiÉÄê ¢AªÁÑöåAvï ZÀ q ï GzÁÝgï eÁvÁAªï. ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÁèA - `GeÁéöå ¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼ÀÄAPï £ÀeÉÆ'. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï, AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA ªÀíqÁAPï ªÀgÁìPï KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA gÀeA É vï `¸ÉßúÁ®AiÀÄ' vÀ¸¯ À Áå D¸ÁæöåAPï C¥Àªïß ªÉí¯Áågï xÀAAiÀiï D¸ÉÆæ WÉv¯ É ÁåAZÉAAiÀiï `¨ÉÆÃjAUï' GuÉA eÁAiÀiïÛ. C¸À° ¨sÉmï, ¤Ãeï UÀvï DzÁgï £Ávï¯Éè ªÀÄí¼Áågï » AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï PÉÆÃuï, vÉ PÀ±É fAiÉÄvÁvï, vÁAa C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ EvÁå¢ ¸ÀªÉÆÓAPï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ D¤ C¸À¯Áå §gÁå The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, PÁªÀiÁAvï DzÁgï ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003. D¤ GvÉÛÃd£ï ªÉļÁÛ, ¤Ãeï E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï ¸ÉªÉZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï gÀÄvÁ eÁvÁ. ‘qÉ¥Æ É fmï’ D¸Éæ: ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï D¤ ¨sÆ É A«ÛA xÉÆqÁå PÁvÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ZÀ®A«ÑA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀgÁA D¸Ávï. xÉÆrA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀgÁA §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå zsÀjä±ÁÖA¤ D¥ÁèöåZï ¨Á| eÉ.J¸ï.n. jZÀgïØ J¯ï. ®Ä«¸ï J. °Ã£Á J«è£ï RgÁÑgï ¨ÁAzÀªïß ¢¯Éè vÀ¸À°A. gÉÆræU¸ À ï ¹PÉéÃgÁ eÁ£ïÓ ¹PÉéÃgÁ ¹PÉéÃgÁ ºÁå ¸Àgïé WÀgÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÀZÆ É APï ¸ÀP¯ ÛÉ ÁåAPï ªÀiÁvïæ WÉvÁvï. SANTHOSH ARRANGERS, qÉ¥ÉÆfmï 4-5 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï. KANKANADY ªÀÄAiÀiÁßöåPï gÀÄ 4-5 ºÀeÁgï. Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 MPÁÛAPï D¤ ºÉgï RgïÑ «AUÀqï.

9

zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀiï gÁªÉÇAPï ¸Ázïå. ¢¯ÉèA qÉ¥ÉÆfmï vÉ ªÉ Q Û Z Áå ªÀ Ä gÁÚ G¥Áæ A vï ªÁgɸÁÝgÁAPï ¥ÁnA ªÉļÀ£Á. D¥ÁèöåZï WÀgÁA¤ D¸ÁÑöå JPÁèöå, zÉÆUÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï, ZÀqï zÀÄqÀÄ £Ávï¯ÉèªÀjéA, zɪÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ£ï, WÀgÁA¤Zï gÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï Deï GzɯÁå. GuÁåaA KPï, zÉÆÃ£ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀ g ÁA D¸Áè ö ågï¬Æ xÀ A AiÀ i ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ eÁUÉÆ ªÉļÀ£Á. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï°èA ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛ A aA WÀ g ÁA Deï ªÉªÁíjPï eÁ¯ÁåAvï vÀ²A ¢¸ÁÛvï. ¸ÀªÀÄjàvï D¤ ¤Ãeï ¸ÉªÉZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï C¸ï¯ÉÆè vÀgï C±ÉA RArvï eÁvÉA £Á. DªÀiÁÑöå D¸ÀàvÁæöåA¤ eÁ¯Áågï¬Æ GmÉÆAPï vÁAPÀ£Ávï¯Áèöå ¦qɸïÛ ¥ÁæAiÉĸÁÛASÁwgï D¸ÀàvA æÉ vï gÁAªÉÑ vÀ¸À° (Geriatric ward) ¸ÀªÀèvÁAiÀiï DdÆ£ï £Á. UÀ g ïÓ £Ávï°è A ¨ÁAzÁà A G¨ÁgÁÑöå §zÁèPï, ZÀqï ¯Á¨ï zÀ ª À j £Á¸ÁÛ A ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAaA WÀgÁA PÀgÀÄAPï PÉÆt ªÀÄ£ï PÀj£ÁAvï. §AmÁé¼ï gÀAiÀiïèªÉ ¸ÉÖñÀ£Á ¥ÁmÁè ö å£ï JPÁ CPÁvÉ Æ °Pï

¨sÁªÁ£ï gÁªÀÄ £ÁAiÀÄPï ªÀÄí¼Áîöå£ï D¥Éè ¥ÀwuÉZÁå £ÁAªÁ£ï D¥Áèöå ¸ÀéAvï eÁUÁågï 2001 E¸ÉéAvï ¸Àgïé eÁw-PÁwAZÁå ¯É Æ PÁSÁwgï `¥ÉæêÀÄzsÁªÀÄ' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉA WÀgï G¨Ágï¯ÉèA. vÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ¥ÀÆvï C±ÉÆÃPï ºÉA WÀgï ZÀ®ªïß D¸Á. ºÁAUÁ ªÀÄAiÀiÁßöå ¯ÉPÁgï ¥ÀAiÉÄê WÉ£ÁAvï. qÉ¥ÉƹmÁZÉ ªÁr£ï ¸ÀUÉÆî RgïÑ ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï. KPï ¸ÁAzÉÆ ¸ÉÆqïß ªÉvÁ eÁ¯Áågï qÉ¥Éƹmï ¥ÁnA ªÉļÁÛ. CAvÀgÁèöågï vÁZÁå ªÁgɸÁÝgÁAPï ¥ÁnA ¢vÁvï. xÀAAiÀiï ¸Àgïé ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï D¸É Ñ A ºÁAªÉ A ¥À¼ÀAiÀiÁèA. CPÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁPï qÉ¥ÉƹmÁZÉ ªÁr£ï ¸ÀUÉÆî RgïÑ PÁqÀÄAPï ¸Ázïå vÀgï PÁvÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁÛöåAPï ºÉA QvÁåPï eÁAiÀiÁß? KPï ¸ÁAzÉÆ CAvÀgÁèöågï xÉÆqÉÆ DAiÀÄéeï vÀjà ªÁgɸÁÝgÁAPï QvÁåPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß? JPÁ PÁvÉÆ°Pï ¯Á¬ÄPÁ£ï PÀjÑ ¤gÀÎwPÁAa ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ, JPÁ CPÁvÉ Æ °PÁ£ï ¤w£ï PÀ j Ñ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa ¸ÉªÁ ªÉªÁíjPï ±ÉªÉÇmÁ£ï ZÀ¯ÁÑöå D¸ÁæöåAPï zÉÃPï eÁAªï. O

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï

ªÁAiÀiÁÖ£ï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁqÁªï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£ÁPÁvï; §UÁgï §gÁåªÀjéA ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁ (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12:21)

PÁj¸ÁänPï ªÀ¸ÛÉ gÉwgï Inner Healing

PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAPÉÚAvï D¸ÉÛ° ¢vÁvï: ¥sÁ| «°AiÀĪÀiï UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÛÀ£ï ¸ÁAzÉ eÁUÉÆ: ªÀÄAUÀÄîgï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï vÁjPï: d£Égï 13 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5.00xÁªïß d£Égï 16 §ÄzÁégÁ 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï

vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA ªÉVA zÁPÀ¯ï PÀgÁ ZÀrvï «ªÀgÁPï: ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÛÀ£ï ¥ÀAUÁØZÆ É ¸ÁAzÉÆ: §æ| LªÀ£ï : 98452-96233 d£Égï 27ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gÁAvï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï D¸Á. ¢AiÉĸÉfAvÁèöå EUÀgÁÓA¤ D¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤¬Æ D«Ä gÉwgï ¢vÁAªï. zÀAiÀiÁPÀgïß §æ| LªÀ£ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

Space Donated by

}

Asha Kiran Agencies B.C. Road - 574 219


R¨ÉÆæ

10

ªÀÄÄA§¬ÄAvï ‘PÉÆAPÀt PÀ¯ÁªÀÄAZï’ GUÁÛªu À ï

PÀ Ä gÉ Æ é £ ï D¸ÁÑ ö å PÉ Æ APÀ t  gÀ A UÀ ª À Ä AZÁPï £À ª É Ç fÃªï ¨sÀgÁÑöåPï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå ZÀPÁ¯ÁAvï 2012 zÀ¸ÉA§gï 19ªÉgï ‘PÉÆAPÀt PÀ¯ÁªÀÄAZï’ £ÁAªÁZÉA £ÀªÉA ¸ÀAUÀl£ï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ CzÀåPïê PÉèªÉÄAmï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉA ¥sÀÅqÀèzï PÁgÉ å A eÁªïß £À ª Áå ªÀ g Áì Z Áå

¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåAvïZï ªÉÄ°é£ï ¥É j ¸ï £ÁAiÀ i ïÖ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ö å ««zï ¥ÀæzɱÁA¤ SɼÀªïß zÁPÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA PÁgÀåzÀjê Då¤ì ¥Á®qÁÌ ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ReÁ£ÁÝgï ºÉj ¹PÉ é g Á£ï ªÀ A ¢¯É A . ¸À A UÀ l Pï ZÁgïè÷ì rPÀÄ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¸ÁA Qæ¸Æ É ÃÖ ¥sg À ï ºÉƸɯ Ö ï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¸ÁA Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.), ªÀÄAUÀÄîgï ºÁZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑöå ¸ÁA Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï ºÉƸÉÖ¯ÁZÉÆ ªÁjêPï ¢Ã¸ï 2012 zÀ¸ÉA§gï 5ªÉgï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼Z É É ¸ÁAzÉ D¤ ºÉƸÉÖ¯ï ¤ªÁ¸ÁåA ¸ÀªÉA ZÀ¯ÉÆè. ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸À A iÉ Æ æ eÁªïß PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñï

(j.) PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê £É Ê f¯ï ¦gÉ Ã gÁ, ¸À A ¸ÁÛ ö åZÉ Æ CwäPï ¤gÉÝñÀPï D¤ ReÁ£ÁÝgï ¨Á| ¸ÉÖä UÉÆëAiÀĸï, UÀªÀæªï CzÀ å Pïê ¸À Ä ²Ã¯ï £É Æ gÉ Æ £Áí ºÁdgï D¸ï¯Éè. CzÀåPïê «PÀÖgï eÉ. «Ä£ÉÃd¸ï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÁaè.

ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAZÁå WÀgÁAPï ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï

ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¦ügÀÎfZÁå ZÁgï zÀĨÁîöå WÀgÁAPï JPÁ ZÀrvï PÀÄqÁ ¸ÀªÉA PÁPÀ Ä ¸ï ¨ÁAzÀ ª ïß ¢¯ÉÆè D¸ÉÆ£ï vÁZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ÉèA. ¸À¨ÉZÉA CzÀåPïê ¸ÁÜ£ï «UÁgï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgï ®Ä«¸Á£ï WÉ vï¯Éè A. ªÀÄÄPÉ ¯ï ¸À A iÉ Æ æ , GzÀ å «Ä ¥À æ ª É Æ Ãzï ªÀÄzség À Áeï ºÁuÉ PÀÆqï GUÁÛAiÉÄA è . PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á WÀlPÁZÉÆ CzÀåPïê ¥Àjì ®Ä«¸ï, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¨sÀ| £Ájì¸Á, UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa PÁgÀåzÀjêuï ¥Àæ«Ä¼Á ¥sÉgÁßAr¸ï,

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

¨Éʧ¯ï £ÁlPï C£ÀĪÁzï PÀÈwAiÉÄPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï PÉÆAQÚ ¨Éʧ¯ï £ÁlPï PÀÈw ‘eÉAw¯ÁAZÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï ¸ÁA ¥Áªïè’ PÉ®gÁAiÀiÁÑöå gÉƤ UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁuÉ ‘«eÁwAiÀÄgÀÄqÉ C¥ÉƸÀÛ®£ï «±ÀÄzÀÝ ¥Ë®¸ï’ £ÁAªÁSÁ¯ï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¨sÁ±É£ï vÀjÓ¯Éè PÀÈwAiÉÄPï `«²±ÀÖ ¸ÉêÁgÀvÀß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. vÁPÉÆqÉ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| zÉÆ| ªÀiÁgïÌ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁuÉ

PÉÆAPÉÚAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ £ÁlPï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¨sÁ±ÉPï ¨sÁ±ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè PÉÆAQÚ ¨Éʧ¯ï

gÀÄeÁAiÀiï «zÁåjÛAxÁªïß zsÁjäPï £ÁlPï

PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼ÁPï zsÁjäPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÁÑöåPï gÀÄeÁAiÀiï rVæ PÉƯÉfZÁå «zÁåjÛA¤ D¸Á PÀgÁÑöå £ÁlPÁZÉ vÀgÉâwa ¸ÀÄgÁévï DAiÉÄèªÁgï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï gÀÄeÁAiÀiï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¸ÉÖä UÉÆëAiÀĸÁ£ï, £ÁlPÁa ¥À æ w , £ÁlPÁZÉ Æ ¤gÉÝñÀPï Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï r¸ÉÆeÁ ¤Ã£Á¸ÀA ºÁPÁ ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÑ ªÀÄÄPÁAvïæ ZÀ°è. EAVè ± ÁxÁªïß PÉ Æ APÉ Ú P ï £ÁlPï gÀ Ä ¥ÁAvÀ g ï PÉ ¯ Áè ö å, gÀÄeÁAiÀiï PÉƯÉfZÉÆ ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ£ï £ÁlPÁ«²A «ªÀgï

¢¯ÉÆ. ‘gÀUÁÛa ¸ÁPïì’ £ÁAªÁZÉÆ zÉÆãï WÀAmÁåAZÉÆ ºÉÆ £ÁlPï J¯ï-¸Á¯ÁézÉÆgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà M¸À Ì g ï gÉ Æ ªÉ Ä ÃgÉ Æ ZÁå ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÉgï gÀZÁè ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥Áæavï

qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ CvÀÄåvÀª Û iÀ ï PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀPÛ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï 2011 ¥ÀgÎÀ nÚ ªÀÄtÂ¥Á¯ÁÑöå qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ ¥sÁAªÉØñÀ£Á£ï ºÀgï ªÀgÁì ¢AªÁÑöå qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀiï PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁSÁwgï 2011 ªÀgÁìZÉ DªÉÝPï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå £ÀA¢¤ PÁªÀÄvï »uÉ ªÀļÀAiÀiÁ¼ÀªÀiï °¦AiÉÄAvï °PÉè¯É ‘CAiÉÆÃzsÁå’ PÁzÀA§jAiÉÄPï D¤ UÉÆAAiÀiÁA ªÀiÁ¥ÁìZÁå £ÀÆvÀ£ï ¸ÁRgïzÁAqÉ£ï zÉêÀ£ÁUÀj °¦AiÉÄAvï °PÉè¯Áå ‘¥Á¸ïªÀgïØ’ PÉÆAPÀt PÀ«vÁ dªÀiÁåPï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÁ¼Ágï ºÉÆ £ÁlPï ªÉªÉUÁîöå ¦ügÀÎeÁAPï ªÀíjÑ D¯ÉÆZÉ£ï¬Æ D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. gÀÄeÁAiÀiï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæzÁå¥ÀPï ¨Á| gÉÆQ ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

¥ÀÄvÀÆg Û ï ¹J¯ï¹ZÉÆ ¥ÁAwÛ¸ÁªÉÇ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï ¥ÀÄvÀÆÛgï ¹J¯ï¹ZÉÆ 35ªÉÇ ªÁjêPÉÆÃvÀìªï D¤ ¸À £ Áä£ï PÁgÉ å A 2012 zÀ¸ÉA§gï 2ªÉgï ZÀ¯ÉèA. ªÀiÁAAiÀiï zÉ zɪÀÅ¸ï ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï 2012ªÁå ªÀgÁìZÉÆ f¯Áè GvÀ Û ª À i ï ²PÀ ê P ï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà PÉÆr¥Áàr zÀ . PÀ . f.¥À . »jAiÀ Ä ¥Áæ xÀ «ÄPÀ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ±ÁjÃjPï ²PÀêPï, ¹J¯ï¹ ¸ÁAzÉÆ ¸ÉÖä ¥Àæ«Ãuï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁPï PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê,

¥À Ä vÀ Æ Û g ï ¦ü g À Î fZÉ Æ «UÁgï ¨Á| eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ f¯Áè ²PÀêuï D¤ vÀgÉâw ¸À A ¸É Æ Û ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ºÁZÉ Æ

UÉ£ è ï £ÉÆgÉÆ£ÁíPï JªÀiï.mÉPï. ¨sÁAUÁæ¼AÉ ¥ÀzPÀ ï eÉÆAiÀiïì ®Ä«¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÁAiÉÄèmï C¯ÉäqÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¨ÁAzÁàZÁå PÁgÁåAvï ªÀÄÄPÉ®àuï WÉvï¯Áèöå PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ¸ÁAzÉÆ ®Ä«¸ï C¯ÉäqÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. PÉæöʸïÖ E¸ÉÆ̯Áa ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛgïÚ J°eÁ ªÁ¸ï »uÉ ªÀA¢¯ÉA.

£ÁlPï eÁªÁ߸Á. 2012 zÀ¸ÉA§gï 3ªÉgï næ ª É A qÀ æ ª À i ïZÁå ªÀ Ä zÀ g ï vÉgÉeÁ £ÀUÀgÁAvï D¸Á PɯÁèöå ¯Áw£ï PÁvÉÆ°Pï LPÀå ªÉ¢gï gÉƤ UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁPÁ ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¥sÄÀ qï DåAqï ¹«¯ï ¸À¥ÁèAiÀiïì SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ C£ÀÆ¥ï eÁPÉÆ¨ï ºÁuÉ ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ.

ªÀÄtÂ¥Á¯ï AiÀÄĤªÀjìnZÉ JªÀiï.mÉPï. ¥ÀjPÉêAvï JªÀiïLnZÁå J£ÀjÓ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï DrnAUï DåAqï ¯Á¬ÄÖAUï «¨ÁUÁAvï 2010’-12 ªÀgÁìAvÉÆè «zÁåjÛ UÉè£ï UÉÆré£ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¥À A iÀ i Áè ö å gÁåAPÁ ¸À A VA ¨sÁAUÁæ¼ÉA ¥ÀzÀPï eÉÆqÁèA. vÉÆ £ÀPÉæ ¦ügÀÎfZÁå ªÉÇ®Ögï D¤ UÉæmÁÖ £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.

¨Á| eÉƤ eÉƸÁPï zÉÆvÉÆgï ¸À£z À ï ¨Á| eÉƤ eÉÆ¸ï ºÁuÉ vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå

‘Human Mobility Based Routing Protocol for Delay Tolerant Networks’ ºÁå

¸À A ¸É Æ zï ¥À æ § AzÁPï ¸À Ä gÀ v À Ì ¯ïZÁå J£ïLnPÉxÁªïß zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ¯Á¨Áèöå. vÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀtÄÚgÁAvÉè qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ PÉƯÉfZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ.

G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ªÉÇ®Ögï rªÉįÉÆè, ¥ÀÄvÀÆÛgï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê PÁ¹ägï PÀÄn£ÉÆí D¤ ¹J¯ï¹ CzÀ å Pïê «£É ì A mï ªÀ Ä ¸À Ì gÉ Ã £À í ¸ ï ºÁAt ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¹J¯ï¹ PÁgÀ å zÀjê «°AiÀĪÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÁaè. ¸ÀAvÉÆÃ±ï ªÉÆgÁ¸Á£ï ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA. CzÀåPÁê£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆ£ï, G¥ÁzÀåPïê ªÀiÁjÖ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. gÉ Æ Ã±À £ ï ¹PÉ é g Á£ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA.


«£ÉÆÃzï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

«°è §æzg À ï

¯É Æ ÃPï ªÀi Áí PÁ ªÉ Æ £ÁÓ w AZÉ Æ §æzÀgï ªÀÄíuï M¼ÀÌvÁ. ¥ÀÅuï DAiÉÄèªÁgï xÉÆqÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁAªÉA zÀÄPÁ榯ÁåAPï PÁ¥Ávï PÀgÑÉA ªÀiÁvïæ gÁªÀAiÀiÁèA.

ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA¸À vïZï ºÁAªï KPï ¸ÁzÉÆ-¸ÀÄzÉÆ

¨sÀgÁÛ. vÀPÁè÷åAZÉA ªÀiÁ¸ï ªÀígÁåA ªÀÄí¼Áågï ºÁqÁA ZÁ§Ä£ï DªÀiÁÑöå zÉÆUÁA ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAaA zÁAvÁAaA ¸ÉmÁÖAZï ¸ÀÆA¨É! vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÀír¯ÁAa C£ÀĪÀÄw Wɪïß ©üPÁÚA WÁ¯ïß vÁAiÀÄÄÌ¼Æ É ¸ÀÄPÉÆ, vÉgÁåZÁå SÉƯÁåAZÉ ¥ÀvÁæqÉ, SÉƼÁPï WÁ¯É è DA¨É , ¥À u Áì Z É UÀ g É , ¥Á®àt¸ï, ¸ÀÄPÉ ªÀiÁ¸Éîa PÀr PÀgïß ªÁrè vÀgï DªÀiÁÑöå eɪÁÚZÁå ¸Á¯ÁAvï §Ägïæ §Ägïæ PÀgïß PÀr ¯ÉAªÀÅ£ï ¯ÉAªÀÅ£ï ZÁPÉÆÑ DªÁeï eÁvÁ£Á ºÁAªÉA ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA ¸ÁgÀÛPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ ªÀiÁíPÁ. QZÀ£ï «Ä¤¹Öç ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï PÁªÀiï ªÀÄe í A É ¥ÁgÀg è ÁAvï. ¥sÇÉ £ÁA GPÀ°ÑA D¤ ¸ÀA§Azï

gÉ ° fAiÉ Æ ¸ï §æ z À g ï. ªÀ i Áí P Á zɪÁ£ï ¥ÉÇPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÁ ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ªÉÄAzÁéZÁå CgÉÆÝ Q¯ÉÆ wvÉÆè ªÉÄAzÀÄ ¥ÀÅt ¢¯ÉÆè vÀgï Deï ºÁAªï QZÀ£ï «Ä¤¹Öç ZÀ®AiÉÆÛA£Á ªÁ ¥ÁgÀègï §æzÀgï eÁªïß PÀÄ¯É dgÀAiÉÆÛA £Á. ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï eÁªïß D¯ÁÛ j gï ZÀ q É Æ £ï «ÄÃ¸ï ¨s É l AiÀ i ÁÛ £ Á ºÁAªï PÀÄeÁßAvï PÉÆAiÉÆÛ Wɪïß ©¥sÁaA ºÁqÁA ZÁZÁAiÀiÁÛAzÉÆ£ÁàgÁAZÁå ¸ÀÄ¥ÁPï. DªÀiÁÑöå gÁAzÁà PÀÄqÁAvï gÁA¢àuÉAPï ¥Àª æ ÉÃ±ï £ÁvÀè¯Áå£ï DªÀiÁÌA ªÉļÉÑ ¥ÀÇgÁ »lègï vÀPÉèZÉ ¨ÉÆmÉègï ªÀiÁvïæ. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ ©r ªÉÇqÉ,Ñ xÉÆqÉ PÉÆAPÀuï gÀAiÀiÁè¥j À A ¹UÉn æ ZÉÆ zsÀÄAªÉÇgï ªÉÇAPÉÑ vÀ¸À¯É. D¤ ¸ÁAeÉZÉA ZÁí-PÁ¦ ¦AiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï ‘±ÉA¨ÉÆgï’ ªÀiÁgïß ®ÄAV GPÀÄè£ï ¨ÁAzÀÄ£ï rAVj rAUÁ £ÁZï £ÁZÉÑ vÀ¸À¯É. ºÁAªÉ A ¥s Á AvÁå¥s Á gÁZÁå ZÁgï ªÉÇgÁgï GmÉÆ£ï ‘ºÉÆUÁî¥ï eÁAªï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï!’ ªÀ Ä í u É Æ £ï vÁ¼É Æ ¦AdÄ£ï ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÉA Ñ . wvÁè÷ågï ºÉ u É vÉ u É zÉ Æ ¼É WÀ ¸ À Ä Ö £ ï ©ü Z ÁuÁågï §¸À è ¯É xÉ Æ qÉ eÁA¨ÁAiÉÆ PÁrvï, ‘¸ÀzÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA!’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï ¢vÁvï. ªÀiÁVgï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉ ¥ÉÇmÉè§j UÀÄnè eÁªïß WÉÆgÉAªÁÑöå ¨ÉÆmÉègÁPï zsÉÆAPÀÄî£ï GlAªÉÑA. vÉÆ PÀÆ¸ï §zÀÄè£ï ªÁ GzÁgÉÆ D¸Àè¯ÉÆ ªÉǪÉÆÛ ¥ÀqÀvï eÁ¯Áågï vÁa ®ÄAV zsÀgÀÄ£ï ªÉÇrÑ. xÉÆqÉ¥Á«ÖA vÁa ®ÄAV ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï! ¥Á ¢ æ ¨s Á ªï Gm É Æ £ï ¸ÀPÁ½AaA PÁªÀiÁA ¸ÀA¥Àªïß PÉƥɯÁPï ªÉvÁvï D¤ zsÁå£ï¤AiÀiÁ¼ÁZÉgï ªÀÄUïß eÁvÁvï. ºÁAªï¬Ä zÉ Æ ¼É zs Á A¥À Å £ï ¤AiÀiÁ¼ÁPï §¸ÉÆèA vÀgï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAqÁØ÷åAvï eÉdÄ, ªÀÄj D¤ dÄeÉ ¢¸ÁÑöå §zÁèPï ªÀiÁ¸ÉîZÉ ªÀiÁgÉÌnAvÉèA °Ã¯Á, gÁAzÀéAiÉÄZÉ

ªÀiÁgÉÌnAvÉèA ²Ã¯Á D¤ ¥sÀ¼ÁAZÁå zÀÄPÁ£ÁAvÉèA ¸ÀIJïÁ ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛvï. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Ä ºÁAªï ºÁqÁA-ªÀ i Á¸ÁZÉ Æ , PÁ½eï, HAqï, ¥ÉǦ¸ï, °ªÀgï D¤ ªÉÄAzÀÄ D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiïªÉà vÀgï? ºÁAªï §æzÀgï eÁ¯Áågï QvÉ A eÁ¯É A ? ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï vÀĪÉÄѧjZï, PÁ£ï, zÉƼÉ, £ÁPï D¸Á £ÀíAiÀiïªÉÃ? “§æzÀgï E°è §¤ß... §æzÀgï EqÉ §¯ÉÃ...... ºÁAUÉÆåà §æzÀgï... ºÁAUÁ AiÉÄAiÀiÁ §æzÀgï...” ªÀÄíuï vÁAt ªÉÆUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á PÀ±ÉA ºÁAªï, “E¤ zÁ¯Á ¨ÉÆrÑ” ªÀÄíuï UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ®Ä£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄA? ªÀÄíeÁå£ï ¥ÀÅt vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á ºÁ¨Á ¸ÀvïÛ. ¥ÀÅuï vÁAZÁå gÀAVãï vÁ¼ÁåZÁå £ÁzÁPï zÁPÉ ê u É P ï ¥ÀqÆ É £ï ºÁAªÉA ªÉ°A è J¥ÀÅöà¯ÁA, avÀÄgÉÆèöå D¤ zÁPÉÆ DA¨ÉÆmï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥À Å ¯ÁÑ m ï! ªÀ i ÁVgï ºÁAªÉA ¤ªÀÈvï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAPï PÉ Æ PïmÉ Ã AiÀ i ïè dÆå¸ï PÀ g À Ä £ï ¢AªÉÇÑ. ºÁå VªÀiÁAvï¬Ä ºÀgÉêAZɧj zÀgÁåPï GeÉÆ ¥ÉmÁè eÁ¯Áè÷å£ï §j ªÀiÁ¹îZï ªÉļÀ£Á ªÀiÁgÉÌnAvï. ªÉļÁî÷ågï¬Ä ¯Áí£ï±ÉÆ PÉƯÁè PÉÆgÀÄ, ¨ÁjPï vÁgÀÄì¯É, ¥ÉÇmÁA ¥sÀÅmÉÆ£ï PÁ½eï-D¤Ìn ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀè¯É ¨ÁAUÉØ ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ªÀiÁ¹î PÁAAiÀiï ªÉļÀ£Á. PÉƯÁè PÉÆgÀÄ KPï ¨sÁn WÉwè vÀgï vÁaA PÉƪÁîA PÁqÀÄ£ï wA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÑöå ¨ÉÆmÉègÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ zÉÃqï ¢Ã¸ï eÁAiÀiï ¥ÀqÀvï. £Á vÀgï D«Ä ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï ªÁ £ÉƪɣÁAPï AiÉÄAªÁÑöå C¹ÛçAiÀiÁAPï D¥ÀAiÉÄÓ ¥ÀqÀvï. ¨ÉÆPÁæ÷åa ¨ÉÆn ¥ÀÅt ªÀí gÀÄ £ï, zÁ¼ï D¤ §mÁmÉ WÁ¯ïß §jò PÀ r PÀ g À Ä £ï PÉƪÉAvÁAvÁèöå ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAPï D¤ §æzÀgÁAPï ªÁqÁåA ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆn RAAiÀiï ªÉļÁÛ? vÁå vÁå ¢¸Á §°zÁ£ï ¨s É l AiÉ Ä è ¯ Áå ¨É Æ PÁæ ÷ åAa ¨É Æ n ¥À Ç gÁ ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAPï D¤ ¨ÁgÁAPï ªÀZÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêAZÁå ¨ÉÆnA¤

# ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

eÁ¯Áè÷åAPï PÀ£ÉPïÖ PÀjÑA. £Á vÀgï vÁAa ªÉĸÉeï §gÀªïß zÀªÀjÑ. xÉÆrA ZÉqÁéA D¤ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£ÁêA ¥sÉÇ£ÁgïZï, “¨Éè¸ï «ÄÃ, ¥s Á zÀ g ï’’ ªÀ Ä í u ï ¨É ¸ ÁAªï ªÀiÁUÁÛvï. D¤ xÉÆrA ¥sÇÉ £ÁgïZï PÀ Ä ªÀ i Áì g ï eÁªÉ å vÁVà ªÀ Ä í u ï «ZÁgÁÛ v ï. vÀ ª À ¼ ï vÁAPÁA ºÁAªÉ A C±É A ¸ÁAUÉ Ñ A “¥sÉÇ£Ágï PÀĪÀiÁìgÁA DAiÀÄÄÌ£ï D§Äì®Ä¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ JzÉƼï DªÀiÁÌA ªÁwPÀ£ÁxÁªïß C£ÀĪÀÄw ªÉļÉÆAPï £Á. GA ¥ÁvÁÌA PÉ ¯ ÁåAAiÀ i ï vÀ g ï zÉ ª Á¯ÁVA ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÀÄ£ï ±ÉeÁgÁÑöå WÀgÁÑöå ªÀiÁqÁªÀÄļÁPï ZÁgï PÉƼÉê GzÀPï WÁ¯ï. ªÀĺÁ¥ÁvÀPï ¥ÀÅt PɯÁAAiÀiï vÀgï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÀÄ£ï zɪÁPÀqÉ ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUï. D¤ DªÀiÁÑöå PÉƪÉAvÁPï AiÉÄvÁ£Á §jò ªÀiÁ¹î gÁAzÀÄ£ï ºÁqï.” ªÀiÁíPÁ PÉƪÉAvÁa ft §j ¯ÁUÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁA§j «ÄÃ¸ï ¨s É l AªïÌ , PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁA DAiÀ Ä ÄÌ A Pï, gÉ w gÉ Æ å ¢ÃAªïÌ , gÉ ¸ É à g ÁA PÀ g À Ä APï, ªÀ Ä gÁÚ « ¢ ZÀ®AªïÌ, ¨Á«Ûeïä ¢ÃAªïÌ ªÁ ºÉgï ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢ÃAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ » gÉ°fAiÉƸï ft QvÁåPïVà ªÀiÁwì ZÁ¥Éà ZÁ¥Éà

¯ÁUÁÛ - «ÄÃmï WÁ°£ÁvÉè¯É ¥Éeɧj. xÉ Æ rA ªÀ g Áì A ºÁAªÉ A ¯ÉÆPÁPï UÁA«ÑA MPÁÛA ¢Ãªïß vÁAa ¦qÁ UÀÆuï PÉ°è D¸Á. ±É¼ï, SÉÆAQè, vÁ¥ï, ¥ÉÇmÁÌtÂ, zÁAvï zÀÆPï, PÁ£Áa ¥sÀqÁ¥sÀqï, zÉÆ¼É zÀÆPï, PɸÉƽ D¤ ºÉgï ¦qÉ A Pï DAiÀ Ä ÄgÉ é à ¢Pï D¤ ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥ÀwPï UÀĽAiÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄíeÉÆ ºÁvïUÀÆuï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè D¸Á. ¥ÀÅuï KPï ¥Á«ÖA ºÁAªï CZÁ£ÀPï vÁ¥Á£ï ¤zÉè¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå ¨ÉÆmÉègï ªÀiÁªÀiÁ£ï ¥sÀgÁªÀıɣï UÀĽAiÀiÁA §zÁèPï ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉÆå ©AiÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉÆè÷å. D¤ xÉÆqÁåAPï ¢¯Áè÷å UÀĽAiÀiÁA¤ GAzÁæZÉÆå ©nAiÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï D¸ï¯É Æ è ÷ å ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁPÀqÉ zÀÄgÁA UɯÁè÷å£ï vÁAt ªÀÄíf ªÉÄrPÀ¯ï «Ä¤¹Öç §Azï PÀgÀ¬Äè - ©¸ïà ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ÀgÀétÂÎ £ÁvÀè¯ÉÆå «Ä¤¹Öç §Azï PÀgÀ¬Ä¯Éè§j. ¥ÀÅuï DªÀiÁÑöå PÉƪÉAvÁAvï KPï ªÀiÁeÁæ ¦Ã¯ï, ¸ÀÄuÁåZÉA ¦Ã¯ï, ¨ÉÆPÉØaA ¦¯ÁA ªÁ ©zÁæ÷åAxÁªïß zÀÄPÁæ¦¯É ºÁreÉ vÀgï ºÁAªÉAZï UÉÆtÂAiÉÄ aïï Wɪïß zsÁAªÀeÉ. zÀÆzï ¢A«Ñ UÁAiÀiï eÁAªï, ¥ÁqÁåAPï eÁ°è UÁAiÀiï eÁAªï, UÁ¨ÉÆ D¹Ñ ªÁ ªÁ¸ÀÄA æ WÁ°è UÁAiÀiï - ºÁAa dvÀ£ï WÉA«Ñ ºÁAªÉAZï. UÉÆêï zÁPÉ Û g ÁZÉ A ¸ÁzÁgïÚ PÁªÀ i ï eÁuÁA ºÁAªï. UÁAiÉ Æ , ªÉ Æ í ² APï, gÉ q Áå-¥ÁqÁåAPï, ¸ÀÄuÁå-ªÀiÁeÁæAPï ±É¼ï-vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ vÀgï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉPÀqÑÉA GzÀPï-MPÀvï ªÀígÁÛ¯Æ É . ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¯ÉÆPÁ£ï DªÀiÁÑöå PÉƪÉAvÁPï ºÁqïß D¬Ä¯Áè÷å ¸À Ä uÁå-ªÀ i ÁeÁæ A Pï ºÁAªÉ A ªÁAeɯï gÀeÁgï PÀgÄÀ £ï, ¨ÉAeÁgï PɯÉèA DUÉäAvï D¤ ¨É¸ÁAªï WÁ¯ÉèA vÉÃ¯ï ¢Ãªïß zsÁqÁèA, ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ §æzÀgï ªÀÄíuï¬Ä M¼ÀÌvÁ. ¥ÀÅuï DAiÉÄèªÁgï xÉÆqÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁAªÉA zÀÄPÁ榯ÁåAPï PÁ¥Ávï PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ gÁªÀAiÀiÁèA. ºÁPÁ KPï PÁgÀuï¬Ä D¸Á. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï PÉÆ®Øj£Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß vÁAt ºÁ¸À£ï ¯ÁVê¯Áå CgɺÀ½îxÁªïß ºÁqÀè¯Áå eÉƪÁî÷å AiÉÄgÉƦ zÀÄPÁ榯ÁAPï PÁ¥Ávï PÀgÄÀ APï SÁ°Û «£Àw PÉ°. zÀÄPÁæZA É §¥sÁvï ªÀiÁvïæ SÁªïß ¸ÀªÀAiÀiï D¸Àè¯Áå ªÀiÁíPÁ PÁ¥Ávï ªÁ N¥À£ï ©Ãd ¸ÀgÀÓj PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. ¥ÀÅuï ªÀiÁ¢æ ¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄÄPÁgï §æzÀgï ¥ÀÅPÉ̯Á ªÀÄí¼ÉîA ©gÀ Ä zï D¤ ¸À £ Áä £ ï £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï ºÁAªï RÄ±É£ï £ÀíAiÀiï vÀj ¥ÁzÉݪïß ¥ÁzÉݪïß M¥ÉÇèA. ¸ÀgÀÓjPï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ ªÁPÉÆgï, gÉÃdgï, ¨ÉèÃqï, ¸ÀÄ«, ¸ÀÄvï, PÁvÀ g ï, PÁ¥À Å ¸ï, ¨s Á t ê g É A , UÉ Æ ¨É Æ gï, ºÁvÁZÉ UÁè ª ïÓ , vÉÆAqÁZÉA ªÀiÁ¸ïÌ, qÉmÉÆÖ¯ï, ¦ü£ÁAiÀiïè, ¸Á§Ä D¤ vÀĪÁ¯ÉÆ ¹¸À Ö g ï PÉ Æ æ ¹ £Á£ï ºÁqÀ Ä £ï zÀÄPÁæZÁå WÀÄqÁPÀqÉ vÀAiÀiÁgï

11 zÀªÀgÉè. ¸ÀgÀÓj ¥ÀAiÉÄèAZï ¨sÀgÀÓj £Á¸ÉÆÖ PɯÉÆ ºÁAªÉA. QZÀ£ï ¹¸À Ö g ï ¨s Á Qæ £ Á£ï qÁ¬ÄßAUï mÉç¯Ágï §gÉÆ £Á¸ÉÆÖ ºÁqÀÄ£ï zÀ ª À g À è ¯É Æ . ¥À Å ¢Ã£Á ZÉ n Ú ¸ÁgÀ¬Ä°èA ¨Éæqï ¸ÁåAqï«ZÁÑA, DzÁè÷å ¢¸ÁZÁå GgÀè¯Áå ¤¸ÁÛ÷åAvÉè gÁAzÀéAiÉÄZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè PÀAnæ ¦eÁÓ, «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï ²A¥Áتïß zÀªÀgÀè¯ÉA CgÉÝA GPÀqÀè¯ÉA KPï vÁAwA SÁªïß, PÁ¥ÀÅa£ÉÆ PÁ¦AiÉÄ vÀ¸À° KPï PÉÆ¥ï RqÀPïÌ PÁ¦ WÉÆlÄ£ï ºÁAªï M¥ÀgÃÉ ±À£ï yAiÉÄlgÁ ©üvÀgï (PÉÆqÁÌ÷åAvï) WÀĸÉÆèA. zÉÆVà ¨sÁ¨sÁªï ¥ÉñÀAmï zÉÆ¼É ¦½ ¦½ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯É. zÉÆV vÉV ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀ i Á¢æ ¨s À ¬ ÄÚ A ¤ JzÉ Æ ¼ïZï ¥ÀAzÁæ PÀuÁAZÉÆ vÉÃgïì ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè. ºÁAªÉA ºÁvÁAPï UÁèªïÓ ²gÁÌAiÉÄè D¤ vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ ¨ÁAzÉèA, D¥Á¥Áè÷å vÉÆAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁvÁPï UÁèªïÓ ²gÁÌAiÉÄè¯Áå ¹¸ÀÖgï D£Á¹£Á£ï D¤ ¹¸ÀÖgï ¸ÁjqÁ£Á£ï zÀÄPÁ榯ÁåZÉ ¥ÁmÉè D¤ ªÀÄÄPÉè ¥ÁAAiÀiï WÀmïÖ zsÀgÉè. ¹¸ÀÖgï ¥É £ ÁqÉ Æ ¯Á£ï zÀ Ä PÁæ ¦ ¯Áåa ¸ÉÆAr zÁA§Ä£ï zsÀjè. ºÁAªÉA zÀ Ä PÁæ ¦ ¯Áåa ²«ÄÖ GPÀ Ä è £ ï ¥ÁmÁè ÷ å eÁAUÁî A ªÀ Ä zÉ A ¥sÁªÉÇvÁå eÁUÁågï ªÁPÉÆgï ¯ÁUÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á zÀÄPÁ榯ÉÆ ¥ÀAdÄjè ¨sÀÄvï DAUÁgï D¬Ä¯Éè§j ¹¸ÀÖgÁAZÉ ªÉÆêï D¤ £ÁdÆPï ºÁvï PÀÄqÀÄà£ï zÀ§PïÌ PÀgïß ZÁgï ¥sÀÅnA ªÀAiÀiïæ GqÁÛ£Á, zÉÆUÁAAiÀiï ¹¸ÀÖgÁA “N føÀ¸ï!” ªÀÄíuï GmÉÆ£ï zsÁAªÀeÉVÃ! PÉÆAvÁZÉÆ vÉÃgïì ªÀ Ä í u É Æ £ï D¸À è ¯ Áå ¹¸À Ö g ÁA¤ “¯ÉÆgïØ ºÁåªï ªÀÄjì” ªÀÄíuï ¸É Æ ªÀ i ÁåPï G¯É Æ ªÀ i ÁgÉ Æ è . PÉƪÉAvÁZÁå ªÉÇqÁÛAvï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÀÄ £ï D¸Àè °A £ÉÆ«¸ÁA D¤ ¥ÉǸÀÄÖ¯ÉAmÁA ¥ÀÇgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. D¤ ¤vÁå£À A zÀ ¥ À j A zÁAvï zÁPÀªïß ¸ÀzÁ£ÀAzÁ¥ÀjA PÉƯÉÎÃmï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. zÉ Æ ¼É ¸É Æ qïß ¥À ¼ É v ÁA eÁ¯Áågï ªÁPÉ Æ gï ªÀ Ä í e Áå ºÁvÁAvï, zÀÄPÁ榯ÉÆ ªÀiÁ¢æAUɯÁå »vÁèAvï! ºÁAªï ZÀAr¨sÀAiÀĸ æ ï eÁ¯ÉÆèA. ¹¸ÀÖgÁA ºÀÄfgï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¸ÀÆA¨É eÁAªÉÑA. ºÁAªÉA DvÁA ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. ºÁAªï ¨ÁjPï WÁªÉįÉÆèA. “ªÁmï ºÁå¥À Aqï §æzÀ gï «°è?” RgÉêªïß RgÉêªïß zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä°è ¸À Ä ¦ÃjAiÀ Ä gï ¹¸À Ö g ï PÉÆ®Øj£Á «ZÁj¯ÁVè. ‘ºÀgÁÝöåZÉÆ WÀÄqï’ ªÀÄwAvïZï aAvÉ è A ºÁAªÉ A . D¤ ºÁå d¯ÁäAvï zÀÄPÁ榯ÁåAa N¥À£ï ©Ãd ¸ÀgÀÓj PÀj¸ÉÆA £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¤Zɪï PÀgÀÄ£ï “¨ÁAiÀiï ¹¸ÀÖgï” ªÀÄítÄ£ï ªÀÄíeÉA §eÁeï ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÀÆÌlgï ¸ÁÖgïÖ PÀgÀÄ£ï ²ÃzÁ ¥ÁnA ªÀ Ä í e Áå PÉ Æ ªÉ A vÁPï UɯÉÆA. D¤ UÀÄgÀÄίÉvÁAvÉèA zÉÆãï UÁè¸ï ±É¼ÉA GzÀPï ¦AiÉĪïß SÁnAiÉÄgï Dqï ¥ÀqÆ É A è .


gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

12

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï

KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

gÁPÉÆÚ

ªÁjêPï zÀ¨ÁfPï ¥s¸ É ïÛ - 2013

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

¥s¸ É ïÛ: DAiÀiÁÛgÁ, d£Égï 13ªÉgï ¸ÁAeÉZÁå 5.00 ªÉÇgÁgï C®AUÁgï EUÀjÓZÁå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÀA§æ«ÄPï «Äøï

¥Àz æ Á£ï AiÀiÁdPï: C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsg À ÁäzåÀ Pïê

¥s¸ É ÁÛPï vÀAiÀiÁj eÁªïß 9 ¢¸ÁAZÉA £Éƪɣï d£Égï 4 vÁjPÉxÁªïß ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï

«±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁA: eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¨sÁUɪA À vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á, ¥ÉÆÃ¥ï eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ D¤ ¸ÁAvï CAvÉ Æ £ï ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -Lj£ï PÁ¨Áæ¯ï, ªÀÄÄA§¬Ä.

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, C®AUÁgï - ªÀÄÆqï©¢æ

d£Égï 12ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï «Äøï 5.30 ªÉÇgÁgï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¨sÁ±ÉAvï «Äøï d£Égï 13ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10.00 ªÉÇgÁgï EAVè±ï ¨sÁ±ÉAvï «ÄÃ¸ï ªÉÇeÁåAZÉÆ ¥ÀÄgÁêAªï C®AUÁgï PÀmÖÉxÁªïß EUÀjÓPï 12 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÉÇgÁgï ¸ÀÄlÛ¯Æ É . ¥s¸ É ÁÛZAÉ «ÄÃ¸ï ¸ÁAeÉgï 7.00 ªÉÇgÁgï ¸ÀA¥ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ZÁgÁA¬Äà PÀIJAPï ªÉaA §¸ÁìA ªÉļÁÛvï. ¥s¸ É ÁÛZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï eɪu À ï (C£À߸ÀAvÀ¥ð À uÉ)

¸ÀgÁéAPï ªÉÆUÁZÉA D¤ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªAÚÉ ¥ÁlAiÀiÁÛvï

«UÁgï (¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸ï) ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï (¨Á| ¥ÀæPÁ±ï PÁ¥ÀÄa£ï) D¤ zÉêï¥ÀæeÁ vɸÁAªÁA, ªÀiÁVÚA, zÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï zsÁqÉåvï:

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄa ¦ügÎÀ eï, C®AUÁgï-ªÀÄÆqï©¢æ - 574 227 ¥sÆ É Ã£ï: 08258 - 237037, 9845409293

Website: www.alangarchurch.com; www.infantjesusalangar.org E-mail: basilvas@yahoo.com

CLASSIFIEDS

Mangalorean R.C. parents invite proposals for their daughter NurseGNM, Age 27, Ht 5.6 Government job working in Bangalore (Bangalore working proffessional preferred) Ph: 9008509483. Bride: Age 31yrs, ht 5’10 Education B.Com, Computers working in Dubai looking for suitable boy from good family background, tall, working in Dubai. Age within 38 years. Mob: 9900439530. Matrimonial: RC parents invite alliance for their daughter aged 28 yrs, 5’3 Post graduate (MSc Nursing) working as a Senior Lecturer in a reputed College at Mangalore from professionally qualified RC bachelors working in India or abroad. avemariadsouza@gmail.com 9480329719/09042323974

WÀgï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå: zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀgÁÑöå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ 30xÁªïß 50 ªÀgÁìA ©üvÀjè ¹Ûçà eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. SÁuï-eɪÀuï ¸ÀªÉA §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¯Á¨ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9901659942 ¥ÁæAiÉĸïÛ ºÁAvÀļÁÚgï D¹Ñ ¹ÛçÃ. »a ZÁQæ PÀgÀÄAPï D¤ WÀgï PÁªÀiÁPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï KPÉ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 2216553/ 9742607513 Teloca Mangalore (R), Addiction Recovery Centre for Women: Near Sea Ground, Ullal, Mangalore é PÀ±Æ É A Ö ZÁå 575 020. CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀjA

¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91 824) 2465993, Email: telocamangalore@gmail.com

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¥sÃèÉ mÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. PÁªÀiï ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ. 9448396755. WÀgï PÁªÀiÁPï: C§ÄzÁ©AvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ JPÁ ªÀgÁìZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ 35 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. 0824-2434779, 9535588341. ªÀ Ä zÀ å ªÀ å ¸À ¤ UÉ w½¸À z É ªÀ Ä vÀ Ä Û CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸É à y, ¥À A iÀ Ä ¤Ãgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949 Required Independent houses RCC/Tiled 5 to 10 cents land in Mangalore City. Contact: 9945913065/ 9740560547.

PÀAPÁßr ¥sèÉmÁAvï JPÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï ¹Ûçà eÁAiÀiï. «zÀªï D¸ÉÆ£ï ¨sÀÄgÉÎA D¸ï°è eÁvÁ. ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÁªÉÇAPï DªÁ̸ï D¸Á. 9901150807

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.


cm

cm

y k

y k

cm y k

13

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

¨ÉÆøÀ£ Ö ï nà ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï

¨ÉÆøÀÖ£ï nà (EArAiÀiÁ) °«ÄmÉ q ï ¸À A ¸ÁÛ ö å£ï D¥Áè ö å gÀ Ä ¥É Æ åÃvÀ ì ª ÁZÉ Æ ¸À A §æ ª À i ï DAiÉ Ä è ª Ágï DZÀ j ¯É Æ . eÉ ¥ À Ä à ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| eÉÆøɥsï ªÀiÁjÖ¸ï ºÁuÉ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. J¸ï.J¸ï. £ÁAiÀÄPï, vÁeïªÀĺÀ¯ï ºÉÆmÉïïì ºÁZÉÆ DqÀ¼ÁÛöå ¤gÉÝñÀPï PÀÄrà dUÀ¢Ã±ï ±ÉtAiÀiï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀA¸ÁÛöåAvï zsÁ ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁªïæ PɯÁèöå PÁªÉįÁåAPï

ºÁå ¸ÀAzÀjâA J¸ï.J¸ï. £ÁAiÀÄPï ºÁuÉ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. gÉÆñÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆPï d£Àg¯ À ï ªÉ Ä £É d gï eÁªïß, °AiÉ Æ Ã ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁPï ¹Ã¤AiÀÄgï ªÀiÁgÉÌnAUï ªÉÄ£Édgï eÁªïß D¤ eÉÆøɥïs ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁPï ¹Ã¤AiÀÄgï ¸É Ã ¯ïì M¦ü ¸ À g ï eÁªïß ¨s À r Û ªÉļï¯Áèöå ¸ÀAzÀjâA vÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ CzÀåPïê vÉÆêÀĸï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. Mræ PÁ¸ÉÛ °£ÉÆ£ï ¸ÀA¸ÁÛö嫲A ªÀiÁºÉvï ¢°.

eÉ¥ÄÀ àAvï ¸ÁA dÄeÉ LnL GUÁÛªu À ï DAiÉÄèªÁgï eÉ¥ÀÄà ¸ÁA dÄeÉ ªÀgï̱ÉÆ¥ÁZÁå ªÀmÁgÁAvï ¸ÁA dÄeÉ LnLZÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÉA GUÁÛªÀuï D¤ C²ÃgÀéZÀ£ï Grà ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ UÉ Æ «î ¨ Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï PɯÉA. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, LnLZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ, eÉ¥ÀÄà ¸ÁA dÄeÉ PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛ, ¸ÀgÁÌj LnLZÉÆ ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï ²ªÀ ¥ À à JªÀ i ï.

ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ‘eÉƸïmÉPï’ ªÀÄí¼ÉîA LnL ¥ÀæzÀgÀê£ï

ZÀ¯ÉèA D¤ LnL ºÁa ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ www.stjosephiti.com GUÁÛ¬Äè.

cm

cm

y k

y k


cm y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

14

cm y k

PÁgÀÌ¼ï ªÉʱÀAwPï ¸À¨Z É Æ É ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á Qæ ¸ ïÛgÁAiÀ i ï ¸À ª É Ä äüÀ £ ÁZÉ A ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PÁgÉåA 2012 zÀ¸ÉA§gï 9ªÉgï ZÀ¯ÉèA. PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê, ¸À¨ÉZÉÆ CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| eÉÆ£ï J. ¨ÁgÉÆâeÁ£ï dĨÉèªÁZÉA ¸ÁägÀPï ¥À Ä ¸À Û P ï ¸ÁAPÉ Ã wPï jw£ï GUÁÛAiÉÄèA. ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¸ÁÜ¥PÀ ï ¸ÁAzÉÆ ®Ä«¸ï ¸ÉÆeÁPï D¤ JqÀégïØ ªÀÄvÁAiÀĸÁPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê D®â g ïÖ ¹PÉ é g Á£ï ªÀ i ÁUÁÚ ö å«¢ ZÀ®¬Äè. PÁgÀ̼ï Qæ¸ïÛgÁAiÀiï ¸À¨Éa CzÀåQêuï jÃmÁ ¥ÁAiÀiïì »uÉ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ªÀÄjì «Ä£ÉÃd¸ï »uÉ ¸À¨Éa ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAa gÀhļÀPï ¢°. C®AUÁgï ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï

¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. «vÉÆj PÁgÀÌ¼ï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ReÁ£ÁÝgï ºÉj ¥ÁAiÀiÁì£ï ªÀA¢¯ÉA.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

WÀgï-PÁªÀiÁPï §AmÁé¼ÁAvï zÉÆUÁA duÁA D¸ÁÑöå WÀgÁuÁåPï WÀgï-PÁªÀiÁPï 50 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á.

¸ÀA¥ÀgÁÌPï:

9611057823/9844211795

¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï, ¤vÁåzÁgï ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁAvï DAvÉƤ¯ÁV ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. - eɹì r¸ÉÆeÁ D¤ PÀÄlªÀiï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm y k

15

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 10, 2013

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 07-01-2013

Licenced to Post without prepayment

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.