cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY April 18, 2013
J¦æ¯ï 18, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 16! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
2014-Avï ¥Á¥Á ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄvÀ¯Æ É ?
cm y k
2014 zÀ¸ÉA§gÁAvï UÉÆAAiÀiÁAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑöå ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉ (J¸ïJ¥sïJPïì) PÀÄrZÁå ¸ÀgÀédtÂPï ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï £ÀªÉÇ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¥ÀªÉÚA ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï UÉÆAAiÀiÁÑöå ©eɦ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. #ºÀgï zsÁ ªÀgÁìAPï KPï¥Á«ÖA ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁa PÀÆqï ¯É Æ PÁzÀ g À ê £ ÁPï zÀ ª À j Ñ zÀ ¸ À Ä Û g ï ¥ÁmÁè ö å ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Á vÀgï ªÀÄÄQè zÁPÀªïÚ 2014 zÀ¸ÉA§gÁAvï ZÀ¯ÉÛ°. eÉfévï «Ä±ÉÆ£Àj eÁªÁ߸ï¯Áèöå J¸ïJ¥s ï JPÁì a PÀ Æ qï zÁPÀ ª É Ú ªÉ ½ A ¥À A iÉ Æ è eÉ f é v ï ¥Á¥Á eÁ¯Áèöå ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï UÉÆAAiÉÄÑ zsÁjäPï ªÀír¯ï D¥ÀAiÉÄÛ¯É ªÀÄí½î R§gï DAiÉÄèªÁgï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥À g À Î mï eÁ°è . ºÉ R¨É æ « ²A UÉ Æ AAiÀ i ï ©eÉ ¦ ¸À g ÁÌgÁa ¥À æ w Qæ A iÀ i Á «ZÁgï¯Áè ö å ªÉ ½ A `GPÁ£ï’ R¨Éæ ¸ÀA¸ÁÛöåPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢Ãªïß ©eɦ UÉÆAAiÀiï WÀ l PÁZÉ Æ G¥ÁzÀ å Pïê «¯É á ç q ï «Ä¹Ìvï C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ‘dgï ¥Á¥Á ¨s Á gÀ v ÁPï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¤gÁÝgï PÀjvï vÀgï UÉÆAAiÀiï ¸ÀgÁÌgï vÁZÉ ¨sÁgÀvï-UÉÆAAiÀiï ¨s É m É P ï ¸À A ¥À Æ gïÚ ¥ÁnA¨É Æ ¢vÀ ¯ É Æ . 2014 ¯É Æ ÃPï¸À ¨ Á ZÀÄ£Áªï ©eɦPï ªÀíqÁ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀíAiÀiï vÀjà ¥Á¥Á ¨sÉmÉPï DªÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ RAZÁåAiÀiï xÀgÁZÉÆ gÁdQÃAiÀiï «±ÀAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÁPÁ. ºÉ AiÉ Ä ªÁÌ g Á ¥À æ Q æ A iÉ Ä zÁé j A D«Ä D«ÄÑ EªÉ Ä Ãeï G¨ÁgÀ Ä APï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀj£ÁAªï vÀjà xÉÆqÉ £ÀPÁgÁvÀäPï aAwà vÁAZÉA aAvÀ¥ï §zÀÄèAZÉ£ÁAvï.’ #`D¥ÀÄuï RÄzï KPï eÉfévï eÁªÁ߸ÁÑ ö å ¥Á¥Á£ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A vÁZÉ RıÉZÉÆ ¤gÁÝgï. ¥ÀÄuï vÉÆZï KPï eÉfévï eÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï vÁuÉ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ ZÀqï D¸Á. UÉÆAAiÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¥Á¥Á AiÉÄAªÉÑA eÁAiÀiï. ¨Á¹°PÁPï ¸À¨ÁgÁA¤ ºÉ «²A JzÉ Æ ¼ïZï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g À Ä £ï «ZÁgÁè A ’ ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¨É Æ ªÀ i ï føÀ ¸ ï ¨Á¹°PÁZÉ Æ gÉ P À Ö g ï ¨Á| ¸Á«AiÉÆ ¨ÁgÉmÉÆÖ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA
ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z É Æ (CBCI) ªÀ P ÁÛ g ï ¨Á| qÉƫĤPï D¨ÉæAiÉÆ ¥ÀgÁäuÉ ‘¥Á¥ÁPï ¨s Á gÀ v ÁPï AiÉ Ä ªÁÌ g ï ¥ÁlAªïÌ ©¸Áà A Pï ¨É Æ ªïZï RIJ. ºÁåZï J¦æ¯ÁZÉ DPÉæPï eÁAªïÌ D¸ÉÑ ¹©¹L eÉgÁ¯ï
UÉÆAAiÀiï ©eɦ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¥ÀAiÉÄÛ°! # ©eÉ ¦
G¥ÁzÀ å PÁê ¥À g ÁäuÉ ‘¥Á¥ÁPï C¢PÀ È vï D¥À ª É Ú A UÉÆAAiÀiï DgïÑ¢AiÉĸÉf£ï ¢ÃeÉ.
DªÀiÁÑöå UÁAªÁPï AiÉÄAªÉÑA WÀrvï DªÀ i ÁÌ A RArvï ºÉ ª À i ÁäöåZÉ A eÁvÀ¯ÉA. dgï gÁeï ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁPÁ D¥ÀAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÁèöågï w ¥ÉÆ°nPÀ¯ï ¯ÉÆ© D¤ PÁvÉ Æ °PÁAPï ¸À A vÉ Æ ¸ï PÀgÀÄ£ï vÁAZÉÆ ¥Àæ¨Áªï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄíuï aAvɯÉ. ¥ÀÄuï RAZÉ WÀ r AiÉ Ä DgïÑ ¢ AiÉ Ä ¸É e ï AiÉĪÁÌgÁ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀÄgÁévÁÛ, vÀPêÀuï gÁeïå ¸ÀgÁÌgï ºÉÆ «±ÀAiÀiï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA ªÀígÀÛ¯ÉÆ. PÉzÁ¼Á ¥À«vïæ ¸À¨Á ‘DªÀiÁÌA ¥Á¥Á£ï AiÉÄÃeÉ’ ªÀÄíuÁÛ vÉzÁ¼Á DªÉÆÑ ¥Ávïæ ¸ÀÄgÁévÁÛ.’ #xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ¸ÉÃAAiÀiïÖ DAzÉæZÉÆ ©eɦ ±Á¸ÀPï «!ÀÄÚ ¸ÀÆgÀå ªÁUï ºÁuÉ ªÀÄÄPÉè gÉ°PÉ zÁPÀªÉÚPï ¥Á¥ÁPï D¥ÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï
«zÁ£ï¸À¨ÉAvï MvÁÛAiÀiï WÁ°è vÀ j à ©eÉ ¦ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÀjPÀÌgÁ£ï QvÉAZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ £Ávï°è. # JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉ 1.4 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑöå UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï ¸À Ä ªÀ i Ágï 25% PÁvÉÆ°Pï D¸Ávï. eÉgÁ¯ï eÁªïß ©eɦ »AzÀÄvÀéªÁzï WÉAªÉÑzÁéjA D¤ ¥ÁZÁgÉÑzÁéjA Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ «gÉÆâ PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ vÀgï ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄAvï gÁ²ÖçÃAiÀiï ©eɦa ¥Àw æ QæAiÀiÁ PÀ² D¸Ávï? C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥Á¥Á ¨sÁgÀvÁPï/ UÉÆAAiÀiÁPï AiÉÄAªÉÑ«²A ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¤gÁÝgï WÉvïUÁAiÀiï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉļÉÆAPï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)
¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉ ¢ÃPÁê «¢Avï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¬Ä¯Áèöå ¨sÁgÀvÁZÁå ¤AiÉ ÆUÁZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ°, gÁeïå¸À¨É ZÉ Æ qÉ¥ ÀÄ ån ZÉ ÃgïªÀ iÁå£ï ¦.eÉ. PÀÄjAiÀÄ£ïxÁªïß £ÀªÁå ¥Á¥ÁPï G¯Áè¸ï ¥Ál«Ú dªÀiÁwªÉ½A ºÁå «²A ©¸ïà «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï ZÀ®A«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á.’
¥ÀÄuï EUÀgïÓªÀiÁvÉ£ï ¥Á¥ÁPï D¥ÀAiÀiÁèöågï D«Ä EUÀgïÓªiÀ Ávɸª À A É ¯É Æ © PÀ g É Û ¯ ÁåAªï. ¥Á¥Á£ï
¸ÉàAiÀiÁßxÁªïß gÉ°PÉ ¥ÀgÁåAvï #J¸ïJ¥sïJPïì
(1506-1552) ¸ÉàAiÀiÁßZÁå £ÁªÁgÉAvï d®ä¯Æ É è eÉfévï «Ä±ÉÆ£Àj. D¹AiÀiÁZÁå ¨sÁgÀvï, d¥Á£ï, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁZÁå ¨ÉÆgÉßAiÉÆ, ªÉÆ®ÄPÀ¸ï PÀÄzÁæöåA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ªÁAlÄ£ï £ÁAªÁrÝPï. aãÁPï ªÀZÆ É APï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA vÀjà ZÁ¬Äßøï PÀÄzÉÆæ ±ÁAUïZÀĪÁ£ÁAvï vÁ¥Á£ï 1552 zÀ¸ÉA§gï 3ªÉgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. #PÀÄzÁæöåZÉ zÀgÁåvÀrgï ¤Pɦ°è vÁa PÀÆqï ¥Áqï eÁªÁßvï°è ¥À¼Éªïß G¥ÁæAvï ªÉÆ®ÄPÀ¸ÁAvÉè ¸ÁA ¥Áªïè EUÀjÓAvï w ¤Pɦ° vÀgï 1553ªÁå ªÀgÁì vÁgÁézÁéjA UÉÆAAiÀiÁAPï ºÁrè vÀgï 1637Avï ¥À¸ æ ÀÄÛvï D¸ÉÑ ¨ÉƪÀiï føÀ¸ï ¨Á¹°PÁPï ºÁrè. #¥Àæ¸ÀÄÛvï gÀÄ¥Áå¼É PÁ¸ÉÌnAvï G¨ÁgÁAiÉÄgï D¹Ñ J¸ïJ¥sïJPÁìa gÉ°Pï ºÀgï zsÁ ªÀgÁìAPï KPï¥Á«ÖA ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÀAiÀiÁÛvï. 460 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Æ CeÁå¦A D¹Ñ » gÉ°Pï ¥À¼ÉAªïÌ ºÀgï ªÀgÁì KPï «Ä°AiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¨sÀQÛPï D¤ AiÀiÁwæPï UÉÆAAiÀiÁA AiÉÄvÁvï. #¯ÉÆPÁPï ¨É¸ÁAªï D¤ ¨Á¦Ûeïä ¢¯ÉÆè vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï 1614-Avï eÉfévï ªÀiÁíªÀír¯ï ¨Á| PÁè«ØAiÉÆ DPÁ髪Á£ï PÁqÀÄ£ï gÉƪÀiÁPï ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀiÁÑöå JPÉ eÉfévï EUÀjÓAvï gÀÄ¥Áå¼É gÉ°PÉÖjAvï D¸Á.
cm y k