Raknno 11 April 2013

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY April 11, 2013

J¦æ¯ï 11, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 15! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

vÀ«Ä¼ï-PÀ£ßÀ qÀ ®qÁAiÉÄ ªÀÄzÁÎvï ºÉgï ¨ÁUÁÛvï? ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ ¤ªÀiÁuÉ gÁwA ªÁ ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâZÉ gÁwA ¨ÉAUÀÄîgï ªÀįÉèñÀégÀªÀiï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ

WÀqÉÛZï D¸ÁÛvï. ¥sÁæ£ÁìxÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÀgÁåAvï: ¨ÉAUÀÄîjÑ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï

¸ÀªÀèvÁAiÀiÁASÁwgï xÀAAiÀÄìgïZï eÁUÁåAvÀgï eÁªïß ¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj eÁ°. ¢AiÉĸÉf ªÁqÁÛ£Á D¤ zÉêïD¥À«ÚA ZÀqÁÛ£Á eÉÆPÁÛöå ªÀ¸ÛÉ ²PÁà-vÀgâÉvÉ ªÀiÁAqÁªÀ½SÁwgï 1934-Avï 30 JPÉæ ¸ÀĪÁvÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁPï eÁUÁåAvÀgï eÁªïß, 1942-Avï ¥ÁæzÃÉ ²Pï ¸É«Ä£Àj ªÀÄíuï WÉÆñÀuï eÁ¯ÉA. 1962-Avï gÉƪÀiÁZÁå

¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï CgÀâ£ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁPï ªÉļÀ¬Ä¯Éè ºÉ ¸É«Ä£ÀjZÉA DqÀ¼ÉÛA 1968-Avï ªÁwPÁ£ÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï «¨ÁUÁZÁå ªÀiÁgïÎzÀgÀê£Ágï JªÀiïE¦ ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï PÀgÁßlPïvÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå ¥ÁæzÉòPï ¯Áw£ï ©¸Áà A ªÀ Ä AqÀ ¼ É A ZÁå ºÁwA ¢¯ÉA. 1976-Avï ¥À¢é D¤ ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï

²PÁàPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÁÑöåPï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï zÉêï±Á¸ïÛç ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸Áܦvï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ±ÉPÁØöåA¤ 1,654 ªÀAiÀiïæ ¸É « Ä£À j ¸ïÛ ºÁAUÁ¸À g ï vÀ g É â w eÉÆqÀÄ£ï AiÀiÁdPï eÁ¯Áåvï vÀgï ¸À¨ÁgÁA¤ GAZÉèA ²PÀ¥ï¬Æ D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï wøï¨sÀgï ªÀ¸ÉÛ ¥ÁæzÁå¥ÀPï D¸Ávï. (18ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï ¸É«Ä£Àj ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| zÉÆ| PÉ. eÉ. vÉƪÀiÁ¸ï (¥ÁæAiÀiï 62, ªÀÄļÁ£ï PÉÃgÀ¼ÁZÉ PÉÆmÁÖAiÀĪÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ, ¥ÀÄuï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÉ Hn ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀ i ÁdPï) ºÁa RÄ£ï eÁªïß, vÁå G¥ÁæAvï ªÉªÉUÉÆîöå PÁtÂAiÉÆ-PÁgÀuÁA ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ D¤ R¨ÁæAZÁå f¨ÁA¤ ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåAvï. ªÉªÉVîA PÀĸÁA D¤ ²AUÁA xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ §¸À A «Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÉÛà D¸Á. CAwªÀiï ªÀgÉÝ zÉ| ¨Á| PÉ.eÉ. G¥ÁæAvï¬Æ £À ª É Ç å ªÀ g É Æ Ýöå D¤ DªÀ È vÉ Æ Û ö å ªÁgÁågï G¨ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ºÉA WÀrvï «AUÀqï zÀªÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á PÀ£ÁðlPÁAvÉè PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¨sÁ±ÉZÁå UÉÆAzÉƼÁ«²AZï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ D¤ WÀqÁªÀ¼ï

cm y k

¸É«Ä£Àj PÀ£ÁðlPÁZÁå zsÁ D¤ vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå ¸Ávï ¢AiÉĸÉfA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ZÀ®A«Ñ CAvÀgï ¢AiÉĸÉfAa ¸É«Ä£Àj. ¥Àæ¸ÀÄÛvï xÀAAiÀÄìgï 53 ¢AiÉĸÉfAZÉ D¤ 19 zs Á jä P ï ªÉ Ä ¼ÁAZÉ 253 ¸É«Ä£Àj¸ïÛ vÀ±ÉA ¥À z À ª À Å åvÀ Û g ï ²PÁà «zÁåjÛ AiÀ i ÁdQà vÀgÉâw D¤ GAZÉèA ²PÀ ¥ ï eÉ Æ qÀ Ä £ï D¸Ávï. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæa ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï ¸É«Ä£Àj AiÀiÁdQà vÀ g É â w a dªÁ¨ÁÝj WÉvÁ vÀgï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÆÛ vÉƪÀiÁ¸ï ¥À ¢ é-¥À z À ª À Å åvÀ Û g ï ²PÁàa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. 1778-Avï ¥Áåj¸ï «zÉ Ã ² «Ä±À £ ï ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ £ ï (MEP) ¥sÁæ£ÁìxÁªïß AiÉÄêïß ¥ÉÆArZÉjAvï `UÁæöåAqï ¸É«Ä£ÉÃgÉ' £ÁAªÁgï ªÀÄÆ¼ï ¸É«Ä£Àj ¸ÁÜ¥À£ï PÉ°è. 1790-Avï ZÀrÛPï

cm y k


cm

cm y k

2

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

y k

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

3

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

4 ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉge É Á »ZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -N¸Àé¯ïØ gÉÃUÉÆ, ²gÁéA.

cm

cm

y k

y k


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA/¥Àj¥Àvïæ

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

«ÄoÁ¬Ä WÁ¯É§ è j PÀĪÀiÁÎgï ¢¯Áågï!? ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA DªÉÆÑ zsÀgïä DªÉÄÑZïªÀjéA C¸ÀÌvï eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï. DzÀĤPÀvÉZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ï¯Éè EUÀgïÓªÀiÁvÉAvï PÀĪÀiÁÎgï WÉAªÉÑ/ ¸ÉAªÉ« Ñ ²A vÀ±A É ªÁAmÉ« Ñ ²A ªÀiÁvïæ E¯ÉèA ZÀqïZï DzÀĤPÀvÁ DAiÀiÁèöå. PÀĪÀiÁÎgï - eÉdÄaZï PÀÆqï, w D«Ä DªÉÄÑ f¨Égï WÉeÉ; £Á vÀgï AiÀiÁdPÁAZÁå ºÁvÁxÁªïß DªÀiÁÑöå ¨ÉÆmÁA¤ ¹éPÁgÀÄ£ï ¨sÀQÛ£ï ¸É«eÉ. PÀĪÀiÁÎgï ¢AªÁÑöå AiÀiÁdPÁ£ï ªÀ í q Á ªÀ i Á£Á£ï vÉ Æ ¢ÃeÉ . ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉªÉÛ¯ÁåAZÉA PÁ½eï ¸À A vÉ Æ ¸ÁÛ vÀ g ï ¢vÉ ¯ ÁåZÉ A PÁ½eï¬Æ D£ÀAzÁ£ï ¨sÀgÁÛ ºÉA ¸Àvï. ¥ÀÄuï xÉÆqÉ¥Á«ÖA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß duï ZÀ q ï D¸Áè ö ågï `¥sÁ¸ïÖ¥sÉÆgÀégïØ’ PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁvï.

xÉÆqÉ¥Á«ÖA AiÀiÁdPÁ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, vÉÆ AiÀiÁdPï PÁ°ìAvÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¥Àmï PÀgïß «AZÀÄ£ï ¸Àmï PÀgÀÄ£ï ¨sÀQÛPÁZÁå ºÁvÁgï WÁ¯ÁÛ. ‘Qæ¸ÁÛa PÀÆqï’ ªÁ `DªÉÄ£ï’ ªÀÄí½îA GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆAPï CªÁ̸ï D¸À£Á. ºÉA ¥À¼Éªïß xÀlPï eÁªïß PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄ£ï AiÉÄvÁ. DAiÉÄèªÁgï JPÉ EUÀjÓAvï PÀĪÀiÁÎgï ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÀígÁÛ£Á JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï ªÀÄíeÁå zÁªÁå ºÁvÁPï PÀĪÀiÁÎgï WÁ¯ÉÆ - «ÄoÁ¬Ä ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ºÁvÁgï WÁ¯Éè¥Àj! ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¥Á½eÉ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉè¯ÉA ºÉA ªÀgÀ¸ï ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÀQÛ¨sÀjvï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÉA eÁA«Ý.

-£À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï

-2DAiÉĪ è Ágï JPÉ ¦ügÎÀ fAvï «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÁAmÉ Û ¯ Áå ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAPï vÀgâÉw eÁªïß CgÁÝöå ¢¸ÁZÉÆ Dlªï D¸Á PɯÉÆè. ªÉüï, eÁUÉÆ D¤ ¢Ã¸ï ¸À¨Ágï vÉ A ¥Á ¥À A iÉ Ä è A Zï PÀ ¼ À ¬ Ä¯É è A . eÁ¯Áågï¬Æ ¸À¨Ágï ªÀÄtÂAiÀiÁj ºÁdgï eÁAªïÌ£ÁAvï. PÀĪÀiÁÎgÁPï vÁZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀĺÀvïé D¤ UÀªÀæªï D¸Á. D«Ä «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï ¨s Á ªÁqÁÛ ö åAPï PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÁAmÁÑ ö å «±É à ¸ï ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAPï (Extraordinary Ministers) dªÁ¨ÁÝj D¸Á. vÁAt «Ä¸ÁPï ªÉ¼Ágï AiÉÄÃAªïÌ D¸Á, vÁAZÁå WÀgÁA¤ D¤ PÀÄmÁäAvï ¨sÀQÛ¥Àuï D¤ ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¸ÀeÉ. ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀÄPÁægÁ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DgÁzÀ£ÁPï D¤ «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ D¸Á. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ vÁAa ft ºÉgÁAPï DzÀgÁêa eÁAiÉÄÓ. ªÀgÁì ªÀÄzÉA Dlªï D¸Á PÀgïß vÁAa ¨sÁ¸Á«Ú £À« PÀgÀÄAPï

D¸Á. ¥ÀÄuï ªÀÄtÂAiÀiÁj C¸À¯Áå DlªÁAPï ºÁdgï eÁAªïÌ D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁßAvï. C¸À¯ÁåA¤ ªÁAmï¯ÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁ£ï ¹éPÁgï PÀgÉÑ«²A aAweÉ eÁ¯ÉÆè «±ÀAiÀiï. C¸À¯É Dlªï D¸Á PÀgïß ºÀ g ïJPÁ ¸À A Uï-¸À A ¸ÁÛ ö åZÁå ¸ÁAzÁåAPï vÀgÉâw ¢A«Ñ UÀgïÓ. ºÁZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÌA ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. ºÁdgï eÁAiÀiÁßvÁèöåAPï C¸À¯É ¸ÉªA É vï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ wvÉèA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï.

-gÉÆ£Á¯ïØ «Ä£ÉÃeï, ²gÁéA

¥Àj¥Àvïæ ¸ÀA.: 3/13

5

UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ

ªÉÆUÁZÁå AiÀiÁdPï, zsÁjäPï, ¢AiÀiÁPÉÆ£ï D¤ ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï fªÀAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¤ ±ÁAw ¥ÁlAiÀiÁÛA. fªÀAvï eÉdÄ ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ D«Ä PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ GgÁâ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA. 1. ªÉÄà 5 vÁjPÉgï PÀ£ÁðlPÁZÉ «zÁ£ï¸À¨ÉPï ZÀÄ£Áªï ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï D«Ä ºÀgïJPÁè÷å£ï ¥Ávïæ WÉAªïÌ D¸Á. ¥ÀAiÉÄè ¸ÀĪÁvÉgï ºÀgïJPÁè÷å£ï D¥ÁÚZÉA £ÁAªï ªÀÄvïzÁgÁAZÉ ¥ÀmÉÖAvï D¸ÁV ªÀÄíuï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. £Á vÀgï vÁAt £ÉÆAzÁ¬Ävï PÀjeÉ. ªÉÄà 5 vÁjPÉgï ¦ügÀÎeÁA¤ ¸ÁAeÉaA «Ä¸ÁA D¸Ávï. vÁAPÁA ºÁdgï eÁªïß ªÁ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï ªÀZÀeÉ. ¨Éƪï xÉÆqÁåPÀqÉ£ï EUÀjÓZÉA D¤ E¸ÉÆ̯ÁZÉA PÀA¥ÁAªïØ JPïZï D¸ÉÆ£ï JPïZï UÉÃmï D¸ÁÛ. ZÀÄ£ÁªÁa ¨sÀzÀæw D¸ï¯Áè÷å£ï ¯ÉÆPÁPï ºÀgÀÌvï PÀj£Á±ÉA ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÑ÷å D¢AZï, «Ä¸ÁA DPÉgï PÀjeÉ. C±ÉA RAZÁåAiÀiï ªÁz﫪ÁzÁPï PÁgÀuï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ, ±ÁAvï ªÀÄvÀzÁ£ï eÁAªÁÑ÷åPï D«Ä ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ. PÉÆuÁPï D«Ä ªÉÇÃmï ¢ÃeÉ vÉA D«Ä eÁuÁAªï. zɪÁ «gÉÆÃzï D¤ ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÀPÁÌA «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÁÑ÷å ¥ÁrÛAPï ªÁ ªÉQÛAPï D«Ä ªÉÇÃmï ¢AªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. §UÁgï ªÉQÛ D¤ ¥ÁqïÛ ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌASÁwgï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ vÀ¸À¯ÁåAPï D«Ä fPÉÆ£ï AiÉÄñÉA DªÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ. ªÉÄà 5 vÁjPÉgï RAZÁå¬Äà EUÀgÁÓA¤, PÉƥɯÁA¤ ªÁ ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåA¤ PÀ¸À°A¬Äà PÁgÀåPÀæªÀiÁA zÀªÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄvï ¢ÃAªïÌ PÀ¸À°Zï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. PÁgÀåPÀæªÀiÁA zÀªÀgÁèöåAvï vÀgï gÀzï PÀgÁ. ªÉÄAiÀiÁZÁå 5 vÁjPÉgï zÀªÀgï°èA ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÉÄè vÁjPÉgï zÀªÀgÁèöåAvï. 2. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÁè÷åªÉ½A, xÉÆrA ¯ÉÆPÁ»vÁ AiÉÆÃd£ÁA eÁjAiÉÄPï ºÁqï°èA. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀºÀPÁgÁ£ï D«ÄÑA AiÉÆÃd£ÁA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázïå eÁ¯ÉA. vÀĪÀiÁÑ÷å GzÁgï ªÀÄ£ÁPï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁPï D«Ä gÀÄtÂ. AiÉÆÃd£ÁA ¥À¬ÄÌ KPï AiÉÆÃd£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉĸÁÛAZÁå ªÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ AiÉÆÃfvï PɯÉèA ºÉA zÀÄgÀâ¼Áå PÀÄmÁäZÁå w¸Áæ÷å ¨sÀÄgÁÎöåPï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨ÁAzÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁêöåAa ¥ÀÇgïÚ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢A«Ñ. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄíeÁå DzɱÁSÁ¯ï «UÁgï eÉgÁ¯Á£ï, DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå GAZÁè÷å C¢PÁjAPï D¥Àªïß vÁAZɯÁVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÉèA. vÁAZÁå ¸ÀºÀªÀÄvÁ£ï ºÉA AiÉÆÃd£ï eÁjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¤gÁÝgï WÉvï¯ÉÆè D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè. «UÁgï eÉgÁ¯Á£ï ºÉ ¸À«ÄwZÉ ¤gÁÝgï ºÀgïJPÁ PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ±ÉæñïÖ C¢PÁjAPï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆè. vÁZÁå G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ¥Àj¥ÀvÁæA ªÀiÁj¥sÁvï zÀÄgÀâ¼Áå PÀÄmÁäAZÁå w¸Áæ÷å ¨sÀÄgÁÎöåPï ²PÀêuï ±ÀįïÌ jAiÀiÁ¬ÄÛ PÀjeÉ ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ºÉÆ DzÉñï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ JzÉƼïZïÑ ¥Á¼Áî. vÁAPÁA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ºÉÆ ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÁnA WÁ¯Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. jAiÀiÁ¬ÄÛ «ZÁgÀÄAPï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÀÄ£ÀªÉÇå ¨Éƪï GuÉÆå. C±ÉA D¸ÁÛA ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ GzÁgï eÁªïß ºÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á½eÉ D¤ DªÀiÁÑ÷å dĨÉèªÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀjeÉ ªÀÄíuï «£Àw. 3. J¦æ¯ï 1 vÁjPÉgï ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉ ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï ¸É«Ä£ÀjZÁå gÉPÀÖgï ¨Á| PÉ.eÉ. vÉƪÀiÁ¸ï ºÁa RÄ£ï eÁ°è. ºÉA WÀrvï DªÀiÁÌA PÀnuï zÀÄSÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. ºÉA PÀÆægï PÀævïå D«Ä RAqÀ£ï PÀgÁÛAªï. vÁZÁå ªÀÄgÁÚxÀAAiÀiï zÀÆSï ¨sÉÆUÁÑ÷å vÁZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï, ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå DgïÑ©¸ÁàPï D¤ ¸É«Ä£ÀjAvï ªÁªÀÅgÁÑöå D¤ ²PÁÑ÷å ºÀgïJPÁè÷åPï D«Ä ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. C¸À°A SÉÆnA PÀÈvÁåA PɯÁè÷åAZÉÆå ªÀÄw D¤ PÁ¼ÁÓA zÉêï GeÁéqÁAªï D¤ ¤gÀ¥Áæ¢ ªÀÄ£ÁêAPï C¸À¯Áå WÀrvÁAwèA gÁPÉÆA¢ ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï. 4. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï PÁjeÁäwPï ªÁªïæ ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÁå ªÁªÁæa R§qÁÝj ¥À¼ÉAªÉÑ ¤gÉÝñÀPï D¸Ávï. RAAiÀiï vÀj gÉwgÉÆå ZÀ®AªÉÇÑ÷å D¸Áè÷ågï, ¢AiÉĸÉf ¨sÁAiÉÄè AiÀiÁdPï ªÁ PÉÆtÂà ¯Á¬ÄPï ±ÉgÁäAªï ¢AªÉÑ D¸Áè÷ågï, vÁAt ¤gÉÝñÀPï AiÀiÁdPÁ¯ÁVA «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï PÀjeÉ. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Á¬ÄPÁAPï gÉwgÉÆå ¢ÃAªïÌ ªÁ SÁ¹Î ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvï ZÀ®AªïÌ ºÁAªÉA ¥ÀgÀétÂÎ ¢ÃAªïÌ £Á. ºÁå «±ÁåAvï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt ¤gÉÝñÀPï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁxÁªïß WÉeÉ. 5. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfPï §jA zÉêïD¥À«ÚA UÀgïÓ D¸Ávï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï zÉêïD¥ÀªÁÚ÷å xÀAAiÀiï GgÁâ D¸Á vÀgï vÀÄ«Ä ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA vÀĪÉÆÑ §gÀÆàgï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ. zÉêïD¥ÀªÁÚ÷å PÉAzÁæAvï ªÁ ªÁgÁqÁåA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å ²©gÁAPï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï zsÁreÉ. J¦æ¯ï 12ªÉgï ºÉA ²©gï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå `UÁèöåqï¸ÀªÀiï ºÉÆêÀiï’ ºÁAUÁ¸Àgï eÁvɯÉA. vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ. 6. dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåxÁªïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï E¸ÉÆ̯ÁAPï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï D¸Á. ZÀqÁÛªï ºÀgïKPï ¦ügÀÎeÁA¤ DjÛPï PÀ±ÁÖA¤ D¸ÁÑ÷åAPï DzÁgï ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁâA¤ vÀĪÀiÁÑ÷å «UÁgÁAPï ªÉļÉÆ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A ¥sÁªÉÇvÉA PÀæªÀiï WÉAiÀiÁ. EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï D¤ ºÉgï ªÀÈwÛ¥Àgï ²PÀêuÁPï ¥ÀæªÉñï eÉÆqÁÑ÷åA¤ ¹.E.n. (C.E.T.) D¤ PÉƪÉÄqï PÉ (COMED K) ¥ÀjPÉêPï §¸ÀeÉ. ¹.E.n.Avï (C.E.T.) GAZÉèA gÁåAPï ªÉļÀ£Ávï¯ÁèöåAPï PÉƪÉÄqï PÉAvï ªÉļÉÆAPï ¸Ázïå D¸Á. DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï COMED K ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉA. ºÁå «±ÁåAvï vÉ vÉ PÉƯÉfZÁå ªÀír¯ÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï QvÉA ¸ÀPÀÌqï zÀ¸ÁÛªÉeÁAa UÀgïÓ D¸Á w vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ. PÉƪÉÄqï PÉ CgÉÆÓöå M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï J¦æ¯Áa 15 vÀ±ÉAZï ¹.E.n. ªÉÄAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÉÄè D¤ zÀĸÉæ vÁjPÉgï, PÉƪÉÄqï PÉ ªÉÄAiÀiÁZÉ 12 vÁjPÉgï ZÀ¯ÉÛ°. ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ºÉ ¥ÀjPÉêPï §j PÀgïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁA. DªÀiÁÑöå ¸ÁA dÄeÉ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfAvï ºÁå ªÀgÁìZÉ ¥ÀjPÉêAvï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAZï «zÁåjÛAPï gÁåAPÁA ªÉļÁî÷åAvï. DªÀiÁÌA ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉƸï D¤ C©ªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. D«Ä DªÉÄÑ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfZÁå ªÀír¯ÁAPï ¢gÉPÉÆÛgÁPï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¢gÉPÉÆÛgÁAPï C©£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. DªÉÄÑ PÉƯÉfZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï gÁPÉÆ£ï ªÉí¯Áè÷å ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï, ²PÀêPÁAPï vÀ±ÉA «zÁåjÛAPï D¤ ²§A¢Pï DªÉÄÑ C©£ÀAzÀ£ï. vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, fªÀAvï eÉdÄZÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ªÀiÁUÁÛA. ºÉA ¥Àvïæ ªÉļï¯Áè÷å G¥ÁæAvÁè÷å DAiÀiÁÛgÁA¤ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÀeÉ. ºÉA ¥Àvïæ PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè DªÀiÁÑ÷å ¤ªÁ¸ÁxÁªïß, J¦æ¯ï 5 vÁjPÉgï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥Ál¬Ä¯ÉèA. 05-04-2013 +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

6

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

ZÀvÁæAiÀiï!

PÁ(xÁ)¥Àqï ¢vɯÀ É AiÉÄvÁvï!

KPï PÀvÁ C²: d£ÀÄß ¥ÀgÉÆ¨ï ªÉÆgÉÆ£ï ²ÃzÁ ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ Áå zÀ¥sÀÛgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. ¥ÉzÀÄæ£ï ¸ÉÆ©vï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß AiÉĪÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè D¤ ªÀÄí¼ÉA: `Deï vÀÄPÁ ºÁAªï zÉÆÃ£ï «AZÀªÉÇÚöå ¢vÁA d£Áߨï. ¸ÀgïÎ D¤ AiÉĪÉÆÌAqï ºÁå zÉÆ£ÁaA¬Æ zÁgÁA GVÛA D¸ÉÛ°A. vÀĪÉA zÉƤà ¸ÀĪÁvÁåA¤ JPÉÃPï ¢Ã¸ï D¸Éåvï. vÁå G¥ÁæAvï ±Á±Àévï eÁªïß RAAiÀÄìgï gÁAªÉÑA ªÀÄí½î «AZÀªïÚ vÀĪÉA PÀgåÉ vï!' d£Áß¨ï ¥ÀAiÉÄAè AiÉĪÉÆÌAqÁPï UÉ¯Æ É . ©üvg À ï jUÁÛ£Á ¨ÉÆªï ¸ÀĪÀÄzÀÄgï ¥ÀgäÀ ¼ï D¤ ªÀÄzÀÄgï ¸ÀAVÃvï. AiÉĪÁÌgï ¢vɯÁå ºÁ¸ÀÄÌgÁå ¨ÁAiÀiÁAa gÁ¸ïZï. ºÁ¸ÉÆ, £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï, ªÀAzÀ£ï ¢¯ïzÁgï! ¥ÀæªÉñï zÁégÁxÁªïß ©üvÀgï ¥ÁªÁÛ£Á ZÀrÛPï £Àª¸ É ÁAªï. RAAiÀÄìgï ¥À¼A À iÀiÁèöågï¬Æ ¥ÁaéA gÀÆPï-gÀhÄqÁA. ¸ÀUÁîöå£ï¬Æ ¥sÄÀ ¯ï°èA DuÁìA D¤ zÉAªï¯Éè ¥Àt¸ï; §gÀÆàgï DA¨ÁåAZÉ WÉƸï D¤ zÁPÁAa gÁ¸ï; ¨sÉÆA«ÛA ¸ÉƨÁAiÉÄaA ¥sÀįÁA D¤ gÀAUÁ¼ï C¥ÀÄà¯ÁA; gÀhÄqÁA¤ ¦QA ¥ÉgÁA D¤ gÀÄPÁA¤ ¥sÀįï°èA ZÁA¥ÉgÁA; xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï avÀÄgÉÆèöå D¤ D®Äà¯Æ É å. d£ÁߨÁZÉA PÁ½eï ¨sg À Æ É £ï DAiÉÄA è . ªÀÄ£ï ¥sÀįÉÆ£ï DAiÉÄèA. D¤ ªÀiÁvÉêA ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ£Á dAiÀiïÛ UÉƯïá ªÀÄAiÀiÁÝ£ï; xÀAAiÀÄìgï DzÉè ¸ÀUÉî F±ïÖ D¤ ¸ÀºÀªÁªÁær; ¨sÉÆA«ÛA ¸ÉƧ¬Ä¯Áèöå «Ä¤ ¨ÁgÁA¤ ©AiÀÄgï ¨ÁmÉèAa SÁvÀqï; ZÀrÛPï QPï C¥ÉÃQêvɯÁåAPï ¨ÁèöåPï ¯Éç¯ï D¤ ªÉÇvÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ vÀgÉßA ªÉÄç¯ï; ZÁPÁÚöåPï PÁ½eï D¤Ìn D¤ ¨ÉÆPÁæöåa ¨ÉÆn! d£Áß¨ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀĪÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ KPï gÁAªïØ UÉƯïá SɼÉÆ£ï G¯Áè¹vï eÁ¯ÉÆ; E±ÁÖA¸ÀªÉA ªÀÄAiÀiÁ๠G¯ÉÆuÉA D¤ ¯ÉÃmɸïÖ ¥sÉÆPÁuÁA ZÀ°èA; UÀ¼ÉƨsÀgïß ¦AiÉÆuÉA D¤ UÁ¯ï¨sÀgïß ZÁPÉÚA ZÀ¯ÉèA; ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAZÉ vÀÈ¥ÉÛ£ï AiÉĪÉÆÌAqÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀgÁÎPï UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï «±Éøï QvÉAAiÀiï ¢¸ÉèA£Á ªÁ ¨sÉÆUÉèA£Á! ¥sÀPÀvï JPÁ ªÉÆqÁxÁªïß D£ïJPÁ ªÉÆqÁPï G¨ÉÆAPï eÁvÁ¯ÉA. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ï¯ÉA è Zï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ºÁwA Wɪïß ¥Àv æ ÀåPïê eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ «ZÁgÉèA: `RAa ¸ÀĪÁvï ZÀqï ¥À¸ÀAzÉa eÁ°?' d£ÁߨÁa eÁ¥ï ¨ÉÆªï ¸ÀA¦: `QvÉAZï zÀĨÁªï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÉåvïQà AiÉĪÉÆÌAqï ¨ÉÆªï §gÉÆZï ¯ÁUÉÆè. ºÁAªï xÀAAiÀÄìgïZï gÁªÉÇAPï RIJ ªÀígÁÛA!' AiÉĪÉÆÌAqÁZÉA zÁgï GUÀqÉèA. d£Áߨï Rıɣï D¤ DªÉÆìgÁ£ï ©üvÀgï jUÉÆè. ¥ÀÄuï vÉÆ xÀlPïÌ! ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á D¸ï¯ÉèA ªÉÇÃqïÛ eÁA«Ý, ¥sÀįÁA-¥sÀ¼ÁA eÁA«Ý xÀAAiÀÄìgï £Ávï°èA; UÉƯïá ªÀÄAiÀiÁÝ£ï, DzÉè F±ïÖ, ©AiÀÄgï, ¨ÁèöåPï ¯Éç¯ï D¤ ZÁPÁÚöåaA

PÁAªÀg Ö ÁA QvÉAZï xÀAAiÀÄg ì ï £Ávï°èA. §zÁèPï ¸ÀUÁîöå£ï¬Æ zsÀļï, zsÀÄAªÀgï, GeÉÆ, zsÀUï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è. SÁªÉÓ¯Áèöå D¤ WÁ¨É¯ æ Áèöå d£ÀߨÁ£ï §UÉ£ è ïZï D¸ÁÑöå gÁPÉÆ̸Á¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA: `ºÉA ¸À U É î A C±É A PÀ ± É A eÁ¯É A ?' gÁPÉ Æ Ì ¸ ï ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: `PÁ¯ï D«Ä AiÉ Ä ªÉ Æ Ì A qÁSÁwgï ¥À æ Z Ágï C©AiÀ i Á£ï ZÀ®¬Ä¯ÉA è . Deï vÀĪÉA vÀÄeÉÆ ªÀÄvï DªÀiÁÌA ¢¯ÁAiÀiï. D«Ä fPÁèöåAªï! eÉÊ AiÉĪÉÆÌAqï QÃ! eÉÊ d£Áߨï QÃ!!' PÁ¥Àqï: ªÉÄà 5ªÉgï ZÀ¯ÁÑöå PÀ£ÁðlPÀ «zÁ£ï¸À ¨ Á ZÀ Ä £ÁªÁSÁwgï DPÁAQê GªÉÄzÁéjA¤ §¸ÁÌ D¥ÁÚAªïÌ ZÀ®¬Ä°èA PÀ¸væÀ ÁA, £ÁlPï, AiÀÄPÀêUÁ£À, §AiÀįÁl, vÁ¼ÀªÀÄzÀݼÉ, ¨ÁèöåPïªÉÄïï, «gÉÆÃzÀàuÁa ¨s± É ÁÖ«,Ú ºÀ¼îÉxÁªïß qÉ°è ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆ©, ¸ÉƪÉÆμÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsj À Ñ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ, zsÁjäPÁAZÉ ¯ÉÆèï zsj À Ñ WÀqÁªÀ¼ï, `d£À¸ÉêÉ' ªÀÄí¼ÉÆî «¥ÀgÁå¸ï D¤ ¥Ágïì, ZÀÄ£Áªï ªÀļ í Æ É î ªÀiÁAiÀiÁ§eÁgï JPÁ ºÀAvÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÁè. ¥À¬Äè ¥ÀnÖ, zÀÄ¹æ ¥ÀnÖ, CAwªÀiï ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå. CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Ávï¯ÁèöåA vÀgáÉ£ï DªÁeï GlAiÉį Û ÁåAZÁå vÉÆAqÁAvï PÁ¥Àĸï ZÉ¥Áè D¤ PÁ£ÁAPï ªÁA¬ÄÎA UÀÄAvÁèöåAvï. DvÁA ZÀÄ£Áªï gÁdQAiÀiÁZÉA ¥sÀÄqÉèA zÀȱïå DªÀiÁÑöå DAUÁÚAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ¨ÁAiÉÄPï PÁ¥Àqï ªÉļÉÀÛ¯ÉA; ¨Á¨ÁPï PÀÄgÀÄÌjvï ¥Á¥ÉØ ªÉļÉÛ¯É; DeÉåPï ¥Á£ÉÆàqï ªÉļÉÛ°; ¨Á¥ÀÄàPï gÀAUÁ¼ï ®ÄAV ªÉļÉÛ°; ªÀiÁªÉêPï 5 Q¯ÉÆ vÁA©Ø PÀtÂÎ ªÉļÉÛ°; CPÁÌPï 2 gÀÄ¥ÁåAPï KPï Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ D¤ CuÁÚPï 4 gÀÄ¥ÁåAPï CgÉÆÝ Q¯ÉÆ ¨ÉÆPÁæöåZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ªÉļÀÛ¯ÉÆ. UÁAªï¨sÀgï ¨sÁ±ÀuÁA D¤ WÉÆñÀuÁA eÁvÉ°A; D¥Éè ¥ÁrÛ«²A zsÁzÉƲA G®ªÁàA D¤ D£ïKPï ¥ÁrÛ«²A zsÁzÉƲ PÀįÁàA G¸ÀAiÉÄÛ°A. ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå D¤ D±Áé¸À£ÁA ªÀiÁgÁÎgï ªÁí¼ÉÛ°A. xÁ¥Àqï: D¤ D¨Éî ªÉÄà 5ªÉgï 200 PÉÆgÉÆqï ¸ÀgÁÌj RgÁÑgï ZÀÄ£Áªï ZÀ®Û¯ÉÆ. JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉ GªÉÄzÁégï/¥ÁrÛAxÁªïß 6xÁªïß 7 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ ªÁí¼ÀÛ¯ÉÆ RAAiÀiï! ¥ÀgÁßöåA¸ÀªÉA ¸ÀĪÀiÁgï 8 ¯ÁPï £ÀªÉ ªÀÄvïzÁgï ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÁAmÉ° eÁvɯÉ. JPïZï vÉ ¥ÁrÛZÉÆ ªÁ ºÉ ¥ÁrÛZÉÆ GªÉÄzÁégï fPÀÛ¯ÉÆ. JPïZï w ¥ÁqïÛ ªÁ » ¥ÁqïÛ gÁeïå UÁzÉågï ZÀqÉÛ°. ¥ÀÄuï xÀAAiÀÄìgï §zÁè¥ï WÀqÉÛ¯ÉA. ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀZ æ Ágï ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï PÁ¥Àqï ¢¯Éè DvÁA ¯ÉÆPÁPï xÁ¥Àqï ¢vÀ¯É! 2 gÀÄ¥ÁåAPï vÁAzÀÄ ¢vÁA ªÀÄí¼Éî DvÁA D¸ï¯ÉÆè E¯ÉÆè ªÉÄAzÀÄ¬Æ SÁªïß ¸ÉÆqÉÛ¯É! vÀªÀ¼ï ¥Á£ÉÆàqï ¢¯Éè DvÁA §AiÀiÁÛqÁ£ï ¥ÁnPï ¢vɯÉ! zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆÑ §gÉÆ.

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2012 J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï GràZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 3 ¸ÀPÁ½A 9-1 - ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA dªÀiÁvï - ¥ÀgÀ¥Áàr 4 - ¨É¼ÁÎAªï ©¸Áàa ¨sÉmï 6 ¸ÀPÁ½A 9-1 - ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA dªÀiÁvï - PÉA¯Éâmï 7 ¸ÁAeÉgï 3 - ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸À«Äw dªÀiÁvï - Grà 9 ¸ÁAeÉgï 4 - ªÉÊ.¹.J¸ï. ºÀ¼Éî ²©gï - PÀteÁgï 11 ¸ÀPÁ½A 9.30 - AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê - ²gÁéA 14 ¸ÁAeÉgï 4 - PÀÄAvÀ¯ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎfZÉÆ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï 15 ¸ÀPÁ½A 9.30 - AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê - ¨É¼Éî 17 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ - ¨É¼Àäuï 18-19 - ¨É¼ÉéPï ¨sÉmï 20-21 ¸ÀPÁ½A 9-5 - PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á dªÀiÁvï 24 ¸ÀPÁ½A 9.45 - WÁAnZÉ vÉÆjZÉA GUÁÛªÀuï - «ÄAiÀiÁgï 27-28 - PÁå¥ï¸É¯ï AiÉĪÀÓuÉ dªÀiÁvï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 08, 29 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 02, 22 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

PÀ¼ÀªÉÇÚöå

wæ¨Ás ±Á CgïÛPÆ É Ã±ï

¥ÀxÀzÀ²ð¤ ¸ÉêÁ læ¸ïÖ 2011ªÁå ªÀgÁìxÁªïß ‘EAVè±ïPÀ£ÀßqÀ-PÉÆAQÚ’ CgïÛPÉÆñï vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï 1,500 ¥Á£ÁAa 50,000 ²gÉÆãÁªÀiÁAa eÁªÁ߸ÉÑ ºÉ rPÀê£ÀjZÉA ¸ÀA¥ÁzÀPÀàuï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀ¸ æ ï ¥ÉgÀÄäzÉ D¤ ¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. læ¸ïÖ ºÉÆ CgïÛPÉÆÃ±ï ¥ÀgÀÎlÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ªÀíqï zÉÃtÂÎ ¢ÃAªïÌ C±ÉvÁ. ºÉ rPÀê£ÀjxÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¤¢SÁwgï ¤gÀPï oÉêï zÀªÀgÁÛvï. ºÁå DSÁå ªÁªÁæPï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÁ ¯ÁPï RgïÑ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ C±ÉA ¯ÉÃPï WÁ¯ÁA. ¥ÀxÀzÀ²ð¤ ¸ÉêÁ læ¸ïÖ KPï £ÉÆÃAzÁ¬Ävï vÀ±ÉAZï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ÉÆÑ ¸ÀgÀédtÂPï ¸ÀA¸ÉÆÛ. vÀÄ«Ä zÁ£ï ¢vÁ£Á vÁPÁ, vÀĪÀiÁÌA gÀ²Ãzï ªÉļÉÛ°. vÀ±ÉAZï ¢AªÁÑöå zÁ£ÁAPï DAiÀÄPÀgï (E£ïPÀªÀiï mÁåPïì) ªÀiÁ¦ü D¸Á. vÀÄ«ÄÑ ZÉPï/rr - Patha Darshini Seva Trust £ÁAªÁgï zsÁqÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï «£Àw PɯÁå. ¨ÁåAPï SÁvÉÆ: SB 26183, JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPï, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ D¤ SB 43218, PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï ¨ÁåAPï, JªÀiïf gÉÆÃqï, ªÀÄAUÀÄîgï. ***

ZÀAzÀ£ÁAvï `¢ªÀå ¸À¤ß¢ü' ZÀAzÀ£À ZÁ£É¯Ágï ¥Á¸ÁÌA PÁ¼ÁZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀiÁgïÑ 31xÁªïß ‘¢ªÀå ¸À¤ß¢ü’ ªÀÄí½î qÉÆPÀÄåªÉÄAlj zsÁgÁªÁ» ¸ÀÄgÁévÁèöå. ºÁAvÀÄA PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå ºÀgï ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ZÁjwæPï-zsÁjäPï-¸ÁªÀiÁfPï ªÀĺÀvÁéZÁå EUÀgÁÓAa/¦ügÀÎeÁAa gÀhļÀPï-M¼ÉÆPï ¸ÁzÀgï eÁvÉ°. » zsÁgÁªÁ» ºÀgïJPÁ DAiÀiÁÛgÁ gÁwA 8xÁªïß 8.30 ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥À¸ æ Ágï eÁvÉ° ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÀĪÉÄÌPï «£Àw ªÀÄqÀAvÁågï ¦ügÀÎfa 53 ªÀgÁìAa J°eÁ ¦AmÉÆ ¸ÀÛ£ÁZÁå PÁå£ÀìgÁ£ï PÀ±ÉÆÖ£ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÀAPÁßr ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉA æ vï aQvÁì Wɪïß D¸Á. wZÉ aQvÉìZÉÆ RgïÑ 3 ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀAiÀiÁÓA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. DjÛPï jw£ï ¨Éƪï zÀÄ©î eÁªÁ߸ÉÑ wPÁ vÀĪÉÆÑ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢Ãªïß ªÀÄdvï PÀgÁÑöåPï «£Àw. vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A zÁ£ï ºÁå «¼Á¸ÁPï zs Á qÉ å vï: Pradeep Pinto, A/c No. 014500101014413, Corporation Bank, Madanthyar Branch, IFSC Code: CORP0000145 ªÁ Pradeep Pinto, Mannur House, Kuvettu P.O., Belthangady TQ - 574 224. Cell: 9845581912.


GzÁÌ eÁUÀÈw

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

GzÁÌ PÀȲ D¢A JPÉÆè ªÉÆqÀÄ SÁAzÁgï zÀªÀgïß UÁAªï¨sÀgï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. »Zï ¥ÀjUÀvï D«ÄÑ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï D¥Áèöå UÀgÁâAvï CAvÀgÀÓ¯ï zsÀgïß WÉAªÉÑA KPï ªÀíqÉèA DAiÀiÁÝ£ï. ºÁå DAiÀiÁÝ£ÁAvÉèA GzÀPï SÁ° eÁ¯ÁA D¤ CAvÀgÀÓ¯ï ªÀÄmïÖ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÁèA D¤ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï gÀÄvÁ eÁ¯Á. ¨sÀÄAAiÀiïxÁªïß PÁqïß SÁ° eÁ¯ÉèA GzÀPï ¥ÀgÀvï ¥ÁªÁìZÁå GzÁÌ ªÀiÁj¥sÁvï zsÀjÚAvï fgÀAiÀiÁèöågï CAvÀgÀÓ¯ï ªÀÄmïÖ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ, GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï ¤ªÁgÁÛ. GzÀPï ZÀqï eÁ¯Áågï C¥ÁAiÀiï GzÀPï GuÉA eÁ¯Áågï ®qÁAiÀiï GzÀPï £Á eÁ¯Áågï ¸À¥ÁAiÀiï GzÀPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸Àgïé f«APï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. DeïPÁ¯ï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ GzÁÌ ¸ÀªÀĸÁ嫲A ªÁZÁÛAªï, ¥À¼ÉvÁAªï, ¥ÁmÁèöå ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß PÁªÉ à j £À í A AiÀ i ÁÑ ö å GzÁÌ P ï ¯ÁUÉ Æ £ï PÀ £ ÁðlPÀ D¤ vÀ « ļï£Áqï ¸ÀgÁÌgÁA ªÀÄzÉA ªÁzï-«ªÁzï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï D¤Qà ¸ÁgÉÆÌ ¥ÀgÁågï ªÉļÉÆAPï £Á. w¸ÉA æ ªÀĺÁgÀhÄÄeï eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï vÉA GzÁÌSÁwgï ªÀÄíuï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï. 2003ªÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÁévÀAvÉÆÃæ vÀìªÁZÁå DzÁèöå ¢¸Á gÁ±ïÖç¥Àw qÉÆ| C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiÁ£ï vÀ±ÉAZï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁ ¢¸Á ¥Àz æ Á¤ qÉÆ| ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUÁ£ï D¥Áè ö å ¨s Á ±À u ÁA¤, GzÁÌ ¸ÀªÀĸÁåZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgïß, ºÁPÁ

¸ÀªÀAiÀiï £Á. C£ÉÆâUï¬Æ GuÉÆ. GzÁÌa PÀȲ PÀȲPÁA¤ ªÀiÁvïæ PɯÁågï ¥ÁªÀ£Á, ºÀgïJPÁèöåA¤ PÀ j eÉ . C±É A PÉ ¯ Áågï ªÀ i Ávïæ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï ¤ªÁgÁÛ. GzÁÌZÉ PÀȱÉaA «zÁ£ÁA: 1. GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀAªÉÑA(¤ÃjAV¸ÀĪÀÅzÀÄ) 2. ªÀiÁwAiÉÄZÉA D¤ GzÁÌZÉA ¸ÀAgÀPÀêuï (£É®-d® ¸ÀAgÀPÀëuÉ) 3. GzÀPï ¥ÀgÁÛöå£ï ªÀiÁwAiÉÄAvï fgÀAªÉÑA (d® ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀt) 4. GzÀPï ¸ÀAgÀPÀêuï PÀgÉÑA (d® ¸ÀAgÀPÀëuÉ) 5. GzÁÌ PÀȲ ªÀiÁºÉvï (d® ¸ÁPÀëgÀvÉ) GzÁÌaA ªÀÄļÁA: ¨sÀÄAAiÀiïÛ¯ÉA GzÀPï, ¨ÁAAiÉÆ, vÀ½A, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁA, gÀhÄjZÉA vÉÆqï, ªÁí¼ï, £ÀíAAiÉÆ. vÀjà ºÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¥ÁªÁìZÉA GzÀPïZï ªÀÄƼï. dgïvÀgï ¥Áªïì £Á, RAZÁå ªÀÄļÁAxÁªï᪒ GzÀPï ªÉļÀ£Á. ºÀgïJPÁ ªÀgÁì

fgÀªÚÉ UÀÄAr ¥ÀgÁågï eÁªïß GzÁÌa PÀȲ PÀgÉÑ«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï D¤ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉÆ KPï ªÀíqï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄíuÁÑöåPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÉÇmÁPï gÁªï¯Áèöå D¤ fPï¯Áèöå C§åjÛAZÉA ¸ÀAzÀgÀê£ï PɯÉA vÀgï vÁAt ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¢A«Ñ ¨sÁ¸Á«Ú - ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁAAiÀiï GzÁÌa ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î. ºÁAvÀÄA QvÉèA ¸Àvï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁA WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï JzÉƼïZï PÁ£ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. vÀgï GzÁÌ ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀgÁågï £ÁAVÃ? D¸Á. GzÁÌ PÀȲ: PÀ È ²PÁAPï ¨s Á vÁa, ªÀ i ÁqïªÀiÁrAiÀiÁAa, gÁAzÀéAiÉÄa D¤ ºÉgï PÀȲ PÀgïß §gÉÆ C£ÉÆâUï D¸Á. ¥ÀÄuï GzÁÌa PÀȲ PÀgïß

dÆ£ïxÁªïß ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁzÁgïÚ 4,000 «Ä.«ÄÃ. ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ. C±ÉA KPï ZÀ.«ÄÃlgÁPï ¨ÁgÁ ºÀeÁgï °Ãlgï GzÀPï DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ¸ÁzÁgïÚ 25-30 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï DvÁA D«Ä GzÁÌSÁwgï gÀqÁÛAªï. PÁgÀuï QvÉA? ªÁqï¯ÉÆè duÁ¸ÀAPÉÆ: JPÉ ªÉQÛPï JPÁ ¢¸ÁPï GuÉA ªÀÄí¼Áågï 150-200 °Ãlgï GzÀPï eÁAiÀiï. (¦AiÉ Ä AªïÌ , £Áí A ªïÌ , PÀ Ä rZÉ ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï, ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄAªïÌ. C±ÉA duÁ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁÛ£Á GzÀPï ZÀqï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.) ªÁqï¯ÉèA PÀȲ ±Évï: ¨sÁvÁa PÀȲ Gt eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁqï, ªÀiÁr D¤ ºÉgï PÀȱÉZÉA ±Évï ªÁqÁèA. ºÁå SÁwgï D«Ä zsÀjÚ ªÀAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï zsÀjÚ ¥ÀAzÉèA GzÀPï

(CAvÀgÀÓ¯ï) ¸ÀAiÀiïÛ ªÁ¥ÀgÁÛAªï. C±ÉA ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÁÌZÉA ªÀÄmïÖ 300-400 ¥sÀÄn ¥ÀAzÁ UɯÁA. ¸À¨Ágï PÀqÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¥ÀAzÁ GzÀPïZï £Á. ªÁqï¯É è A PÀ A iÀ i ÁÎjPï ±É v ï : PÀ g ÁªÀ ½ Avï JªÀ i ïDgï¦J¯ï, JªÀiï¹J¥sï, J¸ïEgÀhÄqï D¤ ºÉgï ¯Áí£ï ªÀíqï PÀAiÀiÁÎjPÉÆ ªÁqÁèöåvï. ºÁAZÁå ªÁ¥ÀgÁPï zsÁgÁ¼ï GzÀPï eÁAiÀiï. C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï £ÀíAAiÉÆ ¸ÀÄPÁèöåvï D¤

!eÉÆ£ï D®ÄâPg À ïÌ, ¨ÉÆAzÉ¯ï ¦AiÉÄAªïÌ GzÀPï £Á eÁ¯ÁA. ªÁqï°è A ¨ÁAzÁà A : DvÁA PÉÆAQæ m ï ¨ÁAzÁàA EwèA ZÀqÁèöåAvïQà eÁUÁåAa M¼ÉÆPïZï ªÉļÀ£Á. ºÁå ªÀjéA SÁ° D¸ï°è zsÀgïÚ PÉÆAQæmï D¤ EAlgï¯ÉÆPÁA¤ DªÀÈvï eÁ¯Áå. ºÁå ªÀjéA ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï zsÀjÚAvï fgÀ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ. ZÀqï¯ÉÆè ¥Áè¹ÖPÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï: DvÁA ºÀgïKPï PÀqÉ ¥Áè¹ÖPÁAZÉÆZï ªÁ¥Àgï. ¥Áè¹ÖPï eÉÆPÉÛ jw£ï ¤gÀéºÀuï PÀgÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁ¯Áåvï. SÁ° zsÀjÚa ¸ÀĪÁvï ¥Áè¹ÖPï CwPÀæªÀÄuï PÀgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï zsÀjÚAvï fgÀ£Á. gÁ£ÁAZÉÆ £Á¸ï: ªÀ¸ÉÛSÁwgï, PÀAiÀiÁÎjPÉSÁwgï D¤ ºÉgï ¯Áí£ï ªÀíqï AiÉÆÃd£ÁASÁwgï gÁ£ï D¤ gÀÆPï-gÀhÄqÁAZÉA £Á¸ï eÁ¯ÁA. ¥ÀPæ ÀÈvÉZÁå ¸ÀªÀÄvÉÆî£Á SÁwgï 33% gÁ£ï D¸ÀeÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvï 18% ªÀiÁvïæ D¸Á. ºÉA «¹ÛÃgïÚ ZÀqÀAªïÌ ¸ÀgÁÌgï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÉÛ D¸Á. D«Ä¬Æ ºÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ. GzÁÌ ¸ÀªÀĸÁåPï D¤Qà ºÉgï PÁgÀuÁA D¸Ávï, ¥ÀÄuï ¨ÉÆªï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï PÁgÀ u ÁA ªÀ i Ávïæ ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PɯÁåAvï. ¥ÀjºÁgï: ZÀgÀ¨ï fgÀAiÀiï, GzÀPï GgÀAiÀiï: D¢A JPÉÆè ªÉÆqÀÄ SÁAzÁgï zÀªÀgïß UÁAªï¨sÀgï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. »Zï ¥ÀjUÀvï D«ÄÑ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. D«ÄÑ ¨sÀÄAAiÀiï D¥Áèöå UÀgÁâAvï CAvÀgÀÓ¯ï zsÀgïß WÉAªÉÑA KPï ªÀíqÉèA DAiÀiÁÝ£ï. ªÀAiÀiïæ «ªÀj¯Áèöå ¸Àgïé jwA¤ ºÁå DAiÀ i ÁÝ£ÁAvÉ è A GzÀ P ï SÁ° eÁ¯ÁA D¤ CAvÀgÀÓ¯ï ªÀÄmïÖ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÁèA D¤ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï gÀÄvÁ eÁ¯Á. ¨sÄÀ AAiÀiïxÁªïß

PÁqïß SÁ° eÁ¯ÉèA GzÀPï ¥ÀgÀvï ¥ÁªÁì Z Áå GzÁÌ ªÀ i Áj¥s Á vï zsÀjÚAvï fgÀAiÀiÁèöågï CAvÀgÀÓ¯ï ªÀÄmïÖ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ, GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï ¤ªÁgÁÛ. zsÀgïÚ xÀAqï eÁvÁ. PÀȲ fªÁ¼ï eÁvÁ. GzÀPï PÀ±ÉA fgÀAªÉÑA? zsÀjÚPï zsÁA¥Àuï (£Éí¸Àuï) WÁ¯ÉÑA: SÁ° D¸ï¯Áè ö å eÁUÁåA¤, (eÁ¯ÁAvï¬Æ eÁvÁ, ¥ÀÄuï PÉÆAQæmï-EAlgï¯ÉÆPï D¸ï¯Áèöå PÀqÉ £ÀíAiÀiï), ªÀÄqÁèA, SÉÆ°, ¸ÀÄPÉA vÀuï zsÀjÚgï ²A¥ÁØAiÉÄÓ. zsÀgïÚ SÁ° ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï SÁ° zsÀjÚgï ¥ÀqÁÛ£Á ªÀiÁwAiÉÄZÉ PÀuï JPÁªÉÄPÁ G¸ÉÆ£ î ï zsÉÆA¥Éî §Azï eÁvÁvï. ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ªÁí¼ÁÛ. zsÁA¥Àuï WÁ¯Éèªj À éA ¥ÁªÁìZA É GzÀPï ²ÃzÁ zsÁA¥ÀuÉgï ¥ÀqÉÆ£ï G¥ÁæAvï zs À j Ú A vï fgÁÛ . vÉ ¸À Ä ªÁvÉ g ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ±É¼ï D¸ÁÛ. ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ¸Ágï¬Æ ZÀqÁÛ. fgÀªÚÉ UÀÄAqÉÆå (EAUÀÄ UÀÄAr): KPï ¥Áªïì ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï PɯÁågï §gÉA. (ªÀiÁw ªÉƪï eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï.) ºÉÆå UÀÄAqÉÆå ¸ÀªÀÄvÀmïÖ UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÉgï PÀgÉåvï (ªÀAiÀiïæxÁªïß ¸ÀPA À iÀiïè PÀgïß AiÉÄÃeÉ.) zÁPÁèöåPï: 4 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ï, 4 ¥sÀÄn gÀÆAzï ªÁ 4 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ï, 2

7 ¥sÀÄn gÀÆAzï. ¯ÁA¨ÁAiÀiï ªÁ gÀÄAzÁAiÀiï ZÀqïGt PÀgÉåvï. UÀÄArAiÉÆ PÁqïß UÀÄArAiÀiÁAa ªÀiÁw ²A¥ÁتÉåvï ªÁ ¥ÁmÉè PÀIJ£ï gÁ¸ï WÁ¯Éåvï. G¥Áæ A vï ¸À U Áî ö å eÁUÁågï zsÁA¥Àuï WÁ¯ÉA Ñ . ¥ÁªÁìZA É GzÀPï ºÁå UÀÄArAiÀiÁA¤ fgÁÛ. RAzÁ¼ï PÀgïÚ: zÁPÁèöåPï: 8 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ï D¤ 6 ¥sÀÄn gÀÆAzï eÁUÁåPï §gÉA PÀgïß ¦PÁ̸ï WÁ¯ÉÑA, G¥ÁæAvï ªÀÄÄPÉè PÀIJ£ï 1’ gÀÄAzÁAiÉÄ£ï 1’ UÀÆAqï Rt PÁrÑ. RtÂAiÉÄa ªÀiÁw Ggï¯Áèöå eÁUÁågï ²A¥ÁØA«Ñ. RAzÁ¼Áa ªÀÄÄQè PÀÆ¸ï ½’ vÀUïÎ D¸Áèöågï §gÉA. RAzÁ¼ï PÁqï¯Áèöå ¸ÀUÁîöå eÁUÁåPï zsÁA¥Àuï WÁ¯ÉÑA. RAzÁ¼ÁA PÀgÁÛ£Á ªÀAiÀiïæxÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè PÀgïß AiÉÄÃeÉ. JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï PÀgÀÄAPï £ÀeÆ É . zÀĸÉA æ ¸Á¯ï PÀgÁÛ£Á zÉÆãï RAzÁ¼ÁA ªÀÄzÉA AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA PɯÁågï §gÉA. eÁUÁåZÉ «¹ÛgÁÚAiÉÄ vÉQzï RAzÁ¼Áa ¯ÁA¨ÁAiÀiï gÀÄAzÁAiÀiï ZÀqïGt PÀgÉåvï. ºÉA PÁªÀiï D«ÄZï PÀgÉåvï. PÀįÁÌgÁAa UÀgïÓ £Á. ºÁå ªÀjéA SÁ° eÁUÉÆ §gÉÆ EmÁ¼ï eÁvÁ. QvÉÆè ªÀíqÉÆè ¥Áªïì DAiÀiÁèöågï¬Æ JPïZï KPï xÉA¨ÉÆ GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£Á. ºÁå eÁUÁåA¤ UÁAiÀiÁæAPï vÀuï, gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÄÀ ¯ÁA-gÀhÄqÁA, PÀ¼Áå gÀhÄqÁA, ªÀiÁr ¯ÁªÉåvï. gÀ§âgï ¯ÁAªÉÑA vÀgï RAzÁ¼Á eÁUÁå vÉQzï ªÀíqï PÀgïß ¯ÁªÉåvï. C±ÉA PɯÉèªÀjéA vÁå eÁUÁågï ¨ÁAAiÀiï, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï D¸Á vÀgï zsÁgÁ¼ï GzÀPï ªÉļÁÛ. ¨ÁAAiÀiïÌ GzÀPï ¢AªÉÑA: dgïvÀgï ¨ÁAAiÉ Ä Ñ A GzÀ P ï ¦AiÉ Ä AªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛAªï vÀgï, UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÉZA É GzÀPï ²ÃzÁ ¨ÁAAiÀiïÌ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ¨ÁAAiÉÄÑ §UÉèPï ¸ÁzÁgïÚ 10’ CAvÀgÁgï UÀÄAqÉÆå PÁqïß ¢ªÉåvï. ¥ÀÄuï ¨ÁAAiÀiï (13ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


8

¸ÀAzÀgêÀ £ï

`ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï gÀAUï ZÀqï ¢¸ÁÛ’ ªÀiÁí®ÎqÉÆ PÉÆAQÚ ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖPï ºÁåZï J¦æ¯ï 10 vÁjPÉgï ¥ÁªÀtÂêA ªÀgÁìA ¨sÀjèA. ²¸ÉÛPï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ vÉÆ ¥ÁmÁèöå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAxÁªïß ¤gÀAvÀgï D¦è °QÚ ZÁ®Ä zÀªÀgïß PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï D¦è zÉÃtÂÎ vÉÆ ¢Ãªïß D¸Á. ºÁå vÁZÁå ¸Á»vïå ªÁªÁæSÁwgï eÁAiÉÄÛ ¸À£Áä£ï, ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï DAiÀiÁèöåvï. vÉÆ D¥Áèöå d¯ÁäZÁå ¥ÁªÀuÁêªÁå ºÀÄA¨Áægï ¥Áªï¯Áèöå ¸ÀAzÀjâA, PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ¸ÀA§Azï eÁªïß ZÀ®¬Ä¯ÉèA ¸ÀAzÀgÀê£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁA.

«Ä¸ÁPï ªÀZÀ£ÁvÉÆè/D¯ÁÛgï ¸ÉªÁ PÀj£ÁvÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ¥Áqï C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. zɪÁ¸ÀàuÁPï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¯Á¨ÁÛ¯ÉA, £ÀªÉ¸ÁAªï °PÉÛ¯ÁåAPï CªÁ̸ï GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè. gÁPÉÆÚ: DvÁ’vÁA PÁtÂAiÀiÁ ±ÉvÁAvï ¨ÉÆgÉÆÎ¼ï ¥ÀqÁè. ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁ ¥ÀæPÁgï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß D¸Á. PÁgÀuï QvÉA eÁªÉåvï? Jr £ÉmÉÆÖ: PÁtÂAiÀiÁ ±ÉvÁAvï £ÀAiÀÄìjÎPï-gÁeÁA«Pï PÀvÁªÀ¸ïÛ £Á¸ÁÛA ¨É¼ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ ºÁPÁ GwÛêÀiï ªÁZÁàZÉA ªÀÄAxÀ£ï D¤ ¨sÉÆAªÁjAZÁå WÀrvÁAZÉA «Ä®£ï PÀgÁÑöå aAvÁà ¸ÀPÉÛa UÀgïÓ D¸Á. vÁåZï¥ÀjA ¸ÁAPÀ¼ï PÁt °PÀÄAPï ªÀAiÀiÁèöå aAvÁà¸ÀªÉA UÀÆAqï ¨É¸ÉÆgï PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀÈd£ï²Ã¯ï aAvÀ¥ï D¤ UÀÆAqï ªÁªïæ ¨sÁjZï ªÁA«Öa ¸ÀAUÀvï.

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013 ªÉQÛAaA CPÀæªÀiÁA, ªÀÄtÂAiÀiÁjAa £Á°¸ÁAiÀiï, ¦ügÀÎfAwè PÀgÀAzÁAiÀiï GUÁÛ ö å £ÁAªÁ£ï °PÁè ö ågï ¥sÁjPÀàuÁZÉÆ ¸ÀA§ªï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥sÁªÀiÁzï §gÀªÁàöåA¤ ºÀgïKPï ¥Á«ÖA D¥ÉèAZï £ÁAªï ¥ÁZÁgÁÑ ö å §zÁè P ï (ºÁPÁZï eÁUÉÆ ªÉļÁÛ ªÀÄítÂÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï DqÁAªïÌ) °PÉÚ£ÁAªï WɪÉåvï. gÁPÉÆÚ: DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï D¢A ¥ÀgÉß Qæ¸ÁÛAªï - £ÀªÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s É Ã zï¨s Á ªï ZÁ¯É Û g ï D¸ï¯É Æ è . «±É à ¸ï PÀ g ïß eÉ ¥ À Ä à ªÀmÁgÁZÉgï ºÁa PÁ½ ¸Á«î ¥Àqï°è D¸Á. ºÁå xÀgï¨sÉÃzÁ£ï vÀĪÀiÁÑöå ¸Á»vÁåZÉ g ï ¥À æ ¨ Áªï WÁ¯É Æ è D¸ÁV? Jr £ÉmÉÆÖ: ¥ÁA¬ÄêA ªÀgÁìA D¢A (1510) PÀ£ÉéqÀÛgï eÁ¯ÁèöåAa ¦½Î (¥ÀgÉß Qæ¸ÁÛAªï) ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA D¢A (1875) PÀ£ÉéqÀÛgï

ªÀígÉÛ°A £ÁAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÁaàAiÀiï GuÉ eÁ¯Áåvï C² C©¥ÁæAiÀiï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? Jr £ÉmÉÆÖ: £ÀªÉ §gÀ«à RArvï gÁPÉÆÚ: PÉÆAPÉÚAvï vÀÄ«Ä ¤gÀAvÀgï ¥Àj²Ã®£ï, D¤ ºÁPÁ¬Ä zÉÆãï GzÉ v Ávï, ¥À Ä uï ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ¥À£Áß¸ï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀgÁìAxÁªïß PÁgÀ u ÁA D¸Ávï: PÉ Æ AQÚ ¥É Æ æ v Áìªï ¯Á§£Á¸ÁÛA, pPÉè¯Áå §gÀªïß D¸Ávï. ºÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA ¸Á»vÁåAvï gÁdQÃAiÀiï «±ÀAiÀiï §gÁå §gÀªÁàöåA ºÀÄfæA ¥ÀAvÁmï ¸Ázïå eÁ¯ÉA? fgÀªïß ¸ÀA¥É jw£ï D¤ ªÀÄmÁéöå ZÀ ® AªïÌ eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A GgÁâ Jr £ÉmÉÆÖ: ºÁAªï 1956xÁªïß UÁvÁæ£ï §gÀAiÉÄÛ¯É ¨sÁjZï GuÉ. ºÉÆUÁتïß D¼ÀévÁvï. vÀgÁßöåAPï ¸Á»vÁå ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. D £ ï K P ï P Á g À u ï ª À Ä í e Á å wzÀÄé£ï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÑA §gÉA ¥sÀÄqÉAAiÀiï §gÀA«Ñ D±Á D¸Á PÁtÂAiÀiÁAPï ZÀqï CªÁ̸ï D¸Áèöåj ªÀÄ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁA¤ zÁPÀAiÉÄÓ. D¤ ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuÁA zÀgÀ§¸ïÛ §gÀªïß ºÉgÁAZÉÆ eÁUÉÆ ªÉ U Áî ö å ºÀ ª Áå¸ÁA¤ ªÀ Ä £ï zÉÆãï: «zÁåjÛ eÁªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ¥sÁgÀÄAPï ©®ÄÌ¯ï ªÀÄ£ï £Á WÀ Ä AªÁÛ £ Á, ªÉ ¼ Á C¨Áªï ªÉƸÀÄÛ ªÁZÁÛ¯ÉÆA D¤ vÁå D¸ÉÑA. ZÀqÁÛ£Á ªÁZÁà gÀÆZï zÉAªÁÛ. GwÛêÀiï ªÁZÁàZÉA ªÀÄAxÀ£ï gÁPÉ Æ Ú : ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÉ Æ AQÚ ZÀqÁªÀvï ªÁaà CgÉÝA eÉAªÁÑöå PÀgÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå gÀZÀÄAPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå ¸Á»vÁåZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀÄgÁÎöåA§j. CvÉæUÁÛ¯ÉÆA. vÁå ±ÉªÉÇmÁªÀjéA ¸ÀAzÀgÁ⫲A vÀÄ«ÄÑ ¢Ã±ïÖ... gÁPÉÆÚ: D¢A eÁAiÉÆÛöå ¹Ûçà ¤gÀAvÀgï §gÀAªïÌ ¸Ázïå eÁ¯ÉA. Jr £É m É Æ Ö: PÉÆAQÚ §gÀ«àuÆ É å D¸ï¯ÉÆöè å. DvÁA KPïD£ïKPï PÁgÀuï §gÁàªÀjéA ªÀiÁíPÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ¸Á»vïå ±ÉA§gï ¸À A zÀ g ê À P ï: mÉ Æ ¤ ¥s g É Æ É ¸ï, eÉ ¥ Ä À à zÉ Æ ÃUï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. C¸À¯É ¯Á¨É è ¯ É A ¸ÁÜ£ï-ªÀ i Á£ï D¤ ªÀgÁìAZÉA vÀj vÁa ªÁqÁªÀ¼ï ªÁqÁªÀ ½ Pï gÁPÉÆÚ vÀgÉá£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ vÀªÀ¼ÉÆÑ ¥ÁæAiÉÄ vÉQzï ¨sÀgÁä¢Pï gÁPÉÆÚ: vÀgÀÓuï ¥ÀæPÁgï JPÁ JPÉ ¥ÀæwUÁ«Ä ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¨Áf¯ï ¸ÉÆeÁxÁªïß ¸À£Áä£ï £À í A iÀ i ï. zs Á jäPï D¤ ¸Á»vÁåZÉ ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÆgÀPïV PÁgÀuï QvÉA eÁªÉåvÁ? Jr £ÉmÉÆÖ: £ÁUÉØA ¸Àvï ºÉA, ¸ÁªÀiÁfPï DqÀ̼ÁåAªÀjéA ªÀiÁgÀPï? eÁ¯ÁèöåAPï £ÀªÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï ¨s Á «Û Pï ftÂAiÉÄZÉ dªÁ¨ÁÝjAiÉÄPï ºÀ®ÄÌAPï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¹èA: DªÀiÁÌA £ÀªÉ¸ÁAªÁZÉA, Jr £ÉmÉÆÖ: ¨sÁjZï CqÀÆíPï ¨sÁ«ÛPï ªÉƯÁZÉA ¸Á»vïå ¸ÀªÁ¯ï ºÉA, PÀĪÀiÁìgï eÁAªÁÑöå§j ¹Ûçà §gÀ«àuÉÆå §° eÁ¯ÉèA. DvÁA eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj PÀA¥ÁAªÁØAvï ¸Àgïé Z À ° A i É Æ / ¹ Û ç A i À i Á A P ï PÀ Ä ¯ÁÌ g ï eÁªÁß¸É è , D¸Áæ ö åA¤ gÀZÀÄAPï e Á A i À i Á ß , ªÀiÁíPÁ ¸Àvï G®AªïÌ PÀgÑA É . ºÁAªï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï gÀAUï ZÀqï vÀgÀÓuï ¥ÀæPÁgÁPï ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzï GzÉÆåÃUÁªÁ̸ï UÀgÉÓZÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ªÁqÉÆ£ï D¤ ¸ÀªÉ-¸ÁvÉé PÁè²Avï D¤ WÀgÁAvï¬Ä UÀ¸ÉÆÖ PÁqÀÄAPï ²PÀ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀgï̱ÉÆ¥ÁAvï ¢¸ÁÛ. PÀ j £Á. vÀ g À Ó u ÁPï ºÀ g ïJPÁ gÁPÉÆÚ: ¥ÁAZï zsÁPÁØöåA ¸Á»vÁåAvï §gÉÆ ªÀiÁ£ï D¸Á ¥ÀqÉè¯Áå£ï ªÉ¼Á C¨Áªï PÀnuï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¨sÁqÁåZÁå PÀ£ÁðlPÀ PÉÆA. ¸Á. CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï DzÁèöå ¸Á»vÁå ®ÄAªÉÚ«²A vÀj vÉA §gÀªÁàöåxÀAAiÀiï gÀZÀ£Á zsÉƸÁÛ. D¢A ZÀqÁªÀvï ¹Ûçà ©qÁgÁA¤ PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÁÛ¯É. §gÀ«àuÉÆå WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ°A, vÁåZï¥ÀjA eÁvï-PÁvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï M¼ÉÆPï. RArvï PÁAAiÀiï xÉÆqÉA... gÀhÄgï G¨ÁÓAªïÌ ¸ÀPÀ£Á, vÁ¯ÉAvï ºÁAªï £ÁAªÁSÁwgï §gÀAiÀiÁÛA. Jr £ÉmÉÆÖ: ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA d®äAiÀiÁß. ºÁAªï vÀgÀÓuïzÁgÁPï §gÀAªïÌ ªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ°A. (¨Áæ º À ä uï-zÀ ° vï, ªÀ Ä Ä¹è ª À i ïDvÁA ZÀ°AiÉÆ GzɯÁåj ®UÁß »AzÀÄ) C£Ávï AiÀÄĪÀduÁA gÁPÉ Æ Ú : vÀ Ä «Ä ¸Á»vÁåZÁå D¢A PÉÆAQÚ ¸Á»vÁå ¨É¼ÉA PÀnuï ºÉÆmɯÁZÁå ªÉÃAiÀÄg Ö ÁPï ¸Àgï PÀgÁÛA, G¥ÁæAvï £ÁAvï. ªÉªÉUÁîöå ¥ÀæPÁgÁA¤ §gÀAiÀiÁÛvï vÀjà xÀ g Á£ï ¸ÁªÀ i ÁfPï/zs Á jäPï vÉÆ SÁ° ªÁqÁÛ. JPÀ é m ÁÛ ° A. (ªÀ Ä í f DªÀ A iÀ i ï gÁPÉ Æ Ú: £À ª Áå ªÉÆUÀgÁßrÑ ¨ÁAiÀĪÀÄä vÀgï ªÀÄíeÉÆ vÀĪÀiÁÌA ZÀqï ¥À¸ÀAzÉZÉÆ ¥ÀæPÁgï ªÉƯÁAZÉ ¥Àj¢ ©üvÀgï ¯ÉƼÁÛ¯ÉA. gÁPÉÆÚ: DvÁA £ÀªÉ §gÀ ª Áà ö åAZÁå §gÁà A «²A ¥À¥Áà ªÀÄqÀAvÁågÉÆÑ ¥ÀÆeÁj!) RAZÉÆ? QvÁåPï? ¸ÀzÁA ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA PÀÄlªÀiï §gÀ « à GzÉ A ªÉ Ñ vÀÄ«ÄÑ C©¥ÁæAiÀiï? Jr £ÉmÉÆÖ: ªÀ i Áí P Á ZÀ q ï GwÛêÀiï, ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁa C¥ÀÆæ¥ï. GzɯÁåjà ¥ÀÄuï ºÁå «Ä®£ÁAvï §gÀÆàgï Jr £ÉmÉÆÖ: ¸ÀºÀeï vÁ¯ÉAvÁA G§Ó°A. ¥À¸ÀAzÉZÉÆ ¥ÀæPÁgï gÁdQÃAiÀiï ZÁQæ PÀjÑ ¸ÀÄ£ï §j, ¸ÀzÁA ¤gÀAvÀgÀvÁ ¸ÁA¨Á¼ïß eÁªïß £ÀªÁå §gÀªÁàöåAaA eÉfévÁASÁ¯ï 1926ªÁå ªÀgÁì §gÁàA wPÉÌ GvÀ¼ï, ¥ÁvÀ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA eÉ¥ÄÀ àZA É ¨Áæ¸ï¨ÁåAqï ftÂAiÉÄ-¸Á»vÁå ¥ÀAiÀiïÚ eÁªïß D¸ÁÛvï. QvÁå PÀ g ÁªÀ ¼ É A vï ¥s Á ªÀ i Ázï vÀ g ï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï : Jré£ï ªÀÄjAiÀiÁuï £ÉmÉÆÖ vÁAZÁå ¥ Á m Á è ö å £ ï £ÁlQ¸ïÛ, ¸ÀAVÃvÁÎgï, UÁ«à D¤ d¯ïä D¤ UÁAªï : 10.4.1938, eÉ¥ÀÄà ftÂAiÉÄZÉÆ, WÀrvÁAZÉÆ £ÀvÁ¯ÁA SɼÁ £Áaà DSÁå ¨Á¥ÀÄAiÀiï - zÉ| CªÀiÁAzÉÆ £ÉmÉÆÖ: £ÁlQ¸ïÛ, ¨ÉAqÁÌgï C£ÉÆâUï ¨sÁjZï GuÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï £ÁAªÁqÉè¯É. 1960DªÀAiÀiï - zÉ| ¥sÁæ¤ì¸Á £ÉmÉÆÖ; ¨sÁªï - zÉÀ| ®Ä« £ÉmÉÆÖ: eÁªÁ߸Á. ZÀqÁªÀvï £ÀªÉ 70 DªÉÝAvï eÉ¥ÀÄàAvï Dmï PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ, gÀAUïªÀÄAZï ¸Àd«à; zÉ| MjhÄ £ÉmÉÆÖ: ¸ÀAVÃvï ªÁíeÁAwæ. §gÀ«à ºÉgï ¸Á»vÁåZÉÆ, DªÀiÁÑöå §gÀAiÀiÁÚgï ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ¯É. (DvÁA w (MlÄÖ ¸Ávï duÁA ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ Jr £ÉmÉÆÖ ZÀªÉÇÛ.) ¸Á»wAZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g À Ä £ï QÃgïÛ vÁPÉ Æ qÉ Z Áå £É Æ Ãªï ²PÀ¥ï : VII/SSLC - ¸ÁA dÄeÉ E¸ÉÆ̯ï/¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ªÀÄí¼Áîöå§j °PÁÛvï. ¥ÀÄuï £ÀªÁåAPï duÁAPï). ¥ÀÄuï D«ÄÑ PÉÆAQÚ GzÉÆåÃUï/D«Ý : ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁAiÀÄĸÉãÁ-J¯ÉQÖç²AiÀÄ£ï «Ä¸ÁìAiÀiïè D¦ü¸Àgï (37 ªÀgÁìA) ¥ÉÆævÁìªï UÀgÉÓZÉÆ, £Á vÀgï ¥ÀgÉß ¨ s Á ¸ ï vÀļÀÄ «Ä²ævï, ¸Á»vÁå ªÁªïæ : 1956xÁªïß. ¸Á»w eÉÆ.¸Á. D¯Áéj¸ÁZÉÆ ¥ÉÆævÁìªï D¼ÀévÁ£Á ¸Á»vÁåAvï ¸ÀÄqÁÌqï ªÁåPÀgÀuÁgÀ»vï eÁ¯Áèöå£ï £ÀªÉÇ ¥ÀAiÉÄèA gÀZÀ£ï - `£ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï vÀÄPÁ ¸ÉÛ¯Áè’ PÀ«vÁ gÀÄvÁ eÁvɯÉA. Qæ¸ÁÛAªï ©¯ÉÆè ¥Àqï¯ÉÆè. (ºÁåZï ¸Á»wPï ªÁªïæ : 413 ªÀAiÀiïæ PÁtÂAiÉÆ, 2093 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÃPÀ£ÁA, 26 ªÀAiÀiïæ PÀ«vÁ, gÁPÉÆÚ: ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA PÁgÀuÁ£ï ¥ÀÄvÀÄÛgÁÑöå zÀgâÉAvï ªÀiÁíPÁ ¥ÀĸÀÛPÁA 8 (6 ¥ÀgÀÎmÁèöåAvï). PÁtÂAiÀiÁA ¥ÀÄAeÉ : PÀÄzÉÆæ, ªÀiÁtÄ̯ÉA vÀ¸À¯Áå «¨ÁUÁA¤ D¥Éè «ZÁgï ZÉqÀÄA ¢ÃAªïÌ £ÉUÁgÉè¯ÉA!) vÁå ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï, ¸À£Áä£ï : gÁPÉÆÚ ¸À£Áä£ï (1993), ¢ªÉÇ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (2002), PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ªÉPïÛ PÀgÁÛ£Á £ÁAªï °¥Àªïß §gÀAªÉÑA ªÀjéAZï 1956ªÁå ªÀgÁì ¸ÁA ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (2005), PÉÆAPÀuï mÁå¯ÉAmïì ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÉ «ZÁgï ®Ä«¸ï ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁAvï ²PÉÆ£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (2006), zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (2008), GUÉÛ eÁAiÀiÁßAvï. w »¥ÉÆPÉæ¹ D¸ÁÛ£Á CPÁä£ï ¨sÉÆUÉè¯Áå ºÁAªÉA PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï, ¨ÁºÉæAiÀiïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (2010) eÁvÁ ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï xÉÆqÁåAa. ªÀÄíf ¥À¬Äè «Ä¤ PÁzÀA§j `£ÀªÉÇ ªÀÈwÛ ¸ÁzÀ£ï : 1962, 1965, 1971 gÀhÄÄeÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÉè¯ÁåSÁwgï, ¯ÁA¨ï ¸ÉªÉ ¸ÀªÉA Qæ¸ÁÛAªï’ °Qè. D¤ PÉÆAQÚ ²PÉÆÑ, vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? §gÁå £ÀqÁÛöåSÁwgï ¥ÁAZï ¥ÀzÀPÁA. ¤±ÁÖ D¤ «zÉÃAiÀÄàuÁSÁwgï Jr £ÉmÉÆÖ: D¥Éè «ZÁgï ¸Á»vïå gÀZÉÆÑ ¤Zɪï PɯÉÆè. ¨sÁgÀvÁZÉÆ vÀªÀ¼ÉÆÑ gÁ±ïÖç¥Àw PÉ.Dgï. £ÁgÁAiÀÄt£ïxÁªïß ±Á¨Á¹Ì D¤ GeÁgï PÀgÁÛ£Á £ÁAªï °¥ÀAªÉÑA DvÁA ºÁAªï PÉÆAQÚ ²PÀAªïÌ ¨sÀrÛ (1992). !!!" xÉÆqÁå PÁgÀuÁAªÀjéA: ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀPÁÛA!


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

‘M ¥ÉP À æA±À£rïà ±¸ÀÀ £PÉì¸ï ï

eÁ¯ÁA... EA¥ÀÇæªï eÁ¯ÁA... ¥ÀÄuï JPïZï UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ªÉÄAzÁé ©üvÀgÉÆè gÀUÁÛ WÉmÉÆ PÁqÁèöågï¬Æ w ªÀÄwgï AiÉ Ä ÃAªïÌ £ Á’ ªÀ i ÁVΨÁAiÉ Ä ZÉ A M¥Éæ±À£ï PɯÉÆè zÁPÉÛgï GvÁæA eÉÆPÁÛöå£ï «AZÁÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA gɤßPï. ‘ªÉÄAzÀÄ KPï ¸ÉÆqïß wZÉ PÀÄrZÉ ºÉgï ¸ÀPÀÌqï ¨sÁUï §gÉ D¸Ávï... §gÁå£ï PÁªÀiï PÀgÁÛvï... wZÉÆ §èqï¥Éæ±Àgï DvÁA PÀ A mÉ Æ æ ¯ Ágï D¸Á... UÉ ¯ É v É ¸ÁAeÉgïxÁªïß wZÉÆå QrßAiÀiï vÀÈ¥ÉÛ£ï PÁªÀiï PÀgÁÛvï’ ªÀiÁvÁå¥Áæ¸ï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áèöå PÀzɯÁZÉ ªÉÇtÌuÉxÁªïß ªÀÄÄPÁèöå ªÉÄeÁZÉgï ªÀiÁvÉÆì ¨ÁUÁé¯ÉÆ zÁPÉÛgï. ªÉÄeÁZÉ JPÉ PÀIJ£ï ªÀÄzÁÎvï «®ì£ï, vÁZÁå zÁªÁåPï gÉ¤ß D¤ GeÁéöåPï ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmï §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. ‘zÉ ª ÁPï CgÁÎA... D«Ä ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁAªï qÉÆPÀÖgï... ªÀiÁAAiÀiï RArvï §j eÁvÉ° ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¸Á..’ ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁ£ï ªÀÄzÉA G®AiÀiÁÛ£Á gÉ¤ß£ï ªÉÇÃAmï ZÁ¨Éè. ‘f°èPï UÀeÁ¯ïZï PÀ¼À£Á. ºÉÆ zÁPÉÛgï D¥ÁÚPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï wZÉ ¸ÀªÀÄÓuÉPïZï AiÉÄãÁ.’ D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï PÀ¼Àé¼ÉîA gÉ ¤ ß, GUÁÛöå£ï G®AªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA. ‘RArvï ¹¸ÀÖgï... vÀĪÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA £Ávï¯ÉèA vÀgï w Ewè EvÉè ªÉVA §jA eÁA«ÑA RÄuÁA zÁPÀ¬ÄÛ £Á... vÀgï¬Ä KPï ¯Áí£ï ¥ÉÇæ§èªÀiï’ vÁ¼ÉÆ ¨sÀÄ®AªÉÑ¥ÀjA ªÉƪÁ¼ï PÀjvï ªÀÄÄPÁj¯ÉA zÁPÉÛgÁ£ï, ‘D«Ä ¥ÉÇÃAiÀiïæxÁªïß wZÁå ¥ÉÇ¥Áì ©üvÀgï JAqÉÆÃmÉæÃQAiÀįï lÆå¨ï ªÀÄíuÁÛAªï w £À½ ¥Á±Ágï PÀgïß ªÉAn¯ÉÃlgÁxÁªïß MQìd£ï ¢Ãªïß

gɤߣï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï ¨sÀÄdAiÉÄèA, ‘D«Ä xÀAAiÀiï AiÉÄêïß QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ... ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA fêï D¸Áèöågï¬Ä ªÉįÉè¥ÀjA eÁ¯Éè ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨sɱÉÖA ¥À¼Éªïß ºÉÆmɯÁAvï ªÀÄÆ¸ï ªÀiÁjeÉ. ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß... D¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁèöågï¬Æ wPÁ PÁAAiÀiï PÀ¼À£Á. zÁlÄÖPï D¦ü¸ÁAvï ªÉƸÀÄÛ PÁªÀiï D¸Á... ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÀjPÁê DAiÀiÁèöåvï £Á vÀgï ºÁAªï ¥ÀÅuï¬Ä ZÁgï ¢¸ÁAPï AiÉÄwA... D¸ÁAªï... w ¸À¤£ï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï D«Ä wPÁ ªÉ A n¯É à lgÁZÉ g ïZï zÀ ª À g É Ñ A ¥ÀqÀÛ¯ÉA... wZÉÆ G¸Áé¸ï WÉAªÉÇÑ ¨sÁUï ¸ÁgÉÆÌ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï... KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÁ ZÀrvï ªÀZÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ... vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï wPÁ ªÉAn¯ÉÃlgÁZÉÆ ¸À¥ÉÇÃgïÖ eÁAiÀiï... ¥ÀÄuï wZÁå vÁ¼ÁåAvï vÉÆ lÆå¨ï ZÀqï ¢Ã¸ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß’ zÁPÉÛgï D¥Áè ö å PÀ z É ¯ ÁZÉ g ï ¥ÁnA ªÉÇuÁ̯ÉÆ. ‘ZÀqï ¢Ã¸ï lÆå¨ï vÀ¸ÉÆZï zÀ ª À g Áè ö ågï ©ü v À g ï WÁAiÀ i ï eÁwvï... vÁå SÁwgï wZÉ UÉƪÉÄÖZÉgï...’ D¥Áèöå UÀ¼ÁåZÁå ªÀÄzÉA ¨ÉÆmï zÀªÀgïß, ‘C¼É ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¯Áí£ï M¥Éæ±À£ï PÀ g ïß ²ÃzÁ MQì d £ï ©ü v À g ï ªÀZÀÄAPï zÀĸÉÆæ £À¼ï WÁ°eÉ. ºÁPÁ mÉæQAiÉÆøÀÖ«Ä ªÀÄíuÁÛAªï... ªÀÄvï ZÀÄPÀAªïÌ £Á... ¯ÉÆÃPÀ¯ï C£Éù۲AiÀiÁ ¢Ãªïß...’ zÁPÉÛgï ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯Áèöå «®ì£ÁPïZï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁVΨÁAiÉÄZÁå ªÉÄAzÁé ©üvÀgÉÆè gÀUÁÛ WÉmÉÆ PÁqÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢AªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ±É A ¨É Æ gï zÀĨÁªï GZÁgï¯ÉÆè «®ì£ï, ºÁå M¥Éæ±À£ÁPï¬Æ M¥ÉÇéAPï ¥ÁnA PÀjvï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁPï eÉÆÃ¥ï D¸ï¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ. «®ì£Á£ï D¥Éè ªÀAiÉÄè ªÉÇÃAmï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå zÁAvÁA¤ ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgïß gɤßPï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA. RvÁgÁAvï ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉæAvï £Àgïì eÁªÁ߸ÁÑöå gɤßPï ªÀiÁVΨÁAiÉÄZÁå

ªÉÄAzÁéZÉA M¥ÉæñÀ£ï PÀgÉÑAZï ªÀ Ä £ï £Ávï¯É è A . M¥É æ à ±À £ ï PɯÁågï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ £Á ªÀÄíuï gÉ ¤ ß zÉ Æ ÃºÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¸Àgï¯ÉèxÁªïß ¨sÁ¸ÉÆ£ïZï D¸ï¯ÉèA, D¤ DvÁA D£ïKPï M¥Éæ±À£ï ªÀ Ä í ¼ Áågï... «®ì £ ï aAvÀ Ä APï ¥ÀqÉÆè. UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï JPÀÄìj D¸ï°è ªÀiÁVΨÁAiÀiï PÉzÁß ªÀÄw«Ãuï eÁ°è zÉêïZï eÁuÁ. ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA PÁ¼ÉÆPÁgï ªÀiÁVΨÁAiÉÄZÁå WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ¸ÀIJïÁ£ï ZÀªÉÌAvï GzÁgÉAZï ¥Àqï¯Áèöå wPÁ ¥À¼Éªïß, ¸ÉeÁgÁÑöå ¸É°è nZÉjPï R§gï ¢Ãªïß GmÁGnA D¸ÀàvÉæPï ºÁqÁÛ£Á ªÀiÁVΨÁAiÉÄZÉÆ ¥Áæuï vÀÄmÉÆAPï

!qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï ¯ÁVA eÁ¯ÉÆè. ªÁAZï°èZï ªÀíqï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ‘qÉÆPÀÖgï QvÉA §gÉA vÉA PÀgÁ... ªÀiÁAAiÀiï §j eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA. ¦Ãlgï zÁlÄÖ£ï¬Ä vÉAZï ¸ÁAUÁèA... ªÀiÁAAiÀiï §j eÁAªïÌ QvÉA ¸ÀPÀÌqï eÁvÁ vÉA PÀjeÉ £À í A iÉ Ä Ã.’ ¹¸À Ö g ï dÆ°AiÉ Ä mï DªÉ Æ ì g Á£ï ªÀ Ä í u Á° ²ÃzÁ zÁPÉÛgÁPïZï ¥À¼Éªïß. ‘D«Ä vÉA PÀjeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA... WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁågï PÉÆA¦èPÉñÀ£ï eÁAiÀiïÛ.’ ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁ£ï QvÉAZï Dqï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£Á¸ÁÛA PÀ¨Áèvï ¢¯Áèöå£ï zÁPÉÛgï Rıï eÁ¯ÉÆè. ‘M¥Éæ±À£ï ¸ÁzÉA... ¹A¥À¯ï... QvÉAAiÀiï

¥ÉÆæ§èªÀiï eÁAªÉÑA £Á... vÀÄ«Ä ºÁAUÁ zÀ¸ÀÌvï PÀgÁ.’ M¥Éæ±À£ÁZÉA ¥ÀgÀéuÉÎ ¥sÉÇgïä ªÀÄÄPÁgï zÁPÀªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. ‘ºÁå ªÀiÁ¢æ zsÀgÁä£ï D«Ä ¥sÀ¸ÉÆé£ï ¥ÀqÁèöåAªï’ ºÉÆmɯÁZÁå gÀĪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÀÅgÀÄàgÉèA gɤß. «®ì£Á£ï D¤ gɤߣï RvÁgïxÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï ¨É A UÀ Ä î g ï ¯ÁVê ¯ Áå D¥Áè ö å PÉƪÉAvÁxÁªïß dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖgï D¸ÀàvÉæPï ¥Áªï°è. zÁPÉÛgï M¥Éæ±À£ï PÀjeÉ ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíuï zÉÆúÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÑöå D¢A «®ì£ÁPï R§gï ¢°èZï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖj£ï. ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁPï wZÁåZï ªÉļÁZÁå ºÁAUÁZÁå PÉƪÉAvÁPï ¸É Æ qïß «®ì £ ï D¤ gÉ ¤ ß ºÉÆmɯÁPï ¥ÁnA D¬Ä°èA, ‘ºÉÆ zÁPÉÛgï ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÉÆgÉÆAPï ¸ÉÆr£Á... M¥Éæ±À£ï ¸ÀPÉì¸ï ªÀÄíuÁÛ... ¸ÀPÉì¸ï eÁ¯ÉèA vÀgï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀÄwgï AiÉÄÃeÉ D¸ï¯ÉèA £ÀíAiÉÄÃ... vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁ¢æPï §gÉAZï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÁÛ vÉÆ... mÉÃæ QAiÉÆøÀÖ«Ä PÁ¯ïZï PÀgÉåw... DvÁA ¥ÀgÁÛöå£ï M¥Éæ±À£ï yAiÉÄÃlgÁZÉ ZÁgïÓ, C£Éù۲AiÀiÁ ¢¯ÁèöåZÉA ©¯ï ªÀÄíuï DªÉÄÑxÁªïß QvÉ è A ¦¼À Ä APï eÁvÁ wvÉ è A ¦¼ÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ’ gÉ¤ß gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ‘zÀĸÉæA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ... zÁPÉÛgÁ£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ£Á... vÉA PɯÁågï §gÉA ºÉA PɯÁågï §gÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á £ÁPÁ ªÀ Ä í u É Æ APï eÁvÁ? ºÁAªÉ A ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï PɯÁågï zÁlÄÖ PÉ£ÀqÁxÁªïß ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ’ ºÁvï GzÁgÉ PÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «®ì£ï. ‘vÀĪÀiÁÌA ªÉÄrPÀ¯ï £ÉƯÉeï £Á. ºÁAªÉA D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiï PÀgïß ¥À¼É¯ÁA... vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌvÁvïªÉÃ’ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á WÁ¯ÉÆèöå ªÁíuÉÆ PÁqïß, ¹è¥Ààgï ²gÁ̬Ävï ªÀ Ä í u Á¯É A gÉ ¤ ß, ‘ºÁAªÉA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁzïæ, ºÁAªï zÀÄqÀÄ RgÀÑvÁ zÉPÀÄ£ï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛA ªÀÄíuï aAvÁ D¤ ¦ÃlgÁPï ¸ÁAUÁÛ. vÉÆ ±ÁuÉÆ, D¥ÀÅuï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁA... vÀÄ«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁ ªÀÄíuï ¥sÉÇ£ÁgïZï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¤¸Áæªïß D¸Á’ «Ä£ÀgÀ¯ï ¨ÉÆvÉèZÉA zsÁA¥ÉA Ú WÀÄAªÁجÄvï ªÀÄÄPÁj¯ÉA gɤߣï, ‘ªÀiÁA¬ÄÑ ¥ÁæAiÀiï... wZÉA qÀAiÀiÁ©n¸ï, wZÉÆ ¥Éæ±Àgï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄwAvï WÉeÉ ªÁ £ÁPÁ? vÀgÉß ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÉæÃAiÀiïߺɪÉÆÃgÉeï eÁ¯Áèöå ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA ©üvg À ï M¥ÉÃæ ±À£ï PÀ j £ÁvÁè ö ågï M¥É æ ± À £ ÁxÁªïß ¥ÉæÃd£ï eÁAiÀiÁß’ ¨ÉÆvïè ªÀAiÀiïæ zsÀgïß D¥Áèöå vÉÆAqÁPï WÉÆmï¨sÉÆgï GzÀPï ªÉÇvÉèA gɤߣï. GzÀPï Vüïß, ‘ºÉÆ zÁPÉÛgï ¨ÉƯÉÛAZï G®AiÀiÁÛ... vÁZÁå UÉÆqï UÉÆqï GvÁæA¤ vÀĪÀiÁÌA ¨Á£ÁAiÀiÁÛ... M¥Éæ±À£ï PÀgÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiïÌ Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï wÃ£ï ¢Ã¸ï GvÉÆæ£ï UɯÉè. ªÀiÁAAiÉÆÑ ªÉÄAzÀÄ ¸ÁgÉÆÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁPï¬Æ PÀ½vï D¸Á...

9 w §j eÁAiÀiïÛ §j eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁÛ D¤ vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ vÉA zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA vÀQè Dqï WÁ¯ïß ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÛ’ ¨ÉÆvïè ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ zsÀgïß vÉÆAqï¨sÀgï GzÀPï WÉvÉèA gɤߣï. ‘QvÉA ¥ÀgÁågï ¸Á¬ÄâtÂ... QvÉA PÀgÉÑA ¸ÁAUï?’ nñÀgïÖ PÁqïß PÀzɯÁZÉgï GqÀªïß ¨ÉqÁØgï §¸ÉÆè «®ì£ï. ‘ºÁAªÉA M¥Éæ±À£ï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÁîöåPï ¦ÃlgÁ£ï RgïÑ QvÉÆè ¥À q Áè ö ågï¬Æ D¥À Å uï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁAªï zÀÄqÁé PÀ Ä ²£ï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ A ªÀ Ä í u ï ªÀiÁ¢æ£ïZï vÁZÉ PÁ£ï ¥sÀÅAPï¯Éè PÉÆuÁÚ... JPÁªÉ¼Á D«Ä £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï ºÀmï zsÀgïß ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁAAiÀiïÌ QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀPÁØA ªÉ Ä ¼É Æ £ï ªÀ i Áí P Á zÀ Ä gÉ Æ ì A Pï D¸Ávï... eÁ¯ÉèA eÁvÁ’ «®ì£ï ¤gÁ±É£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ¸ÀAPÀmï PÀ¼ÁÛvï «®ì£ï qÁjèAUï’ ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA gÉ¤ß «®ì£ÁPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA ¸ÀªÉÆÓ£ï, ‘ªÀiÁAAiÀiï §j eÁAªÉÑ¥ÀjA D¸Áèöågï KPï £ÀíAiÀiï zsÁ M¥Éæ±À£ÁA PÀgÀÄAPï ºÁAªï £ÁPÁ ªÀÄítÂÛA £Á... ªÀÄAiÉÆߨsÀgï ºÁAUÁ ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇ£ï ªÀ i ÁAAiÉ Ä Ñ g ï ¤UÁ zÀ ª À g É å w...’ «®ì£Á ¸ÀjêA AiÉÄêïß §¸ÉèA gɤß, ‘ªÀiÁAAiÀiï §j eÁªïß GnÑZï £Á... ªÀiÁAAiÀiï C±ÉA QvÉè ¢Ã¸ï PÉƪÀiÁAvï GgÉÛ°... QvÉè ¢Ã¸ï ªÉvÉ¯É vÉA zɪÁPïZï PÀ½vï... wvÉè ¢Ã¸ï ¥À g ÁåAvï ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï eÁvÁ? ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÉÆ zÁPÉÛgï ªÉVA ªÉÆgÉÆAPï ¸ÉÆr£Á. w ªÁAZÉÆ£ï GgÀ£Á... ¨sɱÉÖAZï zÁPÉÛgï wPÁ ªÀ¼Àé¼ÁAiÀiÁÛ.’ ‘ªÀiÁíPÁ JPï¬Æ ¸ÀªÀÄÓ£Á’ ºÁvï ªÁgÁågï ¸É Æ qÀ ª ïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ «®ì£ï, ‘zÁPÉg Û ï ºÉÆÃ¥ïì ¢vÉà D¸Á... vÁuÉ vÀ±A É ¸ÁAUÁÛ£Á D«Ä PÀ ± É A £ÁPÁ ªÀ Ä í u É Ñ A ? ªÀAiÀiÁèöå£ï zÁlÄÖ ¥sÉÇ£ï PÀgïß D¸Á... f°è¨ÁAiÀiï vÀQè SÁvÁ... vÀÄA JPÉèA ªÀiÁvïæ §j eÁAªÉÑ¥ÀjA £Á ªÀÄíuÁÛAiÀiï.’ «®ì£ÁPï¬Ä gÉ ¤ ߥÁæ ¸ ï zÁPÉ Û g ÁZÉ g ï ZÀ q ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁAxÁªïß ¸À ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï JPÁ ªÉÇgÁZÁå ªÉ¼Á ¨sÁAiÀiïæ EAmɤìªï PÉÃgï AiÀÄƤmÁAvï D¸ÉÑ ªÀiÁVΨÁAiÉÄa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áèöå£ï «®ì£ï D¤ gÉ¤ß ¸ÁAeÉ ¥ÀgÁåAvï ºÉÆmɯÁAvïZï GjèA. zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÀ¯ÁáPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¨s À Ä gÁÎöåAPÀ q É G®AiÉ Ä è A gÉ ¤ ß. ªÀiÁí®ÎqÆ É gÀƧ£ï UÉÆAAiÀiÁÌjßZÁå WÀgÁ Rıɣï D¸ï¯ÉÆè, zsÁPÀÄÖ¯ÉA «AiÀ i Á¤ß DªÀ A iÉ Æ Ñ vÁ¼É Æ DAiÀiÁ̯ÉÆèZï ºÀĸÁÌgÉÆ£ï gÀqÉèA. ‘vÀÄA ªÉVA AiÉÄà ªÀiÁ«Ää... ªÀiÁíPÁ DAn ¸ÁAUÁvÁ §gÉA eÁAiÀiÁß’ ªÀ Ä í u ï zs À Ä ªÉ £ ï ¥À g ÁvÀ Ä £ï ¸ÁAUÁÛ£Á gɤßZÉÆ vÁ¼ÉÆAiÀiï (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

10

ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ

(9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. «®ì£ÁPï¬Æ RvÁgïxÁªïß ZÁgï ¥ÁAZï ¥sÉÇ£ÁA D¬ÄèA. vÉÆ CZÁ£ÀPï GmÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå£ï vÁZÁå ¥ÁgïÖ£Àgï CgÁâöåPï ¸ÀAPÀmï eÁ¯Éè. «®ì£ï £ÁvÁèöågï vÁPÁ ©eÉß¸ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÁæ¸ï eÁvÁ¯É. gÉ¤ß D¤ «®ì£ï ¸ÁAeÉgï D¸À à vÉ æ P ï ¥ÁªÁÛ £ Á ¹¸À Ö gï dÆ°AiÉÄmï EvÁèöågïZï xÀAAiÀiï D¬Ä°è. ‘¸ÀPÁ½AZÁåPï¬Æ ªÉƸÀÄÛ §j D¸Á...’ ªÀÄíuÁ° ¹¸ÀÖgï, ‘ºÁAªÉ A ªÀ i ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á zÉÆ¼É GUÉÛ Pɯɒ ªÀÄí¼ÉA wuÉ ¸ÀAvÉƸÁ£ï «®ì£ïgɤßPï ¥À¼À¬Ä¯ÉèAZï. gɤߣï D¤ «®ì£Á£ï ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï PÀ±ÉA PÀ±ÉA D¥ÀAiÀiÁèöågï¬Æ ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï zÉƼÉAiÀiï GUÉÛ Pɯ£ É ÁAvï, ºÁvï¥ÁAAiÀ i ï¬Ä ºÁ®AiÉ Ä è £ ÁAvï. vÉÆAqÁAwè £À½ PÁqïß, vÁå §zÁèPï ¸ÀPÁ½A £ÀÆågÉÆøÀgÀÓ£Á£ï ¸ÁAUï¯É è ¥ À j A UÉ Æ ªÀ i ÁÖ ÷ åZÁå ªÀÄzÉAZï §ÄgÁPï PÀgïß ¨ÉÆ°ÛZï £À½ ²gÁ̬İè. vÉ £À½AiÉÄAvÁèöå£ï ªÉAn¯ÉÃlgï ªÉIJ£ï WÀrAiÉÄPï ¥Á«ÖA wZÁå ¥ÉÇ¥ÁìA ©üvÀgï ªÁgÉA ¨sÀgÁÛ£Á ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè ªÉZÉA ºÀgÉÝA ¸ÉÆqÁèöågï ªÀiÁVΨÁAiÀiï fêï D¹ÑA ºÉgï QvÉAAiÀiï RÄuÁA £Ávï°èA. wZÁå ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqï¯Áèöå zÉƤà ºÁvÁAPï UÀÄèPÉÆøï WÁ¯ÉÆè. ¯ÁVA D¸ÁÑ÷å ªÉƤlgÁxÁªïß xÉÆr²A ªÀ A iÀ Ä gÁA ªÀ i ÁVΨÁAiÉ Ä ZÁå ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAPï ¯Á¬Ä°èA; vÉÆ ªÉƤlgï TuÁ TuÁPï DªÁeï PÀjvï D¸ï¯ÉÆè. xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï xÀ A AiÀ i ïÑ gÁªï¯Áèöå G¥ÁæAvï «®ì£ÁPï ¨s Á AiÀ i ïæ zsÁqïß, £ÀjìAUï ¸ÉÖñÀ£ÁAvÁèöå ªÀÄÄPÉ¯ï £ÀgÁìPÀqÉ gÉ¤ß G®AªïÌ UɯÉA. vÁå £ÀgÁìa EvÁèöågïZï M¼ÉÆPï PÀgïß Wɪïß ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè £À A ¨Áæ A D±Ágï ¥Á±Ágï PÉ°èA. QvÉAAiÀiï UÀgïÓ ¥ÀqÁèöågï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï «£Àw PÉ°è. ‘CgÁâöåZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. ¥sÁæ£ÁìZÉA qÉ°UÉñÀ£ï ¥ÉÇgÁéAZï AiÉÄvÁ RAAiÀiï.’ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¨s Á AiÀ i ïæ D¬Ä¯Áè ö å gÉ ¤ ßPÀ q É DªÉÆìgÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «®ì£ï, ‘JPÁ ¢¸ÁZÉ DªÉÝPï vÀgï¬Ä AiÉÄêïß ªÀZï ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . UÀ g É Ó ZÉ A ©eÉ ß ¸ï «ÄÃnAUï... ¥ÁnA ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉA.’ ‘ªÀiÁAAiÀiï §j eÁAªÉÑ¥ÀjA ¢¸ÁÛ... ¥ÀÄuï ªÀĸÀÄÛ ¢Ã¸ï ªÉwvï, ¥ÀÅjÛ ¸À¤£ï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ©üvÀgïZï zÀªÀgÁÛvï ªÀÄíuï ªÁgÁØa £Àgïì ªÀÄíuÁ°’ ªÀÄíuÁ¯ÉA gɤß, ‘D«Ä ºÁAUÁ QvÉè ¢Ã¸ï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA... D«Ä ¥ÁnA AiÀiÁ... EAmɤìªï ªÁgÁØ ©üvÀgï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÁAAiÀiï gÁªÉÇAPï

¸É Æ r£ÁAvï. D«Ä gÁªÉ Ç £ï PÀgÉÑA¬Æ PÁAAiÀiï £Á. ªÀAiÀiÁèöå£ï D«Ä D¬Ä¯ÉèA UɯÉèA ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁAAiÀiï PÀ½vï eÁAiÀiÁß’ gÉ¤ß gÁeÁAªï G®AiÉÄèA, ‘ªÀiÁAAiÀiï ºÀ¼ÁÛ£ï §j eÁvÉ°. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï f°èPï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUï. wPÁ QvÉAAiÀiï gÀrÑA ¨sÀÄjÎA £ÁAvï. E¸ÉÆ̯ÁPï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ¯Áågï Ggï°è A ¹¸ÁÖ ç A ¸ÀÄzÁjìvÁvï. w ºÁAUÁ gÁªÉ Ç A¢... PÉ Æ ªÉ A vÁxÁªïß AiÉÄêïß ªÀZÉÆA¢. RgÁÑPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ã... G¥Áæ A vï ¥À ¼ À ª ÁåA... ªÀiÁAAiÀiïÌ EAmɤìªï PÉÃgÁxÁªïß ªÁgÁØ P ï ºÁqÁÛ £ Á «¯É ª Áj PɯÁågï eÁ¯ÉA. w ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ £Á.’ gÉ¤ß£ï ©üvg À ï ªÀÄÄPÉ¯ï £ÀgÁìPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£ÁAZï ¥ÁnA ªÉa D¯ÉÆZÉ£ï PÉ°è. ‘ºÁAªï¬Ä vÉAZï aAvÁ¯ÉÆA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «®ì£ï, ‘ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÀZÀeÉZï... Dmï zs Á ¢¸ÁA ©ü v À g ï ¥ÁnA AiÉĪÁåA... D«Ä AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï vÀ±ÉA UÀgïÓ D¸Áèöågï UÉ Æ °ªÀ i ÁgïxÁªïß ¸À Ä ¹Ã¯ÁPï D¥À A iÀ i Áè ö ågï eÁ¯É A . f°è P ï eÁAiÀiÁß vÀgï ¸ÀIJïÁ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇA¢... D£ïKPï ¥Á«Ö A AiÉ Ä vÁ£Á ¨s À Ä gÁÎöåAPï WɪïßZï AiÉĪÁåA.’ gÉ ¤ ßPï ¸É Æ qïß ¨s À Ä jÎA gÁªÉÇAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï, «®ì£ÁPï ©eÉ߸ÁSÁwgï vÀÄgÁÛ£ï ¥ÁnA ªÀZÀeÉ D¤ vÀ±ÉA UÀgïÓ ¥ÀqÁèöågï JPÁ ¢¸Á ©üvÀgï AiÉĪÉåvÁ ªÀÄíuï ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁPï ¸ÀªÀÄÓªïß, xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï DªÀ¬ÄÑ dvÀ£ï WÉAªïÌ wPÁ PÀ¤é£ïì PÀgïß zÀĸÉæZï ¸ÁAeÉgï «®ì£ï-gÉ¤ß zÉÆúÁPï ¥ÁnA G©èA. ‘ªÀiÁAAiÉÄÑA M¥Éæ±À£ï PÀgÀAªÉÑA ªÉÇ£ÉåPï RIJ £Ávï°è... ºÁAªÉA M¥Éæ±À£ï PÀgÀªÁåA ªÀÄí¼ÁîöåSÁwgï ªÉǤ ªÀiÁA¬ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqÀÄ£ï zÁlÄÖPï ¥ÁnA D¥Àªïß UÉ°. «®ì£ï zÁlÄÖPï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉ Ç APï ªÀ Ä £ï D¸ï¯ÉA è ... ªÉÇ£ÉåaZï DqÀÌ¼ï’ ªÀÄu í ï PÉ£ÀqÁAvï D¸ÁÑöå ¦ÃlgÁPÀqÉ ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï zÀÆgï ¢¯ÉA. ‘vÀ±ÉA QvÉAAiÀiï D¸ÉÑA £Á. ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¸É Æ qïß D¬Ä°è A £ÀíAiÉÄÃ... ¨sÀÄgÁÎöåAPï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA £Á... xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÀÄzÁjê. «®ì£ï ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯ÉÆ’ ªÀÄíuï ¨sÁªÁ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ¸ÁAUÉèA. ‘ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï vÀĪÉÄÑSÁwgï QvÉA ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï £Á ¥ÀÅvÁ... ¨Á¥ÀÅAiÀiï £Ávï¯Áèöå vÀĪÀiÁÌA ¯Áí£ï ªÀíqï PÀgÀÄAPï QvÉè PÀ±ïÖ PÁqÀÄAPï £ÁAvï... gÁAzÀéAiÀiï PÀgïß, UÉÆgÁéAZÉA zÀÆzï «PÀÄ£ï, PÀÄAPÁØA ¥ÉǸÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ªÀíqï PɯÉèA... D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁÛ£Á vÀ Ä eÁå ¨s Á ªÁAPï gÁªÉ Ç APï ¥ÀÅlé£Á eÁ¯ÉA... vÀÄA ¸ÀPÀÌqï

¸É Æ qïß ªÀ i Á¢æ A vï UÉ ¯ É è A ... ¤ªÀiÁuÉA DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï vÀÄPÁZï ¨sÉÆUÉÛ¯ÉA...’ ªÀÄíuï ªÀiÁVΨÁAiÉÄPï ¥À¼ÀªÁåA ªÀÄíuï D¬Ä¯Áèöå UÉÆ°ªÀiÁgÉÑ ¸É°è nZÉj£ï ¸ÀAiÀiÁè¥ï GZÁgÁÛ£Á ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁPï zÀÆSï vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉA £Á. UÉÆ°ªÀiÁgïxÁªïß ¸ÉeÁjÑA ºÉgï zÉÆUÁA vÉUÁAAiÀiï D¬Ä°èA, ©üvÀgï D¸ÉÑ ªÀiÁVΨÁAiÉÄZÉgï ¢Ã±ïÖ WÁ®ÄAPï ¸ÉÆr£ÁAvï ªÀÄí¼Éî ¤gÁ±É£ï ¥ÁnA UÉ°èA. dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï zÀÄPÉÆAPï D£ïKPï PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ¥Áªï¯Áè ö å «®ì £ Á£ï DzÁèöå ¸ÀUÁîöå ºÀ¥ÁÛöåAvï RvÁgï ¥Áªï¯Éè gÁwA KPï ¥Á«ÖA D¤ G¥ÁæAvï KPï ¥Á«ÖA C±ÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ wPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉèA aAvÀÄ£ï wPÁ «gÁgï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. «®ì£ÁPï D¥ÁÚPÀqÉ ªÀÄ£ï ªÉÆqÁèA ªÀÄíuï GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á w C¸ÀÌvï eÁvÁ°. ‘ªÀiÁAAiÀiï ªÁAZÁÛ vÀgï ªÁAZÉ Æ A¢ ªÀ Ä í u ï £À í A iÉ Ä Ã ºÁAªÉA M¥Éæ±À£ï PÀgÁåA ªÀÄí¼ÉîA... zÁPÉ Û g Á£ï vÀ ¸ É Æ ¨s À g À é ¸É Æ ¢Ã£ÁvÁèöågï ºÁAªï MvÁÛAiÀiï PÀjÛAªÉÃ?’ D¥ÁÚPïZï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ° ¹¸ÀÖgï. gÉ¤ß RvÁgïxÁªïß ªÁgÁØZÁå £ÀgÁìPÀqÉ G®ªïß D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÄuï dÆ°AiÉÄmÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. D¥ÁÚZÉ MvÁÛAiÉÄSÁwgï DªÀAiÀiïÌ M¥Éæ±À£ï PÀgÀ¬Ä¯ÁèöåPï ¨sÁªÁ-¨sÁªÉÓPï D¥ÁÚPÀqÉ gÁUï ªÀÄíuï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÉèA. ºÁå PÀ¸À¯ÁåZÉÆZï eÉÆÃ¥ï £Á¸ÁÛA ªÀiÁVΨÁAiÀiï D¸ÀàvÉæZÁå EAmɤìªï PÉÃgï AiÀÄƤmÁAvï ªÀÄw«Ãuï eÁªïßZï Ggï°è. M¥Éæ±À£ï eÁªïß ºÀ¥ÉÇÛ GvÀæ¯Áågï¬Ä wZÉ ¥ÀjUÀwAvï QvÉAZï §zÁè¥ï eÁ¯ÉA £Á. zÁPÉÛgï, w §j eÁ¬Ävï D¸Á, §j eÁ¬Ävï D¸Á... ¸É Æ è à EA¥ÀÇæªïªÉÄAmï ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢Ãªïß D¸Áèöågï¬Æ dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï ªÀiÁVΨÁAiÀiï ¸ÀÄzÉÆæ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA £Á. D¦è DªÀAiÀiï ªÉVA §j eÁA«Ñ £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÀ¼ÁÛ£ï ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉ Ä mÁPï¬Ä ¨s É Æ UÀ Ä APï ¯ÁUÉ è A . ‘zÁPÉ Û g Á£ï ¨s É ± É Ö A Zï ªÀiÁAAiÀiïÌ M¥Éæ±À£ï PɯÉA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ zÁlÄÖ... QvÉAZï §gÉ¥Àuï ¢¸À£Á’ ªÀÄíuï ¦ÃlgÁPÀqÉ wuÉ ¸ÁAUÉèA ¸ÀAiÀiïÛ. ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmï ²PÀªïß D¸ÁÑöå ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï JPÁªÉ¼Á ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉ Ä mÁPï ªÉ V A ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï §¢è nZÉjPï vÀ¯Á¸ï PÀgÀÄAPï D¥ÁÚPÀqÉ «ZÁgÁèA ªÀÄíuï PÉƪÉAvÁZÁå ¸À Ä ¦ÃjAiÀ Ä gÁ£ï PÀ ¼ À A iÀ i Áè ö å G¥ÁæAvï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖgï PÀ¼Àé¼ÉÆAPï ¯ÁVè. PÉ£ÀqÁxÁªïß ¥sÉÇ£ï PɯÁèöå ¦ÃlgÁPÀqÉ » UÀeÁ¯ï ¸ÁAUï¯ÁèöåPï, UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï ªÀiÁVΨÁAiÉÄPï

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013 ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß D¸ï¯Áèöå ¸ÉeÁgÁÑöå ¸ÀIJïÁPï D¸ÀàvÉæPï AiÉÄÃAªïÌ «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA vÁuÉ. ¸ÀIJïÁ QvÉÆè ¸ÁA¨Á¼ï «ZÁgÁÛ wvÉÆè D¥ÀÅuï ¢vÁA ªÀÄíuï vÁuÉ ¨sÀgÀé¸ÉÆ¬Ä ¢¯ÉÆ. UÀ¯ÁáPï ¥sÉÇ£ï PɯÁèöå ªÉ¼Ágï D¥ÉÚA ªÁ «®ì£Á£ï UÁAªÁAvï AiÉÄêïß PÀgÀÄAPï PÁAAiÀiï £Á... ¨s± É ÖÉA ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇ£ï ¢Ã¸ï ¥Áqï PÀjeÉ. «®ì£ÁPï ¥sÀÄgÀìvïZï £Á. D¥ÁÚPï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¥Áqï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁAAiÀiï ªÉVA ªÀÄwgï AiÉÄÃvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß... ¦ÃlgÁ£ï ¸ÁAUï¯É è ¥ À j A ¸À Ä ²Ã¯ÁPïZï D¥ÀAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï gɤߣï PÀ¼ÀAiÉÄèA. «®ì£ï G®AªïÌ ªÉļÉÆî £Á. UÉÆ°ªÀiÁgï UɯÁèöå ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁ£ï Qwè MvÁÛAiÀiï PɯÁågï¬Ä D¥ÁÚPï D¸ÀàvÉæAvï JPÀÄìgÉA gÁªÉÇAPï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï ¸ÀIJïÁ£ï £ÉUÁgï PɯÉA. QvÉèA ¥ÀgÁvÁèöågï¬Ä ¸ÀIJïÁ DAiÀiÁÌ°Zï £Á. WÀjÑA PÉÆÃuï D¸Áèöågï D¥ÀÅuï ¸ÁAUÁvï ¢Ã£ï, £Á vÀgï JQèA JPÀÄìjA D¸ÀàvÉæAvï gÁªÉÇAPï ¸ÁzïåZï £Á ªÀÄíuï gÁeÁAªï G®AiÉÄèA ¸ÀIJïÁ. QvÉ A PÀ g É Ñ A ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É A £Á dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï. ‘ªÀÄíeÉ ¨sÁªï ¥sÀPÀvï ¥ÁæöåQÖPÀ¯ï eÁ¯Áåvï... ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄí½îAZï £ÁAvï. ªÀ i ÁAAiÀ i ï ºÁAUÁ ªÉÆgÁßZÉ vÀtÂgï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D¸Á... vÉ ªÀiÁAAiÀiï ªÉįÁågï ªÉÆgÁßPï AiÉÄvÁAªï ªÀÄí¼îÉ¥j À A G®AiÀiÁÛvï.. ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÁåA’ ªÀÄíuï ºÀĸÁÌjè ¹¸ÀÖgï vÉ ¸ÁAeÉgï D¥Áèöå PÉƪÉAvÁZÁå ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁPÀqÉ G®ªïß. ªÀÄÄPÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï qÉ°èxÁªïß ªÀÄzÀgï d£À g À ¯ ï PÉ Æ ªÉ A vÁPï ¨s É m ï ¢AªÁÑ ö åPï AiÉ Ä vÉ ° D¤ vÁå ªÉ¼Ágï dÆ°AiÉÄmÁ£ï ¥ÁnA DAiÀ i Áè ö ågï §gÉ A D¸ï¯É è A . PÉƪÉAvÁZÁå PÉÆAiÀÄgÁPï ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmï UÀgïÓ ªÀÄíuï ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁ£ï »±ÁgÉÆ ¢¯Áå

G¥ÁæAvï ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmï ¥ÀÅjÛ «gÁgÁAiÉÄ£ï ¨sÀjè. ‘ªÀ i ÁAAiÀ i ï C² eÁAªïÌ vÀÄAZï PÁgÀuï’ zÀÄgÁì¯ÉÆ «®ì£ï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖj£ï ¥sÉÇ£ï PɯÁèöå ªÉ ¼ Ágï, ‘ªÉ Ç £É å £ï ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÉÇUÉAZï gÁªï¯ÉèAAiÀiï vÀgï ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÉ ªÀ¼Àé¼É AiÉÄvÉ £ÁAvï. M¥Éæ±À£ï PÀj£ÁvÁèöågï ªÀiÁAAiÉÄÑ PÀ±ïÖ PÉzÁßV ¤ªÁgÉÛ... vÀÄPÁ £ÁPÁ eÁ°è dªÁ¨ÁÝj... DvÁA vÀÄA vÀÄeÁå PÉƪÉAvÁPï ¥ÁnA ªÀZï... ªÀiÁAAiÀi﫲A D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï... vÀÄA D«ÄÑ vÀQè SÁAiÀiÁßPÁ’ «®ì£Á£ï gÁUÁ£ï G®AiÀiÁÛ£Á dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjZÁå PÁ£ÁAvï ºÀÄ£ï ²¸ÉA ªÉÇvï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. ‘zÁlÄÖ vÀ±ÉA gÁUÁ£ï G®AiÉÆè ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ’ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥ÁnA ¥sÉÇ£ï PɯÁèöå gɤߣï dÆ°AiÉÄmï ¹¸ÀÖjPï ¨sÀÄdAiÉÄèA, ‘D«Ä xÀAAiÀiï AiÉÄêïß QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ... ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA fêï D¸Áèöågï¬Ä ªÉįÉè¥ÀjA eÁ¯Éè ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨sɱÉÖA ¥À¼Éªïß ºÉÆmɯÁAvï ªÀÄÆ¸ï ªÀiÁjeÉ. ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß... D¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁèöågï¬Æ wPÁ PÁAAiÀ i ï PÀ ¼ À £ Á. zÁlÄÖ P ï D¦ü¸ÁAvï ªÉƸÀÄÛ PÁªÀiï D¸Á... ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÀjPÁê DAiÀiÁèöåvï £Á vÀgï ºÁAªï ¥ÀÅuï¬Ä ZÁgï ¢¸ÁAPï AiÉÄwA... vÀÄPÁ eÁAiÀiÁß vÀgï vÀÄA PÉƪÉAvÁPï ¥ÁnA ªÀZï... ºÁAªï ªÁgÁØZÁå £ÀgÁìPÀqÉ G®ªïß «¯ÉªÁj PÀgÁÛA...’ vÁZÁå JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAvï, ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁZÁå PÉƪÉAvÁPï ªÀÄzÀgï d£ÀgÀ¯Áa ¨sÉmï D¸ï¯Áèöå ¢¸ÁZï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁVΨÁAiÀiï JPÁ£ÉÃPï ¹ÃjAiÀĸï eÁ° D¤ xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ wZÉ PÀÄrZÉ ¸ÀPÀÌqï ¨sÁUï ¸ÀܨïÝ eÁ¯É. ¹¸ÀÖgï dÆ°AiÉÄmÁPï UÀ¯ÁáxÁªïß gÉ¤ß£ï ªÀiÁVΨÁAiÀiï ¸Àgï°è R§gï ¢vÁ£Á w D¥Áèöå PÉ Æ ªÉ A vÁAvï ºÉ g ï ¹¸À Ö g ÁA ¸ÁAUÁvÁ PÉÆAiÀÄgï ¥ÁæöåQÖ¸ï PÀgïß D¸ï°è. ! ! ! ! ! "


ZÀÄ£Áªï-«±ÉÃè ±Àuï

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

±Ég í ÁAvÉÆöè å PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ RAAiÀiï ¥ÁªÁèöåvï? ªÀiÁgÁÑZÉ 7 vÁjPÉgï ºÁå ZïPÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀܽÃAiÀiï

±Éígï DqÀ¼ÁÛöåPï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè D¤ ªÀiÁgÁÑZÉ 11 vÁjPÉgï ¥s½ À vÁA±ï DAiÉÄèA. ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ±ÉígÁA¤ ©eɦ ¥ÁqïÛ gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ° vÀjÃ, ºÁå ¥Á«ÖA ZÀqÁªÀvï PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï D¤ £ÀUg À ¥ À Á°PÉA¤ PÉÆAUɸ æ ï fPÉèA. PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀ, ©eɦZÉA ¨sÀzïæ PÉÆmÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ZÀÆPï eÁ¯ÉA. 46 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, GqÀ Ä ¦ £À U À g ï¸À ¨ É A vï ¸À A iÀ i ïÛ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ fQè. ¥ÀÄuï Qæ¸ÁÛAªï D¤ PÁvÉÆ°Pï RAAiÀiï D¸Ávï? 30% §¸ÁÌ ¹ÛçAiÀiÁAPï «ÄøÀ¯Áw zÀªÀgÁèöåvï. PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ ºÉgÁA ¹ÛçAiÀiÁA ¥Áæ¸ï ªÀÄÄPÁgï. ¥ÀÄuï ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ±ÉígÁAZÁå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAvï vÉÆå RAAiÀiï D¸ï¯ÉÆèöå? Qæ¸ÁÛAªï QvÉè? PÁvÉÆ°Pï QvÉè? Grà f¯ÁèöåAvï 95 ¸ÁAzÁåA

PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ ºÉgÁA ¹ÛçAiÀiÁA ¥Áæ¸ï ªÀÄÄPÁgï. ¥ÀÄuï 30% §¸ÁÌ «ÄøÀ¯Áw D¸Áèöåjà ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ±ÉígÁAZÁå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAvï vÉÆå RAAiÀiï D¸ï¯ÉÆèöå? ¥À¬ÄÌ 5 duï Qæ¸ÁÛAªï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼Áågï 5%. ¥ÀÄuï ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÁgÀ̼ÉÆÑ «¤ß¨ÉƯïØ JPÉÆè ªÀiÁvïæ PÁvÉÆ°Pï. Grà f¯ÁèöåAvï ¥ÉÆv æ ¸ É ÛÉAvÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ PÁvÉÆ°PÁA ¥Áæ¸ï PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ £Á vÀjÃ, ZÁgï duÁA vÁå

!qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr ¥ÀAxÁaA ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÁåAvï. Grà f¯ÁèöåZÁå ZÁgï £ÀUÀgï DqÀ¼ÁÛöåAvï PÁvÉÆ°Pï ¥sÀPÀvï ±É A ¨É Æ gÁAvï JPÉ Æ è ªÀ i Ávïæ ! (¥ÀnÖ -1 ¥À¼É.) ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸Ávï ¸ÀܽÃAiÀiï ±Éígï DqÀ¼ÁÛöå ¸À«ÄwAvï 15 duï ªÀÄí¼Áågï 15%. ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆgÉÆàgÃÉ ±À£ÁAvï ¸À duï ªÀÄí¼Áågï

¥ÀnÖ -1 GqÀĦ f¯ÉÆè ±Éígï Grà £ÀUÀgï¸À¨Á PÁgÀÌ¼ï £ÀUÀgï¸À¨Á PÀÄAzÁ¥ÀÄgï £ÀUÀgï¸À¨Á ¸Á°UÁæªÀÄ

dĪÀiÁè

Qæ¸ÁÛAªï

¸ÁAzÉ

¸ÁAzÉ

¹Ûçà ¸ÁAzÉ

PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ

35

3

12

0%

23

1

9

0%

23

1

9

0%

mÁªïß ¥ÀAZÁAiÀiïÛ

14

-

6

0%

dĪÀiÁè

95

5 (5.26%)

36

0%

¥ÀnÖ -2 zÀ.PÀ. f¯ÉÆè ±Éígï

dĪÀiÁè ¸ÁAzÉ

Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁAzÉ

¹Ûçà ¸ÁAzÉ D¤

PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ

60

6 (10%) 2 (7.4%) 3 (13%) 1 (4.3%) 1 (3.7%) 1 (5.5%) 1 (9%) 15 (7.9%)

20

3 (15%) 1 (9%) 1 (11%) 1 (11%) (0%) 1 (16.6%) (0%) 7 (9.8%)

ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï G¼Áî¯ï

27

ªÀÄÆqï©¢æ

23

§AmÁé¼ï

23

¥ÀÄvÀÆÛgï

27

¸ÀļÀå

18

¨É¼ÛAÀ UÀr

11

dĪÀiÁè

189

11 9 9 11 6 5 71

¥sÀPÀvï 10%. Qæ¸ÁÛAªï ªÀíqï ªÀÄmÁÖ£ï D¸ÁÑöå §AmÁé¼ÁAvï ¥sÀPÀvï JPÉÆè fPÁè vÀgï, ©zÁæöåAvï ¥sÀPÀvï vÉÃUï duï fPÁèöåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï (zÀ.PÀ. f¯ÉÆè) Qæ¸ÁÛAªï ¥sÀPÀvï 7.9%. ¥À Ä uï ºÁAZÉ ¥À ¬ ÄÌ PÉ Æ AQÚ PÁvÉÆ°Pï ¥sÀPÀvï 12 duï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀĪÀiÁgï 6% ªÀiÁvïæ. (¥ÀnÖ -2 ¥À¼É.) PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ: PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAUÀl£ÁA, vÉjìAiÀiÁj, PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á C¸À¯Áå ¸ÀAUÀl£ÁA¤ QæAiÀiÁ¼ï D¸Ávï. WÀgÁA¤ eÁ¯Áågï¬Æ zÁzÁèöå §gÁ§gï ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï D¸Á. EUÀjÓZÁå zÉÆgÁå ©üvÀgÁèöå PÁªÀiÁA¤ ªÀíqï GªÉÄ¢£ï ªÁªÀÅgÁÛvï. ¥ÀÄuï gÁdQAiÀiÁAvï ¥ÁnA D¸Ávï. Grà f¯ÁèöåAvï JPïZï KPï ¹Ûç fPÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á! RAZÁå¬Æ ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï ±É í g ï DqÀ ¼ ÁÛ ö åAvï PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÉÆ £ÁAvï! (¥ÀnÖ 1 ¥À¼É.) ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 10% ¹ÛçAiÉÆ D¸Ávï ªÀÄí½î vÀÈ¦Û D¸Á vÀjà ºÉA ¥ÁªÀ£Á. Grà D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÁvÉÆ°PÁA ¥Áæ¸ï zÉÆqÁÛöå£ï ªÀÄĹèA ¹ÛçAiÉÆ fPÉÆ£ï DAiÀiÁèöåvï. C±ÉA QvÁåPï eÁ¯ÉA? Grà f¯Áèö嫱ÁåAvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, gÁ±ïÖç ªÀÄmÁÖZÉ D¤ gÁeïå ºÀAvÁZÉ zÁzÉÆè vÀ±ÉA ¹Ûçà ªÀÄÄPÉ° GràAvï PÉÆAUÉæ¸ÁAvï D¸Áèöågï¬Æ, Grà £ÀUg À ï¸À¨A É vï, PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÀiÁAPï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÉÇAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆAPï £Á vÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA. ¥ÀÄuï ºÁå SÁwgï ªÀÄÄPɯÁåAPï zÀÄgÉÆì£ï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. QvÁèöå duÁAPï ºÁå SÁwgï PÉÆuÉA vÀAiÀiÁgï PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁjeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄÄPÁgï QvÉA? ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ eÁAªÁÑöå ZÀÄ£ÁªÁPï DvÁAZï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄÓ. PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á, ¹Ûà ¸ÀAUÀl£ï D¤ AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, ªÀÄvïzÁgÁAa ¥ÀnÖ Wɪïß, RAZÁå RAZÁå ªÁgÁØAvï 25% D¤ ZÀqï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß, ºÀgïJPÁ ªÁgÁØxÁªïß JPÁèöå ªÁ zÉÆUÁAPï (KPï zÁzÉÆè D¤ KPï ¹ÛçÃ) ªÀÄÄPɯÁåAPï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ. ºÁAUÁ ¥ÁrÛZÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA ªÁfâ. ºÁå ¥Á«ÖA fPÉè°A ¸ÀgÁéA PÁvÉÆ°Pï PÁAUÉæ¸ï ¥ÁrÛaA. ©eɦ£ï PÁvÉÆ°PÁAPï ¹ÃmïZï ¢ÃAªïÌ £Á. GgÉè¯Áå

¥ÁrÛ A ¤ D¥À ª ïß ¢¯Áågï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ £Á! zÉPÀÄ£ï RAa ¥ÁqïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ïZï GzÉ£Á! ºÉA «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ªÁ ¸ÀÆavï PɯÁèöå ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀÄÄPÉ®àuÁPï ZÀ r vï CªÁÌ ¸ ï ¢ÃeÉ . ºÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÄÀ gÀÄà£ï ¢ÃeÉ. ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÉAvï D¸Éè¯ÁåAPïZï «AZÁèöågï PÁªÀiï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ºÉA ªÀAiÉÄèA ¸ÀÄZÀ£ï ±Éígï DqÀ¼ÁÛöåPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀiïÛ, vÁ®ÄPï ¥ÀAZÁAiÀiïÛ D¤ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀiÁÛQà ¯ÁUÀÄ

11 eÁvÁ. ºÁå ªÁªÁæPï DvÁAZï ZÁ®£ï ¢AªÉÑA §gÉA. ªÀÄÄPÁèöå ªÁªÁæAvï ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAvï 50% §¸ÁÌ ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÀiÁ£Àvï D¸ÉÛ¯Æ É å eÁ¯Áèöå£ï, ¹Ûçà ªÀÄÄPɯÁåAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå PÁªÀiÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÉ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªg À è¯ É Áå §¸ÉÌAPï D¥Áèöå ¨ÁAiÀiÁèAPï ªÁ ¸ÀÄ£ÁAPï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ïß, zÁzÉè gÁeïPÁgÀt ¥ÀgÆ É ÃPïê jwgï DqÀ¼A ÛÉ ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï. ¨ÁAiÀ i ïè zÀ ¸ À Ì v ï WÁ®ÄAPï ªÀiÁvïæ! C±ÉA eÁAªïÌ " !" D«Ä ¸ÉÆqÉÑA £ÁPÁ.

gÁPÉÆÚ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï «zÁåjÛªÃÉ vÀ£ï ªÉÃvÀ£ï: " PÉÆAQÚ AiÀÄĪÀduÁAPï bÁ¥Áå D¤ «eÉ (print and electronic) ¥ÀvïæUÁjPÉAvï D¸ÀQÛªÀAvï PÀgÁÑöåPï ¥ÀvïæUÁjPÁ «±ÀAiÀiÁZÉgï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥À¢é (Post Graduation in Jounalism) ²PÁÑöå zÉÆUÁAPï ªÀgÁìªÁgï ²PÁàPÀĪÉÆPï ¢AªÁÑöåPï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉèA `gÁPÉÆÚ' ¥ÁæAiÉÆÃfvï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï. " ºÀgïªÀgÁì gÀÄ. 50,000/- ¥ÀgÁåAvï ²PÁàªÉÃvÀ£ï ¢vɯÁåAªï. ºÁAvÀÄA JPÉ ªÉQÛPï gÀÄ. 15,000/- ¯ÉPÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁìZÉA ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ²PÀ¥ï WÉAªÁÑöå zÉÆUÁAPï gÀÄ. 30,000/-; JPÉ ªÉQÛPï gÀÄ. 10,000/¯ÉPÁ£ï zÀĸÁæöå ªÀgÁìZÉA ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ²PÀ¥ï WÉAªÁÑöå zÉÆUÁAPï gÀÄ. 20,000/- eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ. (¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ZÀrÛPï «zÁåjÛAPï ªÉÃvÀ£ï ¢¯ÁA) " ¥sÀÄqÁgÁAvï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¢AªÁÑöåPï DzÁgï eÁªïß gÁPÉÆÚ ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï «zÁåjÛ ª É Ã vÀ £ ï ¤¢ (Raknno Jounalism Scholarship) D¸Á PɯÁå. ºÉ ¢±É£ï ºÁvï ªÉļÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï gÁPÉÆÚ D¨Áj D¸ÀÛ¯Æ É .

CgÀívÁ:

" ºÉA ªÉÃvÀ£ï ¸ÀA§A¢vï «±ÀAiÀiÁZÉgï ²PÀ¥ï eÉÆqÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï «zÁåjÛ/tÂPï ªÀiÁvïæ eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉA. " «zÁåjÛ/tÂxÀAAiÀiï DjÛPï UÀgïÓ D¤ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï D¸ÀPïÛ D¸ÁeÉ. " ºÉA «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï «±ïé«zÁ央AiÀiÁAvï ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï ²PÀ¥ï (regular) eÉ Æ qÁÑ ö å «zÁåjÛ / t P ï ªÀ i Ávïæ ¢ªÉ å vÁ ²ªÁAiÀ i ï PÀgɸÉÆàAqÉ£ÁìzÁéjA PÀgÁÑöå ²PÁàPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. " ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï «±ÀAiÀiÁ ¸ÀA§A¢vï «±ïé«zÁ央AiÀiÁPï DAiÀÄéeï ¨sÀgï°è zÁPÁèöå aÃmï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï ªÉÃvÀ£ÁZÉÆ DAiÀÄéeï «zÁåjÛ/tÂPï ¢vɯÁåAªï. dgï RAZÁå¬Ä PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÁæAvï ²PÁ૱ÀAiÀiï §¢è¯Á vÀgï ²PÁàªÉÃvÀ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. " ºÁå ªÉÃvÀ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï C¥ÉÃQêvɯÁåA¤ ¦ügÀÎeï «UÁgÁZÁå ²¥sÁgÀ¸ï ¥ÀvÁæ¸ÀªÉA 2013 dÆ£ï 30 ©üvÀgï D¦è CjÓ ºÁå «¼Á¸ÁPï zs Á rÑ : The Editor, Raknno Weekly, Kodialbail, Mangalore - 575 003.


CAPÀuï

12

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

UÉÆAUÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï

¸Á

zÁgÀuï eÁªïß ºÁAªï ¨ÉƪïZï ¨ÉƼÉÆ D¤ ¸ÀªÀiÁzÁ¤ ªÉQÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ gÁUïZï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï £Á. xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÁUï DAiÀ i Áè ö ågï¬Æ §gÉ A Zï! £Á eÁ¯Áågï » zÉêï¥ÀgÁÓ DªÉÆÑ ¥ÁzÁæöå¨ï zɪÁa ±É½ ªÀÄíuï ¸À¸Ágï PÀgïß ªÀiÁvÁågï §¸ÉÆ£ï ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛ. ºÁAªï ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉA vÉÆAqï dAiÀÄ®°vÁ §j, gÁUï AiÉÄvÁ£Á PÀgÀÄuÁ¤¢ü §j ¢¸ÁÛ D¤ xÉÆqÉ¥Á«ÖA ºÁAªï «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ §j, ¸ÀzÁ£ÀAzÁ §j ¢¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÄ£Áå£ï PÉÆuÉAAiÀiï ºÁAªï ¤vÁå£ÀAzÁ §j ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉƪÁß. D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÀiÁvïæ ªÀÄíf gÁUÁa UÀgÉÆÓt DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ UÉ Æ AUÉ Æ ¥ÁzÁæ ö å¨ï ªÀ Ä í u ï ªÉǯÁAiÀiÁèA. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ gÁUï d¼Áî. ¥ÀÄuï AiÀiÁdPÁAZÉÆ gÁUï vÉÆ ±ÉUÀÄt gÁUï ªÀÄíuï zÉêï¥ÀgÉÓ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ªÁfâ eÁªÁ߸Á. ªÀiÁíPÁ gÁUï D¬Ä°èA xÉ Æ rA WÀ r vÁA GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁvï. ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjAvï §æzÀgï eÁªÁ߸ÁÛA, ºÀ¥ÁÛöåPï KPï¥Á«ÖA PÉƯÉfZÁå ZÉqÁéAPï zÉÆvÉÆgïß ²PÀAªïÌ ªÉvÁ¯ÉÆ. ¨ÉAzÀÄjÑ w ZÉqÁéAa PÉƯÉeï. (PÉƯÉeï RAa ªÀÄíuï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀZÀ£Á.) w ªÀÄíf ¥À¬Äè PÁè¸ï eÁ¯Áèöå£ï PÁè²ZÉ ©üvÀgï PÁªÉÓuÉ£ï jUÉÆèA. ®AiÉÆ G¸À¼ÁÑöå §j G¸À¼ÁÑöå vÁå amÉÖ ZÉqÁéAPï ªÀÄíeÉÆ PÁA¥ÉgÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ£ÁAZï PÀ¼ÉîA, §æzÀgï ¥Á¥ï ©üAiÉįÁ ªÀÄíuï. vÀÄPÁ ºÁAUÁ AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ²PÉÆAPï ºÀPïÌ £Á ªÀÄí½î vÁå vÀÄgÀÄ¥ÁZÁå WÉÆqÁåAa ZÁ¯ï. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíf ZÁ¯ïZÀªÄÀ Ìuï ¸ÀPÌÀ qï ¥À¼ª É ïß ªÀÄíeÆ É zÉƼÉÆ PÉÆuÁZÉgï RAZÁè ªÀÄíuï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqÁÛ v ï. ºÁAªÉ A

¦AiÀÄĹ ZÉqÁéAPï PÁPÀļïÛ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï £Á. ®Æn PÀgÀÄAPï ¸ÀVî PÁè¸ï JPÀémÁÛ, JPÀémÁAvï vÁAa ¸ÀPÀvï, RAZÉ WÀrAiÉÄ wA ¸ÀPÁØA ªÀÄíeÉgï mÉÆ«Ä bÀÆ bÀÆ PÀgÁÛvï ªÀÄí¼Áîöå§j ºÁAªï ©üAiÉįÉÆA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¦æ¤ì¥Á¯ï ¹¸ÀÖj£ï, ‘» §æzÀgÁa ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï eÁªÁ߸Á, vÀÄ«Ä §jA ¨sÀÄjÎA, vÀÄ«Ä §æzÀgÁPï RArvï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï’ ªÀÄíuï vÁAPÁA ªÀÄíf M¼ÉÆPï PÀgïß ¢°è. vÁAZÉ A PÉ Æ APÀ j vÉ Æ Aqï ¥À¼A À iÀiÁ߸ÁÛA d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ª É ïß ²PÀAiÉÄèA. vÁå ¦AiÀÄĹ ZÉqÁéAPï PÁPÀļïÛ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï £Á. ®Æn PÀgÄÀ APï ¸ÀVî PÁè¸ï JPÀm é ÁÛ, JPÀm é ÁAvï vÁAa ¸ÀPÀvï, RAZÉ WÀrAiÉÄ wA ¸ÀPÁØA ªÀÄíeÉgï mÉÆ«Ä bÀÆ bÀÆ PÀ g ÁÛ v ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å§j ºÁAªï ©üAiÉįÉÆA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¦æ¤ì¥Á¯ï ¹¸ÀÖj£ï, ‘» §æzÀgÁa ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï eÁªÁ߸Á, vÀÄ«Ä §jA ¨sÀÄjÎA, vÀÄ«Ä §æzÀgÁPï RArvï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï’ ªÀÄíuï vÁAPÁA ªÀÄíf M¼ÉÆPï PÀgïß ¢°è. ¹¸ÀÖgï PÁè²xÁªïß ªÉÄÃmï PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï G¥Áªï £Á, vÁå G¥ÁæAvï ¯ÁUÀªÀÄÄr WÁ¯ïß vÁAt ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆZï £ÀíAiÀiïVÃ! ¸ÀPÁØA¤ zsÀjÚgï ¥ÉÃ¥ÀgÁA WÁ¯ïß §gÁæ §gÁæ PÀgïß ¥ÁAiÀiÁA¤ ªÉÇqÉÑA. vÀ±ÉA PÀgÁßPÁvï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÉèA. ªÁUÁ §j gÁUÁ£ï UÉ Æ gÉ Æ eï ªÀ i Ájè . ªÀ i ÁVgï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÀqÉÆèA ¸ÀAiÀiïÛ. ºÁAªÉA ©PÀÄÌAZÉA ¥À¼Éªïß vÁAt ¸ÀPÁØA¤ UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA - ‘¸ÉÆjæ §æ...zÀ....gï’ ªÀÄíuï DgÁ¨ÁAiÉÆ. ‘ªÀíqï £ÀíAiÀiï ¯É¸À£ï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ÁåA’ ªÀ Ä í ¼ É A . PÉ Æ PÉ Ì zÁAvÁZÉA PÉÆPÁÌj f¨ÉZA É PÁgÀPr À Ø ZÉqÀÄA JPÉèA G¨ÉA gÁªÉÇ£ï, ‘xÉAPÀÆå... §æ...zÀ...gï’ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉÆAqï vÁ¥ÉÆ£ï vÁA¨ÉØA eÁªïß, ‘AiÀÄÆ ±Àl¥ï’ ªÀÄíuÁÛ£Á, ‘ºÉ¦à §gïÛqÉà §æ...zÀ...gï’ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁAa G¥Áæ½ §Æzï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÁAªï ©PÀÄÌ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇèA. ¹¸ÀÖgÁPï PÀ±ÉA PÀ¼ÉîAVÃ, AiÀÄPÀêUÁ£Á jw£ï zÀqÀ§qÀ PÀgïß D¬Äè. ¸ÀPÀÌqï ZÉqÁéAPï ¢A© ªÀiÁgÀ¬Äè D¤

vÁAPÁA E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqï¯Áèöå PÀ Ä mÁäAZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁPï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ vÁAPÁA d¯ïä ¢¯ÁèöåSÁwgï zɪÁZÉA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï gÁUÁgï GqÉÆèA D¤ gÀqÉÆèA. D£ïKPï ¥Á«ÖA gÁUï D¬Ä¯ÉÆè ¥ÉÆøïÖ D¦ü¸ÁAvï D¤ ¨ÉAPÁAvï. ¸ÁÖöåA¥ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉÆøïÖ D¦ü¸ÁPï UɯÉÆèA. ¸ÁÖöåA¥ï PÁuÉΪïß vÁå PÁègÁÌPï ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢¯ÉÆ D¤ vÁuÉ ¥ÁnA ¢¯Éè a®ègï PÁuÉΪïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß a®ègï ªÉÄeÁÛA, vÁuÉ «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉA ¢¯Áåvï. ¥ÀgÀvï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁZÉA G¼ÉÖAZï! ºÁAªÉA a®ègï xÀAAiÀiïÑ ªÉÄdÄ£ï ªÀíjeÉ D¸ï¯Éè RAAiÀiï, vÁuÉ DAiÀÄéeï ¢¯ÉÆè vÉÆ PÀgÉPïÖ ¢¯Á RAAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÉzÀA¨ï G®ªïß vÁuÉ ªÀiÁíPÁZï zsÀ«ÄÌ ¢°. ªÀiÁíPÁ gÁUÁ£ï ¸ÀAPÀmï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA vÁZÉ PÀqÉ ªÁzï PÀgïß ªÀÄíeÉA ©¦ ZÀqÉèA. JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥Áæ A vï ¥À g À v ï ¸ÁÖ ö åA¥ï ºÁqÀÄAPï vÉZï ªÉQÛ PÀqÉ ªÀZÀeÉ ¥ÀqÉèA. ºÁå ¥Á«ÖA vÁuÉ ¥ÁnA ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¨sÁjZï eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï xÀAAiÀiïÑ ªÉÄdÄ£ï ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï ¥É Æ Ã¸ïÖ D¦ü ¸ ÁxÁªïß ¥ÁnA WÀÄAªÉÇèA. WÀgÁ AiÉÄêïß QvÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛA? ¥ÀAiÉÄê §gÉ ªÉÄdÄ£ï ºÁqÉè ²ªÁAiÀiï ¸ÁÖöåA¥ï ºÁqÀÄAPïZï £Á, xÀAAiÀiïÑ ¨ÁQ. D£ïKPï ¥ÉÆgÉÑ¥ÉÆjÑ UÀeÁ¯ï. ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀ¬Ä¯ÁèöåPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¨ÁªÀ£ï eÁªïß ZÉPï zsÁqï°è. ZÉPï PÁuÉΪïß ¥ÀAiÉÄê ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuï ºÁAªï

¨ÉAPÁPï UɯÉÆèA. ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ ªÉQÛ£ï ªÀiÁíPÁ PÀAqÁ§mÉÖ eÉÆgÁ£ï AiÉÄmÉèA. vÁå ZÉPÁÌgï GzÁÌZÉ xÉA¨É ¥ÀqÆ É £ï §gÀ¬Ä¯ÉèA avïÛavïÛ eÁ¯ÁA, RAZÁå zsÀAiÀiÁæ£ï ZÉQÌZÉ ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ ªÀÄíuï gÀ¥sïl¥sï G®AiÉÆè. ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï zsÁqï¯Éè ZÁgï PÁ¸ï vÉ PÁuÉÎAªïÌ ºÁZÁå vÉÆAqÁAvÉèA DAiÀiÁÌeÉ. ¨Éƪï±Á ¸ÀA¥ÁzÀPÁa ¥Àgïì ¦AiÀiÁªÁ§j ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ, w GVÛ PÀgÁÛ£Á zÀÄPÁA zÉAªÁÛvï. ªÁ ZÉPï §gÀªïß PÁA¥ÁÑöå ºÁvÁAvï zÀ¸ÌÀvï ªÉÇqÁÛ£Á ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. PÉÆAPÀt ¸ÉªÁ PɯÁèöåPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÁuÉΪïß DAVØPï ªÀZÉÆ£ï, ¥ÁAZï ¸ÀÄ«AiÉÆ, KPï jÃ¯ï ¸ÀÄvï, ¯ÉƨÁPï ²ªÉÇAPï «Ã¸ï §l£ï ªÉ Æ ¯ÁPï PÁuÉ Î ªïß ªÀiÁVgï¬Æ ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï GgÉè ªÀÄíuÁÛA! CgÉÆÝ Q¯ÉÆ PÀtÂÎ¬Æ PÁuÉΰ. ¨Éƪï±Á ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ ºÉÆ ¥ÁågÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÆÑ£Á! zÀĨÁAiÀiï D¸ÉÑ ªÀÄíeÉ zsÀĪÉØ£ï PÁPÁìPï ¥ÁPÉA §¸ÀAªïÌ zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯Éè. ±À¤±À¤ ªÀļ í Áîöå§j ªÀiÁíPÁ PÉÆqÁå¼ï ªÀZe À A É ¥ÀqÉèA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA, ªÀÄíeÁå PÀÄqÁZÉA ©ÃUï GUÉÛA PÀgïß ZÉÆÃgï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁQAiÉÄPï ªÀiÁgïß UɯÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï PÉÆ£ÉéAmÁxÁªïß zsÁqï¯ÉèA ¦üæeÁÓAvï zÀªÀgï¯ÉèA ¸ÀgÀàvÉ¯ï ¨ÉÆPÁªïß ZÉÆÃgï ¥ÉèÃmï zsÀÄ«£Á¸ÁÛA UɯÁ. vÁuÉZï ¸ÀgÀàvɯï SɯÉèA §gÉA eÁ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ gÀhÄgÀA GzÁÌqÉ eÁªïß ªÀí¼Àé¼ÁÑöå §zÁèPï ZÉÆÃgïZï ªÀ¼Àé¼ÉÆA¢. ZÉÆgÁàuÁ«±ÁåAvï ¥ÉÆ°¸ÁAPï PÀA¥ÉèAmï ¢¯ÉA. vÉ ¥ÉÆ°¸ï ZÉÆÃgï PÉÆÃuï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï aAvÁÑöå §zÁèPï, ‘C!ÀÄÖ ºÀ t J°è A zÀ §AvÀ Ä , ¤ÃªÀ Å JdÄPÉÃmÉqï DV ¨ÁV°UÉ ®mÁj ©ÃUÀ ºÁPÀ Ä ªÀ Å zÉ Æ Ã?’ ªÀ Ä í u ï ªÀiÁíPÁZï ºÀ¯ïÌ PÀgïß G®ªïß UɯÉ. ¦ügÀÎfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉAvï ºÁå «±ÁåAvï ZÀgÉÑ ZÀ¯Éè. ¸ÀPÀÌqï ªÀÄíeÁåZï DAUÁgï ¥À q É Æ £ï ªÀ i Áí P ÁZï ¸ÀªÁ¯ÁA GqÀAiÀiÁÛvï. ‘vÀÄ«Ä

¸ÀªÀiÁ ©ÃUï WÁ¯ÉèAVà £Á, ªÁ UÉƸÁàj §j ²ÃzÁ UɯÁåvï. vÀĪÉÆÑ GqÁ¸ï RAAiÀiï WÁmÁPï UɯÁ.’ JPÉÆè ºÀgÁ«Ä ¯Á¬ÄPï, ‘vÀĪÀiÁÑöå ¥Á¢æAZÁå ªÀiÁvÁåAvï ±Éuï C¸Á zÉPÀÄ£ïZï DzÁèöå ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï gÁf£ÁªÀiï ¢¯ÉA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ gÁUï vÀ¼ÀämÁåPï ZÀqÉÆè. ‘ªÀÄíeÉ vÀPÉèAvï ±Éuï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÀÄA ªÀÄíf vÀQè SÁvÁAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉA. ¸À«ÄwZÉ ¸À¨Ágï duï ªÀiÁíPÁZï ºÀ¯ïÌ PÀgïß G®AiÉÄè. PÀqÉPï ºÁAªï PÀ q À P ï G®AiÉ Æ è A - ‘vÀ Ä «Ä ªÀiÁíPÁZï RAqÀ£ï PÀgÁÛvï ²ªÁAiÀiï vÀÄ«Ä JPÉÆè ¥ÀÄtÂà ZÉÆgÁPï zÀÄgÀì£ÁAvï, vÁa¬Æ ZÀÆPï¬Æ C¸Á £ÀíAiÀiïVÃ?’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï DªÉÆj ²PÀªïß «ÄÃnAUï §gÀSÁ¸ïÛ PɯÉA. ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï gÁUï ºÁqÀ ¬ Ä¯É è A D£ïKPï WÀ r vï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉ ¥ÁnZÁå ªÉƸÀÄÛ ¸ÀPÁè ªÀírè PɸÉƽ eÁ°è (RAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ£Á, ºÁArAiÉÄgï £À í A iÀ i ï!) PÀ A PÁßrZÁå JPÁ £ÁAªÁrÝPï D¸À à v É æ P ï zÁPÀ ¯ ï eÁ¯ÉÆèA (RAa D¸Ààvïæ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á.) ºÁAªï RmÁèöågï ªÉǪÉÆÛAZï ¤zï¯ÉÆèA, ©ügÁAPÀļï zÀÆPï. vÉzÁ¼Á JPÉÆè ªÀiÁí®ÎqÉÆ zÁPÉ Û g ï ªÉ Ä rPÀ ¯ ï ¸À Æ Ö q É A mÁ ¸ÁAUÁvÁ AiÉ Ä Ãªïß, ªÀ Ä í e Áå RmÁèöå¯ÁVA gÁªÉÇ£ï ºÁAªÉA ¥ÁAUÀÄgï°è ªÉÇïï G¨Ágïß ªÀÄíf PÉ ¸ É Æ ½ PÉ Æ APÀ Ä £ï zÁA§Ä£ï ¸ÀÆÖqÉAmÁAPï zÁPÀªïß, PɸÉƽ PÀ² eÁvÁ, MPÀvï QvÉA ªÀÄíuï vÁAPÁA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉ ¸ÀÆq Ö A É mï JPÉPÆ É Z è ï ¯ÁVA AiÉÄêïß, ªÉÇïï G¨Ágïß PɸÉƽ zÁA§Ä£ï ¥À¼Éªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÉ. ªÀiÁVgï zÁPÉÛgÁ£ï xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèöå D¤ zÉÆUÁA vÀgÁßmÁåAPï D¥Àªïß, ‘vÀÄ«Ä¬Æ ¥À¼ÉAiÀiÁ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉ¬Æ AiÉÄêïß ªÉÇïï G¨ÁgÁÛ£Á ºÁAªÉA «ZÁgÉèA - ‘¸ÀPÁØA¤ QvÁåPï ¥À¼ÀAiÉÄÓ?’ vÉ ªÀÄíuÁ¯É, ‘DªÀ i ÁÌ A UÉ Æ vÀ Ä Û £ Á¨Á, D«Ä ¸ÀÆÖqÉAmïì £ÀíAiÀiï? zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÉèA ¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄíuï. D«Ä ºÁAUÁ vÀÄ«ÄÑ n« j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï !!!!" D¬Ä¯ÁèöåAªï wvÉèAZï.’


GzÁÌ eÁUÀÈw

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

GzÁÌ PÀȲ (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) PÉƸÉÆîAZÉÆ C¥ÁAiÀiï D¸Áèöågï £ÁPÁ. ¥ÉÆlÄÖ ¨ÁAAiÉÆ D¸Ávï vÀgï UÀÄqÁåZÉA GzÀPï ²ÃzÁ ¥ÉÆlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÌ ¢ªÉåvï. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï GzÀPï ¢AªÉÑA: ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁZÁå ¨sÉÆAªÀÛt 4’ ªÀÈvÁÛPÁgÁZÉgï (MlÄÖ 8’ ªÁå¸ï eÁvÁ) 5’ UÀÄAqÁAiÉÄa UÀÄAr PÁrÑ. UÀÄArAiÉÄZÁå ¥ÀAzÁPï §gÉA PÀgïß ¦PÁ̸ï WÁ¯ÉÑA. ¥ÀAzÁxÁªïß 1’ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÉÆqÀ¸ æ ï (ºÀ¼ÁÖZÉ ¥sÁvÉÆgï) WÁ¯ÉÑ, G¥ÁæAvï 1’ ªÀíqÉè d°è ¥sÁvÀgï, G¥ÁæAvï 1’ zsÁQÖ d°è, G¥ÁæAvï ½’ gÉÃAªï (ZÀqï ¨ÁjÃPï £ÀíAiÀiï) WÁ°Ñ, ¨s É Æ AªÀ Û t  x Áªïß AiÉ Ä AªÉ Ñ A GzÀPï ºÁå ¥sÉÆAqÁPï ¢AªÉÑA. C±ÉA Pɯª èÉ j À éA GzÀPï ¸ÀUîA É ¨ÉÆÃgï D¸ï¯Áèöå PÀqÉ fgÉÆ£ï CAvÀgÀÓ¯ï ªÀÄmïÖ ªÁqÁÛ D¤ ¨ÉÆgÁAvï zsÁgÁ¼ï GzÀPï eÁvÁ. ºÉA «zÁ£ï GzÀPï PÁr£Ávï¯Áèöå ªÁ ¥ÉÆlÄÖ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAQà PÀjeÉ. ¥ÉÆlÄÖ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁA¤ GzÀPï eÁ¯Éè zÁPÉè D¸Ávï. ºÁå ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAZÁå ¥ÉÆAqÁéöåA¤ UÀÄqÁåZÉA GzÀPï AiÉÄêïß ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áèöå£ï E¯ÉÆè PÉÆÃAiÀiïæ ªÀiÁw AiÉÄvÁ. 8 ªÁ 10 ¢¸ÁAPï KPï¥Á«ÖA PÉÆÃAiÀiïæ PÁqïß gÉÃAªï ¸À¢¼ï PÀjeÉ. D«Ä ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁxÁªïß ¢Ã¸ïgÁvï GzÀPï PÁqÁÛAªï. ºÁå ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ JPÁ ªÀgÁìAvï PÁqï¯Áèöå GzÁÌZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï C¥Ágï. ¥ÀÄuï D«Ä QvÉèA GzÀPï ¨ÉÆgÁPï ¥ÁnA ¢vÁAªï ªÀÄí¼ÉÁåAvï E¯ÉèA aAvÀ £ ï PÀ j eÉ . ºÉ A «zÁ£ï ªÁ¥Àgï¯ÁèöåªÀjéA PÁqï¯ÉèA wvÉèA GzÀPï ¥ÁnA ¢ªÉåvï. mÉgɸÁZÉA, ¥ÁPÁåZÉA¬Æ GzÀPï¬Æ ºÁå «zÁ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï ¢ªÉåvï. ¥ÁPÁåZÉA D¤ mÉgɸÁZÉA GzÀPï: DeïPÁ¯ï mÉgɸÁZÉA D¤ ¥ÁPÁåZÉA GzÀPï zÁA©A D¤ ¥ÁAiÀiïà WÁ¯ïß PÀA¥ÁªÁØ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÁÛvï. ªÀiÁgÁÎZÉ ZÀgÀAqÉAvï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛvï. ºÉA GzÀPï ªÀAiÀiïæ «ªÀj¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ¨ÁAAiÀiïÌ D¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï ¢ªÉåvï. ²ÃzÁ ¨ÁAAiÀiïÌ ªÁ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï ¢AªÉÑA vÀgï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆreÉ; G¥ÁæAvï

¢ªÉåvï. mÉgɸÁZÉA, ¥ÁPÁåZÉA GzÀPï UÁ¼ïß ªÉZɧj PÀjÑA G¥ÀPÀgÀuÁA D¸Ávï. dgïvÀgï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAPï ªÁ ¨ÁAAiÀiïÌ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï UÀÄArAiÉÆ PÁqïß fgÀªÉåvï. PÉ Æ AQæ m ï ªÀ i ÁgÉ Æ Uï D¤ EAlgï¯ÉÆPï: PÉÆAQæmï ªÀiÁgÉÆUï D¤ vÁAZÉ zÉUÉ£ï EAlgï¯ÉÆPÁA ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA GzÀPï ²ÃzÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÁí¼ÁÛ. ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀ£Á. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï 50-60 ¥sÀÄmï CAvÀgÁgï GzÀPï AiÉÄAªÉѧj PÀgïß vÉA GzÀPï ªÀiÁgÁÎZÉ zÉU£ É ï ªÀiÁvÉåPï ¸ÀgÉÑ §j PÀjeÉ. ¨ÉAUÀÄîgï D¤

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï¬Æ DvÁA xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ºÉA «zÁ£ï ¥Á¼ïß D¸Ávï. ªÀ¸ÉÛWÀgÁA (Apartments) D¤ ©°ØAUÁA: ªÀ ¸ É Û W À g ÁA D¤ ©°ØAUÁA ¨ÁAzÁÛ£Á PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ EvÉÆèZï eÁUÉÆ (set back) ¸ÉÆreÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁå eÁUÁågï zÉUÉ£ï 4’X4’ UÀÄAqÉÆå PÁqïß ªÀ i ÁqÁPÁªÀ v É ¯ÁAiÉ Ä Ó . D¤ ¥ÁªÁìZÉA vÀ±ÉAZï WÀgÁAZÉA (waste water) GzÀ P ï ºÁå ªÀiÁqÁZÁå UÀÄArAiÀiÁAPï ¢ÃeÉ. ºÉA PÁªÀiï ©®ØgÁA¤ PɯÁågï §gÉA. GzĄ́ÁAzï: ¯Áí£ï ªÁ ªÀíqï vÉÆqÁAPï ¹ªÉÄAnZÁå aïÁA¤ vÉÆqÁAwèZï gÉÃAªï ¨sÀgïß xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï PÁmï ¨ÁA¢eÉ. ªÀíqï ªÁí¼ÁAPï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¨ÁAzï ¨ÁAzÀÄ£ï GzÀPï dªÀÄAiÉÄÓ. C±ÉA PɯÉèªÀjéA ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå eÁUÁåA¤ ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÀPï ¨sÀgÉÆ£ï gÁªÁÛ. ºÉA PÁªÀiï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß PÀjeÉ. ºÁåSÁwgïZï ºÀgïJPÁ

vÁ®ÄPÁAvï `d®£ÀAiÀÄ£À’ «¨ÁUï D¸Á. gÁ£ï £Á¸ï PÀgÁ߸ÁÛ£Á gÀÆPïgÀhÄqÁA ¯ÁA«ÑA: D¸ï¯ÉèA gÁ£ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ««zï eÁwaA gÀhÄqÁA ¯ÁAiÉÄÓ - ºÉA ªÀAiÀiïæ «ªÀj¯Áèöå GzÀPï fgï¯Áèöå eÁUÁåA¤ PÀ g É å vï. gÀ Æ PïgÀhÄqÁAZÁå ¥Á¼ÁAªÀjéA GzÀPï zsÀjÚAvï fgÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §gÉA ªÁgÉA¬Æ (oxygen) ªÉļÁÛ. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA D¢A PɯÉè JPÉ ¸À«ÄPÉê ¥À g ÁäuÉ KPï gÀ Æ Pï vÁZÁå f«vÁAvï «Ã¸ï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï DªÀiÁÌA ¢vÁ. zÁPÁèöåPï: SÉÆ°, DªÀÄèd£ÀPï, GzÀPï fgÀ«Ú, gÀÄPÀqï. GzÀPï GgÀAªÉÑA: ! £ÁíAªïÌ, ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï UÀgÉÓ¥ÀÄgÉÛA GzÀPï ªÁ¥ÀgÉÑA. ! UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ GzÀPï ªÁ¥ÀgÀÄAPï D¤ ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. !GzÁÌZÉ £À¼ï ¥Áqï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÀÄgÁÛ£ï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÉÑA. !GzÀPï D¸Á ªÀÄíuï ¢Ã¸ï-gÁvï ¨ÉÆgÁZÉ ¥ÀA¥ï ZÁ®Ä PÀgÉÑ £ÀíAiÀiï. ! GzÁÌ Z É £À ¼ ï ¥É Æ AªÉ Ç APï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ. D«Ä GzÀPï fgÀAiÀiÁß vÀgï KPï ¢Ã¸ï ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÀPïZï £Á eÁvɯÉA. vÉzÁ¼Á zÀgÁåZÉA GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¥Àª æ Éñï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. PÁ¸ÀgïUÉÆqÁAvï C±ÉA eÁ¯ÁA. C±ÉA eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ¦AiÉÄAªïÌ, PÀȱÉPï GzÀPï ªÉļÉÑA£Á. ªÀAiÀiïæ «ªÀj¯Áèöå «zÁ£ÁA¤ ºÉA PÁªÀiï «±Éøï RgÁÑ«uÉA PÀgÉåvï. ºÁAªÉA ºÉA PÁªÀiï 18 ªÀgÁìA D¢A §AmÁé¼ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ªÉÀAiÀÄÄQÛPï eÁªïß, ¦ügÀÎeï ºÀAvÁgï, ¸À A Uï-¸À A ¸ÁÛ ö åA ªÀ i Áj¥s Á vï, ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå D¤ PÁgÁå£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA. ºÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï eÁªïß ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁA¤ GzÀPï ZÀqÁèA, ¨ÁAAiÀiÁA¤ GzÀPï ZÀqÁèA, GzÀPï fgÁèA, §Adgï eÁUÁåA¤ PÀȲ PɯÁå. ºÉ ¢±É£ï ¸À¨Ágï ªÉQÛ, ¸ÀAUï¸ÀA¸ÉÛ ªÁªÀÅgÁÛvï, ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. ¥ÀÄuï PÁgÀåUÀvï eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÀgïJPÁèöå£ï E¯ÉèA ªÀÄ£ï PÀjeÉ, ªÁªïæ PÀjeÉ, ºÁPÁ RArvï eÁªïß zÀÄqÁéa UÀgïÓ £Á. ªÉ¼ÁZÉÆ E¯ÉÆè vÁåUï PÀgïß ZÀgÀ¨ï fgÀªÁåA, GzÀPï GgÀªÁåA. ªÉVAZï ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ D«Ä ºÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA. ¸À A Uï-¸À A ¸ÁÛ ö åA¤, ¦ü g À Î eï ºÀAvÁgï, ªÀiÁºÉvï D¤ PÁgÁå£ÀĨsÀªï (practical) eÁAiÀiï vÀgï vÀ±ÉAZï ªÉAiÀÄÄQÛPï jw£ï ªÀiÁºÉvï D¤ PÁgÁå£ÀĨsÀªï eÁAiÀiï vÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï. ªÉ¼Á vÉQzï ºÁAªï AiÉÄvÀ¯ÉÆA. PÁgÀåPÀª æ ÀiÁZÉÆ ªÉüï: ªÀiÁºÉvï: 1 WÀAmÉÆ, PÁgÀå£ÀĨsÀªï: 1 WÀAmÉÆ. ¯ÉÃPÀPÁZÉÆ «¼Á¸ï: John Albuquerque Flat No 201, Notting Hill Apts Pinto Gardens. Opp. Vikas College, Konchady Post Mangalore - 575 008 Mob: 9901468286.

13

gÁPÉÆÚ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄ ¸ÀàgÆ É Ý 2013 gÁPÉÆÚ ºÀ¥ÁÛ¼ÁåPï ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï, C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄ ¥ÀæPÁgÁPï §¼ï ¢AªÉÑ ¢±É£ï gÁPÉÆÚ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄ ¸ÀàgÉÆÝ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ: ! ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¸ÀégÀavï eÁªÁ߸ÁeÉ ! 30 CªÀ¸ÀégÁAPï «ÄPÀé£ÁAiÉÄ. ! JPÉÃPï CªÀ¸Àégï ¥sÀįï¸ÉÌÃ¥ÁZÁå CqÉÃeïxÁªïß wÃ£ï ¥Á£ÁA «ÄPÀé£ÁAiÉÄ. ! JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ zsÁqÉåvÁ. ! §ºÀĪÀiÁ¤vï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ ‘gÁPÉÆÚ’gï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉÆå. (¸ÀAzÀgÁâ ¥ÀgÁäuÉ.) ! ¸ÀàgÁÝöåPï zsÁqï¯ÉÆèöå ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ ¥ÁnA WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. ! PÀA¥ÀÆålgï mÁAiÀiïà PÀgïß zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ - raknno75@gmail.com - ºÁå EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÑA. ! ¨Éƪï GwÛêÀiï wÃ£ï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁAPï ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 20,000+¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ; zÀĸÉæA: gÀÄ. 15,000+¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ; w¸ÉæA: gÀÄ. 10,000+¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A ! ¸ÁAPÀ¼ï PÁt gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: dÆ£ï 30, 2013 ! ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA wÃgïàZï CAwªÀiï D¤ ¨ÁAzÉÑ vÀ¸À¯ÉA. ! vÀĪÉÄÑ ¥ÀæªÉñï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Raknno Serial Story Competition - 2013 Raknno Weekly, Kodialbail, Mangalore - 575 003.


14

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

±É¼ï D¤ vÁa dvÁßAiÀiï ±É¼ï vÁAvÀÄAAiÀiï £ÁPÁxÁªïß GzÀPïZï zÉAªÁÛ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á ªÉƸïÛ «gÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. » ¦qÁ ¯Áí £ ï ¨s À Ä gÁÎöåAxÀ A AiÀ i ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄíuï aAvÁèöåj, ªÀíqÁA xÀAAiÀiï vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ±É¼ï ºÁPÁ `¸Á¢ ±É¼ï’ ªÁ `common cold’ ªÀÄíuÁÛvï. » ªÀAiÀÄæ¸ÁxÁªïß G¨ÉÆÓAa eÁªÁ߸Á. xÀgÁªÀ¼ï ªÀAiÀĸ æ ÁA ºÉ ¦qÉPï PÁgÀuï vÀjà ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ªÀAiÀÄæ¸ï `gÉÊ£ÉÆ ªÀAiÀĸ æ ï’ (Rhino virus). ºÁå ªÀAiÀĸ æ ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ ¸ÀÄgÉégï £ÁPÁPï D¤ vÁ¼ÁåPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁªïß D¸ÁÛ . vÀ ± É A eÁ¯Áèöå£ï ºÁaA ®PÀu ê ÁA ºÁå¥j À A ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ! £ÁPÁxÁªïß GzÀPï zÉAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ±É¼ï ªÉVAZï §zÀ¯ÁÛ. ! xÉ Æ qÉ ¥ Á«Ö A £ÁPÁaA ºÁZÉ ¨s Á AiÀ i ïæ ©r/¹UÉ æ m ï ¥sÀÄqÁA D¤ ªÀAiÀiÁèöå ªÉÇAmÁgï ªÉ Ç qÉ Û¯É ªÉQÛ zsÀÄAªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁA¨Áìuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÁ PÀ¸À¯ÉAiÀiï zsÀĽPï, ¥ÀævÉåÃPï ! PÀnuï ²APÉÆ AiÉÄAªÉÇÑöå. eÁªïß ««zï PÁgÁÌ£ÁåA¤ PÁªÀiï ! £ÁPï §Azï eÁAªÉÑA. PÀ g É Û ¯ É , ±É ½Pï ªÉVA M¼ÀUï eÁvÁvï. ! £ÁPï, vÁ¼ÉÆ SÉÆgÀÄÓAZÉA ±É¼ï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï D«Ä QvÉA D¤ SÉÆAQè AiÉÄA«Ñ. PÀjeÉ? ! zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁªïß GzÀPï ! PÀ n uï ±É ¼ ï D¸ÁÛ £ Á zÉAªÉÑA. ! vÁ¼ÉÆ zÀÆPï, UÀÄAmÁA !qÉÆ| r.JªÀiï. ªÉÆAvÉÃgÉÆ GzÉA«ÑA, vÁ¼ÉÆ ¥ÀqÉÆÑ. ¥ÁæzÁå¥ÀQ, ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ! vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï, DAUï ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï zÀÆPï, ¥ÀÄgÁ¸Àuï, vÁ¥ï. »A ±É½aA ®PÀêuÁA D¸ï¯ÉÆè eÁvÁwvÁèöå ªÀÄmÁÖPï ªÉÇgÉ«AUÀqï ªÉQÛ, ±É¼ï eÁ¯Áèöå zÉÆÃ£ï ªÁ gÁAªÉÑA. ! ¨sÀÄgÁÎöåAPï ºÁå ªÉ¼Ágï wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÉgÁA E¸É Æ Ì¯ÁPï zsÁr£Á¸ÁÛ£Á WÀgÁ ¸ÀªÉA ZÀqï ¨sÀgÀì£Á¸ÁÛ£Á ªÉÇgÉ«AUÀqï gÁªÁèöågï §gÉA. gÁªÀAiÀiÁèöågï §gÉA. ! SÉÆAQè D¤ ²APÉÆ PÁqÁÛ£Á QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå ªÉ¼Ágï ±É¼ï ¸À ¨ ÁgÁAPï §zÀ è v Á. ºÁPÁ vÉÆAqÁPï Dqï zsÀgÉÑA §gÉA. `«gÀįÉAmï’ ¹Üw (virulent state) ºÁZɪÀjéA D«ÄÑ ±É¼ï ªÁgÁåAvï ¨sÀgÀÄìAZÉA DqÁªÉåvï. ªÀÄíuÁÛvï. ! ±É½Pï ªÁ¥Àgï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ±É¼ï ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÁ ªÁgÁå ªÁ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ «AUÀqï zÀªÀgïß ªÀÄÄPÁAvïæ §zÀèvÁ. ±É¼ï eÁ¯Áèöå «AUÀ qïZï zsÀÄAªÉÇÑöå. ªÉ ¼ Ágï D«Ä ²APÉ Æ /SÉ Æ AQè ! §gÉÆ ¸ÀıÉUï WÉAªÉÇÑ. PÁqÁÛAªï. ºÁZɪÀjéA ªÀAiÀÄæ¸ï ! vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï §gÉ ªÁgÁåAvï «Ä¸ÀîvÁ D¤ D£ïJPÉ ªÉÉQÛxÀAAiÀiï ¸ÉgÀévÁ. vÀ±ÉAZï D«Ä PÀgïß zsÀÄAªÉÑ. ! GzÀPï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛAªï. PÀA¥ÀÆålgï ¦AiÉ ÄAªÉÑA. ªÁ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÀgÁÛAªï, ! ºÀÄ£ï ªÁ «ÄmÁ GzÁÌ£ï WÀgÁAvï vÀĪÁ¯ÉÆ, ªÉÄÃeï, n.«., UÀ ¼ À Î ¼ ÉÆ PÁqÉÆÑ. jªÉÆÃmï EvÁå¢ ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ±É¼ï ! D¯Áåa ZÁí ªÁ ºÀÄ£ï JPÁªÉÄPÁPï §zÀ¯ÁÛ. É ±É ¼ ï RAZÁåAiÀ i ï ¢¸Á ¸ÀÆ¥ï ªÁ ºÀÄ£ï zÀÄzÁPï E¯ÉÆè¸Æ ºÀ ½ Ý ¦mÉ Æ D¤ ªÉ Æ í A ªï WÁ¯ïß PÉÆuÁ¬ÄÌ - ¨sÀÄjÎA AiÀiÁ ªÀíqÁAPï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ZÀrvï eÁªïß ¥Á«ê¯Áå vÀ±ÉAZï »AªÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀ±ÉAZï ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï ZÀqÁÛªï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï ¥Àw æ gÉÆÃzÀPï ¸ÀPïÛ ªÀĸïÛ Gt D¸ÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ªÀĸïÛ ¨sÀÄjÎA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÑöåPÀqÉ£ï ªÀÄíuÉÓ E¸ÉÆ̯ÁA¤ ªÁ ¨s À Ä gÁÎöåAPï dvÉ ß SÁ¯ï zÀªÀgï¯Áèöå eÁUÁåA¤ wA ¨sÀgÀìvÁ£Á

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

PÀ«vÁ

fªÁݼï PÀ«vÉZÉ PÁwæAvï ¨sÀ± æ ÁÖZÁgÁPï zsÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï xÀPÉÆèA ºÁAªï DdÆ£ï ¸ÁA¥ÉÇØAPï £Á w SÉÆn fªÁÝ¼ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸ÀªÀiÁfAvï zÀ¥sÀÛgÁA¤ zÀÄPÁ£ÁA¤ zɪÁ¼ÁA¤ ±Á¼ÁA¤ D¸ÀàvÁæöåA¤ D¸ÁæöåA¤ gÀ¸ÁÛöåA¤ ¸ÉÖñÀ£ÁA¤ ¸ÀUÁîöåA¤ ¢¸Áèöåjà PÁwæPï ¸ÁA¥ÀqÁ߸ÁÛA £ÀªÉA £ÀªÉA gÀÆ¥ï Wɪïß PÀ«vÉPï GvÉÆæ£ï °¥ÁÛ w ±Át fªÁݼï

¦AiÉįÁågï §gÉA. vÀ±ÉAZï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ±É¼ï eÁA«Ñ ¥Àª æ ÀÈwÛ D¸ï¯ÁèöåA¤: ! vÁAZÁå SÁuÁAvï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ Û, °A¨Áå gÉÆøï WÉ v Áè ö ågï §gÉ A . ºÁAvÀ Ä A «Äl«Ä£ï `¹’ ªÀÄí¼ÉîA gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸Àvïé D¸Á. ºÉA ¸Àvïé fªÁa ¥À æ w gÉ Æ ÃzÀ P ï ¸À P ïÛ ªÁqÀ A ªïÌ G¥ÁÌgÁÛ. !"vÀ±ÉAZï fAPï (Zinc) ªÀÄí¼ÉîA D£ïJPï ¸Àvïé¬Æ ±É½a ¥Àª æ ÀÈwÛ Gt PÀgÁÑöåAvï DzÁgï eÁvÁ. ºÉA ¸Àvïé PÀĨÉ, PÀÄgÉÆèöå, qÉæöÊ¥sÀÆæmïì, zsÀAAiÀiï, zÀÆzï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛA¤ C¢Pï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ±É¼ï vÁZÉ EvÁèöåPïZï Gt eÁvÁ. ¥ÀÄuï D«Ä zsÄÀ ½Pï ªÁ zsÄÀ AªÁæPï Uɯª èÉ j À éA w ZÀqï eÁªïß, vÁZÉÆ ¥Àæ¨Áªï PÁ£ÁPï, ¸É Ê £À ¸ ÁAZÉ g ï ªÁ ¥ÉÆ¥ÁìAZÉgï ¥ÀqÆ É £ï PÁ£ï zÀÆPï, £ÀÄåªÉÆäAiÀiÁ, ¸ÉÊ£À¸ÉÊn¸ï vÀ¸À¯Áå ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀgïâ D¸ÁÛ. ºÁåªÀjéA ±É¼ï ZÀqï ¢¸ÁAPï ¯ÁA¨É Æ APï ¸É Æ r£Á¸ÁÛ£Á zÁPÉÛgÁPï ªÉļÉÆ£ï MPÁÛA WÉA«ÑA §jA. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥ÀyAvï ±É½Pï xÀgÁªÀ¼ï MPÁÛA D¸Ávï. ¥ÀÄuï JPÉ ªÉQÛPï ¢¯ÉèA MPÀvï D£ïJPÁèöå ªÀAiÀiïæ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÉÆÑ £Á eÁ¯Áèöå£ï, D¥Éè¸ÀQÛA MPÁÛA WÉ A ªÁÑ ö åQà vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ¯ÁVê ¯ Áå zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ZÀrvï ªÀiÁºÉvï WÉAiÀiÁ. !

¥ÉÇÃgï gÁwA ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï G¥Á²A ¤zï¯ÁèöåAZÁå ¥ÉÇmÁA¯ÁVA ¸ÀgÉÆ£ï PÀqÁÑöå ªÉÄuÁPï D¤ PÀqÀ£Ávï¯Áèöå ªÀÄ£ÁAPï ¥À¼Éªïß £ÀAf ºÁ¸ÁÛ° PÀÄ¹Ø fªÁݼï PÁ¯ï gÁwA ¸À¥ÁÚAvï AiÉÄêïß PÀ«vÉ PÁwægïZï ¸ÀıÉUÁvï ¤zÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆzÁÛAiÀiï RAAiÀiï? ºÁAªï D¸ÁA WÀgÁZï ¸ÉÆ¢£ÁAAiÀiï QvÁåPï ºÉ..ºÉ..ºÉ.. ªÀÄíuï ºÉqÁAiÀiÁèVè » £Á¥Á¸ï fªÁݼï Deï gÁwA ªÀiÁUÉÚA ¸ÁAUÉÆ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥Áèöåjà ¸À¥ÁÚAvï SÉÆAZï ªÀiÁgÀÄ£ï GlAiÀiÁÛ ».. ¥ÀÅvÁZÉ ¸ÀjÖ¦üPÉngï §¸ÉÆ£ï vÀÄPÁèAiÀiÁÛ ªÀ²Ã¯ÁAiÀiï PÀgïß ZÉÆgï°èAiÀiïªÀÄÆ ¹mï Deï rVæ ªÉļÁîöå gÀUÁÛPï ºÉ..ºÉ..ºÉ... ¹mï G¸Á½î vÁå ºÀıÁgï ¨sÀÄgÁÎöåa gÀUÀvï DmÉèA zÀĨÁîöåZÉA £À²¨ï PÁ¥ÉèA UÀj¨ÁZÉA RAAiÀiï D¸Á ¨sÉÆA«Ñ PÁvÀgï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄ... ZÀÄgÉÆ PÀgï ¸ÀjÖ¦üPÉmï gÀhÄÄeÉÑA zsÀAiÀiïæ D¸Á vÀgï ºÉ..ºÉ..ºÉ.. SɼÀÄ̼ÁåA¤ ºÀļÀÄé½î ¸ÀAiÀiÁÛ£ï fªÁݼï PÁw ¥Á¥ÀÅöØ£ï ¤¸À° æ fªÁݼï PÁwæAvï ¸ÁA¥Àrè PÀ«vÁ GvÁæA £Á¸ÁÛA!

-DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï


gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

PÁå¥ï-PÀ¼« À Ú ‘PÉÆæ¸ï’ ¨ÉAUÀÄîgï: PÀgÁßlPÁZÁå ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å zÉuÁåªÀAvï AiÀÄĪÀduÁAPï £ÁUÀjPï ¸ÉªÉ ¥ÀjPÉêAPï KPï ªÀgÁìZÉA (CUÉƸïÛ-ªÉÄà 2014 ¥ÀgÁåAvï) ªÀ¸ÉÛ vÀgÉâvÉ PÁgïåPÀæªÀiï ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï ZÀ¯ÁÛ. ºÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß dÄ£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ 2ªÉgï ¹Nr¦ ¸Á¯ÁAvï GªÉÄ¢²©gï D¤ «AZÀÄÚPï ZÀ¯ÉÛ°. 25 ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷å, GuÁågï 60% rVæ/¦f eÁ¯Áè÷åA¤ ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WɪÉåvÁ. «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï RgÁÑZÉÆ ªÉÆmÉÆ ªÁAmÉÆ ‘PÉÆæ¸ï’ ¨sÀgÁÛ. GªÉÄzïªÀAvÁA¤ vÁAaA £ÁAªÁA/mÉ°¥sÇÉ £ï £ÀA À /EªÉÄÃ¯ï ¥ÀvÆ É Û vÀĪÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁå PÁå¥ï ¥Àw æ ¤¢A¯ÁVA ªÁ ¹Mr¦ PÁå¥ï «¨ÁUÁPï ªÉÄà 15 ©üvÀgï zsÁreÉ. £Éë: ©E/©mÉPï eÁ¯Áè÷å 25 ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷åAPï DªÁ̸ï. www.navsena-

15 bharati.nic.in

Djä: ºÀ«¯ÁÝgï - X/Y : ©J/©J¹ì ©Jqï/©¹J/JªÀiï¹J/ JªÀiïJ¸ï¹/ JªÀ i ïJ eÁ¯Áè ÷ å 25 ªÀ g Áì A ©üvÀgÁè÷åAPï CªÁ̸ï.

¸ÀºÁAiÀÄPï ºÀÄzÉÝ. CgÉÆÓ÷å: jf¸ÁÛçgï, ºÁAiÀiïPÉÆqïÛ ¨ÉAUÀÄîgï - 560001 J¸ï.J¸ï.¹: ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgï - 1506 D¹¸ÉÖAqï J¸ïL - 734 www.ssc.kar.nic.in

www.joinindianarmy.nic.in

¥Àæ¸Ágï ¨sÁgÀw: ¥ÉÇæqÀPÀê£ï/¥ÉÇæÃUÁæªÀiï/ mÁæ£ïì«Ä±À£ï JQìPÆ À ånªï (zÀÆgïzÀg£ êÀ ï D¤ gÉÃrAiÉÆÃ) www.ssconline2.gov.in

Djä: J¦æ ¯ ï 16-23 ¥À g ÁåAvï aPïªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÉªÉUÁî÷å ºÀÄzÁÝ÷åASÁwgï jPÀÆm æ ïªÉÄAmï gÁå° ZÀ¯ÁÑ÷ågï D¸Á. LnL/ ¦AiÀÄĹ/£ÀjA ì Uï 17-23 ªÀgÁìA ©üvg À Áè÷åA¤ ¨sÁUï WɪåÉ vÁ. ªÉvÁ£Á Mjf£À¯ï ªÀiÁgïÌPÁgÁØA, ¥sÇÉ mÉÆ, ªÀ¸ÉÛzÁPÉè D¸ÁeÉ. «ªÀgÁAPï PÀļÀÆgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvÁ. PÀ.ªÀiÁ.ªÀiÁí. ªÀÄAqÀ¼ï: 68 ªÉªÉUÉî ºÀÄzÉÝ

¸ÁA dÄzÁ¯ÁVA ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -«¯ï¥sÉæqï «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀĸÀÌvï.

¸ÁA dÆzÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -qÀAiÀiÁ£Á r¸ÉÆeÁ, JqÉâlÄÖ, PɪÄÀ äuï.

www.kscmfltd.in

J£ï.L.n.PÉ: EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ«à ºÀÄzÉÝ - 66 www.nitk.ac.in ºÁAiÀiïPÉÆqïÛ : 40 ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï

Prayer & Thanksgiving Prayer to the Holy Spirit (If you are in difficulty, you can say this prayer)

HOLY SPIRIT, you makes me see everything and shows me the way to reach the ideal. You who gives me the Divine Gift to forgive and forget all that is done to me and who are in all the instances of my life with me. I, in this short dialogue want to thank you for everything, affirm once more that I never want to be separated from you, no matter how great the material desires of this life may be. I want to be with you and my loved ones in your perpetual glory, to the end and submitting to God's Holy Will I ask You (Mention your request here....) The prayer should be said for three consecutive days and after the third day the requested granted no matter how difficult it may be. –Leena John Carlo, Sakleshpur.

¨É¼Áa zÀÄBTa ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA dÆzï xÁzÉݪï, ¥À«vïæ CvÉÆä, «Ä¯Ágï ¸Á¬Äâuï, ¤vÁåzÁgï ¸Á¬Äâuï, ªÉ®èAPÀt ªÀiÁAAiÀiï, gÀÄeÁgï ¸Á¬Äâuï, PÉƸɸÁìAªï ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -gÉÆÃeï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï.


gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

16

PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvÉÆè ¸ÀQAæ iÀiï ¸ÀAVÃvïUÁgï

¸ÁÖöå¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAQÚ ªÀiÁvÉZÁå UÀgÁâAvï ¸À¨Ágï PÀ¯ÁPÁgï, £ÁlQ¸ïÛ, §gÀAiÀiÁÚgï, UÁ«à vÀ±ÉAZï ¥ÀzÁA WÀqÁÚgï d®ä¯Áåvï D¤ PÉÆAPÉS Ú Áwgï vÁAt vÁAZÉ vÁAQªÀjÛ ¸ÉªÁ ¢¯Áå ªÀ Ä í ¼ Áî ö åAvï zÀ Ä ¸É Æ æ ªÁzï £Á. xÉÆqÁåAPï D«Ä M¼ÀÌvÁAªï D¤ eÁAiÀiÁÛöåAPï D«Ä M¼ÀÌ£ÁAªï. C¸À¯Áå PÀ¯ÁPÁgÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè D¸Á ¸ÁÖöå¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì PÁ¹ìAiÀiÁ. ¯Áí£àu À ÁgïxÁªïß ¸ÁÖöå¤Pï UÁA«Ñ C©gÀ Æ Zï. ¦ü g À Î eï UÁAiÀ Ä £ï ªÀÄAqÀ¼ÉAvï, UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåA¤, £ÁlPÁA¤ R¼À£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀQæAiÀiï xÀgÁ£ï ªÁAmÉÆ Wɪïß D¸ï¯ÉÆè ¸ÁÖöå¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÑ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁZï ¥ÀzÁA §gÀªïß, vÁPÁ vÁ¼É §¸Àªïß UÁAªïÌ ¯ÁUï¯ÉÆ.è «°á gÉ © A§¸ÁZÉ Æ C©ªÀ i Á¤ eÁªÁ߸ï¯Áèöå vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁZÉxÀAAiÀiï ¸ÀAVvÁa C©gÀÆZï ªÉÇA¥ï°è. vÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ F±ïÖ D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ÁZÁå GvÉÃÛ d£Á£ï 1997ªÁå ªÀgÁì ªÀÄAUÀÄg î ÁÑöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï ¥À¬Äè ¸ÁÖöå£ï £ÁAiÀiïÖ G© eÁ°. ºÁå ¥ÀAiÀiÁèöå £ÁAiÀiÁÖPï ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß D¬Ä¯Áèöå PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸Á£ï vÁa ºÉÆVîPï GZÁgï°è. `¸ÁÖöå¤aA ¥ÀzÁA ªÀÄíeÉZï ±ÀAiÉÄègï Gzɪïß AiÉÄA«ÑA ¢¸ÁÛvï. dgï ºÉA ¥ÉæÃvÀ£ï vÉÆ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀíjvï RArvï KPï §gÉ Æ ¥À z ÁA WÀ q ÁÚ g ï eÁªïß £ÁAªÁqÀÛ¯ÉÆ’ C±ÉA vÁuÉ ªÀÄí¼ÉîA. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉƯÁAvï vÀ±ÉA ªÀÄAUÀÄîgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÉ®gÁAiÀiï ¦ügÎÀ fAvï ¥ÁAZï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉÆ vÁuÉ ¸ÁzÀgï PɯÁåvï. 2007 E¸ÉéAvï PÉ®gÁAAiÀiïÛ ¸ÁzÀgï eÁ¯Éè w¸Éæ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï «°á gÉ©A§¸ï ºÁuÉ ¸ÁÖ÷å¤a ¥À¬Äè PÉÆ«î ªÉÆQîPï PÉ°è. JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï ¸ÁÖ ÷ 夣ï ZÀqÄÀ uÉA zÉƤêA ¥ÀzÁA WÀqÁè÷åAvï.

vÁaA ZÀqÁÛªï ¥ÀzÁA ¹AwªÉÄAvÁ¼ï D¤ ºÁ¸ïå. zÉÆÃ£ï ¥ÀzÁA ¹.r. - aAvÁßA ¨sÉÆUÁÚA ¨sÁªÀ£ÁA D¤ AiÉÄÃUÉÆ ¦¸ÉƼÁå vÁuÉ ¤jä¯Áåvï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PÀgïß D¸ï¯Áèöå ¸ÁÖöå¤£ï §gÁå ¥sÀÅqÁgÁSÁwgï D¥Éè ¥ÀwuÉ ¸ÀªÉA ªÀĸÀÌvÁa ªÁmï zsÀjè. 2003-Avï ¸ÁÖöå¤Pï ¥ÀwuÉ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÀªÉA EAUÉèAqÁAvï PÁªÀiÁZÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè. DdÆ£ï xÀAAiÀÄìgï wA ªÀ¹Û PÀgïß D¸Áèöågï¬Æ PÉÆAPÉZ Ú Æ É ªÉÆÃUï vÉÆ «¸ÉÆA æ Pï £Á, WÀgÁAvï PÉÆAQÚ fªÁ¼ï zÀªÀgÁèöå. 2013 J¦æ¯ÁZÉ 14 vÁjPÉPï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ªÀÄAUÀÄîgï, ºÉÆÃ¥ï ZÁjmÉç¯ï læ¸ÁÖ ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï zÀ Ä ¨Áî ö å ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ ²PÁà ¤¢Pï DzÁgï eÁªïß vÁa ¸À« £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ. ®AqÀ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ºÁåZï dÄ£ÁZÉ 23 vÁjPÉgï vÉÆ ¸ÁzÀgï PÀgÀÛ¯ÉÆ. »A ¸À g ïé £ÁAiÀ i ÁÖ A UÀ g É Ó ª À A vÁAZÁå DzÁgÁPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA/ ºÁrÑA. ºÁåZï ¸ÀAzÀgÁâgï vÁa w¹æ ¹.r. D±ÁªÁ¢ ªÉÆQîPï eÁvÉ°.

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Roman Catholic Brides and Grooms from all over the world. Free registration only at SAIRIKZAI.COM Matrimonial: Mangalorean R.C. parents with good financial background invite matrimonial alliance for their handsome bachelor son 36 yrs, 5’7” tall, 65kg, B.Sc., Master in Information Science (U.K.) running business with excellent character from suitably qualified good spinsters. Please respond with details and a photograph to praveen @richmondscientific.in Mob No: 9880711694. Bridegroom 40/5’10” Fair, Electrician having own business well settled in Mangalore invites alliance age below 36 years PUC/ graduate from good family. 9964170873. Brides & Bridegrooms from India & Abroad, §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore - 3. (cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891. Email wilmabritto30@yahoo.com Matrimonial: Mangalorean parents invite proposal from Godfearing bachelor, aged 28-31, 5’7” plus, preferably B.E. or post graduate for their daughter aged 26, 5’4”, MSW, MA working as Lecturer, M’lore. 2495064/ 9482205505.

Matrimonial: R.C. Mangalorean parents invite alliance from suitable girls B.Ed. Teachers preferred for their son who is 33 years, 5.9ft, graduate and Government employed, Details with photograph may be forwarded to avfrancis33@yahoo.com Join the Home Business for Free thru www.aiyellow.com to Earn Rupees 5000-20000 monthly. Contact: 9845376244, vds1458@ymail.com

WÀgï eÁUÉÆ/SÁ° eÁUÉÆ ¨sÁqÁåPï/ «PÁæ¥ÁPï. ¨É¼ÀÛAUÀr mË£ÁxÁªïß 1½ Q.«Æ. ªÁå¦g Û ï D¸Á. QèAiÀÄgï gÉPÆ É gïØ, ¥ÉÆè nAUï eÁ¯ÁA. ¨ÉÆæPÁgÁAPï DªÁÌ¸ï £Á. 9449103253. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉ Æ ªÉ Æ nªï ¨Áåm¸ æÉ ª À A É . ZÀrvï UÁågA À n D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÉÆæöå j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050. Attention Ladies having computer at home and desirous of working online.SAHAY will provide training on online work modalities by Professional Trainer. Interesed contact: 9611876045.

WÀgï PÁªÀiÁPï: PÉÆrAiÀiÁ¼ÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï 2345 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè (WÀgÁ gÁA«Ñ) ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D ¸ Á è ö å j à § g É A . ¸À A ¥À g ÁÌPï: 7204111634. ``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ . f.gÉ Æ Ãqï, GqÀ Ä ¦ f¯É Æ è ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸Àªv èÀ Æ É å (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004.

Looking for Mangalorean good Roman Catholic Proposals? Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore - 5. Ph: 2232869.

ªÀ Ä zÀ å ªÀ å ¸À ¤ UÉ w½¸À z É ªÀ Ä vÀ Ä Û CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä ºÉ à UÉ ? ¸À A ¥À j Ì ¹ : qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949. Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training. Fresh batch commences 20 th April 2013. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/training/ travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now! Summer sports offer: For cricket gear, Skating, Bad-minton, Tennis, Athletics, swimming, Indooroutdoor, games etc. Visit: DENIS SPORTS, Urwa School Complex, Ladyhill, Mangalore. 0824-2454666 (M) 8088423555 For Rent: 3 Bhk flat for rent at Shivabagh, 2nd cross, Mangalore. Lift, generator and car parking facility available. Contact: 9448409468, 9448012069.

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågA À n ¥ÀvÁ渪 À A É ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. WÀgï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï: Qæ¸ÁÛAªï ªÁ »AzÀÄ ZÀ°, ªÀÄtÂ¥Á¯ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï. ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 6000xÁªïß gÀÄ. 10,000/-. PÀ«Ä±À£ï WÉ£ÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448452506. For Sale: Land, House, Flats in Mangalore. Contact: 9008219543 Urgently required: Flat in Manglore. Rate 30 lakhs. 9739538670. House For Sale: House in 5 cents land for sale in B.C.Road. Contact 9902912098. Brokers excuse.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

17

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

¨Á¼ÉÆPï eÉdįÁV D«Ä ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. D«Ä ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁAªï. -C. Coelho, Palimar.

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

CgÁÎA zÀgï

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁA dÆzï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ºÁAZÉxÁªïß ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ¨É¼äÀ uï.

Thanks to Msgr R.F.C. Mascarenhas for favours received. —Sr Theresa Leena.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

18

vÀ«Ä¼ï-PÀ£ßÀ qÀ ®qÁAiÉÄ.... (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¨sÁ¸ï D¤ zsÀgïä: ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁAvÉÆè ZÀqï ¯ÉÆÃPï vÀ«Ä¼ï vÀjà zÉêï¸ÀÄÛvÉa C¢PÀÈvï ¨sÁ¸ï gÁeïå¨sÁ¸ï PÀ£ÀßqÀ. JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉ ºÁAUÁZÉ 70% PÁvÉÆ°Pï vÀ«Ä¼ïUÁgï ªÀÄíuÁÛvï. D«ÄÑ gÁeïå¨sÁ¸ï PÀ£ÀßqÀ vÀgï¬Æ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï vÀªÀiÁîA¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀ®ªïß ªÀgÁìA ªÉÄgÉ£ï PÀ£ÀßqÁPï ±É«Ö¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï PÀ£ÀßqÀUÁgï D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß Djé¯Áå ªÀgÁìAaA PÀ£ÀßqÀ ZÀ¼Àé¼É ¸ÀAUÀl£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ïZï DAiÀiÁèöåAvï. C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï PÀ £ À ß qÀ - vÀ « Ä¼ï ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï DeïPÁ¯ÉÑA £ÀíAiÀiï D¤ vÉA ¸ÀzÁÝöåPï DPÉgï eÁAªÉA Ñ AiÀiï £ÀíAiÀiï. vÁå ªÀÄzÁÎvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï DªÉÄÑgï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉÆî £ÀªÉÇ DgÉÆÃ¥ï PÀ£ßÀ qïUÁgÁA¤ ¸ÀÄgÁévÆ É .è ¥ÀÄuï ºÁå DgÉÆ¥ÁZÉ §UÉèPïZï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÉÆAPÉÚZÉgï C¤Ãvï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÄuï vÁZÉ «gÉÆÃzï gÀhÄÄeï gÁ£ÁAvÉÆè DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè DªÁeï eÁªïß QêÃuï eÁvÁ. aPïªÀÄUÀÄg î ï f¯ÁèöåAvï 95% PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï D¸Áèöågï¬Æ D¤ 50% PÉ Æ AQÚ AiÀ i ÁdPï D¸Áè ö ågï¬Æ «Ä¸ÁA ªÀ i Ávïæ PÀ £ À ß qÁAvïZï ZÀ ° Ñ A . ºÁ¸À £ ï f¯ÁèöåAvï 65% PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï vÀgï¬Æ «Ä¸ÁA PÀ£ÀßqÁAvïZï. vÁå ªÀÄzÁÎvï kAUÀ¼É-¤AUÀ¼É PÀ g À Ä £ï ªÀ Ä ®AiÀ i Á½ ZÀ q ÁÛ £ Á PÀ£ÁðlPÁAvï 3 ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¢AiÉ Ä ¸É f eÁ¯É Æ å (¨É ¼ À Û A UÀ r , ¨sÀzÁæªÀw D¤ ªÀÄAqÀå) vÀgï KPï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ¢AiÉĸÉeï¬Æ (¥ÀÄvÀÆÛgï) eÁ°. ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï DgïÑ¢AiÉĸÉeï eÁA«Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨s À g Á£ï ZÀ ¯ É Û Ã D¸Á. (ºÁPÁ `¸ÀgÁÓ¥ÀÄgï DgïÑ¢AiÉĸÉeï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ RAAiÀiï.) ¨ÉAUÀÄîgÁAvÉè ¸À¨Ágï zsÁjäPï ¸ÀA¸ÉÛ D¤ PÉƪÉAvÁA¤ ªÀÄ®AiÀiÁ½ AiÀiÁdPï-zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀíqï D¸Á. ªÀÄ®AiÀiÁ½Aa JPï쥸 æÉ ï «¸ÁÛgÁAiÀiï vÀ«Ä¼ï-PÀ£ÀßrUÁAPï £À« vÀQè¥sÀqÁ¥sÀqï eÁ¯Áå. ¨sÁ¸ÁAa ®qÁAiÀiï: gÁeïå¨g Às ï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¨sÁ±ÉªÁgï UÉÆAzÉƼï PÁvÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªï ªÀgÀÄÛ¯ÁA¤ WÀqÁÛvï; ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ºÉ ZÀqïZï ªÀÄíuÉåvï. KPï zÉÆãï Cjé¯É zÁPÉèZï G¯ÉèÃPï PÀgÉÑ vÀgï: !2012 £ÀªA É §gï 18ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¨É A UÀ Ä î g ÁAvÁè ö å PÁ¥À Ä a£ÁAZÁå ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ PÉƥɯÁAvï PÉÆAQÚ «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆPÁZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 25 PÀ£ÀßrUÁA¤ ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄ£ï ¨sÁ±ÁzÉéò WÉÆñÀuÁA PÉ ¯ ÁåAvï. vÁAZÉ A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï WÉÆñÀuï ºÉA - `PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï UÉÆAAiÀiÁPï ªÀZÉÆA¢, vÁAPÁA PÀ£ÁðlPÁAvï eÁUÉÆ £Á.' !zÀ¸ÉA§gï 2ªÉgï ¥ÀgÀvï D£ïKPï ¥Á«ÖA PÁgÉä°vÁA¤ ZÀ®AªÁÑöå

¸À z ÁãªÀ £ À PÉ Æ ¥É ¯ ÁPï «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áèöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉgï PÀ£ÀßqÀ Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØ£ï «gÉÆÃzÀàuï, zÀÄgÁA, PÀįÁàA PÁrèA, £Á¥Á¸ï ¨Áå£ÀgÁAZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï ZÀ®AiÉÄèA D¤ vÁAt PÉÆAQÚ ¸ÁAreÉ ªÀÄí½î ¨sɱÁÖ«Ú ¢°.

!¨ÉAUÀÄîgï

ºÉUÉØ £ÀUÀgï ¦ügÀÎfZÁå PÁgÉä°vï «UÁgÁPï EAVè±ï «Äøï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆreÉ eÁ¯Áågï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃeÉ ªÀÄíuï PÀ£ÀßqÀ ¥ÀAUÁØ£ï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆè. 2013 ¥sɨÉægï 24ªÉgï PÀgÉeÁäZÉ gÉwgÉ ªÉ¼Ágï PÀ£ÀßqÁAvï ²PÉÆuï eÁªÁ߸ÁÛ£ÁAZï PÀ£ÀßqÀ ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzÁåA¤ AiÉÄêïß AiÀiÁdPÁ£ï xÀAAiÀiïxÁªïß ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉÑ ¸ÀªÉA vÁZÉgï ¸ÁAPÀÄÛªÀjPï AiÉÄêïß ºÀ ¯ É Æ è PÉ ¯ É Æ è D¸Á. ¦ü g À Î eï ¸ÁQæ¸ÁÛ£ÁZÉgï¬Æ ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. !2013 ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå JPÁ PÀ £ À ß qÀ vÀ g É á ZÁå PÁvÉ Æ °Pï ªÀÄAiÀiÁßöå¼Áågï KPï ZÀvÁæAiÉÄZÉA §gÁà Z É A vÀ P É è £ ÁAªï C±É A : `ªÀÄ®AiÀiÁ½ ªÀ¸ÁºÁvÀıÁ» §UÉÎ JZÀÑgÀ!' vÁå ¯ÉÃPÀ£Á ¥ÀgÁäuÉ, `ªÀÄ®AiÀiÁ½AxÁªïß PÀ£ÁðlPÁAvï DzÀĤPï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ¥Àuï ¸ÀÄgÁévÁèA. EUÀgïÓ, zsÀgïä D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå £ÁAªÁ£ï vÉ PÀ £ ÁðlPÁZÉ Æ JPÉÃPïZï ¨sÁUï DPÀæªÀÄuï PÀgÉÛà D¸Ávï. PÀ£ÁðlPÁAvï vÉ ¯Áw£ï jwZÁå EUÀ g ÁÓ A ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¹ÃjAiÀÄ£ï EUÀgÉÆÓ G¨ÁgÀÄ£ï D¥ÉèA ¨sÁ±ÉgÁeï «¸ÁÛgÁAiÉÄÛà D¸Ávï. PÀ£ÀßqÁZÉA zÀÄgÁzÀȱïÖ ªÀÄí¼Áågï JzÉƼï vÀªÀiÁîAZÉA ªÀ¸ÁºÀvÀÄ¥Àuï, vÁå G¥ÁæAvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉA ªÀ¸ÁºÀvÀÄ¥Àuï D¤ DvÁA ªÀ Ä ®AiÀ i Á½AZÁå ªÀ¸ÁºÀvÀÄ¥ÀuïSÁ¯ï PÀ£ÀßrUÁAa UÀįÁ«Ä ¥ÀjUÀvï!' !¨ÉAUÀÄîgÁAvÁèöå zsÁjäPï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ `ªÀÄ®AiÀiÁ½UÀ½UÉ ¨ÉuÉÚ ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ ¸ÀÄtÚ' ªÉļÁÛ ªÀÄíuï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï

PÀ£ÀßrUÁA¤ ¨sÁ±ÁzÉéò ªÁPÀÄä¯ÁA ¢AªÉÑA DAiÉÆÌAPï, ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¥ÁæAwÃAiÀiï ¸É«Ä£ÀjSÁwgï ZÀ¼Àé¼ï: PÀ£ÁðlPÁAwè ¥À«vïæ ¸À¨Á PÉÆAQÚ ¸À¨Á, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¸À¨Á D¤ vÀ«Ä¼ï ¸À¨Á eÁ¯Áèöå£ï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ï zsÀjÚPï ±ÉªÉÇÖ£ï RgÉêvÁ ªÀÄí¼ÉÆî §zÁèªÀiï WÁ®Ä£ï PÀ£ÀßqÀ vÀgÉáZÉA gÀhÄÄeï ¨sÁjZï ªÉUÁ£ï

ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÉ ¢±É£ï ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA ¥ÉzÄÀ æ ¥ÉÆAw¦üP¯ À ï ¸É«Ä£ÀjAvï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±Éa ¥ÁæAwÃAiÀiï ¸É«Ä£Àj PÀjeÉ ªÀÄí¼Áîöå ºÀnÖ rªÀiÁAqÁPï ¯ÁUÉÆ£ï 2012 dįÁAiÀiï 16xÁªïß 21 ¥À g ÁåAvï ªÁwPÁ£ÁZÉ Æ DAiÉ Æ ÃUï ²PÁà ¨s É m É S Áwgï ¨ÉAUÀÄîgÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ªÁwPÁ£ï DAiÉÆUÁ£ï G¥ÁæAvï ¥Ál¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæ ¥ÀgÁäuÉ 6 ¢¸ÁA¤ 150 ªÀAiÀiïæ ¥ÀAUÁØA¤ 2,300 ªÀAiÀiïæ ªÉªÉUÉî ¨sÁ²Pï ¯ÉÆÃPï C©¥ÁæAiÉÆ-UÀgïÓ ªÀígÀÄ£ï DAiÉÆUÁPï ¨sÉmÁèöåvï. PÁAAiÀiï xÉÆqÉ PÉÆAQÚ ¥ÀAUÀqï¬Æ ¨sm É Áèöåvï. ºÉ «²A UÀÄAqÁAiÉÄZÁå CzÀåAiÀÄ£ÁSÁwgï ªÉüï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèöå DAiÉÆUÁZÉA KPï «£ÀvÉ ªÁPÀÄä¯ï ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©vï D¤ PÀ £ ÁðlPÁZÁå ¸À g Áé A ¤ ªÀiÁA¢eÉ eÁ¯ÉèA. DAiÉÆUÁa «£Àw C²: `D«Ä ªÀíqÁ ¸ÀAPÀ¯Áà£ï vÀĪÀiÁÑöå ¥À¬Ä̯Áå ºÀgïJPÁèöå£ï D¤ ºÀgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï D¥ÉèZï «²±ïÖ jw£ï KPï ¯Áí£ï zÉÃtÂÎ ¢ÃAªïÌ «£Àw PÀgÁÛAªï - DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfZÁå/ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸Àgïé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¸ÀªÉA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸À « ÄÃ¥ÁAiÀ i ï (emotional nearness) gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï.' ¨sÁ²Pï C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ¸ÀªÉA eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¢¯ÉÆè «AZÁÚgï G¯ÉÆ ºÉÆ. ¥ÀÄuï vÀ«Ä¼ï-PÀ£ÀßqÀ ®qÁAiÉÄ ªÀÄzÁÎvï ºÉgï ¨sÁ¸ÉÆ PÀĸÀÌvÁvïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÉzÁß PÉzÁß ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÛà gÁªÁÛ! -J¥sï.Dgï.

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï Appointments : AICTE : Various posts – 37 www.aicte-indi.org SSC : Jr Hindi Translators / Pradhyapak exam on 2.6.2013 SAIL : Management Trainees (Tech. / Admn.) 538 for below 30 years FTII, Pune : Teaching Faculty www.ftiindia.com WNC : Various posts ‘C’ group for below 25 years AIR INDIA : Examiner / Instructor / Pilot / Captain www.airindia.in RBI : Office Assts as sports quota www.rbi.org.in Prasar Bharati : Prog. / Transmission Execs. For below 30 years – 1238 www.ssconline2.gov.in OFB : Various posts – 500+ www.propex.gov.in UIICL : Generalist Officer – 445 for min 60% Degree / 55% in PG www.uiic.co.in IISER : Various posts www.iiserb.ac.in JIPMER : Paramedical posts – 58 www.jipmer.edu.in HAL : Management Trainees www.hal-india.com JNTU: Asst. / Asso. / Prof. www.jntuh.ac.in NIT-R & M : Asst. / Asso. / Prof. www.nitrkl.ac.in / jobs / faculty www.nitm.ac.in AGVB: Officers / Asst. – 247 www.agvbank.co.in PFCL : Officers / Acctts / Translators / Assts www.pfcindia.com AIATS : Various posts www.airindia.in NIV Pune : Various posts BPCL : Workman – 45 for diploma in Chem. / Mech. / Elect / Instru. www.bpcl.com BIRAC: Various mgrl posts www.birac.nic.in NAVY : Tech / Submarine / Executive branch for born between 2.1.89 1.7.94 with engineering degree (NCC – Cert. Pref.) www.navsenabharati.nic.in ARMY : Gr. X & Y Ednl. Corps. – 162

below 25 years with BA / B Sc B Ed / BCA / MCA / M Sc / MA holders www.joinindianarmy.nic.in Forest Dept. : Forest guards – 329 for min 12 std. – 41 years www.karnatakaforest.gov.in KCMF: various posts – 68 www.kscmfltd.in SSC: SI – 1506 / ASI – 734 www.ssc.kar.nic.in NITK Surathkal: Teaching Faculty www.nitk.ac.in High Court : Res. Asst. cum Law clerks – 40 Admission NIPT : PGD in TPPE – CET 2013 www.npticet.com NIELIT : Cert. in PLC / DCS Engr. PCS – 500 / SCADA – 12 weeks for Diploma / BE / B Tech / M Sc passed. www.calicut.nielit.in IIST : PhD www.iist.ac.in AIISH : B Sc / M Sc / B S Ed / M S Ed / PGD / PhD www.aiishmysore.in IRT : 1 year Correspondence Diploma in TEM / MMTLM for diploma / Degree holders. www.irt-india.com JNS : Scholarships for Doctoral studies www.jnnf.in IIIT : B Tech (CS) & MS by Research for class 12 Arts / Humanities / Soc. Sc & Sc www.iiit.ac.in / admission CSIR : Combined Admn. Serv. Exam www.csir.res.in JIPMER : Exam for MBBS on 2 June for 12th Sc. Students www.jipmer.edu.in ACHEIVER : Trg. For aspirants for IIT / NIT’s studying 11 – 12 can apply. Exam 14 / April www.info@base.edu.in AIIMS : M Sc / M Bio / B Sc / M Sc Nsg www.aiinsexams.org Delhi University : M Sc – PhD / M Sc (Bio Med. Sc.) www.acbrdu.edu NITTTR : ME / M Tech / PhD www.nitttrchd.ac.in IITTM : Regl. Level guide Trg. Prog. – PGDM www.iittm.org For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm

19

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

y k

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

20

y k

gÁPÉÆÚ, J¦æ¯ï 11, 2013

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 08-04-2013

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.