cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY January 17, 2013
d£Égï 17, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 04! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
°AUï ¸ÀªiÀ Á£ÀvPÉ ï PÁvÉÆ°Pï ¥À. ¸À¨Z É Æ É ªÁªïæ
£ÁåAiÀiï, d £ÉegÁÁZÉU À ÈÆw 27ªÉDÇ ¢Ã¸ï ¤ °AUï
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉSÁwgï JPÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¨sÁgÀvÁZÉ PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ (¹©¹L) CzÀåPïê D¤ ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁuÉ ¥ÁZÁgÁèA. ¹ÛçAiÀiÁA«±ÁåAvÉÆè ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï D¤ aAvÀ ¥ ï §zÀÄèAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß CQæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzÉA, PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ²PÁà ±ÉvÁAvï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ SɼÉÆAPï D¸Á. ¹ÛçAiÀiÁAxÀAAiÀiï ¨sÉÃzï zÁPÀ ¬ įÁè ö å£ï ZÀ ¯ ÁåA D¤ zÁzÁèöåAZÉgï ¥ÀæwPÀÆ¯ï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀÄ£Áêf«vÁAvï zɪÁPï PÉÆ£ÁêöåAvï ¯ÉÆmï¯Áèöå£ï ¸Àgïé xÀ g ÁAaA ªÁAiÀ i ÁÖ A WÀ q ÁÛ v ï, ¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀjA ¯ÉPÉÑA, zÀĸÁæöå ªÀgÁÎaA eÁªïß ¥À¼ÉAªÉÑA, ªÉªÉUÁîöå jwA¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï CPÁä£ï PÀgÉÆÑ ZÀ° ¨sÀÆæuï ºÀvÁå, UÀgÁâ¥Ávï, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, WÀgÁAvï »A¸Á EvÁå¢ ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄí¼ÉA vÁuÉ. ¢°è A vï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å dªÀ i Áå CvÁåZÁgÁxÀ A AiÀ i ï ¨s Á gÀ v Áa PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á ¨Éƪï zÀÆSï ¥ÁªÁÛ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÉPïÛ PÀgÁÛ. ZÀ°AiÉÄxÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA ºÉA WÀ r vï ¨É Æ ªï PÀ Æ æ g ï D¤ ©ügÁAPÀļï. ºÉÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀvZ É Æ É ¢Ã¸ï ¸ÁªÀiÁfPï gÀÆ¥ÁAvÀgÁPï PÁgÀuï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ ¹ÛçAiÀiÁA ªÀAiÉÆè ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÀÄèAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí½î ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ. gÁ±ÁÖçAvï
cm y k
¸ÁA¸ÀÌøwPï ¨sÉÃzï ¤ªÁgÉÑSÁwgï ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀÄí¼ÉîA PÁgÉ å A ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯É è A . 2009ªÁå ªÀgÁì ¹©¹L£ï ¥ÀgÀÎmï¯Éè `¨sÁgÀvÁZÉ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Éa °AUï ¤w’Avï, ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ºÀgï PÁ¼Á ¹Ûçà ¸ÀA§A¢vï «±ÀAiÀiÁAPï ¸ÀàAzÀ£ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. » ¤Ãvï DdÆ£ï ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ºÀgï ¢AiÉĸÉfA¤ D¤ ¦ügÀÎeÁA¤ ZÁ®Ä D¸Á ªÀ Ä í u ï¬Äà vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA.
°AUï £ÁåAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï G¯ÉÆ ¢vÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. °AUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ºÀgï PÁ½A RvÀÌvÉÆ£ï D¸ÉÆÑ «±ÀAiÀiï. ºÉA ¥sÀPÀvï ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DSÁå ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ . °AUï C¸À ª À i Á£À v É £ ï ¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï zÁzÁèöåAQ D¤ ¸ÀªÀiÁfPï¬Æ ªÀĸïÛ ªÁAiÀiïÖ PÉ ¯ ÁA. ¹Û ç A iÀ i ÁAZÉ g ï C¢PÁgï ZÀ ® ªïß, vÁAPÁA PÉ Æ £Áê ö åPï ¯ÉÆlÄ£ï D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgïß ºÉ ¸ÀªÀiÁfAvï zÁzÉÆè ¥ÀæzÁ£ï ¸ÀA¸ÀÌøw gÀÄvÁ eÁ¯Áå. DZÁgï-«ZÁgÁA¤, aAvÁàA¤ D¤ ¢²ÖPÉÆ£ÁA¤ zÁzÉÆè PÉÃAzïæ ªÉQÛ eÁ¯Á. ºÁå zÁéjA ¹ÛçAiÉÄ£ï ªÁ zÁzÁèöå£ï PÀ±ÉA ªÀgÀÛ£ï PÀjeÉ ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï d¯ïä WÉvÁ
D¤ zÁzÉèZï ¸ÀªÀiÁfPï ªÉªÀ¸ÉÛZÉ ªÁºÀPï eÁvÁvï. ºÁZÉ ¸ÀªÉA ¹ÛçAiÉÆ ªÉªÀ¸ÉÛZÉ §°¥À±ÀÄ eÁvÁvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. °AUï £ÁåAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå £À¬ÄÛPï vÀvÁéAZÉÆ ªÁAmÉÆ. 1974ªÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA¤, ¹ÛçAiÀiÁAPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA D¤ ¸À±ÀQÛÃPÀgÀuï PÀgÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀĸï vÁAPÁA WÀ£ÀvÁAiÀiï D¤ ºÀPÁÌA ¯Á§AªïÌ ªÁªÀÅjÑ ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°è ¹ÛçAiÀiÁAZÉ ¸ÀªÀÄUïæ ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. C©ªÀÈ¢ÝSÁwgï ¨sÁgÀvÁAwè ¥À«vïæ 1984ªÁå ªÀ g Áì ¹©¹L£ï ¸À¨Á ªÉªÉUÁîöå ªÁmÁA¤ ªÁªÀÅgïß ZÀ ° AiÀ i ÁA «gÉ Æ Ãzï D¸É Æ Ñ D¸Á. «±Éøï PÀgïß, D¥Áèöå ²PÁà
¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå eÁ¼Á ªÀiÁj¥sÁvï ºÉÆ ªÁªïæ ZÀ®ªïß D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨Á ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvÁAvï 20,370 ²PÁà ¸ÀA¸ÉÛ ZÀ®ªïß D¸Á D¤ ºÁAvÁèöå «zÁåjÛA ¥À¬ÄÌ 54.4% ZÀ ° AiÉ Æ eÁªÁ߸Ávï. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï DSÁå zɱÁPï D¦è ¸ÉªÁ ¨sÉlªïß D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁAvï ¸À Ä gÁévÀ Û ¯ É Æ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉÆ ¢Ã¸ï: ¹©¹L CzÀåPïê eÁªÁ߸ÁÑöå PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁuÉ ºÉÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉÆ ¢Ã¸ï D¸Á PɯÁ. ¢°è dªÀiÁå CvÁåZÁgï ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÁèöå G¥ÁæAvï ºÉÆ ¤gÁÝgï WÉvï¯ÉÆè. ºÁå ¢¸Á ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA dªÀiÁvÉÆå, «ZÁgï¸ÀAQgÀuÁA D¤ ªÉªÉUÉÆîöå ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®Û¯ÉÆå. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï DgïÑ ¢ AiÉ Ä ¸É f a ºÀgïKPï ¦ügÀÎeï, PÉƪÉAvï D¤ ¸É«Ä£Àj JPÁ ªÉÇgÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ°A. Asia News
AiÉÄAªÉÇÑ CAPÉÆ CvÀÆgÛ ï ªÀiÁí¥gÀ âÉZÆÉ «±Éøï CAPÉÆ eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 17-01-2013
cm y k
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
2
¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌ g ï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. C¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -KPï ¨sÀQÛPï, Q¤ßPÀA§î.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
Qæ¸äÀ ¸ï, ¢Ã¥ÁªÀ½ D¤ D«Ä 2012 £ÀªÉA§gï 29 vÁjPÉZÁå gÁPÉÆÚ CAPÁåAvï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áèöå ‘£ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥sɸïÛ D¤ ¸Àgïé zsÀgïä JPÀémï’ ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï §gÉÆ D¸Á D¤ vÉÆ GzÉÝÃ±ï ¸ÁéUÀvÁgïí. D«Ä ºÉgï zsg À ÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ¨sÀgÀì¯Áågï D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ ÃUï vÁAPÁAAiÀ i ï PÀ½vï eÁvÁ. »AzÀÄ, ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁ£ï DªÀiÁÑöå ¥sɸÁÛA-¥ÀgÁâA¤ ªÉ Ä vÉ g ï eÁ¯Áågï D«ÄAiÀ i ï vÁAZÁå ¥sɸÁÛA¤ D¤ PÁgÁåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ eÁvÁ. D«Ä PÀ ± É A vÁAZÉ x Áªïß ªÉÆÃUï, UÀªÀæªï C¥ÉÃQêvÁAªïVà vÀ±A É Zï D«ÄAiÀiï vÁAZÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï UÀªÀæªï ¢ÃeÉ. ¢Ã¥ÁªÀ½, Fzï C¸À ¯ Áå ¥s É ¸ ÁÛ A ªÉ ½ A vÁAPÁA G¯Áè¸ï ¥Álªïß, §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï KPï ºÉÆÃjØAUï WÁ¯Áågï vÁAPÁA DªÉÄÑ ¸ÀAVA KPï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸ÀA§Azï WÀqÁÛ. ¢Ã¥ÁªÀ½ ¢¸Á ¸ÁAPÉÃwPï eÁªïß WÀgÉÑ/EUÀjÓZÉ ¨sÁAiÉÄè ªÁmÉ£ï ªÁw/¢ªÉ d¼Àªïß zÀªÀgÁèöågï vÁAZÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï D«Ä UÀ ª À æ ª ï ¢vÉ Ã D¸ÁAªï ªÀ Ä í u ï vÁAPÁA ¸ÀĸÁÛvÁ. CQæ¹Û ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑA PÉƱÉqïÝ PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À¼ÉeÉ. ºÉgï ¯ÉÆPÁPï JPÀémÁa, ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁa ¥Áæ ª À Ä ÄPÀ å vÁ
¸ÀªÄÀ ÓAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA DªÉÆÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÆ M¼ÉÆÌ£ï WÉeÉ. PÁvÉÆ°PÁA ªÀÄzÉA ¨sÁ¸ï, eÁvï (PÀĽAiÉÆ) ªÀÄí¼ÉîA GuÉ¥Àuï D¸Á. eÁw ©üvÀgïZï PÀ Ä ½AiÉ Æ D¸Ávï. ¨ÁªÀ Ä Äuï, ZÁgÉÆr, UÁ«Ø EvÁå¢ ªÀÄíuï ¨sÉÃzï PÀgïß HAZï-¤ÃZï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁUÀªïß D¸ÁAªï. ºÁå «©£ïß PÀĽAiÀiÁA ªÀÄzÉA PÁeÁgï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ®£Ávï¯ÉèA ªÀÄíuï ºÁAªÉ A DAiÀ i Á̯ÁA. JPÉ PÀĽAiÉÄZÁåA¤ D£ïJPÉ PÀĽAiÉÄZÁå jªÁfAaA SɼÄÀ ̼ÁA PÀgïß PÁeÁgï gÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï D¸ï°è ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí ® ÎqÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÁA. Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzÉA ©ü£Áß©¥ÁæAiÀiï AiÉÄêïß ¥Àv æ åÉ ÃPï zÉÆãï EUÀgÆ É Ó G¨Ágï¯ÉÆè zÁPÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÑöå C«¨sÀfvï zÀ.PÀ. f¯ÁèöåAvï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï. ¸À¨Ágï ±ÉígÁA¤ D«Ä PÀ£ÀßqÀ Qæ¸ÁÛAªï, D«Ä PÉÆAPÀt Qæ¸ÁÛAªï, D«Ä vÀ«Ä¼ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁ±É¨sÉÃzï D¸Á D¤ D«ÄÑ ¨sÁ¸ïZï HAZï ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqÀàuÁZÉA aAvÀ¥ï gÁeï PÀgÁÛ. xÉÆqÁå PÉÆAPÀt Qæ¸ÁÛAªÁA¤ C£ïå ¨sÁ¸ï G®AªÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ‘PÁ¼Áå ¥ÁAAiÀiÁAZÉ’ ªÀÄíuï ªÉAUïå PɯÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨sÁ±ÉPï/¸ÀA¸ÀÌøvÉPï
UÀªÀæªï ¢£Á¸ÁÛA D¥Éè ªÀ i ÁAAiÀ i ï¨s Á ±É A vïZï «Äøï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî UÀĦvï CeÉAqÁ PÁuÉΪïß, xÉÆqÁåA¤ EUÀgïÓªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁAPï CjÓ ¢Ãªïß, ªÀĸïÛ UÉÆAzÉƼï UÀ¯ÁmÉÆ PɯÉÆè vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ªÀÄÄgÀÄägÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì eÁé¯ÁªÀÄÄT §j PÉ£Áß ¸ÉÆàÃmï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆtÂà £ÉuÁ! eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢¯Á Qà `vÀÄeÁå ¨sÁªÁ¯ÁVA PÀ¸¯ À Æ É AiÀiï ªÁåeïå D¸Áèöågï ¥ÀAiÉÄèA vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄì£ï G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA AiÉÄÃ’. zÉPÀÄ£ï D«Ä DªÉÄÑ ªÀÄzÉA D¸ÉÑA ¯Áí£ï¥Àuï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÆqÁåA. eÁw ©üvÀgÉÆèöå eÁw, G¥ÀeÁw, ¨sÁ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï¨sÁªï ¸ÉÆqïß zɪÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä ¸ÀVîA KPï ªÀÄu í ï ¯ÉPÄÀ £ï ¸Àgïé ¥s¸ É ÁÛA DZÀgu À ï PÉ ¯ Áågï §gÉ A ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í f C©¥ÁæAiÀiï. ºÁå ¥Á¸Àvï DªÉÄÑA zÉÆqÉA aAvÀ¥ï (double standard) ¸ÁAreÉ. DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓZÁå zÁgÁémÁågï eÁvï, G¥ÀeÁvï, HAZï-¤ÃZï, ºÀUÉA-ªÉƸÉÆgï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ZÁ¨É Æ Ìgï ¥É m ÁåAPï ¨ÁAzÀ Ä £ï WÁ¯Áågï eÉ d ÄQæ ¸ ïÛ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ PÉ¢AZï ¥ÀæªÉñï WÉAªÉÇÑ £Á!
3
PÀrÛ¯ÁåAZÉA gÀÄzÁ£ï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ, £ÀªÁå ªÀgÁìZÉ gÁwA D¤ xÉ Æ qÁå «±É à ¸ï ¸À A zÀ g Áâ A ¤ ¸À ¨ Ágï EUÀ g ÁÓ A ¤ ¨s Á AiÀ i ïæ DAUÁÚ A vï ¸À A §æ « ÄPï zÉêï¸ÀÄÛw ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï. ºÉgï zs À g ÁäZÁåAPï ¸À ª É Æ Ó A ZÁå¥À j A PÀ£ÀßqÁAvï VvÁAAiÀiï D¸ÁÛvï. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå PÀ A vÁgÁAZÉ Æ å PÀ r Û ¯ É Æ å ªÀ i Ávïæ ºÉuÉvÉuÉ ZÀ¯Á覰è eÁªïß ¥ÀqÁÛvï. zÀ Ä ¸Áæ ö å ¢¸Á DAUÁÚ A vï ºÉ Æ å PÀrÛ¯ÉÆå PÀZÁæöå ¸ÁAUÁvÁ «°Ã£ï eÁvÁvï D¤ xÉ Æ qÉ Æ å EUÀ j Ó PÀA¥ÁAªÁØAvÁèöå gÀ¸ÁÛöåA¤ ²A¥À q ÁÛ v ï. E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ªÉ Z Áå ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå/ªÀíqÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥À A zÁ, ªÁºÀ £ ÁAZÁå gÉ Æ zÁA ¥À A zÁ agÉ Æ Ø £ ï, ¦AdÄ£ï, ZÉAZÀÄ£ï ªÉvÁvï. vÁå PÀrÛ¯ÁåA¤
RÄj¸ï D¸ÁÛ, eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï D¸ÁÛ, ªÀ Ä j D¸ÁÛ , ¥ÁvÉ Æ æ £ ï D¸ÁÛ . DªÀiÁÌA ‘¨sÁªÁqÁÛöåAPï’ QvÁåPï ºÁå «²A ¨s É Æ UÁÚ A £ÁAvï? PÀ£ÀßqÁAvï VvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉgï zsÀgÁäZÁåAPï ¨sÀÄ®AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, EUÀjÓ PÀA¥ÁAªÁØ ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑöå CQæ¸ÁÛAªÁAPï PÀZÉÆæ eÁ¯Éè PÀrÛ¯ÉxÁªïß PÀ¸À° zÉÃPï ¢vÁAªï? EUÀjÓ DAUÁÚAvï gÁwA eÁAªÁÑ ö å «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï ºÁå PÀrÛ¯ÉAa UÀgïÓ D¸ÁV? UÀgïÓ £Á vÀgï §gÉA. PÁUÁÝAZÉÆ «¨Áqï eÁAiÀ i Áß. UÀ g ïÓ D¸Á ªÀ Ä í u ï ¨sÉÆUÁèöågï ¨sÁj §gÉAZï. ¥ÀÄuï vÉzÁß ºÉÆå PÀr¯ Û Æ É å PÀZÆ É æ PÀj£Á¸ÁÛA eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï D¸Á. -DAqÀÆöæ å J¯ï. rPÀÄ£Áí
-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï
§gÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á PÁvÉÆ°Pï zsg À ïä QvÁåPï ¸ÁAqÉÆ?Ñ 2012 £À v Á¯ÁAZÁå «±É à ¸ï CAPÁågï `¨s À g À é ±ÁåZÉ ¸À A ¸É Û ’ ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï xÉÆqÁå ªÉQÛA¤ ¤¸Áé g ÁÛ £ ï PÀ g ÁÑ ö å ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÁªÁæ z Áé j A ¸À ¨ Ágï ¯É Æ PÁPï ¸ÀıÉUï ªÉļɫ Ñ ²A §gÁàA ¢¯ÁåAvï. C¸À¯Áå gÀÄ¥ÁZÉÆ ªÁªïæ ±Á¨Á¸É Ì ZÉ Æ . ¥À Ä uï vÁAvÁè ö å xÉ Æ qÁåA¤ «AUÀ q ï ¥À A UÀ q ï ¸ÀÄgÁévï PÀgÉÑSÁwgï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á ¸ÉÆqïß UɯÁèöå§j ¢¸ÁÛ. PÉÆuÉAAiÀiï §gÉA PÁªÀiï ªÁ ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸É ª Á PÀ j eÉ vÀ g ï PÁvÉÆ°Pï zsÀgïä ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï D¸ÁVÃ? RAZÁåAiÀiï zsÀgÁäZÉ ªÉQÛ£ï ªÁ JPÁ PÁvÉÆ°PÁ£ï §gÁå ªÁªÁæSÁwgï
£ÉÆAzÁ¬Ävï læ¸ïÖ ªÁ ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ¸ÀÄgÁévï PÀgÉåvï D¤ D¥Áèöå ªÀÄƼï zsÀgÁäZÉÆ/¸À¨ÉZÉÆ RgÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïßZï gÁªÉåvï. vÀ¸À¯ÁåAZÁå §gÁå PÁªÀiÁPï D«Ä ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄƼï zs À g Áä A vï/¸À ¨ É A vï¬Ä gÁªÉ Ç APï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯Áågï §gÉA. ªÀ Ä í e É C©¥Áæ A iÉ Ä ¥À g ÁäuÉ JPÁèöå£ï PÁvÉÆ°Pï zsÀgïä ¸ÁAqÀÄAPï ZÁgï PÁgÀuÁA D¸Éåvï: 1. vÁPÁ/wPÁ PÁvÉÆ°Pï zsÀgÁäAvï/ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ªÀĺÀvïé/¸ÁÜ£ï ªÉļÉÆAPï £Á ªÁ ¢ÃAªïÌ £Á ªÀ Ä í u ï. 2. vÁuÉ zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåAZÉA G¥Áæmï¥Àuï ªÁ C¢PÁgÁZÉÆ gÁUï (arrogance of the clergy)
¥s À Ä qï PÀ j eÉ ¥À q ï¯Áè ö å£ï. 3. D£ïJPÁ ¥ÀAUÁØPï ¸ÉgÀé¯Áèöå£ï ªÁ ¸ÀÄgÁévï¯Áèöå£ï ®«ÌPï ¥sÁAiÉÆÝ/ zÀÄqÁé ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï. 4. D¥ÁÚPï ¸À¨ÁgÁA¤ M¼ÀÌeÉ ªÀÄí½î ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï ¨s Á ªÀ £ ÁvÀ ä Pï UÀ g ïÓ ºÁZÉzÁéjA vÀÈ¥ïÛ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîSÁwgï. gÁPÉ Æ Ú z ÁéjA C¸À ¯ ÁåAPï PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥ÁnA ºÁqÉÑA PÁªÀiï eÁAiÉÄÓ.
-f. ¸À¯ÁØ£Áí, ªÉÄÃgÀè¥z À ª À ÅÀ
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
4
zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï
RAKNNO KONKANNI
``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï
¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
¨sÁgÀ+gÀxÀ = ¨sÁgÀv!À ? UÀªÀæªÁ¤évï DgïJ¸ïJ¸ï ¸ÀgÀ¸ÀAUï ZÁ®Pï ªÉÆúÀ£ï ªÀÄzsÀÄPÀgïgÁªï ¨sÁUÀªÀvïfÃ, vÀĪÉÄÑA £ÁAªï ¨sÁUÀªÀvï ‘¨sÁgÀvÁ’Pï ZÀqï ¯ÁVA D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¢¸ÁÛ vÀĪÀiÁÌA ¨sÁgÀvÁZÉgï ¨sÁjZï ºÀĸÉÆÌ. zÉPÀÄ£ï DAiÉÄèªÁgÉÆÑ vÀĪÉÆÑ ‘¨sÁgÀvï-EArAiÀiÁ’ ªÁzï ¨sÁjZï DªÁeÁZÉÆ eÁ¯Á. vÀĪÉÄÑ ¥ÀgÁäuÉ ¥Á±ÁÑvïå¥Àuï D¥ÁڬįÁèöå ‘EArAiÀiÁ’Avï ªÁ ±ÉígÁA¤ ªÀiÁvïæ CvÁåZÁgï ZÀ¯ÁÛvï vÀgï UÁæ«ÄÃuï D¤ ºÀ¼ÁîöåAZÁå `¨sÁgÀvÁ'Avï ZÀ®£ÁAvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÀĪÉÄÑ ¥ÀgÁäuÉ ¥ÀwuÉZÉA PÁªÀiï WÀgÁZï gÁAªÉÑA, WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, ¥ÀwZÉ ¸ÉªÉAvïZï ft¨sÀgï ¢Ã¸ï ¸Ágïß ªÀiÁvÉåPï ¸ÁgÉA eÁAªÉÑA! vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï D¤ ªÀÄÄPÁgï ¹ÛçAiÀiÁA¤ fãïì WÁ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁAiÉÄ; WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï ©Ã£ïì ¸ÀÄn PÀjeÉ. vÁAt zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiÁPï AiÉÄãÁAiÉÄ; §zÁèPï WÀgÁZï £ÉƪÁæöåa ¸ÉªÁ PÀgÉÑA ‘PÁªÀiÁZÉA’ eÁAiÉÄÓ. vÁAt ¹n ¸ÉAlgÁPï D¤ ©Uï §eÁgÁPï AiÉÄãÁAiÉÄ; §zÁèPï WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï JPïZï ©r ¨ÁA¢eÉ £ÀíAiÀiï vÀgï ¥Ér ¨sÁdÄ£ï £ÉƪÁæöåa ¨sÀÄPï xÁA§AiÉÄÓ. vÁAt PÁgï-¸ÀÆÌn ZÀ®AiÀiÁßAiÉÄ, §zÁèPï WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï JPïZï DA¨ÁåZÉA ¸Ámï PÀjeÉ £ÀíAiÀiï vÀgï CA¨ÁqÁåZÉA ¯ÉÆuÉÑA WÁ°eÉ. vÁAt ¥ÉAmÉPï AiÉÄêïß UÀqÀâqÁa gÀÆZï ZÁPÀ£ÁAiÉÄ, §zÁèPï WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï ZÁgï ¥Á«ÖA PÀÄAPÁØ WÀÄqÁZÉA ¥ÉƼÉA GUÀqïß zsÁA¦eÉ! D¤ ªÀÄÄPÁgï J¸ÀÄÛZÉ zsÀĪɣï D¤ ¨ÉƸÀÄÛZÉ £Áw£ï ±É í g ÁAvÉ è PÉ Æ ¯É f Avï ²PÉ Ñ § j £Á, PÀA¥ÀÆålgÁZÉÆ GA¢gï zsÁAªÁØAªÉÑ §j £Á; §zÁèPï vÁAt WÀgÉÑ CmÉÆÖ¼ÉÎgï °¥ï¯Éè GA¢gï ¸ÉÆ¢eÉ; vÉ ªÉļÁßAvï vÀgï ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀqï¯ÉÆèöå d¼Áj ªÀiÁjeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÀ±ÉA eÁ¯Áågï D¤ ªÀÄÄPÁgï ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄÄPɹÛuï ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï ¨ÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉAvï §¸ÉÆ£ï gÀq£ À ÁAiÉÄ ªÁ ªÉÆUÉÆgÁèöå§j §qÀâq£ À ÁAiÉÄ. 2003-Avï ©eɦPï ¸ÉgÉÆé£ï qÉ°è ZÁA¢¤ ZËPï ¯ÉÆÃPï¸À¨Á ±ÉvÁPï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Éè ¸Àäw EgÁ¤ ¨ÁAiÉÄ£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁqïÛ ¸ÁAqÀÄ£ï WÀgÁZï ZÁgï Q¯ÉÆ ©üPÁÚA ¨sÁfeÉ; wuÉ mÉ°¹ÃjAiÀįÁAvÉèA £Àl£ï ¸ÁAreÉ. ©eɦa gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀPÁÛgï ¤gÀä¯Á ¹ÃvÀgÁªÀÄ£Á£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA n« vÀgÁÌA¤ UÀA©Ãgï ±ÉÃ¯É PÀgÉѧj £Á, §zÁèPï wuÉ ºÀÄzÁÝöåPï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ¥Á£Àà¼É ¨sÁdÄ£ï, ZÉnÚ ªÁmÉåvï. D¤ ªÀÄÄPÁgï JzÉƼï PÀ£ÁðlPÁAvï ©eɦzÁéjA £ÁAªï PɯÉè ±ÉÆèsÁ PÀgÀAzÁèeÉ ¨ÁAiÉÄ£ï PÉeɦPï GrÌ ªÀiÁj£Á¸ÁÛ£Á WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï ‘PÀf¥ÀÄ’ gÁA¢eÉ. !¨sÁgÀvÁAvï ºÀgï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁAPï KPï ZÀ°AiÉÄZÉgï/¹ÛçAiÉÄZÉgï CvÁåZÁgï eÁ°è ªÀjÝ eÁvÁ RAAiÀiï. ºÉ ¸ÀUÉî ±ÉígÁAvÁèöå ªÀiÁgÁÎgïZï eÁvÁvï vÀgï ºÀ¼ÁîöåA¤ CvÁåZÁgï eÁªïß ªÀjÝ eÁAiÀiÁßvï°èA WÀrvÁA CvÁåZÁgïZï £ÀA í iÀiïUÁAiÀiï?
ªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøw? !¨sÁgÀvÁAwè eÁw ªÉªÀ¸ÁÛ ZÀqï±Áå£ï D¹Ñ ºÀ¼ÁîöåA¤. ¤ªÀiïß eÁw-¥ÀAUÁØAZÁå ¯ÉÆPÁPï UÁAªÁ ¨sÁAiÀiÁèöå PÉÃjA¤ D¤ UÀ¯ÁèöåA¤AZï zÀªÀgÁèA. vÁAvÉÆèöå ¹ÛçAiÉÆ GAZÉè eÁwZÁå ¨sÀÄAAiÀiï PÀļÁégÁAUÉgï PÀÆ°Pï ªÉvÁ£Á vÁAZÉgï zsÀ£ÁåAa D¨Éè² ¢Ã±ïÖ ¥ÀqÁÛ. vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèA PÀÆ°aA PÁªÀiÁA, G¥ÁæAvï zsÀ£ÁåZÉA ‘PÁªÀÄ’! ºÉA ¨sÁgÀvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? !1972-Avï ¨sÁgÀvÁAvï UÀgÁâ¥Ávï PÁAiÀiÁÝöå£ÀĸÁgï PɯÁå G¥ÁæAvï 2.5 PÉÆgÉÆqï C¢PÀÈvï UÀgÁâ¥Ávï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï. ºÀgï ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁAvï eÁAªÁÑöå 11 «Ä°AiÀiÁ UÀgÁâ¥ÁvÁA ¥À¬ÄÌ 8 «Ä°AiÀiÁ ZÉqÀÄA ¨sÀÆu æ ÁAa ºÀvÁå eÁvÁ RAAiÀiï! ºÉA ¨sÁgÀvÁAvï WÀqÀ£ÁUÁAiÀiï? !zÉêïzÁ¹ ¥ÀzÀÝvï KPï »AzÀÆ jªÁeï D¸ÉÆ£ï ºÁAvÀÄA JPÉ ZÀ°AiÉÄPï ¢ªÁîZÁå zɪÁPï ¸ÀªÀÄjàvÁvï. vÁAPÁA PÁeÁgï £Á, ¥ÀÄuï ¨sÀÄjÎA D¸ÁÛvï. vÁAt UÁæ«ÄÃuï ¢ªÁîAvï ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPï £ÁZï £ÁZÀÄAPï D¤ PÀ®éAvÁA eÁAªïÌ D¸Á. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¹Ûçà D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå SÁvÁå£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¸ÉÆzÁ ¥ÀgÁäuÉ 2008ªÁå ªÀgÁì PÀgÁßlPÁZÁå gÁAiÀÄZÀÆgï f¯ÁèöåAvïZï 5,051 zÉêïzÁ¹ D¸ï¯ÉÆèöå RAAiÀiï! ºÉA ¨sÁgÀvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? !D¢ªÁ¹ zÁzÉè-¹ÛçAiÉÆ gÁ£Á ªÉƯÁåA¤ gÁªÉÇ£ï gÁ£Á PÀ¸À¨ï PÀgÀÄ£ï f«vï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÄuï DvÁA PÀAiÀiÁÎjPÉÆ, «±Éøï DjÛPï ªÀ®AiÀiï D¤ DzÀĤPï Ln ¥ÁgïÌ ©üvÀgï jUÁÛ£Á D¢ªÁ¹A¤ JPïZï gÁ£ÁA ¸ÀĪÁvÉÆå ¸ÉÆqïß ±ÉígÁA¤ gÉhƦØA G¨ÁjeÉ, £ÀíAiÀiï vÀgï fêïWÁvï PÀjeÉ. ¥ÀæUÀvÉ «gÉÆÃzï ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸ÉÛa ZÀ¼Àé¼ï PɯÁågï vÁAZÉgï ‘£ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ’ ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè D¤ PÉÃf ¥ÀqÁÛvï. ºÉA ¨sÁgÀvÁAvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? ¸ÉÆäAiÀiÁ ²Ã¯Á (£ÁAªï §¢è¯ÁA) vÀ¸À¯É D¢ªÁ¹ ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ «ªÀ¸ïÛç PÀgÀÄ£ï ®A¬ÄÎPï »A¸Á ¢°è ¨sÁgÀvÁAvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? !DAiÉÄèªÁgï aPïªÀÄUÀÄîgï ¯ÁVA gÀºÀªÀÄvï G¯Áè ªÀÄí¼Éî¯Áå£ï zsÀĪÉZÉgï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAxÁªïß CvÁåZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉèSÁwgï ºÀ¼Éî ¤ªÁ¹A¤ vÁPÁ SÁA¨ÁåPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß ªÀiÁgï¯ÉèA. ºÉA ¨sÁgÀvÁAvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? DAiÉÄèªÁgï PÉÆÃl ¯ÁVê¯É ªÀÄlå ªÀÄí¼Éî ºÀ¼ÉîAvï 50 ªÀgÁìAZÁå ±ÀAPÀgÁ£ï 25 ªÀgÁìAZÉ zsÀĪÉZÉgï ªÀgïì¨sÀgï CvÁåZÁgï ZÀ®ªïß DªÀAiÀiï eÁAiÉÄêA PɯÉèA ¨sÁgÀvÁAvï £ÀíAiÀiïUÁAiÀiï? *** ªÉÄAzÀÄ SÁPÉAvï zÀªÀgïß SÁ° f¨Égï ¯ÁAiÉÆ ¥sÀÄlAiÀiÁèöågï C¸À°A ªÁPÀÄä¯ÁA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï ªÁzï-«ªÁzï WÀqÁÛvï. ªÀÄ£ÁêZÉ f¨ÉPï ºÁqï £Á vÀjà w ZÀÄPÁèöågï zÁAvï ZÁ¨ÉÑ ¸ÀA§ªï D¸Á. C¸À¯Áå ªÁPÀÄä¯ÁA¤ ¨sÁgÀvÁa dqÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ï vÉA ªÉÇqÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA gÀxï eÁvÁ! -¨sÁgÀvÁa ¸ÀÄ¥ÀÄwæ
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
PÀ¼ª À ÇÉ Úöå
²gÁÛr «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆaA d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåa PÁjåA
vÁ. 17- PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï £ÁUÀjPÁAZÁå f«vÁAvï PÁ£ÀÄ£ÁAZÉÆ ¥Ávïæ ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï G¥À£Áå¸ï, zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï vÁ. 18PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï PÁ£ÀÄ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ºÁå «²A «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï PÁgÉåA, ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁgï vÁ. 21 PÉÆÃl ¥ÀqÀÄPÉgÉZÁå ®Qëöä ¸ÉÆêÀÄ §AUÉÃgÀ PÉƯÉfZÁå «zÁåjÛAPï D¤ ¸ÀgÀédtÂPÁAPï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA D¤ PÁ£ÀÄ£Á«²A G¥À£Áå¸ï, ¸ÀPÁ½A 11 ªÉÇgÁgï vÁ. 22 - PÉÆÃmÉPÁgï PÁgÉä¯ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÁå ªÀĺÀvÁ髲A ªÀiÁºÉvï, zÉÆ£ÁàgÁA 2 ªÉÇgÁgï.
PÉn¹Avï `JPÀémÁ C!Àª × ï' eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj D¤ §®ämÁAwè PÀ£ÁðlPÀ yAiÉƯÉÆfPÀ¯ï PÉƯÉeï (PÉn¹) ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï d£Égï 18xÁªïß 25 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï `JPÀémÁ C!À×ªï ¸ÀA§æªÀiï-2013' ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. ºÁZÉA GUÁÛªÀuï d£Égï 18ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï PÉn¹Avï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. d£Égï 25ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£ÀjAvï ¸ÀA§æªÀiÁa ¸ÀA¦Ú ZÀ¯ÉÛ°. ‘zÉêï DªÉÄÑxÁªïß QvÉA D±ÉvÁ?’ ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸Á ºÁå C!ÀתÁZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀA§æªÀiÁZÁå PÁgÁâgÁåA¤ ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
PÉÆAQÚ CPÁqÉ«ÄAvï ¸ÀAªÁzïUÉÆÃ²Ö gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀAvÀPÀ« PÀ£ÀPÀzÁ¸À CzÀåAiÀÄ£ï D¤ ¸ÀA¸ÉÆzÁ PÉAzÁæ£ï d£Égï 18ªÉgï ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÀ£PÀ z À Á¸Á«²A JPÁ ¢¸Áa ¸ÀAªÁzïUÉÆÃ²Ö ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå ªÀÄíuï CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
PÁå¥ï PÀ¼« À Ú EJ¸ïL: ¥ÁgÁªÉÄrPÀ¯ï ªÉªÉUÉî ºÀÄzÉÝ www.esickar.gov.in ¨ÉAUÀÄîgï ªÉÄrPÀ¯ï: 720 ªÉªU É îÉ ºÀÄzÉÝ (¥ÁgÁªÉÄrPÀ¯ï/£ÀjìAUï/qÁæAiÀÄégï/ UÀÆæ¥ï ‘r’) www.bmcri.org J¯ïL¹: ºÁ«ÓAUï ¥sÁAiÀiÁߣÁìPï ‘C¹¸ÉÖAmï’ ºÀÄzÉÝ GuÁågï 45% rVæ D¤ 35 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï. www.lichousing.com L©¦J¸ï: 19 gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁA¤ ‘¸Éà±À°¸ïÖ M¦ü¸Àgïì’SÁwgï ªÀgÁìªÁgï ¹qÀ§ÄèöåE ¥ÀjPÉêSÁwgï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. www.ibps.in ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï: ‘¸ÉPÀÄåjn M¦ü¸Àgïì’ ºÀÄzÉÝ. www.statebankofindia.com ¹LJ¸ïJ¥sï: ‘JJ¸ïL’ LnL eÁ¯Áèöå 25 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï. www.cisf.gov.in
PÁåmïì qÉ°è: DA§Äå¯É£ïì ¥ÁgÁqÉ«ÄPï D¤ qÁæAiÀÄégïì 398 ºÀÄzÉÝ. www.delhi.gov.in
EgïPÉÆ£ï: LnL eÁ¯ÁèöåASÁwgï ªÉªÉUÉî ºÀÄzÉÝ. www.ircon.org ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ PÀÄmÁä SÁvÉÆ: PÁgÁégÁPï qÀÆån zÁPÉÛgÁA - 35 («ªÀgï: qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ 5 d£Égï.)
¸ÀAzÉñÀ ¥À± æ ¹À Û 2013 ¥ÀgÎÀnÚ
PÀÄA.«Ã.
°AiÉÆ r¸ÉÆeÁ
«dAiÀiï PÀĪÀiÁgï
dAiÀÄ®Qëöä D¼Àé
CgÀÄÓ£ï zÉêï
AiÀÄÄ.¹. qÉÆ| gÁzsÀPÀÈ!ÀÚ, ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥ÁªÉÇè¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ¸ÀAzÉñÀ ¥Àw æ ±ÁÖ£Á£ï 2013ªÁå ªÀgÁìZÆ É å ¸ÀAzÉñÀ ¥À± æ ¸ À Æ É Ûöå ¥ÀgÎÀ mÁèöåvï. PÀÄA¨ÁgÀ «ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà (PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vïå), °AiÉÆ r¸ÉÆeÁ (°AiÀiÁ¨ï) (PÉÆAQÚ ¸Á»vïå), «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè (vÀļÀÄ ¸Á»vïå), dAiÀÄ®Qëöä D¼Àé (PÀ¯Á), J£ï. CgÀÄÓ£ï zÉêï (¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï), ºÀA¸À¯ÉÃR (¹£ÉªÀiÁ/n«), qÉÆ| PÉ.E. gÁzsÀPÀÈ!ÀÚ (GwÛêÀiï ²PÀêPï), ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì (PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï), AiÀÄÄ.¹. ¥ÁªÉÇè¸ï (¸ÀAzÉñÀ «±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û) ¥Àæ±À¸ÉÛAPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöåAvï. ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÑA PÁgÉåA d£Égï 27ªÉgï ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁgï §eÉÆÓÃrAvÁèöå ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæw±ÁÖ£ÁZÁå GUÁÛöå DAUÁÚAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| «dAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉ ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÀA¸À¯ÃÉ R
cm
cm
y k
y k
ªÀiÁíªÀĤ¸ï
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
¸ÀgéÀAiÀiï PÁ½A ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ eÁUÉÆ ``H mï! ±É ª É Ç mÁPï
eÁ! ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï xÁA§£ÁPÁ’’ C¸À¯Áå ¸À¨Ágï GvÉÛÃfvï D¤ ¥ÉæÃgÉævï PÀ g ÁÑ ö å GvÁæ A ªÀ i Áj¥s Á vï ¯É Æ PÁZÁå PÁ¼ÁÓ A ªÀ Ä £ÁAvï D¤Qà fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ d¯ÉÆä£ï ºÁå d£ÉgÁZÉ 12 vÁjPÉgï 150 ªÀ g Áì A ¸À A ¦è A . DSÁå ¨sÁgÀvÁAvï vÁZÉÆ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀg Û ï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ d¯Áä ¢ªÀ¸ï ¸ÀA§æªÀiÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁZÉ £ÁUÀjPï eÁªÁ߸ÁÑöå D«Ä vÁa ft D¤ §gÁàA«²A xÉÆqÉÆ Dlªï PÀgÉÑA ªÁfâ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁPï QvÁåPï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ DzÀgïê ªÀÄíuÁÛvï? ²PÁà D¤ ¨sÁgÀvÁ«²A vÁa C©¥ÁæAiÀiï QvÉA? ºÉgï zsÀgÁäAPï vÉÆ GUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆèVÃ? vÁZÉ ftÂAiÉÄAvï D¤ §gÁàA¤ «gÉ Æ ÃzÁ¨s Á ¸ï (paradox) D¸ï¯ÉèAVÃ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ºÉÆ D¬Ä£ïß ªÉüï. «ªÉÃPÁ£ÀAzÁZÉ ftÂAiÉÄa ªÀÄné gÀhļÀPï: «ªÉÃPÁ£ÀAzÁZÉA ¨Á¼ï¥ÀuÁZÉA £ÁAªï £À g É Ã AzÀ æ £ ÁxÀ zÀ v À Û . ªÀ Ä zÀ å ªÀ i ï PÀ Ä mÁäAvï 1863 d£ÉgÁZÉ 11 vÁjPÉgï d®ä¯ÉÆ. vÁå PÁ¼ÁZÁå §gÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁZÉA ²PÀ¥ï eÁ¯ÉA. vÀvïé±Á¸ïÛç, PÁªïå ¸Á»vïå, ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA«²A vÁuÉ §j ¸ÀªÄÀ Ót eÉÆrè. ¯Áí£ï¥ÀuÁxÁªïßZï vÉÆ KPï ªÀÄÄPÉ° D¤ vÁ¯É A vïªÀ A vï ªÉ Q Û eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. zɪÁPï ¸ÉÆzÁßA PÀgÁÑöå vÁZÉ D±É ª À j é A gÁªÀ Ä PÀ È !À Ú ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÁPï ªÉļÉÆAPï vÁPÁ ¸Ázïå eÁ¯ÉA. D¤ xÀAAiÀiï vÁa DzÁåwäPÀvÁ ¥sÀÄ°è. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁPï UÀªÀª æ ï ¢vÁ¯ÉÆ vÀjà vÁPÁ »AzÀÄ zsÀgÁäZÉA ªÀq í àu À ï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï UÁdAªïÌ ªÀjÛ D±Á D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÁmÁè ª ïzÁgÁA¤ JPÁÖ A AiÀ i ï PɯÁèöå ¥ÀAiÀiÁêAzÁéjA aPÁUÉÆAvï ZÀ¯ï¯Áèöå «±ïé zsÁjäPï ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï »AzÀÄ zsÀgÁäPï vÁuÉ ¥Àæw¤¢vïé PɯÉA. 1893 ¸À¥ÉÖA§gï 11ªÉgï G®ªïà vÁuÉ ¢¯ÉA. vÁuÉ vÁZÉA G®ªïà C±ÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA: ``CªÉÄjPÁZÁå ¨sÁªÁA£ÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ...’’ vÉzÁéA xÀAAiÀiï dªÀiï¯Éè ¸ÀA¸Ágï¨sÀgïZÉ 7,000 ¥Àæw¤¢ G¨É eÁ¯É. vÁZÉA GUÉÛA ªÀÄ£ï D¤ §gÉ¥Àuï ¥À¼Éªïß vÁAtÂ
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁPï QvÁåPï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ DzÀgïê ªÀÄíuÁÛvï? ²PÁà D¤ ¨sÁgÀvÁ«²A vÁa C©¥ÁæAiÀiï QvÉA? ºÉgï zsÀgÁäAPï vÉÆ GUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆèVÃ? vÁZÉ ftÂAiÉÄAvï D¤ §gÁàA¤ «gÉÆÃzÁ¨sÁ¸ï D¸ï¯ÉèAVÃ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ºÉÆ D¬Ä£ïß ªÉüï. vÁZÉ g ï zÉ Æ Ã£ï «Ä£À Ä mÁA vÁ½AiÀiÁAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆè. C±ÉA vÁZÉÆ ¨sÁªï¨ÁAzÀªu àÀ ÁZÉÆ D¤ »AzÀÄ zsg À ÁäPï ®VÛA ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉñï vÁAt ¹éPÁgï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±ÉAZï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ¸À¨Ágï ¨sÁ±ÀuÁA PÉ°A. zÀ¬ÄéPï C£É Æ â U Á¸À A VA ªÉ à zÁAvÁZÉ Æ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀUÁîöåA¤ ¥ÀZ æ Ágï PÀgÄÀ APï vÉ Æ ªÁªÀ Å gÉ Æ è . ¨s Á gÀ v ÁAvï ªÉAiÀÄÄQÛPv À Á PÁqïß GqÀªïß ¸ÉªZ É Æ É ¹àjvï ªÁqÀAªÁÑöåSÁwgï vÁuÉ 1897-Avï ‘gÁªÀÄPÀÈ!ÀÚ «Ä±À£ï’ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. »AzÀÄ zsÀgÁäZÉ D¤ ¨sÁgÀvÁZÉ GzÀgÀÎwSÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛ £ Á ªÁªÀ Å gÉ Æ è . 1902 dįÁAiÀiï 4ªÉgï D¥Éè 39 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁuÉ DzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. D¥Éè ftÂAiÉÄzÁéjA ¸À¨ÁgÁAPï ¥ÉÃæ jvï D¤ GvÉÛÃfvï PɯÉÆè ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ D¥ÁÚZÁå ªÀÄgÁÚ G¥Áæ A wà ¸À ¨ Ágï ¯É Æ PÁPï ¥ÉæÃgÀPï. ²PÀ¥ï-gÁ±ÁÖçZÉ GzÀgÎÀ wZÉA ºÁvÉgï: «ªÉÃPÁ£ÀAzÁZÁå PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁAvï xÉÆqÉZï «zÁå ¸ÀA¸ÉÛ D¸ï¯Éè D¤ vÉ ©æn±ï ¸ÀgÁÌgÁZÁå C¢Ã£ï D¸ï¯É è . ²PÀ ê u Á«²A «ªÉÃPÁ£ÀAzÁaA GvÁæA ¨Éƪï D¥ÀÄgÁâAiÉÄaA: ``¥ÀgÁÎAªÁxÁªïß ¨Á¬Ä¥ÁoÀ PÀgïß «zÁå®AiÀiÁa ¥À¢é WÉvï¯Éè vÀPÀêuÁ vÀÄ«Ä ²Qà ªÀÄíuï aAw£ÁPÁvï. ²PÀ¥ï ªÀÄí¼Áågï ¸À¨Ágï «±ÀAiÀiï gÁ¸ï PÀgÉÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ²PÁàxÁªïß ªÉQÛZÉA D¤ gÁ±ÁÖçZÉA fêÀ£ï «PÁ¸ï eÁAiÉÄÓ. ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï D¸ï°è ¥Àj¥ÀÆgÀÚvÁ ªÉPïÛ PÀgÉÑAZï ²PÀ ê u ï. ²PÀ ê u ÁZÉ Æ ¸Ágï D¸É Æ Ñ Z ï ªÀ Ä wa KPÁUÀ æ v Á D¥ÁÚAªÁÑöåAvï. ``RgÉ A ²PÀ ê u ï JPÁè ö åPï ¸Áé ª À ® A© PÀ j eÉ . «zÉ Ã ² ¤AiÀÄAvÀu æ ÁxÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁ¯ÉèA ²PÀ ê u ï gÁ±ÁÖ ç Z É GzÀ g À Î wZÉ A ºÁvÉgï. EAVè±ï ¨sÁ¸ï D¤ ¥Á±ÁÑvïå «UÁå£ï ²PÉÑA vÀ±ÉAZï vÁAwæPï ²PÀêuÁa D¤ PÀAiÀiÁÎjPÉÆ ªÁqÀA«Ñ vÀgÉâw WÉA«Ñ ¨Éƪï UÀgÉÓa. ¥Á±ÁÑvïå «UÁå£Áa ¸À®ºÁ Wɪïß vÀĪÉÄÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß SÁuÁªÀ¸ÀÄÛ GvÁàzÀ£ï PÀjÑA £À«A «zÁ£ÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ. C±ÉA
PÁªÀ i ÁASÁwgï ¨s É Æ AªÉ Ñ A gÁªÀ ª ïß vÀ Ä «ÄZï ¸À é GzÉ Æ åUï PÀ g ïß fêÀ £ ï ¸ÁgÉåvï. DªÀiÁÑöå gÁ±ÁÖçZÁå ¸Àgïé ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀgÁågï ²PÁàAvï D¸Á’’ ªÀÄíuï vÁuÉ ¥ÁZÁgÉèA. ¸Áé«Ä «ªÉ à PÁ£À A zÁZÁå GvÁæ A ªÀ j é A ¥À¨ æ Á«vï eÁªïß ¸À¨ÁgÁA¤ ²PÀu ê ï ¸ÀA¸ÉÛ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. C±ÉA gÁ±ïÖç ¤gÁäuÁPï vÁuÉ ªÉƯÁ¢Pï zÉuÉA ¢¯ÉA. GzÉAw-C¸Àª Û ÄÉ Û ¸ÀA¸ÀÌøvÉZAÉ «Ä®£ï: ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ÀAiÀiÁì¢Ã±ïÖ D¸ï¯ÉÆè ªÉQÛ. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÁUÀwPï ºÀ½î eÁ¯Áå ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ¥À Ä uï, ¨sÀÄAAiÀiïRAqÁA ªÀÄzÉÆè ¥sÀgÀPï
"¸ÀĤ¯ï ªÀÄqÀAvÁågï, eÉÆAiÀiï D£ÉUÄÀ qÉØ D¼ÉÆé£ï ªÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA D¢AZï ¸ÁAUï¯ÉèA. ``C¸ÀÛªÉÄÛ UÁA«ÑA PÀ¸À¯Áå ¨sÉÆUÁÚAPï Deï ¥ÉÆñÀuï PÀgÁÛvïVà wA ¥sÁ¯ÁåA GzÉAwZÁå UÁA«ÑA eÁvÉ°A. C¸ÀÛªÄÉ Û UÁA«ÑA ªÀiÁªÁèöåA ¥sÁ¯ÁåA GzÉAwZÁå UÁA«ÑA eÁvÉ°A’’ ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÁPï ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁÑöå ªÀiÁªÁèöåA«²A «±Éøï UÀªÀæªï D¸ï¯ÉÆè. vÁAt ¹Û ç AiÀ i ÁAPï ¢A«Ñ ªÀ Ä gÁåzï, ¸ÀAUÀnvï eÁA«Ñ ¸ÀPÀvï ¨sÁgÀwAiÀiÁA¤ ²PÀeÉ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁa «²±ÀÖvÁ: ºÀgïJPÁ d£ÁAUÁPï vÁZÉÆZï ªÀÄí¼Æ É î ¸À¨Áªï D¸Á. ¨sÁgÀwÃAiÀiï d£ÁAUÁZÉÆ GzÉÝñï PÉ¢AZï gÁdQÃAiÀiï ªÁ ¸À¬ÄßPï ¸ÀPÀvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉÆè, §UÁgï DzÁåwäPï ¸ÀPv À ï JPÁÖAAiÀiï D¤ PÉÃA¢æÃPÀÈvï PÀgïß w ¸ÀUÁîöå ¸À A ¸ÁgÁPï ¢A«Ñ . ¸À U Áîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¨sÁgÀvÁ£ï ¢¯ÉèA ²PÀ¥ï DzÁåwäPï. » D«ÄÑ ¨sÀÄ«Ä zsÀgïä D¤ vÀ v ïé e ÁÕ ¤ AZÉ Æ PÀ Ä ¼Ágï. ªÀĺÁ£ï DzÁåwäPï ªÉQÛAZÉÆ d¯Áä ¸ÁÜ£ï. ºÁAUÁ¸À g ï ¸À Ä jé ¯ Áå PÁ¼ÁxÁªïß D¬Ä°èA ªÀiÁªÁèöåA ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. zsg À ïä ¨sÁgÀvÁZÉA ªÀÄƼï. eÉ z Áé A zs À g ïä ¨s Á gÀ v ÁxÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ vÉzÁéA ¨sÁgÀvï
ªÉÆgÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ¸Àgïé C©ªÀÈ¢Ý PÁªÀ i ÁA eÁAªïÌ zs Á jäPï ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï vÁuÉ GZÁgï¯ÉèA D¸Á. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ - ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÁ¢: «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ d¯ÉÆä£ï ªÁqï¯ÉÆè PÁ¼ï ¥Á±ÁÑ v ïå «UÁå£ÁAvï C©ªÀÈ¢Ý eÁªïß ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÀªÉA ¸ÁªÀiÁfPï aAvÀ¥ï Gzɪïß D¬Ä¯ÉÆè PÁ¼ï. ¥ÀgÁßöå gÀÄPÁPï £À«A ¥Á£ÁA ¥sÀÄmÁÛ£Á ¸ÉƨÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D¢AxÁªïß DvÁA ¥ÀgÁåAvï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA ªÀÄ£ÁêZÉA UÁå£ï¨sÀAqÁgï CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgïß aAvÀ¥ï Dlªïß, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiï gÀÄvÁ PÀgïß vÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÀÄ eÁAªÉÑ¥ÀjA PɯÁèöåPï vÁa D«Ä ºÉÆVîPï GZÁjeÉ. ¥sÀÄqÁgÁZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁ嫲A aAvÀ¥ï Dlªïß eÁUÀÈw G§Ó¬Ä°è vÁa ªÀíréPÁAiÀiï. «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ«²A G®ªïß ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ ¥À A iÉ Æ è ¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ dªÁºÀgï¯Á¯ï £É º À g À Ä ªÀ Ä í u ÁÛ , ``¨s Á gÀ v ÁZÁå ªÀAiÀÄâªÁ«²A ZÀqï UÀªª Àæ ï D¤ C©ªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgï¯Áèöå «ªÉ à PÁ£À A zÁ£ï f«vÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¢¯Éè ¥ÀgÁågï DzÀĤPï eÁªÁ߸Ávï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀÄjé¯Áå D¤ ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼Á ªÀ Ä zÉ A vÉÆ KPï ¸ÁAPÉƪï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè.’’ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ÀÄgÁvÀ£ï D¤ DzÀĤPÀvÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ©AzÀ Ä . ªÉ à zÉ Æ Ã¥À ¤ ±À ¢ ZÁå PÁ¼ÁxÁªïß DzÀĤPï «UÁå£Á PÁ¼Á ¥ÀgÁåAvï ¸Àgïé UÁå£ï¨sA À qÁgï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉèA vÁZÁå §gÁàA¤ D¤ PÀÈwAiÀiÁA¤ ¥À¼ª À åÉ vï. vÁuÉ §gÀ ¬ įÁè ö å §gÁà A ¤ DzÀĤPï D¤ ¥ÀÄgÁvÀ£ï, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¤ £ÀªÉ¸ÁAªï, zsÀgïä D¤ «UÁå£ï, ªÁªïæ D¤ ªÀiÁUÉÚA, ¨sÀPïÛ D¤ UÁå£ï, ±Àz æ ÁÝ D¤ ªÀAiÀiÁÑjPÀvÁ ºÁå ¸ÀgÁéAZÉA ¸À º À « Ä®£ï D¤ ¸À ª À Ä £À é A iÀ i ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¸Á»vÁåAvï £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹Û fQà gÉÆëÄgÉƯÁ
5 «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ«²A C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁa gÀ Z À £ ÁvÀ ä Pï ¥À æ w ¨Á, ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï D¤ ¸À ª À Ä £À é A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å zÉÆÃ£ï ¸À¨ÁÝA¤ ¸ÀAQê¥ïÛ jw£ï ¦AvÁæªÉåvï. AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥ÉÃæ gÀPï: “GmÁ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢Pï eÁAiÀiÁ, ¸À P É Û ª À A vï eÁAiÀ i Á, dªÁ¨ÁÝj WÉAiÀiÁ. f QvÉ A ¸À P À v ï vÀ Ä A eÁªÁ߸ÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï w vÀÄfZï eÁvÉ°. eÉ QvÉA aAvÁAiÀiï vÀ±ÉA vÀÄA eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï. dgï vÀÄA ¥ÉæÃd£ÁPï ¥À q À £ ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï aAvÁAiÀ i ï vÀ Ä A ¥É æ à d£ÁPï ¥ÀqÉÆÑ£ÁAAiÀiï. vÀÄA vÀÄeÉZï ¸ÀPÉÛgï G¨ÉÆ gÁªï. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¥ÁvÀPï D¸Á vÀgï vÉA ¯ÁZÁgï¥À u ï. vÁAvÀ Ä A vÀ Ä A ¸ÁA¥ÀØ£ÁPÁ. vÀÄPÁ vÁæ¸ï eÁvÀ¯É. ¥ÀAiÉÄê, £ÁAªï, UÀªÀæªï ªÁ ²PÁà ¥Áæ¸ï £ÀqÉÛA ¨ÉÆªï ¥ÀæªÀÄÄPï. JPÁè ö åPï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g ï, £Á eÁ¯Áågï ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÉÇUÉÆ gÁªï. ºÉgÁAPï G¥Ázïæ PÀj£ÁPÁ. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï, vÀÄPÁ ªÀÄÄPÉ° eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvɯA É . ªÉƸÉÆgï ¥ÀAiÀiïì PÀgï vÉzÁß ftÂAiÉÄAvï ¸ÁzÀ£ï PÀ g À Ä APï ¸À ° øï eÁvÉ ¯ É A . AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, vÀÄ«Ä ¸ÀªÀiÁfZÉ ªÀÄÄPÉ° eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄÄPÉ° eÁAiÀiÁ, zÉPÀÄ£ï PÁªÀiï PÀgÁvï. ºÉgï ¸Àgïé vÀĪÀiÁÑöå ¥ÁmÁèöå£ï AiÉ Ä vÉ ¯ É A .” C¸À ¯ Áå ¸À ¨ Ágï GvÁæ A zÁé j A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ¥ÉæÃgÉævï PɯÉÆè ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÀÄĪÀduÁAPï ¸Àgïé PÁ¼ÁPï ¥ÉæÃjvï. ¸À ¨ Ágï §gÉ ¥ À u ï vÁZÉ ftÂAiÉÄAvï ¢¸ÁÛ vÀjÃ, vÁZÉ ftÂAiÉÄAvï xÉÆqÉA «gÉÆÃzÁ¨sÁ¸ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁZÁå §gÁàA¤ zÉÆãï jwAaA §gÁàA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï D¤ gÁeÁA«Pï. §gÁàA¤ vÉÆ zÉêï JPÉÆèZï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÇÑ ¹zÁÝAw. ¥ÀÄuï ftÂAiÉÄAvï »AzÀÄ gÁ±ÁÖçSÁwgï ªÁªÀÅgï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï. ¸ÁAUÁvÁZï vÁPÁ ¥Á±ÁÑvïå ªÀiÁªÁèöåA«²AAiÀiï UÀªÀæªï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÉ GzÀgÎÀ wSÁwgï ªÀjÛ zÉÃtÂÎ ¢¯Áèöå «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAPï eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ g ï ªÀ i Á£ï ¯Á§AªïÌ PɯÉÆè ªÁªïæ ºÉÆVîPÉPï ¥s Á ªÉ Ç . ¨s Á gÀ v ÁZÉ £ÁUÀ j Pï eÁªÁ߸ÁÑöå D«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁZÁå 150 ªÀgÁìAZÁå d¯Áä ¸ÀA§æªÀiÁZÁå ºÁå ¸À A zÀ g Áâ g ï vÁZÉ x À A AiÀ i ï D¸ï¯ÉèA §gÉ¥Àuï M¼ÉÆÌ£ï vÁPÁ ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀªÁåA. !
6
PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
‘PÉÆAQÚ ¸ÀAVvÁAvï QvÁåPï ªÉÇA§£Ávï¯Éè ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀjeÉ?’ - «®ì£ï M°ªÉgÁ “ªÀÄíf ¸ÀAVÃvï ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ªÀígÉÆAPï ¸ÀPÉÆÑ vÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸Á£ï. ºÁAUÁ `vÉÆ’ «®ì£ï M°ªÉgÁ. “«®ì£Á¯ÁVA ¸ÀAVvÁZÉA GAZÉèA zÉuÉA D¸Á vÉA ºÁAªÉA ¥Áj̯ÁA. vÁPÁ ºÁå ±ÉvÁAvï GAZÉèA ¨sÀ«±ïå D¸Á. vÉÆ KPï ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvïUÁgï eÁvÀ¯ÉÆ...” C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA «°áAiÀiÁ¨Á£ï «®ì£ÁZÁå ¸ÀÄjé¯Áå £ÁAiÀiÁÖAvï. Deï vÉA ¨sÀ«±ïå RgÉA eÁ¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀgÁUï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉÆ ZÀ®AªÉÇÑ vÉÆ PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥ÉÃæ «ÄAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯Á D¤ C¨Éî DvÁA vÁa 33« £ÁAiÀiïÖ ¥Àz æ ÀgÀê£ÁZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸Á. vÁa ¥À¬Äè ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ZÀ¯ï°è vÁZÉÆ ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉAvï, 1994ªÁå ªÀgÁì. D¥Áèöå ¸ÉeÁgÁÑöå PÀÄAzÁ¥ÀÄgï, ¸Á¸ÁÛ£ï, UÀAUÉƽî D¤ ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUg À ÁA¤ ªÀiÁvï £ÀA í iÀiï PÉÆqÁå¼ÁAvï, ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¤ UÀ¯ÁáAvï¬Äà vÁZÉÆå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉÆ ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï. JzÉƼï vÁuÉ 800 ªÀAiÀiïæ ¥ÀzÁA gÀZÁèöåAvï, ¸À ¥ÀzÁA D®âªÀiÁA - vÀĪÉA UÁAiÀiÁÛ£Á D¤ M ªÀÄíeÁå ¨sÁAUÁgÁ ¤gÁäuï eÁ¯ÁåAvï. D¤ ¸ÀAVÃvï ¥ÉÃæ «ÄA¤ wA §jAZï SÁAiÀiïì PɯÁåAvï. ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ’, ‘UÀÄdgÁvï’, ‘CAvÀæ½A ªÉƼÁâgï’, ‘ªÀiÁAAiÀiï’, `ªÀĪÀiÁä’, `Kgï EArAiÀiÁ PÁæöå±ï’, `PÉÆAPÀuïUÁgï’ C¸À¯Áå »mï ¥ÀzÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Á. ¸ÀAVÃvïUÁgï ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, «®ì£ï KPï PÁtÂAiÀiÁAUÁgï D¤ £Àmï¬Äà ªÀíAiÀiï. vÁa 33« £ÁAiÀiïÖ 20 d£Égï 2013, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ¸ÁzÀgï eÁA«Ñ D¸Á. ¥ÀQêPÉgÉ ¸ÉÃAAiÀiïÖ dÆqï ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj E¸ÉÆ̯ÁZÁå C©ªÀÈ¢Ý AiÉÆÃd£ÁPï DzÁgï eÁªïß ¸ÀAUÀlPï D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ¥ÀQêPÉgÉ ¸ÁA dÄzÁZÉ ¦ügÀÎfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï » ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛvï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï vÁZɯÁVA G®¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï... ! CmÁæ ªÀ g Áì A xÁªïß PÉ Æ AQÚ
¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï vÀÄA D¸ÁAiÀiï. R¼À£Á¸ÁÛ£Á C¸À¯ÉA ¸ÁzÀ£ï PÀgÁÑöå ¥ÁmÁèöå£ï vÀÄPÁ D¸ÉÑA ¥ÉæÃgÀuï PÀ¸¯ À AÉ ? «®ì£ï: ¸ÀÄgÉégï ºÁAªÉA ¸ÀAVÃvï ºÀ ª Áå¸ï eÁªïß WÉ v É è A . vÁå ºÀªÁå¸ÁxÀAAiÀiï ªÉÇÃqï ZÀqÁÛ£Á C©gÀ Æ Zï ªÁqÉ Æ £ï D¬Äè . ¥Ámï xÁ¥ÀÄqïß ±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÉÄÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆè ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀ Ä í e É g ïZï ªÀ i Áí P Á C©ªÀiÁ£ï ªÁqÉÆè. ¥ÁªÀ £ Ávï¯Áè ö åPï CªÀ Ä gï «°á gÉ © A§¸Á vÀ ¸ À ¯ Áå ªÀ Ä ºÁ£ï PÀ ¯ ÁPÁgÁ£ï ªÀ i Áí P Á ±Á¨Á¹Ì ¥Álªïß ªÀÄÄPÁgï ZÀªÆ É ÌAPï ¥Áaé ¤±Á¤ ¢vÁ£Á ºÁAªï ZÀqï D¤ ZÀ q ï ¥É æ à jvï eÁ¯É Æ A. Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ²A¥ÉÆØ£ï D¸ÉÑ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVÃvï C©ªÀiÁ¤ D¤ ªÀÄíeÉ »vÀ¬Äê ªÀiÁíPÁ ªÀgÉÛA ¥ÉæÃgÀuï.
¥À± æ ¹À Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: PÉÆAPÀt PÀ¯Á ¸ÀªÀiÁeï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï - 1995 " PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥À± æ À¹Û - 2003 " ¢ªÉÇ ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï 2008 "
©gÀÄzÁA:
¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁÝgï ‘JPïì¥Éæ±À£ïì’xÁªïß " PÉÆAPÀt ªÀiÁtÂPï PÉ«qÀ§ÄèöåJ, PÀĪÉÃAiÀiïÖ ºÁAZÉxÁªïß " PÉÆAPÀuï ¸ÀÆgïzÁ¸ï ¢ªÉÇ ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåxÁªïß "
¸À£Áä£ï:
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ - ±ÁgÁÓ PÀgÁªÀ¼ï «Ä®£ïzÀĨÁAiÀiï " PÉ«qÀ§ÄåJ - PÀĪÉÃAiÀiïÖ " zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï - AiÀÄÄJE " "
! ¸ÀÄgÉégïxÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï
vÀ Ä eÁå ¸À A VÃvï ¥À A iÀ i ÁÚ A vÉ Æ è C£ÉÆâUï PÀ¸À¯ÉÆ? «®ì £ ï: ¸À A VvÁZÉ A ¥À A iÀ i ïÚ ¸À Ä gÁé v ÁÛ £ Á PÉ z ÁßZï ºÁAªÉ A aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉA è Qà EwèA ¥ÀzÁA ºÁAªï gÀZÛ¯ À Æ É A, EvÉÆèöå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉÆ ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉÆå ªÀÄíuï. EvÉè ¸ÀAVÃvï C©ªÀiÁ¤ ºÁAªï eÉÆqÀÛ¯ÉÆA ªÁ ¸ÀAVÃvï PÁgÁ媽 À APï ¯ÁUÉÆ£ï UÀ¯ïá vÀ¸¯ À Áå gÁ±ÁÖ ç A¤ ºÁAªï ¥ÁªÀ Û ¯ É Æ A ªÀÄíuÉÆ£ï. zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ KPï zÉuÉA ¢¯ÁA D¤ vÁåZï zɪÁ£ï ºÁå zÉ u ÁåZÉ g ï ¨É ¸ ÁAªï¬Æ WÁ¯ÁA ªÀ Ä í ½ î ªÀ Ä í f ¥ÁvÉ å t . ¸ÀÄgÁévÉxÁªïßZï ªÀÄíeÁå ¸ÀAVÃvï ¥ÀAiÀiÁÚAvï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁA. eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤, ªÀ Ä í e Áå E±ÁÖ A ¤, ªÀÄíeÁå C©ªÀiÁ¤A¤. ºÁAPÁA ¸ÀgÁéAPï¬Æ ºÁAªÉA gÀÄt eÁªïß GgÉÆAPï ¥Àq¯ ÛÉ A É . C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á ¸ÀUA îÉ §gÉAZï ªÀÄu í Æ É APï eÁAiÀiÁß. xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ ¥ÁAAiÀ i ï ªÉÇqÉÛ¯ÉAiÀiï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ¥ÀÄuï §gÉÆ zÉêï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUÉîA §gÉA eÁvÁ ªÀÄí½î ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ. ! JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvÁè ö å vÀ Ä eÁå
¸ÀAVÃvï PÁgÁåªÀ½A ¥À¬ÄÌ vÀÄPÁ «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuï ¨sÉÆVÑ PÁgÁåªÀ¼ï RAa? QvÁåPï? «®ì £ ï: ºÀ g ïJPÁ PÁgÁåªÀ ½ A¤ zÉPÉÛ¯ÁåAPï PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï «±ÉñÀvÁ ¢¸Áèöå eÁªÉåvÁ. vÀjà ªÀiÁíPÁ ZÀqï «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUï¯ÉÆèöå PÁgÁåªÀ½ zÉÆÃ£ï ¥À¬Äè D¤ ¨ÁwÛ¸Á«. ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ EUÀjÓZÁå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¥Àz æ Àjêvï eÁ¯Éè ªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄè ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉPï ¯ÉÆÃPï aPÁgï ¨sÀgï¯ÉÆè D¸ÁÛA, PÉÆAPÀuï PÉ Æ UÀ Ä ¼ï «°á gÉ © A§¸ï D¤ PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á «ÄãÁ gÉ©A§¸ï, vÁAa zsÀÄªï «ÃuÁ ¸ÀAVA ¥ÀæªÀÄÄPï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, «°áAiÀiÁ¨ï D¤ «ÄãÁ¨ÁAiÉÄ£ï ¥Àzï UÁªïß vÁå ¢¸ÁZÁå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï zsÁzÉƲ PɯÉèA. ¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVÃvï ft A iÉ Ä «²A «°áAiÀ i Á¨Á£ï ¨sÀ«±ïå GZÁgïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉèA. D£ïKPï 32«. 2012 £ÀªÉA§gÁZÉ 23 vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiÁAvï ZÀ¯ï°è. ¸Á¯ï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÉÆ£ï, ZÀrÛPï §¸ÁÌ WÁ¯Áå G¥Áæ A vï¬Æ nPÉ m ï
ªÉļÀ£Á¸ÁÛA xÉÆqÁåAPï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉèA. ºÉÆå zÉÆãï PÁgÁ媽 À ªÀÄe í Áå GqÁ¸ÁAvï ygï GgÉÛ¯ÉÆå. !§zÀè¯Áèöå DAiÀiÁÑöå PÁ¼Á ¸ÀAVvÁZÉ C©gÀÄaAvï¬Æ §zÁè¥ï WÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÁPÁ ¸Àj eÁªïß vÀÄeÁå ¥ÀzÁA ¸ÀAVvÁAvï QvÉA §zÁè¥ï WÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèA? «®ì£ï: §zÁèªÀuï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. xÉÆqÁåAa C©gÀÆZï ºÀgïJPÁèöåAZÉgï xÁ¥ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥Á±ÁÑöåvï ¸ÀAVvÁZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÁÑöå D¨Éè¸ï¥ÀuÁ£ï PÉÆAQÚ ¸ÀAVvÁAvï¬Æ vÀ¸À¯ÁåZï ¥À z ÁA¤ d¯ïä WÉ e É ªÀ Ä í u ï D±ÉAªÉÑA «¥ÀgÁå¸ï ¢¸ÁÛ. ºÀgïJPÉ ¨sÁ±ÉPï vÁaZï ±À¬Äè D¸Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛA, PÉÆAQÚ ¸ÀAVvÁAvï QvÁåPï gÀÄZÀ£Ávï¯Éè ªÁ ªÉÇA§£Ávï¯Éè ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjeÉ? QvÉèAiÀiï gÀÄaaA ¥ÀPÁé£ÁA D¸Áèöågï¬Æ, UÁA¯ÁâöåAZÉ ZÉmÉÚ ¸ÀAVA ¥ÉÃeï eÉÃAªïÌ D±ÉAªÉÑAiÀiï D¸ÉÛ¯ÉZï. ! DvÁAZÉ AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï PÉÆAQÚ ¥À z ÁA gÀ Ä ZÀ £ ÁAvï ªÀ Ä í ½ î KPï C©¥ÁæAiÀiï D¸Á. ºÁAvÀÄA QvÉèA ¸Àvï D¸Á? «®ì£ï: PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZï QvÁåPï? PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï¬Æ gÀÄZÀ£Á ªÀÄí½îA AiÀÄĪÀPï, AiÀÄĪÀw eÁ¬ÄÛA ªÉĽÛvï. CqÉåPï ¨sÁUï D¬Ä°èA xÉÆrA D¢AAiÀ i ï D¸ï°è A . Deï¬Æ D¸É Û ° AZï. ºÁAwè A ZÀ q ÁÛ ª ï duÁA PÉÆAQÚ ¸À¸Ágï D¤ ¦üAjÎ
GAaè ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁaA D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÄgÉÆ. D¸À¯ÁåAPï PÉÆAPÉÚa ±À¬Äè RAZÁå£ï §¢è¯Áågï¬Æ wA §zÀè²A£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ºÉA aAvÀ¥ï ±ÉA¨ÉÆgï oÀPÉÌ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ C¸Ázïå. ! vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ «°á gÉ©A§¸ÁZÁå vÁ¼ÁåPï ¸À j eÁvÁ ªÀ Ä íuï eÁAiÀiÁÛöåAa C©¥ÁæAiÀiï. ºÁå «²A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? «®ì£ï: ºÉ «²A ªÀiÁíPÁ ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Ä¯Éè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï vÀgï, ºÁåZï «²A ªÀÄíeÉÆå vÁj¥ÉÆ PɯÉèAiÀiï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ D¸ÉÛ¯ÉZï. JPÁèöå ¸ÁgÉÆÌ zÀĸÉÆæ ¢¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ, vÀ±ÉAZï JPÁèöåZÁå vÁ¼ÁåPï ¸Àj eÁ¯ÉÆè D£ïJPÁèöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ D¸É Æ APï £À e É Æ ªÀ Ä íuÉ Æ £ï PÁAAiÀiï ¤AiÀĪÀiï £Á. xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁíPÁ «°áa PÁgÀâ£ï PÉƦ ªÀļ í Áîöå ªÀUÁÛ, ºÁAªÉA «°áAiÀiÁ¨Á¯ÁVAZï «ZÁgɯÁèöåPï vÁuÉ ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í ¼ É î A D¸Á “«®ì£ï ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄíeɯÁVAZï D¸Á. vÀÄeÉxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA zÉuÉA vÀÄA ªÁ¥ÀÄæAPï ¥ÁnA PÀ j £ÁPÁ”. «°á A iÀ i Á¨ï zÉ ª Á¢£ï eÁ¯Á vÀ j à vÁZÁå ¸À U Áî ö å PÀ Ä mÁä ¸À A VA ªÀ Ä í e É Æ ¸À A §Azï DvÁAAiÀ i ï fªÁ¼ï D¸Á. «°áAiÀiÁ¨ÁPï CgÀàuï PɯÉè ‘vÀ Ä ªÉ A UÁAiÀ i ÁÛ £ Á’ ¹rAvï ºÁAªÉA UÁAiÀiÁèAQ, ‘«°á vÀ¸À¯ÉÆ ªÀ Ä ºÁ£ï PÀ ¯ ÁPÁgï JzÉ Æ ¼ï D¬Ä¯ÉÆè £Á, ¥sÀÄqÉA AiÉÄAªÉÇÑ£Á’.
¸ÀAzÀgêÀ £ï : mÉƤ ¥sg É Æ É ¸ï, eÉ¥ÄÀ à
¥À«vïæ CvÁäöåPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ CvÁäöå, vÀÄA, ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄAvï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸ÀjÎAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA zÉuÉA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄZÁå ±ÉªÇÉ mÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄe í É ftÂAiÉÄZÁå ºÀgïJPÉ WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉuÉA ¨sÉÆUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆA æ Pï, ¸Àgïé ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ ªÀiÁíPÁ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£Áê ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁAQà QvÁèöå¬Ä ªÀíqÁèöå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÉ ªÉÇqÉß ªÀÄÄPÁgï vÀÄeÉxÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉA«Ñ £Á D¤ ¸Á¹ÚPï D£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÉÛ°A. DªÉÄ£ï.
-¥sÉÆèÃj£ï ¹PÉéÃgÁ
¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
ªÀiÁVΨÁAiÀiï ¨sÆ À vïPÁ¼ÁPï zÉAªï°è. wZÁå vÉÆAqÁZÁå «ÄjAiÀiÁAPï VrبÁAiÉÄZÁå GqÁ¸Á£ï D¤ E°è UÀÄAqÁAiÀiï ¢°è.
iï... oÀAAiÀiï... “oÀ AAiÀ oÀAAiÀiï...”
DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ ²ªÁAiÀiï WÀ q Áå¼ï ¢¸Á£Á. ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥sÉÆÃ£ï ¸ÀªÁAiÀiï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï j¸ïÖ ª ÁZï ¨ÁAzÉ Ñ A GuÉ A eÁ¯ÁA. ¥ÁåAmÁZÁå zÁªÁå ¨ÉƯÁìAvÉèA ¥sÉÆãï PÁqïß ¥À ¼ À A iÉ Ä è A ¥À æ ¢ ¥Á£ï. ªÉ Ç gÁA ¨sÀjÛ EPÁæ. PÀIJ£ï £ÀzÀgï WÀÄAªÁØAiÀiÁèöågï DªÀAiÀiï eɪÉÄA«Ñ ¢¹è. G¨ÉÆ eÁªïß KPï¥Á«ÖA DAUï ªÉÆqÉèA. ¥Àl¥Àl £ÉmÉÆÖöå DAiÉÆèöå. ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁAPÁgï JQè ¥ÁæAiÉĸïÛ, wZÁå G¸ÁÌöågï vÀQè zÀªÀgïß ¤zï¯ÉèA ¯Áí£ï ¨sÀÄgÉÎA, £Ávï eÁAiÉÄÓ. vÉ«ê¯Áå ¨ÁAPÁgï zÉ Æ V ¹Û ç A iÉ Æ ¯Áí £ ï vÁ¼Áå£ï ¥À Ä ¸À Ä à ¸ ÁÛ ° A. JPÉ Æ è zÁzÉ Æ è PÀ Ä qÁZÁå §Azï zÁgÁ¯ÁVA ¤Ãmï eÁ¯ÉÆè. ªÀÄAzï GeÁéqï. MPÁÛAZÉÆ «avïæ ¥ÀgÀä¼ï. zÁgÁ ¥ÁmÁèöå£ï PÉÆuÁ JPÉ ¹ÛçAiÉÄa ¦AgÉÆÎtÂ, ¨Á¼Áêa QAPÁæmï. vÀQè GPÀ¯ïß zÁgÁgï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉÆè ¨ÉÆÃgïØ ªÁZÉÆè vÁuÉ. ‘¯Éçgï ªÁgïØ’ PÉÆAPÉÚPï vÀgÀÄÓªÉÆ PɯÉÆ vÁuÉ. ‘¨ÁA¼ÉÛgÁ PÀÆqï’ PÀ Æ qï...!? gÀ Æ ªÀ i ï? ªÁgïØ ªÀÄí¼Áågï? D¥Éè PÉÆAQÚ eÁuÁéAiÉÄ ¥Á¸Àvï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèöå vÁPÁ. vÀQè PÀnÃuï zÀÄPÁÛ°. KPï ZÁí ¦AiÉĪÁåA ªÀÄí½î D±Á Gzɪïß D¬Äè. DªÀAiÀiïÌ ªÀ¼ÀÆ PÀÄnÖ¯ÉA vÁuÉ. ``ºÁA...’’ ªÀ i ÁVΨÁAiÀ i ï GqÉÆ£ï ¥Àrè. “ªÀĪÀiÁä, PÁåAn£ÁPï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA. vÀÄPÁ ZÁí ºÁrÑVÃ?” ¥À æ ¢ ¥Á£ï vÁ¼É Æ zÉ A ªÀ ª ïß «ZÁgÉèA. “£ÁPÁgÉ Ã , DvÁÛ A eÉ ª ï°è A
ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiïV? vÀÄA ¦AiÉĪïß AiÉÄ” ¥Á¯Áé£ï UÀ¼Áå ¨sÉÆAªÁjA dªÀiï¯ÉÆè WÁªÀiï ¥ÀĹvïÛ ªÀÄíuÁ° ªÀiÁVΨÁAiÀiï. zÀ Ä ¸É æ A G®AªïÌ £Á vÉ Æ . ²ÃzÁ PÁåAn£ÁPï UɯÉÆ. ºÀÄ£ÀÆ£ï ZÁí UÀ¼ÁåAvï zÉAªï°èZï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. DfPï ºÉ D¸ÀàvÉæPï AiÉÄêïß wÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯É. RAZÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï, ºÉ D¸ÀàvÉæZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï £ÀA í iÀiï. PÀgÌÀgï ¯ÁUÉÆ£ï Uɯ.É ¥Á¥ï, ±Á¯ÉmÁPï QvÉè PÀ±ïÖ. ªÀAiÀiÁèöå£ï UÀgÉäZÉ ¢Ã¸ï. ¥sÀÄqÀèzï UÀÄgÁévÁgï. ¢Ã¸ï ¨sÀjÛ eÁ¯Áåvï. JPÉ ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÉÇgÁgï ¯Éçgï ªÁgÁØPï UɯÁA, D¤Pï¬Äà ºÁA £Á, ºÀÆA £Á. Dm ï ªÉ Ç gÁgï zÀ ÆP ï AiÉ Ä ÃAªïÌ EAeÉ P À ê £ ï ¢¯ÁA RAAiÀiï. zÁgÁ ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÉA. ªÀ i ÁªÀ i ÁäPï¬Äà ¥Áæ A iÀ i ï QvÉ A GtªÉÃ? ¸ÀvÀÛgÁA ªÀAiÀiïæ eÁ°A. ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï §¸ÉÆ£ïZï gÁªÉÇAPï eÁvÁªÉÃ? eÁ¯Áågï¬Äà ©gÀävï, GmÁÛ, §¸ÁÛ, eɪÄÉ vÁ D¤ gÁPÉÆ£ï §¸Áèöå. D¥ÁÚPï vÀgï mÉ£Àê£Ágï ºÁvï-¥ÁAAiÀiïZï ºÁ®£ÁAvï. ªÁgÁØ ©üvÀgÁèöå£ï ¨ÁAiÀiÁèöåAZÉÆå ¦AgÉÆÎuÉÆå, xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨ÉƨÉÆ DAiÀ i ÁÌvÁ£Á DAUï ²jê g ÁÛ . zÉÆãï¥Á«ÖA mÉÆAiÉÄèmÁaAiÀiï «fmï PÉ°! “» KPï PÁ¯ïì ªÀÄíeÉ ªÀ¬Äè ¤ªÁgï zɪÁ” ªÀÄíuï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA ªÀiÁUï¯ÉA è aAvÁ£Á, D¥Áèöå ªÀ i ÁUÁÚ ö åPï vÁPÁZï ºÁ¸É Æ AiÉÄvÁ¯ÉÆå. UÁAªÁAvï D¸ÁÛ£Á PÉ Æ AQÚ «Ä¸ÁPï UÉ ¯ É è A ¸ÁgÀ Û P ï eÁ¯ÉA, xÉÆrA ¥ÀÄuï¬Ä ¥À«vïæ GvÁæA PÁ¼ÁÓPÉÆ£Áêöågï GgÁèöåAvï ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ¨sÆ É Uï¯ÉA è vÁPÁ. ‘ºÉ Æ ¨ÁA¼É Û g ï KPï §gÁå£ï
eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ, ªÀiÁVgï ªÀZÉÆ£ï ²Ãgï ²AªÀªïß WÉvÁA’ ªÀÄíuï QvÉè¥Á«ÖA aAvï¯ÉèAVà vÁuÉ!? a®ègï ªÉÄdÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á DªÀ A iÀ i ï¯ÁVA PÉ Æ Ãuï KPï £Àgïì G®ªïß D¸ÉÑA ¢¸É è A vÁPÁ. ¸À g ÁgÁA ªÉÄmÁA PÁrèA. “PÁ¯ÉA RAAiÀiï ªÀĪÀiÁä?” «ZÁgÉèA vÁuÉ. “zÀÆPïZï ¢Ã£Á RAAiÀiïgÉÃ... C±ÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁVgï ¨Á¼Áê£ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A vÀ g ï¬Äà PÀ ± É A ?” DªÀ¬ÄÑA GvÁæA ¸ÀªÀiÁÓ°A£ÁAvï vÁPÁ. “zÀÆPï ¢A«Ñ...!!!??” vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï «fävÁÌAiÀiï D¸ï°è. “vÀÄPÁ ºÉA ¥ÀÆgÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á...” DªÀAiÀiÁÑöå vÁ¼ÁåAvï UÀA©gÀvÁ D¸Áèöågï¬Äà zÉƼÁåA¤ ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆèöå ¥Áj̯ÉA vÁuÉ. “ªÀ i ÁªÉ Ä äÃ...” ©ü v À g Áè ö å£ï DAiÀiÁÌ°è QAPÁæmï ±Á¯ÉmÁaZï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ¥Àæ¢Ã¥ï ¸ÀUÉÆîZï PÁA¥É Æ è . ªÀ i ÁVΨÁAiÉ Ä ¯ÁVA G®ªïß D¸ï¯ÉèA £Àgïì DªÉÆìgÁ£ï ©üvÀgï zsÁAªÉèA. ªÀiÁVgÉÆÑ KPï WÀ A mÉ Æ ±Á¯É m ÁZÉ Æ å ¨É Æ ¨É Æ , £ÀgÁìAa zsÁAªÁmï, zÁPÉÛjßZÉA AiÉÄuÉA, ¥À梥Áa ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀvÁ, ªÀiÁVΨÁAiÉÄaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ºÁZÉgïZï ¸ÀA¥ÉÆè. ªÀiÁªÀÄÆ¯ï ¨ÁA¼ÉÛgï C¸Ázïå eÁ¯Áèöå£ï ¹eÉÃjAiÀÄ£Áßa vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁ°. D¸À à v É æ Z Áå zÁPÁèöåA¤ ¸ÁAiÀiïß PÀgÁÛ£Á ¥À¢ æ ¥ÁZÉ ºÁvï xÀgg ÛÀ ÁåA PÁA¥ÁÛ¯.É ¸ÉÖçZÀgÁZÉgï ±Á¯ÉmÁPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. ¥À æ ¢ Ã¥ï ¥À w uÉ ¸ À j ê A UÉ ¯ É Æ . vÁZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï D¥Áèöå zÉƤà ºÁvÁA¤ Wɪïß “¸ÉÆj ±Á®Æ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. vÁZÁå zÉƼÁåASÁAaA¤ zÀÄPÁA ¨sÀgï°èA. wvÉè zÀÄQ ªÀÄzÉAAiÀiï ±Á¯Émï ¥À梥ÁPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉèA. ¸É Ö ç Z À g ÁaA gÉ Æ zÁA WÀ Ä A«è A . M¥ÀgÉñÀ£ï yAiÉÄÃlgÁ£ï ±Á¯ÉmÁPï ©üvÀgï WÉvÉèA. ¥À¢ æ Ã¥ï DªÀAiÀiï PÀIJA G¨ÉÆ gÁªÉÇè. ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï ¥ÀÄvÁa ¥Ámï ¥É Æ ±É ° . ®eï £Á¸ÁÛ A ¸ÀĸÁÌgÉÆè vÉÆ. JPÁ ªÉÇgÁ£ï ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè vÉÆ. GeÁéöå ºÁwZÉA zÀĸÉæA ¨ÉÆÃmï ¨Á¼ÁêZÉ ªÀÄÄnAvï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁ¸ÁªÀÄÄzÉÆ ¨Á§Ä. ±Á¯Émï CªÀiÁ¯Ágï±ÉA D¸ï¯ÉèA.
zÁPÉ Û j ß£ï ‘PÀ A UÁæ d Ä¯É Ã ±À £ ïì ’ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ¥À æ ¢ ¥ÁPï ¸À A vÉ Æ ¸ï GªÀ i Á¼É Æ £ï DAiÉ Æ è . ¨Á¼É ê A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï vÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï UÀqï £Ávï°è. KPï ºÀ¥ÉÆÛ D¸ÀàvÉæZÉA gÁªÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï ¥ÁnA WÀgÁ. ±Á¯ÉmÁZÁå PÀļÁgÁ PÉÆtÂà ¹ÛçAiÉÆ £Ávï¯Áèöå£ï ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄ£ÉPï WÀgÁZï D¥Àªïß ºÁqÉA è . ¥À¢ æ ¥ÁPï ¨Á§ÄZï ¸À A ¸Ágï eÁ¯É Æ . ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå RmÁèöå PÀIJ£ïZï vÁZÉÆ pPÁuÉÆ. ¨Á¼Áê P ï ¥É Æ ±É A ªÉ Ñ A Zï ªÀ í q É è A PÁªÀiï eÁ¯ÉA. GPÀ¯ïß WÉAªïÌ zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÀ£Ávï¯ÉèA. ªÀiÁVΨÁAiÉÄPï ¥ÀÄvÁZÉ ºÁ¯ï ¥À ¼ É ª ïß ºÁ¸É Æ AiÉ Ä vÁ¯É Æ å. C¥ÀÆæ¥ÁPï vÀPÉègï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï PÀ Ä nAiÉ Æ WÁ¯É Æ Ñ ö å D¸ï¯É Æ è ö å. ¨ÁA½Û ¥ÉƸÀÄAPï D¬Ä¯Éè ¹¹¯ï¨ÁAiÉ Ä £ï vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ïß ¥À梥ÁPï PÀÄqÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉÑA D¸ï¯ÉèA. D¸ÀàvÉæZÉ zÁPÉè ¥sÁAiÀiïè PÀgÁÛ£Á ¥À梥ÁZÉ ªÀÄwAvï CZÁ£ÀPï KPï ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓ¯ÉA ‘D¥ÀÄuï d®ävÁ£Á ªÀĪÀiÁäAiÀiï EwèZï ªÀ¼éÀ½îUÁAiÀiï!!?’ EvÁèöå ªÀgÁìA¤ KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÄuï¬Äà ºÉA ¸ÀªÁ¯ï D¥ÁÚPï QvÁåPï gÀhļÉÆÌAPï£ÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï «fävÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè vÁPÁ. DªÀ A iÀ i ï¯ÁVA «ZÁgÀ Ä APï QvÉA±ÉAVà ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. ¸ÀVî gÁvï QvÁåPïVà ¤Ãzï ¥Àrè£Á. «ZÁgÁèöågï ªÀĪÀiÁä QvÉA aAvÀ Ä APï ¥À Ä gÉ Æ , ‘¨ÁAiÉ Ä è Z É PÀ±ïÖ ¥À¼ÀAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï DªÀ A iÀ i ÁÑ ö å PÀ ± ÁÖ A ZÉ Æ GqÁ¸ï DAiÉÆèVà vÀÄPÁ?’ ªÀÄíuï ºÀ¯ïÌ PÀjvïUÁAiÀiï? zÀĸÉÆæ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï DªÀAiÀiï ¥ÁmÁèöå£ïZï RjѯÉÆ ¥À梥Á£ï. ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï ¥ÀÄvÁPï QvÉAVà «ZÁgÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥Áj̯ÉA. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ¥Àæ¢Ã¥ï DªÀAiÀiÁÑöå PÀÄqÁPï jUÉÆè. “ºÁAªï WÀgÁZï d®ä¯ÉÆèA£Éà ªÀĪÀiÁä?” vÁ¼ÉÆ eÁAiÉÆÛ PÀAmÉÆæïï PÀgïß «ZÁgÉèA vÁuÉ. “ªÀíAiÀiïgÉà ¢Ã¥ÀÄ” ªÀÄíuÁ° ªÀiÁVΨÁAiÀiï. “vÀÄPÁ PÁAAiÀiï PÀ±ïÖ eÁªÁßAvïVà ªÀĪÀiÁä?” DªÀAiÉÄÑ zÉÆ¼É ZÀÄPÀAiÀiïÛ «ZÁgÉèA vÁuÉ. “VrبÁAiÀiï D¸Áèöågï D¸Ààvïæ¬Äà £ÁPÁ, M¥ÀgÉñÀ£ï¬Ä £ÁPÁ” ªÀiÁVΨÁAiÀiï DA§Ägï¦PÉÆ ºÁ¹è. “VrبÁAiÀiï!!!?” “CjÝzÁPÉÛgïß D¸ï¯Éè§jZï w. VrØ ¨ ÁAiÉ Ä Pï R§gï zs Á qÁè ö å ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÄgÉÆ, AiÉÄuÉÆ D¥Á¦ GuÉ A eÁvÁ¯É Æ å. ªÀ Ä í e É ¸À ¨ÁA¼É Û g ï wuÉ Z ï PÉ ¯ É è . vÀ Ä eÁå PÁ¼Ágï¬Ä wZï D¸ï°è. DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑ ö å ªÀ Ä ÄPÁ̯ï WÀ g ÁA¤ wuÉZï ¨ÁA¼Ég Û ï PɯÁåvï. DvÁAaA «ÄqïªÉÊ¥sÁA ªÉÄ°A wZÉ ªÀ Ä ÄPÁgï...” ªÀ i ÁVΨÁAiÉ Ä aA GvÁæA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ°A. “D¢A RAAiÀiïgÉà DvÁAZÁå §j ºÁvÁPï KPï, ¥ÁAAiÀiÁAPï KPï D¸ÀàvÉÆæöå D¸ï¯ÉÆèöå? ¯ÁVê°
7
!JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï (gÁPÉ Æ Ú ¸Á»vïå ¸À à g É Æ Ý 2012 ºÁAvÀÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ.) D¸Ààvïæ ªÀÄí¼Áågï wøï Q¯É Æ Ã«ÄÃlgï ¥À ¬ Äê ° Grà a UÀªÀgïߪÉÄAmï D¸ÀàvïæZï ¸ÀAiÀiï. VrبÁAiÀiï D¸Áèöågï ¥ÀÄgÉÆ, RAZÉ gÀUÉîAiÀiï £ÁAvï ªÀÄíuïZï ¸ÀgÁéAa ¥ÁvÉåtÂ...” ªÀiÁVΨÁAiÀiï E°è² gÁ«è. “vÀÄeÁå ªÉ¼ÁgïZï E°è ¥s À f Avï eÁ°è . ªÀ i Áí P Á vÀ ª À ¼ ï ¥À£Á߸ÁA ¯ÁVA ¥ÁæAiÀiï. ¨ÁA¼Ég Û ï E¯ÉÆè PÀ±ÁÖAZÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï ¥ÁAiÀ i ïß VrØ ¨ ÁAiÉ Ä Pï ºÀ ¥ ÁÛ ö å ¥ÀAiÉÄèAZï WÀgÁ ºÁqïß zÀªÀgï¯ÉèA. ªÀAiÀiÁèöå£ï, ¨ÁA¼ÉÛgÁªÉ½A D¤Ìn ¨Á¼ÁêZÉ UÉƪÉÄÖPï gɪÉÇqï WÁ¯ïß D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï PɯÉÆèZï ¸ÀUÁîöåAZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï xÀAqï eÁ¯Éè. ¥ÀÄuï VrبÁAiÀiï WÁ¨ÉA æ ªïÌ £Á. JPÁ ºÀıÁgï zÁPÉÛjߧj w GqÁØ°. vÀÄA ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï, vÀ Ä eÉ Æ å QAPÁæ m É Æ å ¸À Ä gÁévï eÁvÁ£Á QvÁåPïVà gÀ r è g É w. ‘ªÀ i ÁVΨÁAiÀ Ä ªÀ i Áä , vÀ Ä ªÉ Ä Ñ U É ¯ É Æ ¨Á§Ä’ Qæ¸ÁÛAªÁAUɯÁå eÁAiÀiÁÛöå WÀ g ÁA¤ ªÀ Z É Æ £ï, WÉ Æ ¼É Æ £ï D¸ï¯Áèöå VrبÁAiÉÄa CjÝ CjÝ PÉ Æ AQÚ DAiÀ i ÁÌ v Á£Á PÀ Ä qÁAvï D¸ï°è ªÉ Ä ÃjªÀ i Á«ê Q¸ïÌ PÀ g ïß ºÁ¸ï°è...” ¥À梥ÁPï¬Äà ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèöå. “vÀ Ä AZï ¤ªÀ i ÁuÉ Æ , vÀ Ä eÁå G¥ÁæAvï VrبÁAiÉÄ£ï ¨ÁA¼ÉÛgï PÀgÉÑAZï ¸ÉÆqï¯ÉèA...” GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè vÉÆ. “QvÁåPï...!!?” vÀPÀêuïZï «ZÁgÉèA vÁuÉ. “UÉÆvÀÄÛ£Á ¥ÀÄvÁ, vÀÄPÁ ªÀgÀ¸ï ¨sÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀÄeÉÆ ¥ÉÆøï VrبÁAiÉÄZÁå ºÁvÁAvïZï eÁ¯É Æ . ºÁAªï ªÀ Ä ¸ïÛ C¸À Ì v ï eÁ°èA. ¸ÁvÉÆé ¨ÁA¼ÉÛgï QvÉA RıÁ¯ïVÃ? ¥Á£É Æ ¢AªÉ Ç Ñ ¸É Æ qÁè ö ågï ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA zÀ Ä ¸É æ A QvÉAZï vÁAPÀ£Ávï¯ÉèA. ¸À duÁA ªÀíqÁèöå ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÀAVA vÀÄfAiÀiï ZÁQæ VrØ ¨ ÁAiÉ Ä £ï PÉ ° . D«Ä ¸ÀgÁéA¤ vÀÄPÁ ‘¢Ã¥ÀÄ, ¢Ã¥ÀÄ’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÉA ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ‘a£ÀߨÁ¨Á’ ªÀÄíuï D¥À A iÀ i ÁÛ ¯ É A . RAAiÀ i ï D¸ÁVà ¥ÀģɪÀAwuï, §gÁå£ï D¸ÉÆA.” ªÀiÁVΨÁAiÀiï ¨sÀÆvïPÁ¼ÁPï zÉ A ªï°è . wZÁå vÉ Æ AqÁZÁå «ÄjAiÀ i ÁAPï VrØ ¨ ÁAiÉ Ä ZÁå GqÁ¸Á£ï D¤ E°è UÀÄAqÁAiÀiï ¢°è. ¥Àæ¢Ã¥ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ‘VrبÁAiÉÄ’Pï ¥À¼¯ É Æ É è GqÁ¸ï £Á. ªÀĪÀiÁä ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA wuÉ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
8
¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ
VrبÁAiÉÄZÉÆ a£ÀߨÁ¨Á (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀ i Áí P Á ¥À ¼ À ¬ Ä¯É è A . ªÀ Ä ªÀ i Áä £ ï D¥ÁÚPï ¥ÉƱÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA wuÉ ªÀÄe í Æ É ¸Ààgïê PÉ¯Æ É ,è ªÀg¸ À ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÁÚ a dvÀ £ ï WÉ v ï°è . wZÁå ¥ÁAAiÀ i Ágï ¤zÁªïß, vÉ Ã ¯ï gÀ U ÁØ ª ïß, £Áí t ªïß, zs À Ä A¥ÁzsÄÀ ªÁæ£ï ¸ÀÄAgÁÎgÁªïß, PÁeÁîw¼ÉÆ PÀ¥Á¯Ágï, ¥ÉƯÁågï, ¥ÁªÁèA¤ ¥ÀĸÀÄ£ï, ¥sÁ½AiÀiÁA¤ CAgÀÄÝ£ï ¤zÁAiÀ i ÁÛ £ Á wZÁå PÁ¼ÁÓ A vï DªÀ A iÀ i ï¥À u ï ªÀ i Ávïæ D¸ï¯É è A £ÀíAiÀiïVÃ? zÉÆãï-wÃ£ï ¤¼Áê £ÉÆmÁAPï AiÀiÁ JPÁ PÁ¥ÁØwgÁPï D±É ª ïß D¬Ä¯Áè ö å¯ÁVA wvÉ Æ è ªÉÆÃUï D¸ÉåvïVÃ? ¥À梥ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¹AwªÉÄAvÁa KPï vÁgï ªÁífè. ¥ÀgÀvï GmÉÆ£ï DªÀAiÀiï ¸ÀjêA UɯÉÆ vÉÆ. “ªÀĪÀiÁä, VrبÁAiÀiï DvÁA RAAiÀiï D¸Á?” “vÉA PÁ¯ÁåPïgÉà vÀÄPÁ DvÁA...!!?” ªÀ i ÁVΨÁAiÉ Ä ZÁå zÉƼÁåA¤ «fävÁÌAiÀiï D¸ï°è. “¸ÁAUï£É ªÀĪÀiÁä... RAAiÀiï D¸Á?” “D«Ä ¨É¸Æ À g Û ï ¸ÉÆqïß ºÁAUÁ AiÉ Ä ÃªïßZï ªÀ g Áì A wøï eÁ°AªÀÄÆgÉÃ. PÉÆÃuï eÁuÁ? D¸Áèöågï xÀAAiÀiïÑ D¸ÉÛ¯ÉA UÀArêÀÄoï UÀÄqÁå¯ÁVA. vÁZÉA WÀgï xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯ÉèA.” ¥À梥Á£ï ‘ªÀíAiÀiïVÃ’ ªÀÄíuÁÑöå f£Áìgï ºÀÄAPÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. ¨Á«Ã¸ï vÁgÉÌgï ¸À£ÁégÁ ¨Á§ÄPï ªÉÇÃ¯ï ¯ÁAªÉÑA, DAiÀiÁÛgÁ EUÀjÓZÁå ºÉƯÁAvï ¥Á¼ÁÚ ö åAvï WÁ¯ïß ¸À A iÀ i Áæ ö åzsÀAiÀiÁæöåAPï eɪÀuï ¢AªÉÑA ªÀÄíuï ¤gÁÝgï WÉvÉÆè. ¸À v Áæ vÁgÉ Ì gï ¸É Æ ªÀ i ÁgÁ, ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á±ÉÆÖ PÀgïß, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè vÉÆ. “ªÀĪÀiÁä, ¨É¸ÀÆÛgï ªÀZÉÆ£ï AiÉ Ä vÁA” ¥À Ä vÁZÁå GvÁæ A Pï ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï vÀQè GPÀ¯ïß ¥À¼¬ À Äè. wuÉ vÉÆAqï GUÀqÑÉ ©üvg À ï ¥À¢ æ Ã¥ï UÉÃmï GvÉÆæ£ï ªÀiÁgÁÎgï ¥Áªï¯ÉÆè. jPÁêgï ªÀÄÄPÉ¯ï §¸ïì¸ÁÖöåAqÁPï ªÀZÉÆ£ï GràZÉA §¸ïì ZÀqÉÆè vÉÆ. zÉÃqï ªÉÇgÁAa ªÁmï. Grà zÉAªÉÇ£ï ¨É¸Æ À Ûgï ªÉZÁå §¸ÁìAa vÀ¤Ì PÉ°. CgÁÝöå ªÉÇgÁPï KPï §¸ï. zsÁ «Ä£ÀÄmÁ£ï D¬Ä¯Áèöå ¨É¸ÀÆÛgÁÑöå §¸Áìgï ZÀqÉÆè vÉÆ. ¯ÉÆÃPÀ¯ï §¸ïì, xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï gÁªÉÇ£ï ªÉvÁ¯ÉA. PÀAqÉPÁÖç¯ÁVA «ZÁgÁèöågï ¨É¸ÀÆÛgï ¥ÁªÉÇAPï ZÁ½Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨É ¸ À Æ Û g ï ¥ÁªÁÛ £ Á D¥ÁÚ P ï ¸ÁAUï ªÀÄí¼îÉA PÀAqÉPÁÖç¯ÁVA vÁuÉ. ZÁ½Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ZÁ½Ã¸ï ªÉÇgÁA§j ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. PÁ½eï ºÀgÉêAZÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sÉÆgÁì£ï Gr ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. PÀAqÉPÁÖç£ï E±ÁgÉÆ ¢vÁ£Á GmÉÆè vÉÆ. ¨É¸ÀÆÛgÉÑ ¥ÉAmÉAvï zÉAªÁÛ£Á
¸ÀÄgÉÆå vÁ¼Éégï GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯ÉÆ. §¸ïì¸ÁÖöåAqÁ PÀIJAvÁèöå ¸ÉÆqÁ DAVØAvï «ZÁgÉèA vÁuÉ “UÀArêÀÄoÀPÉÌ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ?” DAVØUÁgÁ£ï ¥À梥ÁPï «avïæ jw£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA “£À q À Ì Aqï ºÁé ¥ À Ä PÉ zÀ Æ gÀ DvÀ¯ Û ÃÉ ªÀiÁgÉÃæ , jPïêzA À Uï ºÁé¬Äß.” DAVØUÁgÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á RAa ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï PÀ¼Á߸ÁÛA PÁ®Ä§Ä®Ä eÁ¯ÉÆ vÉÆ. ‘jPÁê ’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À ¨ ïÝ ¸À ª É Æ Ó £ ï, §¸ïì¸ÁÖöåAqÁ PÀIJ£ïZï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áèöå jPÁêAZÉ ¯Á¬Ä߯ÁVA DAiÉ Æ è . ¥À A iÉ Ä è A gÁªÀ ¬ įÁè ö å jPÁêZÁå qÁæAiÀÄégÁ¯ÁVA «ZÁgÉèA vÁuÉ “UÀArêÀÄoÀPÉÌ §jÛÃgÁ?” “C¯Éè¯ïè?” jPÁêqÁæAiÀÄégÁaA GvÁæA fPÉÆ£ï zsÀjèA vÁuÉ. “UÀArêÀÄoÀ UÀÄqÀØzÀ ºÀwÛgÀ” GvÁæA ¸ÀÄnèA. “AiÀiÁgï ªÀĤÃUÉ?” jPÁêqÁæAiÀÄégÁZÉA C¢PÀ¥Àæ¸ÀAUï. “UÀÄqÀØzÀ ºÀwÛgÀ ©mÉæ ¸ÁPÀÄ.” jPÁê q Áæ A iÀ Ä é g Á£ï ¨s À Ä eÁA ºÁ®ªïß jPÁê ¸ÁÖgïÖ PÉ°. ¥Àæ¢Ã¥ï §¸ÉÆè. xÀ A AiÀ i ï RAAiÀ i ï zÉ A ªÉ Ñ A ? PÉÆuÁ¯ÁVA «ZÁgÉÑA? “C°è VrبÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£É J°è CAvÀ UÉÆwÛzÉAiÀiÁ?” jPÁê q Áæ A iÀ Ä é g ÁPï G¯É Æ uÁåPï ªÉÇqÉèA vÁuÉ. “AiÀiÁªï VrبÁAiÀiï?” RAa VrØ ¨ ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉA Ñ DvÁA? ¨ÁA¼Ég Û ï PÀg¯ ÛÉ ÁåPï PÀ£ßÀ qÁAvï QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï? PÉÆÃuï eÁuÁA? ºÁA! ¨ÁtAvÀ £ À . .. eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. “¨ÁtAvÀ£À ªÀiÁqÁÛgÀ¯Áè D VrبÁ¬Ä” “ºÁAUÉ ¯ Áè AiÀ i ÁgÀ Æ E¯Áè ªÀiÁgÉ.æ ..” jPÁêqÁæAiÀÄégï ºÀÄAPÁgÉÆè. “Cªïæ ªÀÄ£ÀåAUÉ £ÀªÀiï ¥ÁæAiÀiïzÀªïæ AiÀiÁgÁgÀÆ EzÉÝç ºÉý.” ºÁå ªÉįÁèöåZÉ ¨sÁ±ÉPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆA... ¥Àæ¢Ã¥ï ZÀqÀàqÉÆè. ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥sÁvÁæAZÉÆ UÀÄqÉÆ ¢¸ÉÆè vÁPÁ. ‘ºÁA, ºÉÆZï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ UÀArêÀÄoÀ UÀÄqÉÆ’ vÁuÉ CAzÁeï PÀ g ÁÑ Q Ã, jPÁê ª Á¯Áå£ï vÁZÁå ªÀÄļÁAvï jPÁê gÁªÀAªÁÑöåPï¬Äà ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA. “ªÀ Ä ÆªÀ v À Ä Û ç ¥ ÁAiÀ i ï” ªÀ Ä í ¼ Áî ö å jPÁê q Áæ A iÀ Ä é g ÁZÁå ºÁvÁAvï £ÉÆÃmï ZÉ¥ÀÄ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA ¥À梥Á£ï. jPÁê D¬Ä¯ÉÆè gÀ¸ÉÆÛ vÀ¸ÉÆZï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆè. PÀIJ£ïZï D¸ï°è ¥ÁAAiÀ i ïªÁmï UÀ Ä qÁå ¥ÁnA ªÉvÁ°. vÁZÉgïZï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÆè vÉÆ. xÉÆqÁåZï TuÁA¤ ¯ÉÆPÁªÀ¸ÉÛZÁå eÁUÁåPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉ Ç è . wÃ£ï ¸É A mïì , ¥ÁAZï ¸É A mÁì a A WÀ g ÁA, GuÁågï GuÉA ¥À£Áß¸ï ¸Ámï WÀgÁA. xÉÆrA vÀuÁaA vÀgï, ZÀqÁÛªï £À¼ÁåAaA. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¯Áí¯Áí £ ï WÀ Ä qÁ DAUÉ Æ Ø ö å. ¥À A iÉ Ä è DAVØAvï §¸ï°è KPï ¹Ûçà PÁAAiÀiï
¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAa eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥À梥ÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï wuÉ ºÁvï ºÁ®AiÉÆè. xÀAAiÀiïxÁªïß ªÀÄÄPÉè DAVØPï. ‘VrبÁAiÀiï..’ ‘AiÀiÁªï VrبÁAiÀiï?’ ‘¨ÁtAvÀ£À...’ ‘UÉ Æ wÛ ¯ É è ö å, £Áªï E°è U ï ºÉƸï¨ïæ’ ¸ÀPÁ½A SɯèÉ ¥Á£ÉÆà¼É fgÉÆ£ï RAAiÀ i ï ¥ÁªÁè ö åvïVÃ? ¨s À Ä Pï vÁAqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ªÀ Ä ÄPÁè ö å JPÁ WÀ g É Ñ ªÀ t Â Û g ï PÁ¼ÁågÀAUÁZÉÆ RÄj¸ï ¦AvÁæ ¬ Ä¯É Æ è ¢¸É Æ è vÁPÁ. ªÁ±ÁåA¤ «uï°è UÉÃmï ¯ÉÆlÄ£ï ©üvÀgï UɯÉÆ. “ºÀ¯ÉÆÃ...” KPï vÀgÁßmÉÆ, ®ÄAV £Éí¸ï¯ÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “Qæ¸ÁÛAªï? PÉÆAQÚ?” ¥À¢ æ ¥Á£ï £ÀgÉÆΣï±ÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ªÀ í A iÀ i ï...!” vÀ g ÁßmÁåZÁå zÉƼÁåA¤ ¸ÀªÁ¯ï D¸ï¯ÉèA. “¦AiÉÄAªïÌ GzÀPï ªÉļÀvïVÃ?” «ZÁgÉèA ¥À梥Á£ï. zÀĸÉA æ G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÀgÁßmÉÆ ©üvÀgï UɯÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á GzÁÌ §gÁ§gï vÁZÉ DªÀAiÀiï̬Äà Wɪïß DAiÉÆè vÉÆ. “RAAiÀiïxÁªïß DAiÀiÁèöåvï?” wuÉ «ZÁgÉèA. GzÀPï ¦AiÉÄvÁA, ¦AiÉÄvÁA ¥À梥Á£ï PÉÆqÁå¼ïxÁªïß VrبÁAiÀiï ªÀÄí¼ÁîöåPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¬Ä¯É諲A wPÁ ¸ÁAUÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¸ÁvÁ’mï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄí¼Áîöå wuÉ, RAZÉAiÀiï JPÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹ÛçAiÉÄPï «ZÁgÁèöågï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. D¥Áèöå E±ÁÖ Z É DfAiÉ Ä ¯ÁVA ªÀ í g ÁÛ A ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ vÀgÁßmÉÆ. vÁZÉ ¸ÀAVA ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁrèA ¥À梥Á£ï. zÉÆÃ£ï ¥s À g Áè A UÁA ZÀ ¯ ï¯É è A Zï vÁZÁå E±ÁÖZÉA WÀgï ªÉļÉîA. vÀgÁßmÁå£ï vÁPÁ G¯É Æ ¢¯É Æ . vÁAZÉ ªÀÄzÉA G¯ÉÆuÉA eÁvÀZï vÉÆ D£ïJPÉÆè vÀgÁßmÉÆ ©üvÀgï UɯÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ JQè ªÀ i Áí v Áj D¸ï°è . ¥Áæ A iÀ i ï PÁAAiÀiï CAiÀiÁêA ªÀAiÀiïæ eÁ°è PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ¥À¢ æ ¥Á£ï Qæ¸ÁÛAªï vÀgÁßmÁåPï, vÁuÉ vÁå »AzÀÆ vÀgÁßmÁåPï D¤ vÁuÉ vÁZÉ DfAiÉÄPï VrبÁAiÉÄ«²A «ZÁgÉèA. DAUÀqï ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Éè vÉ ªÀiÁívÁgÉPï «±ÀAiÀiï ¥ÁªÀ A iÀ i ÁÛ £ Á ¥À æ ¢ ¥ÁZÉ ¨ÁgÁ ¨Éæ¸ÁÛgï eÁ¯É. “£ÀªÀiï AiÀÄAPïÖ£ï D©âAiÀįÁÝ UÀ q É Ã ?” ªÀ i Áí v ÁgÉ Z É Æ vÁ¼É Æ JPÀݪÀiï WÀmï D¸ï¯ÉÆè. “AiÀiÁªï AiÀÄAPÁÖ?” £ÁvÁé£ï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ£Á ©üvÀgïxÁªïß vÁa DªÀAiÀiï, vÉ ªÀiÁívÁgÉa ¸ÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ¯ÁVA zÉÆãï wÃ£ï ¸À ª Á¯ÁA WÁ¯ïß wuÉ ¥ÀÄvÁPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. vÉVà duï ¥À g À v ï ªÁmÉ P ï ¯ÁUÉ è . ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ JPÁ vÀuÁ¥ÁPÁåZÁå WÀgÁ¯ÁVA ¥À梥ÁPï ¸ÉÆqïß vÉ Uɯ.É
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013 PÁ½eï ¥À梥ÁZÉA zÀ q À Ý qÉ Æ APï ¸À Ä gÁé v ï eÁ¯É A . VrØ ¨ ÁAiÀ i ï PÀ ² D¸É Û ° UÁAiÀ i ï? ªÀiÁívÁj eÁ¯Áå D¸ÉÛ°. ªÀĪÀiÁä ¥Áæ¸ï ªÀíqï RAAiÀiï. fªÀAvï D¸ÁUÁAiÀ i ï? ‘D¸É Æ A zÉ ª Á’ ªÀÄíuï ªÀÄ£Á ©üvÀgïZï ªÀiÁUÉèA vÁuÉ. vÁuÉ vÉÆqÉÆä GvÉÆæAPï¬ÄÃ, SÁ¼ÁåAvï ¤zï¯Áè ö å ¸À Ä uÁå£ï WÉÆAPÉÆAPï¬Äà ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA. dUÉègï ©r ¨ÁAzÀÄAPï §¸ï°è ¹ÛçÃ, ¸ÀĪÀiÁgï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAa eÁAiÀiïÛ, ¸ÀÆ¥ï PÀIJA zÀªÀgïß G© eÁ°. “AiÀiÁgï?” “£Á£ÀÄ ªÀÄAUÀÆîjAzÀ §A¢zÉ Ý Ã£É . VrØ ¨ Á¬ÄAiÀ Ä ªÀ æ £ À ß «ÄÃmï ªÀiÁrèQÌvÀÄÛ” ¥À梥ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï G¢éUÀßvÁ D¸ï°è. vÉ ¹ÛçAiÉÄ£ï ¥À梥ÁPï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀgÁåAvï ¥À¼ÀAiÉÄèA. “UÉÆÃgÉäAmï D¦ü¸ÀgÁ?” wZÁå vÁ¼ÁåAvï DvÀÄgÁAiÀiï w¼ÁÛ°. “C®è, »ÃUÉ ¸ÀĪÉÄß £ÉÆÃr ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÀ §AzÉ” ¥À梥Á£ï ¹ÜgÀvÁ ¸ÁA¨Á½î. “PÀ Æ PÀ t  , FUÀ §AzÉ . ..” ¹ÛçAiÉÄ£ï dUÉè ªÀAiÀiïæ ²A¥ÁØ°èA ©rAiÉÄaA ¥Á£ÁA PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ PÀgïß ¢¯É Æ . ¥À æ ¢ Ã¥ï §¸ï¯É è A Zï ‘ºÁéAiÀiï, PÉÃAvÉÃ...’ ªÀÄítvï w ©üvÀgï UÉ°. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï PÁAAiÀiï KPï ZÁ½Ã¸ï ªÀ g Áì A ZÉ Æ zÁzÉ Æ è ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzï¯Áèöå ®ÄUÁÖwgÁ£ï ºÁvï ¥ÀĹvï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. UÉÆmÁåZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ, ±ÉuÁa ªÁ¸ï £ÁPÁPï ªÀiÁjè. “AiÀiÁgï? UÀÄgÁÛAiÀÄè¯ÉÃ...” ¥À æ ¢ ¥Á£ï PÀ ± ÁÖ A ¤ D¥À Ä uï VrØ ¨ ÁAiÉ Ä Pï ¥À ¼ É A ªïÌ EvÁè ö å ¥ÀAiÀiïì DAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA D¥Áèöå PÀ Ä qÁÌöå PÀ Ä qÁÌöå PÀ £ À ß qÁAvï PÀ¼ÀAiÉÄèA. “CfÓ FUÀ AiÀ i Ágï UÀ Ä gÀ Æ Û »rÃw¯Éè. ªÀÄ£ÀÌAqÀ¯Éèà EzïÝç” vÁå zÁzÁèöå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, VrبÁAiÀiï ºÁPÁ Df ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À æ ¢ ¥ÁPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. “MAzÀì® £ÉÆÃqÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÛãÉ, ¦èÃeï...” ¥À梥Á£ï ¥ÀgÁvÉèA. vÁå zÁzÁè ö å£ï ¥À æ ¢ ¥ÁZÉ g ï «avïæ ¢Ã±ïÖ WÁ° D¤ D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. “C«ÄäÃ, PÉ Ã AvÀ £ Á? ¸É Æ ®à C¯Éè¯Áè QèÃ£ï ªÀiÁqï. Eªïæ£ïß PÀgÀÌA§vÉÛ.” zs Á «Ä£À Ä mÁA ¥À æ ¢ ¥ÁPï dUÉègïZï gÁPÀeÉ ¥ÀqÉèA. “PÀ g À Ì A§vÁÛ ç öå?” ©ü v À g Áè ö å G¯ÁåPï vÉ Æ zÁzÉ Æ è GmÉ Æ è . WÀgÁZÉ PÀIJAvÁèöå£ï WÀgÁ ¥ÁnA D¥Àªïß ªÀg í ïß UÉ¯Æ É . WÀgÁÑöå ¥ÁmÁèöå zÁgÁxÁªïß wãï ZÁgï «ÄÃlgÁgï vÉA PÉÆqÉÌA D¸ï¯ÉèA. KPï UÁAiÀiï D¤ vÁZÉA ªÁ¸ÀÄæA ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉèA. KPï GVÛ £Áít D¤ KPï gÁAzÉ Æ uï. vÁZÉ g ï QvÉAVà ²eÁÛ¯ÉA. D¤ xÀAAiÀiïÑ KPï ¯Áí£ï¸ÉÆ, ±Éuï ¸ÁgÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ¸ÉÆ¥ÉÆ, D¤ vÁZÉgï
ºÁAvÀ æ ¬ įÁè ö å JPÁ ¥À g Áßöå ©ü Z ÁuÁåZÉ g ï ¤zÉ Æ £ï D¸ï°è VrØ ¨ ÁAiÀ i ï. ZÁgï ¥s À Ä nAa ¨sÁUÉn, PÉƪÉÇî£ï UÉ°è PÀÆqï. «ÄjAiÀiÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è w PÁ½ PÁvï, PÉøï vÁ¸ï°è vÀQè. DAUÁgï KPï ¦AdÌgï £Á¬ÄÖ. PÁ½eï vÉ Æ AqÁPï DAiÉ Ä è A ¥À梥ÁPï. VrبÁAiÀiï! ¥Àæ¢Ã¥ï wZÉ PÀIJ£ï ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆè. QvÉè±Áå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸À A ¸ÁgÁPï ºÁqÀ A ªïÌ GqÁØ ¯ É è ºÁvï ¤¸ÉÛÃeï ¥Àqï¯Éè. vÉ ºÁvï D¥Áèöå ºÁvÁA¤ WÉAªïÌ PÁAmÁ¼ÉÆ ¨sÉÆUÉÆè £Á vÁPÁ. vÉÆ zÁzÉÆè zÉÆ¼É gÀÄAzÁªïß ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. “VrبÁAiÀiï...” ªÀ¼ÀÆ D¥ÀAiÉÄèA ¥À梥Á£ï. “AiÉÄãÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃdß E¯Éèöå. DvïÛ ¸ÁAiÀÄÄ¢¯Éè, EvïÛ §zÀ Æ Ì ¢ ¯É è . MmïÖ £À ª À i ï RgÀ ä ” zÁzÉÆè ¨ÁPÁÌgÉ ¦AdÄ£ï £ÁítÂAiÉÄ PÀIJ£ï §¸ÉÆè. vÁa ¨ÁAiÀiïè D¬Äè. “ªÀiÁAiÀiï ¸ÀvïÛ ªÀĤ CAzÀÌAqï RıÀåAUï §AzÉæ ¸ÀÄR EvÁÛ? Erà §zïÌ Eªïæ ºÉïï-GaÑ UÉÆÃgÀÄzÀæAUÉà ªÀÄÄVÃvï...” vÁAaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á, ¸À¨ÁÝAPï ¸À¨ïÝ CgïÛ eÁAiÀiÁßvÁèöåjà zÉ Æ UÁA¬ÄÌ ºÉ VrØ ¨ ÁAiÉ Ä ZÉ Æ C¹Ûvïé PÁAmÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA ¥À梥ÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. VrبÁAiÉįÁVA QvÉA G®AiÀ i Áè ö åjà wZÁå V£Áå£ÁPï ªÀZÀ£Á ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. D¥Áè ö å ºÁvÁAvÉ è VrØ ¨ ÁAiÉ Ä ZÉ ºÁvï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÉÆ±É¯É vÁuÉ. ªÀĪÀiÁäZÉ ºÁvï¬Äà D¤ xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ C±ÉZï eÁvɯÉUÁAiÀiï? ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï vÁPÁ zsÉƸÉÆè. zÉ Æ ¼É ¨s À g É Æ £ï DAiÉ Ä è vÁZÉ . vÀ ¸ É Æ Zï §¸É Æ è vÉ Æ ¸À Ä ªÀ i Ágï ªÉüï. VrØ ¨ ÁAiÉ Ä ZÉ Æ £ÁvÀ Ä D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè vÁ’vÁAZÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUï°è A . ¸ÁªÉ Ç î ö å ªÀ Ä ÄqÁè P ï ZÀ g É Æ APï ¯ÁUï¯É Æ è ö å. ¸À ª ÁÌ ¸ ï GmÉÆè vÉÆ. VrبÁAiÉÄPï vÁuÉ QvÉ A AiÀ i ï ¢A«Ñ UÀ g ïÓ £Ávï°è . ¨ÁUÉ Æ é £ ï wZÁå PÁ£Á¯ÁVA ¥ÀĸÀÄà¸ÉèA vÁuÉ. “VrبÁAiÀiï... ºÁAªï vÀÄeÉÆ a£ÀߨÁ¨Á...” ¥Àw æ QæAiÀiÁ £Ávï°è. VrبÁAiÉÄZÉ zÉÆ¼É ¤¸ÉÛÃeï D¸ï¯Éè. ¥À梥ÁZÁå zÉƼÁåA¤ GzɯÉèA KPï zÀÆPï UÀ¼ÉÆ£ï wZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï UÀ¼ÉîA. JPÁZÁÒgÁ vÀ Q è ºÁ®¬Äè wuÉ . VrبÁAiÀiï ºÁ¸ï¯Éè§j ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. vÉÆ ¥ÁnA WÀÄAªÉÇè. *** ‘¥Àæ±ÁAvï ªÀÄ£ÉÆúÀgï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¨Á§ÄPï zÀªÀgÉèA. EUÀ j Ó x Áªïß WÀ g Á D¬Ä¯É è A Zï ¥À梥Á£ï ¨Á¼ÁêPï ºÁwA WÉvÉèA D¤ ºÁ¼Áé A iÉ Ä £ï D¥À A iÉ Ä è A , “a£À ß ¨Á¨Á... ªÀ Ä í e Á ¨Á¼Áê . ” ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï ¥ÀÄvÁZÉgï «fävÁÌAiÉÄ£ï ¢Ã±ïÖ WÁ°. ¥À梥Á£ï ‘ªÀíAiÀiï’ ªÀÄíuÁÑöå f£Áìgï !!!!!!!!!!!!!!" vÀQè ºÁ®¬Äè.
CAPÀuï
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
9
ªÀÄÄ¢AiÉÄZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï
`¥sÁzÀgï, zÉÆÃUï ªÀÄíeÉ PÀqÉ ªÉÆUÁgï D¸Ávï, eÉƤ D¤ gÉƤ, D¤ ºÁvï zs À g À Ä APï vÀ A iÀ i Ágï D¸Ávï. eÉƤ ¸ÉÆ©vï ªÉQÛ, PÁªÀiï ¸ÁzÁgÀuï ªÀÄmÁÖZAÉ , ¥ÀÄuï gÉƤ ¨s Á jZï VgÉ Ã ¸ïÛ . ªÀiÁíPÁAiÀiï zÉÆVà ¯ÁAiÀiïÌ. PÉÆuÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ?’ ºÁAªÉA ¸ÁAUÉAè ‘vÀ Ä PÁ gÉ Æ ¤Zï ¸À ª À i Á ªÀ Ä íuï ¢¸ÁÛ.’ ‘vÀgï gÉƤ ®QÌ ªÉQ’Û ªÀÄu í Á¯ÉA vÉA. ‘vÀ ± É A £À í AiÀ i ï, vÀ Ä eÉ « ±ÁåAvï ªÀ i Áí P Á PÀ½vï D¸ï¯Áèöå ¥ÀgÁäu,É vÀÄA gÉƤ PÀ q É PÁeÁgï eÁ² eÁ¯Áågï, eÉƤZï ®QÌ ªÀÄíuÉåvï.’ ft ªÀÄí¼Áågï PÁ eÁj zÀĸÁä£ÁA¤ gɪÉÇqï WÁ¯Áèöå PÉÆmÁå d±ÉA. ©üvÀgï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï, ¨s Á AiÀ i ïæ D¸ï¯É è xÉ Æ qÉ ©ü v À g ï ¸À g É Æ APï D±É v Ávï. PÁeÁgï eÁAªÉÑA §gÉAZï. £Á eÁ¯Áågï ¸ÀzÁA PÉÆuÁPÉÆuÁ ¨sÁAiÀiÁèöå ¯É Æ PÁ PÀ q É gÀ h ÄUÉ Æ Ø £ ï ¥À q À e É ¥ÀqÉÛA. PÁeÁgï eÁªïß ¯ÁVAZï M¼ÉÆPï D¸ÁèöåPÀqÉZï ®qÁAiÀiï ªÀiÁjÑ §j. PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï. ªÉÆÃUï PÀÄqÉÆØ. PÁeÁgï KPï JPÀ é m ï. zÉ P À Ä £ï PÁeÁgï ªÀ Ä í ¼ Áågï PÀ Ä qÁØ ö åAZÉ Æ JPÀ é m ï ªÀÄíuÁÛvï. ªÀĤ¸ï D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ¸ÉÆUÁ¸ÁAiÉÄ£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÁÛA, ±À¤±À¤ ªÀÄíuï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¤gÁÝgï PÀgÁÛ. ºÁAªï §ÄzÀéAvï vÁå zÉ P À Ä £ï ºÁAªï PÁeÁgï eÁªÁß. ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjPï jUÁÛ£Á ªÀÄíeÆ É Zï JPÉÆè PÁè¸ïªÉÄÃmï ‘¥À¥Áà ªÀ i Áí P Á¬Äà PÁeÁgï eÁAiÉ Ä Ó ’ ªÀ Ä í u ï ¥À g ÁvÁÛ ¯ É Æ . ¨Á¥À Ä AiÀ i ï ªÀĸïÛ §ÄzÀéAvï. ‘DvÁA £ÁPÁ, PÁeÁgï eÁAªÁÑ ö å wwè vÀ Ä f §ÄzÀ é A vÁÌ A iÀ i ï dÆ£ï eÁªÁß’ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. ‘vÀgï PÉzÁ¼Á ºÁAªï §ÄzÀéAvï eÁvÁA?’ ªÀÄu í ï ¥ÀÄvÁ£ï «ZÁgÉÑA. ‘PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÀÄeÉxÁªïß ªÀiÁAiÀiÁPï eÁvÁ£Á vÀÄA §ÄzÀéAvï eÁvÁAiÀiï’ ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA GvÀgï. ºÁAªï ºÉA ¥ÁvÉå£Á. ¸Àgïé §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ¦QÑ PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï. vÀ±ÉA, ¸ÀPÀÌqï ZÉqÁéA C¤ ZÉqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ºÁAPÉævÁvï ªÁ ªÀiÁUÁÛvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¥É¯Áå WÀgÉÑA ZÉqÀÄA D¥ÁÚSÁwgï zɪÁPÀqÉ QvÉAZï ªÀiÁUÀ£Ávï¯ÉèA. vÁZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú KPïZï! ªÀ Ä í e Áå ªÀiÁ«ÄäPï KPï ¸ÉÆ©vï eÁAªÀ A AiÀ i ï zs Á qï! PÁeÁgï eÁAªÁÑöåA¤ KPï ¸ÀAUÀvï GqÁ¸ï
zÀ ª À j eÉ - ZÉ q Áé £ ï ZÉ q ÁåPÀ q É PÁeÁgï eÁvÁ£Á vÉÆ ªÀÄÄPÁgï §zÀèvÁ ªÀÄíuï aAvÉÑA, vÉÆ §zÀè£Á! ZÉqÁå£ï PÁeÁgï eÁvÁ£Á ZÉqÄÀ A PÉ¢AZï §zÀè£Á ªÀÄíuï aAvÉÑA. ¥À Ä uï vÉ A §zÀ è v Á. QvÉ A ¬Äà eÁAªï, ºÉÆPÉèPï PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ªÉļÉÑA JPïZï KPï £ÀªÉ¸ÁAªï £ÀªÉA D®ÄÌAeï! PÁeÁgï KPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa ¸À g ÁâgÁAiÀ i ï £À í A iÀ i ï. ¥À A iÉ Ä è ¸ÀĪÁvÉgï, ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆ¢eÉ. PÀĽ RAa ªÀ Ä í u ï G¹Û e É . PÀ Ä mÁä a ºÀÄlé¼ï, PÀÄmÁäa D¢è ZÀjvÁæ, vÁAa vÁAPï, PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ UÀ ¯ ÁáAvï ¥À Ä t à D¸ÁvïVÃ, ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgï¯ÉèA QvÉèA D¸Á, ZÉ q À Ä A C¤ ZÉ q ÁåPï PÁeÁgÁ ¥À ¬ Ä¯É è A Zï ¥s À g ÁªÀ Ä ±É £ ï QvÉ A ¥ÀÄtÂà G¯Á¯Á G¯Á¯Á WÀqÁèAVà (» ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ¦ügÀÎfAvï xÉÆrA ¸ÀzÁA gÉr D¸ÁÛvï) ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁreÉ ¥À q ÁÛ . PÉ Æ £É é A mÁAvï ²Pï¯É è A UÉÆgÉA gÀvÀ£ï ZÉqÀÄA D¸Áèöågï rªÀiÁAqï E¯ÉÆè ZÀqïZï! ¸ÉƨÁAiÀiï D¤ VgÉøïÛ PÀÄmÁäA! ¥ÀÄuï ºÁAvÀÄA¬Äà ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï VgÉ Ã ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä Pï. ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ªÀiÁVgÉÆÑ «±ÀAiÀiï. VgÉøïÛ ZÉqÀÄA ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ ªÁ PÁ®PÀæªÉÄÃuï ¸ÉÆ©vï eÁvÁ. w zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï. » ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁºÉvï G¸À Ä Û £ ï PÁqÁè ö å G¥Áæ A vï, UÁAiÉÄÑA zÀÆzï xÉA¨ÉÆ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA ¦AqÀÄ£ï PÁqï¯Áèöå §j, ZÉqÁéZÉ ¥ÁjÖxÁªïß eÁvÁ wwè zÉ Æ Ãvï ¨s Á AUÁgï ¦Ã¼ïß PÁqÉåvï ªÀÄíuï ºÉÆgÉvÁZÉ ¥ÁjÖZÉA ¥Áèöå£ï. PÁeÁgÁZÉ ¥ÀAZÉvÉÌAvï ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ïß ªÀ Ä zÉ A zÁAiÀ i ï WÁ°Ñ ZÀqï - ‘EvÉÆè ¸ÉÆ©vï D¸Á ZÉqÉÆ, vÁZÉA ªÉÇÃPïè ¥À¼É, UÁè¸ï EvÉè zÁmï D¸Ávï, vÉÆAqï ¥À¼É C£Á£Á¸Á §j, ªÀÄí¼Áågï ¦qÁ £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA, ¨sÁjà ¨s À ¯ Á¬ÄÌ , ¦Pï¯Áè ö å ¥À u Áì §j D¸Á!’ ¸À ¬ Äæ P É Z É ¥À A ZÉ v É Ì ¸À A zÀ j â A
ZÉqÁéZÁå DAUÁgï DªÉÄÑ vÁAQ wvÉ è A ¨s Á AUÁgï WÁ¯ÁÛ A ªï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ‘bÉÃ, vÉÃA ¥ÀÄgÁ DªÀiÁÌA ¥À q É Æ £ï ªÀ Z É Æ £Á, wÃA wÃA §gÁå£ï D¸Áèöågï ¥ÀÄgÉÆ’ ªÀÄítÂÑ GzÁgï jªÁeï D¸Á. ªÀiÁVgï »uÉ Æ ì u É A , ZÀ g É Ñ - ‘PÀ A dƸï RAaA! ©ü P É Z É A ¨s Á AUÁgï WÁ¯ÁA’. ZÉqÁéZÁå WÀgÁuÁå£ï ZÉqÁåPï ¸ÀÆmï ¢¯ÉÆ. ªÀiÁVgï £Éí¸À£Á eÁ¯Áågï ºÉÆPÉèZÉA £ÀAf GvÀgï - ‘vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁÑöåA¤ ¢¯É è A ªÉ Ç A¨Á£Á, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å PÀ Ä mÁäZÁåAPï DªÀ i Áì u ï ZÀ q ï’ ªÀÄíuï fjΫÄgÁìAUÉ §j ºÉÆPÁèAZÉA G¯ÉÆuÉA. ªÀÄÄ¢ eÁªïß PÁeÁgï eÁAªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ZÁå ¢¸ÁA¤ ZÉqÁå D¤ ZÉqÁé ªÀÄzÉA ªÉƨÁAiÀiïè JPÀݪÀiï ªÁí¼ÁÛ. KPï ZÉqÉÆ ªÉÆzÁå£É gÁwA D¥Éè ªÀÄÄPÉè ºÉÆPÉèPï ¥sÉÆãï PÀgïß G®AiÉÆè - ‘qÁjè A Uï gÀ Æ ¥Á, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨sÁjZï ¥Áågï ªÉƺÀ§âvï PÀ g ÁÛ A ¨Á, vÀ Ä eÉ Æ Zï GqÁ¸ï, HHªÀÄäö...!’ vÉ PÀIJxÁªïß gÁV±ïÖ ¸ÀªÁ¯ï - ‘vÀÄA ¦AiÉįÁ¬ÄÎà QvÉA?’ ‘£Á¨Á, QvÁåPï vÀ±ÉA «ZÁgÁÛAiÀiï?’ ‘QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ºÉ A ªÀ Ä í e É A £À A §gï, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà!’ ¥ÀAZÉwÌ ¸ÀPÌÀ qï ¸ÀÄqÁ¼ï xÀgÁ£ï eÁ¯Áågï, G¥ÁæAvï ªÀÄÄ¢AiÉÄa ¸ÉgɪÀĤ, ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄPÁèöå ¸À¨Ágï ®qÁAiÀiÁAPï DAiÉÄÛA PÀjÑ ¸ÉgɪÀĤ. ªÀ Ä Ä¢ WÁ°Ñ ªÀ Ä ¼Áågï ºÁå G¥Áæ A vï JPÁè ö åa dªÁ¨ÁÝj ¸À ° øï jw£ï D£ïJPÁè ö åZÁå ªÀiÁvÁågï xÁ¦Ñ! JPÉ ¨ÁAiÉÄ£ï PÁeÁgÁa ªÀÄÄ¢ ªÀÄÄ¢AiÉÄZÁå ¨ÉÆmÁPï ²gÁÌAiÀiÁ߸ÁÛA D£ïJPÁ ¨ÉÆmÁPï WÁ°è. ºÁAªÉA ¸ÀvÁå£ï «ZÁgÉèA - ‘QvÁå ¨ÁAiÉÄ ªÀÄÄ¢ ZÀ Æ Pï ¨É Æ mÁPï WÁ¯ÁåAiÀ i ï?’ wa xÀlPïÌ eÁ¥ï - ‘ªÀíAiÀiï, ºÁAªï ZÀÆPï ªÀÄ£ÁêPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÁåA!’ ±Àºg À ÁZÉ JPÉ ¦ügÎÀ fAvï ºÁAªï «UÁgï. KPï ¢Ã¸ï M¦ü¸ÁAvï
D¸ÁÛ£Á KPï eÉÆqÉA DAiÉÄèA. ‘D«Ä PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁèA zÉ P À Ä £ï vÁZÁå ¥À A iÉ Ä è A QvÉ A gÁmÁªÀ½ D¸Ávï vÁå «±ÁåAvï G®AªïÌ DAiÀiÁèöåAªï’ ªÀÄíuÁ°A. ‘vÉÃA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁVgï G®AiÀiÁA, vÀ Ä «Ä zÉ Æ UÁA¬Äß PÁeÁgÁZÉ zÉÆvÉÆjßPï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ’ ªÀļ í A É ºÁAªÉA. vÉzÁ¼Á vÀgÁßmÉA ¸ÁAUÁÛ - DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ PÁeÁgÁZÉ zÉÆvÉÆjßa UÀgïÓ £Á, PÁeÁgÁZÉÆ C£ÉÆâUï D¸Á, DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ JzÉƼïZï zÉ Æ ÃzÉ Æ £ï ¥Á«Ö A PÁeÁgï eÁªïß qÁAiÀiïªÉÇÃgïì eÁ¯ÁA. zÉ Æ zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A zÉ Æ vÉ Æ gïß ²PÉÆ£ï eÁ¯Áå. ¥Àgv À ï zÉÆvÉÆjßa QvÉA UÀgïÓ? ²ÃzÁ PÁeÁgï PÀgïß ¸ÉÆqÁ.’ xÉ Æ qÉ ¥ Á«Ö A , ªÀ Ä Ä¢AiÉ Ä ZÁå ¥ÀAiÉÄèA ZÀqÁªÀvï eÁªïß ZÉqÁåZÁå PÀÄmÁäxÁªïß zÀ¨Áªï D¸ÁÛ. ®ªï ªÀ i ÁågÉ Ã eï eÁ¯Áågï ZÉ q Áé Z Áå PÀ Ä mÁäa d§gïzÀ ¹ Û ZÀ q ïZï ªÀ Ä í u É å vï. ‘ªÀ Ä í e É zs À Ä ªÉ P ï vÁuÉ D±É¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¢vÁ¬ÄÎÃ?’ ZÉqÁéZÉ DªÀAiÉÄÑA ¥ÉzÀA¨ï. ZÉqÉÆ E¯ÉÆè ºÀıÁgÁÎAiÀiï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï eÁ¥ï ¢vÁ - ‘¥ÀÄuï vÀÄeÉ zsÄÀ ªÉPï ºÁAªï ªÀiÁvïæ ¥ÀÄgÉÆ RAAiÀiï, Ggï¯É è A PÁAAiÀ i ï £ÁPÁZï RAAiÀiï.’ vÁAvÀÄA ZÉqÉ E°è vÀQè RjÑvÁvï - ‘ºÁAªÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA vÀÄeÉ PÀqÉZï¨Á, vÀÄA ¸ÉÆqïß zÀĸÉA æ £ÁPÁ’ ªÀÄu í ÁÛ ZÉqÆ É . ZÉ q À Ä A ‘£Á¨Á, vÀ Ä A PÉ Æ t à ¸ÉÆ©vï ZÉqÁéPÀqÉ PÁeÁgï eÁ.’ ZÉqÉÆ qÀ§â¯ï §ÄzÀéAvï - ‘vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ©vï ZÉqÀÄA £ÁPÁ ªÀ Ä í u É Æ £ïZï ºÁAªÉ A vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑA.’ D£ïJPÉÆè D¤Qà ZÁ¯ÁQ D¸ÉÆÑ - ‘ªÀ Ä í e É zs À Ä ªÉ P À q É PÁeÁgï eÁvÁ¬ÄÎ?’ ‘ªÀíAiÀiï!’ ‘vÉA §gÁå PÀÄmÁäZÉA ªÀÄíuï vÀÄPÁ UÉÆvÁÛ¸Á£ÉÃ?’ ‘ªÀíAiÀiï, vÀÄ«Ä §gÁå PÀ Ä mÁä a AZï ªÀ Ä í u ï UÉ Æ vÁÛ ¸ Á, zÉ P À Ä £ï ºÁAªÉ A vÀ Ä ªÉ Æ Ñ WÀ g ï eÁAªÀ A AiÀ i ï eÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï aAvÁèA!’ D£ïJPÉÆè ZÉqÁéZÁå WÀgÁ UɯÉÆ. ZÉqÁéZÁå ¨Á¨Á£ï vÁPÁ zÉUÉPï D¥Àªïß ªÀígïß ¸ÁAUÉèA ‘D«Ä zsÀĪÉPï §gÉ jw£ï ªÁUÀAiÀiÁèA, ZÀÆPï QvÉA, §gÉA QvÉA ²PÀAiÀiÁèA, vÀÆA¬Äà vÀ±ÉAZï vÁPÁ ªÀiÁ£Á£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛAiÀiï ªÀÄíuï D«ÄÑ ¥ÁvÉåtÂ.’ ‘eÁAiÀiïÛ¨Á, vÀÄ«Ä vÁPÁ §gÉA QvÉA ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁèA £ÀíAiÀiïªÉÃ? D£ïKPï ºÁAªï ²PÀAiÀiÁÛA!’ ZÉ q Áé A ¤ ¥s À Ä qÁgÁ«±ÁåAvï aAvÉ Ñ A KPï £É Æ ªÉ Ç æ ªÉ Ä ¼ÁÛ
ªÀÄíuÁ¸Àgï. zÁzÉÆè ¥sÀÄqÁgÁ«±ÁåAvï aAwZï £Á KPï ¨ÁAiÀiïè ªÉļÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï! D¦è ¥Ámï zsÀgïß PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀgÁÑöå ZÉqÁåPï ZÉqÁé£ï ²ÃzÁ «ZÁgÉèA - ‘ºÀÆA, ªÀÄíeÉ PÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁ¬ÄÎÃ? vÀÄeÉ PÀqÉ ¥ÀAiÉÄê QvÉè D¸Ávï? ºÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA ¥À¬ÄÌ zÀĸÁæöå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÀAiÉÄèA eÁ¥ï ¢Ã.’ xÉÆqÉ¥Á«ÖA, ªÀÄÄ¢ eÁAªÁÑöå ¥À A iÉ Ä è A Zï ªÀ Ä ÄPÁgï eÁAªÁÑ ö å ¨Á¼ÁêPï QvÉA £ÁAªï ¢AªÉÑA ªÀÄíuï ®qÁAiÀiï D¸ÁÛ. ºÁAªÉAZï KPï¥Á«ÖA ªÁzï-«ªÁzï DAiÀ i ÁÌ¯É Æ è D¸Á - ZÉ q É Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - ‘vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï §ÄgÁ߸ï!’ ZÉqÁéPï ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÀ q Áé¯É A £Á. ‘C¼É à §gÁå£ï ¸ÁAUÁÛ A , eÁUÀ Ä æ v ï, ªÀ Ä í e Áå ¥À¥Á૱ÁåAvï vÀ±ÉA ¸ÁAUÀ£ÁPÁ’. ZÉqÉÆ ªÀÄíuÁÛ - ‘ªÀiÁVgï QvÉA, vÀ Ä eÉ zs À Ä ªÉ ²ªÁAiÀ i ï ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï QvÉA ªÀÄíuÁÛ eÁuÁAiÀ i ï? ‘NPÉ , fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P À £ ÁAAiÀ i ïVÃ? vÀ g ï vÀ Ä eÁå ªÉÆgÁßZÉÆ RgïÑ ºÁAªï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA’ RAAiÀiï!’ xÉÆqÉ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁAªÁÑö嫱ÁåAvï ZÉqÁéA WÀmï ªÀÄ£ï PÀgÁßAvï - JPÉèA DAiÉÄèA - `¥sÁzÀgï, zÉÆÃUï ªÀÄíeÉ PÀqÉ ªÉ Æ UÁgï D¸Ávï, eÉ Æ ¤ D¤ gÉƤ, D¤ ºÁvï zsg À ÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. eÉ Æ ¤ ¸É Æ ©vï ªÉ Q Û , PÁªÀ i ï ¸ÁzÁgÀ u ï ªÀ Ä mÁÖ Z É A , ¥À Ä uï gÉ Æ ¤ ¨s Á jZï VgÉ Ã ¸ïÛ . ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï zÉ Æ Và ¯ÁAiÀ i ïÌ. PÉÆuÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ?’ ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA - ‘vÀÄPÁ gÉƤZï ¸ÀªÀiÁ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ.’ ‘vÀgï gÉƤ ®QÌ ªÉQÛ’ ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. ‘vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï, vÀÄeÉ«±ÁåAvï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ, vÀÄA gÉƤ PÀqÉ PÁeÁgï eÁ² eÁ¯Áågï, eÉƤZï ®QÌ ªÀÄíuÉåvï.’ ªÀÄÄ¢AiÉÄ«±ÁåAvï G®AªÉÑA ¨sÁjà qÉÃAdgÀ¸ï. ºÁAªÉA JPÉ PÁeÁj ¹ÛçAiÉÄPï «ZÁgÉèA - ‘vÀÄf ªÀÄÄ¢ ¨sÁjà ªÉƯÁ¢Pï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ . ’ wa eÁ¥ï - ‘ªÀ í A iÀ i ï ªÉƯÁ¢Pï, ¥ÀÄuï ºÉ ªÀÄÄ¢AiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ°Ý¸ÁAªï DAiÀiÁèA.’ ‘QvÉ A ªÀ i Á°Ý¸ÁAªï?’ ‘ªÀ Ä Ä¢ WÁ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ WÉƪï!’ ºÁAªÉA KPï¥Á«Ö QvÉA §gÉ¥Àuï G®AiÀiÁA ªÀÄíuï JPÉ «zÀªï ªÀiÁ£É¹ÛtÂPï ¸ÁAUÉèA - ‘vÀÄeÁå ¸Àgï¯Áèöå ¥Àw vÀ¸À¯ÉÆ ªÉQÛ QvÉèA ¸ÉÆzÁèöåjà ªÉļÉÆÑ£Á.’ wa eÁ¥ï - ‘PÉÆÃuï ¸ÉÆzÀÄAPï ªÉvÁ?’ !
R¨ÉÆæ
10
¨Á| ªÉÇ®ÖgÁa ‘CªÀÄgï f«vï’ ¹r ªÉÆQîPï ‘zs« À PÉÆUÀÄ¼ï’ ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áè÷å ¨Á| ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÀgïÌ ºÁAZÉÆ £ÉƪÉÇzï ªÀgÁìAZÁå d¯Áä ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï D¤ ‘CªÀÄgï f«vï’ ªÀÄí¼Éî £À« ¨sÀQÛPï VvÁAZÉ ¹rZÉA ªÉÆQîPï DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯A èÉ . ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉæZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. D¥Áèöå G®ªÁàAvï ¨Á| qɤ¸Á£ï ¨Á| ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÀgïÌ PÉÆAPÀt °vÀÄjÓPï ¸ÀAVvÁZÉÆ ‘¦vÁªÀĺÀ
©ü à !À ä ’ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| eÉÆøɥsï gÉÆræUÀ¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ºÉ ¹raA VvÁA ¨Á| D®ÄâPÀgÁÌ£ï gÀZï°èA D¸ÉÆ£ï PÉÆAiÀÄgï ªÉĹÛç D°é£ï rPÀÄ£ÁíZÁå ¤gÉÝñÀ£ÁSÁ¯ï w ¸ÁzÀgï eÁ¯Áå.
£ÀªÇÉ å ¹r ºÁAªï ¸ÀvÁä£ÁÛA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¨Á| «®ì£ï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁAt ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï GUÁÛqÁPï ºÁqï°è ‘ºÁAªï ¸ÀvÁä£ÁÛA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ’ ªÀÄí½î PÉÆAQÚ VvÁAa ¹r DvÁA «PÁæ¥ÁPï ¥ÀqÁèöå. qÉÆ| ¥Àæ±ÁAvï gÁeï, ¥ÀæPÁ±ï r¸ÉÆeÁ, ¦æAiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ¥ÀæeÉÆÃvï qɸÁ, «ÄÃgÁ PÁæ¸ÁÛ, ¥ÀæPÁ±ï ªÀĺÁzÉêÀ£ï, L« r¸ÉÆeÁ, ¦æªÀÄ¯ï ¦gÉÃgÁ, Då±É¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¥Áè¹qÁ ¦PÁgÉÆØ, ¤PÉÆïï CAzÁæzÉ D¤ ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ºÁAwèA VvÁA UÁAiÀiÁèöåAvï. ¨Á| «®ì£ï D¤ ¨Á| ¹j¯ï ºÁAt ºÁAvÁèöå VvÁAPï GvÁæA D¤ vÁ¼É gÀZÁèöåAvï. eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgï D¤ gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀ£ï PɯÁA. ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀÄÖrAiÉÆAvï ºÁZÉA zsÀ餪ÀÄÄzÀæuï eÁ¯ÁA.
«¹r
wæªÄÀ ÆSïð
ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAt ¸ÁzÀgï PÉ°è ‘wæªÀÄÆSïð’ ªÀÄí½î PÉÆAQÚ mÉ°¦ü¯Áäa «¹r DvÁA ¨sÀgÁ£ï «PÀÄ£ï D¸Á. £É®Äè ¥ÉgäÀ £Æ À ßgï ºÁuÉ ºÁå mÉ°¦ü¯ÁäZA É ¸ÀAAiÉÆÃd£ï PɯÁA. D°é£ï ªÉÃUÀ¸ï, «ªÉÃPï ªÀÄqÀÆØgï, ¥sÉ°Pïì ®¸ÁæzÉÆ, C¨Áæ º ÁªÀ i ï ¥Á±À £ ï, dUÀ v ï¥Á¯ï ¸Á°AiÀiÁ£ï, ¸ÉÖÃ¥sÀ£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¢ªÁå r¸ÉÆeÁ, ±À²gÁeï r¸ÉÆeÁ, ±ÉÆ£ï gÉÆræUÀ¸ï, ºÀÈwPï, eÉÆøɥsï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, D¹Ö£ï ¦AmÉÆ D¤ gÉÆ£Á¯ïØ PÀgÉß°AiÉÆ ºÁAt ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á.
ZÉüÁAiÀÄÄæAvï Qæ¸äÀ ¸ï ¸ËºÁgÀÝ PÀÆl ‘PÀxÉÆ°Pï vÉʯÁUÁgÀ ¤ªÀ ð ¹vÀ g À C©ü ª À È ¢Þ ¸À«Äw (j.)’ ºÁZÉÆ w¸Áæöå ªÀgÁìZÉÆ Qæ¸Àä¸ï ¸ËºÁgÀÝPÀÆl JªÀiï.Dgï.¦.J¯ï. ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸ÉÛ PÉÃAzïæ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï, ZÉüÁAiÀÄÄæ ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁÌ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀiÁjÖ¸ï ºÁuÉ PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr ¸ÀgÁÌj ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé PÉƯÉfa G¥À£Áå¸ÀQ eÉÆåÃw vÁgÁ£ÁxÀ ¸À¬Äæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï°è. PÁn¥À¼Àî ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| D°é£ï rPÀÄ£Áí, ‘GvÁì» vÀgÀÄt ªÀÈAzÀ’ ºÁZÉÆ CzÀåPïê ®PÀëöäuï ªÀÄÆ®å, ‘JA.Dgï.¦.J¯ï. D¤ JZï.¦.¹.J¯ï. ¤ªÀð¹vÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸À«Äw’ ºÁZÉÆ CzÀåPïê UÀAUÁzsÀgÀ ¥ÀÆeÁj, ‘AiÀÄĪÀ±ÀQÛ
«ÄvÀæ ªÀÈAzÀ’ CzÀåPïê AiÉÆÃVñï PÉÆmÁÖj ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå ¸À A zÀ g Áâ g ï C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï, ªÀÄ£ÉÆÃeï PÀĪÀiÁgï ºÁAPÁA ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉSÁwgï gÉƧgïÖ gÉÆræUÀ¸ï, CPÀë J¸ï. PÀÄAzÀgï ºÁAPÁA gÁ±ïÖç ªÀÄmÁÖgï PɯÁèöå ¸ÁzÀ£ÁSÁwgï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¯ÉÆgÉ£ïì gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PÉ ¯ É Æ . eÉ Æ åÃw gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ¥sÉèë gÉÆræUÀ¸ï D¤ eÉ ¹ AvÁ r¸É Æ eÁ£ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA.
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
CPÉÆÛçgï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼÁZÉA ¥s½ À vÁA±ï WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï 1
2
¸ÀÄ
gÀ
QÛ
3
©ü
4
eÁ
5
gÁA 7
6
PÉÆ ¨Á ZÉA ¸Àé
¥À
PÉÃ
V
ºÉÃ
£ï ¥ÉÃ
eï eÁ
°
8
²
vï
ªÀ
ZÉÆ
9
¸ÀAVÃvï ¸Àd«Ú PÀeÉvÁ£ï qÁAiÀĸÁ£ï PɯÁå D¤ ¤gÁäuï ¸ÁA ®Ä«¸ï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉA.
vÀÄeÉå ªÉAUÉAvï
uï
10
¸ïÛ
vÀ
£ï
SÁ
11
¼ï
ªÀÄ
14
12
zÀA 13
«
« ªÀiÁ £ï
C
ºÁ f
gÁ
£Áì
ªÀÎ
qï
15
¯Á
ªÁ 16
17
gÉA
18
zÉ
gï
20
gÁ 21
gÀhÄ
ªÁ
¨ÉÆ j
PÁ ¢
ªÀiÁ gï
22
¨sÀÄA AiÀiï ¥ÀÄ mÁA 23
gï
¨sÀ 19
zÉæA 24
C
25
®Äà
gï
vïæ
UÉÖ
V
ªÀiÁ
26
¥sÀÄ
£ï 27
Cfvï ¦Ãlgï r¸ÉÆeÁ ºÁuÉ ¸ÁzÀgï PÉ°è ‘vÀÄeÉå ªÉAUÉAvï’ ªÀÄí½î vÁa w¹æ PÉÆAQÚ ¹r ¥ÀzÁA DAiÉÆ̪ÁàöåA¤ ¥À¸ÀAzï PɯÁå. ¥Àe æ Æ É Ãvï qɸÁ, eÉÃ£ï ¨ÁgÉmÆ É Ö, C¤vÁ r¸É Æ eÁ, gÉ Æ Ã±À £ ï r¸ÉÆeÁ, «ÄÃgÁ PÁæ¸ÁÛ, ¥Àæ±ÁAvï gÁeï; L« r¸ÉÆeÁ, eÉÆñÀ¯ï r¸É Æ eÁ, ªÀ Ä Ä¤mÁ ªÉ à UÀ ¸ ï, ªÉ Ä °é £ ï, ªÀ ! À ð UÉ Æ Ã¦£Áxï, eÉÆAiÉįï D¤ Cfvï ºÁAt ºÁAwèA ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁèöåAvï. Cfvï r¸ÉÆeÁ ¸ÀªÉA «®ì£ï PÀnïï, «¯Éáçqï ¥ÁAUÁî, eÉÆAiÉįï CvÀÆÛgï, Lj£ï r¸ÉÆeÁ, DåAl¤ PÉÆä ºÁAt ºÁAvÁèöå ¥ÀzÁAPï GvÁæA §gÀAiÀiÁèöåAvï. eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgï D¤ gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ ºÁAt ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀ£ï PɯÁA. PÁåqï «ÄÃrAiÀ i ÁAvï ºÁZÉ A zsÀ餪ÀÄÄzÀæuï eÁ¯ÁA.
nè
D
¸Àà
28
¥ÉÆ
rÛ
29
²A UÀÄæA
zÉ
¥ÀAiÉÄèA: PÁjäuï «ÄgÁAzÁ, §eÉà; zÀĸÉæA: PÀ¯ÁåtÄàgï w¸ÉæA: eÁåQè£ï ªÁ¸ï, ¨ÉÆAzɯï
¸ÁA vÀ
gï
PÉÆêÀįï r¸ÉÆeÁ,
¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 1. eɤ¥sÀgï ªÁ¸ï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï 2. §gÁßr£ï r¸ÉÆeÁ, ¨ÉAUÀÄîgï 3. Då¤ìqÁ ¦AmÉÆ, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï 4. gÉ¤ß rPÀÄ£Áí, PÀ¢æ 5. ªÉÄ°mÁ r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï ¸ÀĪÀiÁgÁêöåAZÉÆå ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¸ï¯ÉÆèöå vÀjà ¸ÉÆqÉÛgï ªÀAiÀiÁèöå ªÉQÛAPï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁåAvï. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï PÀ¼À«Ú * ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉA æ D¤ w¸ÉA æ E£ÁªÀiï ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï vÁAZÉA £ÀVÝ E£ÁªÀiï JªÀiï.M. ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqÁÛAªï. * ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ zÉò ªÀgÀÎtÂ, w vÀÄ«Ä PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÉÆÃ£ï ªÁ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï zÀ¥sÀÛgÁPï PÀ¼ÀAªÉÑA.
CgÀį ì ÁAiÀiïß ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ £ï zsÁjäPï ªÉÄÃ¼ï ¨Á| PÉ£ÄÀ åmï ¨ÁgÉÆâeÁPï ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁæAvÁåPï £À«A ºÀÄzÉÝzÁgÁA qÉÆPÀgÖ ÃÉ mï ¸À£z À ï
¨Á| PÉ£ÀÄåmï ¨ÁgÉÆâeÁ£ï, PÀ£ÁðlPÀ yAiÉ Æ ¯É Æ fPÀ ¯ ï ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ï PÉAzÁæ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ¯ Áè ö å ‘PÁ«ÄðPÀ PÀ ¯ Áåt-zÀ Q ë t PÀ £ À ß qÀ f¯É è A iÀ Ä ¸À A WÀ n vÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û C¸À A WÀ n vÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ vË®¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À’ ªÀĺÁ¥Àæ§AzÁPï ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ «±ïé « zÁå®AiÀ i Á£ï ¦JZï.r. ¸À£Àzï ¢¯Áå. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÉÆ «±ÁæAvï ¥ÁæzÁå¥ÀPï qÉ Æ | jZÀ g ïØ ¥ÁAiÀ i ïì ºÁZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ÁSÁ¯ï ºÉÆ ªÀĺÁ¥Àæ§Azï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè. ¨Á| PÉ£ÀÄåmï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgï ¸ÀªiÀ Áeï PÁgÁå «¨ÁUÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁ.
CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ£ï zsÁjäPï ªÉÄüï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¥Áæ A vÁåa ¸À¨Á 2012 zÀ¸ÉA§gï 26xÁªïß 29 ¥ÀgÁåAvï ZÀ ° è . zÀ ¸ É A §gï 28 vÁgÉÌgï eÁ¯Áèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÀ| ¯É¤mÁ r¸ÉÆeÁ zÀĸÉæ DªÉÝPï ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀr í ¯ïß eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöå. ¨sÀ| jÃmÁ ªÁ¸ï, ¨sÀ| °°è ¦AmÉÆ, ¨sÀ| mÉ湯Áè rªÉįÉÆè D¤
¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁ. —Prakash Alvares.
¨s À | »¯ÁØ D®Äâ P À g ïÌ waA ¸À®ºÁzÁgÁA eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöåAvï.
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
11
12
PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï Admission: MEFMH – KU: Dist – Edu. MS (Counseling & Psycho- Therapy/ Sexuality & Sexual coun. Cont : 9845922767 NLU: BALLB (Hous) / LLM/Phd in Law. www.nludelhi.ac.in IITTM: 1. Rgnl Level Guide Training Programe – 26 wks for min 20 years. 2. PGDM – 2 yrs for CAT/ MAT/XAT Scored. www.iittm.org IIRM – ISAS: PGD in Actuarial Sc – 15 months for min 50% in Degree/ PG in Eco/ Stat/ Maths. www.iirmworld.org.in HNLU: CLAT – for BA/ Bsc/ B com – LLB & LLM for min 45% in 12th Std. www.clat.ac.in MGIMS: MBBS. www.mgims.ac.in ICMR – NIE: PGD in HIV Epi – 1 year / master of Public health – 2 years. www.nie.gov.in ESSO – IITM: Msc / B Tech/ M Tech/ MS in Climate studies. www.moes.gov.in UM – DAE: NEST for 5 yrs Intg. M Sc for min 60% in 12th std. www.nestexam.in CTTC: Adv. Dip. In CNC Prgmg Tech & Practices for Dip. holders & CAP / CAM Cert. www.cttc.gov.in Hyd. Univ: MA / MSc 5 years Intg / M Tech / M Phil / Phd/ PGD/ Adv. PGD. www.uohyd.ac.in IGNOU: M Sc Valuation inReal est. & CVREM – 2 yrs PGD / 6 months Cert three Dist. Learning. www.iesma.net. IRT: 1 year Dip. in Tr. Eco & Mgmt ( Distance mode) www.irt.india.com NIAM: PGD – Agri Busi Mgmt. www.aicte.cmat.in IIT: MBA for CAT/ GMAT 2012 scores. www.som.iitb.ac.in Appointments: ESIC: Paramedical Posts L.D. 18.1.13 Exam – 3.2.13. www.esickar.gov.in VCRC – ICMR: Tech. Off / Tech Assts. www.verc.res.in RBI: Legal Officers. www.onlinedr.rbi.org.in SBI: Security officers. www.sbi.co.in IBPS: CWE for specialist officers. www.ibps.in CATS: Ambulance Parademic / Drivers – 398. www.delhi.gov.in H&FW Karwar: Duty doctors – 35 ( Ref: Dec Her. 05-01-13) IRCON: Artisans (Electx / Mech/ Diesel / Electr.) ITI holders min 75%. www.ircon.org MCI – SEZ: DC / JDC / DDC. (Dep. Basis) CISF: ASI (Fitter / Mech / Auto Elect.) ITI holders below 25 years. www.cisf.gov.in BIMSRI: Paramedical Posts – 720. www.bmcri.org. HECL: Managerial posts. www.hecltd.com LIC – HFL: Assts – below 35 yrs min 45% degree. www.lichousing.com IIHMR: 2 yrs fyll time pgd in Hospital mgmt / Rural mgmt for scorer of CAT / MAT / XAT / ATMA – admissionsipr@iihmr.org CU – SAT: Cochin Univ on 11-19 May. www.cusat.nic.in ESIMC: Lab Assts – 11 / Dresser / Nursing Orderly – 49. www.esichennai.org For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
gÁPÉÆÚ
ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 39 (25-02-1974) ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå 5’10” ¯ÁA¨ï D¤ 70 Q¯ÉÆ dqÁAiÀiï, ¸ÀÄAzÀgï ZÀ¯Æ É , zÀĨÁ¬ÄAvï (JVC-MNC) §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå L.J.n.J. ZÀrvï C£ÉÆâÃUï D¸Á. §gÁå PÀÄmÁäAvï ªÁqÉè¯Áå zÉÃªï ©ügÁAwZÁå ZÀ¯ÁåPï 30 ªÀgÁìA ªÀ¬Äè, £ÀjìAUï ªÁ EvÀgï UÁædĪÉÃmï nÃZÀgï ªÁ mÉÊ®jAUï ²Pï°è UÀÄuÉøïÛ ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ZÀ¯Æ É UÁAªÁAvï (GqÀĦ) D¸Á. vÀÄgÁÛ£ï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9591670602, (ZÀ¯Æ É ) 9481748811 ±ÉÃmï AiÀiÁ +91 9448624314, benedictn9@gmail.com Brides: 24/5.7 B.Com/MBA Business Executive Manager Mangalore 2) 28/5.5 B. Tech (M.S.) U.S.A. Employed as Engineer in a Company in U.S.A. 3) 26/5 Feet B.Com (C.F.A.) Chartered Financial Analyst. Now doing Masters Mumbai. 4) 26/5.1 B.B.A/ M.P.A. waorking as Executive For Exports (Dubai). Also Brides & Bridegrooms from India & Abroad. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore -3 (Cell) 9741621574, 9845516093; 0824-2443891. Email:wilmabritto30@yahoo.com Bride: Age 31 yrs, Education Masters in Biomedical Eng., Ht 5’7” working in U.S.A, looking for a suitable match, qualified Masters or equivalent or Ph.D. from a good family working in U.S.A. Mob: 9900439530
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï xÀPÁèöåvï, vÀgï §gÁå ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï DeïZï jf¸ÀÖgï PÀgÁ: www.sairikzai.com
``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050
vÀÄgÁÛ£ï WÀgï PÁªÀiÁPï : zÀĨÁAiÀiÁAvÁèöå JPï ¨sÀÄgÉÎA D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 35-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa vÀÄgÁÛ£ï UÀgïÓ D¸Á. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 0824-4268000, 9845789251. ªÀ Ä zÀ å ªÀ å ¸À ¤ UÉ w½¸À z É ªÀ Ä vÀ Ä Û CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸É à y, ¥À A iÀ Ä ¤Ãgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949 «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ªÀÄtÂ¥Á¯ï gÁºÀÄ¯ï £ À U À g Á A v ï 1 2 5 0 sq.ft. , 2 ¨ÉqïgÀƪÀiÁZÉA ¥sÁèöåmï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. C¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÑA: 9880258557, 9980252919. WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¥sÃèÉ mÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. PÁªÀiï ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ. 9448396755.
¸À¬ÄæPÉÆ: UÁAªÁAvÁèöå D¤ ¥ÀgÀΪÁAvÁèöå ¸À¬ÄæPÉAPï - §gÉA ²Pï¯Áèöå/GuÁå ²PÁàZÁå, UÁAªÁAvï/¥ÀgÁΪÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯-É ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É , vÀ±ÉAZï «zsÀªï/«zsÀÄgï/qÉʪÉÇjì ¸À¬ÄæPÉÆ DªÉÄѯÁVA D¸Ávï. D°é£ï gÉÃUÉÆ, §eÉà. 9035949759 alwin.rego@gmail.com ªÁ ¸ÉÃÖ ¤, GqÀĦ. 9972998757. PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ªÉÆ| Dgï.J¥sï.¹. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ x Áªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¨sÀ| JªÀiï. «PÉÆÖÃjAiÀiÁ, ©.J¸ï.,
cm
cm
y k
y k
cm
13
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
y k
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
14
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¨ÉÆªï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, eÉdÄaA zÀ¬ÄéPï PÁPÀļïÛ, ¤vÁåzÁgï ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA C¯ÉÆá£Áì, ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA dÆzï xÁzÉÝêï D¤ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ Ûuï, ªÀÄÄ°Ì.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
15
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï
: gÀÄ. 2,250.00
CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï
: gÀÄ. 300/-
zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ
: gÀÄ. 250/-
ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï D¤ ¸ÁAvÁA ¨sPÀ ÁÛAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -KPï ¨sÀQÛPï
¨ÉÃPÁVzÁÝgÉ £À ª À Ä ä ºÉ Æ ¸À ¸À A ¸É Ü U É , ¸À é v À A vÀ æ ª ÁV ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À§®è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥QÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À º ÁAiÀ Ä QAiÀ Ä gÀ Ä . PÀ x É Æ °Pï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DzÀåvÉ. ªÀ¸Àw, GvÀÛªÀÄ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ.
¸ÀA¥ÀQð¹: PÀ¯ÁìAPÁgï gÀvÁß ¹¯ïÌ÷ì, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÁ¯ÉÃeï PÁA¥ÉèPïì, GqÀĦ ¥sÉÆãï: 9886387477
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14
16
y k
gÁPÉÆÚ, d£Égï 17, 2013
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S
¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 14-01-2013
!!!!!!!!!!!!!!
Licenced to Post without prepayment
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k
Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00
cm y k