cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY February 21, 2013
¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 09! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ : CwäPï D¤ zÀ¬ÄéPï ²PÉÆuÉZAÉ ¨sAÀ qÁgï PÁvÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z É Æ 265ªÉÇ eÁUÀwPï ªÀÄÄPɸïÛ ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÁå£ï GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄZÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥sɨÉægï 11ªÉgï ¸ÀपÀÈwÛ ¥ÁZÁjè D¤ 13ªÉgï CAwªÀiï ¸ÀgÀédtÂPï
PÁ¼Ágï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï KPï ¢gÉéAZï ¸ÀAiÀiï. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï D¤ ¨sÁªÁqïÛ: PÁvÉ Æ °Pï ¨s Á ªÁqÁÛ P ï ®VÛ A eÁ°èA ¸Àgïé ¸ÀvÁA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀ í j Ñ ªÀ í j Û
¥Á¥ÁZÁå §gÁàA-²PÉÆuÉZgÉ ï ¸ÀÄPÁÚöå £ÀzgÀ ï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgïß ªÁZÀÄAPï eÁUÀAiÀiÁÛ. vÉÆ G¯ÉÆ ¢vÁ. zɪÁZÉA JªÀÌj¸ïÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Á: GvÀgï ZÁ¯ÁÛöå f«vÁPï ®VÛ JªÀÌj¸ïÛ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï.
2011 `Dzï°«Ä£Á' ¨sÉmÉ ªÉ¼Ágï ¨ÉAUÀÄîgÉÆÑ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| §gÁßqï ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï D¤ GqÀĦZÉÆ (vÀªÀ¼ï ²ªÉÆUÁZÉÆ) ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ¥Á¥ÁPï D¥Á¥Éè ¢AiÉĸÉf vÀgÉá£ï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¥sɨÉægï 28ªÉgï vÉ Æ ¤ªÀ È vï eÁvÀ ¯ É Æ . ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï vÁAZÁå 8 ªÀgÁìAZÁå eÁUÀwPï ªÀÄÄPÉ®àuÁZÉgï ¥Á£ï 89ZÉgï ¸ÀÄPÁÚöå£ÀzÀgï D¸Á vÀgï ºÁAUÁ¸À g ï vÁAZÁå §gÁà A ²PÉÆuÉZÉgï ¸ÁgÁA±ï ¢¯Á. ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ zÀĸÉæ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨ÉZÁå ¥À A iÉ Ä è A d®ä¯É Æ è . ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀ Ä ¸Áæ ö åZÁå ºÁvÁSÁ¯ï RgÉÆ PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁqïÛ gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÆAPï R½ävï £Á¸ÁÛ£Á vÉÆ ªÁªÀÅgï¯ÉÆè. D¥Áèöå zÉêï±Á¸ÁÛçZÁå ²PÁàAvï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸ÀÄjé¯Áå ±ÉPÁØöåA¤ ²PÉÆuï ¢¯Áèöå zsÀgïä¥ÀArvÁAa ²PÉÆuï D¥ÁÚa PÀgïß WÉvï¯ÉÆè vÁZÉÆ «±Éøï C£ÉÆâUï DzÀĤPï
cm y k
dªÁ¨ÁÝj ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï vÁPÁ ¢°è. zÉÃªï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁzÁéjA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ²PÉÆuÁåAzÁéjAAiÀiï DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï zÁA§Ä£ï vÁuÉ DªÀiÁÌA ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï D¸É Ñ A zɪÁZÉA GvÀgï JPÁ PÁtÂAiÉÄ §ÄPÁ¥ÀjA ªÁZÁèöågï ¥ÁªÀ£Á. §zÁèPï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï zɪÁZÉA GvÀgï PÀ±ÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA ªÀÄí¼ÁîöåPï D«Ä UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA UÀgïÓ ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè, Qæ¸ÁÛ£ï DªÉÄÑSÁwgï QvÉA PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA ²PÀAiÀiÁÛ vÀgï ¥ÀgÆ É ß ¸ÉƯÉÆ,è Qæ¸ÁÛZÁå ¸ÉÆqÀéuZ É Áå «Ä¸ÉÛgÁPï PÀ±ÉA ®VÛ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA
PÀgÁÛ£Á, ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ¢A«Ñ ªÁAeɯÁa C¢PÀÈvï ²PÉÆuï D«Ä ªÀĤA WÉAªïÌ DªÀiÁÌA vÉÆ
JªÀÌj¸ÁÛ«uÉA ¥À«vïæ ¸À¨Á £Á D¤ ¥À«vïæ ¸À¨É«uÉA JªÀÌj¸ïÛ £Á C¸À¯ÉÆ vÀÄl£Ávï¯ÉÆè ¨ÁAzï
ºÁAUÁ D¸Á. PÁ¯ÁéjZÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁAvï Qæ¸ÁÛ£ï ¥À«vïæ ¸À¨Á WÀrè. ¸ÁA ¥ÁªÀÅèa ²PÉÆuï GPÀ¯ïß zsÀgïß, Qæ¸ÁÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¨ÁAzï ¥Àw-¥ÀwuÉZÁå ªÉÆUÁ¸ÁgÉÆÌ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ¥À«vïæ ¸À¨Á Qæ¸ÁÛa «Ä¹ÛPï PÀÆqï ªÀÄí½î ²PÉÆuï vÉÆ GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï D¥ÉèA ºÀgïKPï xÉ A ¨É Æ gÀ U À v ï DªÉ Ä Ñ S Áwgï ªÁgÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ÉÑA ¸ÀUîÉA §¼ï Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÉÆqÀéuZ É Áå ¸ÁQ榸 ü ÁxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨Á eÉÆqÁÛ. JªÀÌj¸ïÛ Qæ¸ÁÛ£ï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¢¯ÉèA ªÀgÉÛA zÉuÉA. JªÀÌj¸ÁÛZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Á Qæ¸ÁÛZÉA DgÁzÀ£ï PÀgÁÛ, QvÁåPï RÄgÁìZÁå §°zÁ£ÁAvï Qæ¸ÁÛ£ï D¥ÁÚPïZï ¥ÀAiÉÄèA ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¢¯ÁA. (5ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
cm y k
cm
cm
y k
y k
2
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
3
C£ÁºÀÄvÁA-gÀhÄÄeÁA¤ ¸ÁAPÉÃwPï CgïÛ? d£Égï 10 vÁjPÉZÁå gÁPÁÚöågï ‘Djé¯Áå C£ÁºÀÄvÁAZÉÆ ¸ÀAzÉñï PÀ¸À¯ÉÆ?’ ¥ÀvÁæzÁéjA ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁåA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï gÉÆñÀ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï PÉA¯Éâmï ºÁuÉ ¢¯Á. ºÉ «²A ªÀÄíf ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÀ Ä í e Áå aAvÁà ¥À g ÁäuÉ ªÀÄ£Áê¥ÀÆvï eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAZï D¸Á; DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåAvï, DªÀiÁÑöå aAvÁßA¤, DªÀiÁÑöå ¸Àgïé ªÁªÁæAvï, D«Ä ¨sÉlAªÁÑöå ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛAvï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï ¨sÉmÁÛ. vÁZÉÆ Dlªï PÀgÁÛ£Á eÉdÄPï gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUï¯Éè ¨sÁ±É£ï ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå AiÉÄuÁåPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß gÁPÉÆ£ï gÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁ£Á. gÀhÄÄeï ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¸ÀÄgÉégïxÁªï߬Äà D¸ï¯ÉèA vÉA DªÀ i ÁÌ A ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. gÀhÄÄeï eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï¬Æ D¸ï¯ÉèA. eÉdÄ M°ªï zÉÆAUÁæAvÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ªÀAiÀÄâªÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ï ±Ég í ÁPï ¥À¼ª É ïß gÀ q ï¯É Æ è . QvÁåPï vÉ A ±É í g ï gÀ h ÄÄeÁªÀ j é A £Á¸ï eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA D¤ vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉA.
eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvÁèöå 70 ªÀgÁìA¤ vÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £Á¸ï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï ±ÉígÁ ªÀAiÀiïæ zÁqï ZÀÄPï°è £Á. VæÃPï, vÀÄjÌ, gÉƪÀiÁZÁå gÁAiÀiÁA¤ gÀhÄÄeï PɯÉèA D¸Á. ¨ÁgÁªÁå ±ÉPÁØöåAvï ºÉ¯£ É ï gÁtÂAiÉÄ£ï ¥Àgv À ï ±Éígï ¸Á颣ï PɯÉA. G¥ÁæAvÁèöå xÉÆqÁå ±ÉPÁØöåA G¥ÁæAvï eÉƱÁé gÁAiÀiÁ£ï eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ï ±Ég í ï GeÉÆ ¢Ãªïß ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £Á¸ï PÀgïß ¸Á颣ï PɯÉèA ªÀÄíuï ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiï ±Éígï QvÉè ¥Á«ÖA £Á¸ï eÁ¯ÉAVà ¥ÀgÁÛöå£ï vÁZÁåQà ZÀqï ªÀAiÀÄâªÁ£ï ¨sÀgÁÛ, QvÁåPï zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÉÓPï, ªÉÆAiÉÄÓPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï vÉÆ eÁªÁ߸Á. E¸ÁæAiÉįï D¤ ¥Á¯É¹£ Û Á ªÀÄzÉA è gÀhÄÄeï DeïPÁ¯ÉÑA £ÀíAiÀiï. zÀĸÁæöå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁ G¥ÁæAvï E¸ÁæAiÉįï gÁ±ïÖç ¸Áܦvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÁå zÉÆãï gÁ±ÁÖçA ªÀÄzÉA gÀhÄÄeï ªÁ ®qÁAiÀiï ZÀÄPï°è £Á. ºÁPÁ PÁgÀ u ï EvÉ è A Zï, E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï dÄzɪÁAZÉA gÁ±ïÖç vÀgï ¥Á¯É¹Û£ï ªÀÄĹèªÀiï gÁ±ïÖç. ºÁAUÁ WÀqÁÛ EvÉèAZï (¨sÁgÀvÁAvï PÁ²ägÁAvï WÀqï¯Áèöå ¨sÁ±É£ï) - ªÀÄĹèªÀiï DPÁAvïªÁ¢ dÄzɪÁAa RĤ PÀ g ÁÛ v ï, ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß
E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï ¥Á¯É ¹ Û £ Á ªÀ A iÀ i ïæ ¨ÉÆA¨ï GqÀAiÀiÁÛvï D¤ ºÁåªÀjéA eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÉÆgÁÛvï. ºÁå zÉƤà gÁ±ÁÖçAZÉA zsÆ É ÃgÀuï JPïZï - zÉƼÁåPï zÉƼÉ, fªÁPï fêï PÁqÉÆÑ zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ gÀhÄÄeï ZÀÄPÀ£Á. ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉgï WÀrÑA C£ÁºÀÄvÁA ¸À¨Á«Pï. 2004-Avï ªÉ®APÀtA  vï ¸ÀÄ£Á«Ä AiÉÄêïß ºÀeÁgÁA¤ fêï UɯÉè. ¥ÀÄuï ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄè 1965 E¸ÉéAvï DAzÀæ¥ÀæzɱÁAvï ªÁzÁ¼ÁªÀjéA zÀgÁåZÉA GzÀPï 60 ¥sÀÄnA ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß DAzÁæZÉ wãï f¯É è £Á¸ï eÁ¯É è . ºÁAvÀ Ä A DAzÁæZÉÆ PÀÈ!ÀÚ f¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £Á¸ï eÁ¯ÉÆè D¤ ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆè. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸Àgïé C£ÁºÀÄvÁAPï «±ÉÃ¸ï ¸ÁAPÉÃwPï CgïÛ ¢AªÉÇÑ £ÁPÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆÃPï ZÀqï¯Áèöå vÉQzï zÉêï vÁZÁå ¸À¨Ágï ªÁmÁA¤ duÁ¸ÀAPÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï DPÉgï eÁvÁ ªÀÄíuï D«Ä ©üAiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. ¸ÀA¸Ágï DPÉgï eÁA«Ý ªÁ £Á eÁA«Ý ªÀÄgÁÚxÁªïß ¥ÉƼÁ¥À¼ï WÉAªïÌ ¸Ázïå eÁAªÉÑA £Á.
-«PÀÖgï ¸ÁAiÀÄä£ï, §eÁ¯ï
ªÀÄvïzÁgÁAa D¼ÁìAiÀiï DzÀĤPï ¥ÁvÀPï ¥sɨÉg æ ï 10 vÁjPÉZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZÉÆ f¯Áè PÁgÀ å zÀ j ê LªÀ £ ï r¸É Æ eÁ£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ªÀ Ä vïzÁgÁAZÉ £ÉÆAzÁªÉÚ«²A KPï dªÀiÁvï D¥À¬Ä°è D¤ ºÁAªï vÉ dªÀiÁwPï ¥Áªï¯ÉÆèA. ¯ÁVA ¯ÁVA 400 ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉÆ ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè. ºÉ dªÀiÁwAvï ¥sPÀ v À ï PÁvÉÆ°Pï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï Qæ¹Û ¥ÀAUÀqï¬Æ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ªÀÄvïzÁgÁAZÉ ¥ÀmÉÖgï £ÁAªï D¸ÉÑA QvÉèA UÀgïÓ ªÀÄíuï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÉèA. ªÉVAZï £ÀUÀgï¥Á°PÉPï, «zÁ£ï¸À¨ÉPï D¤
¯ÉÆÃPï¸À¨ÉPï ZÀÄ£Áªï eÁAªÉÇÑ D¸ÁÛ £ Á ¸À g ïé Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ªÀÄvïzÁ£ï PÀjeÉ. Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄvïzÁ£ï PÀgÁÑöåAvï ¨ÉÆªï ¥ÁnA D¤ vÁå ªÀjéA §gÉ D¤ ±ÁwªÀ A vï GªÉ Ä zÁé g ï xÉÆqÁåZï ªÀÄvÁAZÁå CAvÀgÁgï ¸À¯ÉÆé£ï ªÉZÉÆ ¸ÀA§ªï D¸ÁÛ. gÉ| ºÀ¤ PÀ¨Áæ¯ï, ªÉÇ®Ögï ªÀiÁ¨É£ï, ªÉÇ®Ögï r¸ÉÆeÁ D¤ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ (DzÉÆè ¸ÀA¸Àzï) ºÁAt ¸ÀAQê¥ïÛ xÀgÁ£ï ªÀÄvïzÁgÁAZÉ ¥ÀmÉÖgï £ÁAªï D¸ÉÑA QvÁåPï UÀgïÓ D¤ ªÀÄvïzÁ£ï QvÁåPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA «¸ÁÛgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï,
zÁPÉÛgÁPï ¢ü£Áé¸ï ‘¸Á»vÁåa Gt ªÉÇÃqï’ aAvÁàPï UÁæ¸ï gÁPÉÆÚ d£Égï 31 vÁjPÉZÁå CAPÁåAvï qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï ºÁZÉA ¸ÀAzÀgÀê£ï D¤ ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. qÉÆ| £ÀeÉv æ ÁPï ‘zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï’ ¥À± æ À¹Û ¢Ãªïß ºÉ ¥À± æ ¸ À Z ÛÉ Æ É UÀªª æÀ ï ZÀqA À iÀiÁè. ºÁAªï vÁAPÁA ªÉAiÀÄÄQÛPï eÁªïß ¨sÉmÉÆAPï £Á vÀjà ¥sÉÆ£Ágï vÁAZɯÁVA KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA G®AiÀiÁèA. ºÁAªÉA gÁPÉÆÚgï ¥ÀgÎÀ mï eÁ°è vÁAa PÁt ‘ZÉrAiÉÄa zsÀÄªï’ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉPï ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ «ZÁgÀÄ£ï PÁUÀzï §gÀ¬Ä¯ÉèA. vÀPÀêuÁ vÁAt eÁ¥ï ¢°è. vÀjÓ°è PÁt ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑöå ‘ªÀiÁvÀÄPÀvÉ’
dªÉÄè¯ÁåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀÄvïzÁ£ÁZÉA ªÀĺÀvïé QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. D«Ä ¸À g ïé Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ºÁ嫲A UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀgïÓ. D«Ä ºÁå zÉ ± ÁZÉ £ÁUÀ j Pï, ªÀÄvïzÁ£ï PÀgÉÑA DªÉÄÑA ºÀPïÌ. ªÀÄvïzÁ£Á ¢¸Á D¼ÁìAiÀiï PÀgïß ªÀÄvï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA DzÀĤPï ¥ÁvÀPï ªÀÄíuÉåvï. ZÀqÁªÀvï eÁªïß D«Ä ªÀÄvï ¢ÃAªïÌ ªÀZÀ£ÁAªï. DªÀ i ÁÑ ö å ±É ¼ É ¥ À u ÁªÀ j é A §gÉ GªÉ Ä zÁé g ï GuÁå ªÀ Ä vÁAPï ¸À®é¯Áèöå£ï DªÀiÁÌAZï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉèA D¸Á ªÁ eÁvÁ. ¸ÀgÁéA¤ ¥ÀAiÉÄèA D¥ÉèA £ÁAªï ªÀÄvïzÁgÁAZÉ ¥ÀmÉÖgï D¸Á ªÁ £Á vÉA ¥À¼ÀAªÉÑA. £Á vÀgï vÀÄgÀAvï vÉA WÁ®ÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA PÀgÀÛªïå eÁªÁ߸Á.
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
UÉÆ«îPï PÁgÀuï PÀ¸¯ À AÉ ? ¥À Ç £ï±É v ÁA¤ ªÁ ¦ü g À Î eï ¥s É ¸ ÁÛ A ZÁå «Ä¸Á §°zÁ£Á ¸À A zÀ g Áâ g ï PÉ Æ AQÚ D¤ PÀ £ À ß qÀ ¨sÁ±ÉA¤ KPï PÀ¼À«Ú C² DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ - `Qæ¸ïÛ¥¸ æÀ Ázï PÁvÉÆ°PÁAPï ªÀ i Ávïæ . CQæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ¹é P Ágï PÀ j £ÁAiÉ Ä . UÉ Æ «î P ï PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¸ïÛ¥À¸ æ Ázï f¨Égï ªÀiÁvïæ ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ.’ ªÀļ í Áågï Qæ¸ïÛ¥¸ æÀ Ázï ºÁvÁA¤ ¹é P Ágï PÀ g É Æ Ñ vÀ g ï CQæ ¸ ÁÛ A ªï ¯É Æ ÃPï¬Æ ºÁvï ªÀ Ä ÄPÁgï ªÉÇqÁÝAiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï ¹éPÁgï PÀgÀÛ¯ÉÆ? ¥ÀÅuï f¨É A ¤ ¹é P Ágï PÀ g É Æ Ñ vÀ g ï vÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï Qæ ¸ ïÛ ¥ À æ ¸ Ázï ¹é P Ágï PÀgÉÑ£ÁAvï? DvÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï wvÉÆèAiÀiï ¨sÉAPÉƪ æ ÉÃ? ºÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï ºÉgï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï UÉÆ«îPï PÁgÀuï D¸Á?
CQæ¸ÁÛAªÁA¤ Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï ¹éPÁgï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄí½î PÀ¼À«Ú DAiÉÆÌ£ï CQæ¸ÁÛAªï Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï ¹éPÁgï PÀgÉÑ£ÁAvï. ¥ÀÄuï JPÁzÁªÉ¼Á vÁAt ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï fÃ¨ï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ° vÀ g ï PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÁAmÉÛ¯Áå AiÀiÁdPÁPï w fÃ¨ï ¥À ¼ É ª ïß vÉ Æ PÁvÉ Æ °PïVà ªÁ CQæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï ¥ÁgÀÄÌAPï ¸Ázïå D¸ÁªÉÃ? ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï ºÁvÁA¤ ¹éPÁgï PÀgÉÆÑZï §gÉA D¤ ¸ÁgÉÌA. f¨ÉA¤ ¹éPÁgï PɯÁågï JPÁè ö åa yA¦ D£ïJPÁè ö åZÉ f¨ÉPï ¯ÁVÑ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï DvÁA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ Qæ¸ïÛ¥Àæ¸Ázï ¸ÉAªïÌ fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ°£Á.
-¹.f. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ
UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉÆ `¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï’ D«Ä ªÀ Ä £Áê f t A iÉ Ä ZÉ Æ , PÁeÁgÁZÉÆ, ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ, E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ, EUÀjÓZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DAiÀiÁÌvÁAªï ªÁ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÄuï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PɯÉèA JzÉƼï RAAiÀÄìgï vÀjà DZÀgÀuï PɯÉèA D«Ä DAiÉÆÌAPï£Á. ºÁå ªÀgÁì PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨ÉZÁå PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAPï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï. ¥ÁmÁèöå 47 ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÀgÁUï R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄí¼Éî§j qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ºÀgïJPÁ ªÀgÁì PÉÆA.£Á. ¸À¨Á ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ®ªïß DAiÀiÁèöå. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåA¤ ¸À¨Ágï ¯Áí£ÁA¤ vÀ±ÉA ªÀíqÁA¤ UÁªïß, ¥sÀÄqÉA UÁAiÀÄ£ï ±ÉvÁAwèA vÁgÁA
eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåAvï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåA¤ vÁAaZï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÉ°è D¸Á. CªÀÄgï «°á gÉ © A§¸Á£ï ¸À A iÀ i ïÛ ºÉ ªÀiÁAaAiÉÄAvï UÁ¬Ä¯ÉèA D¸Á. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåA¤ ¸À¨ÁgÁAPï ªÉ¢gï ZÀqÉÆAPï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÁA. ¸À ¨ Ágï ¦ü g À Î eÁA¤ ¥s À ® PÁA D¥ÁÚªïß £ÁAªï eÉÆqÁèA. JzÉƼï zÀĸÁæöå RAZÁåAiÀiï ¸ÀA¸ÁÛöå£ï C±ÉA ¸ÀgÁUï ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁAvï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¥À£Á߸ÁªÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁÑöå ºÁå ¸ÀàgÁÝöåPï ºÁå ªÀgÁì 50 ¦ügÀÎeÁAxÁªïß ¥ÀæªÉñï AiÉÄÃA«Ývï D¤ ¸ÀàgÉÆÝ AiÀıÀ¹é eÁA«Ý ªÀÄíuï D±ÉvÁA.
-eÉj ¦AmÉÆ, DAeÉ¯Æ É gï
-£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï
ªÀÄí¼Áîöå £ÉªÀiÁ¼Áågï ¥ÀæPÀmï eÁ°è. KPï ¥Àw æ ºÁAªÉA vÁAPÁA zsÁqï°è. vÀPêu À ï ªÀiÁíPÁ ¥sÆ É £ï PÀgïß ¥ÉÆv æ Áìªï ¢¯ÉÆè. qÉÆ| JqÀégÁØaA ¯ÉÃPÀ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ ¥ÀgÀÎmï eÁAiÀiÁßvï°èA £É ª À i Á½AZï £ÁAvï ªÀ Ä í ¼ Áågï PÁAAiÀiï CeÁå¥ï £Á. D¥Áèöå ¸Àgïé gÁmÁªÀ½A ªÀÄzÉAAiÀiï EvÉèA ¸ÀUÉîA §gÀAªïÌ vÁAPÁA ªÉüï vÀjà PÀ¸ÉÆ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï eÁvÁ. ‘¯É Æ PÁPï Deï ¸Á»vÁåa ªÉÇÃqï Gt eÁ¯Áå’ ªÀÄí½î vÁAZÉ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA aAvÁàPï ¯ÁAiÉÄÓ.
-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
4
zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï
RAKNNO KONKANNI
``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï
¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118
Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
PÉÆAQÚ ¥Á¥Á!?
ºÁå ¢¸ÁA¤ eÁUÀ w Pï ªÀ Ä ¼Ágï PÁvÉÆ°PÁAPï, Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¤ CQæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ: ¥sÀÄqÉÆè PÁvÉÆ°Pï ¥Á¥Á PÉÆÃuï eÁvÀ¯ÉÆ? RAZÁå zɱÁZÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ?? D¤ PÀ¸À° «©£ÀßvÁ, «±ÉñÀvÁ D¤ fªÁìu£ É ï (vibrancy) ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ??? !¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 1.2 ©°AiÀiÁ PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ vÀgï¬Ä eÁUÀwPï ªÀļÁgï PÁvÉÆ°Pï vÀ±AÉ CPÁvÉÆ°Pï ªÀgÄÀ ¯ Û ÁAvï «±ÉÃ¸ï ªÀĺÀvïé D¤ ¥À¨ æ Áªï D¸ÉÆÑ zsÁjäPï ºÀÄzÉÆÝ. ºÉgï RAZÁåAiÀiï xÀgÁZÉ ¥À«vïæ ¸À ¨ É Z Áå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåPï C¸À ¯ É Æ ZÁjwæ P ï, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï D¤ DzÁåwäPï ªÀĺÀvïé D¤ ¥À¨ æ Áªï £Á. ¥sÀÄqÉÆè ¥Á¥Á ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ ÉÆ 266ªÉÇ GvÀÛgÁ¢PÁj. !JzÉÆ½Ñ ¥Á¥Á¯ï ZÀjvÁæ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï PÉÃA¢ævï D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß EmÉ° PÉÃA¢ævï. JzÉƼÁÑöå 265 ¥Á¥ÁA ¥À¬ÄÌ 176 EmÉ° ªÀÄļÁZÉ. ºÉgï ZÀqÁÛªï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï, dgÀä¤, Væøï, ¥sÁ£ æ ïì, EAUÉA è qï, £ÉÃ¥À¯ïì, £Ézg À ï¯ÁåAqïì D¤ ºÉgï AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ªÀÄļÁZÉ. C¥Áézï ªÀ Ä í ¼ É î § j ¥Á±ÁÑ v ïå D¹AiÀ i ÁAvï D¸ÁÑ ö å ¹jAiÀiÁxÁªïß ZÁgï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ eÁ¯Áåvï. ¹jAiÀiÁ ZÀqï±Áå£ï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁPï ZÀqï ¯ÁVê¯ÉAZï ªÀÄíuÉåvï. !¥sÄÀ qÉÆè ¥Á¥Á AiÀÄÄgÉÆ¥Á ¨sÁAiÉÆè eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î D±Á, C¥ÉÃPÁê, C©¥ÁæAiÀiï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¯Á¬ÄPï «±ÉèñÀPï, zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ°, ¸À¨Ágï ©¸ïà D¤ PÁrÝ£À¯ï ¸ÀAiÀiïÛ C¸À° C©¥ÁæAiÀiï Wɪïß D¸ÉA Ñ DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï ©¸Áà A ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z É Æ eÉ g Á¯ï PÁgÀ å zÀ j ê ¨Á| ¨ÁæAiÀÄ£ï ®ÆPÀ¸ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: `¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«Ä PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï PÉÃA¢ævï £ÀíAiÀiï C±ÉA aAvÀÄAPï ¸À®évÁAªï. w eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨Á. D¦üPæ Á D¤ D¹AiÀiÁ RAqÁA¤ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ªÀíqï fªÁìuï D¸Á. JPÁ PÁ¼Ágï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉA ¥Á¼ÉÚA eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÀgï¬Ä DvÁA vÉA §¼ÀéAvï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉA PÉÆmÉA £ÀíAiÀiï! DzÀĤPï PÁ¼Áa ®«ÌPÀvÁ D¤ SÁ«Î ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÁå ¥Á¯ÁéAvï xÀAAiÀÄìgï ¸À¨ÁgÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ PÀĸÀ̯Á vÀgï D¦üPæ Á-D¹AiÀiÁAvï ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqï «¸ÁÛgÁè.' ! ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqï «¸ÁÛjvï zsÀgïä Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉÆ. 33% ¸ÀA¸Ágï Qæ¸ÁÛAªï. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgÁÑöå 2 ©°AiÀiÁ Qæ¸ÁÛAªÁA ¥À¬ÄÌ 1.2 ©°AiÀiÁ PÁvÉÆ°PÁA. vÁå ¥À¬ÄÌ 42% PÁvÉÆ°Pï ¥ÀgÁÓ ¯Áw£ï CªÉÄjPÁAwè vÀgï 15%
D¦üæPÁAwè. ¥sÀPÀvï 25% PÁvÉÆ°Pï ¥ÀgÁÓ AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAwè. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¨ÉÆªï ªÀíqï PÁvÉÆ°Pï zÉÃ±ï ¨Éæf¯ï vÀgï zÀĸÉÆæ ¨ÉÆªï ªÀíqï PÁvÉÆ°Pï zÉÃ±ï ªÉÄQìPÉÆ. D¦üæPÁAvï 150 «Ä°AiÀiÁ PÁvÉÆ°Pï D¸Ávï. C±ÉA ªÀÄt í Z Û ï ¯Áw£ï CªÉÄjPÁ ªÁ D¦üæPÁxÁªïß ¥sÀÄqÉÆè ¥Á¥Á eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuÁÑöåAvï gÁeÁAªï RArvï D¸Á. !¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°PÁA¤ D¤ E¯Éè±ÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï DvÁA £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä PÉzÁ¼Á ¥ÀÄt ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄļÁZÉÆ JPÉÆè ¥Á¥Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆUÁAiÀiï ªÀÄíuï C¥ÉÃPÁê PɯÁågï ZÀÆPï eÁAiÉÄêA£Á. JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvï 19.9 «Ä°AiÀiÁ PÁvÉÆ°Pï D¸ÉÆ£ï wãï jwAZÉÆå 166 ¢AiÉĸÉf zÉñï¨sg À ï «¸ÁÛgÁèöåvï. 2010-'11 ªÀgÁìAvï £ÀPÉæUÁgï JªÀiïE¦ «Ä±ÉÆ£Àj AiÀiÁdPï ¨Á| ¨Á¯ÁÛeÁgï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï PɯÉè ¸À«ÄÃPÉê-¸ÀA¸ÉÆzÁ ¥ÀgÁäuÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvï ªÀÄļÁZÉ 1,30,000 ªÀAiÀiïæ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¸Ávï. vÁå ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 10% ªÀļ í Áågï 13,000xÁªïß 15,000¨sÀgï AiÀiÁdPï-zsÁjäPÁA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 166 zɱÁA¤ «Ä±ÉÆ£Àj eÁªïß UɯÁåAvï. vÁAvÉÆè ZÀqï ªÁAmÉÆ AiÀÄÄgÉÆ¥ÁPï vÀgï G¥ÁæAvÉÆè ªÀíqï ªÁAmÉÆ D¦üæPÁPï ¥ÁªÁè. ªÀÄAUÀÄîgï-GqÀĦ ¢AiÉĸÉfA¤ 4,040 ªÀAiÀiïæ AiÀiÁdPï zsÁjäPï eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨PÉ ï ¢¯Áåvï vÀgï 43 ©¸ïà-DgïÑ©¸ïà ¢¯Áåvï. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁ PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÉ ªÉQÛ£ï ¥sÄÀ qÁèöå ªÀgÁìA¤ ¥Á¥Á eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D±É¯Áågï CgÁeÁA«Pï RArvï eÁAiÉÄêA£Á! !£ÀªÁå ¥Á¥Áa «AZÀªïÚ PÀgÁÑöåPï CgÀívÁ D¸ÉÑ 80 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè 117 PÁrÝ£À¯ï D¸Ávï. vÁå ¥À¬ÄÌ 67 ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï £ÉêÀÄPï PɯÉè vÀgï vÁå ¥À¬ÄÌ 37 AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvÉè. ¥Á¥Á¯ï ZÀÄ£ÁªÁAvï (PÉÆ£ïPÉèêï) ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÑöå 117 PÁrÝ£À¯ÁA ¥À¬ÄÌ 28 EmÉ°UÁgï D¤ 11 duï CªÉÄjPÁUÁgï. ºÉgï ªÉªÉUÁîöå 49 zɱÁAZÉ. vÁAvÀÄAAiÀiï ¸À¨Ágï AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï. ¨sÁgÀvÁZÉ ¥ÁAZï duï. vÀ±A É ªÀÄt í Z Û ï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvÉÆè PÁrÝ£¯ À ïZï D¤ ZÀqï±Áå£ï EmÉ°UÁgïZï ¥sÄÀ qÉÆè ¥Á¥Á eÁvÀ¯Æ É RArvï. ¥Á¥Á RAZÁåAiÀiï UÁAªÉÇÑ D¸ÉÆA. ¥ÀÄuï ªÀiÁvÉÆì vÀgÁßmÉÆ D¸ÉÆ£ï DzÀĤPï PÁ¼ÁAvÉè ¸ÀAzÀgïâ D¤ UÀgÉÆÓ ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ, ¥ÀÄuï zÀ¬ÄéPï ¹àjvÁ£ï PÁvÉÆ°Pï C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ eÁªÁß¹Ñ UÀgïÓ D¬ÄÑ. vÀ¸À¯Áåa «AZÀªïÚ eÁAªï D¤ zÀ¬ÄéPï PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÀÄA.
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
PÀ¼ÀªÉÇÚöå
y k
PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉAzÁæAvï PÁgÁåUÁgï
PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ, §eÉÆÓÃr ºÁAUÁ¸Àgï, JPÁ zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÁå ®UÁß f«vÁPï, `®Uïß eÁ¯Áèöå eÉÆqÁåZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥Ávïæ PÀ¸À¯ÉÆ? vÁAt PÀ¸À¯ÉA ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢ÃeÉ?' ºÁå «±ÁåAvï CgÁÝöå ¢¸ÁZÉA KPï PÁgÁåUÁgï ªÀiÁgïÑ 3 vÁjPÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁå PÁgÁåUÁgÁZÉA ªÀÄÄPÉ®àuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï WÉvÀ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì ®Uïß eÁ¯Áèöå vÀ±ÉAZï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ®Uïß eÁAªïÌ ¤gÁÝgï PÉ ¯ Áè ö åAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAAiÀ i ïSÁwgï ºÉ A PÁgÁåUÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. PÁgÁåUÁgÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ RIJ ªÀígÉÛ¯ÁåA¤ PÉAzÁæZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï 0824-2223797 ºÁå ¥sÉÆ£ï ¸ÀAPÁåZÉgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄ£ï, vÁAaA £ÁAªÁA £ÉÆAzÁAªïÌ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¤ªÀiÁt vÁjPï ¥sɨÉægï 28.
¨Á| ªÉÇ°Ö J¸ï.«.r. ºÁZÉxÁªïß ¯ÉÊ©ÃjAiÀiÁAvï PÀge É Áäa gÉwgï
¥À²ÑªÀiï D¦üPæ ÁZÉ ªÉÆ£ÉÆ« æ AiÀiÁ DgïÑ¢AiÉĸÉfAvï PÀgÉeÁä PÁ¼Áa «±Éøï gÉwgï ZÀ®AªïÌ zÀ¬ÄéPï ¸À¨ïÝ ªÉļÁZÉÆ ¥sÁªÀiÁzï ¥À¸ æ ÀAUïzÁgï ¨Á| ªÉÇ®Ögï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁPÁ D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. » gÉwgï ¥sɨÉg æ ï 24-ªÀiÁgïÑ 25 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÛ°.
¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ²gÁÛr «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆaA PÁjåA
vÁ. 21 - PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï «zÁåjÛAPï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌAZÁå ªÀĺÀvÁ髲A G¥À£Áå¸ï, zÉÆ£ÁàgÁA 3 ªÉÇgÁgï. vÁ. 23 - §æºÁäªÀgï ¦ügÀÎfZÁå ¤gÀä® E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÀêPï-gÀPÀêPï ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁAvï ²PÁà eÁUÀÈw, ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁgï. vÁ. 27- PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÁå ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï ¸ÀªÀiÁeï PÁgÁå «¨ÁUÁZÁå «zÁåjÛAPï PÁ£ÀÄ£Á«²A «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï, zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï.
PÁå¥ï PÀ¼« À Ú
©.J¸ï.J¥sï.: ªÉÄrPÀ¯ï M¦ü¸Àgïì - 155 www.bsf.nic.in Djä: 45 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ªÉÄrPÀ¯ï eÁ¯ÁèöåAPï M¦ü¸Àgï ºÀÄzÉÝ. www.indianarmy.gov.in
E¸É Æ æ : ¸ÁA¬ÄÖ ¸ ïÖ / EAf¤AiÀ Ä gïì - ©E/©mÉ P ï (PÀ A ¥À Ç ålgï/ E¯ÉPÉÆÖç¤Pïì/ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï) www.isro.gov.in ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï: 30 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï ¥ÉÇæ¨É±À£Àj M¦ü¸Àgïì - 1500 ¥ÀjPÁê 28 J¦æ¯ï www.sbi.co.in ²¦àAUï PÉÆÃgïì: ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï/Jrä£ï/¦ü£Á£ïì/CPÁAªïÖ÷ì/Ln/ °ÃUÀ¯ï/E¯ÉQÖçPÀ¯ï «¨ÁUÁA¤ - 27 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÀiÁèöåAPï ¥ÀjPÁê 24 ªÀiÁgïÑ www.shipindia.com J¯ï.J£ï. D¸Ààvïæ, qÉ°è: ¸ÁÖ¥sï £ÀgÁìA/¥ÁågÁªÉÄrPÀ¯ï (1 ªÀgïì PÀAvÁæmï) - 418 ºÀÄzÉÝ www.health.delhigovt.nic.in LMJ¥sï: LnL eÁ¯ÁèöåASÁwgï - 691 ºÀÄzÉÝ www.ordkham.gov.in E¸ÉÆæ - ¥ÀÅuÉ: PÁèAiÉÄämï ¸ÀÖr¸ïSÁwgï www.catonline.tropmet.res.in ªÉÆgÁjÓ zÉøÁ¬Ä: 6 - 10 PÁè²Pï (gɹqɤêAiÀįï) ªÉļÀ¥ï CgÉÆÓöå: ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÉ¯Éágï ªÁ GuÁå¸ÀAPÁåvï vÁ®ÄPï zÀ¥sÀÛgÁA¤ AiÀÄÄf¹ - ¹J¸ïLDgï: ¯ÉPg ÑÀ g À ï²¥ï/eÉDgïC¥sï/£Émï ¥ÀjPÁê (¸ÁAiÀÄ£ïì /EAf¤AiÀÄjAUï) dÆ£ï 23 www.csirhrdg.res.in PÀø² «UÁå£ï PÉÃAzïæ: vÀgÉá£ï ¸Áwé ²Pï¯Áèöå, ¥ÁæAiÀiï 18 - 40 ©üvÀgÁèöåAPï ªÀiÁqÁ ®VÛ ¸À ¢¸ÁAZÉA vÀgÉâvÉ ²©gï (ªÀiÁgïÑ 11-16) JPÀÆÌgï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸Á. GªÉÄzïªÀAvÁA¤ 9986496984 ªÁ 0824 -2431872 ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ.
PÀĪÉÄÌPï «£Àw ¥sf À Ãgï ¦ügÎÀ fZÉÆ ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ f¨ÉZÁå PÁå£ÀìgÁ£ï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì Wɪïß D¸Á. vÉÆ PÀÄ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¥Áèöå ¥Àwuï D¤ zÉÆUÁA duÁA ZÉqÁé ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÉƸÁÛ¯ÉÆ. JzÉƼïZï vÁZÉ aQvÉìPï ¯ÁPÁ ªÀAiÀiïæ RgÀѯÁ D¤ ªÀÄÄPÉè aQvÉìPï¬Æ eÁAiÀiÁÛöå zÀÄqÁéa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ªÀAiÀiÁÓA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. DjÛPï jw£ï ¨Éƪï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸ÁÑöå ºÁå PÀÄmÁäPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤Aa ¨Éƪï UÀgïÓ D¸Á. vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA zÁ£ï ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£Àw: Valerian D’Souza, S.B.No: 4182500100712801, Karnataka Bank, Kurnad - Mudipu Branch ªÁ Valerian D’Souza, S/o Athara D’Souza, H.No. 3-137, Murayee Pajeer Village & Post, Mudipu - 574153 Cell: 9663764202.
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
5
¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ : CwäPï D¤ zÀ¬ÄéPï ²PÉÆuÉZÉA ¨sÀAqÁgï (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) JªÀÌj¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå f«vÁZÉgï¬Ä ªÀgÉÆÛ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ. eÉA QvÉA EUÀjÓAvï D¯ÁÛjZÉgï ¸ÀA§æªÀiÁÛAªï, vÉAZï D«Ä ZÁ¯ÉÛ ftÂAiÉÄAvï fAiÉÄAªÉÑA UÀgïÓ. EUÀjÓ ©üvÀgï D¯ÁÛjgï QvÉA WÀ q ÁÛ D¤ EUÀ j Ó ¨s Á AiÀ i ïæ f«vÁAvï QvÉA ZÀ¯ÁÛ vÁZÉ ªÀÄzÉA ¨ÁAzï gÀZÀÄAPï D¸Á. vÉÆZï Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ D¤ ¸ÉªÉZÉÆ ¨ÁAzï. °vÀÄjÓ D¤ Qæ¸ÁÛAªï f«vï: ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï °vÀÄjÓPï DZÀgÀuï Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÉÆqÀéuÉZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉA DZÀ g À u ï. ¸À A ¸À Ì øwPÀ g À u ÁZÁå £ÁAªÁ£ï °vÀÄjÓAvï C£ÁªÀ±ïå §zÁèªÀuï PÀjÑ vÁPÁ ¥À¸ÀAzï £Á. °vÀ Ä jÓ Z Áå DZÀ g À u ÁAvï zɪÁZÉ ºÁeÉæPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÉ. ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï «±ÀªÀiï ¹Üw D¬Äè vÀgï vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï °vÀÄjÓAvï¬Ä D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁåZÉÆ ªÁzï. zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï D¤ vÁZÁå DgÁzÀ£ÁPï ªÀĺÀvïé ¢AªÁÑöå §zÁèPï Qæ¸ÁÛAªï zsÀgïä ¥sÀPÀvï ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuÁZÉÆ zsÀgïä ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA ZÀÆPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ. zɪÁPï «¸ÉÆæ£ï ¥sÀPÀvï ¨s Á ªï¨ÁAzÀ ª À à u ÁZÉ Æ ¨ÁAzï gÀZÉÆè vÀgï vÉÆ Qæ¸ÁÛAªï zsÀgïä eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÉÆ ªÁzï. zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï Qæ¸ÁÛZÆ É RgÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöåAvï DmÁ¥Áè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ vÉÆ G¯ÉÆ ¢vÁ. zÀÄ¹æ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨Á: zÀĸÉæ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨ÉZÉ ²PÉ Æ uÉ Z É g ï ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÁåPï ªÀ g É Æ Û UÀ ª À æ ª ï. dgÀä¤ZÁå ¨ÉÆ£ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï vÉÆ ¥ÁæzÁå¥ÀPï eÁªïß ²PÀªïß D¸ÁÛ£Á ªÁwPÁ£ï ¸À¨Á ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. vÁZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß vÉÆ C±ÉA GzÁÎgÁÛ: ``vÉÆ KPï ªÀgÉÆÛ C£ÉÆâUï. fªÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ºÁAªï ¸ÁPïì eÁ¯ÉÆèA. ¥À«vïæ CvÁäöå£ïZï » ¸À¨Á ZÀ®ªïß ªÉí°è.’’ ``¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄí¼Áîöå vÁgÁéPï zÀÄ¹æ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨Á KPï ¸ÀÄAPÁuï D¸ï¯Áèöå§j, GUÉÆÛ
¥Á¥ÁaA «±ïé¥v À ÁæA ¥Á¥ÁZÉA «±ïé¥Àvïæ PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛZÁå RAZÁåAiÀiï JPÁ DAiÀiÁªÀiÁ«²A ©¸ÁàAzÁéjA ¨sÁªÁrÛ ¥ÀgÉÓPï ²PÉÆuï ¢vÁ. ! zÉêï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï ! ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ! ¸ÀvÁAvï D¸Á ªÉÆÃUï zÀ g É Æ å GZÁA§¼ï D¸É Æ A, ±ÁAvï D¸ÉÆA, w wZÁå §AzÁæPï ¥ÁªÉ Û ° .’’ ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸ÉƼÁªÁåZÁå aAvÁàPï ¸Àj eÁªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, zÀÄ¹æ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨Á DzÀĤPï PÁ¼Á D¤ ¥À«vïæ ¸À¨É ªÀÄzÉA KPï £ÀªÉÇ ¸ÀA§Azï gÀZÀÄAPï ¸ÀQè. °vÀÄjÓPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå zÀ¸ÁÛªÉeÁZÉÆ (Sacrosanctum Conciliun) G¯ÉÃè Pï PÀgïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï Qæ¸ÁÛZÉ ºÁeÉæZÉÆ ªÀĺÀvïé
!¨Á| zÉÆ| eÉ.©. ¸À¯ÁØ£Áí, eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj vÉÆ «ªÀjvÁ vÀgï, ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ®VÛ eÁ¯ÉèA zÀ¸ÁÛªÉeï (Lumen Gentium) «ªÀgÀÄ£ï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AªÉÇÑ DªÉÆÑ ¥ÀæªÀÄÄPï PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. zɪÁZÁå GUÁØ¥u À ÁPï ®VÛ eÁ¯ÉA è zÀ¸ÁÛªe É ï ( Dei Verbum ) «ªÀ g À Ä £ï ZÀjvÉæAvï zɪÁZÉA GvÀgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï PÀ±ÉA D¥Áèöå fªÁ£ï ¨sÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛ. DzÀĤPï ¸À A ¸ÁgÁgï ¥À « vïæ ¸À ¨ É a dªÁ¨ÁÝj «ªÀgÀÄAZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï (Gaudium Et Spes) «ªÀgÄÀ £ï, Qæ¸ÁÛ eÉdÄxÁªïß D¥ÁÚPï ¯Á§è¯ÉÆ GeÁéqï, ¸ÀA¸ÁgÁPï RAZÉ jw£ï ¥ÁlªÉåvï ªÀÄí¼Áîö嫲A «ªÀjvÁ. C±ÉA zÀĸÉæ «±ïé ªÁwPÁ£ï ¸À¨Éa ²PÉÆuï £ÀªÁå£ï fAiÉÄAªïÌ vÉÆ G¯ÉÆ ¢vÁ. eÉdÄ £ÀdgÉ£ï (Jesus of Nazareth): ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï eÉdÄZÉ ftÂAiÉÄAvï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÀzÀgï ªÀiÁgÉÆÑ ºÉÆ §ÆPï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ §gÀAiÀiÁè. ºÁå §ÄPÁZÉÆ ªÁªïæ 2003 E¸ÉéAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè vÉÆ 2012ªÁå ªÀgÁì ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAiÉÆ.è ºÁå §ÄPÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¨sÁUï 2007 E¸ÉéAvï ¥ÀæUÀmï PɯÉÆè. eÉÆgÁÝ£ï £ÀíAAiÀiïÛ ¸Áߣï Wɪïß eÉ d Ä£ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É è ¥À g À Î mï
¥Á¥ÁaA D¥ÉƸÀ° Û Pï ¨sÆ É ÃzÀ£ÁA ¥Á¥ÁZÉA D¥ÉƸÀÛ°Pï ¨sÉÆÃzÀ£ï (Apostolic Exhortation) PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁA«²A «ªÀgï ¢Ã£Á, §UÁgï PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï AiÉÄ«ÓAiÉÄvï ªÁ PÁgÀåUÀvï PÀgÉåvï eÁ¯Áèöå JPÁ ¤jݱïÖ UÉÆ«îPï-¸ÁªÀiÁfPï ªÁªÁ櫲A G¯ÉèÃPï PÀgÀÄ£ï ¨sÉÆÃzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ. !"`ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï’ - JªÀÌj¸ïÛ ¥À«vïæ ¸À¨Z É Áå «Ä¸ÁAªÁAZÉÆ GUÀªÀiï D¤ ²PÀgï. (Sacramentum Caritatis - 2007) !"`zɪÁZÉA GvÀgï’ - ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå f«vï D¤ «Ä¸ÁAªÁAvï zɪÁZÉA GvÀgï. (Verbum Domini - 2010) !" `D¦üæPÁa dªÁ¨ÁÝj’ - gÁf¸ÀAzÁ£ï, ¤Ãvï D¤ ±ÁAwZÉ ¸ÉªÉAvï D¦üæPÁa ¥À«vïæ ¸À¨Á. (Africae Munus -2011) !" ªÀÄzïå¥ÁæZÁåAwè ¥À«vïæ ¸À¨Á (Ecclesia in Medio Oriente 2012)
ftÂAiÉÄZÉgï vÉÆ £ÀzÀgï ªÀiÁgÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛa §Ä£Áåzï PÀ² eÉdÄZÁå f«vÁxÁªïß ªÁí¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àà±ïÖ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï DzÀĤPï ºÁvÉgÁA D«Ä ªÁ¥ÀjÑA UÀgÉÓaA vÀj, ¥sÀPÀvï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÀiÁvïæ eÉdÄPï zÉÃªï ªÀÄíuï D«Ä M¼ÀÌvɯÁåAªï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ¸Àà±ïÖ PÀgÁÛ. 2011 E¸ÉéAvï ºÁå §ÄPÁZÉÆ zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÉÆè, eÉ d ÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉ g ï D¤ fªÀAvÀàuÁZÉgï ºÉÆ ¨sÁUï «ªÀgï ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛZA É PÁ½eï eÁªÁ߸ÁÑöå ¥Á¸ÁÌAZÁå WÀÄmÁZÉÆ CgïÛ D¤ vÁZÉxÁªïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁZÁå °vÀ Ä jÓ P ï D¸É Æ Ñ ¸ÀA§Azï vÉÆ «ªÀjvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÁAUÁvÁZï RÄgÁìgï zɪÁPïZï SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß PÀ¸ÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï zɪÁSÁwgï fPÉÆAPï ¸ÀPÉÆè ªÀÄí¼ÉîA «ªÀj¯ÁA. 2012 E¸ÉéAvï ºÁå §ÄPÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÁUï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï eÉdÄZÁå d¯ÁäxÁªïß ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ïß vÁZÁå DSÁå ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁZÉÆ ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ¢vÁ. PÀ±ÉA GzÉAwZÉ gÁAiÀiï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèV vÉZï ¥ÀgÁäuÉ DzÀĤPï PÁ¼Ágï¬Æ ªÀĤ¸ï zɪÁPï ¸ÉÆzÁÛ£Á, PÀ±ÉA vÁuÉ eÉdÄxÀAAiÀiï zɪÁPï ¨sÉmÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ ¸Àà±ïÖ eÁvÁ. zÉêï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï (Deus Caritas Est - 2005): ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀAiÉÄè «±ïé¥Àvïæ ºÉA. ¥À«vïæ ¸À¨Á PÀ² zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉA
¥Àw æ ÃPï ªÀļ í A îÉ vÉÆ ºÁAUÁ «ªÀjvÁ. “zÉêï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï. eÉÆ PÉÆÃuï zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï gÁªÁÛ vÁZÉ ¸ À A VA zÉ Ã ªï gÁªÁÛ ” (1 dĪÁAªï 4:16) »A GvÁæA ªÁ¥Àgïß, ªÉÆUÁ«uÉA Qæ¸ÁÛAªï f«vï C¸Ázïå ªÀÄíuï vÉÆ ²PÀAiÀiÁÛ. zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ UÁZÉ g ï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÁå ¤gÁÝgÁZÉÆ RgÉÆ CgïÛ zÁPÀªïß ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï f«vï £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï £À¬ÄÛPï ªÉ Æ ¯ÁAa «AZÀ ª ïÚ , §UÁgï DªÉÄÑSÁwgï RÄgÁìgï D¥ÉÆè fÃªï ªÁmÁ¬Ä¯Áèöå Qæ¸ÁÛPïZï DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß, ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï, ¨s À g À é ± Áå£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï f«vï gÀÄvÁ PÀgÉÑA. ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ (Spe Salvi - 2007) : ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PïÛ ¸É Æ ¼ÁªÁå£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA zÀĸÉæ «±ïé ¥Àj¥Àvïæ ºÉA. DªÀiÁÑöå PÀ±ÁÖAvï, ªÁªÁæAvï D¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ PÀ¸ÉÆ ygï PÀgÉåvï ªÀÄí½îA ¸ÀAUÀvï ºÉA ¥Àj¥Àvïæ «ªÀjvÁ. ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÀiÁÌA ¸Á¯Áé¸ÁAªï ºÁqÁÛ ªÀÄí½îA ¸ÁA ¥ÁªÀÅèaA GvÁæA (gÉƪÀiÁ 8:24) DªÉÄÑAiÀiï ftÂAiÉÄAvï Qæ¸ÁÛZÉgï «±Áé¸ï zÀªg À ïß ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÇÉ mï eÉÆqÀÄAPï ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA ¥É æ à gÀ u ï ¢vÁvï. Qæ ¸ ÁÛ A ªï ftÂAiÉÄAvï ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁvï. ¨sÀgÀé¸Áå«uÉA Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨s Á ªÁqïÛ C¸Ázïå. ¨sÁªÁqÁÛPï ®VÛ eÁ°èA ¸ÀvÁA ¯Áí£ÀàuÁxÁªïß D«Ä ²PÁÛAªï vÀj, ¨sÀgÀé¸Áå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï PÁqÉèA vÀgï ªÀiÁvïæ £ÀªÁå f«vÁa ¸ÀÄgÁévï
PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï. ¸ÀvÁAvï D¸Á ªÉÆÃUï (Caritas In Veritate - 2009): ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ ¸ÁªÀiÁfPï ²PÉÆuÉPï ®VÛA eÁ¯ÉèA ºÉA «±ïé¥Àvïæ, ¸ÀvÁ£ï D¤ ªÉÆUÁ¸ÉªÉ£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉ GzÀ g À Î wSÁwgï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ PÀªÀÄgï ¨ÁAzÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉA ¸Àvï Qæ¸ÁÛZÁå ªÀÄgÁÚ-fªÀAvÀàuÁAvï GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÁA. Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï GUÁØ¥ÉÆ eÁ¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ºÀgïJPÁ ªÀÄ£ÁêZÉ GzÀgÀÎwSÁwgï ªÁªÀÅæAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAiÉÄÓ. ªÉÆUÁAvï D¸Á «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï. ªÉÆUÁZÉ ¸ÀPÉÛ£ï, zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï PÁqÉèA vÀgï ¤Ãvï D¤ ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÉA aAvÀ¥ï. ªÉÆÃUï ¤eÁ¬ÄÌ `¸ÀvÁxÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸÁÛ’ (1 PÉÆjAxï 13:6). RgÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀvÁSÁwgï gÀhÄÄeÁÛ. zɪÁ£ïZï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï WÁ¯ÁA vÉA ¸Àvï D¤ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀ Z À £ Á. vÁAvÀ Ä A QvÉ A AiÀ i ï GuÉ¥Àuï eÁ¯ÉA vÀgï, ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Áèöå Qæ¸ÁÛZÉÆZï ªÉÆÃUï vÉA ¨sÀjÛ PÀgïß ¢vÁ. !
§eÉmï
6
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
DzÁèöåZï gÀÄ¥Áa §eÉmï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ dUÀ¢Ã±ï ±ÉlÖgï ºÁuÉ ¯ÉÆPÁPï Rıï PÀgÉÑ vÀ¸À° §eÉmï ¥sɨÉægï 8 vÁgÉÌgï J¸ÉA©è ªÀÄÄPÁgï ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. ©eɦ£ï ¸ÀÄgÁévï PÉ°è £À« jªÁeï ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí°. vÀ±ÉA eÁªïß ºÉ §eÉnPï w¹æ PÀȲ §eÉmï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉǯÁªÉåvï. §eÉnZÉ ¥ÀæªÀÄÄPï CA±ï: PÀAzÁAiÀiï SÁvÉÆ: * §eÉ n Avï zÁPÀ ¬ įÁè ö å ¥À g ÁäuÉ 2012-’13 ªÀ g Áì P ï mÉPÁìAzÁéjA DzÁAiÀiï gÀÄ. 53,492 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ DzÁAiÀiï gÀÄ. 61,012 PÉÆgÉÆqï. * PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß UɯÉvÁå ªÀ g Áì Z É A zÉ ª É A gÀ Ä . 12,500 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìPï ºÉÆ DAiÀÄéeï gÀÄ. 14,374 PÉÆgÉÆqï. * PÉAzÁæxÁªïß zÁ£ï UɯÉvÁå ªÀgÁì gÀÄ. 15,094 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ DAiÀÄéeï gÀÄ. 14,990 PÉÆgÉÆqï. * mÉPÁìA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉvÁå ªÀgÁìZÉÆ DzÁAiÀiï gÀÄ. 3,796 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ DzÁAiÀiï gÀÄ. 3,838 PÉÆgÉÆqï. ¨sÀAqÁé¼ï SÁvÉÆ: * PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß jÃuï UɯÉvÁå ªÀgÁì gÀÄ. 1,968 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉA jÃuï gÀÄ. 2,231
PÉÆgÉÆqï. * UɯÉvÁå ªÀgÁì ¨sÁAiÀiÁèöå ªÀÄļÁAxÁªïß WÉvï¯ÉèA jÃuï gÀÄ. 10,309 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉA jÃuï gÀÄ. 13,956 PÉÆgÉÆqï. * J¯ïL¹, jdgïé ¨ÁåAPï D¤ ºÉgÁAxÁªïß UɯÉvÁå ªÀgÁì WÉvï¯ÉèA jÃuï gÀÄ. 750 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉA jÃuï 1,750 PÉÆgÉÆqï. * jÃuï ¥ÁnA WÉvï¯ÁèöåªÀjéA UɯÉvÁå ªÀgÁì WÉvï¯ÉÆè DAiÀÄéeï gÀÄ. 156 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ DAiÀÄéeï gÀÄ. 134 PÉÆgÉÆqï. * ºÉgï ªÀÄļÁAxÁªïß UɯÉvÁå ªÀgÁì WÉvï¯ÉÆè DAiÀÄéeï gÀÄ. 4,220 PÉÆgÉÆqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ DAiÀÄéeï gÀÄ. 1,022 PÉÆgÉÆqï. §eÉnZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ÁÛ£Á, KPï «±ÀAiÀiï ¸Àà±ïÖ eÁvÁ. ®UÀâUï gÀ Ä . 20 ºÀ e Ágï PÉ Æ gÉ Æ qï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀgÁÌgï jÃuï WÉvÁ. mÉPÁìAzÁéjA D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß PÀĪÉÆPï PÀÄrì¯Áågï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìZÉÆ DzÁAiÀiï gÀÄ. 94,214 PÉÆgÉÆqï. C±É A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ¸À g ÁÌgÁPï PÀ A zÁAiÀ i ï D¤ ¨s À A qÁé¼ï SÁvÁåxÁªïß KPï ¯ÁPï zsÁ ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqÁAPï «ÄPÉÆé£ï DzÁAiÀiï AiÉÄvÁ. RgïÑ RAAiÀÄìgï?
dUÀ ¢ Ã±ï ±É l Ögï ºÁuÉ §eÉnAvï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì gÀ¸ÁÛöåAZÉ C©ªÀ È ¢ÝSÁwgï gÀ Ä . 2,413 PÉÆgÉÆqï, UÁæ«ÄÃuï C©ªÀ È ¢ÝSÁwgï gÀ Ä . 7,394 PÉÆgÉÆqï. GzÁÌa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï PÀgÀÄAPï gÀÄ. 1,500 PÉÆgÉÆqï, ¹ÛçAiÀiÁAZÁå D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå §gÉ ¥ À u ÁSÁwgï gÀ Ä . 3349 PÉÆgÉÆqï. §eÉnAvï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ, ZÀqï C£ÀÄzÁ£ï ªÉĽÑA ±ÉvÁA »A eÁªÁ߸Ávï:
!J¯ï. ªÉÄAqÉÆ£Áì, £ÀPæÉ 1. ²PÁàSÁwgï gÀÄ. 18,666 PÉÆgÉÆqï. 2. «Ãeï¸ÀPÉÛSÁwgï gÀÄ. 10,831 PÉÆgÉÆqï. 3. GzÁÌ ¸ÀªÀèvÁAiÉÄSÁwgï gÀÄ. 9,084 PÉÆgÉÆqï. 4. ºÀ¼ÉîAZÉ C©ªÀÈ¢ÝSÁwgï gÀÄ. 7,354 PÉÆgÉÆqï. 5. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ PÀÄmÁäZÉ GzÀ g À Î wSÁwgï gÀ Ä . 5,293 PÉÆgÉÆqï. 6. ¸ÀgÀédtÂPï §gÉ¥ÀuÁSÁwgï gÀÄ. 5,321 PÉÆgÉÆqï. dUÀ¢Ã±ï ±ÉlÖgÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀgÁäuÉ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ZÀrvï
¸ÉªÁ D¸ÉÛ°. ºÁåSÁwgï gÀÄ. 4,027 PÉ Æ gÉ Æ qï CªÀ i Á£À v ï zÀªÀgÁè. ²PÁà ±ÉvÁAvï C©ªÀÈ¢ÝSÁwgï zsÁ £ÀªÇÉ å ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀ g ÁÎZÉ Æ å PÉ Æ ¯É f ¸À Ä gÁé v ï eÁvÉ ¯ É Æ å. PÀ Ä rAvï Huï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀÄAiÀiÁßöåPï gÀÄ. 1,200 ªÉ Ä ¼À Û ¯ É Æ . `¨s Á UÀ å ®Që ’ AiÉ Ä ªÀ Ó u É S Áwgï gÀ Ä . 3,349 PÉÆgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁè. ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀiï C©ªÀÈ¢ÝSÁwgï gÀÄ. 290 PÉÆgÉÆqï. ªÉÆmÁAPï ¨sÀgÀÆàgï zÉuÉA ªÀÄíuÉÓ gÀÄ. 100 PÉÆgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. 43 £ÀªÉ vÁ®ÄPï D¸Á PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ºÀ g ïJPÁ vÁ®ÄPÁPï gÀ Ä . 2 PÉÆgÉÆqï. DªÀiÁÌA §j R§gï QvÉA ªÀÄí¼Áågï PÀqÀ§, ªÀÄÆqï©¢æ, §æºÁäªÀgï D¤ §AAiÀÄÆÝgï ZÁgï £ÀªÉ vÁ®ÄPï D¸Á eÁvɯÉ. PÀȲPï DzÁgï eÁªïß gÀÄ. 22,310 PÉÆgÉÆqï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìPï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁè. §eÉmï ¥Àj²Ã®£ï: §eÉnZÉgï KPï ¥Àj²Ã®£ÁvÀäPï £ÀzÀgï WÁ¯Áågï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ PÀ¼ÁÛvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ jÃuï ZÀqï D¤ ZÀqï Wɪïß DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï RjÑvÁ. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÁjåA ªÀÄíuï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖgï zÀ Ä qÁé Z É Æ «¨Áqï eÁvÁ.
DAiÉÄèªÁgï D¬Ä¯Éè ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ ªÀÄÄPÁèöå wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ UɯÉvÁå ªÀgÁìZÉ §eÉnAvï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ®UÀâUï gÀÄ. 63,000 PÉÆgÉÆqï RgïÑ eÁAªïÌ D¸Á. ºÉA RArvï ¸Ázïå eÁAiÀiÁß. ºÁZÉ ¨s Á AiÀ i ïæ PÉ A zÁæ x Áªïß C£ÀÄzÁ£ï ªÉļÁîöågï gÁeÁåxÁªïß vÁPÁ ¥ÀÆgÀPï zÀÄqÀÄ WÁ®ÄAPï D¸Á. ¥À Ä uï DªÀ i ÁÑ ö å gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ PÀqÉ vÁPÁ eÁAiÀiï ¥ÀÄgÉÆÛ DAiÀÄéeï £Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï, PÉAzÁæZÉA C£ÀÄzÁ£ï ¥ÁnA ªÉvÁ. ªÀ Ä mÁé ö å£ï ¸ÁAUÉ Ñ A eÁ¯Áågï, DªÀiÁÑöå gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁPï DjÛPï ²¸ïÛ ¥Á¼ÀÄAPï D¤Qà ZÀqï ¸ÀªÀÄÓt UÀgïÓ D¸Á. ºÁå ªÀgÁìa §eÉmï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÇÑ ZÀÄ£Áªï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß » §eÉmï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Éè §j ¢¸ÁÛ. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
ST JOHN'S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH SCIENCES, BANGALORE - 560 034 ADMISSION NOTICE FOR THE ACADEMIC SESSION 2013-2014
ST JOHN'S MEDICAL COLLEGE SL.NO
COURSES
DATE OF ISSUE OF APPLICATION
LAST DATE FOR RECEIVING APPLICATIONS
COST D.D. of Rs.
1.
M.B.B.S. (Entrance Test – 26/05/13)
01/03/13
18/04/13(By Mail) 26/04/13(In Person)
1000/(NRI Rs. 3,000/-)
2.
Super Speciality (Entrance Test – 14/06/13)
09/05/13
08/06/13
650/-
3.
B.Sc. Paramedical
07/06/13
03/08/13
250/-
4.
M.Sc. Paramedical (MLT)
21/06/13
12/08/13
400/-
For the above courses D.D. in favour of “ST. JOHN'S MEDICAL COLLEGE”, payable at Bangalore.
COLLEGE OF NURSING (ONLY FOR GIRLS) SL.NO 1.
COURSES
DATE OF ISSUE OF APPLICATION
B.Sc. Nursing
LAST DATE FOR RECEIVING APPLICATIONS
COST D.D. of Rs.
01/03/13
13/04/13
600/-
(Entrance Test – 05/05/13)
2.
General Nursing
01/03/13
15/04/13
250/-
3.
Post Basic Diploma Nursing
01/03/13
30/03/13
250/-
For the above courses D.D. IN Favour OF “ST. JOHN'S MEDICAL COLLEGE HOSPITAL”, PAYABLE AT BANGALORE.
MBBS - application forms and prospectus can be downloaded from our website: www.stjohns.in
All correspondence to be addressed to:
THE REGISTRAR, ADMISSIONS OFFICE ST JOHN'S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH SCIENCES, SARJAPUR ROAD, BANGALORE - 560 034. PH. No. 22065105/22065005 . For further details see Website: www.stjohns.in
—DIRECTOR
ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g Éæ ï 21, 2013
!EAVè±ï ªÀÄƼï:
¹.J¸ï. ¥sÆ É gɸÖÀgï PÉÆAPÉÚPï: ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É
¥Á«ÖA vÉ DPÉjPï “ºÀ gïKPï ¥sÀ¸ÁÛvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ
zÉÆvÉÆgï ªÉÄxÀÄå, ``ªÉÆqÁåPï pPÁuÁåPï ¯ÁAªÉÑA PÁªÀiï wvÉèA ¸ÀÄ®¨ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï ¤Ãeï eÁªïß w ¸ÀAUÀvï vÀÄA vÀ±ÉAZï ºÁAªï¬Æ eÁuÁA.” “ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï. vÁuÉ ¨sÁjZï G¥ÁAiÀiÁ£ï zÉÆ| ªÉÄxÀÄåPï ºÁå «±ÀAiÀiÁxÀAAiÀiï ªÉÇqï¯ÉèA. “UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï”, zÉÆ| ªÉÄxÀÄå ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï G®AiÉÆè, “ºÉÆ KPï PÀnÃuï UÉÆAzÉƼÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸Á. ºÉA PÁªÀiï QvÉèA PÀ±ÁÖAZÉA ªÀÄí¼Áågï, ºÁAªï PÉzÁ¼ÁAiÀiï aAvÁA, RĤ PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¦±ÉA PÁªÀiï PÉÆt QvÁåPï PÀgÁÛvïV ªÀÄíuï.” `vÀÄA vÀ±ÉA aAvÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ ’, ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸É è à qï D¥ÁÚ ¬ ÄvÁè ö åPï, ¥À Ä uï vÁå aAvÁߪÀjéA D¥Áèöå vÉÆAqÁ ªÀ¬ÄèA ¨sÉÆUÁÚA §zÉÆèAPï vÁuÉ ¸ÉÆqÉèA £Á. `vÀÄA ¸ÀAvÀIJÖvï, zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÁå ªÀiÁívÁgÁå UÁqÁé! xÉÆqÉ¥Á«ÖA JPÁ ªÀÄ£ÁêPï QvÁèöå UÀA©Ãgï PÀ±ÁÖAPï vÉÆAqï ¢AªïÌ ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï.’ “eÁAiÉ Ä Û ¥ Á«Ö A ªÀ i Áí P ÁAiÀ i ï vÀ±ÉAZï ¨sÉÆUÁèA”, vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀ í A iÀ i ï”, zÉ Æ | ªÉ Ä xÀ Ä å ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÀgïKPï ¥Á«ÖA ªÉÆqÉAZï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ. «PÁZÉÆ G¥ÉÃUï PɯÁågï xÉÆqÁå «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÁAiÀiÁAZÁå DzÁgÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁ² ¢ªÉåvï. ¥sÀPÀvï zÀĨÁªï eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. zÀĨÁªÁZÉgï «ÃPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑAZï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ PÉÆuÁQà §ZÁ« ªÉļÉÆAPï ¸Ázïå £Á.” “vÀ Ä eÉ A ¸ÁAUÉ Ú A ¸ÁgÉ Ì A eÁªÁ߸Á”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï. «PÁZÉÆ G¥ÉÃUï PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ vÁPÁ £Ávï¯ÉÆè. “KPï ªÀQïï eÁªïß D¸ï¯Áèöå vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Éѧj JPÉ RĤAiÉÄPï
UÀÄ£ÁåAªï PɯÁèöå ¸ÉÆ°¹lgÁAPï PÀ¸À° ¥Áqï UÀvï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉèÃqï §gÉA PÀgïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå PÁªÀiÁ ¸ÀA§A¢ KPï zÉÆUÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¥ÀgÁÌPï¬Æ D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ. dAiÀiÁèAvÉÆè ¸ÀÄmÉÆ£ï KPï PÀÄqÉÆÌ GAqÁåSÁwgï ©üPï ªÀiÁUÉÑ ¥ÀjUÀwPï vÉÆAqï ¢AªÉÑA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. »AªÁ£ï DAPÉÆØ£ï gÀ¸ÉÆÛ ¨sÉÆAªÉÇAPï vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA... ªÀÄgÀuï ªÀiÁvïæ ¸Àà°ØAUÁPï DqÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áågï... fêïWÁvÁZÉA gÀÆ¥ï ¢AªÉÑAAiÀiï ¨s Á jZï PÀ ± ÁÖ A ZÉ A PÁªÀ i ï”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄxÀÄå. “ªÀíAiÀiï”, ¸ÉèÃqï M¥Áà¯ÉÆ. vÀgÁßmÉÆ ¸Àà°ØAUÁZÉA ªÉÆqÉA QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉÁåAvï vÁuÉ ¯ÉÃPï £Ávï¯Éè wvÉÆè ªÉüï aAvÁßA DlAiÉÄè°A D¸Ávï. ¥ÀÄuï KPï WÀmï ¤gÁÝgï WÉAªïÌ vÁPÁ ¸Ázïå eÁAªïÌ £Á. KPï RĤ PÀgïß §ZÁªï eÁAªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¸Ázïå £Á ªÀÄíuï ¸À¨Ágï zÁPÉè ¢Ãªïß zÉÆ| ªÉÄxÀÄå G®AiÉÆè. D¤ ¤ªÀiÁuÉA, “¥ÀÄuï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑ vÀ¸À° KPï ¸ÀAUÀvï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ, “RĤAiÉÄSÁwgï £ÁåAiÀiÁ®AiÀiÁAvï vÀ¤Ì «ZÁgï ZÀ®AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA KPï ªÉÆqÉA D¸Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. £Á ªÉÆqÉA, £Á vÀ¤Ì. ºÉA KPï ¸ÁgÉÌA PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁA £ÀíAiÀiï?” “RArvï eÁªïß, vÀĪÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁgÉÌA!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï. “ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ ºÉA PÀ±A É gÀhļÉÆÌAPï £Á ªÀÄíuï aAvÁA ºÁAªï!” vÁZÁå vÉÆAqÁAwèA »A GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè PÀÆqÉè C±ÉA G®¬Ä¯ÁèöåPï vÉÆ ZÀÄgÀÄg Ñ Æ É .è D¥Áèöå vÉÆAqÁ ªÀ¬Äè §zÁèªÀuï vÁuÉ PÀ±ÁÖA¤ °¥À¬Äè. ¥ÀÄuï zÉÆ| ªÉ Ä xÀ Ä åZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï vÁZÉ g ï £Ávï¯ÉèA. “¸ÀUÉîA ªÉÆqÉA £Á¸ï PÀgÉÑA PÁªÀiï¬Æ wvÉèA ¸ÀÄ®¨ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï vÀ±ÉA PÀgÁÑöåAvï AiÀıÀ¹é ªÉļÁîöågï RĤUÁgÁPï ZÀqï §gÉA. vÁZÉ «gÉÆÃzï QvÉÆè PÀnÃuï zÀĨÁªï D¸Áèöågï¬Æ ªÉÆqÉA £Á¸ÁÛ£Á ¥ÉÆ°¸ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAvï. vÀÄA ªÁ ºÁAªï ¯ÉÃPÀPï
eÁªïß D¸ï¯ÁèöåAªï vÀgï KPï §j² PÁt vÀAiÀiÁgï eÁw.” “ªÀA í iÀiï”, ¸ÉÃè qï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ D¤ PÀgÀ̸ï jw£ï ºÁ¸ÉÆè. `vÀgÁßmÉÆ ¸Àà°ØAUÁZÉ RĤAiÉÄ ¨Á©Û£ï KPï PÁt PÉ¢AZï D¹Ñ £Á, ZÀgÉâ¯ÉÆè zÀÄPÉÆgï RAZÉÆ.’ “§gÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÉÆ| ªÉÄxÀÄå, “D«Ä KPï UÀ°Ãeï ¸ÀAVÛ«±ÁåAvï ZÀgÉÑ PɯÉ, £ÀíAiÀiï? D¤ ºÁAªï JPÉÆèZï ZÀqï G®AiÉÆèA vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ
EAVè±ï ªÀÄƼï: ¹.J¸ï. ¥sÆ É gɸÖÀgï PÉÆAPÉÚPï: ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ¢¯Áèöå §gÁå eɪÁÚZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíuï aAvÁA ºÁAªï. ºÁAªÉA DvÁA ªÉZÉA §gÉA. ºÀªÁªÀiÁ£ï wvÉèA §gÉA D¸Éѧj ¢¸Á£Á.” ºÀ ª ÁªÀ i Á£ï ¤eÁQ §gÉ A £Ávï¯ÉèA. ¸ÉèÃqï ¥À¼Éªïß gÁªï¯Éè§j vÉ PÁ¼ÉÌ gÁwA zÉÆ| ªÉÄxÀÄå PÁgÁAvï §¸ÉÆè. xÀAqï ªÁgÁå ¸ÁAUÁvÁ eÉ Æ gÁ£ï ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. “¢Ã¸ï GzÉAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¥Áªïì »ªÀiï eÁªïß §zÀèvï vÀgï PÁAAiÀiï «fävï £Á” ºÁå ¤ªÀiÁuÁå GvÁæA §gÁ§gï zÉÆ| ªÉÄxÀÄå PÁgï Wɪïß UɯÉÆ. » ªÁzÁ½ gÁvï ¥À¼Éªïß ¸ÉèÃqï Rıï eÁ¯ÉÆ. ºÁZÉÆ ªÀÄvÀè¨ï ¸Àà°ØAUÁZÉA ªÉÆqÉA pPÁuÁåPï ¯ÁAªïÌ ªÉvÁ£Á gÀ¸ÁÛöågï vÀ±ÉAZï zÀgÁå zÉUÉgï PÉÆt D¹ÑA£ÁAvï. ¥ÁnA D¥Áè ö å ¸Á¯ÁAvï D¬Ä¯Áèöå ¸ÉèÃqÁ£ï WÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉPÀqÉ D¤Qà CgÉÝA
ªÉÇÃgï D¸ï¯ÉèA. D¦è AiÉĪÀÓuï ¸ÁjÌ D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ PÀgïß WÉAªÁÑöåAvï ºÉÆ ªÉüï RgÀÄÑAPï vÁuÉ aAvÉèA. ¯ÁígÁAa ¸ÀÄQÛ-¨sÀjÛ zÁPÀAªÉÑ ¥ÀmÉÖZÉgï vÁuÉ ¢Ã±ïÖ WÁ°. ªÀíAiÀiï, ¸ÁgÉÆÌ ªÉüï. zÀgÁåAvï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄmÁÖa ¸ÀÄQÛ D¸ÉÛ°. vÁZÉA £À²¨ï §gÉA D¸ï¯ÉèA. vÀgÁßmÉÆ ¸Àà°ØAUï ºÀgïJPÁ §ÄzÁégÁ gÁwA ªÉÆzÁå£ÉZÉ gÀAiÀiïè UÁrAiÉÄgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. AiÉÆÃUÁAiÉÆÃUï eÁªïß ºÁå §ÄzÁégÁ gÁwA ¸ÀPA À iÀiÁèöå ªÀÄmÁÖa ¸ÀÄQÛ D¸ï°è. vÁZÉA £À²¨ï D¤Q ZÀqï §gÉA D¸ï¯ÉèA. PÀ±ÉAV ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆªï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄmÁÖa ¸ÀÄQÛ ªÉÆzÁå£É G¥ÁæAvï zÉÃqï ªÉÇgÁAPï D¸ï°è. vÁZÉSÁwgï ¨ÉÆªï §gÉÆ ªÉüï. vÁuÉ ¸Á¯ÁZÉA zÁgï GUÉÛA PɯA É D¤ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ £Á. «Ä¸É¸ï qÀA§°Ö£ï, vÁa ºÁªïìQÃ¥Àgï DvÁA UÁqï ¤zÉAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. £ÀíAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ w ¸ÀA¥ÀÆgïÚ Pɦà eÁªïß D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï vÉÆ WÀgÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á wPÁ DAiÉÆÌAZÉA £Á. ¸Àà°ØAUÁPï ®UÁqï PÁqïß ªÉÆqÉA pPÁuÁåPï ¯Áªïß ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑAAiÀiï wPÁ DAiÉÆÌAZÉA £Á. WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉ PÁAmÉ ªÉUÁ£ï WÀÄAªÁÛvï vÀ±ÉA ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ SÁwæ PÀgïß WÉAªïÌ D¸Á. ¯ÉÆAPÁØa ªÉÆn ¸ÀgÀའD¤ ºÉgï dqÁAiÉÄZÉ ¯ÉÆAPÁØZÉ PÀÄqÉÌ ¥ÀAiÉÄèAZï PÁgÁZÉ ¥ÁmÉè ¹nZÉgï WÁ¯ïß eÁ¯Éè. ªÀiÁívÁgÉÆ ªÉÄxÀÄå eɪÁÚPï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï vÁuÉ vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ PÁgÁAvï WÁ¯ÉÆèöå. vÁuÉ G¨Á¼ï zÀUÉÆè ²gÁÌAiÉÆè. ¸ÉèÃqÁ£ï D¥Áèöå ªÉÄeÁZÁå UÉƪÉvÁxÁªïß KPï «avïæ ªÀ¸ïÛ ¨s Á AiÀ i ïæ PÁrè . CmÁæ EAZï ¯ÁA¨ÁAiÉÄa KPï ªÀÄdÄâvï zÉÆj, ºÁaA zÉƤà ¥ÉÆAvÁA ¸À EAZï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå ¯ÁAPÁØPï ¨ÁAzÀÄ£ï KPï UÁAZï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè. UÁAn WÁ¯ÉÆèöå ¸ÁgÉÆÌöå D¸ÁvïV ªÀÄu í ï SÁwæ PÀgïß PÁuÉίA É . G¥Áæ A vï w vÁuÉ D¥Áè ö å ¨ÉƯÁìAvï WÁ°. vÁZÉA ªÀÄ£ï ±ÁAvï D¤ ZÀÄgÀÄPï D¸ï¯ÉèA. vÀgÁßmÉÆ ¸Àà°ØAUï KPï PÀnÃuï C¥ÁAiÀiïPÁj ªÀĤ¸ï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA
7
¹.J¸ï. ¥s É Æ gÉ ¸ À Ö g ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å °PÉÚ£ÁAªÁZÉÆ ¹¹¯ï ®Æ¬Ä¸ï mÉ Æ æ l £ï KPï EAVè ± ï PÁzÀA§jPÁgï. ªÁgÁåzÀ¼ÁZÁå gÀhÄÄeÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ §gÀªïß vÉÆ ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆè. £É¥ÉÆ°AiÀÄ£ï PÁ¼ÁZÁå JPÁ gÉÆAiÀÄ¯ï £Éë C¢PÁjPï ¦AvÁæA«Ñ ¨ÁgÁ §ÄPÁAa ²APÀ¼ï Horatio Hornblower, The African Queen vÁZÉÆå £ÁªÉÄÚZÆ É å PÀÈwAiÉÆ. » PÁt ªÉ Ä Ãj qÁå¤è £ ï ¸ÀA¥Á¢¯Áèöå The 7th Fontana Book Of Great Horror Stories
§ÄPÁxÁªïß «AZÁèöå. JPïZï GvÀgï ¸ÉèÃqÁa ft ¦qÁØöågï PÀgÀÄAPï, vÁPÁ dAiÀiÁèPï zsÁqÀÄAPï D¤ vÁZÉA ¯ÁAiÀÄì£ïì gÀzï PÀgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ D¸ï¯ÉèA. UÀÄ£ÁåAªï PɯÁèöå ¸ÉÆ°¹lgÁAPï PÀ¸À° ¥Áqï UÀvï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉèÃqï §gÉA PÀgïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå PÁªÀiÁ ¸ÀA§A¢ KPï zÉÆUÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¥ÀgÁÌPï¬Æ DAiÉÆè vÉÆ. dAiÀiÁèAvÉÆè ¸ÀÄmÉÆ£ï KPï PÀÄqÉÆÌ GAqÁåSÁwgï ©üPï ªÀiÁUÉÑ ¥Àj¹ÜwPï vÉÆAqï ¢AªÉÑA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. »AªÁ£ï DAPÉÆØ£ï gÀ¸ÉÆÛ ¨sÉÆAªÉÇAPï vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. £Á, PÉ¢AZï £Á, vÁPÁ PÉ¢AZï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á. ¥s À P À v ï zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ZÉ Æ C£ÉÆâUï D¸ï¯Áèöå ¸Àà°A Ø UÁPï PÀ¸¯ À Æ É C¢PÁgï D¸Á vÁZɪÀjß «Ã¸ï ªÀgÁìA ¹Ã¤AiÀÄgï eÁªÁ߸ÁÑöå ¦Pï¯Áèöå PɸÁAZÁå ºÁPÁ » UÀvï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï? ªÀÄgÀuï ªÀiÁvïæ vÁPÁ DqÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áågï vÁuÉ ªÉ Æ gÉ Æ APïZï eÁAiÀ i ï. ¨ÉƯÁìAwè zÉÆj ¥ÉƱɰ vÁuÉ. WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉgï KPï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉZÉÆ ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. vÁuÉ ¢ªÉ ¥Á®éAiÉÄè D¤ DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ D¤ ºÀ¼ÀÆ zÁgï zsÁA¥ÉèA. xÀAqï ªÁgÁå §gÁ§gï §gÁá§j xÀAqï ¥Áªïì vÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï ªÀiÁgÉÆè, (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
8
¥Á¥Á¯ï «±Éøï
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
¥Á¥Á¯ï «±Éøï
9
ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ
10
¥ÁnA ¥ÀgÛÀ°èA ¯ÁígÁA (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¥ÀÄuï vÁuÉ ¥ÀgÁé PÉ° £Á. UÉgÉfAvÉèA PÁgï vÁuÉ ¯ÉÆlÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉí¯ÉA D¤ ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀgÁäuÉ UÉgÉfZÉA zÁgï C±ÉAZï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£Á ©ÃUï ªÀiÁgÉA è . C¸À¯Áå ªÁzÁ¼Á gÁwA UÉgÉfAvï PÁgï £Ávï°è UÀeÁ¯ï PÉÆuÁQà PÀ¼ÉÑA vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. gÀ¸ÁÛöågï vÁuÉ ¸ÀªÁ̸ï PÁgï ZÀ®AiÉÄèA. gÀ¸ÁÛöågï ºÉgï PÉÆt £Ávï°èA. gÀ¸ÁÛöå zÉUÉZÉ xÉÆqÉ ¢ªÉ JzÉƼïZï ¥Á¯ÉÆé£ï UɯÉè. ¸ÁAPÉƪï GvÉÆæ£ï ªÉvÁ£Á gÀAiÉÄè÷éà ¸ÉÖñÀ£ÁAvÉè ¢ªÉ vÁPÁ ¢¸Éè. ¸ÁqÉ ¨ÁgÁ ªÉÇgÁAZÉ UÁrAiÉÄa vÉ ªÁmï gÁPÁÛ¯É. ¸Àà°ØAUï vÉ UÁrAiÉÄAvï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÀgïJPÁ §ÄzÁégÁ vÉÆ ¸Ámï ªÀÄAiÀiÁèA ¥À¬Äê¯Áå D¥Áèöå ±ÁPÁ PÁgÁå®AiÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÉÖñÀ£ï GvÉÆæ£ï PÁ¯ÉÝA ªÀÄAiÀiïè ¥ÀAiÀiïì KPï ªÉÇt ©üvÀgï vÁuÉ D¥ÉèA PÁgï ªÉí¯ÉA D¤ G¥ÁæAvï vÉA WÀÄAªÁتïß gÀ¸ÁÛöåPï vÉÆAqï PÀgïß G¨ÉA PɯÉA. ¢ªÉ ¥Á®éAiÉÄè D¤ gÁPÉ Æ £ï §¸É Æ è . ¨É Æ ¯Áì A vÉ è zÉÆjAiÉÄPï vÁZÉÆ ºÁvï ¥ÉƱÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÀAiÀiïè UÁr xÉÆqÉÆ ªÉüï PÀ g ïß D¬Ä°è . ¸É è à qï PÁ¯É Æ Ý WÀAmÁåxÁªïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ wvÁèöågï vÁPÁ UÁrAiÉÄZÉ ¢ªÉ ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï UÁr AiÉÄêïß ¸ÉÖñÀ£ÁAvï gÁ«è. G¥ÁæAvï UÁr ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè. UÁr UɯÉè PÀÆqÉè ¸ÉÖñÀ£ÁAvÉè ¢ªÉ JPÁ G¥ÁæAvï KPï ¥Á¯ÉÆéAPï ¯ÁUÉè. ¸ÉÃè qï ZÀ¯Æ É £ï AiÉÄA«ÑA ªÉÄmÁA DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. ¹à°ØAUï gÀ¸ÁÛöågï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÁzÁ½ ¥ÁªÁìPï vÀQè ¥À A zÁ WÁ¯ïß ZÀ ¯ ÁÑ ö å vÁPÁ ªÉÇtÂAvï PÁ¼ÉÆPÁAvï gÁªï¯ÉèA PÁgï ¢¸ÉèA £Á. ªÉÇÃuï GvÉÆ£ æ ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ vÉÆ. ¸ÉèÃqï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï zÉƤêA ¥ÀgÁåAvï ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤ G¥ÁæAvï vÁuÉ PÁgÁZÉ ¢ªÉ ¥ÉlAiÉÄè, EAf£ï ZÁ®Ä PɯÉA D¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß PÁgï ZÀ®AiÉÄèA. PÁgÁZÁå GeÁéqÁPï vÁPÁ ¸Àà°ØAUï ¢¸ÉÆè D¤ vÁZÉ §UÉèPï vÁuÉ PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. “vÀÄA ¸Àà°ØAUï, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?” vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA D¥ÉÆè vÁ¼ÉÆ eÁvÁ wvÉÆè ¸À¨Á«Pï PÀgïß, “AiÉÄà PÁgÁAvï §¸ï.” “vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸À à ° Ø A Uï, “zÉ Æ Ã£ï ªÀÄAiÀiÁèA ZÀ¯ÉÆAPï » gÁvï AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï.” vÉÆ PÁgÁAvï jUÉÆè D¤ zÁgï zsÁA¥ÉèA. PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA, ¸ÉèÃqÁ£ï PÁgï ZÁ®Ä PÀgïß ¸ÀªÁ̸ï ZÀ®AiÉÄèA. “«Ä¸É¸ï PÉèøïxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ gÀAiÀiïè UÁr
AiÉÄA«Ñ ¢¹è D¤ Deï §ÄzÁégï D¤ vÀÄA WÀgÁ ZÀ¯Æ É £ï ªÉv¯ É Æ É AiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè. vÀÄPÁ °¥sïÖ ¢AªÁÑöåPï ªÀÄíf ªÁmï §zÀÄè£ï ºÉ«ê£ï DAiÉÆèA.” “vÀ Ä ªÉ A §gÉ A PÉ ¯ É A AiÀ i ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸Àà°ØAUï. “UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï, ¸ÀªÁ̸ï G®ªïß D¤ ¸ÀªÁ̸ï PÁgï ZÀ®ªïß, “ªÀiÁíPÁ vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA xÉ Æ qÉ A UÀ g É Ó Z É A G®AªïÌ¬Æ D¸ï¯ÉèA.” “UÀgÉÓZÉA G®AªïÌ ºÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ªÉÃ¼ï £ÀíAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸Àà°ØAUï. “¥s Á ¯ÁåAPï ¨ÁQ zÀ ª À g À Ä APï eÁAiÀiÁßAV?” “£Á eÁAiÀiÁß” ¸ÉÃè qï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ºÉÆ «±ÀAiÀiï ¯ÉÃr «Ãmï læ¸ÁÖPï ¸ÀA§Azï eÁ¯ÉÆè.” “ºÁA, ªÀ í A iÀ i ï. UÉ ¯ ÁåvÁå ºÀ¥ÁÛöåAvï ºÁAªÉA vÀÄPÁ PÁUÀzï §gÀªïß vÀĪÉA qÉ°ªÀj PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï GqÁ¸ï PɯÉÆè.” “ªÀíAiÀiï D¤ ºÁAªÉA vÁZÁåQ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ ªÀÄí¼ÉîA, EvÉè ªÉVA eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï.” “vÉA ¸ÀPÀÌqï ºÁAªï £ÉuÁA” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸À à ° Ø A Uï, “QvÁåPï eÁAªÉA Ñ £Á ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄífA ºÉgï PÁªÀiÁA ¸ÀA¥ÀAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï.” “ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯Éè§j EvÉè ªÉVA eÁAªÉÑA £Á”. ¸ÉèÃqÁ£ï gÀ¸ÁÛöå zÉUÉ£ï PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. “ºÁAUÁ ¥À¼É ¸Àà°ØAUï” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÉzɸÀàgï eÁªïß, “ºÁZÉ ¥À A iÉ Ä è A ºÁAªÉ A vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï G¥ÁÌgï ªÀiÁUï¯ÉÆè £Á. ¥ÀÄuï DvÁA ªÀiÁUÁÛA. ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¢Ã.” ¥ÀÄuï G¥ÁÌgï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÉèÃqÁPï £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ zÁªÁå ºÁvÁ£ï D¥Áèöå ¨ÉƯÁìAwè ¯ÁAPÁØZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ¨ÁAzï°è zÉÆj ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. vÁuÉ D¥ÉÆè ¨ÁªÉÇî ¸Àà°ØAUÁZÉ ¹nZÁå ¥ÁmÁèöå£ï zÀªÀgÉÆè. “£Á ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázïå £Á” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸À° à A Ø Uï. ``ºÁAªÉA ªÀÄe í Áå PÀQz ê ÁgÁZÁå §gÉ¥u À Á«²A ¥À¼A É ªïÌ D¸Á. vÀÄeÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁèöåPï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛA, ¥ÀÄuï ªÀÄíf qÀ Æ ån QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É î A vÀ Ä A eÁuÁAAiÀiï.” “ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï. “¥ÀÄuï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï gÁPÉÆAPï ºÁAªï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA. ºÁAªï ¥ÀgÁvÀÄ£ Û ï ªÀiÁUÁÛA, ¸Àà°A Ø Uï. QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï vÀÄPÁ eÁ¯Á D¸ÀÛ¯ÉÆ.” “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸Àà°ØAUï, xÉÆqÉÆ ªÉüï aAvÁèöå G¥ÁæAvï. “ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉÆ ªÉüï eÁAiÀiï” zÁA§Ä£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉèÃqï. “¥sPÀ v À ï wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤
ªÀÄíeÉÆå ¸ÀPÀÌqï CqÀÑuÉÆå ¥ÀAiÀiïì eÁvɯÉÆå.” wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA ©üvÀgï D¥ÉÆèöå DqÀÑuÉÆå ¥ÀAiÀiïì PÀgïß WÉA«Ñ ±Áw D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉå¯Áèöå ºÉgï xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï¬Æ ¸Àà°ØAUï M¼ÀÌvÁ¯ÉÆ. ¸ÉèÃqÁ£ï »A GvÁæA ªÁ¥ÀgÉÑA ¸É è à qÁPï vÀ ± É A Zï ¸À à ° Ø A UÁPï ¤gÁâ U ï¥À u ÁZÉ A eÁªÁ߸ï¯É è A . ¸Àà°ØAUÁZÉA ªÀÄ£ï D¤Q WÀmï eÁ¯ÉA. “eÁAiÀiÁß” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï vÀ² ¨sÁ¸Á«Ú ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ºÉA G¯ÉÆuÉA ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä AZÁåAvï PÁAAiÀ i ï ¥s Á AiÉ Æ Ý £Á ªÀ Ä í u ï ºÁAªï ¸À ª À Ä Ó v ÁA. ¨É Æ ªï±Á ºÁAªÉ A ºÁAUÁxÁªïß WÀgÁ ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA §gÉA.’’ vÁuÉ PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉÆ D¤ vÁåZï ªÉ¼Ágï ¸ÉèÃqÁ£ï zÉÆjAiÉÄZÉÆ ¥Á¸ï vÁZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï UÉƪÀiÁÖöåPï UÀ¼ÀAiÉÆè. ªÀiÁívÁgÉÆ ¸ÉèÃqÁZÉA ¨ÁjPï, ºÁqÀÄ̼ÉA ªÀÄ£ÀÌmï GAZÁ§¼ÁAiÉ Ä ZÉ vÉ WÀ r AiÉ Ä ¯ÉÆAPÁاj ªÀÄdÆâvï eÁ¯ÉA è . ¥sPÀ v À ï JPÁ ¨sÉÆAªÁqÁåPï zÉÆjAiÉÄZÉÆ ¥Á¸ï ¸À à ° Ø A UÁZÁå UÀ ¼ ÁåPï CAgÁݯÉÆ. ¸ÉèÃqï D¥Éè ¹nZÉgï WÀÄAªÉÇè D¤ zÉƤà ºÁvÁA¤ ¯ÁAPÁØZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ¦±Áå§j WÀÄAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸Àà°ØAUÁa ªÀÄvï ZÀÄQè D¤ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁuÉ fÃªï ¸ÉÆqÉÆè. PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA, PÉÆuÁQà PÀ¼ÉÑA £Á. D¥Áèöå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀgÁågï ¸ÉÆzÀÄAPï ¸ÉèÃqÁPï DvÁA eÁAiÀiï wvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉļï¯ÉÆè. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï eÁ¯ÉÆè £À±ïÖ ¨sÀjÛ PÀgïß WÉAªïÌ vÁPÁ DvÁA ¸Ázïå eÁvɯA É . DvÁA ¸À à ° Ø A UÁZÉ A ªÉ Æ qÉ A pPÁuÁåPï ¥ÁªÀAªÉÑA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ D¸ï¯ÉèA D¤ vÉA PÁªÀiï D¥ÀÄuï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ ªÉįÁèöåaA zsÉÆA¥ÁæA zsÀgïß ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁÛ£Á ªÉÆqÉA PÁgÁZÉ zÉUÉPï vÉAPÉÆ£ï ¹nZÉgï §¸ÉÆ£ï gÁªÉèA. vÁuÉ PÁgï ZÁ®Ä PɯA É D¤ ZÀqï ªÉUÁ£ï zsÁAªÁØAiÉÄA è . zÀgÁåAvï ¸ÀÄQÛ AiÉÄÃAªïÌ D¤Q ªÀÄÄPÁ̯ï WÀAmÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ zÀgÁåa zÉÃUï zsÁ ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. ¸ÉèÃqÁ£ï vÉ PÁ¼ÉÌ gÁwA ªÉUÁ£ï PÁgï zsÁAªÁØAiÉÄèA. gÀ¸ÁÛöågï ºÉgï PÉÆtÂà £Ávï¯Éè. ªÁmÉZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ GqÁ¸ï PÀgïß WÉAªÁÑöåPï vÁuÉ ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÁå gÀ¸ÁÛöågï PÁgï ºÁqï¯ÉèA. PÁgï zÀgÁå vÀrgï ªÀZÉÆ£ï gÁªÉèA. vÁå zÁmï PÁ¼ÉÆPÁAvï PÀnÃuï xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ªÁgÁåZÁå DªÁeÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèöå ¯ÁígÁAZÉÆ DªÁeï vÉÆ DAiÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013 qÁæAiÀÄégÁZÉ ¹nAvÉÆè ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇè D¤ ¨sÉÆAªÁqÉÆ PÁqïß zÀĸÁæöå zÁgÁ¯ÁVA UɯÉÆ. vÁuÉ zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï PÀIJ£ï ¥ÀgÉÆÛ£ï vÁZÉ ªÉAUÉAvï DAiÉÆè. ¸ÉèÃqÁ£ï PÀ±ÁÖA¤ vÁPÁ ¹ngï ¯ÉÆlÄ£ï zsÀgÉÆè D¤ PÁgÁZÉ ¥ÁmÉè ¹ngï D¸ï°è ªÉÆn ¸ÀgÀའD¤ ¯É Æ APÁØ Z Áå PÀ Ä qÁÌöåASÁwgï ¸Á¸ÉÆàAPï ¯ÁUÉÆè. dqÁAiÉÄZÉ ¯ÉÆAPÁØZÉ PÀÄqÉÌ vÁuÉ ªÉįÁèöåZÁå ¨ÉƯÁìAvï ¨sÀgÉè D¤ ¯ÉÆAPÁØa ¸ÀgÀའªÉÆqÁåPï gɪÁتïß zÉƤà ¥ÉÆAvÁA JPÁªÉÄPÁ SÉƪÀ¬ÄèA. ºÉ dqÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀÄPÉÛZÁå ªÉ¼Ágï zÀgÁåZÉ ¸ÀPÀAiÉÄè ¸ÀĪÁvÉgï WÁ¯ÉèA ªÉÆqÉA ¥ÀgÀvï PÉÆuÁQà ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑA £Á. gÉAªÉAvÁèöå£ï GPÀ¯ïß ªÀ í g É Ñ S Áwgï ¸É è à qÁ£ï ªÉ Æ qÉ A GPÀ¯ÉèA. vÁPÁ PÀnÃuï PÀ±ïÖ eÁ¯É. ºÀ¼ïÛ fªÁZÁå vÁPÁ wvÉèA vÁæuï £Ávï¯ÉèA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ°è. vÁZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉgï GzɯÉè WÁªÀiÁZÉ xÉA¨É vÁå xÀAqï ªÁgÁåPï §gÁá§j ¯ÁUÉè. D¥Éè C¸ÀÌvÁÌAiÉĪÀjéA » AiÉĪÀÓuï £Á¥Á¸ï eÁAiÀiïÛVà ªÀÄíuï WÀr¨sÀgï vÁPÁ zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÁuÉ D¥ÉèA ¥ÀÄgÉÛA vÁæuï D¤ zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PɯÉA D¤ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. ªÉÆqÉA GPÀ¯ïß zsÀgïß vÉÆ WÀÄAªÉÇè. ¨ÁUÉÆé£ï vÁuÉ vÉA dqÁAiÉÄZÉA ªÉÇeÉA D¥Éè ¥Ángï PÁuÉίÉA. ¨ÁªÉî D¥Áèöå UÀ¼Áå ¨sÉÆA«ÛA ¨sÀÄeÁgï WÉvï¯Éè, vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï D¥Áèöå ¥ÉAPÁØ ¨sÉÆA«ÛA WÉvï¯Éè. ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï DvÁA vÁZÉ ¥Ángï ¸ÀÄgÀQêvï §¸ï¯ÉÆè. xÉÆqÉA ZÀqïZï ¨ÁUÉÆé£ï vÁåZï £ÀªÄÀ Ä£Áågï vÉA dqÁAiÉÄZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÀªïß ªÀígÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ¥ÉAPÁØ ¨sÉÆAªÁjA ªÉÆqÁåZÉ zÉƤà ¥ÁAvï, UÉƪÀiÁÖöå ¨sÉÆA«ÛA vÁZÉ zÉƤ ºÁvï WÀmï gɪÁدÉè. ®PÉÆ£ï ®PÉÆ£ï vÉÆ gÉAªÉAvÁèöå£ï UÀgÉÆÓAZÁå ¯ÁígÁA PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè. vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è gÉÃAªï ªÉÆêï D¸ï°è. gÉAªÉAvï PÁgï gÉÆA§vï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï vÁuÉ PÁgï GzÁÌZÉ zÉUÉ ¥ÀgÁåAvï ºÁqÀÄAPï £Ávï¯É è A . PÁgï gÉ A ªÉ A vï gÉÆA¨ÉÆ£ï ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÉÑA vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÉ ¯ÁA¨ï ªÁmÉgï §gÁáZÉA ªÁgÉA vÁZÁå DAUÁPï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä AiÀ i Áè A a ªÁmï UÀ Ä qÁØ A ªïÌ D¸ï°è . zÉ P À Ä £ïZï ¸ÉèÃqÁ£ï ºÉÆ eÁUÉÆ «AZï¯ÉÆè.
xÀArAiÉÄ ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄPÉÛZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄÄPÉè ªÀÄAiÉÄß ¥ÀgÁåAvï PÉÆt GzÁÌ zÉUÉPï ªÉaA£ÁAvï. «±Éªï WÉAªïÌ KPï WÀr ¸ÀAiÀiïÛ gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á PÀ±ÁÖA¤ vÉÆ ®PÉÆ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè. ¨sÀjÛ AiÉÄAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ GzÁÌZÉ zÉUÉPï ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. DPÉæPï vÁPÁ vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï GzÁÌa zsÀ« zÉÃUï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. ¥ÀÄgÉÛA vÁæuï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß vÁuÉ ªÉÄmÁA PÁrèA D¤ GzÁÌ ¯ ÁVA ¥ÁªÉ Ç è . GzÁÌ Z É UÀÄAqÁAiÉÄAvï ªÉÆqÉA WÁ¯ÁÑöå EgÁzÁå£ï vÉÆ D¤Q ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. zÀgÁåZÁå xÀAqï GzÁÌAvï ¥ÀAiÉÄèA zsÉÆA¥ÁæA, G¥ÁæAvï eÁAUÁA D¤ DPÉæPï ¥ÉAPÀqï §ÄqÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á vÉÆ gÁªÉÇè. EvÉèA ¥ÀAiÀiïì ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï eÉÆgÁ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè vÉÆ. D¥Éè ¥Án ªÀAiÉÄèA ªÉÆqÉA ¸ÀPÀAiÀiïè UÀ¼ÀAªïÌ vÉÆ JPÉ PÀIJ£ï ªÀ i Á¯Áé ¯ É Æ . ¥À Ä uï ªÉ Æ qÉ A ºÁ¯ÉèA£Á. vÁZÉ ¨ÁªÉî zsÀgïß ªÉÇqÉè. vÉAiÀiï ºÁ¯Éè£ÁAvï. vÉ ¸Àr¼ï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. vÁuÉ eÉÆgÁ£ï D¥ÉèA DAUï ºÁ®AiÉÄèA. D¥Áèöå ¥ÉAPÁØPï gÉAªÉÇqï WÁ¯Éè vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄlAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉA. vÀ±A É eÁ¯Áågï¬Æ ªÉÆqÉA vÁPÁZï aqÉÆÌ£ï gÁªÉèA. ©üAiÀiÁ£ï ¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè vÉÆ D¥Éè ¥Án ªÀAiÉÄèA ªÉÇeÉA ¸ÀPA À iÀiïè ¤¸ÁæAªïÌ £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. fêï D¸ï¯Éè§j ªÉÆqÉA vÁPÁZï zs À g ïß gÁªÉ è A . QvÉ A PɯÁågï¬Æ ªÉÆqÁåa ªÉÃAUï ¸ÀÄmÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. wvÁèöågï ªÀíqï KPï ¯Áígï vÁPÁ AiÉÄêïß D¥ÁÖ¯ÉA. vÉÆ ¸ÀUÉÆî ©üeÉÆè. GzÁÌaA ¯ÁígÁA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁVèA. gÉøÁZÁå WÉ Æ qÁå§j ¯Áí g ÁA ¥ÁnA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ°A. zÀgÁåAvï ¨sÀjÛ AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÁévï eÁ°è. ªÉÇeÉA ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ®ÄAPï vÁuÉ ¥ÀgÀvï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ¥ÀÄuï eÁ¯ÉA £Á. ©üAiÀiÁ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áèöå vÁuÉ zÀgÁåAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ªÀ Z É Æ APï ªÉ Ä mÁA PÁrè A . ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï gÀÆPï eÁ¯É è , dqÁAiÀ i ï ªÁí ª À A ªïÌ vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ ®PÉÆ£ï ¥ÀqÆ É è. zÀgÁåZÁå PÁ¼ÁÌöå GzÁÌAvï vÉÆ PÀ±ÁÖA¤ G¨É gÁªÉÇè. ®PÉÆ£ï xÉ Æ rA ªÉ Ä mÁA PÁrè A D¤ ¥ÀgÁÛöå£ï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ GmÉÆAPï ¸ÀPÉÆè £Á. ªÉįÁèöå ªÀÄ£ÁêZÉ ¨ÁªÉî vÁZÁå UÀ¼Áå ¨sÉÆA«ÛA D¸ÉÆ£ï vÁPÁ ¥sÀĪÀiÁgï PÀgÁÛ¯É. vÁa UÉÆ«ÄÖ CAjÝvÁ¯É. ªÉÆqÉA WÀmï eÁAªïÌ ¯ÁUï¯ÉèA.!!!!"
R¨ÉÆæ
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g Éæ ï 21, 2013
vÀÄA¨ÉAvï PÀ«vÁ ¥s¸ É ïÛ -2013
¸ÁvÁéöå ªÀgÁìPï ªÉÄÃmï vÉAPï¯ÉèA PÀ«vÁ ¥sɸïÛ, ºÁå ¥Á«ÖA vÀ Ä A¨É Z Áå §¹Û ªÁªÀ Ä £À ±É u É Ê ºÁAZÁå WÀgÁÑöå ªÀiÁmÁéAvï, d£Égï 13ªÉgï ZÀ¯ÉèA. PÁgÁåa ¸ÀÄgÁévï vÀÄA¨É ©.J. £ÀjìAUï D¸ÀàvÉæZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï eÁ°. vÀÄA¨ÉZÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ªÉQÛ D¤ GzÀå«Ä ©. CºÀäzï ºÁf ªÉƬÄÝ£ï ºÁuÉ zsÉÆ¯ï §qÀªïß ¥ÀÅgÁêAªÁa GUÁÛ«Ú PÉ°. PÀ£ÁðlPÀ, PÉÃgÀ¼À, UÉÆAAiÀiï, ªÀĺÁgÁ±ÀÖç vÀ±ÉAZï «zɱÁxÁªïß ¥s É ¸ ÁÛ P ï D¬Ä¯Áè ö å ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï, PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÉÆ PÁgÀåzÀjê Q±ÀÆ ¨ÁgÀÄÌgï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÉ¢gï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ£É¸ÁÛA¤ UÀįÉƨÁZÉÆå ¥ÁPÉÆîöå ªÁgÁågï G§ªïß PÀ«vÁ ¥s¸ É ÁÛZA É GUÁÛªu À ï PɯA É . ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀ°è ªÀUÎÀ ºÁZÉÆ PÀ«vÁ dªÉÆ `£ÉPÉvÁæA’ GzÀAiÀiï ¨sÉA¨É£ æ ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ.
¸À P Á½AZÉ DªÉ Ý ZÉ A ¥À A iÉ Ä è A PÁgÉåA eÁªïß `PÀ«a ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj’ ªÀÄí¼Áîöå «±ÀAiÀiÁZÉgï «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï ZÀ¯A èÉ . GzÀAiÀiï ¨sÉA¨É£ æ ï «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉ. £ÀÆvÀ£ï ¸ÁRgïzÁAqÉ D¤ ªÀ i ÁåQì ª À i ï ¯É Æ Ã¨É Æ ºÁAt ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢°. ¸ÀPÁ½AZÁå DzɸÁZÉA zÀĸÉA æ PÁgÉåA eÁªïß D¸ï¯ÉèA 15xÁªïß 30 ªÀgÁìAZÁå AiÀÄĪÀduÁASÁwgï D¸Á PɯÉèA, CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉ Æ AQÚ PÀ « vÁ ªÁZÀ £ ï ¸À g ïÛ . Q±ÀÆ ¨ÁgÀÄÌgï, ¤Ã£Á¸ÀA Qæ¸ÉÆÖ¥sÀgï, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ DåAqÀÄæ rPÀÄ£Áí ªÀígÀAiÀiÁÚgï eÁªïß D¸ï¯Éè. zÉ Æ £Áà g ÁAZÁå PÁgÁåZÉ Æ ¥ÀAiÉÆè ¨sÁUï eÁªïß §ºÀĨsÁ±Á PÀ«UÉÆòÖ, GzÀAiÀiï ªÀiÁíA¨Éæ ºÁZÁå CzÀ å Pïê ¥ À u Ágï ZÀ ° è . ºÁAvÀ Ä A EAzÀÄ UÉÃgÀĸÉÆ¥Éà, ¸ÉÖä ¨É¼Á,
«¯Áä §AmÁé¼ï, fAiÉÆ CUÁægï, C±É Æ ÃPï ¨s É Æ A¸É è , qÉ Æ | J¯ï. ¸ÀĤÃvÁ, C±À¥ æ ïs C¥ÉǯÉÆè (¨Áåj), «.J¸ï. ¨sÀmï (PÀ£ÀßqÀ), CªÀÄÈvÁ CvÁær (vÀļÀÄ) D¤ QgÀuï ¥ÀgÁägï (»A¢) - ºÁAt ¨sÁUï Wɪïß D¥ÉÆèöå PÀ«vÁ ¥À¸ æ ÀÄÛvï PɯÉÆå. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸À A iÉ Æ æ eÁªïß ¨Á| ¥À æ ± ÁAvï ªÀiÁqÁÛ, ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß eÉêÀiïì ªÉÄAqÉÆ£Áì, ®«mÁ D¤ gÉ Æ ÃºÀ £ ï ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ ºÁdgï D¸ï°èA. ‘¸À ª Áå CQ¯ï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï PÉÆAQÚ PÀ«vÁ §gÀAªÉÇÑ ¸ÀàgÉÆÝ’ ºÁAvÁèöå «eÉvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀgÉÛZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå ¸ÀgÁéAPï ¥Àª æ ÀiÁuï ¥ÀvÁæA ¢°A. G¥ÁæAvï gÁdAiÀiï ¥ÀªÁgÁPï ‘ªÀ Ä xÁAiÀ Ä ¸ï PÀ Ä lªÀ i ï PÀ « vÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ¥ÁlAiÉÆè. PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ ºÁPÁ, PÉÆAPÉÚPï vÁuÉ ¢¯Éè zÉÃuÉÎ ¥Á¸Àvï G¥ÁÌgÁa PÁtÂPï eÁªïß «®ì £ ï PÀ A iÀ i ÁågÁ£ï avÁæ¬Ä¯ÉèA ¦AvÀÄgï ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¢¯ÉA. PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÉÆ læ¹Ö «vÉÆj PÁgÀÌ¼ï ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁgÀÄÌgï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.
¥ÀÄvÀÄg Û ÁAvï PÉÆAQÚ ¥Àw æ ¨Á ²PÀêuï eÁUÀÈw ¢Ã¸ï PÀ£ÁðlPï ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÆÛ (£ÉÆA) ¥ÀÄvÀÆÛgï ºÁAt d£Égï 20ªÉgï ¥ÀÄvÀÆÛgï EUÀjÓZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ‘PÉÆAQÚ ¥Àæw¨Á ²PÀêuï eÁUÀÈw ¢Ã¸ï’ PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ ¥Áæ z Áå¥À P ï eÉ . ©. ¹PÉégÁ£ï WÉvï¯ÉèA. ºÁå ¢¸Á ªÀÄÄPÉ¯ï ¸À¬ÄæA UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ, PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÄvÀÆÛgï ¥ÁAqÀ Ä gÀ A Uï £ÁAiÀ Ä Pï D¤ ¥ÀÄvÀÆÛgï f.J¸ï.©. ¹Ûçà ¸ÀAUÁa CzÀåQêuï ªÀvÀì¯Á £ÁAiÀÄPï ºÁAt ««zï PÉÆAQÚ ¸ÀàgÁÝöåA¤ fPÉè¯Áå ¸ÀàjÝAPï vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆgÁìZÁå ««zï ¥ÀjPÉêA¤ GwÛÃgïÚ eÁ¯Áèöå «zÁåjÛAPï E£ÁªÀiÁA D¤ ¥Àª æ ÀiÁuï¥ÀvÁæA ªÁAnèA. ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¤gÉÝñÀPï UÉU æ Àj ¥ÁAiÀiÁì£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåPÁj ¤gÉÝñÀPï ¥ÉÃæ ªÀiï ¥ÀÄvÀÆÛgï
ºÁuÉ ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA GZÁjèA. PÉÆAQÚ r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆgÁìZÁå ««zï ¥ÀjPÉêA¤ «²±ïÖ ±ÉæÃt D¥ÁÚ ¬ Ä°è A «zÁåjÛ : ®«Ã±Á rPÀÄ£Áí, ªÀiÁj¯ï; °Ã£Á ¥ÁAiÀiïì, ªÀ i Áj¯ï; eÉ Æ ©vÁ ±À j ä¼Á ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¤qÀà½î; qÀAiÉÆãÁ ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï; eÉƤmÁ ±ÀgÀ¯ï r¸ÉÆeÁ, §£ÀÆßgï; ¥sÉ«Ä£ï UÉè£ï ¯ÉÆèÉÆ, §£ÀÆßgï; °Ã±Á UÉè¤ r¸ÉÆeÁ, §£ÀÆßgï; ¯Éj¸Áì ¦æ¤ì
qÁå£ïì qÀAiÀiÁ£Á qÁå£ïì ¹.r. ªÉÆQîPï M¸Àé¯ïØ r¸ÉÆeÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ºÁa ¸Áwé ¹.r. ‘qÁå£ïì qÀAiÀiÁ£Á qÁå£ïì’ d£Égï 27ªÉgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï D¤ ¥sɨÉægï 8ªÉgï ªÀĸÀÌvÁAvï ªÉÆQîPï eÁ°. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï » ¹.r. JjPï D¤ eÉÆAiÀiïì MgÉhÄÃgï ºÁAt ªÉÆQîPï PÉ°. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎeï «UÁgï
¨Á| ¨ÉÆ£ÀªÉAZÀgï £ÀeÉv æ ï, gÀZÀ£Á CzÀåPïê gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè.
ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï; M°«AiÀiÁ gÉ Ã UÉ Æ , ¥À Ä vÀ Æ Û g ï; eÉ Æ AiÀ Ä ì £ ï r¸ÉÆeÁ, ¥ÀÄvÀÆÛgï; qɯÁä ¯ÉÆÃgÁ rPÀÄ£Áí, ¥ÀÄvÀÆÛgï.
11
dÆå°AiÉÄmï ¥sg É ÁßAr¸ÁPï ¸ÀªÇÉ ÃðvÀª Û ÄÀ ¸ÉêÁ ¥À± æ ¹À Û PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÁå £ÁUÀjPï ¸ÉªÉ ±ÉvÁAvï C¸ÁzÁgÀuï vÁ¯ÉAvï D¤ ªÀjÛ ¸ÉªÁ ¢¯ÁèöåSÁwgï zÀQêuï PÀ£ÀßqÀ f¯Áè wgÁéöå E¯ÁPÁåZÁå dÆå°AiÉÄmï ¥sÉgÁßAr¸ï »PÁ ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå £ÉºÀgÀÄ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ï¯Áèöå UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªï ¢¸Á ¸ÀAzÀgÁâgï ‘f¯Áè ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ
¸ÉêÁ ¥Àæ±À¹Û’ ¢Ãªïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. w, PÉÆAQÚ ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï ºÁa ¥Àwuï.
¸ÀĤvÁ ¯ÉÆèÉÆPï «±Éøï M°A¦PÁìAvï ¨sÁAUÁæ ¥ÀzPÀ ï d£Égï 25xÁªïß ¥sɨÉægï 5 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï, zÀ. PÉÆjAiÀiÁZÁå ¦AiÉÆAUïZÁAUï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ï¯Áèöå eÁUÀwPï «±Éøï M°A¦PÁìAvï, ¥ÁA§Ægï ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÄ£ÀgÀé¸ÉÛ PÉAzÁæZÁå ¸ÀĤvÁ ¯ÉÆèÉÆ£ï ºÉÆQAvï ¨sÁgÀvï zɱÁPï ¥Àæw¤¢vïé PÀgïß ¨sÁAUÁæ ¥ÀzÀPï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÉA ¨ÁgÀÄÌgÁÑöå zÉ| ¦Ãlgï D¤ ºÉ¯É£ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAa zsÀĪï. 2003 E¸ÉéxÁªïß ªÀiÁ£À¸À ¸ÀA¸ÁÛöåAvï vÀgÉâw eÉÆqÁÛ. ¸ÀAVÃvï, £ÁZï D¤ ºÉgï «±ÀAiÀiÁA¤ vÉA ¥Àæ«Ãuï eÁªÁ߸Á.
jãÁ r¸ÉÆeÁPï GwÛêÀiï «±ÉÃ¸ï ²PÀêQ gÁeïå ¥À± æ ¹À Û PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÁå «PÀ¯ï ZÉÃvÀ£ï D¤ ªÀ i Áí ® ÎqÁå £ÁUÀ j PÁAZÁå C©ªÀ È ¢ÝZÁå ¤gÉÝñÀ£Á®AiÀiÁ£ï d£Égï 23ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¸Á PɯÁèöå ‘«±ïé «PÀ¯ï ZÉÃvÀ£ÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï’ ºÁAvÀÄA ²PÀêQ jãÁ «ÃmÁ r¸ÉÆeÁ »PÁ ²PÁà ±ÉvÁAvï «PÀ¯ï ZÉÃvÀ£ï «zÁåjÛAPï ¢AªÉÑö¸ÉªÉSÁwgï GwÛêÀiï «±ÉÃ¸ï ²PÀêQ gÁeïå ¥À± æ À¹Û ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. w ªÁªÀÄAdÆgï ¦ügÀÎfa D¤ 1983xÁªïß ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÀêQ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁ. ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÉ 134ªÉ ªÀÄAiÀiÁßöå¼É ªÀiÁAaAiÉÄAvï ‘¸ÁAvÁ RÄgÁìZÉ PÀÄgÉé£ï’ £ÁlPï ¥sɨÉægï 3ªÉgï PÀ ¯ ÁAUÀ u ÁAvï ¸ÁzÀ g ï eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ £ÁlPï eÉÆ.¹. ¹zÀÝPÀmÉÖ ºÁuÉ §gÀªïß, eÉÆ£ï JªÀiï. ¥ÉgÀä£ÀÆßgï ºÁuÉ ¤gÉÝñÀ£ï PɯÉÆè. PÁgÉä°vï PÀ®ÁPÁgÁAxÁªïß ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ.
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
12
PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï Appointments : BSF : Special Medical Officer / GD MO – 155 www.bsf.nic.in BECIL : Various posts contact – 94 www.becil.com HAL : Financial officers – 66 www.hal-india.com Indian Army : SSC Medical Officer below 45 years www.indianarmy.gov.in ISRO : Scientist Engineers. BE / B Tech (Mech. / Comp. Sc / Electx)holders www.isro.gov.in SPA : Prof. / Asso. – Asst. Prof. / Non Teaching staff www.spabhopal.ac.in SBI : Probationary officers – 1500 for below 30 years Exams : 28 April www.statebankofindia.com SCIL : Management / Admn. / Financial / Accts / IT / Legal & Electr Engineers below 27 years Test March 24 www.shipindia.com NIT : Jr. Clerk / Engineers Asst. / Jr. Engineer / Asst. Engineer (Civil) – 98 www.nitnagpur.org LN Hospital : Paramedical staff – 418 posts www.lnh.delhigovt.nic.in DAC : Asst. / Deputy / Joint Directors – 49 ESSO – IITM : Climate studies – BE / B Tech / ME / M Tech / MS / M Sc & IIT GATE / NET / UGC / CSIR scorers www.catonline.tropmet.res.in IOF : Tradesman – ITI holders – 691 www.ordkham.gov.in JIPMER : Prof. / Asst. Prof. / Non Mead Teaching – 55 www.jipmer.edu.in SLIET : Prof. / Asso. / Asst. Prof. – 60 www.sliet.ac.in BRBNMPL : Indl. Workers – 30 www.brbnmpl.co.in UPSC : Various posts www.upsconline.nic.in GGSIU : Prof. / Asso. / Asst. Prof. – 75 academic www.ipu.ac.in Admissions : WII : Masters in Wildlife Science – 2 years www.wiienvis.nic.in CHD – MHRD : Correspondence course – Prabodh / Praveen / Pragya in Hindi (Ref: Deccan Herald 9 February)
Morargi Desai School : for class 6 – 10 standard Residential. Apply : Taluk S W or BCM offices @ Taluk Offices. MPBIFR : Basic course in Astrophysics / Astronomy for 8 / 9 /10 class students – 12 days Apr. 8 -20 / May 6 – 18 @ Bangalore. Apply : www.mpbifr-blr.in NITW : NIMCET : - 26 May for MCA www.nimcet2013.nitw.ac.in CSIR – UGC : Lectureship / JRF / NET – 23 June in Science / Engineering www.csirhrdg.res.in IIFM : Fellow Programe in amanagement (Doctoral) for max 45 years & min 50% marks PG www.iifm.ac.in NIELIT : PGD in Indl. Automation / Syst. Des. / PLC / CAD / DCS / SCADA www.calicut.nielit.in NIFM : PGD in Financial Management – 2 years for minimum 50% Degree & max 50 years www.nifm.ac.in DRDO – KV: Contractual part time PRT / TGT / PGT / Phy / music teachers.
Walk in Feb 28. www.kvdrdo.com JNCASR : MS / Phd ? Int. Phd. www.jncasr.ac.in/admit DSJE: Free Coaching schemes. www.socialjustice.nic.in USLS: PG Scholorships for Law. www.southampton.ac.uk/law For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890
gÁPÉÆÚ
ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À ¬ Äæ P É Æ : U Á A ª Á A v Á è ö å D ¤ ¥ÀgÎÀ ªÁAvÁèöå ¸À¬ÄæPA É Pï §gÉA ²Pï¯Áèöå/ GuÁå ²PÁàZÁå, UÁAªÁAvï/¥ÀgÎÀªÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯É-ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ, vÀ±ÉAZï «zÀªï/«zÀÄgï/ qÉʪÉÇÃjì ¸À¬ÄæPÆ É DªÉį Ñ ÁVA D¸Ávï. D°é£ï gÉÃUÉÆ, Opp. Bajpe Church. 9035949759. alwin.rego@gmail.com Nurses: 27/5.6 B.Sc., Nursing Dubai. 2) 27/5.4 B.Sc., Nursing Canada. 3) 26/5.3 B.Sc., Nursing Lecturer (M.B.A) 4) 24/5.5 B.Sc., Nursing in Udupi. 5) 26/5.6 B.Sc., Nurse, Mangalore. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore-3 (Cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891.
¸ÉÊjPï PÉÃAzïæ : DªÉį Ñ ÁVA CªÉÄjPÁ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, ªÀÄÄA¨ÉÊ, ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑöå §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆå D¸Ávï ¸À A ¥À g ÁÌPï: 0824-2212599, 9483650099 sairikcentre@yahoo.com
UÀgïÓ D¸Á: zÉÆúÁ RvÁgÁAvÁèöå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¦.AiÀÄÄ.¹. ²PÀ¥ï D¸ï°è, §Æån²AiÀÄ£ï ºÉ®g à ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï JPÉ ZÀ°AiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï : 9980904648 ªÀ Ä zÀ å ªÀ å ¸À ¤ UÉ w½¸À z É ªÀ Ä vÀ Ä Û CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä ºÉ à UÉ ? ¸À A ¥À j Ì ¹ : qÁ| J¸ï.J. ¸É à y, ¥À A iÀ Ä ¤Ãgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949.
``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050.
WÀgï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï: Qæ¸ÁÛAªï ªÁ »AzÀÄ ZÀ°, ªÀÄtÂ¥Á¯ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 5,000xÁªïß gÀÄ. 8,000/-, PÀ«Ä±À£ï WÉ£ÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448452506. Few housing plots 10 to 20 cents for sale: Attached to Sooda Main Road. Good opportunity for who work abroad and dream have a independent bungalow at born place and want to live pollution free environment. Invest now: 00919880793122, 00919481610588. For Sale : 10.75 Cents Site at Paldane Near Cambridge School. Contact No. 9731437489, 9620914994
WÀgï PÁªÀiÁPï: PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¤ zÀĨÁAiÀiÁAvÁèöå ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ, gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀ½vï D¸ï°è, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ vÀAiÀiÁgï D¸ï°è 30 ªÀgÁìA ªÀAiÉÄè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ.18,000/- ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9880258557. WÀgï PÁªÀiÁPï: zÉƺÁ RvÁgÁAvï 30-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçAiÉÄa WÀgï PÁªÀiÁPï UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9741733472, 9900732757.
cm
cm
y k
y k
cm
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
13
y k
¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï
www.raknno.com gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 100/- PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 4,200/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 8,500/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ. 17,000/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 5,250/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 10,625/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 21,250/ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 250/- PCC ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 187.50 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 125/- PCC PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï) CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆPè Á«uÉ : gÀÄ. 250/PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., PɸÉn D¤ §ÄPÁAZÉgï 35% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
14
vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.
eÉdÄa zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -«Ä¸À¸ï ¦AmÉÆ
CSÁÍöå ¸À A ¸À g ÁAvï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA DgÁzÀ£ï ªÉʨsÀªï, ªÉÆÃUï, ºÉÆVîPï DvÁA D¤ ¸ÀzÁAPÁ¼ï eÁA«Ý. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ vÀÄeÉA gÁeï AiÉÄÃAªï. CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ ¸ÁA dÄzÁ DªÀiÁ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ¤gÁ²ævÁAZÁå DzÁgÁ ¸ÁA dÄzÁ DªÀiÁ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. -¯ÉÆgÉ£ïì ¹PÉéÃgÁ.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
cm
15
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
y k
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14
16
y k
gÁPÉÆÚ, ¥s¨ É g æÉ ï 21, 2013
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S
¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 18-02-2013
!!!!!!!!!!!!!!
Licenced to Post without prepayment
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k
Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00
cm y k