Raknno 23 May 2013

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY May 23, 2013

ªÉÄà 23, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 21! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ZÀqï¯Éè PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÁjêPï ¸ÀAPÁå ¥À Ä ¸À Û P Á ¥À g Áä u É ¸À A ¸Ágï¨s À g ï PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ, vÀ±ÉAZï AiÀiÁdPï D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁè. 2010ªÁå ªÀgÁì 1,196 «Ä°AiÀiÁ D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ 2011ªÁå ªÀgÁì 1.5% ªÀÄíuÉÓ 1,214 «Ä°AiÀiÁPï ¥ÁªÁè . ¸À A ¸ÁgÁAvï D¹AiÀ i Á zsÁjäPï¥ÀuÁZÉA ªÀgÉÛA ¸ÀAZÀ®£ï D¸ÉÑA RAqï eÁªïß GgÁèA. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑöå 2,979 zsÀgïä¥ÁæAvÁåAZÉ ªÁå¦ÛAvï (ecclesiastical jurisdictions) AiÉÄAªÁÑöå ©¸ÁàAZÉÆ, AiÀiÁdPÁAZÉÆ, ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAZÉÆ D¤ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁè vÀgï ºÁPÁ «gÉ Æ Ãzï eÁªïß ¹Û ç à zsÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÁè. ºÉÆ «ªÀgï 2011ªÁå ªÀgÁìZÉÆ «ªÀgï DmÁ¥ÁÑöå Annuarium Statisticum Ecclesiae ¥ÀĸÀÛPÁAvï DmÁ¥Áè. ºÉA ¥ÀĸÀÛPï DAiÉÄèªÁgï `2013 ¥ÉÆAw¦üPÀ¯ï ªÁjêPï ¥ÀĸÀÛPÁ' ¸ÀªÉA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï ¥ÁlAiÉÄèA. 1.5% ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå vÀjà » ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå duÁ¸ÀAPÁåPï (1.23%) vÀÄ®£ï PɯÁågï xÉÆr ZÀqï ªÀiÁvïæ eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå PÁvÉ Æ °PÁAZÉ Æ MlÄÖ ¸À A PÉ Æ (17.5%) ªÀÄļÁ£ï §zÀè£Á¸ÁÛ£Á

cm y k

GgÁè. ºÉ DªÉÝAvÉè (2010 D¤ 2011) §zÁèªu À Z É A É ¥ÁæAvÁåªÁgï «±ÉÃè ±Àuï D¦üæPÁAvï PÁvÉÆ°PÁAZÁå ¸ÀAPÁåAvï 4.3% ªÁqÁªÀ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï vÁZÁå duÁ¸ÀAPÁåa ªÁqÁªÀ¼ï

5,104xÁªïß 5,132Pï ZÀqÁè. ºÉ ªÁqÁªÀ ½ Avï, ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß M¸Á¤AiÀiÁ (4.6%) D¤ D¦üPæ Á (1%) ºÁAZÉÆ ¥Ávïæ D¸Á vÀgï D¹AiÀiÁ D¤ AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï » ªÁqÁªÀ¼ï eÁUÀwPï ¸ÀgÁ¸Àj ¥Áæ¸ï

AiÀÄƤmÁA ZÀqÁèöåAvï. CªÉ Ä jPÁAvï ºÁAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ¸ÀgÁ¸Àj 122 ºÀeÁgï. AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï eÁUÀwPï ¸ÀgÁ¸Àj «gÉÆÃzï eÁªïß ¥ÁmÁèöå zsÁPÁØöåAvï 9% ªÁqÁªÀ¼ï zÉAªÁèöå. ±Á²é v ï ¢AiÀ i ÁPÉ Æ £ÁAZÉ Æ ¸ÀAPÉÆ eÁUÀwPï eÁªïß vÀ±ÉAZï ¥ÀævÉåÃPï RAqÁA¤ ¨Éƪï ZÀqÁè. (2001ªÁå ªÀgÁì ®UÀâUï 29,000

¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï D¸ï¯É Æ è vÀ g ï JPÁ zsÁPÁØöå G¥ÁæAvï 41,000Pï ZÀqÁè.) CªÉÄjPÁAvï D¤ AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï¬Æ ºÁå ¸ÀAPÁåAvï ¨ÉÆªï ªÀgÉÛA ¸ÀAZÀ®£ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 9,000xÁªïß 14,000Pï ZÀqÁè vÀgï CªÉÄjPÁAvï ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ 19,100xÁªïß 26,000Pï ZÀqÁè. Asia News

2.3% zÁPÀAiÀiÁÛ. D¹AiÀiÁAvï¬Æ PÁvÉ Æ °PÁAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ (2%), xÀAAiÀiÁÑöå duÁ¸ÀAPÁå (1.2%) ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁqÁªÀ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ. CªÉ Ä jPÁ D¤ AiÀ Ä ÄgÉ Æ ¥ÁAvï xÀAAiÀiÁÑöå duÁ¸ÀAPÁåZÉ ªÁqÁªÀ½ (0.3%) ¸ÀªÀiÁ£ï PÁvÉÆ°PÁAZÁå ¸ÀAPÁåa ªÁqÁªÀ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ©¸ÁàAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 2010xÁªïß 2011ªÁå ªÀgÁìAvï

xÉÆr ZÀqï D¸Á. CªÉÄjPÁ£ï ºÁå «±ÁåAvï QvÉAZï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï £Á. eÁUÀwPï eÁªïß ¢AiÉĸÉfZÁå D¤ zsÁjäPï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥ÁmÁèöå JPÁ zsÁPÁØöåAvï 4,05,067xÁªïß 4,13,418Pï ZÀqÁè. D¦üPæ Á D¤ D¹AiÀiÁAvï vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 39.5% D¤ 32% ZÀqÁè. ºÁå zÉƤà RAqÁA¤ 3,000

cm y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

2

ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. —C. Saldanha

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ A vïxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -¸Éjà£ï ¦AmÉÆ, PÉA¼ÉâAmï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

3 THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever.Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Dulcine

Mascarenhas, Kapikad.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

cm

cm

y k

y k


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

GzÉAwZÁå gÉƪÀiÁPï GzÉAwZÉÆ gÁAiÀiï `¥ÀÅgÉÆ ¸ÁAiÀiÁâ ¥ÀÅgÉÆ (¸ÁPÀ¥Àà ¸ÁPÀÄ!) ©eɦZÉA DqÀ¼ÉÛA ¥ÀÅgÉÆ!’ ªÀÄí¼îÉ PÉÆAUɸ æ ÁZÉ ¨ÉƨÉPï Glè¯Áå ªÁgÁåªÁzÁ¼ÁPï ¸Á¼ÁÌ Z É Æ å ¥ÁPÉÆîöå dqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèöå. PÀ £ ÁðlPÁZÁå §ÄzÀ é A vï D¤ ¥ÀæeÁÕªÀAvï ªÀÄvïzÁgÁA¤ PÉÆAUɸ æ ÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÀAiÀiïæ GPÀ¯A èÉ D¤ ©eɦPï vÁZÉA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉA. C©ªÀÈzÉÝZÉA ªÀÄAvïæ GZÁgÉè¯Áå vÁAt §gÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPï DqÀ¼ÉÛA ¢¯ÉèA vÀgï ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PÀgÉÆÛ. ¥À Å uï D¥Áè ö å zÀ Ä gÁqÀ ¼ ÁÛ ö å£ï, «ÄÃvï«ÄgÀé¯Áèöå ¨sÀ± æ ÁÖZÁgÁPï D¤ ¸À é d £ï ¥À P À ê ¥ ÁvÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï ©eɦ ¥ÁqïÛ wãïwgÀÄÌmï eÁ°. zsÀgÁäZÉA CªÀiÁ¯ï vÀPÉègï ZÀqÀè¯Áå PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÁå ¥À A UÁØ A ¤ GuÁå¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉgï UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ ZÀ®¬Ä¯Áèöå ««zï CvÀgéÀuÁAPï D¤ C£Áßqï¥ÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀQu ê ï PÀ£ßÀ qÀ f¯ÁèöåAvÉA è , ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvÉèA ±ÁAw, ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ¥Áqï ¦qÁØöågï eÁ¯É è A , ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zÉ A JPÁ xÀgÁZÉA ¨sÉåA-©ügÁAwZÉA, JPÁªÉÄPÁ zÀĨÁªÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï gÀÄvÁ eÁ¯ÉèA. ºÁZÉÆ zÀıÀàjuÁªÀiï ºÁAUÁZÁå ²PÁà ¸À A ¸ÁÛ ö åA ªÀ A iÀ i ïæ D¤ «zÁåjÛAZÉgï¬Ä ¥Àqï¯ÉÆè. D¥ÉÇè ¸À g ÁÌgï D¸ÁÛ A D¥É Ú A QvÉ A PɯÁågï¬Ä ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄgÁºÀAPÁgï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. GqÁÛ vÉÆ ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÁîöåPï ºÁå J°¸ÁAªÁZÉA ¥sÀ½vÁA±ï KPï f« gÀ Ä eÁé v ï. PÀ £ ÁðlPÁZÁå, vÁAvÀ Ä AAiÀ i ï zÀ Q ê u ï PÀ £ À ß qÀ f¯Áè÷åZÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ±É í g ÁAvÁè ö å ¯É Æ PÁ£ï, zÉ P À £ Ávï¯É è A zÉ P É è A , ¨sÉÆUÁ£ÁvÉèA ¨sÉÆUÉèA D¤ ¸ÉƸÁÛ ¥À g ÁåAvï ¸É Æ ¸É è A . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ZÀÄ£ÁªÁAvï gÁeÁåZÁå ¥Àæ§ÄzïÝ ¯ÉÆPÁ£ï eÁUÉ eÁªïß ¸ÀªÀiÁf «gÉ Æ Ãzï ¸Áé g ÁÛ Z É A PÁªÀ i ï PɯÁèöåAPï KPï §gÉA D¤ «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯ÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁèA. ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉ ¯ÁA¨ï §AzÀqÉxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AiÀiÁèöå D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï £À« §zÁèªÀuï

ºÁqÉÑ ¥Á¸Àvï PÉÆAUÉæ¸ÁPï KPï ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj ¢¯Áå. MmÁÖgÉ ºÁvÁPï §¼ï DAiÀiÁèA, ¸Á¼ÀPï ¨ÁªÁèA. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁAvï DªÉ Æ Ñ ±ÁAwzÀ Æ vï eÉ . Dgï. ¯ÉÆèÉÆ fPÉÆè. ¥ÀÅuï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆa ªÁmï wwè ¸À°Ã¸ï £Ávï°è . vÁZÉ « ²A zs Á gÁ¼ï C¥À¥ÀZ æ Ágï ZÀ¯ÉÆè vÀj ¯ÉÆPÁ£ï PÁ£ï ºÁ®AiÉ Ä è £ ÁAvï. «±É à ¸ï QvÉ A Và ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÉ Æ Ã¢ZÉ A ªÀ i ÁåfPï eÁAªï, UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ ªÀ Ä £É Æ ÃºÀ g ï ¥À j PÁÌ g ï D¤ vÁZÁå ±Á¸À P ï EgÁäAªïZÉ ±É g ÁäAªï eÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉè£ÁAvï. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå §ÄzÀéAvï, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï D¤ §zÁèªÀuï D±É¯Áèöå ªÀÄvïzÁgÁA¤ AiÉÆÃUïå GªÉÄzÁégï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆPï §ºÀ Ä ªÀ Ä vÁ£ï fPÀ A iÉ Æ è . «Ã¸ï ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁPï ªÀ i Á£ï D¤ UÀ ª À æ ª ï eÉ Æ qÀ Ä £ï ¢¯Áèöå eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆPï dAiÀiï! D¤ vÁPÁ fPÀ ¬ įÁè ö å ¸À g ïé ¯ÉÆPÁPï¬Ä dAiÀiï dAiÀiï! » fÃPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¯ÉÆPÁa fÃPï. eÁvï, PÁvï, zsÀgïä ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï-¨sÁªï £Á¸ÁÛA PÁgÀåPÀgÁÛA¤ JPÁ ªÀÄ£Á£ï D¤ JPÁ GzÉݱÁ£ï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀÅgÉè¯Áå£ï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ §ºÀ Ä ªÀ Ä vÁ£ï fPÉ Æ APï ¸Ázïå eÁ¯ÉA. DvÁA eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆa dªÁ¨ÁÝj ZÀ q Áè ö å. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ±ÉígÁZÁå ¸ÀgÀéAiÀiï UÀgÁÓAxÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß, ºÁå ±ÉígÁPï KPï £ÀªA É gÀÆ¥ï ¢Ãªïß PÀ£ÁðlPÁAvï ¨É A UÀ Ä î g Á G¥Áæ A vÉ è A ¸É Æ ©vï ¸ÀÄAzÀgï vÀ±ÉA ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzÁ£ÁZÉA, ¸ÀÄSÁ ±ÁAwZÉA, ¸ÀªÀÄÈ¢Ý, ¸ÀA¥ÀwÛZÉA KPï DzÀgïê ±Éígï DªÉÄÑA ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄítÄ£ï zÁPÀAªÉÑA PÁªÀiï vÁZÉA. ¥sÀÅqÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ£ï KPï §gÉA, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¤vÀ¼ï D¤ ¥ÁgÀzÀgÀêPï DqÀ¼ÉÛA ¢Ãªïß gÁeÁåa ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄQ C©ªÀÈ¢Ý PɯÁågï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA ºÁvï ¢vÀ¯ÉÆ. £Á vÀgï ©eɦPï ¢¯Éè¥ÀjA ¯Ávï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî

C¥À¥Z æÀ Ágï D¤ ªÀÄvïzÁgÁAZÉÆ wÃgïà gÁPÉ Æ Ú ªÉ Ä Ã 2 vÁjPÉ Z Áå CAPÁåAvï ¨Á| qɤ¸ï PÁ¸É Û ° £É Æ ZÉ A ¥À v ïæ `¥s É Æ j£ï ºÀ t D¤ vÀ U É Æ ½î ¥s Á zÀ g ï’ ªÀ Ä Æqï©¢æ - ªÀ Ä Ä°Ì Z Áå ¸À ¨ Ágï ªÀ Ä vïzÁgÁAPï vÁå PÉ ê v Áæ A vÁè ö å PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï C§åjÛ « ²A D¸ï°è ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ Ót ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑöå ¸ÀAVA, ¸ÁgÁÌöå GªÉ Ä zÁé g ÁPï ªÀ Ä vï WÁ¯ÉÑ«²A eÁUÀét ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA ªÀ Ä í u ï zs À A iÀ i Áæ £ ï ¸ÁAUÉ å vï. ZÀ Ä £ÁªÁ ¸À A zÀ g Áâ g ï PÉ ê v Áæ Z Áå PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï C§åjÛ « ²A eÁAiÉ Æ Û C¥Áézï D¤ C¥À¥ÀæZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆ.è D¥ÉA è £ÁAªï PÀ¼A À ªÉA Ñ zsÀAiÀiïæ £Ávï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAxÁªïß

C£Á«ÄPï ¥ÀvÁæA ªÀÄvïzÁgÁAZÁå «¼Á¸ÁPï ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÁÛ°A D¤ xÉÆqÁåA¤ ¥Àæ¸ÁgïZï £Ávï¯Áèöå ¸ÁAeÉ Z Áå ¥À v Áæ A ¤ ºÁå «²A bÁ¥ÀÄ£ï WÁuï Gl¬Äè. UÀĦۤ²A ºÁvï¥ÀvÁæA ªÁAmÁÛ£Á ¥É Æ °¸ÁAZÁå WÁ¸ÁPï xÉ Æ qÉ ¸ÁA¥À q É è . vÀ j ¥À Ä uï ¸À ª À Ä Ó u É Z Áå ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ªÀÄvïzÁ£ï PÀgÁÛ£Á vÁAa §ÄzÀ é A vÁÌ A iÀ i ï §gÀ Æ à g ï ªÁ¥Àgï°è ¢²ÖPï ¥ÀqÉèA. ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¥sÀ½vÁA±ï ¸À¨ÁgÁAPï ¤gÁ¼ï D¤ ¸ÀAvÀıïÖ PÀgÁÛ£Á D¤ xÉÆqÁåAPï «gÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA.

-¥sAæÉ Q, ªÀÄÆqï©¢æ

KPï RqÀPï ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄvïzÁgÁA¤ ¢¯Á. eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆPï DqÀ ¼ ÁÛ ö åAvï §gÀ Æ à g ï C£É Æ ãUï D¸Á D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁ«²A vÁaAZï ªÀ Ä í ½ î A C©ªÀ È zÉ Ý aA AiÉÆÃd£ÁA D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgï ±É í g ÁZÉ Æ ªÀ i Á£ï D¤ UÀ ª À æ ª ï ¥ÁnA eÉ Æ qÀ Ä £ï ºÁAUÁ¸À g ï ±ÁAw, ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï D¤ ¸Àgïé eÁw, PÁw D¤ zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA JPÀ é m ï, «±Áé ¸ ï, ¥ÁvÉ å t D¤ ¸ËºÁgÀÝvÁ gÀÄvÁ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj vÁa. eÁªïß UÉ°èA PÉÆqÀÄ D¤ CqÀÆPï WÀrvÁA «¸ÉÆæ£ï §j, ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¸ÀªiÀ Áeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA PÁªÀiï ZÁ®Ä eÁAªï. D¢A WÀ q É Æ £ï UÉ ¯ Áè ö å PÉ Æ qÀ Ä WÀrvÁA«²A ¸À¨ÁgÁAPï gÁUï D¤ ²uï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ±ÉUÀÄuÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ ±ÉUÄÀ uï ªÀgÆ É Û. zÉPÄÀ £ï ¸Ávï £ÀíAiÀiï ¸À v À Û g ï ¥Á«Ö A zÀ Ä ¸Áä£ÁAPï ¨sÉÆVìAiÀiÁ ªÀÄí½îA Qæ¸ÁÛaA GvÁæA ¥Á¼ÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ ²ªÁAiÀiï, gÁUï, ºÀUÉA zÀªÀgÀÄ£ï ªÁAiÀiïÖ

G®AªÉÑA ©®ÄÌ¯ï ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. vÀ ± É A PÉ ¯ Áågï DªÀ i ÁÌA D¤ ºÉgÁAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÀgÀPï? ¤ªÀiÁuÉA, eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆPï PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, »AzÀÆ, ªÀÄĹèªÀiï, D¤ ºÉ g ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï¬Ä vÁAZÉÆ ªÉƯÁ¢Pï ªÀÄvï ¢Ãªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁè. zÉPÀÄ£ï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ¸Àgïé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Àæw¤¢ D¤ ±Á¸ÀPï. ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï PÁ£ÀÄ£ï ¸ÀĪɪÀ¸ÉÛxÀAAiÀiï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß ¸Àgïé eÁw PÁwAZÁå D¤ zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï

5 ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï, ¸ËºÁgïÝ¥ÀuÁ£ï D¤ JPÀémÁ£ï, zÀ Ä ¨Áªï, ¨s É å A-©ü g ÁAw«uÉ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¤ ¥À j ¸À g ï gÀ Ä vÁ PÀ g É Ñ xÀ A AiÀ i ï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÄÀ A. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï £ÀªA É ªÁgÉA ªÁí¼ÁîA, £À« §zÁèªÀuï DAiÀiÁèöå, DzÉÆè ªÀAiÀÄâªï ¥ÁnA AiÉÄÃAªï, MmÁÖgÉ ªÀÄAUÀÄîgï ±Éígï KPï DzÀgïê ±Éígï eÁAªï. ºÁå ±ÉígÁAvï fAiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉA £ÀAzÀ£ï eÁAªï, ±ÀĨïªÀÄAUÀ¼ï eÁAªï!

- ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

6

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

¥ÉÆPÉmï ªÀĺÁvÉä!!! ¸ÀA¥ÀÆgÀÚ QæPÉmï ªÀĺÁvÉä: D¢A QæPÉmï vÀgÁßmÁåAZÉÆ Sɼï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï DvÁA ¥Á¼ÁÚöåxÁªïß ¥ÉmÉ ¥ÀgÁåAvï QæPÉmï ¦±ÉA ZÀqÁèA. D¢A ¥Á¼ÁÚöåAvÉèA ¨sÀÄgÉÎA `ªÀÄ«Ääà QmïPÉmï' eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨ÉA¨ÉvÁ¯ÉA vÀgï DvÁA vÉA¬Æ `ªÀÄ«Ääà QæPÉmï WÁ¯ï ªÀÄ«ÄäÃ' ªÀÄí¼Éî§j DAiÀiÁÌvÁ. DvÁA ¸ÀVîA ¸ÀPÁ½Aa ¨sÉl«Ú PÀgÁÑöå §zÁèPï `QæPÉmÁa ¨sÉl«Ú' PÀgÁÛvï. D¤ zÉÆ£ÁàgÁA `vÉAqÀÄ®Ìgï DªÉÆÑ zÉêï D¤ QæPÉmïZï DªÉÆÑ zsÀgïä' ªÀÄíuï DªÉÆj PÀgÁÛvï. D¤ ¸ÁAeÉgï ¸ÀVîA ªÉļÉÆ£ï C±ÉA UÁAiÀiÁÛvï: `QæPÉmï E£ï zÀ ªÉÆjßAUï, QæPÉmï E£ï zÀ £ÀÆ£ï mÁAiÀiïä, QæPÉmï ªÉ£ï zÀ ¸À£ï UÉÆøï qÁªïß' (¸ÀPÁ½A, zÉÆ£ÁàgÁA, ¸ÁAeÉgï QæPÉmïZï QæPÉmï). DvÁA C¬ÄêA ªÀgÁìAZÉÆ CZÁѪÀiï¬Æ `E¯Éè±ÉA QæPÉmï WÁ¯ïgÉ, L¦J¯ï ¥À¼ÀªÁåA' ªÀÄíuï £ÁvÁéPï ¸ÁAUÁÛ. DvÁA ¸ÀvÀÛgï ¥Áªïì ¥À¼À¬Ä°è ¸É«æ£ï¬Æ ¸À¬ÄæA DAiÀiÁèöågï¬Æ n« ªÀÄÄQè Gl£Á. ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ©AqÁAZÉA GzÀPï ¢AªÁÑöå §zÁèPï QæPÉmÁ«²A §AqÀ¯ÁA ¸ÉÆqÁÛ. Djé¯Áå ºÁå L¦J¯ÁZÁå QæPÉmï ¸ÁUÉÆgÁAvï «UÁgÁZÁå zÀ ¥ s À Û g ÁAvï D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÁå PÉƪÉAvÁAvï¬Æ QæPÉmï jUÁèöå. ¹¸ÀÖgï QæPÉmɹìªÀiÁ QæPÉmÁ ªÉ¼Ágï ºÉgÁAPï £ÀÆå¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆqÁß vÀgï QæPÉmÁ ªÉ¼Ágï ¦ügÀÎeïUÁgï D±ÉAvï «ZÁgÀÄAPï DAiÀiÁèöågï «UÁgï ªÀiÁvÉêA QnQn G®ªïß D±ÉAvï ¢ÃAªïÌ WÀÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÛ. JzÉƼï DAVèA CjÝA WÁ®Ä£ï GVÛA ºÀjÝA zÁPÀA«ÑA aAiÀÄgï °ÃqÀgÁA ªÀiÁvïæ QæPÉmï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï £ÁZÁÛvï vÀgï ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ¹ÛçAiÀiÁAZÉAZï L¦J¯ï mÉéAn mÉéAn DAiÀiÁèöågï¬Æ DAiÉÄèA. vÁAvÀÄA ªÀÄAUÀÄîgï ªÀiÁAAiÉÆ D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄÄAiÉÆ £ÁAªÁAZÉ ¥ÀAUÀqï D¸ÉÆAQà ¥ÀÄgÉÆ. vÁAvÀÄA ªÀÄAUÀÄîgï «ÄAUɯïì D¤ ¨ÉAUÀÄîgï ¨ÁåAUÀ¯ïì vÀ¸À¯Áå QæPÉmï nêÀiÁAaA zsÀ£ÁåA D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÄgÉÆ. xÉ Æ qÁåA¤ JzÉ Æ ¼ïZï D¥Áè ö å ¨s À Ä gÁÎöåAPï ªÀiÁ«Ää-qÁåraA ¦ü¦Ö ¦ü¦üÖ £ÁAªÁA ¢A«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqïß mÉéAn mÉéAn £ÁAªÁA ¢Ãªïß ªÉǯÁAªïÌ ¸ÀÄgÁévï PɯÁA D¸ÉÆAQà ¥ÀÄgÉÆ. vÁAvÀÄA xÉÆqÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÁd¸ÁÛ£ï gÉÆAiÀįïì, qÉ°è qÉÃgïr«¯ïì, PÉƯÉÆÌvÁÛ £ÁAiÀiïÖ gÉÊqÀgïì, ZÉ£ÉßöÊ ¸ÀÆ¥Àgï QAUïì vÀ¸À°A £ÁAªÁA ªÉļÉÆAQà ¥ÀÄgÉÆ! JzÉƼï PÉfaA ¨sÀÄjÎA A ¥sÉÆgï J¥Àà¯ï, B ¥sÉÆgï ¨ÉƯï, C ¥sÉÆgï PÁåmï D¤ D ¥sÉÆgï qÉÆ¯ï ªÀÄíuÁÛ°A. DvÁAaA ¨sÀÄjÎA A ¥sÉÆgï D¯ïDªïÖ, B ¥sÉÆgï ¨ÁA«Øç, C ¥sÉÆgï ¸ÉAZÀÄj D¤ D ¥sÉÆgï qÉÆæà ªÀÄíuÁÛvï. DvÁvÁA ¸À¥ÁÚAvï¬Æ xÉÆqÉ ¨ÁªÀègï D¤ ¨ÁåmïìªÀÄ£ï eÁvÁvï! ¨ÁAiÉÄèPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÀÄAPï «¸À¯ æ Áåjà n«Pï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÁÛvï! ¸ÀA¥ÀÆgÀÚ ¥ÉÆPÉmï ªÀĺÁvÉä: ¥ÀÄuï

DvÁA

DSÁå

¸ÀA¸ÁgÁPï

PÀ½vï

D¸ÁQà ¨sÁgÀvÁZÁå QæPÉmÁAvï QæPÉmï, ¸ÀàgÉÆÝ, DªÉÄÑA nêÀiï, DªÉÆÑ zÉñï, DªÀiÁÑöå zɱÁZÉA nêÀiï ªÀÄí¼ÉîA QvÉAZï £Á ªÀÄíuï. vÁAvÀÄA D¸ÉÑA QæPÉmï £ÀíAiÀiïZï! vÁAvÀÄA D¸ÉÑA ¥sÀPÀvï ¨sÀgï°è ¥ÉÆPÉmï D¤ GzÉæÃQvï £ÁZÁàZÉÆ ¥ÉnPÉÆÃmï! QæPÉmÁZÁå £ÁAªÁ£ï §ÈºÀzï WWW zÀAzÉÆ ZÀ¯ÁÛ. ªÀÄí¼Áågï ªÉÊ£ï, ªÉ¯ïÛ D¤ ªÀŪÀÄ£ï (CªÀiÁ¯ï, zÀÄqÀÄ D¤ ZÀ°AiÉÆ). QæPÉmï DSÉA ¨sÁgÀvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ. QæPÉmï SɼÀAiÉÄÛ¯É UÉæÃs¸ïÛ PÀļÁégï vÀgï QæPÉmï ¥À¼ÀAiÉÄÛ¯É D«Ä ¨sÁUÉmÉ PÀįÁÌgï. ºÁå QæPÉmÁZÁå PÀĸÁÛgï DªÉÆÑ ªÉüï, ¸ÀPÀvï, PÀgÉAmï, PÉç¯ï, r±ï D¤ vÀQè¬Æ ¸ÀVî ¥Áqï. !L¦J¯ï PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ zÀÄqÁéZÆ É ªÀAiÀiÁémï. DSÉÆ Sɼï 2000-3000 PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ Sɼï. ¥À¬ÄèA 5 ªÀgÁìA (2008-2012) rJ¯ïJ¥sÁ£ï 250 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï AiÉÄlÄ£ï L¦J¯ï ¸ÀªÉA D¥ÁÚZÉA £ÁAªï PÀÄrì¯ÉèA vÀgï DvÁA (2013-2017) L¦J¯ï-6Pï ¥É¦ì£ï 397 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉgï ©qï D¥ÁÚªïß D¥ÉèA £ÁAªï ªÉļÀAiÀiÁèA. L¦J¯ï-6Pï 108 SɼÁÎqÁåA ¥À¬ÄÌ 37 duÁAPï ªÉªÉUÁîöå PÀA¥ÉÚA¤ 11.87 «Ä°AiÀiÁ CªÉÄjPÀ£ï qÉÆ®gÁAPï (65.3 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï) ªÉƯÁPï WÉvÉèA. !2008-AvÁèöå ¥ÀAiÀiÁèöå L¦J¯ÁSÁwgï 8 ¥sÁA æ ZÁ¬ÄìAZÉA K®ªÀiï PÀgÁÛ£Á ªÀÄƼï WÉÆòvï zÀÄqÀÄ 400 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁA D¸ï¯ÉÆè vÀgï K®ªÀiÁAvï D¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ 724 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁA. 2010-Avï «PÁæöåPï WÁ¯ÁÑöå zÉÆÃ£ï £ÀªÁå ¥sÁA æ ZÉʹASÁwgï D¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ 703 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁA. !fPï¯Áèöå ZÁA¦AiÀÄ£ÁAPï, gÀ£ÀßgÁìAPï, w¸Áæöå D¤ ZÀªÁÛöå ¸ÁÜ£ÁAPï PÉÆgÉÆqÁAaA E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ÁÛvï. !«dAiÀiï ªÀÄ®å vÀ¸À¯É ºÁå SɼÁSÁwgï PÉÆgÉÆqÁA¤ RjÑvÁ£Á D¤ eÉÆqÁÛ£Á vÁZÉ QAUï ¦ü±Àgï PÀA¥ÉÚAvï PÁªÀiï PɯÁèöåAPï ¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢A«Ñ UÀvï £Á. !ºÁå ¸ÀUÁîöå zÀÄqÁéZÁå ªÀAiÀiÁémÁ ªÀÄzÉA ªÀiÁåZï ¦üQìAUï D¤ ¸ÉÆàmï ¦üQìAUï PÀgÀÄ£ï SɼÁ ©üvÀgï SÉ¼ï ¸ÀzÁAZÉ eÁ¯Áåvï; zÀÄqÁé ©üvÀgï zÀÄqÀÄ PÀjÑ PÉæÃeï GzɯÁå. DAiÉÄèªÁgï gÁd¸ÁÛ£ï gÉÆAiÀįÁìZÁå vÉÃUï £ÁAªÁrÝPï SɼÁÎqÁåAPï D¤ ¸À¨Ágï ¨ÉnÖAUï §ÄQÌAPï ¤jݱïÖ NªÀgï ªÁ ¨ÉƯÁSÁwgï ¸ÉÆàmï ¦üQìAUï PɯÁèöåSÁwgï PÀÄqÁªïß PÉÃf xÁ¥Áèöåvï. 4060 ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåASÁwgï DSÁå zɱÁZÁå ©°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁPï ¨Á£ÁAiÉÄÛà D¸Ávï. L¦J¯ï6-Avï 45,000 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåA ªÀAiÀiïæ ¨ÉnÖAUï D¸Á ªÀÄí¼Éî CAzÁeï GZÁgÁèöåvï. ¸À A ¥À Æ gÀ Ú Qæ P É m ï ªÀ Ä ºÁvÉ ä £ï DªÀ i ÁÌA ºÀgïJPÁèöåPï ¦±ÉA PɯÁA vÀgï ¸ÀA¥ÀÆgÀÚ ¥ÉÆPÉmï ªÀĺÁvÉä£ï SɼÁÎqÁåAPï D¤ SɼÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï ¦±ÉA PɯÁA. vÀgï D¤Pï¬Æ eÁAiÀiïVà DªÀiÁÌA ºÉA QæPÉmï?

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

PÀ¼À«Ú gÀAiÀiÁègï ®UÉÃeï Wɪïß ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÛɯÁåAPï ZÀvÁæAiÀiï gÀAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯ÁåA¤ gÀAiÀiÁègï §¸ÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA D¦è ®UÉÃeï vÀÆPï PÀgïß, ¯ÉPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Áèöågï ¯Áí£ï±ÉA ªÉvÁå¸ÁZÉA ¦üÃ¸ï ¨sÀjeÉ. D¤ nE¹¯ÁV nPÉngï JAnæ PÀjeÉ. nE¹a JAnæ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áåj ªÀíqï £ÀíAiÀiï. ZÀrvï ¦üÃ¸ï ¨sÀgï°è gÀ²zï ºÁvÁAvï D¸ï°è ¥ÀÄgÉÆ. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÀAiÀiïèªÉÃ£ï ºÉZï J¦æ¯ï 1 vÁjPÉxÁªïß gÀAiÀiÁèAvï ®UÉÃeï ZÉPï PÀgÀÄAPï ¸À ¸ÉÆÌqÁA WÀqÁèöåAvï. RAZÉAAiÀiï KPï ¸ÉÆÌqï RAZÁåAiÀiï JPÁ gÀAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯ÁåAa ®UÉÃeï ZÉPï PÀgïß ¯ÉPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Áèöågï ¸ÀUÉî ®UÉÃfPï ¸À ªÁAmÉ ZÀqï zÀAqï WÁ¯ÁÛ. DvÁA ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÀAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ªÀígÀÄAPï D¸ÉÑA vÀÆPï: 1. ¸ÁªÀiÁ£ïå PÉÆÃZï - 35 Q¯ÉÆ; 2. II ¹èÃ¥Àgï PÉÆÃZï - 40 Q¯ÉÆ; 3. AC 3 lAiÀÄgï - 40 Q¯ÉÆ; 4. AC 2 lAiÀÄgï - 50 Q¯ÉÆ; 5. AC I PÁè¸ï - 70 Q¯ÉÆ. gÀAiÀiÁègï §¸ÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¥Áèöåmï¥sÉÆgÁägï D¸ÉÑ ¸ÉÌðgï vÀÄ«ÄÑ ®UÉÃeï vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯ÁèöåªÀjß ZÀqï D¸Á eÁ¯Áågï xÀAAiÀiïÑ D¸ÁÑöå PÀªÀÄjêAiÀÄ¯ï ¸ÀÄ¥ÀgïªÉʸÀgÁ¯ÁVA ZÀrvï ªÉvÁå¸ÁZÉA ¦üÃ¸ï ¨sÀgïß gÀ²zï Wɪïß vÀĪÉÄѯÁVA zÀªÀgÁ. PÉÆt ZÉPï PÀj£Á eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ªÀÄÄPɯï zÁgÁémÁåZÉgï vÀÄ«ÄÑ ®UÉÃeï vÀÄPÀÄ£ï ²gÉÆÌ£ï ¥ÀrÑ j¸ïÌ WÉ£ÁPÁvï ªÀÄíuï Grà gÀAiÀiïèªÉà AiÀiÁwæ ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê Dgï.J¯ï. qÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉ ¥ÀvÁæ¥g À ÎÀ mA ÚÉ vï PÀ¼A À iÀiÁèA. ***

©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï PÁjeÁäwPï ªÀiÁUÉÚA ºÀgï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ZÀªÁÛöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 4xÁªïß 6 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå PÉƥɯÁAvï £ÁAªÁrÝPï PÁjeÁäwPï ¸ÀZÉÃvÀPï §æ| eÉÆgÁÓZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï PÁjeÁäwPï ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÁÛ. ºÁåZï ªÉÄà 26ªÉgï ZÀ¯ÁÑöå «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÁÚöåªÉ½A ªÀiÁUÁÚöå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆZÁå DAiÉÄèªÁgÁÑöå gÁdQÃAiÀiï dAiÀiÁÛSÁwgï «±Éøï CgÁÎA-¸ÀÄÛw ZÀ¯ÉÛ° ªÀÄíuï ¸ÀAAiÉÆÃdPï JªÀiï.¦. £ÉÆgÉÆ£Áí£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÀĪÉÄÌPï «£Àw ¨sÀl̼ï PÁjPÀ¯ï ¦ügÀÎfZÁå zÉ| ªÀÄvÁAiÀĸï D¤ ªÉÆAw UÉÆêÀiïì ºÁAZÉÆ 25 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÆvï jZÀgïØ UÉÆêÀiïì Qrß ¦qÉ£ï PÀ±ÀÖvÁ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï vÁZÉ aQvÉPì ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï wÃ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ D¸Á. Qrß mÁæ£ïì¥ÉèAmɱÀ£ÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 5 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÀÑvÁvï ªÀÄíuï ªÀAiÀiÁÓA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. DjÛPï jw£ï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸ÁÑöå jZÀgÁØZÁå PÀÄmÁäPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤Aa UÀgïÓ D¸Á. vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA zÁ£ï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£Àw PɯÁå:

Monthin M. W/o Late Mathias Gomes, Karikal Post, Bhatkal ªÁ Monthin M. Gomes, A/c No: 03052210031953 , Syndicate Bank, Bhatkal Branch, Near Shamsuddin Circle, Bandar Road, Bhatkal-581320. Cell: 9164612577.

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀƯ Ö ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.


zsÁjäPï «ZÁgï

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

¥À«vïæ ¸À¨AÉ vï ‘£ÀªAÉ ¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ’ AiÉÄÃvï?

gÉâZÉÆ D «ÄC±ÀÖª¥ÉïAvÉZÀP®Éƪï߸ïÛ ¥ÀD¸ÁAªï.

¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¸ÀUÉîA fªÉA D¤ £ÀªÉA eÁAªïÌ ºÉA ‘¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï’ zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆè £ÀªÉÇ PÁ¼ï (VæÃPï: ‘PÁAiÉÆæ¸ï’) GzɯÁ. vÀ g ï ºÉ A ªÀ g À ¸ ï KPï £À ª É A ¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ eÁAiÀiïÛ? ºÁå PÁ¼ÁZÁå DgÀA¨Áa ¤±Á¤ ZÁ¯ÁÛöå ªÀgÁìZÁå ªÀ i ÁgïÑ 13ªÉ g ï ªÁwPÁ£ÁZÁå ¹¸ÁÖ A iÀ i ïß PÉ Æ ¥É ¯ ÁAvï 115 PÁrÝ£À¯ÁA¤ zÀQêuï CªÉÄjPÁZÁå CgÉÓnA£ÁZÁå PÁrÝ£À¯ï eÉÆgïÓ §gïUÉÆ°AiÉÆPï 266ªÉÇ ¥Á¥Á ªÀÄíuï «AZÉè¯Áå WÀrvÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¸Àà±ïÖ eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¸À¨Ágï eÁuÁgÁåAa C©¥ÁæAiÀiï. ¥Á¥Á¯ï PÉ Æ £ïPÉ è ª ÁPï ªÀ Ä í u É Ñ «AZÀªÉÚPï PÉƥɯÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉÑ D¢A ¥Á¥Á eÁAªïÌ CgÀ í v Á D¸Àè¯Áå PÁrÝ£À¯ÁAaA £ÁAªÁA ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ «±ÉèñÀuÁA ¸ÀªÉA GPÀ¯ïß zsÀgïß gÀÄvÁ PÉ°èA. ºÁAvÀÄA PÁrÝ£À¯ï §gïUÉÆ°AiÉÆZÉA £ÁAªï d¼ÀÌ£ÁvÉè¯ÉA. ºÁå ªÀUÁÛ ¸ÁªÀÄÄAiÉįÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï zÁ«zÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÉ è ¯ Áå WÀ r vÁZÉ Æ GqÁ¸ï AiÉ Ä vÁ. ²AUÁZÁå ºÁAqÁåAvï vÉïï Wɪïß eɸZ ìÉ Áå WÀgÁ ¥ÁªÉ¯ è Áå ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèöå ¸Ávï duï ¥ÀÄvÁAPï JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï JPÁèöåPï ¸ÁªÀÄÄAiÉįÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï PÉ ¯ É . vÀ ª À ¼ ï “ºÁAZÉ ªÀ Ä zÁè ö å JPÁè ö åQ ¸À g É é ¸ À à g Á£ï «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÁªÀÄÄAiÉįï. G¥ÁæAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï vÁuÉ «ZÁgÉA è : “EvÉZ è ï ¥ÀÆvïªÉ vÀÄPÁ?” “¤ªÀiÁuÉÆ JPÉÆè D¸Á, vÉÆ ¨ÉÆPÁæöåAZÉÆ UÉÆ«î, vÉÆ ¥ÀAiÀiïì »AqÁPï ZÀgÀAiÀiÁÛ” eɸÉì£ï eÁ¥ï ¢°. “vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqï” ¥sÀgÁäAiÉÄèA ¸ÁªÀÄÄAiÉįÁ£ï D¤ AiÉÄvÁ ¥ÀgÁå£ï gÁPÀÄ£ï gÁªÉÇ.è zÁ«zï WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï, “ºÉÆZï vÉ Æ ¸À g É é ¸ À à g Á£ï «AZÀ è ¯ É Æ ” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸ÁªÀ Ä ÄAiÉ Ä ¯ï D¤ G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁPÁ E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÉ Æ gÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï vɯÁAiÉÆè (1¸ÁªÀÄÄ.16:1-13). C±ÉA `¤ªÀ i ÁuÉ Æ D¸ï¯É Æ è ¥À A iÉ Æ è eÁ¯ÉÆ’. ``ªÀÄíeÉ PÁrÝ£À¯ï ¨sÁªï ¥Á¥ÁPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áêöå ¥ÀgÁå£ï Uɯ.É ¥ÀÄuï ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸ÁA” C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï vÁa «AZÀªïÚ eÁvÀZï D¤ ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÁå ¨Áf°PÁZÁå DAUÁÚAvï dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï vÁPÁ ºÁqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï. £ÀªÁ¯ï WÀrvï: ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa «AZÀªïÚ JPÉ jwZÉA £ÀªÁ¯ï±ÉA ¢¸ÁÛ. vÉÆ w¸Áæöå ªÀgÁÎZÁå DjÛPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè. eÉ d ÄZÉ ¸À ¨ É Z É Æ ªÀ Ä í u É Ó eÉ f é v ï MrÝZÉÆ ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¥Á¥Á¯ï ºÀÄzÁÝöåPï «AZÀ¯ è Æ É ; ¯ÉÆAiÉįÁZÁå E£Á¸ÁZÉ Æ ¥ÁmÁè « D¹ì ¹ ZÁå

¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸À¨Ágï ¸ÀgÁÌgï PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï UÀgÁâ¥Ávï, ¸À°AUï ®Uïß EvÁå¢ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ£Á ¥À«vïæ ¸À¨É£ï Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäa DwäPÀvÁ D¤ £À¬ÄÛPÀvÁ zsÀAiÀiÁæ£ï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï D¸Á. C¸À¯É D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉì ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ªÀÄÄPÁgï G¨É eÁvÁ£Á ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï D¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ¥ÉzÀÄæa zÉÆÃuï GZÁA§¼ï ¯ÁígÁA ªÀÄzÁèöå£ï vÁAqÀÄAPï D¸Á. ºÁå ¥ÀAvÁºÁé£ÁAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥À«vïæ CvÉÆä GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉgï D¤ ¸ÀUÉî ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉgï zÉAªÉÇ£ï ‘£ÀªÉA ¥ÉAvÉPÉƸïÛ’ AiÉÄÃAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÀÄAAiÀiÁA. ¥sÁæ¤ì¸ÁPï D¥ÁÚZÉÆ DzÀgïê ªÉQÛ ªÀÄíuï zsÀgïß ‘¥sÁæ¤ì¸ï’ £ÁAªï WÉvÀè¯ÉÆ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï D¥Áèöå ±É ½ AiÀ i ÁAa ªÀ Ä Ægï WÉ ª ïß vÁAZÉ ¸ À ª É A fAiÉ Ä ¯É Æ è UÉ Æ «î . vÁZÁå ¥ÁmÉè AiÀiÁdQ D¤ ©¸ÁàZÉ ft A iÉ Ä Avï §gÁå UÉ Æ ªÁî ö å§j D¥Áèöå ±É½AiÀiÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ zsÀgïß, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß C¸ÀÌvï D¤ C§¯ï, »Aqï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÉè¯Áå ±É ½ AiÀ i ÁAPï ¸É Æ zÀ Ä £ï vÀ ± É A ªÉAUÀÄ£ï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁAvï fAiÉįÉÆè ªÉQÛ vÉÆ. vÁa ft ¸Á¢ D¤ ¸ÀA¦. ©¸Áà Z É A gÁAiÀ i Á¼ï gÁªÉ î g ï ¸ÁAqÀ Ä £ï D¥Áè ö å ¯É Æ PÁ¸À ª É A ¯Áí£ï ©qÁgÁAvï vÉÆ gÁªï¯ÉÆè. SÁ±É¯ÉA ªÁºÀ£ï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß ZÀqÁªÀvï ¸ÀgÀédtÂPï ªÁºÀ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯Æ É è; D¥ÉèA SÁuï eɪu À ï RÄzï D¥ÁèöåZï ºÁvÁA¤ gÁAzÀ Ä £ï eÉ ª À è ¯ É Æ ªÉ Q Û vÉ Æ . gÉƪÀiÁ ±ÉígÁPï ¨sÉmï ¢AªÁÑöå ºÀgïKPï ¸ÀAzÀgÁâgï ªÁwPÁ£ï gÁªÉ î g ÁAvï D¸É Æ æ WÉ £ Á¸ÁÛ £ Á zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgÁÑöå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁAvï vÉÆ gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¥À¸ æ ÀAUÁA ¥Áæ¸ï D¥É è ft A iÉ Ä a ¸ÁPïì ¢Ãªïß fAiÉįÉÆè eÉdÄZÉÆ RgÉÆ ²¸ï vÉ Æ . vÀ g ï ‘¥s Á æ ¤ ì ¸ ï’ £ÁAªï WÉvï¯ÉèA ¤eÁQ £ÀªÁ¯ï ªÀÄíuï ¢¸À£Á, QvÁåPï zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï vÁZÉA «±ÉÃ¸ï ®PÀêuï D¤ zÀÄgÀâ½A vÁPÁ ¯ÁVê°A D¤ ªÉÆUÁaA. ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï Deï DwäPÀvÉa zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï: DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï zÀÄgÀâ¼ÉÆ, zÉPÀÄ£ï zÀ Ä gÀ â ¼ÁÌAiÀ i ï KPï eÁUÀ w Pï ¸ÀªÀĸÉÆì. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå zÀÄgÀâ¼ÁåA ¥À ¬ ÄÌ w£ÁAvï KPï ªÁAmÉ Æ ¨sÁgÀvÁAvï D¸Á ªÀÄu í ï DAiÉĪ è ÁjÑ ¸À « ÄÃPÁê GZÁgÁÛ . ¸À A ¸ÁgÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï Deï ¨Éƪï xÉ Æ qÁåAZÁå ºÁwA ¹Ã«Ävï eÁ¯Áå. ¢Ã¸ï ªÉvÁA zÀĨÁîöåA

D¤ Uɸ æ ÁÛA ªÀÄzÉÆè CAvÀgï ZÀqÀvï D¸Á. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ °¥Áè, vÁAaA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛ£ï ªÉvÁvï; ¸ÁªÀ i ÁfPï ¥À æ U À v É a A ªÉ Ä mÁA PÁqÀÄAPï ¤gÁÝgï WÉvÁ£Á zÀ Ä gÀ â ¼ ÁåAPï G®AªïÌ CªÁÌ ¸ ï ªÉļÀ£Á. ¥À«vïæ ¸À¨Á zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß DzÀĤPï ¸À A ¸ÁgÁAvï D¥ÁÚ a A ºÀ P ÁÌ A , ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥ÁnA ºÁqÉA Ñ ¸ÁzÀ£ï ZÀ®ªïß ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉA fêÀ£ï

"¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA ¸ÁgÀÄAPï DzÁgï ¢Ãvï ªÀÄí¼Áîöå ¨sg À éÀ±Áå£ï zÀÄgÀâ½A gÁPÀÄ£ï D¸Ávï. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉAvÉPÉƸïÛ ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï GzɯÁèöå ªÉ¼Ágï eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA¤ fªÉ A Zï gÉ Æ A¨É Æ £ï D¸ï¯É è A . £ÀdgÉvÁZÁå ¹£ÁUÉÆUÁAvï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥Àª æ ÁzÁåZÁå GvÁæA¤ D¥ÁÚ Z Áå «Ä¸ÁAªÁa ¢±Á eÉ d Ä£ï GUÀ q À è ° : “zÉ ª ÁZÉ Æ ¥É æ à gÀ P ï CvÉ Æ ä ªÀ Ä í e É g ï D¸Á, zÀÄgÀâ¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï, §AzÉAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀÄmÁÌ, PÀÄgÁØöåAPï ¢Ã±ïÖ, zs À t ì v É ¯ ÁåAPï ¸À ª Á̸ÁAiÀ i ï... zÀAiÀiÁªÀiÁAiÀiÁ zÁPÀAªÉÇÑ PÁ¼ï GUÀqÄÀ APï ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè” (®ÆPï 4:18-19). C±ÉA ºÉgÁAa ¸ÀÄmÁÌ eÉ d ÄZÉ ft A iÉ Ä ZÉ Æ ±É ª É Ç mï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉZï ¥ÀAiÉÄèA zÀÄgÀâ¼ÉÆ eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA UÀgÉÓZÉA eÁ¯ÉA, vÀ ª À ¼ ï ªÀ Ä £Áê A ZÉ PÀ ± ïÖ - zÀ U ïÝ, DPÁAvï-CvÉU æ ï, JPÁªÉÄPÁ eÁA«Ñ C¤Ãvï-C£ÁåAiÀiï ¨ÉÆªï ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀªÉÆÓAPï vÉÆ ¥ÁªÉÇè. ``vÉ Æ Zï C¸À Ì v ï eÁ¯É è ¤«ÄÛ A £ÉuÁgÁåAPï D¤ ZÀÄPÉÆ£ï ¥À q É è ¯ ÁåAPï vÉ Æ PÀ u Áé ¼ ÁAiÀ i ï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÆ É ”è (ºÉ¨æÉ 5:2). eÉdÄa

zÉÃPï D¤ vÁZÉ DzÉÃ±ï ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ¸ÀÄPÁêöäAiÉÄ£ï D¤ ZÀvÁæAiÉÄ£ï WÉv.èÉ D¥ÁÚZA É SÁ±É¯A É QvÉA D¸Á vÉA vÁAt «PÉèA D¤ ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï DAiÀ Ä é e ï PÉ ¯ É Æ . G¥ÁæAvï ºÀgïJPÁèöåZÉ UÀgÓÉ ¥ÀPæ Ágï vÉÆ ªÁAmÉÆè. C±ÉA vÁAZÉ ªÀÄzÉA UÀgÉÓªÀAvï ªÀÄíuï PÉÆt £Ávï¯ÉÆè (zs.À PÀÈ. 4:32-35). ºÁAPÁA ¥À¼ª É ïß C£ïå eÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï GzÁÎgÉÆè: ‘ºÁ, QvÉèA §gÉA D¤ ¨sÁV ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚ§j fAiÉÄAªÉÑA!’ ¥À«vïæ ¸À¨Á DzÀĤPï PÁ¼Ágï UÀ A ©Ãgï D¤ ¥À æ w Qæ A iÀ i ÁvÀ ä Pï ¥ÀjUÀwAvÁèöå£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉĸÁÛAPï PÀ½vï D¸ï°è ¸ÀAUÀvï. PÁAiÉÄÝ «tÄ£ï ¥sÀgÁäuÁA PÀgÉÆÑ PÁ¼ï GvÀ g Áè . ªÀ Ä ¤¸ï Deï §ÄzÀéAvï eÁ¯Á zÉPÀÄ£ï PÁAiÀiÁÝöå ¥ÁmÉ è A gÁeÁAªï «ZÁgÁÛ . ºÀgïJPÁ ±ÉvÁAvï, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï §zÁèªÀuï ºÁreÉ eÁ¯Áågï ¯ÉÆPÁZÉA DAiÉÆÌAa ¸ÀPÀvï ªÀír¯ÁA D¤ C¢PÁgÁåA ¸ÀªÉA D¹Ñ ¨Éƪï UÀgÉÓa. ºÁPÁ SÁ°ÛPÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. PÁrÝ£À¯ï PÁgÉ Æ è ªÀ Ä jAiÀ i Á ªÀ i ÁjÛ ¤ £ï D¥À Ä uï ªÉ Æ gÁÑ ö å xÉ Æ qÁåZï ¢¸ÁA D¢A ªÀ Ä í ¼ É î A : “¥À « vïæ ¸À¨ÉAvï GeÁåZÁå EAUÁîöå ªÀAiÀiïæ zÁmï UÉƨÉÆgï ¨sÀgÁè. DdÆ£ï Qæ¹Û ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA ¸À¨Ágï §gÉ ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgï, ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¨sÀgÀè¯É gÉÆ«Ä ±ÀvÀ¥Àw, GgÉâ£ï D¤ zs À A iÀ i Áæ £ ï G®AªÉ Ñ dĪÁAªï ¨Á¦Û ¸ ïÛ , C£ïå eÁwA ªÀ Ä zÉ A ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÑ ¥Áªïè, ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁ§j ¨sÁªÁqÁÛ£ï ygï D¸É Ñ ¸ÁzÉ D¤ ¥Áæ ª À i Át P ï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ªÀAiÉÆè UÉƨÉÆgï ¥sÄÀ APÉÆ£ï ¥ÀAzÉè EAUÉ î ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqÉ Ñ A D¤ vÁAZÉ A ¥É æ à vÀ £ ï ¸É Æ zÀ Ä £ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÉA ®PÀ ê u ï UÉ Æ ªÁî ö åAZÉ A eÁAiÉ Ä Ó . ’’ C¸À ¯ É A SÁ¯É Û ¥ À u ÁZÉ A ®PÀ ê u ï D¥ÁÚZÉ ftÂAiÉÄAvï zsÀgïß fAiÉįÉÆè ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥À«vïæ ¸À ¨ É A vï £À ª Áå ¥É A vÉ P É Æ ¸ÁÛ Z É Æ GeÁé q ï D¤ GgÁâ ºÁrvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ Qæ¹Û ¯ÉÆPÁZÉÆ. ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á ªÀ Ä ÄPÁgï G¨É gÁªÀè¯É xÉÆqÉ vÀÄgïÛ ¸ÀªÀĸÉì: ! ªÁwPÁ£Áa ¸À Ä zÁæ « Ú : ¥À « vïæ ¸À ¨ Á KPï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁxÁªïß KPï ¸ÀA¸ÉÆÛ eÁªïß ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁ¯Á, ¯ÉPÁªÀgÉÛ D¤ UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄè SÁvÉ D¸ÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî C¢PÁgï gÉƪÀiÁAvï PÉÃA¢ævï eÁ¯Á ªÀļ í Æ É î C¥Áézï ¥ÀAiÉÆè. ºÁAvÀÄA ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁªÀvï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À æ w ¤¢AZÉ Æ ¥Ávïæ GuÉ Æ ªÀÄíuÉåvï. C¸À¯Áå «±Éøï PÉÃA¢æPÀgÀuÁªÀjéA ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Á ¥sÁªÉÇ w ªÀiÁ£ÀåvÁ £Á¸ÁÛ£Á, KQÃPÀ g À u ÁZÁå D¤ JPÀ é m ÁZÁå ¤¨Á£ï UÀĪÀiÁ£ï ªÉļÉÆAPï £Á eÁ¯Áè ö å£ï zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÀ g ÁÎZÉ Æ å eÁ¯Áåvï ªÀÄu í åÉ vï. ¸ÀܽÃAiÀiï ¨sÁ¸ï,

7 ¸ÀA¸ÀÌøvï, DZÁgï-«ZÁgï vÁå vÁå UÁAªÁAvÁèöå ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼ÉAPï ZÀqï PÀ½vï D¸Á £ÀíAiÀiï? ºÁPÁ gÉƪÀiÁa ªÀÄAdÄgÀvÁ QvÁåPï? gÉƪÀiÁAvï D¸Àè¯É ºÁå ¸ÀAVÛA«²A QvÉè eÁuÁj?-EvÁå¢ ¸ÀªÁ¯ÁA GmÁèöåAvï. JPÀémÁAvï ««zÀvÁ UÀgÉÓa D¤ ¸ÉƨÁAiÉÄa, zÉPÀÄ£ï ªÁwPÁ£ÁZÉ SÁvÉ ««zï UÁAªÁA¤ zÉAªÁèöågï UÁAªÁZÉ ªÁ¹ÛPÀvÉa M¼ÉÆPï ¸ÁjÌ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁAZÉÆ ªÁzï. ! ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁå£ï ªÁwPÁ£Áa zÀÄ¹æ «±ï鸨 À Á D¥Àªïß 16 zÀ¸ÁÛªÉeÁA ªÀÄAdÆgï PÀgïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï £À« ¢±Á ¢°è. vÁuÉ GVÛA PÉ°èA ¥À«vïæ ¸À¨ÉaA zÁgÁA-d£É¯ÁA G¥Áæ A vï JPÉ Ã PïZï zs Á A¦è A eÁ¯Áè ö å£ï zÀ¸ÁÛªÉeÁA¤ DmÁ¥Éè°A ¸ÀÄZÀ£ÁA ªÁ DzÉñï DdÆ£ï PÁgÁåUÀvï eÁAªïÌ£ÁAvï ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï eÁAiÀiÁÛöå vÀeÁÕAa. ¯Á¬ÄPÁAPï ¥À « vïæ ¸À ¨ ÁA¤ ¥s Á ªÉ Ç vÉ A ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï DdÆ£ï ªÉļÉÆAPï £Á. ¯Á¬ÄPï ¥sÀPÀvï `ªÀiÁUÉÆAPï, «zÉ Ã AiÀ i ï eÁAªïÌ D¤ zÁ£ï ¢AªïÌ’ - C¸À° ªÀÄ£ÉÆùÜw gÁeï PÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨Z É Áå «Ä¸ÁAªÁAvï D¤ DqÀ¼ÁÛöåAvï ¨sÀgÁ¢Pï ¤gÁÝgï PÀgÁÛ£Á ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸ÀQA æ iÀiï jw£ï ¥Ávïæ WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. zÀȱÁÖAvÁPï CªÉÄjPÁAvï ««zï ±ÉvÁA¤, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ²PÁà, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄzÁæ¥Á ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ªÁªïæ PÀgÁÑöå 57,000 zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚA¤ ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁè. C¸À¯ÁåZï ªÀíqï ¸À A PÁå£ï ¨s Á gÀ v ÁAvï¬Ä wA ªÁªÀ Å gÁÛ v ï £À í A iÀ i ï? ºÁAZÉ §gÁ§gï eÁAiÉÄÛ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉ ¯Á¬ÄPï¬Ä D¸Ávï £À í A iÀ i ï? C¸À¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇ vÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÉzÁß ªÉļÉÑA? ! ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨É G¥ÁæAvï ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØA D¤ zsg À ÁäA ªÀÄzÉA GgÉâ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¸À A ªÁzï-¸À A §Azï ¸À ¨ Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï DAiÉÄèªÁgï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ, JPÉ jw£ï ®AUÉÆØ eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï. ¨sÁgÀvï vÀ ¸ À ¯ Áå eÁAiÀ i ÁÛ ö å zs À g ÁäAZÁå GUÀ ª À i ï UÁAªÁAvï ±É P ÁØ ö åAa DwäPÀvÁ D¤ £À¬ÄÛPÀvÁ M¼ÉÆÌ£ï ¸À A ªÁzÁZÉ A xÀ ¼ ï zs À g ÁÛ £ Á ªÀír¯ÁAxÁªïß zÉêï±Á¸ÁÛçöåAZÉgï ¯ÉPÁªÀjÛ ¤UÁ zsÀgï¯Áèöå£ï DqÀѯÁ ªÀÄí¼îÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¸ÀAªÁzÁ ²ªÁAiÀiï Qæ¹Û ¸ÀĪÁgÁÛ ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀZ æ Ágï PÀjÑ PÀ²? ºÉgï zsÀgÁäAvÉèA DwäPÀ v É Z É A ¨s À A qÁgï G¸À Ä Û £ ï vÁAZÉ « ²A ¸À ª À Ä Ó t  D¥ÁÚ A «Ñ PÉzÁ¼Á? zÉêï±Á¹Ûgï ²PÀ A iÉ Ä Û ¯ ÁåAa ¥Áæ ª À i Át P À v Á M¼À Ä Ì £ ï WÉ A ªÉ Ñ A ¸À A ªÁzÁZÉ A ¥ÀæªÀÄÄPï ºÁvÉgï. !¸À¨Ágï UÁAªÁA¤ zÉêïD¥À«A Ú DAiÉÄèªÁgï ¨Éƪï GtÂA eÁªïß Qæ ¹ Û ¯É Æ ÃPï ¸À A ¸ÁÌ g ÁAzÁé j A ¯Á¨ÁÑöå CwäPï SÁuÁPï ¨sÀÄPɪïß D¸Á. ºÁPÁ ¥ÀgÁågï ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÀiÁdQ ¨sɸÁPï DAPÁégï¥Àuï ªÁ (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


®°vï ¥À§ æ Azï

8

KPï ¢¸Á JPÁ ªÀÄ®AiÀiÁ½ E±ÁÖ Z Áå WÀ g Á UÉ ¯ Áè ö å ªÉ¼Á, vÁAZÁå ¨ÁUÁègï ¸ÉƨÉÑA eÉdÄZÉA ¥ÁAiÉÄ߯ï zÁPÀ ª ïß ªÀ Ä íeÁå ¦¯ÁÌmÁå£ï «ZÁgÉ è A , `ªÀiÁªÉÄä, DªÉÆÑ PÉÆAQÚ eÉdÄ ºÁAZÁå WÀ g Á QvÁåPï D¸Á?’ ºÁAªï¬Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á eÉdÄPï PÉÆAQÚ ªÀ i Ávïæ AiÉ Ä vÁ, ¥Á¥ï ¸ÁAiÀ i ïâ¬Ä PÉ Æ AQÚ Z ï G®AiÀiÁÛ, zÉPÄÀ £ï ªÀÄf í ¨sÁ¸ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¨sÁ¸ï ªÀÄítÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeg É ï ¨sÁjZï C©ªÀiÁ£ï.

£ÉuÁÛ÷åaA ¸ÀªÁ¯ÁA `¯Áí

£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA ªÀÄ£ÁA ªÉÇrA ¸ÀjÎA’ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É PÀ« ZÁ¥sÁæ. ¥ÀÄuï DvÁAaA ¨sÀÄjÎA ¸ÀgÁÎ ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪÉÆÌAqï¬Ä zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÀ¸À°Zï UÀvï ªÀÄíf eÁ°è. ºÁå ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï £ÉtÂÛA ¸ÀªÁ¯ÁA zsÆ É ¸ÁÛ£Á eÁuÉÆöÛ å eÁ¦ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¥ÁzÉÝvÁA vÀjà ºÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁA¤ ¨sÁjZï ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ. D«Ä ªÀiÁUÉÚA eÁªïß ‘ªÀÄjAiÉÄ Qæ¸ÁÛ ªÀiÁAiÉÄ’ PÀAvÁgï ªÀÄíuÉÑA DAiÉ Æ Ì £ ï ºÁa ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï D¬Ä¯Áèöå ¢¸Á ºÁZÉA zÀĸÉA æ Zï PÀAvÁgï. ªÀÄjAiÉÄ Qæ¸ÁÛ ªÀiÁAiÉÄ CeÉPÁjÑ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀjÎA. ºÁa ªÀiÁAAiÀiï CeÉPÁjÑ. PÀAvÁgï DAiÉÆÌ£ï Rıï eÁªïß ªÀiÁAAiÀiïß «ZÁgÉ è A , `avÀ Ä gÁè (ºÉ A wuÉ £ÁvÁéPï D¥ÀAªÉÑA £ÁAªï) vÀÄA ªÀíqÉÆè eÁªïß QvÉA eÁvÁAiÀiï?’ `ªÀ i ÁAAiÀ i ï, ºÁAªï ¥É Ê ®mï eÁvÁA.’ ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤Qà RIJ. `«ªÀiÁ£Ágï ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÀg Àí ÁÛ¬ÄÎÃ?’ `ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄPÁ ªÀAiÀiïæ ªÀ í g ïß qÀ Ä ªÀ Ä ä PÀ g ïß ¸À P À A iÀ i ïè WÁ¯ÁÛA’ ªÀÄíuÁeÉV? D¤ ºÉÆ ¦¯ÁÌmÉÆ, vÁZÁå ¸À¥ÁÚA «ªÀiÁ£Ágï DeÉåPï ªÀígÀÄAPï §¸Áè! vÀjà vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ, £ÁvÁé£ï ¸ÀgïÎ zÁPÀ¬Ä¯Éè wwè RIJ. JPÁ ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ PÀAvÁgÁA D¤ «ªÀiÁ£ï vÀgï ºÁa D£ïKPï ªÀiÁAAiÀiï WÀgÁ DAiÀiÁèöågï wZÉÆ ¥ÀÅrZÉÆ PÀAgÉÆØ £À ¥ À A AiÀ i ïÑ . D¤ vÉ Æ ¥À Å rZÉ Æ PÀAgÉÆØ ¥ÁnA ªÉļÀeÉ vÀgï wuÉ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÆÑ £ÁlPï ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÁjZï ¸ÉƨÁAiÀiï. KPï ¥Á«ÖA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ºÁå ¦¯ÁÌmÁåPï Wɪïß ºÁAªï EUÀjÓPï UÉ°èA. vÁPÁ §UÉèPï G¨ÉÆ gÁªÀªïß ºÁAªÉA ¢A© WÁ°. zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á, `ªÀiÁªÉÄäÃ...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA, `C¼É eÉdÄ D¸Á,

xÀAAiÀiï ¥À¼É’ ªÀÄíuï RÄgÁìgï GªÉÆ̼ÁÑöå eÉdÄPï zÁPÀAiÉÄèA, D¤ ¥ÀgÁÛöå£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á, `ªÀiÁªÉÄäÃ...’ `DvÁA QvÉAgÉ ¨Á¼Á’ ªÀÄíuï vÁPÁ ¥À¼ÀAiÉÄèA. ºÁAªÉA vÁPÁ ¯ÁVA ªÉ Ç qÉ è A D¤ PÁ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉA, `ºÁAUÁ ¯ÉÆêï G®AiÉÄÓ, eÉdÄ D¸Á.’ vÁZÉA vÉÆAqï JzɱA É eÁ¯ÉA è . gÀqÀÄÌgÉÆ eÁªïß RÄgÁìPï zÁPÀªïß PÁ£ÁAvï vÉÆ ¯ÉÆÃªï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆè. `¥Á¥ï eÉdÄ ¥À¼É, vÁPÁ ¥ÀÇgÁ PÀ q É gÀ U À v ï AiÉ Ä vÁ. eÉ d ÄPï ªÀ i ÁgÁÛ £ Á ¥ÁzÁæ ö å¨ï PÁ¯É A PÀ g ÁÛ ¯ É Æ ?’ ºÁAªï vÁPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. ºÁZÁå ºÁå £ÉuÁÛöå ¸ÀªÁ¯ÁPï QvÉA eÁ¥ï ¢vÉ°A? D¤ ºÁAªÉA QvÉèA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöåjà ºÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¦¯ÁÌmÁåPï ¸ÀªÀÄÓvÀ¯ÉA?

!PÁègÁ ¤gÀä¯Á ¢Ã¸ï ªÉvÁA ºÁaA ¸ÀªÁ¯ÁAAiÀiï ZÀqÉÆ£ïZï UÉ°A. `ªÀiÁªÉÄäà ºÁAªï RAAiÀiïxÁªïß DAiÉÆèA?’ `vÀÄPÁ PÀAPÀ£ÁrxÁªïß ºÁqï¯É Æ è!’ ºÁAªÉ A vÁPÁ aqÁAiÉ Ä è A . DAiÉ Æ Ì£ï vÁZÉ A vÉÆAqï ¯Áí£ï eÁ¯ÉèA. `ªÀiÁVgï ¥ÉÇÃgï ¨ÁAiÀiï vÀÄeÁå ¥ÉÇPÁÌöåAvï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï?’ `ªÀíAiÀiï, vÀÆAAiÀiï ¥É Ç PÁÌöåAvïZï D¸ï¯É Æ è A iÀ i ïgÉ ¨Á¼Á.’ `ªÀ i ÁªÉ Ä ä ªÀ i ÁªÉ Ä ä ºÁAªï ¥ÉÇPÁÌ÷å ©üvÀgï PÀ¸ÉÆ UɯÉÆA?!’ zÀĸÉA æ ¸ÀªÁ¯ï vÀAiÀiÁgï. zÉPÄÀ £ïZï vÀÄPÁ PÀAPÁßrxÁªïß ºÁqï¯ÉÆè ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯É è A , ªÀ Ä wAvïZï aAvÉèA ºÁAªÉA. ¦¯ÁÌmÉÆ ZÁgï AiÀiÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á JPÁ ¢¸Á ªÀÄíeÁå zÀ¥sÀÛgÁZÁå PÁªÀiÁ ªÀÄzÉA

¥ÀgÀétÂÎ Wɪïß ºÁZÉ PÉøï PÁqÀÄAPï ªÀígïß UÉ°èA. PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÉøï PÁqÁÛ£Á zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁAZÉÆå gÀhÄj. PɯÁê£ï D¥ÁÚZÁå ¨ÉAPÁAvÉè ¥ÀÆgÁ PÁå±ïZï PÁqï¯Éè§j. Deï QvÉAVà ZÉgÁÌöåZÉÆ zÀªÀiïä £Á. ªÀiÁíPÁAiÀiï RIJ eÁ°. DvÁA ªÀíqï eÁ¯Á£É, ¸ÀªÀÄÓt DAiÀiÁèöå C±ÉA aAvÉèA. PɯÁêPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ZÉgÁÌöåPï Wɪïß ºÁAªï ªÀÄíeÁå lÆ «íîgÁ¯ÁVA D¬ÄèA. `ªÀiÁªÉÄä...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. QvÉA ªÀÄíuï vÉÆAqï ¥À¼ÀAiÉÄèA. `ªÀiÁªÉÄäà gÁeïPÀĪÀiÁgï ªÉįÉÆ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÉÆuÉA vÀj DAiÀiÁ̯ÉAV ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉ A ªÉ V A ªÉ V A ºÉ u É v É u É ¥À¼A À iÉÄA è . `PÁ¯ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA? ªÉÇUÉÆZï gÁªï’ ªÀÄí¼ÉA. `ªÀíAiÀiï ªÀiÁªÉÄä, ºÁAªÉ vÁå PÉøï PÁqÁÑöå CAPÀ¯Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀjà ºÁå ¦¯ÁÌmÁåPï ¥ÁvÉåAªïÌ ªÀiÁíPÁ PÀ±ïÖ ªÀiÁgÉèA. ºÁZÉ ¯ ÁVA D¤ PÁAAiÀ i ï G®AªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï ²ÃzÁ zÀ¥sÀÛÀÛgÁPï UÉ°A. xÀAAiÀiï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA, ªÀíAiÀiï, R§gï ¸ÁjÌ D¸Á. ºÁgïÖCmÁåPï eÁªïß ¸ÀgÁè ªÀÄí½î R§gï. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉÆ £Àmï, ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÁj ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. zÀ¥sÀÛgÁZÉA PÁªÀiï wgÀÄì£ï ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ¥Á«èA. vÁåZï ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ºÁAªï WÀgÁ ¥ÁmÁèöå£ï £ÁíuÉåPï GeÉÆ PÀ g ÁÛ £ Á ¦¯ÁÌmÉ Æ zs Á AªÉ Ç £ï DAiÉÆè. `ªÀiÁªÉÄä...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. `PÁ¯ÉAgÉ ¥ÀÅvÁ?’ `ªÀiÁªÉÄäÃ, ªÀiÁíPÁ ºÁgïÖCmÁåPï eÁvÁVÃ?’ gÀqÄÀ ÌgA É ¸ÀªÁ¯ï vÁZÉA. `£ÁAgÉ ¨Á¼Á, vÀÄPÁ ºÁgïÖCmÁåPï eÁAiÀiÁß, ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ºÁgïÖ CmÁåPï eÁAiÀiÁß, ªÀíqÁAPï ªÀiÁvïæ’ ªÀÄí¼ÉA. ¸ÀÄAAiÀiïÌ PÀgïß gÉÆPÉmï UɯÉè§j RÄ±É £ ï SÉ ¼ É Æ APï zs Á AªÉ Ç è . zÉÆãïZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÀgÁÛöå£ï gÀqÄÀ ÌgÆ É eÁªïß zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. `ªÀiÁªÉÄä...’

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013 `DvÁA PÁ¯ÉAgÉ?’ `vÀÄPÁ ºÁgïÖCmÁåPï eÁvÁVÃ?’ `¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß’ ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA, `eÁA«Ìà ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅvÁ, ZÀqÁªÀvï ªÀĸïÛ ªÀírèA eÁ¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ ºÁgïÖCmÁåPï eÁvÁ.’ ªÀÄíeÉ eÁ¦£ï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï eÁ¯ÉA £Á. ºÁAªï ªÀĸïÛ ªÀírèA eÁ¯ÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA D¸ÉÛ¯ÉA. `ªÀiÁªÉÄä vÀÄPÁ ºÁgïÖCmÁåPï eÁ¯Áågï vÉ A vÀ Ä eÉ A ¨ÁåUï D¸Á£É, vÉA ªÀj í £ÁPÁ zÀªg À ïß ªÀZï.’ ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¨ÁåUÁxÁªïß ZÉ Æ PÉ è m ÁAPï, zÀ Ä zÁPï ¥À A iÉ Ä ê ¢AªÉA Ñ ZÉgÁÌöå£ï ¥À¼A À iÀiÁèA. ªÀÄe í A É ¨ÁåUï ªÀÄí¼Áågï ºÁuÉ ¨ÁåAPï ªÀÄíuï aAvÁèA. `qÁqÁ AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÉÃeï PÀ g ïß ¥À Å t eÉ ª ÁÛ A ªï’ (qÁqÁ vÉzÁ¼Á UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ) ªÀÄíuÁeÉVà ºÁå ¦¯ÁÌmÁå£ï. ºÁaA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄÄUÁÝ°èAZï £ÁAvï. n.«. ªÀ Ä ÄPÁgï §¸É Æ £ï, `ªÀ i ÁªÉ Ä äÃ, ªÀ i ÁªÉ Ä äÃ’ ªÀ Ä í u ï D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè. `PÁ¯ÉAgÉ vÀÄeÉA?’ `ªÀiÁªÉÄäà ZÉqÁéA ¥ÁåA¥ÀgÁA QvÁåPï WÁ¯ÁÛvï?’ `ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£ÁgÉ, ºÁAªï n.«. ¥À¼ÀAiÀiÁß.’ `ªÀiÁªÉÄäà ªÀiÁíPÁ UÉÆvÁÛ¸Á.’ `PÁ¯É A ? ZÉ q Áé A Pï xÉ Æ qÉ ¥Á«ÖA ªÀĸïÛ ¸ÀĸÀÄ eÁvÁ, vÉzÁ¼Á ¥ÁåA¥Àgï WÁ¯ÁÛvï.’ n.«. ¥À¼Éªïß D¸ï°èA ¨Á¥ÀAiÀiï, zsÀĪï Q¸ïÌ PÀgïß ºÁ¹èA. ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀĸÀÄ PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¥ÁåA¥Àgï WÁ¯ÉÑA ºÁuÉ ¥À¼ÀAiÀiÁèA. ªÀiÁíPÁAiÀiï ºÁ¸ÉÆ vÀqÁé¯ÉÆå £ÁAvï vÀjà ºÁ¹èA £Á. £Á vÀgï ºÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁAqÉÆ SÁvÁ. ¥ÀgÁÛöå£ï, `ªÀiÁªÉÄäà ªÀiÁªÉÄä.’ `PÁ¯ÉAgÉ vÀÄeÉA, ªÉÇUÉÆZï §¸ÉÆ£ï n.«. ¥À¼É, £Á vÀgï n.«. PÁqïß ªÀiÁ¼Áågï WÁ¯ÁÛA, ªÀ¬ í ÄÎ ªÀÄu í ÁÛA, vÀÄfA ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ qÁqÁPÀqÉ «ZÁgï. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï D¸Á.’ KPï ¢¸Á E¸É Æ Ì ¯ ÁxÁªïß WÀ g Á D¬Ä¯É è A Zï, `ªÀ i ÁªÉ Ä äà ªÀiÁªÉÄä’ `PÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ?’ `ªÀiÁªÉÄäà ¥ÁzÁæöå¨ÁPï PÁeÁgï eÁvÁV?’ ºÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. `£ÁgÉ ¥ÀÅvÁ.’ `ªÀ i ÁVgï DªÉ Ä Ñ PÁè ² Avï JPÁèöåZÉÆ qÁqÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ï!?’ `ºÁA vÉ A V ¨Á¼Á, wA zÀ Ä ¹æ A Zï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA. vÁAZÁå ¥ÁzÁæöå¨ÁPï PÁeÁgï eÁvÁ.’ `DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁAPï QvÁåPï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß?’ ¥ÁzÁæ ö å¨Á¯ÁVA «ZÁgïß ¸ÁAUÁÛA ªÀÄí¼ÉA. ºÁuÉ ºÁAªï ¸ÀªÀðdÕ ªÀÄíuï aAvÁèAV QvÉAVÃ. D£ïKPï ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄ®AiÀiÁ½ E±ÁÖZÁå WÀgÁ eɪÁÚPï D¥À¬Ä¯ÉèA. D«Ä vÁAZÉ UÉn¯ÁVA ¥Áªï¯ÉèAZï, `ªÀiÁªÉÄäà ªÀiÁªÉÄä...’

`PÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ?’ vÁAZÁå ¨ÁUÁè g ï ¸É Æ ¨É Ñ A eÉ d ÄZÉ A ¥ÁAiÉ Ä ß¯ï zÁPÀ ª ïß, `ªÀ i ÁªÉ Ä ä , DªÉ Æ Ñ PÉ Æ AQÚ eÉ d Ä ºÁAZÁå WÀgÁ QvÁåPï D¸Á?’ ºÁAªï¬Ä ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á eÉdÄPï PÉÆAQÚ ªÀiÁvïæ AiÉÄvÁ, ¥Á¥ï ¸ÁAiÀ i ïâ ¬ Ä PÉ Æ AQÚ Z ï G®AiÀiÁÛ, zÉPÀÄ£ï ªÀÄíf ¨sÁ¸ï eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ a ¨s Á ¸ï ªÀ Ä í t Ä£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í g É ï ¨sÁjZï C©ªÀiÁ£ï. DvÁA ¥ÀÄvÁa ¥ÁæAiÀiï ZÀqÁèöå D¤ ¸ÀªÁ¯ÁAAiÀiï eÁtÂÛA eÁAªïÌ ¯ÁUÁè ö åAvï. DªÀ i ÁÌ A zÉ Æ UÁA ¦¯ÁA. ºÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ PÀgÀÌgÉ ZÀqï eÁ¯Áågï, ºÁAªÉA ¸ÁAUÉA Ñ D¸Á, ¥ÀAiÉÄA è ZɧjA ¸Ávï Dmï ¨sÀÄjÎA D¸ÀeÉ D¸ÉèA. vÉzÁ¼Á vÀĪÉÄÑ qÉÆA§gÁl GuÉ eÁvÉ. vÀĪÀiÁÌA PÉÆAqÁmÉÆ PɯÉÆè ZÀqï eÁvÁ. D£ïJPÁ ¢¸Á ¥ÀÅvÁPï zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀígïß UÉ°èA. ¸ÁAeÉgï zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¦¯ÁÌmÉÆ lÆ «íîgÁgï ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèöå£ï §¸ï¯ÉÆè. `ªÀiÁªÉÄäÃ...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DvÁA ªÀÄíeÁå ¥ÀgÁìPï PÁvÀgï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, `PÁ¯ÉAgÉ ¨Á¼Á’ ªÀÄí¼ÉA. ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ºÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï, `ªÀiÁªÉÄä ¨sÀÄjÎA PÉÆÃuï ¢vÁ?’ CgÉ , Deï QvÉ A £À ª É A Zï «ZÁgÁÛ , EvÁè ö å ªÀ g Áì A xÁªïß eÁ¥ï ¢ÃªïßZï DAiÀ i Áè ö åA£É , aAvÉèA ºÁAªÉA. `DvÁA PÁ¯ÉA vÀÄeÉA. vÀÄPÁ QvÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁèA, ¨sÀÄjÎA eÉdÄ ¢vÁ.’ `£ÀíAiÀiï ªÀiÁªÉÄä, ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÇgÁ eÉ d Ä ¸É ª É £ ï KAiÀ i ïÖ ¨s À Ä jÎA ¢vÁ¯ÉÆ. DvÁA QvÁåPï ¢Ã£Á?’ ºÁZÉA PÉÆgÉÆqÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. `C¼É ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ vÉA ¥ÀÇgÁ DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ£Á, ªÀíqÉÆè eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀ¼ÁÛ.’ `¸ÁAUï ªÀ i ÁªÉ Ä ä ªÀ i Áí P Á ¸ÀªÀiÁÓvÁ’ ªÀÄíteÉVÃ? `vÀ Ä PÁ C¢PÀ ¥ À æ ¸ À A UÀ ZÀ q ï’ ªÀÄí¼ÉA. `C¢PÀ ¥ À æ ¸ À A UÀ ªÀ Ä í ¼ Áågï?’ ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä £ï ¸É Æ qïß ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï£Á¸ÁÛA. ¸ÀªÁ¯ï ¸À¨Ágï ¢¸ÁAxÁªïß zsÉƸÁÛ¯ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁPÁ ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀjeÉ vÀgï, ªÀ Ä í e É ¨ÁgÁ ¨É æ ¸ ÁÛ g ï eÁ¯É è , ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀgÁìPï¬Ä PÁvÀgï. vÀjà ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÀiÁvïæ !!!!" ¢ÃªÁß.


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

A xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÑöå gÁ wZÉ «±Á¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ºÀ g ïJPÁ ªÀ Ä Ä¯ÁåA¤ ¯É Æ ÃPï ¥Á¸ÁÌ A ¥s É ¸ ÁÛ Z É ±À Ä ¨Á±À A iÀ i ï ¥ÁlAiÀ i ÁÛ ¯ É Æ . ºÁvÁPï-ºÁvï ªÉ Ä ¼À ª ïß, vÉ Æ AqÁgï ºÁ¸É Æ ºÁqïß ¥ÁæAiÉĸÁÛA `ºÁå¦ F¸ÀÖgï’ ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ vÀgÁßmÉ-vÀgÁßnA UÁ¯ÁPï UÁ¯ï ¯ÁUÀªïß, JPÁªÉ Ä PÁPï ªÉ A UÉ A vï WÉ ª ïß G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ°A. «UÁgÁPï vÀ ± É A Zï ¸À A iÀ i Áæ ö å ¥ÁzÁæ ¨ ÁPï ±ÀĨÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAªïÌ eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆè. ¯Áí£ï ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¨É ¸ ÁAªÁA ¢Ãªïß xÀPï¯ÉÆè PÁfvÉÆgï DPÉæPï vÀjà AiÀÄĪÀduÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀAvÀıïÖ eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ duï ¥ÀAUÀqï ¥ÀAUÀqï eÁªïß xÀAAiÀiï ºÁAUÁ gÁªÉÇ£ï UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ¯É vÀgï xÉÆqÁåA¤ vÁAaA PÁgÁA, ¨ÉÊPÁA ¸ÁÖgïÖ PÀgïß JzÉƼïZï ªÀiÁgÁÎgï zÉAªÀ¬Ä°èA. UÀ¯ÁáxÁªïß UÁAªÁAPï zÉAªï¯Éè ¸ÀÄmÁ-§ÄmÁgï ¸ÉƨÁÛ¯É. UÉ Æ æ m ÁÖ ö åZÉ PÀ Ä ²£ï gÁªÉ Ç £ï ¸À Ä ªÀ i Ágï CgÁÝöå ªÉ Ç gÁxÁªïß ºÉ A ¸À P À Ì q ï ¥À ¼ É ª ïß D¸ï¯Áè ö å ªÀiÁíPÁ, «ÄgÁßöåªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉÆ ¢ªÉÇ ¥Á¯ÉÆé£ï ¥ÁnA ªÉZÁåPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA. ªÀiÁíPÁ RIJ D¸ï¯Áèöå ¨ÉƪïZï xÉÆqÁåAPï ºÁAªÉA «±ï PÉ ¯ É è A ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ÁA ¥À ¬ ÄÌ ¥sÀPÀvï ¸Ávï ªÁ Dmï duÁA¤ vÁAt eÁªïß «±ï PɯÉèA ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄf í j¸Àgïé÷Ø PÁ¯Évï ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆuÁÚ. ºÁAªÉA WÀgÁ ¥ÁnA ªÉZÁåPï ¨ÁAiÀiÁÌ ¸ÀjêA ªÉÄmÁA PÁrèA wvÉèAZï, ‘ºÁå¦ F¸ÀÖgï eÉøÀ£ï’ ªÀÄí¼ÉÆî JPÉ ZÀ°AiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥ÁmÁèöå£ïxÁªïß ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ. ºÁAªï WÀÄAªÉÇèA. eɤ¥sg À ï ªÀÄe í Áå ¸ÁªÀiÁÌgï D¸ï¯ÉA è . “ºÁå¦ F¸À Ö g ï eÉ Ã ¸À £ ï” eɤ¥sÀgÁ£ï ªÀÄíeÉ ºÁvï zsÀgÉè D¤

Deï QvÁåPï? Deï QvÁåPï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ «±ï PɯÉA? ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÁqÉèA, UÁ¯ÁPï QÃ¸ï ¢¯É. ZÉqÀÄA PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ? ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèA? UÁ¯ÁPï zÉ Æ Ã£ï QÃ¸ï ¢¯É . KPï¥Á«ÖAZÁåPï PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÝqÉ gÁªÉ è D¤ ºÁAªï WÀ Ä ¸À à q ï UÉÆAzÉƼÁAvï ²gÁ̯ÉÆA; vÀjà AiÀiÁAwæPï jw£ï ºÁAªÉAAiÀiï, “«±ï AiÀÄÄ zÀ ¸ÉêÀiï” ªÀÄí¼ÉA. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï RAZÉAiÀiï JPÉ vÀgÁßmÉ ZÀ°AiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ C±ÉA «±ï PɯÉèA £Á. ºÁAªï KPï¥Á«ÖAZÁåPï CeÁå¥ÉÆèA. “«Äøï eÁªïß CgÉÝA ªÉÇÃgï GvÀgÉèA, vÀjà C¤Q QvÉA WÀgÁ ªÀZÉÆAPï £ÁAAiÀiï?” eɤ¥sÀgÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ZÀ ° AiÀ i ÁAPï «Ä¸ÁªÀ i ÁUÁÚ ö åAvï ZÀ q ï C©gÀ Æ Zï £Ávï°è ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå£ï C±ÉA «ZÁgÉèA. “¸ÀUÁîöåAQ «±ï PÀgÁÛ£Á ªÉüï eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀAiÀiÁèöå£ï ¸ÀAiÀiÁæöå ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ªÉļÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉÆ ±ÉgÁäAªï¬Ä ¨sÁjZï gÀÄZÉÆè ªÀiÁíPÁ. ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á vÀÄA ªÉļÉÆîAiÀiï.” `PÁ¼ÉÆPï eÁ¯Á, WÀgÁ ¥ÀÄtÂà ¥ÁªÀAiÉÄÓ vÀgï...’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄwAvï GzɯÉA vÀjà vÁZÁå ¨ÉÆmÁ EqÁåA¤ ²gÁÌ°è ºÉÆAqÁ ¸À Æ Ì l gÁa ZÁ« ¥À ¼ É ª ïß vÉ A ¸À ª Á¯ï «ZÁgÉ Ñ A UÀ g ïÓ ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÉ è A £Á ªÀ i Áí P Á. ºÁAªÉ A ¥À A iÉ Ä è A Zï G®AªÉ Ñ A GuÉ A eÁ¯Áèöå£ï RAZÉÆAiÀiï «±ÀAiÀiï eɤ¥sÀgÁ PÀqÉ£ï ¸ÀAªÁzï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ gÀhļÀ̯ÉÆ £Á. ºÁAªÉA vÁPÁ ‘¨ÁAiÀ i ï’ ªÀ Ä í ¼ É A D¤ xÀAAiÀiïxÁªïß ¤¸Áæ¯ÉÆA. WÀgÁ ªÀiÁAAiÀiï JzÉƼïZï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªï°è. ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ºÁAªÉ A ¥Á¸ÁÌ A ZÉ ±ÀĨÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÉÄè. ªÀÄíf D¸ï°è JPïZï D¸ïÛ ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ Ä í f ªÀiÁAAiÀiï. £Áíªïß eÉêïß eÁvÀZï ºÁAªï ¤zÉÆAPï UɯÉÆA. ¥ÀÄuï

¤Ãzï ¥Àrè£Á. PÁgÀuï, eɤ¥sÀgï. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ «±ï PÀgïß zÉÆãï QÃ¸ï ¢¯Áèöå£ï ºÁAªï vÁZÉgï ¨sÀįÉÆèA ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, ¸ÀªÁ¯ÁA ªÉVîAZï D¸ï°èA. ¥ÁæAiÉÄAvï ªÀiÁíPÁ vÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¯Áí£ï. PÉƯÉfPï ªÉvÁ£Á wÃ£ï ªÀ g Áì A JPÁZï §¸Áì g ï D¸ÁÛ¯ÉA eÁ¯Áågï¬Ä KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÄtÂà G®¬Ä¯ÉèA ªÁ vÉÆAqÁPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ï¯ÉèA £Á. PÉ Æ ¯É f Avï¬Ä ºÉ A Zï ªÀ g À Û £ ï. JPÉZï ¦ügÀÎfAvÉèA eÁªïß ºÀgïJPÁ DAiÀ i ÁÛ g Á «Ä¸Á G¥Áæ A vï ªÉļÁÛ¯ÉA, eÁ¯Áågï¬Ä xÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ M¼ÉÆPï zÁPÀ¬Ä°è £Á. Qæ¸Àä¸ï, F¸ÀÖgï, ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÁ ºÉgï RAZÁåAiÀiï ¥s¸ É ÁÛ ¥ÀgâÉPï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÀªïß «±ï PɯÉèA £Á. ¥ÀÄuï Deï QvÁåPï? Deï QvÁåPï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ «±ï PɯÉA? ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÁqÉèA, UÁ¯ÁPï QÃ¸ï ¢¯É. ZÉqÀÄA PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ? ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèA? EwèA ªÀgÁìA °¥Àªïß zÀªÀgï°èA vÁaA ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÉ Æ APï D±ÉvÁ? ªÀÄífA ¸ÀªÁ¯ÁA ZÀqÀvï UÉ°A. bÉÃ... vÀ±ÉA eÁAªïÌ ¸ÁzïåZï £Á. ºÁAªï KPï j¸Àgïé÷Ø PÁ¯ÉwZÉÆ ZÀ¯ÉÆ. ªÀÄíeÉA ªÉQÛvïéZï «AUÀqï. G®AªÉÑ GuÉA. ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï G®AªïÌ AiÉÄAªÁÑöå ªÀÄ£Áê PÀ q É £ ï ªÀ i Ávïæ ºÁAªï D¸À P ïÛ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A ²ªÁAiÀ i ï ºÁAªï eÁªïß UÀgÉÓ ¨sÁAiÀiïæ PÉÆuÁAiÀiï PÀqÉ£ï G®¬Ä¯ÉÆèA £Á. eÁAªïÌ¬Ä ¥À Ä gÉ Æ , ªÀ Ä íeÁå ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ C¸ÉÆ PÉ ¯ Á. ºÁAªÉ A G®AªÁÑ ö åQ DAiÉÆÌAZÉA, ¥ÁgÀÄÌAZÉA ZÀqï. ºÉgÁAZÉA ªÉQÛvïé eÁuÁA

9

eÁA«Ñ ZÀ q ï GgÁâ ªÀ i Áí P Á. ºÁAªï eÁ¯ÉA, ªÀÄíeÉA PÁªÀiï D¤ ªÀÄíeÉA WÀgï. ªÀÄíf RAvï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï D¸Á. wPÁ DzÁgï eÁªïß fAiÉ Ä AªÉ Ñ A Zï ªÀ Ä í e É Æ ±É ª É Ç mï. ZÀ ° AiÀ i ÁA«²A ºÁAªï Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï KPï xÉA¨ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄAPï £Á. aAvÁßA¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÉÇmÁa WÀÄA«Ø WÉwè D¤ ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥Àrè. *** Deï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ. ºÁAªï ºÀgÉêAZÁå§jZï ªÉVA GmÉÆ£ï ¥s À Ä ¯ÁA gÀ h ÄqÁAPï, vÀ ± É A Zï vÉ Æ mÁPï GzÀ P ï ¸É Æ qÀ Ä APï ¯ÁUÉÆèA. ªÀiÁAAiÀiï JzÉƼïZï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï «Ä¸ÁPï ¥Áªï°è. DzÁè ö å PÁ¼ÁaA ªÀ Ä £Áê A D¤ WÀ m ïªÀ Ä Ämï, Qwè A ªÀ Ä AiÀ i Áè A eÁ¯Áågï¬Ä ZÀ¯ÁÛvï D¤ RAZÁåAiÀiï PÁªÀiÁAvï ¸À Ä qÀ Ä ì q ÁAiÀ i ï. ªÀ Ä í e É vÀ ¸ À ¯ Áå vÀ g ÁßmÁåAPï ¨ÁAiÀ i ïÌ eÁAiÀ i ï. PÁªÀiÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA D¼Áì A iÀ i ï zs É Æ ¸ÁÛ . D«Ä C±É A eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÉÆè ¸ÀA¸Ágï PÀ¸ÉÆ PÉÆuÁÚ? «Äøï eÁªïß, ªÀiÁgÉÌnAvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï Wɪïß ªÀiÁAAiÀiï WÀgÁ ¥Á«è. zÉÆUÁAZï duÁA eÁ¯Áågï QvÉ A eÁ¯É A , ¥Á¸ÁÌ A ¥s É ¸ ÁÛ P ï zÉÆÃ£ï ¥ÉÆr ªÀiÁ¸ï SÁAªÉÑA ºÀPïÌ DªÀiÁÌA D¸ÁZï. ºÁ¸ÉÆ£ï,

!gÉÆñÀÄ §eÉà G®ªïß eɪÁÛ£Á ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï zÉÆUÁAxÁªïß zsÁ duÁA wvÉÆè ZÀ q ÁÛ . ªÉ Ç gÁA zs Á eÁvÁ£Á ªÀiÁAAiÀiïß KPï GzÁÌa ¨ÉÆÃvïè ªÀiÁíPÁ ¢° D¤ EUÀjÓPï ªÀZÉÆ£ï DUÉäAvï ºÁqÁÑöåPï zsÁqÉèA. ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå ¨ÁAiÀ i ÁÌgï EUÀ j ÓPï ¥ÁªÉÇèA. ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÉ Ç £ï UÉ Æ æ m ÁÖ ö å ¸À j ê A xÁªïß ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á PÁ¯ÉÑ gÁwZÁå WÀ r vÁZÉ Æ GqÁ¸ï DAiÉ Æ è ªÀ i Áí P Á. eÉ ¤ ¥s À g ï JPÁ UÉ æ à ¸ïÛ PÀÄmÁäAwè ZÀ° D¤ DªÉÄÑA KPï ¸ÁzÉA PÀÄlªÀiï. vÁPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ vÁ¼ï ¥ÀqÀ£Á. ºÁAªÉA ¸ÀgÁgÁA EUÀjÓ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÀ Ä í e É ªÀ Ä ÄPÁgï JzÉ Æ ¼ïZï zÉ Æ UÁA £É t ÄÛ ¯ Áå ¨s À Ä gÁÎöåAPï DUÉäAvï ¨sÀgïß ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè «ÄgÁßöåªÀiï «UÁgÁ£ï D¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuï vÉ«ê£ï UɯÉÆ. ¨sÁuÁAvÉèA DUÉ ä Avï JzÉ Æ ¼ïZï DqÉ å Pï ¥Áªï¯ÉA è . ºÁAªÉA ¨ÁUÉƪïß ªÀÄe í É ¨ÉÆvÉèAvï ¨sÀgÉèA D¤ ªÀZÉÆAPï ¥ÁnA WÀÄAªÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÁmÁèöå£ï eɤ¥sÀgï G¨ÉA D¸ï¯ÉèA. JPïZï ¥Á«Ö A vÁPÁ ¥À ¼ É ª ïß ºÁAªï ±ÉgäÉ ¯Æ É A. “ºÁAiÀiï” ªÀÄu í Á¯ÉA vÉA. “ºÀ¯ÉÆÔ ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. ZÀrvï G®AªïÌ D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÁPÁ DUÉäAvï PÁqÀÄAPï ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢° D¤ ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. ZÁgï ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï UɯÁA wvÉèAZï eɤ¥sÀgÁ£ï ªÀiÁíPÁ D¥À¬Ä¯Áèöå§j eÁ¯ÉA. ºÁAªï WÀ Ä AªÉ Ç è A D¤ vÉ A ªÀ i Áí P Á

C¸À º ÁAiÀ Ä Pï £À z É æ £ ï ¥À ¼ É ª ïß ªÀÄíuÁ¯ÉA, “DUÉäAvï ¨sÁuÁAvï ªÀĸïÛ ¥ÀAzÁ D¸Á, vÀÄA aPÉÌ PÀĪÉÆPï PÀjê vÀgï...” ªÀiÁíPÁ £Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁ¯ÉA £Á. UÀgÓɪA À vÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï ºÁAªï PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï vÀ A iÀ i Ágï. ºÁAªÉA eɤ¥sÀgÁPï CUÉäAvï ¨sÀgïß ¢¯ÉA. “xÁåAPïì” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA ºÁ¸ÁÛ ö å ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Á£ï. ªÀ Ä í f ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ WÀgÁ gÁPÁÛ° eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªÉA WÀjÑA ªÉÄmÁA PÁrèA. wvÁèöågï eɤ¥sÀgï¬Ä ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Á ªÀÄíuÁ¸Àgï DAiÉ Ä è A . DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zÉ A QvÉ A Zï G¯ÉÆuÉA ZÀ¯ÉèA £Á eÁ¯Áåj vÁZÉA PÁ½eï QvÉAVà ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. D«Ä UÉÆæmÁÖöå ¸ÁªÀiÁÌgïxÁªïß ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛ£Á PÁ¯ÉÑ gÁwZÉA zÀȱïå ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï GzɯÉA. ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ eɤ¥sÀgÁZÉgï UÉ°. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ QvÉAVà «±Éøï gÀhļÀPï D¸ï°è. ºÁAªï ¨ÁAiÀiÁÌ ¸Àjê£ï ¥ÁªÀÛZï, ¸ÁÖgïÖ PÀ g ïß WÀ j Ñ ªÁmï zs À j è . ¥À Ä uï eÉ ¤ ¥s À g ï D¤Q UÉ Æ æ m ÁÖ ö å ¸À j ê A gÁªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÀiÁÌZÁå DgÁêöåxÁªïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. PÁAAiÀiï PÁ¯ÉÑ gÁwZÁå WÀrvÁZÉÆ ¤AiÀ i Á¼ï PÀ g ÁÛ U ÁAiÀ i ï? aAvÉ è A ºÁAªÉA. DUÉ ä Avï ¨s À g ï°è ¨É Æ Ãvïè ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ¢°è Z ï w zÉ Æ ¼É ªÁmÁgïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè. PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï DUÉ ä A vï ¢¯É è A Zï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀgïJPÁ PÀqÉ£ï ²A¥Áتïß, ¨ÁAAiÀiÁÑöå GzÁÌPï, DAUÁÚAvï ¸ÀPÀÌqï PÀqÉ ²A¥Áتïß ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï PÀjÑ ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ D¤ ºÁAªÉA ¢¯Éè DUÉäAvÁZÉ ¨ÉÆvÉèPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè. “QvÉAgÉà ºÁAªÉA ¸ÁA¨Á¼ïß zÀ ª À g ï°è ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A D¢è ¨ÉÆÃvïè vÀĪÉA PÉÆuÁPï «PÉ Æ £ï » ¥s À Ä ¯ÁAa ¥Áè ¹ Ö P ï ¨ÉÆÃvïè ºÁqÁèöåAiÀiï? RAAiÀiï ¥ÀÄt ¸ÀPÁè WÁ¯ïß ¥sÀÄl¬ÄèV ªÁ ¥Àjß ¨ÉÆÃvïè zsÀgÀÄAPï ®eï ¢¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï £À « WÉ w è ” ªÀ i ÁAAiÀ i ïß «ZÁgÁÛ£Á wZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è w ¨É Æ Ãvïè eÉ ¤ ¥s À g Áa ªÀ Ä í u ï PÀ¼ÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ZÀqï ªÉüï UɯÉÆ £Á. eɤ¥sÀgÁ PÀqÉ£ï G®ªïß D«ÄÑ ¨ÉÆÃvïè D¢è§¢è eÁ°è ªÀiÁíPÁ PÀ ¼ É Æ APïZï £Á. QvÉ A PÀ g É Ñ A ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA C±ÉA eÁAªÉÑA. ¸Àvï ¸ÁAUÁè ö ågï ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ªÀ Ä í e É g ï zÀĨÁªï AiÉÄÃvï ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢° £Á. wvÁèöågï QÃA QÃA ºÉÆÃgïß ªÀiÁgïß WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï KPï ºÉ Æ AqÁ ¸À Æ Ìlgï AiÉ Ä Ãªïß gÁªÉèA. ºÁAªï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ãªïß ¥À ¼ É v Á£Á eɤ¥sÀgï ºÁvÁAvï D«ÄÑ DUÉäAvÁa ¨ÉÆÃvïè Wɪïß WÀgÁ PÀ Ä ²£ï AiÉ Ä vÁ¯É A . “¨É ¸ ÁAªï ¢Ã ªÀ i ÁAAiÀ i ï” eÉ ¤ ¥s À g Á£ï ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ£ï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ªÀ i Áí P Á «avïæ ¢¸É è A . JPïZï ¥Á«ÖA » ¸ÀVî §zÁèªÀuï! (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


10

zÉÆãï Qøï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) “vÀÄA vÁå ¨ÉÆAUÁèöåAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå «PÀÖgï ¥sÉgÁßAr¸Áa zsÀÄªï £ÀíAiÀiïVÃ. QvÉA ºÉ«ê£ï ¥ÁªÉèAAiÀiï?” ªÀiÁAAiÀiïÌ ¦ügÀÎfZÁå ¸ÀgÁéAa ZÀqÁªÀvï M¼ÉÆPï D¸ï°è. “eÉ Ã ¸À £ ï ªÀ i Áí P Á EUÀ j Ó Z Áå ¥ÁgÀ è g ÁAvï DUÉ ä A vï ¨s À g À Ä APï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g ÁÛ ¸ ÁÛ £ Á ¨É Æ Ãvïè D¢è§¢è eÁ°è DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ PÀ¼ÉÆAPï £Á. vÀÄ«ÄÑ PÁAAiÀiï D¢è ªÀiÁí®ÎqÁåAa ¨ÉÆÃvïè eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï w ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ D¬ÄèA” eÉ ¤ ¥s À g Á£ï ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÀ i Áí P Á fÃªï ¨s À g É Æ è , ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ Rj UÀeÁ¯ï PÀ½î ªÀÄíuï. “PÀ±ÉAAiÀiï DAiÀiÁèAAiÀiï, E°è² ZÁí ¦AiÉ Ä ªïß ªÀ Z ï ¥À Ä vÁ”. eɤ¥sÀgÁ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Éî ¨sÁ±É£ï vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªÁÑöågï ¥ÀqÉèA. ªÀiÁíPÁ eɤ¥sÀgÁPÀqÉ£ï QvÉA G®AiÉÄÓ, PÁ¯ÉA G®AiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼ÉÆAPï £Á. ºÁAªï G®AªÁÑöåAvï ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁnA. “vÀĪÉÄA Ñ ¥sÄÀ ¯ÁZÉA ªÉÇÃqïÛ ¨sÁjZï ¸É Æ ¨ÁÛ ” eÉ ¤ ¥s À g ï GmÉ Æ £ï DAUÁÚAvï UɯÉA. ªÀiÁíPÁ vÁPÁ JPÀÄìgÉA ¸ÉÆqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ºÁAªï¬Ä vÁZÉ §gÁ§gï UÉ¯Æ É A. ¥sÀįÁAa ¸ÉƨÁAiÀiï ZÁPï°èZï eɤ¥sÀgï PÀIJZÁå vÉÆmÁPï ¥ÁªÉèA. “QvÉèA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï vÀĪÀiÁÑöå ªÀ m ÁgÁAvï. ±ÁAvï ºÀ ª É Ç . ¸À Ä PÁÚ ö åAZÉ Æ £Ázï PÁ£ÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÀÄvï ¥À¥ æ sÀįïè eÁvÁ, PÁ¼ÁÓPï xÀAqÁAiÀiï ¨sÀgÁÛ.” eɤ¥sÀgï G®ªïßZï ªÉvÁ¯ÉA. vÁaA ¨s É Æ UÁÚ A DAiÀ i ÁÌ v Á£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå PÉÆ£ÁêöåxÁªïß QvÉAVà ¸ÀĪÀÄzÀÄgï DªÁeï DAiÀiÁ̯Áèöå§j ¨sÉÆUÉÆè. ºÁAªÉ A ZÉ Æ gÁåA eÉ ¤ ¥s À g ÁPï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï KPï G¯Áè¸ï, KPï ¥ÀgÀÓ¼ï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ. vÁZÉ A PÁ½eï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï ¨sÀgï¯ÉèA. vÉA QvÉAVà ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉA. ºÁAªï ZÀqï G®AiÀiÁß eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÄuï ªÀ Ä £Áê A Pï ¥ÁgÀ Ä Ì A Pï eÁuÁA. PÁgÀuï, ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAxÁªïß ºÁAªï xÀgÁªÀ¼ï ¯ÉÆPÁPï PË£Éì°AUï PÀgïß D¸ÁA. ¸ÉÊPÉƯÉÆfAvï JªÀiïJ¸ïqÀ§Äèöå ²PÀ ¥ ï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ªÉ ª É U Áî ö å ºÀ ¼ É î A ¤ ¸É ª Á PÉ ¯ Áå G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvïZï ±ÁAw¤PÉ Ã vÀ £ ï £ÁAªÁSÁ¯ï ªÉªÉUÁîöå ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀgÁågï ¢Ãªïß ªÁªÀÅgïß D¸ÁA. vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÁgÀÄÌAPï ªÀiÁíPÁ ZÀqï ªÉÃ¼ï £ÁPÁ. ¥ÀÄuï eɤ¥sÀgï. vÁZÉA ªÀgÀÛ£ïZï ªÉUÉîA D¤ vÉA ¤eÁ¬ÄÌ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁgÀ Ä Ì A Pï PÀ ± ïÖ . vÁZÉ « ±ÁåAvï ºÁAªÉA ZÀqï PÁAAiÀiï aAvÀÄAPï £Á. ¥ÀÄuï PÁ¯ï vÁuÉ UÉÆæmÁÖöå PÀ q É £ ï «±ï PÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï ªÀiÁíPÁAiÀiï vÁZÉ«±ÁåAvï aAvÀÄAPï ªÀÄdÆâgï PɯÁA.

ºÀ¥ÁÛöåa PÁt ºÉÆ PÁAAiÀiï ªÉÆÃUï? QvÁåPï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ºÁAªï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥ÁgÀ Ä Ì A Pï ¸À ® é ¯ Áè ö å§j ªÀ i Áí P Á ¨sÆ É UÁÛ. bÉÃ... ¥ÀÄuï ºÁAªÉA Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï C¸À¯Áå ªÉÆUÁ«±ÁåAvï aAvÀÄAPïZï £Á. ¥ÀÄuï...? “¸À £ À Ä ß” ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ªÉÆUÁ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgï¯ÉÆèZï DªÀ i ÁÌ A zÉ Æ UÁA¬ÄÌ DªÀ i ÁÑ ö å DªÀiÁÑöå ¸À¥ÁÚA ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß eÁUÀ¬Ä¯Áèöå§j eÁ¯ÉA D¤ D«Ä WÀ g Á DAiÀ i Áè ö åAªï. ºÀ Ä £É Æ ¤ ZÁí A iÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ eÉ ¤ ¥s À g Á£ï ªÀiÁAAiÀiï PÀqÉ£ï ZÁgï UÀeÁ° ªÀiÁgÉÆèöå. vÁZÁå PÁªÀiÁ«±ÁåAvï, vÁZÁå WÀgÁÑöåA«±ÁåAvï ªÀiÁAAiÀiïß «ZÁgï PÀgÀÄAPï £Á. eÁ¯Áågï¬Ä vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï DªÉÄÑA WÀgï vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA D¤ DPÉæPï vÁa DUÉäAvÁa ¨ÉÆÃvïè Wɪïß ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. ªÉvÁ£Á ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉèA eÁ¯Áågï¬Ä DAUÁÚ ªÀÄít¸Àgï vÁPÁ ¥ÁAªïÌ ºÁAªï UɯÉÆA £Á. ZÉqÁé ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï ZÀ¯ÁåPï vÁZÁå PÁªÀ i ÁA¤ C¸À Ì v ï PÀ g ÁÛ ªÀÄíuï DªÉÆÑ ªÉĹÛç ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. eÁ¯Áågï¬Ä » ¸ÀĪÀÄzÀÄgï WÀr ¨sÉÆUÉÆAPï ªÀÄíeÉAAiÀiï PÁ½eï D±ÉvÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. eɤ¥sÀgï UÉÃæ ¸ïÛ PÀÄmÁäAvÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÄuï vÁZÉ«±ÁåAvï ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉAAiÀiï ¥Áqï ªÁ ªÁAiÀiïÖ DAiÉÆÌAPï £Á. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï G®AiÀ i Áßvï¯É è A D«Ó v ï Ewè ¸À¼ÁªÀ¼ï WÉAªïÌ PÁAAiÀiï PÁgÀuï D¸É Æ APï ¥À Ä gÉ Æ . ºÁAªÉ A zsÀ£ÁvÀäPï jw£ï aAweÉ. gÁwZÁå ªÀ i ÁUÁÚ ö å ªÉ ¼ Ágï ªÀ i ÁAAiÀ i ï DªÉ Æ j DeïxÁªïß ‘¸ÀgÁÎZÉA gÁuÉå G¯Áè¸ï ¥Áªï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï «¸Áæ° £Á. ªÀÄgÉåZÉÆ GqÁ¸ï PÁqï¯ÉÆèZï ¥ÀgÁÛöå£ï eɤ¥sÀgÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA ªÀÄíeÉ ªÀ Ä wAvï GzÉ ¯ É A . ¤zï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ¸À A iÀ i ïÛ PÁ¯ÁÑ ö åQ ZÀ q ï jw£ï eÉ ¤ ¥s À g ÁZÁå aAvÁßA¤, vÁZÁå AiÀiÁ¢A¤ zsÉƸï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. ªÀ¼ÀÆ ªÀ¼ÀÆ ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÁZÉ PÀIJ£ï ¥ÀgÁÛ±ÉA ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÉèA ªÀiÁíPÁ. *** Deï ºÀ¥ÁÛöåZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ï. C¦ü ¸ ÁPï ¥ÁªÀ Û Z ï PÉ Æ uÁZÉ A ¸ÀPÀÌqï Pˤì°AUï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í f ¥À g À ì £ À ¯ ï qÉ Ê gÉ P À Ö j GUÀqïß ¥À¼À¬Äè. QvÉAVà ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ PË£Éì°AUï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á C±ÉA ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÄuï ªÉÇUÉZï §¸Áèöågï ¸ÀªA À iÉÄZÉgï ¥ÀqÉÆAPï D¸Á. JPÉÆè CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï §° eÁ¯ÉÆè ªÀÄíeÁå ZÉ Ã A§gÁPï DAiÉ Æ è . vÁZÉ « ²A ¸ÀA¥ÀÆgïÚ eÁuÁ eÁªïß, vÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå DAiÉÆÌ£ï, ¥ÀgÁågï ¢ÃAªïÌ ºÁAªÉA D¤ ªÀÄÄPïå eÁªïß RÄzï vÁuÉZï QvÉA PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉA UÀgÉÓaA ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁA ¢°A. vÉÆ UɯÁå G¥ÁæAvï KPï ¦qɸïÛ, G¥ÁæAvï JPÉÆè «zÁåjÛ, C±ÉA ªÀ Ä í u ï ¸ÁAeï eÁªïß D¬Äè . ¸ÁAeÉa ZÁí ¦AiÉÄvÁ£Á PÁ¯ï

eɤ¥sÀgÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÁí ¦AiÉįÉÆè GqÁ¸ï DAiÉÆè. ZÁí ¦AiÉ Ä ªïß eÁ°è Z ï vÁå ¢¸Áa ¤ªÀ i Át ªÉ Q Û - KPï vÀgÁßmÉÆ - PË£Éì°AUï WÉAªÁÑöåPï ©üvÀgï jUÉÆè. f«vÁZÉÆ GzÉ Ý Ã±ïZï «¸À æ ¯ Áè ö å§j, ¸À g ïé D±Á- DPÁAPÁê ¸ÁAqï¯Áèöå§j D¸ï¯ÉA è vÁZÉA ¤¸ÉÃÛ eï ªÀÄÄPÀªÄÀ ¼ï. ºÁAªÉ A ªÀ Ä íeÁå ¸À z ÁAZÁå vÀ A vÁæ z ÁéjA vÁZÉ Æ ¸À U É Æ î §AiÉÆqÁmÁ vÁZÉxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï ¤Ãeï «±À A iÀ i ÁAPï zÉ A ªÉ Ç è . £ÁAªï vÁZÉA gÁeÉñï. JPÉ ZÀ°AiÉÄZÉÆ vÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. eÁ¯Áågï¬Ä w ZÀ° vÁPÁ ¥À¸ÀAzï PÀj£Ávï°è D¤ ºÁPÁZï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁmÁèöå ¸À ªÀÄAiÀiÁßöåAxÁªïß vÉÆ zÉzɸÁàgï eÁ¯Á, PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á. SÁuï eɪÀuï ¸ÀªÀiÁ WÉ£Á¸ÁÛ£Á C¸ÀÌvï eÁ¯Á. ¸ÁjÌ ¤Ãzï £Á¸ÁÛA zÉÆ¼É vÁZÉ ¸ÀÄeÉÆ£ï UɯÁåvï. gÁeÉñÁ«²A eÁuÁA eÁ¯É Æ è A Zï ºÁAªï JPïZï ¥Á«ÖA CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆA. ºÁAªÉA eÁAiÀiÁÛöåAPï PË£Éì°AUï PɯÁA vÀ j à ªÉ Æ UÁAvï ¸À ® é ¯ Áè ö åAPï ¥À A iÉ Ä è ¥ Á«Ö A PË£É ì ° AUï PÀ g É Ñ A . ºÁAªï KPï WÀr¨sÀgï aAvÁªÀÄUïß eÁ¯ÉÆA. eɤ¥sÀgÁPï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁZÁå ªÉÆUÁPï D±Éªïß dgï vÀgï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÀ£Á¸ÁÛA ºÁAªï¬Ä gÁeÉñÁ§j ftÂAiÉÄAvï zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉÆA vÀgï... wvÁèöågï ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉèA. KPï £ÀªÉAZï, ¥ÀjÌ £ÀA§gï ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï GzɯÉA. ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁA WÉAªÁÑöåPï eÁ¬ÄÛA ªÀiÁíPÁ ¥sÆ É Ã£ï PÀ g ÁÛ ° A. ºÁAªÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè PÁ£ÁPï zsÀgïß `ºÀ¯ÉÆÃ’ ªÀÄí¼ÉA. “ºÀ ¯ É Æ Ã eÉ Ã ¸À £ ï, ºÁAªï eÉ ¤ ¥s À g ï G®AiÀ i ÁÛ A . PÀ ¸ É Æ D¸ÁAiÀiï?” eɤ¥sÀgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè vÀjà wwèZï PÁªÉÓt eÁ°. “ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA, QvÉA ¥sÉÆãï PɯÉèAAiÀiï?” “PÁAAiÀiï £Á, vÀÄA ¸ÁAeÉgï ¦ü æ à D¸ÁAiÀ i ï vÀ g ï ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA E¯É è ± É A G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA.” eÉ ¤ ¥s À g Á£ï wvÉ è A ªÀ Ä í ¼ É î A Zï ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï WÁªÀiÁZÉ xÉA¨É GzɯÉ. ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯Áèöå gÁeÉñÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíf UÀvï vÀ ² Zï eÁAiÀ i ïÛ PÉ Æ uÁÚ ªÀ Ä í u ï PÁ½eï eÉ Æ gÁ£ï zs À q À Ý qÉ Æ APï ¯ÁUÉèA. ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀiÁA¬ÄÑAiÀiï RAvï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVè. “ºÁAªï ¦üæà £Á, ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiÁß. C¦ü¸ÁAvïZï E¯ÉÆè¸ÉÆ ©jhÄ D¸ÁA” ºÁAªÉA JPÁZï zÀªÀiÁägï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÉÆãï PÀmï PɯA É . ¥Àgv À ï vÁZÉA ¥sÆ É Ã£ï AiÉÄÃvï PÉÆuÁÚ ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï £ÀA§gï ¸Éêï PÀgïß ¸ÁAiÉÄèAmï ªÉÆÃqÁPï §zÀÄè£ï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉèA. G¥ÁæAvï ©üvÀgÁèöå ªÁ±ïgÀĪÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï vÉÆAqï zsÀĪïß KPï UÁè¸ï GzÀPï ¦AiÉįÉÆA. ªÀÄvï ±ÁAvï eÁ°èZï gÁeÉñÁZÉA PË£Éì°AUï

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013 ªÀÄÄPÁj¯ÉA. ºÉgÁAZÁå f«vÁAvï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzÁ£ï ºÁqÀÄAPï ¥É Z ÁqÉ Û ¯ ÁåA¤ RÄzï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï fAiÉÄeÉ. ºÉgÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀgÁågï PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåA¤, UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÄè ªÁAzÉ ªÉÇÃqïß WÉ£ÁAiÉÄ. ºÉAZï ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï PÁªÀ i ï. ºÁPÁZï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA vÁå ¢¸ÁxÁªïß eɤ¥sÀgÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ¤gÁÝgï PɯÉÆ. eÁ¬ÄÛA ¥sÉÆ£ÁA eɤ¥sÀgÁaA ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ªÁífèA vÀjà ºÁAªÉA wA WÉwèA£ÁAvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ªÉ ¼ Ágï ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ¨s Á ¸Áªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgïß ¥ÁmÁèöå ¨ÁUÁèxÁªïß vÉÆmÁPï ªÁ EUÀjÓPï zsÁAªÉÇèA. vÁZɪÀjéA «Ä¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ §¢è¯ÉÆ D¤ UÉÆm æ ÁÖöå PÀIJ£ï ¢Ã±ïÖ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉí°£Á. C±ÉAZï zÉÆãï wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß GvÀ æ ¯ É è . eÉ ¤ ¥s À g ÁZÁå aAvÁßA ¨s É Æ UÁÚ A xÁªïß ªÀ Ä í e É A PÁ½eï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉèA vÀjà ºÁå wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ vÁPÁ KPï¥Á«ÖA ¸À A iÀ i ïÛ ¥À ¼ É A ªïÌ £Á ªÀ Ä í ½ î ¨ÉeÁgÁAiÀiï PÁ¼ÁÓAvï RAAiÀiïVà PÁAvÀ A iÀ i ÁÛ ° . ¥ÁmÁè ö å JPÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåxÁªïß ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï eɤ¥sÀgÁaA ¥sÉÆ£ÁA AiÉÄA«ÑA §Azï eÁ¯ÁåAvï. ZÉ q ÁéPï PÁAAiÀiï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÉA eÁªÉåvï ªÁ vÁPÁ ªÀ Ä í e É g ï ªÉ Æ ÃUïZï £Ávï¯ÉÆè PÉÆuÁÚ. ºÁAªï ¨sɱÉÖAZï ©ü A iÉ Ä ªïß UÉ ¯ É Æ è A . §ZÁªï ºÁAªï, gÁeÉñÁ§j eÁAªÉx Ñ Áªïß ªÁAZÉÆèA. *** vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. ªÀiÁAAiÀiï «Ä¸ÁxÁªïß WÀ g Á D¬Ä¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï GmÁGnA ªÀ Ä í e Áå gÀĪÀiÁPï D¬Äè. xÉÆrA ¥sÁAiÀiÁèA ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÉ ¸ÁªÀiÁÌgï wuÉ §¸ÁÌ WÉwè D¤ eɤ¥sÀgÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÉÆè. “¸À£ÄÀ ß, eɤ¥sg À ï PÁAAiÀiï ¥ÀÄtÂà vÀ Ä PÁ ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨s É m É Æ APï D¬Ä¯ÉèAVà ¥ÀÄvÁ?” ªÀiÁAAiÀiÁÑöå D«Ñvï ¸À ª Á¯ÁªÀ j é A ºÁAªï E¯É Æ è WÁ§gÉÆèA vÀjÃ, “£Á ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAªÉA vÁPÁ ¥À¼A À iÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄAiÉÄß GvÀg”èÉ ªÀÄu í ï SÁ°Û eÁ¥ï ¢°. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉÆ zÀĨÁªï ¤ªÉÇè£Á. “¥ÀÄuï vÀÄA QvÉA ªÀiÁAAiÀiï Deï CZÁ£ÀPï vÁa R§gï «ZÁgÁÛ A iÀ i ï? PÁAAiÀiï vÁZÁå PÁeÁgÁPï ¥ÀÄt ªÉÇ«îUï DAiÀiÁèöåVÃ?” “vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ, eɤ¥sÀgï...” ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉ Æ Ì£ï vÀ P À ê u ïZï ºÁAªÉ A ªÀ¸ÀÄÛgï §¢è¯ÉA. ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉA. eɤ¥sÀgÁZÁå WÀ g Á vÉ « ê £ ï ªÀ Ä í f A ªÉ Ä mÁA vÀÄgÁÛ£ï ¥Á«èA. UÉÃmï GVÛ PÀgïß ©üvÀgï UɯÉÆA. ªÀÄíeÉA PÁ½eï zs À q À Ý qÁÛ ¯ É A . PÁgï ¥ÁgÁÌ A vï gÁªï¯Áèöå vÁZÁå ºÉ Æ AqÁ ¸ÀÆÌlgÁZÉgï ¢Ã±ïÖ ªÉí°èZï vÁZÉgï ªÀiÁAqï°è zÁmï zsÀļï eɤ¥sÀgï

eÁAiÀiÁÛöå ¢¸ÁAxÁªïß WÀgÁZï D¸Á ªÀÄíuï »±ÁgÉÆ PÀgÁÛ¯ÉA. ºÁAªï eÉ ¤ ¥s À g ÁZÁå PÀ Ä qÁPï ¥ÁªÉÇèA. xÀAAiÀiï vÁa DªÀAiÀiï ¸À Ä ¸ÁÌgÁÛ ° . xÉ Æ rA duÁA xÀAAiÀiï dªÀiï°èA. eɤ¥sÀgÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀiÁíPÁ KPï PË£Éì®gï eÁªïß M¼À Ì vÁ¯É Æ eÁ¯Áè ö å£ï ºÁAªï eÉ ¤ ¥s À g ÁZÉ PÀ Ä ªÉ Ä ÌPï DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï vÉ Æ ºÉgÁAPï Wɪïß ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÉÇè. eɤ¥sÀgï ¤zï¯Áèöå PÀqÉ£ïZï D¸É Æ £ï fªÁAvï ¨ÁUÉ Æ £ï PÁAmÉÆ eÁ¯ÉèA. zÁPÉÛgÁA¤ ºÁvï ¸ÉÆqï¯Áèöå£ï MPÁÛA JzÉƼïZï gÁªÀ¬Ä°èA. eɤ¥sg À ï §èqï PÁå£g ìÀ Á «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÉÆ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÀÄgÁÚ Z É vÀtÂgï ¥Áªï¯ÉèA. ¸ÀÄAzÀgï ¥sÀÄ¯ï ¥ÀÄgÉÛA ¥sÀįÁÑöå D¢AZï ¨ÁªÉ Ç £ï AiÉ Ä vÁ¯É A . eɤ¥sÀgÁZÁå f«vÁZÉÆ ¸ÀÄgÉÆå JzÉƼïZï §ÄqÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ¥s À P À v ï xÉ Æ qÉ Æ ¸Áé ¸ ï ªÀ i Ávïæ Ggï¯ÉÆè. ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåAxÁªïß eÉ ¤ ¥s À g Á£ï ¨sÆ É Uï¯Áèöå PÀ±ÁÖAZÉgï, ©ügÁAwZÉgï dAiÀ i ïÛ ªÀ í g À Ä APï, ¸À A vÉ Æ ¸ï ¸ÉÆzÀÄAPï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå PË£Éì®gÁPï vÉA ¨sÉmÉÆAPï ªÉÇzÁÝqÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ï ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É A . ¥ÁzÁæ ö å¨ÁA PÀ q É £ ï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï, ªÀiÁUÁÚöåA¤ C©gÀÆZï, UÉÆæmÁÖöå PÀqÉ£ï ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉįÁVA vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ ºÁå ¸À g ïé §zÁè ª À u É ¥Áæ ¸ ï vÁZÉxÀAAiÀiï ¥ÀgÀÓ¼ï¯ÉèA ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉA §zÁèªÀuï. ºÁAªï eÉ ¤ ¥s À g ÁPï ZÀ Æ Pï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆèA. ºÀgïJPÁèöåAQ vÁAZÁå PÀ±ÁÖA¤ ¥ÁAªÉÇÑ ºÁAªï eɤ¥sÀgÁPï vÁZÉ ftÂAiÉÄZÉ DPÉZ æ Áå WÀ r AiÀ i ÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á eÁ¯ÉÆA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉgïZï ®eï ¨sÉÆVè. eɤ¥sÀgÁZÉgï ºÁAªÉA ¢Ã±ïÖ ªÉí°. vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. vÁZÉ ºÀgïKPï ¸ÀªÀĸÉå ºÁAªï Deï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèA. ¥ÀÄuï eɤ¥sÀgï EvÉèA C¸ÀÌvï eÁ¯ÉèAQ vÁPÁ G®AªïÌ ¸À A iÀ i ïÛ eÁAiÀ i Áßvï¯É è A . vÁZÁå ºÁvÁAvï ¨sÀzïæ D¸ï°è DAPÁégï ªÀ Ä gÉ å a EªÀ i Áeï ¥À ¼ É v À Z ï, eɤ¥sÀgÁ£ï ªÀiÁíPÁ UÉÆæmÁÖöå ¸ÀjêA ¢¯Éè zÉÆãï Qøï GqÁ¸ï DAiÉÄè. ¥À A iÉ Ä è ¥ Á«Ö A ªÀ i Áí P Á PÁAmÁå §zÁèPï ¥sÀįÁA¤ WÁAiÀiï PɯÉè§j eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¥sÁ¥ÀÄì£ï PÁqï¯Éè§j eÁ¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ ¥Á«Ö A ªÀ Ä í ¼ É î § j ºÁAªÉA eɤ¥sÀgÁPï zÉÆãï QÃ¸ï ¢¯É. ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆè. ªÀÄíeÉA PÁ½eï ZÀrvï ªÉüï xÀAAiÀiï gÁªÉÇAPï D±É¯ÉA £Á. ªÀiÁíPÁ eɤ¥sÀgÁ£ï ªÉÆgÉÑA £ÁPÁ D¸ï¯É è A . vÁPÁ ºÁAªï fªÀAvïZï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆA. ºÁAªï xÀAAiÀiïxÁªïß zsÁAªÁzs Á «AZï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ è A . UÉ n ¯ÁVA ¥ÁªÁè A wvÉ è A Zï eɤ¥sÀgÁZÁå WÀgÁxÁªïß ªÀíqÁèöå£ï ¨ÉƨÉÆ-QAPÁæmÉÆ ªÀÄíeÁå PÁ£ÁPï l ªÀiÁgÉÆèöå.


¸ÀàgÁÝöå ¸ÀA§æªiÀ ï

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨Ás

PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåPï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï ªÀÄ AUÀÄîgÉÑ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï ªÀ g Áì ª Ágï ZÀ ® AªÁÑ ö å PÉ Æ AQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåPï DvÁA ¨sÁAUÁæ¼Áå GvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï. GvÉ Æ æ £ ï UÉ ¯ Áè ö å 50 ªÀ g Áì A ¤ ºÀeÁgÉÆA UÁ«à D¤ UÁ«àuÁåA¤ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁZÉ ªÀ i ÁAaAiÉ Ä gï ZÀ q É Æ £ï D¦è A zÉtÂA D¤ vÁ¯ÉAvÁA ¥Àz æ Àjê°èA D¸Ávï. £ÀªÁå ªÀÄzÀÄgï vÁ¼ÁåAPï D¤ vÁ¯É A vÁAPï ºÉ ªÉ ¢ gï §gÀÆàgï ¥ÉÇævÁìªï D¤ GvÉÛÃd£ï ªÉļÁîA. MmÁÖgÉ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉÆ¯ï ªÀÄí¼Áîöå PÀ¯ÁªÀÄA¢gÁAvï UÁAiÀÄ£ï PÀ¯ÉPï ¤gÀAvÀgï ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÁî D¤ DdÆ£ï ªÉļÀvï D¸Á. ¨Éƪï±Á PÉÆAQÚ ¸À A VÃvï ¸À A ¸ÁgÁAvï JPÁ ¸ÀA¸ÁÛöå£ï R¼À£Á¸ÁÛA, ªÉǼÀ£Á¸ÁÛA, 50 ªÀgÁìA ¥À g ÁåAvï ¤gÀ A vÀ g ï PÉ Æ AQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ®ªïß ªÉí°è QÃgïÛ PÉ Æ AQÚ £ÁlPï ¸À ¨ s É P ï ¥s Á ªÉ Ç . PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA-¸ÀAVvÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ºÉÆ KPï C¥ÀÇgïé vÀ¸ÉÆ C¥ÀÇæ¨ï zÁPÉÆè. PÉÆAQÚ EwºÁ¸ÁAvï KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄAiÀiÁè¥sÁvÉÆgï D¤ KPï «²±ïÖ ¸ÁzÀ£ï. ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA D¢A ªÀÄíuÉÓ, 1943 ¸À¥ÉÛA§gï 19ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÉfévï AiÀiÁdPï ¨Á| eÉ Æ gïÓ D®Äâ P À g ïÌ D¤ PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï ¨Á| ¦ü°¥ï £Éj ºÁAt ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï `£ÁlPïzÁéjA zsÁjäPï ¸ÁzsÀ£ï’ ªÀÄí¼ÉîA zsÉåÃAiÀiïªÁPïå Wɪïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ WÀrè. PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA, ¸ÀAVÃvï, £ÁZï, £ÁlPï D¤ ¨sÁ±É ªÀ i Áj¥s Á vï PÉ Æ AQÚ ¸À A ¸À Ì øw gÁPÉÆ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀíjÑ. D¤ ºÁå ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ªÀ Ä £Áê ª É Æ ¯ÁA ¨sÉÆA«ÛA ¥ÀæZÁgï PÀjÑA ªÀÄí¼ÉÆî KPïªÀiÁvïæ GzÉÝÃ±ï ºÉ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉZÉÆ. ¦ü g À Î eï ªÀ Ä mÁÖ g ï ²A¥É Ç Ø £ ï D¸ï¯Áè ö å vÀ g Áßöå vÁ¯É A vÁAPï ¥ÉÇv æ Áìªï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢AªÁÑöå ¥Á¸Àvï 1965-Avï ¦ügÀÎeïªÁgï PÉÆAPÀt UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. vÀªÀ¼ï ¨Á| ¦ü°¥ï £Éj (PÁ¥À Å a£ï) ¸À ¨ É Z É Æ CzÀ å Pïê eÁªÁ߸ï¯É Æ è . JªÀ i ï.¦. qÉ ¸ Á, ¸À¨ÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê; eÉ.©. gÀ¹Ì£Áí, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê D¤ ®Ä«¸ï eÉ. £ÉmÉÆÖ ReÁ£ÁÝgï eÁªÁ߸ï¯Éè. PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀÄ£ÁAZÉ ªÁqÁªÀ ½ Avï PÉ Æ AQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï 1964 ªÀgÁìxÁªïß ªÀgÉÆÛ ªÁªïæ PÉ ¯ Á. ¯Áí £ ÁAPï vÀ ± É A ªÀíqÁAPï JPÉÆqÉA, zÉÆqÉA D¤ dªÀiÁåAPï ªÀÄíuï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ D¸Á PÀ g À Ä £ï £À « A ¸À A VÃvï PÀÄmÁäA, UÁAiÀÄPï, ¸ÀAVÃvïUÁgï D¤ PÀ « ¸À ª À i ÁfAvï gÀ Æ ¦vï PɯÁåvï. UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöå ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÉÆÝ, PÀ«vÁ §gÀAªÉÇÑ D¤ PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀàgÉÆÝ, £ÀQè

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨£ És ï ªÀgÁìªÁgï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑöå PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåPï ºÁå ªÀgÁì 50 ªÀgÁìA ¨sg À ÁÛvï. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁ ªÁgÁqÁåA¤ ¸ÀàgÝÉ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï.

£É¸ í ÁÚA ¸ÀàgÆ É Ý, £ÁZï ¸ÀàgÆ É Ý, ¨Éʧ¯ï DzÁjvï £ÁlÄÌ¼É ¸ÀàgÝÉ D¸Á PÀgÄÀ £ï ¸À ¨ ÁgÁAaA zÉ t  A HjÓ v ï PÀgÀÄ£ï GeÁéqÁPï ºÁqÁèöåAvï. UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåPï ºÁå ªÀgÁì 50 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛvï. C«¨s À f vï zÀ Q ê u ï PÀ £ À ß qÀ f¯ÁèöåAvï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ 70 ªÀgÁìAxÁªïß PÀ¯Á ¸ÉªÁ ¨sl É ªïß D¸Á. ºÁå ªÀgÁì PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ 70-ªÁå ªÀgÁìZÁå ºÀÄA¨Áægï G© eÁvÁ. JPÁ PÀ¯Á ¸À A UÀ l £ÁZÁå ªÁ ¸À A ¸ÁÛ ö åZÁå C¹Û v Áé A vï KPï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É Æ ¸ÀAzÀgïâ ºÉÆ. PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨£ És ï ZÀ®AªÁÑöå ªÉªÉUÁîöå ¸ÀàgÁÝöåAªÀjéA ¨s À Ä jÎA, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA, ªÀ í q ÁA, zÁzÉè D¤ ¹ÛçAiÀiÁA ªÀÄzÉA °¥ÉÆ£ï D¸ï°è A ««zï zÉ t  A D¤ vÁ¯ÉAvÁA GeÁéqÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázïå eÁ¯É A . PÉ Æ AQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï ¢¯Áèöå CªÁ̸ÁªÀjéA Deï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ¸À¨Ágï PÀ¯ÁPÁgÁA GzÉAªïÌ ¸Ázïå eÁ¯ÁA. UÁAiÀ Ä £ï ¸À à g ÁÝ ö åa ¸À Ä gÁé v ï: PÉ Æ AQÚ UÁAiÀ Ä £ï ¸À à g É Æ Ý 1965 ªÉ Ä AiÀ i ÁZÉ 27 vÁjPÉ g ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÀè¯ÉÆå ¦ügÀÎeÉÆ: «Ä¯Ágï, gÀÄeÁAiÀiï, ¨ÉAzÀÄgï, ªÁ¯É ¤ ì A iÀ i Á, eÉ ¥ À Å öà , PÁ¹ì A iÀ i Á, PÉÆgÉدï, EdAiÀiï, GgÁé, C±ÉÆÃPï £À U À g ï, zÉ g É § AiÀ i ïè , ¨É Æ AzÉ ¯ ï, §eÁ¯ï, ¥ÀÅvÀÆÛgï, ¸ÀļÀå, §eÉà, UÀ Ä gÀ Ä à g ï, ¥s É g Ágï, Q¤ßUÉ Æ Ã½, ¸À Ä gÀ v À Ì ¯ï, ªÀ Ä ÄPÀ Ì , PÁn¥À ¼ À î , ªÁªÀ Ä AdÆgï, ªÀ Ä qÀ A vÁågï, ¥É g À ä £ À Æ ßgï, ¤vÁåzÁgï £À U À g ï, GfgÉ, ¥ÀQPê g É ,É gÁtÂ¥ÅÀ gÀ, PÀƼÀÆgï, ªÉÆUÀgÁßqï, CªÉÄäA§¼ï, §æºÁäªg À ï, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï, £É°èPÁgï, PÀ¯Áåuï ¥ÀÅgï-«Ä¯Ágï, ¨ÉüÁ, PÉÆ®èAUÁ£À,

GqÀĦ, ¨É¼äÀ uï, ¨É¼Æ À g î ï, ºÉƸÉàmï D¤ ºÉgï. 2008ªÁå ªÀ g Áì x Áªïß ±É í g Á ¨sÁAiÀiÁèöå ¦ügÎÀ eÁA¤ ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¥Ávïæ WÉAªÁÑöåPï ¥ÉÇv æ Áìªï ¢AªÁÑöå EgÁzÁå£ï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï

!¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ±ÉígÁ ©üvÀgÁèöå ¦ügÀÎeÁAPï (gÀÄeÁAiÀiï, «Ä¯Ágï, ¨ÉAzÀÄgï, DAeɯÉÆgï, ¨ÉÆAzɯï, eÉ¥ÀÅöà, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ, EdAiÀiï, §eÁ¯ï, ªÁªÀÄAdÆgï, PÀƼÀÄgï, GgÁé, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, zÉgɧAiÀiïè D¤ ¥Á¯ÁÝ£É) D¤ ±ÉígÁ ¨sÁAiÀiÁèöå ¦ügÀÎeÁAPï ««AUÀqï «¨ÁUï PÀgïß ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. ºÉÆ ¸ÀàgÉÆÝ DvÁAAiÀiï AiÀıÀ¸Éé£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï DAiÀiÁè. UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï ¥ÁmÁ¥Ámï wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß ºÁånæPï ªÀiÁgï°èA vÁ¯É A vïªÀ A vï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA: EdAiÀ i ï ¦ü g À Î fZÉ A ¦æ à ªÀ i Á gÉÆræUÀ¸ï 1987, ’88 D¤ ’89 (¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ «¨sÁUï); EdAiÀiï ¦ügÀÎfZÉA C¤vÁ ¦AmÉÆ 1988, ’89 D¤ ’90 (¹Û ç AiÀ i ÁAZÉ Æ «¨ÁUï); zÉgɧAiÀiïè ¦ügÀÎfZÉÆ gÉƤ rPÀÄ£Áí 1990, ’91 D¤ ’92 (zÁzÁèöåAZÉÆ «¨ÁUï); «Ä¯Ágï ¦ügÀÎfZÉA CªÀiÁ¨É¯ï ªÉÆgÁ¸ï 2000, ’01, ’02 (¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ «¨ÁUï). ±Á±Àévï ¥sÀ®PÁA D¥ÁڬįÉÆèöå ¦ügÀÎeÉÆ: EdAiÀiï, §eÉà, PÉÆgÉدï, PÁn¥À¼Àî, ¨ÉÆAzɯï, DAeɯÉÆgï D¤ ¨ÉAzÀÄgï. ¥Ávïæ WÉvï°èA xÉÆrA £ÁAªÁrÝPï UÁ«à / UÁ«à u É Æ å: «ÄãÁ gÉ©A§¸ï, «ÄPïªÀiÁåPïì,

DgÀÛgï gÀ¹Ì£Áí, «ÃuÁ gÉ©A§¸ï, ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï, PÉÆèqï r¸ÉÆeÁ, «±Áé¸ï gÉ©A§¸ï, D°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¯Áå¤ì ªÉÆgÁ¸ï, ¦æêÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, gÉƤ rPÀÄ£Áí, C¤vÁ ¦AmÉÆ, §©vÁ qɸÁ, CªÀiÁ¨É¯ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁgÉä°mÁ UÉÆëAiÀĸï, ¹¦æAiÀÄ£ï ªÁ¸ï, eÉÆAiÀiïì ¥sÉÇAmɸï (MgÉhÄÃjAiÉÆ), «PÀÖgï PÉÆ£Éì¸ÉÆ, ¯Áå¤ì, gÉÆeï°£ï D¤ C¯É P ïì ªÀ i ÁqÁÛ ¥À Å vÀ Æ Û g ï, M°AqÁ ªÉ à UÀ ¸ ï, M°«AiÀ i Á ªÉÃUÀ¸ï, Mdé¯ïØ ªÉÃUÀ¸ï ¥ÀÅvÀÆÛgï, jhÄãÁ r’C¯É ä ÃqÁ, §©vÁ rPÉƸÁÛ, ¥ÀæPÁ±ï r¸ÉÆeÁ, gÉƤ PÁæ¸ÁÛ, ªÉÄQìªÀiï ¦gÉÃgÁ, eÉÆøɥsï ¦AmÉÆ, ¯Áå¤ì £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ ºÉgï. ¨É£m É ï ¦AmÉÆ, ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï, PÉÆèqï r¸ÉÆeÁ, D°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ ºÉgÁA¤ UÁAiÀÄ£ï ¸À à g ÁÝöåSÁwgïZï £À « A ¥À z ÁA WÀqÀÄ£ï UÁ«à-UÁ«àuÁåAPï vÀgÉâw ¢°è D¸Á. PÉ Æ APÀ u ï PÉ Æ UÀ Ä ¼ï «°à gÉ © A§¸Á£ï PÉ Æ AQÚ UÁAiÀ Ä £ï ¸ÀàgÁÝö嫱ÁåAvï C±ÉA ªÀÄí¼ÁA`ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå 14 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÀzÁA WÀqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ° è A . wA ¥À z ÁA DAiÉ Æ Ì A Pï vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌ«à £Ávï¯Éè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁAªÉAAiÀiï ¥À z ÁA WÀ q É å vï ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¨sÉÆUÁ±ÉA PɯÉèA D¤ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA PÉ Æ AQÚ £ÁlPï ¸À ¨ s É £ ï. 1965 E¸ÉéAvï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï ¦ügÀÎfªÁgï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ªÀgÁì ªÀgÁì ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï ZÀqÁªÀvï ¦ügÎÀ eÆ É ¥Ávïæ WÉvÁ¯ÉÆå. D«ÄÑ eÉ¥ÀÅöà ¦ügÀÎeï¬Ä vÀªÀ¼ïZï ºÁå ¸ÀàgÁÝöåA¤ ¥Ávïæ WÉ v Á°. ºÁAªï £À « A-£À « A ¥ÀzÁA ºÁå ¸ÀàgÁÝöåSÁwgïZï ªÀÄíuï WÀqÁÛ¯ÉÆA. ºÁå ¸ÀàgÁÝöå¥Á¸ÀÄ£ïZï WÀqÉè°A ¥ÀzÁA PÁAAiÀiï 2,000APï «ÄPÀévÁvï. D¤ ºÁå ¸ÀàgÁÝöåªÀjéA ºÀgïJPÉ ¦ügÎÀ fAvï £ÀªÉ

11 UÁ«à vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. £ÀªÉ ¥ÀzÁA WÀrà d¯Áä¯É. Deï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA D¤ PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï EvÁèöå GAZÁèöå ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉ Ç APï... WÀ g Á-WÀ g ÁA¤ ¯ÉÆPÁPï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAa C©gÀ Æ Zï ¯ÁUÉ Æ APï PÁgÀ u ï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï D¸Á PɯÉÆè ¦ü g À Î eïªÁgï UÁAiÀ Ä £ï ¸À à g É Æ Ý ªÀ Ä í u É Æ £ï ºÁAªÉ A ¸ÁAUÁè ö ågï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á.’ PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ ¥ÁmÁèöå 49 ªÀ g Áì A xÁªïß C«¨s À f vï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï CAvÀgï ¦ügÎÀ eï ªÀÄmÁÖgï ªÀgÁìªÁgï CAvÀgï ¦ügÀÎeï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ ® ¬Ävï DAiÀ i Áè ö å. ºÁå ªÀ g Áì PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ªÀ Ä mÁÖ g ï wÃ£ï ºÀAvÁgï `¨sÁAUÁæ¼ÉÆ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ’ ZÀ®AiÀiÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå zs Á ªÁgÁqÁåA¤ (¥ÀÅvÀÆÛgï, ¥ÉeÁgï, ªÀÄÆqï©¢æ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï, ¨É¼A ÛÀ UÀr, Q¤ßUÉÆý, §AmÁé ¼ ï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï zÀ Q ê u ï (ªÀÄÄr¥ÀÅ), ¹n, D¤ J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÉ) ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï ºÉÆ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÁAUÁ¸À g ï fPÀ è ° A ¸À à j ÝPÁA ¸É«Ä¥sÁAiÀÄ߯ÁZÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï ¨sÁUï WÉ v À ° A. 2013 ¸À ¥ É Û A §gÁAvï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉ Æ ¯ÁAvï ¸À A §æ « ÄPï ¸À A ¥À ª É Ú ¸ÀàgÉÆÝ (UÁæöåAqï ¦ü£Á¯É) ZÀ®Û¯ÉÆ. PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉa ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁgÀåPÁj ¸À«Äw: ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ (PÁ¥ÀÅa£ï), CzÀåPïê; qÉÆ°à ¸À¯ÁØ£Áí, G¥ÁzÀåPïê; ¸À Ä ¤¯ï «Ä£É à d¸ï, eÉ g Á¯ï PÁgÀ å zÀ j ê ; °£É m ï ¦. PÁªÀ Ä vï, ¸À º À P ÁgÀ å zÀ j ê u ï D¤ ¥É æ à ªÀ i ï ¯ÉÆèÉÆ, ReÁ£ÁÝgï. ¨sÁAUÁæ¼Áå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåa ¸À«Äw: ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æAiÀÄ£ï r¸É Æ eÁ (PÁ¥À Å a£ï) CzÀ å Pïê , qÉÆ°á ¸À¯ÁØ£Áí, ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, °£É m ï ¦. PÁªÀ Ä vï, ¥É æ à ªÀ i ï ¯É Æ Ã¨É Æ , DqÉ Æ ®á ¸ ï PÀ Ä n£Áí , gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí, ¥sÉ°Pïì ¹PÉéÃgÁ, D¤ eÉƹì wAiÉÆzÉÆgï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ¸Àgïé ¦ügÀÎfAvÁèöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ D¤ ªÀ í q ÁA¤ ºÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï ¨sÁUï Wɪïß ¥ÀzÁA-¸ÀAVvÁAvï D¹ÑA D¦èA zÉtÂA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀæzÀgÀÄìAPï ºÉÆ KPï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï. PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï ¸ÁzÀgï PÀgÉÆÑ ºÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ ªÉÄAiÀiÁZÉ 19 vÁjPÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ¸À ¥ É Û A §gï 15 vÁjPÉ g ï DPÉ g ï ! eÁvÀ¯ÉÆ.


R¨ÉÆæ

12

GzÁåªÀgï ¦ügÎÀfZÉÆ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀg Û ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï GzÁåªÀ g ï ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸ÁªÉ g ÁZÉ ¦ü g À Î fZÉ Æ zÉ q É ê A ªÀ g Áì A ZÉ Æ ±À v À ª À i Á£É Æ ÃvÀ Û g ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÉÄà 1ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. Grà ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯É Æ Ã¨É Æ «Ä¸ÁZÉ Æ ¥À æ z Á£ï AiÀiÁdPï eÁªïß vÀ±ÉAZï Grà ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆ|ªÀiÁ| ¥sÉæræPï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, GzÁåªÀ g ï ¦ü g À Î eï «UÁgï ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÉ ¢ PÁgÁåPï UÉ Æ «î ¨ Á¥Á ¸ÁAUÁvÁ «UÁgï eÉ g Á¯ï ªÉÆ| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå PÁgÁåªÉ½A ¦ügÀÎfAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå «UÁgÁAPï, G¥ÁzÀåPÁêAPï, PÁgÀåzÀjêAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ¦ügÀÎfAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁAPï, ¦ü g À Î fZÁå ¸À g ïé AiÀ i ÁdPÁAPï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï, ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå

CzÀåPÁêAPï, UÀÄgÁÌgÁAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄPɯÁåAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÁåZï ¸ÀAzÀjâA ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï D¥Áèöå AiÀiÁdPÀàuÁZÉÆ ¥ÀAaé¸ÁªÉÇ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï DZÀj¯ÉÆ. PÁgÀåzÀjê eÉÆ£ï JªÀiï. r¸ÉÆeÁ£ï 150 ªÀ g Áì A a ZÀ j vÁæ ªÁaè . ‘ZÀªÀiÁÌ°èA ¥ÁªÁèA’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁägÀPï ¥ÀĸÀÛPï ªÉÆQîPï PɯÉA. ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀ å Pïê ¯É Æ gÉ £ ïì qÉ ¸ Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆeÁ D¤

C¸ÀÄA¥ÁÛÛ ªÀÄZÁzÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÁAeÉgï ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÁåPï ¦ügÀÎeïUÁgï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï d§®Äàgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ C¯ÉäÃqÁ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï L¹ªÉÊJªÀiï, ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ £ÁZï ¸ÁzÀgï PɯÉ. eÉƤ ªÀÄjAiÀĨsÀÆ«Ä£ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè vÀļÀÄ £ÁlPï ¦ügÀÎfZÁå PÀ¯ÁPÁgÁA¤ SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.

zÉg§ É AiÀiÁèAvï VªÀiÁ½ PÀ«UÉÆòÖ

PÀ « vÁ læ ¸ ÁÖ £ ï ºÁåZï J¦æ ¯ ï 28ªÉ g ï zÉ g É § AiÀ i ïè PÉ Æ mÁÖ g ï PÉ Æ æ ¸ ï ¯ÁUÁì g ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAPÀt ¯ÉÃPÀPï ¥ÁªÀÅöè ªÉÆgÁ¸ÁZÁå WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï VªÀiÁ½ PÀ«UÉÆÃ²Ö ZÀ®ªïß ªÉ° í . ºÉ PÀ « UÉ Æ Ã²Ö Z É A ¸À Ä APÁuï ¥ÉÆ|æ ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀ¸ æ ï ¥ÉgÀÄäzÉ ºÁuÉ WÉvï¯ÉèA. PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÉÆ CzÀåPïê ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÁå ªÁªÁ櫲A ºÁåZï ¸ÀAzÀgÁâgï vÁuÉ ªÀiÁºÉvï ¢°. CzÀ å Pïê ¥ À u ï WÉ v À ¯ Áè ö å ¥É Æ æ | ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀ¸ æ Á£ï, D¥ÉÚA ZÀ®ªïß ªÉ í ¯ É è zÀ ¸ À Ä Û g É ¥À æ P Ágï ¨É A UÁ° PÁªÁåZÉ ªÉªÉUÉî ¥ÁAªÉØ D¤ vÁAZÉ vÀÄPÉØ, PÀ«UÉÆÃ²Ö ZÀ®AiÀiÁÛ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï zÀªg À èÉ. JZÉ Ñ ª À i ï ¥É g Áß¼ï, DAqÀ Ä æ

rPÀÄ£Áí, eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ, ªÁ®Ögï zÁAw¸ï, ªÀĺÉñï Dgï. £ÁAiÀÄPï, JrØ ²PÉgï, ¥ÁªÀÅöè ªÉ Æ gÁ¸ï, gÉ Æ ÃºÀ £ ï DgÀ Ì ¨ ÁgÉ , ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, D¹Ö£ï rPÀÄ£Áí, ªÀÄ£ÀÄ ¨ÁºÉæãï, jaÑ ¦gÉÃgï, £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï, UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁ, ZÁjè ¸ÉÆeï, «®ì£ï PÀnïï D¤ ªÉ Ä °é £ ï gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï PÀ « vÁ ¸ÁzÀgï PɯÉÆå.

‘£ÀªAÉ ¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ’ AiÉÄÃvï? (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ®UÁßvÁåUï D¥ïRıÉZÉA PɯÁågï Qæ¸ÁÛAªï «Ä¸ÁAªÁZÁå ±ÉªÉÇmÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀvï ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁèöå. AiÀiÁdPÁAZÉÆ ®UÁßvÁåUï ¥À « vïæ ¸À ¨ É A vï ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï KPï ²¸ÉÛZÉÆ «±ÀAiÀiï, vÀjà zsÁ-¨sÁgÁ ±ÉPÁØöåAxÁªïß C¹ÛvÁéAvï D¸ÉÆ£ï ¨É Æ ªï ¥s À ¼ Á¢Pï eÁªÁ߸À è ¯ É Æ ªÀÄíuÁÑöåPï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï £Á. ¥ÀÄuï §zÀ¯Éè¯É ¥ÀjUÀwAvï PÁAiÉÆÝ zsÀgïß ¯ÉÆPÁZÉ DwäPÀvÉZÉA §gÉ¥Àuï ºÉ Æ UÁØAªÉ Ñ A ¸ÁgÉ Ì AªÉ à ? «ZÁgÁÛ v ï ¸À ¨ Ágï. CªÉ Ä jPÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ¥À æ U À v É Z Áå UÁAªÁAvï ¹ÛçAiÀiÁA¤ AiÀiÁdQà ¢ÃPÉêZÉA ºÀPïÌ «ZÁgÁè A . ºÉ «²A ¥À g À Î mï G®AªïÌ ªÁ «±ÉèñÀuï PÀgÀÄAPï

DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ö å ¥Á¥Á¸ÁAiÀ i Áâ A ¤ DqÁégÁèA, vÀjà ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ¢ÃPÁê ¢ÃAªïÌ ¥À « vïæ ¸À ¨ Á ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Àvï ªÀÄí½î xÉÆqÁåAa C©¥ÁæAiÀiï. ! eÁUÀ w ÃPÀ g À u ÁªÀ j é A ¸À A ¸Ágï DeïPÁ¯ï KPï ºÀ½î PÀ¸ÉÆ eÁ¯Á, ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ¸Àgïé eÁwPÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï zÉñÁAvÀj eÁªïßZï D¸Á. C±É A D¸ÁÛ A CAvÀgïzsÀgÁäA ªÀÄzÉÆè ®UÁߨsɸï ZÀqv À ï D¸Á, ºÁZÉ §gÁ§gï ®UÁß ªÉUÁîZÁgï PÁAAiÀiï GuÉ£ÁAvï. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀ Ä zÉ Æ è PÁeÁj «±Áé ¸ ï D¤ ygÁ¸Àuï D¼Àé¯Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, d®ä¯Áè ö å ¨s À Ä gÁÎöåAa dvÀ £ ï, ¨sÁªÁqÁÛa ¢±Á ¢ÃAªïÌ ¨Éƪï PÀ ± ÁÖ A ZÉ A eÁ¯ÁA. C¸À ¯ ÁåAPï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i Áß. D¥Áè ö å PÁAiÀ i ÁÝöåA¤

ºÁåZï ¸ÀAzÀgÁâgï PÀ¯Á¸ÁUÀgï ¸ÀA¸ÁÛöå vÀ g É á £ ï ¥ÁªÀ u Áê ª É Ç d¯Áä¢Ã¸ï J¦æ¯ÁAvï DZÀgÀuï PɯÁèöå ªÀ i Áí ® ÎqÉ Æ ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï d¯Áä¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÁèöå Jr £ÉmÉÆÖ£ï vÀ±ÉA ¥ÁªÀÅöè ªÉÆgÁ¸Á£ï PÉÃPï PÁvÀ g ïß ¸À A vÉ Æ ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. PÀ¯Á¸ÁUÀgï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ ° £À « ãï PÀ Ä ¯É ê à PÀ g Á£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVè. ºÁå PÁgÁåPï «±ïé PÉÆAPÀt ¸ÀgÁÝgï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ vÀ±ÉA PÁtÂPï ¥ÀvÁæZÆ É ¸ÁÜ¥PÀ ï, ¥ÀPæ Á±ÀPï vÀ±ÉA ¸ÀA¥ÁzÀPï DAqÀÄæ ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁdgï D¸ï¯Éè. xÉ Æ r ¸É Æ qïzÉ Æ qï zÁPÀ ª ïß ªÁ¸À Û « Pï¥À t  ¸À ª À Ä ¸É Æ ì EvÀ å gïÛ PÀ j eÉ ¥À q ÁÛ . UÉ Æ «î P ï¥À u ÁZÉ ¢±É£ï ¥ÀAiÀiïì ªÉvɯÁåAPï ¯ÁVA ºÁqÉÑA PÁªÀiï §gÁå UÉƪÁîöåAZÉA eÁAiÉÄÓ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸À¨Ágï ¸ÀgÁÌgï PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï UÀgÁâ¥Ávï, ¸À°AUï ®Uïß EvÁå¢ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ£Á ¥À«vïæ ¸À¨É£ï Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäa DwäPÀvÁ D¤ £À¬ÄÛPÀvÁ zsÀAiÀiÁæ£ï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï D¸Á. C¸À¯É D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á ªÀÄÄPÁgï G¨É eÁvÁ£Á ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï D¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ¥É z À Ä æ a zÉ Æ Ãuï GZÁA§¼ï ¯Áí g ÁA ªÀ Ä zÁè ö å£ï vÁAqÀ Ä APï D¸Á. ºÁå ¥À A vÁºÁé £ ÁAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥À«vïæ CvÉÆä GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉgï D¤ ¸ÀUÉî ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉgï zÉAªÉÇ£ï ‘£ÀªÉA ¥ÉAvÉPÉƸïÛ’ AiÉÄÃAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÀÄAAiÀiÁA.""""""!

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁ¢ æ APï AiÀiÁdQ ¢ÃPÁê

J¦æ¯ï 25ªÉgï PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁæzï ¸ÀĤ¯ï vÉÆêÀĸï PÀgÉß°AiÉÆ (£ÁgÁ«), ¥sÁæzï eÉÆ£Àì£ï ¥Áªïè rªÉįÉÆè (¥ÀQêPÉgÉ), ¥sÁæzï LªÀ£ï ªÉÄ°é£ï r¸ÉÆeÁ (Q¤ßUÉÆý) ºÁAPÁA ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁuÉ EdAiÀiï ¸ÁAvï D£ïß PÉƪÉAvÁAvï AiÀiÁdQ ¢ÃPÁê ¢°.

PÁjeÁäwPï ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåAa dªÀiÁvï J¦æ¯ï 28ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå PÁjeÁäwPï ¯Á¬ÄPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAa dªÀ i Ávï ©¸Áà Z Áå ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ°è. ºÉ dªÀiÁw ªÉ¼Ágï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| £É®£ ì ï ¦AmÉÆ ºÁuÉ ‘¢AiÉĸÉfAvï PÁjeÁäwPï ¯Á¬ÄPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAa dªÁ¨ÁÝj’ D¤ ‘PÁvÉÆ°Pï EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉ ²PÉÆuÉ ¥ÀgÁäuÉ ¢AiÉĸÉfAvï PÁjeÁäwPï ¸À A ZÁ®£ÁZÉ Æ ªÁªïæ D¤ ZÀlĪÀnPÉÆ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑöå’

ºÁå «²A eÉgÁ¯ï ªÀiÁºÉvï ¢°. vÁåZï ¢¸Á ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É è A ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå PÁjeÁäwPï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉA £ÀªÉA zÀ¥g ÛÀs ï GUÁÛªu À ï PÀgÄÀ £ï D²ÃgÀé¢vï PɯÉA.

gÉn£Á PÉÃgï Qè¤Pï GUÁÛªu À ï qÉÆ| £À«ÄÃvï r¸ÉÆeÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ZÀ ¯ ÁÑ ö å ªÉ Ä AUÀ ¯ É Æ gï gÉ n £Á PÉÃgï ºÁZÉA £ÀªA É Qè¤Pï DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯Á ¯ÁVê¯Áå Dqï gÀ¸ÁÛöågï GUÁÛ ª À u ï eÁ¯É A . zÉƼÁåAZÉÆ gÉn£Á vÀeïÕ £À«Ävï r¸ÉÆeÁ ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁAvï 35 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï qÀAiÀiÁ©n¸ÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåPï M¼ÀUï eÁvÁ. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï zÉƼÁåAZÁå ¢²ÖZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå D¸Á eÁAªÉÑ ¸ÀA§ªï ZÀqï. ºÉ

¢±É£ï ZÀvÁæAiÉÄa dvÀ£ï, zÉƼÁåAa dvÀ£ï, qÀAiÀiÁ©n¸ï gÉn£ÉÆÃ¥ÀwPï ªÉÄrPÀ¯ï-¸ÀjÓPÀ¯ï-¯ÉÃdgï aQvÁì EvÁå¢ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¨ÉÆjªÀiÁgï ¦ügÎÀ eï zÀ¥Ûg Às ï GUÁÛªu À ï

¨ÉÆjªÀiÁgï ¦ügÀÎfZÉA £ÀªÉA ¦ügÀÎeï zÀ¥sÀÛgï ªÉÄà 5ªÉgï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï zÀ¥sÀÛgï D²ÃgÀéZÀ£ï PɯÉA. ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀåPïê gÉÆñÀ£ï ªÀiÁjÖ¸ï ºÁuÉ GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¨Á| ¥Àæ«Ãuï ªÀiÁjÖ¸ï, ¨Á| eÉÆ£ï ªÁ¸ï, ¨Á| ¥sÉ°Pïì ¦AmÉÆ, ¦ügÀÎeï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½a CzÀåQêuï °Ã£Á ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï PÁgÀåzÀjêuï UÉÃæ ¸ï ¸À¯ÁØ£Áí »uÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.


gÁdQÃAiÀiï

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

C

¨Áâ! ºÉA aAvÀÄAPï ¸ÀPv ÑÉ ¸ À ¯ À A É £ÀíAiÀiï! C±ÉA ¸Ázïå eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï PÉÆuÁQà PÀ®à£ï ¸ÀAiÀiïÛ £ÁvÉèA! vÀjà eÁ¯ÉAZï. ¥ÁvÉåAªïÌ PÀ±ïÖ vÀjà ¸Àvï D¤ ºÀQÃUÀvï. ªÀíAiÀiï. gÁeÁåAvï PÉÆAUÉæ¸ÁPï §ºÀĪÀÄvï ªÉļÉÆî D¤ ºÀgA êÉ ZÉ¥j À A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ eÁAªïÌ EqÁåA EqÁåAxÁªïß ªÀÄÄPÉ° GmÉèZï. ºÉA ¨ÉÆªï ¸ÀºÀeï, PÉÆAUÉæ¸ÁAvï. ºÉ ¥Á«ÖAAiÀiï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå, ªÀÄ°èPÁdð£À RUÉð D¤ qÉÆ| f.

13

gÁeÁåZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåZÉA ªÀÄÄPÉ®àuï ¸ÁéUÀvï PɯÁA. vÁPÁ ªÉļÉÆî¯ÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ, eÁAªï vÉÆ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁxÁªïß, ºÉgï ªÀgÁÎAxÁªïß vÀ±ÉA ªÀiÁzÀåªÀiÁAxÁªïß, ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ Qà ¯ÉÆÃPï JPÁ §gÁå DqÀ¼ÉÛzÁgÁPï CvÉæUÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀgÁÌgï §gÁå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï gÁeÁåa WÀ£ÀvÁ GPÀ¯ÉÑ ¸ÀªÉA ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAªÉÑA DqÀ¼ÉÛA DAªÉتïß D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï. D¤ C¸À¯Áå JPÁ ¨sÀgÀé±ÁåPï, ¤jÃPÉêPï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå RArvï AiÉÆÃUïå D¤ vÁPÁ w CgÀívÁ, vÁAPï¬Ä D¸Á.

D¨Éî ¥ÁmÁgï ZÀqÁè

PÉÆAUɸ æ ÁPï ¤Ãmï PÀgÆ É Ñ ªÀÄÄPɯ É ïªÀÄAwæ ¥ÀgÀªÉÄñÀégï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀàjÝ vÀgï D¥ÀÅtÂà D¸ÁAªï ªÀÄíuï ºÉgï ¥sÀÅqÁj DªÁeï GlAªïÌ ¯ÁUÉè. PÉÆAUɸ æ Áa ¦qÁ eÁuÁ¸ï¯ÁèöåA¤, PÀ±A É AiÀiï ¸ÀgÁÌgï WÀqÄÀ APï eÁAiÉÆÛ

¥ÁnA¨ÉÆ, eÁAªï vÉÆ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁxÁªïß, ºÉgï ªÀgÁÎAxÁªïß vÀ±ÉA ªÀiÁzÀåªÀiÁAxÁªïß, ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ ¼ ÁÛ Qà ¯É Æ ÃPï JPÁ §gÁå DqÀ ¼ É Û z ÁgÁPï CvÉ æ U ÁÛ ¯ É Æ D¤

" qÉÆ£Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ ¨É¼ÛÀAUÀr RqÁRqï ªÉ Q Û v ïé , ²¸ïÛ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï vÁZÉA §¼ï. ²Qà,

DAiÉÆè, vÀ±ÉAZï gÁeïå¨sÀgï ¯ÉÆÃPï JPÁ ¸ÀAvÉƸÁAvï, vÀÈ¥ÉA Û vï ¨sg À Æ É .è D¤ ºÉA gÀÄdÄ PÀgÀÄAPïZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¢ªÁîA, ¸ÉƪÉÆμÁA ¥ÁmÁèöå£ï ¨sÉÆA«Ø

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå: PÉÆAUɸ æ ÁPï §¼ÀéAvï ºÁvÉgï; PÀ£ÁðlPÀ: ªÉÆâPï zÀĸÀé¥ïß!

¹

zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ Ä å ªÀ Ä Ä¼Á£ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ïUÁgï £À í A iÀ i ï. d£ÀvÁ ¥ÀjªÁgï D¤ G¥ÁæAvï d£ÀvÁ zÀ¼À (J¸ï) ¥ÁrÛAvï GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï w ¥ÁqïÛ zÉêÉÃUËqÁ£ï D¥ÁèöåZï ¸ÁégÁÛPï ªÁ¥ÀgÉè¯Áå£ï ºÉgÁAa G£Àßw C¸Ázïå eÁ°. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåPï £Á£ÁAvÉ jw£ï zsÉƸÀÄ£ï, vÁZÉ ¥ÀU æ ÀvÉPï PÁvÀgï ªÀiÁgÉè¯Áå UËqÁ£ï 2004-Avï ¹zÀÄÝPï ªÀÄÄPÉɯïªÀÄAwæZÉÆ ¥Ámï ¯Á¨É Æ Ñ CªÁÌ¸ï ²AvÁæ ö åA¤ ZÀ Ä PÀ ¬ Ä¯É Æ è , D¤ G¥Áæ A vï vÁPÁ PÉ Æ £Áê ö åPï ¯É Æ lÄAPï ¥É æ à vÀ £ ï PÉ ¯ É è A . (1996-Avï ¥À A iÉ Ä è ¥ Á«Ö A C±É A Zï PÉ ¯ É è A , eÉ.JZï. ¥ÀmɯÁPï ¥À¢é ¢Ãªïß.) ºÁå ªÀjéA ¸Á驪ÀiÁ¤ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁå£ï ºÉgï ªÁmï £Á¸ÁÛA PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ªÉAVè. PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁAwà vÁa ¥À æ U À w ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉè¯ÁåA¤ vÁPÁ ¸Ázïå vÉ jw£ï ªÀĸÀÄÛAPï ¥À¼É¯ÉA vÀjÃ, ¹zÀÄÝa vÁAPï, eÁvï D¤ vÁPÁ D¸ÉÆÑ ¯ÉÆPÁ¥ÁnA¨ÉÆ ¥À¼Éªïß PÉÆAUɸ æ ï ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ£ï vÁZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÉÆè£Á. ©eɦ ¸ÀgÁÌgï £Á£ÁAvÁå UÉÆAzÉƼï,

¨s À æ ± ÁÖ Z ÁgÁAvï ªÉ ¸ ïÛ D¸ÁÛ £ Á PÉÆAUɸ æ ï ªÀÄÄPÉ° ¤²ÌçAiÀiï D¸ï¯Éè vÀ j à ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ Ä å JPÉ Æ è Z ï ¸À g ÁÌgÁZÁå ZÀ Ä QA «gÉ Æ Ãzï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆAUÉæ¸ï ºÉ Ê PÀ ª À i ÁAqÁPï DzÉ Æ è ö å ZÀ Ä Q PÀ½vï eÁªïß, gÁºÀįï UÁA¢üZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ¥ÁrÛAvÉèA ªÉÄí¼ÉA, C²¸ïÛ ¤ªÁgÉÆÑ ªÁªïæ ZÁ®Ä eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, PÀ £ ÁðlPÁAvï ¥ÁrÛ P ï ¤Ãmï gÁªÀA«Ñ UÀgïÓ D¤ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÓ°. zÉ P À Ä £ï ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ i ÁåPïZï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ Z Áå ¥ÁmÁPï ZÀqÀAiÀiÁè. ¸Áé © ªÀ i Á¤ D¤ RqÁRqï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåPï ºÉgÁA¥ÀjA D¥ÉA è ªÉQÛvïé DqÀªï WÁ¯ïß C¢PÁgï, ªÀiÁ£ï D¥ÁÚA«Ñ PÁ¯Évï £Á. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, dgï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå PÉÆAUÉæ¸ÁAvï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, w ¥ÁqïÛ DAvÀjPï gÀhÄUÁØöåA¤«ÄÛA ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯ÉÆé£ï ¥ÁqÁªï

eÁw. Deï ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ i ÁåPï PÉÆAUÉæ¸ï Qwè UÀgïÓVà vÁZÁåQà ZÀ q ï ªÀ i Á¥Á£ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁPï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå C¤ªÁgïå. JzÉÆ¼ï ¸ÀܽÃAiÀiï, ¥ÁæzÉòPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀĹۯÁèöå£ïZï PÉÆAUÉæ ¸ ÁPï zÉñï¨sÀgï zÀÄgÀÎw ¥sÁªÉÇ eÁ°è. ¥ÁæªÀiÁtÂPï «ÃgÉÃAzÀæ ¥ÁnïÁPï PÉÆAUÉæ ¸ ï CzÀåPïê gÁfêï UÁA¢ü £ ï CPÁä£ï PÉ ¯ É è ¯ Áå£ï (C¢PÁgÁxÁªïß ±É ª ÁÖ ¬ Ä¯É è A ) °AUÁAiÀÄvï eÁw£ï vÁå G¥ÁæAvï PÉÆAUɸ æ ÁPï £ÉUÁgï¯ÉèA. QvÉAAiÀiï eÁAªï ¸ÀgÁéA¤ ªÀiÁAzÉÆÑ ªÀÄÄPÉ° ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåxÁªïß §gÉA DqÀ¼ÛA É gÁeÁåPï ¥s Á ªÉ Ç eÁA«Ý D¤ PÀ £ ÁðlPï ¸À ª À Ä È¢Þ D¥ÁÚ A «Ý, ¯É Æ PÁPï £ÁåAiÀ i ï, ¤Ãvï D¤ ¸ÀªÀiÁzÁ£ÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý. ºÉA ¸Ázïå eÁ¯ÉA vÀgï ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ Ä å gÁ±ïÖ ç ªÀ Ä mÁÖ g ï ¥ÀgÀÓ¼ÀÛ¯ÉÆ D¤ PÉÆAUÉæ¸ÁPï KPï §gÉÆ ¥ÁæzÉòPï ªÀÄÄPÉ° ¥sÁªÉÇ

ªÉ à ¼ï (dÆ£ï 3) D¸É è ¯ Áå£ï ªÉ V AZÁåPï ºÉ Æ UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï ¥À g Áågï eÁAªÉ Ç Ñ £Á ªÀ Ä í u ï aAvï¯ÁèöåAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. ¥À Å uï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ªÉ Æ qÉ Æ è PÉÆAUÉæ¸Á£ï D¤ ¨ÉÆªï ¸ÀA¥Áå£ï D¤ wvÁè ö åZï ªÉ V A £À ª Áå£ï ZÀÄ£Á¬Ävï ±Á¸ÀPÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° D¤ gÁeÁåZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ «AZÉÆèZï. C±ÉA ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï C¥ÉÃQê¯Æ É è ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå gÁeÁåZÆ É £ÀªÉÇ ªÀÄÄPÉɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ. PÀ±ÉAAiÀiï eÁAªï. gÁeÁåZÁå ¯É Æ PÁ£ï ¨É Æ ªï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï ¹zÀ Ý gÁªÀ Ä AiÀ i ÁåZÉ A ªÀ Ä ÄPÉ ® à u ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. vÁPÁ ªÉļÉÆî¯ÉÆ

¸ÀgÁÌgï §gÁå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï gÁeÁåa WÀ£ÀvÁ GPÀ¯ÉÑ ¸ÀªÉA ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAªÉA Ñ DqÀ¼A ÛÉ DAªÉª Ø ïß D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï. D¤ C¸À¯Áå JPÁ ¨sg À éÀ±ÁåPï, ¤jÃPÉêPï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå RArvï AiÉÆÃUïå D¤ vÁPÁ w CgÀívÁ, vÁAPï¬Ä D¸Á. ºÉ g ï D¨É è ² gÁdPÁgÀtÂA¥ÀjA vÉÆ ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. JPÁ ¹zÁÝAvÁPï (¸ÀªÀiÁeïªÁzï) ¥ÁvÉåªïß, vÉ Z ï¥À j A fAiÉ Ä ªïß ªÉ ª É U Áî ö å ºÀAvÁA¤ C¢PÁgÁaA JPÉPïZï ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯Áèöå vÁuÉ, D¥ÁÚPï ªÉļÉÆî¯ÉÆ C¢PÁgï ¯ÉÆPÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï, §gÉ¥ÀuÁPï UÀ½ì¯ÉÆ.

¥Àjtvï D¤ ºÀnÖ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀ¸À¯ÁåZï D¨Éè¸ï¥ÀuÁAPï gÁf eÁAiÀ i Áßvï¯Áè ö å vÁZÉ A DqÀ ¼ É Û A ¥À¼Éªïß vÁPÁ ªÉÄZÀé¯Áèöå wvÉèZï vÁZÉgï RĨÁ¼ï¯ÉèAiÀiï D¸Ávï. vÁa ±Áw D¤ ±À¬Äè ºÁå D¢A vÉÆ ªÀÄAwæ, G¥À ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ (zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ) eÁªÁ߸ÁÛ £Á gÁdPÁgÀtÂAPï D¤ C¢PÁjAPï §gÁå£ï M½Ìa eÁ¯Áå, D¤ ºÉA ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ¯ÉÆPÁQà PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï EvÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ vÁZÉgï. vÁåZïªÀjéA vÁuÉ ¥ÀæªÀiÁuï ¹éPÁgï PÀgÁÑöå ¥sÀPÀvï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAZÁå PÁgÁåPï ºÁjºÁjA¤ ¯ÉÆÃPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ

eÁªïß ºÉÊPÀªÀiÁAqÁZÉA §¼ï ZÀqÀÛ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ©eɦZÁå £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢ZÉ §Ä¼À Ä â ¼ É ¥sÀÅlªïß vÁZÉA ¥ÉÇPÉƼï¥Àuï ¸Á©Ãvï PÀ g É Æ Ñ vÁAQªÀ A vï ªÀÄÄPÉÉ° eÁvÀ¯ÉÆ RArvï. ºÁå D¢AAiÀiï PÀ£ÁðlPÁPï AiÉÄêïß CvÀgÀéuÁA PɯÁèöå ©eɦ ªÀÄÄPɯÁåA¤ C¢PÁgï, C¹Ûvïé ºÉ Æ UÁØ ¬ Ä¯É è zÁPÉ è D¸Ávï. ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É ± Áa ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ eÁ°è GªÀ i Á¨s Á gÀ w ºÀ Ä ©î PÉÆrÛAvÉè JPÉ PÉÃfªÀjéA gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥Á«è. vÁå G¥Áæ A vï wuÉ wãïwgÀ Ä Ì m ï eÁ°è gÁdQÃAiÀiï ft fAiÉÄeÉ ¥Àrè. ºÁå ¥Á«ÖA C¥ÀzsÀAiÀiÁæ£ïZï ºÁAUÁ D¬Ä¯Áèöå ªÉÆâZÁå SɼÀÄ̼Áå GvÁæ A Pï ¯É Æ PÁ£ï PÁ£ïZï ºÁ®AiÉÄè £ÁAvï D¤ PÁ£ÁàmÁåPï ªÁídªïß, ¥ÉAPÁØPï SÉÆmï ªÀiÁgïß ©eɦPï Cjâ zÀ g ÁåAvï §ÄqÀ ª ïß ¸É Æ qÉ è A . (¥À æ v É å ÃPï eÁªïß PÀ g ÁªÀ ½ ZÁå ªÀ Ä vïzÁgÁA¤, eÁvï zs À g ïä ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á.) ¨Éƪï±Á DzÁèöå ¥ÁvÁÌAPï ªÉÆâ£ï ²PÁê ¨sÉÆUÉÑ ¢Ã¸ï ªÉVAZï AiÉÄÃA«Ìà ¥ÀÅgÉÆ!

ªÀiÁj£Á¸ÁÛ£Á, D¥ÁÚPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ eÁªïß «AZÁè ö å G¥ÁæAvï vÁuÉ ¸Á»wAPï D¤ ¸ÁzÀPÁAPï ¨sÉmï ¢°. C¢PÁgï ¹éPÁgï PÀgÀÛZï ¥ÀAiÉÄèA PÀgÀÛªÁåPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄè zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÁuÉ DqÀ¼ÁÛöåvÀäPï UÀeÁ°APïZï CªÀiÁ£Àvï Pɯ.É ¸ÀªA É ¥Àv æ ÀªÀiï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛ £ ï ¢¯Áè ö å D±Áé ¸ À £ ÁAPï eÁjAiÉÄPï ºÁqÉA Ñ WÉÆñÀu À ï PɯA É . ºÉ g ï vÀ g ï ²ÃzÁ ¢ªÁî A Pï, ªÉ Æ oÁAPï ¨s É m ï ¢Ãªïß qÉ ° è ªÀZÉÆ£ï ºÉÊPÀªÀiÁAqÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÛ! vÀ±A É ªÀÄu í ï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï EvÉZ è ï ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä ZÉ £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåPï §gÁå£ï PÀ½vï D¸Á. D¥À Ä uï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ eÁªïß «AZÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯Áè ö åSÁwgï ªÀ Ä °è P Ádð£À RUÉð vÀ±ÉA D¥ÉèZï ¸À®éuÉ£ï ºÁå ºÀ Ä zÁÝöåPï §¼À é A vï zÁªÉ z Ágï eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯Áèöå f. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégï D¤ ºÉgï xÉÆqÉ eÁvÁ wvÁèöå ªÀÄmÁÖPï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåPï zs É Æ ² ¢ÃAªïÌ ¥É æ à vÀ £ ï ZÁ®Ä zÀ ª À g É Û ¯ É . ªÀ Ä Awæ ¸ÁÜ£ï ¥s Á ªÉ Ç eÁAiÀiÁßvï¯Éè ¥sÅÀ qÁjAiÀiï ¤gÁvÀAPï DqÀ¼ÁÛöåPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DqÀ̽ ºÁqɯ Û Z É ï. ºÉA ¸ÀUA îÉ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¹zÀÄÝPï RArvï vÁAPï D¸Á. vÁZÉA ¤¸ÁégïÛ¥Àuï ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï vÀgï, §zÀè¯Áèöå PÁ¼Ágï PÉÆAUɸ æ ÁAvï ²¸ÉÛZÉA ªÁvÁªÀgÀuï gÀƦvï PɯÁèöå gÁºÀįï UÁA¢üZÆ É ¥ÁnA¨ÉÆ vÁPÁ ªÀÄdÆâvï ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÁªÀÄjÛ ¢ÃAªïÌ ¥ÁAªÁÑöåAvï zÀĨÁªï £Á. !

DgïÑ©¸ÁàxÁªïß ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæPï G¯Áè¸ï PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ vÀgÉá£ï ¨ÉAUÀÄîgÉÆÑ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| §gÁßqï ªÉÆgÁ¸Á£ï £ÀªÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÆè. ¤UÀªÀiï D¤ PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ÁAPï ªÀÄÄPɸïÛ £ÉêÀÄPï PÀgÁÑöå ªÉ½A Qæ¸ÁÛAªÁAPï xÉÆqÉ ºÀÄzÉÝ CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÀÄAPï vÁuÉ «£À«Ú PÉ°.


gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

14

‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdįÉÆ' ¥Àwæ ¤¢

eɹAvÁ DgÁ£Áí C®AUÁgï, ªÀÄÆqï©¢æ ±Éígï D¤ ¨É¼ÁéAiÀiï ¦ügÀÎeÁA¤ ‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdÄ¯É Æ ’ ¥À v Áæ A a ¥Àæw¤¢ eÁªïß ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. wZɯÁVA ªÀgÀÎuÉÆå, eÁAiÀiÁævÁA ¢Ãªïß, ¥ÉÆævÁìªï ¢AªÉÇÑ. wPÁ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸Ágï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï: Jacintha Aranha Christa Prasad, Puthige Mithabail Post Mangalore Tq.- 574 226 Mobile: 9980181322/ 9945551842

- ¸ÀA¥ÁzÀPï

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : CgÉÝA ¥Á£ï : ¸ÀUÉîA ¥Á£ï : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : ¨ÉÆPè Á«uÉ : PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.

gÀÄ. 100/- PCC gÀÄ. 4,200/gÀÄ. 8,500/gÀÄ. 17,000/gÀÄ. 5,250/gÀÄ. 10,625/gÀÄ. 21,250/gÀÄ. 250/- PCC gÀÄ. 187.50 PCC gÀÄ. 125/- PCC gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) gÀÄ. 7/- ZÀrvï) gÀÄ. 300/gÀÄ. 500/gÀÄ. 250/PɸÉn D¤ §ÄPÁAZÉgï 35%

`zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï' ªÉƤì| Dgï.J¥sï.¹. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. -eÉÆÃAiÀiïì eÉøÀ£ï, ¨ÉAUÀÄîgï.

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Spinster, 28/5’4” fair, Doctor. qualification MD invites alliance from bechelor Doctor/Post graduate well settled decent family in India/ Abroad. Contact: 9900439530.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 37 ªÀgÁìAZÁå, B.Com ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå, 5’4” ¯ÁA¨ÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï eÉfv é ï ¥Á¢æAZÁå D¦ü¸ÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå, 34 ªÀgÁìAZÁå, 5’5” ¯ÁA¨ÁAiÀiï, I.T.I. ²PÉ Æ £ï ¨É A UÀ Ä î g ÁAvÁè ö å D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï PÀA¥É¤Avï qÁmÁ JAnæ C¥ÀgÉÃlgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÁÑöå, 32 ªÀgÁìAZÁå, 5’3” ¯ÁA¨ÁAiÀiï, ¦AiÀÄĹ ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï qÁmÁ JAnæ eÁªïß PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå, 40 ªÀgÁìAZÁå, 5’4” ¯ÁA¨ÁAiÀiï, B.Com ²PÉÆ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvÁèöå mÉÆÃl¯ï PÀA¥É¤Avï ©¯ï PËAlgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÁÑöå ZÀ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÀiÁAa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9343632917, 9980116521, 080-23536804. Summer Sports Offer: Cricket gear, Skating, Badminton, Tennis, Athletic, swim-sportswear, Indoor-outdoor games, Shoes etc. Visit: DENNIS SPORTS, Urwa School Complex, Ladyhill, Mangalore. 0824-2454666 (M) 8088423555.

PÀA¥ÀÆålgï ¸ÉÖ£ÉÆ eÁAiÀiï: ¨ÉvÀ¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÁå qÉ°è ¥ÁæAvÁåZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ PÀA¥ÀÆålgï ªÀiÁºÉvï D¸ï¯ÉÆèöå ZÀ°AiÉÆ ¸ÉÖ£ÉÆ eÁAiÀiï. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¤ PÉƪÉAvÁAvï gÁA«Ñ ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï D¸Á. C¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï: Email: lyralasradobs@gmail.com Cell: 8497033073, LL:08242218924.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: PÁgÉÆ̼ïCvÀÆÛgï ¦ügÀÎeÉ ¯ÁUÁìgï 1 JPÉÆæ 73¸ÉAmïì RCC WÀgï D¤ ªÀiÁqÁ vÉÆÃmï «PÁæöåPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9980557882 Required Team Leader, Salary 10,000+ incentives+ PF+ gratuity+ ESI etc. Qualification PUC/ Graduation. Call: 7760232269, 7353069938.

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï: ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁgÉÌnAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ZÀ¯ÁåAa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÄÀ APï ¥sÉÆÃ£ï £ÀA: 9481919279 ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆýAvï EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï, ªÀiÁgÉÌmï, D¸Ààvïæ ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯Éè 5,7,10 ¸ÉAmÁìaA ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå: ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï C£ÉÆâÃUï D¹Ñ 50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀjè D¤ WÀgÁZï gÁA«Ñ ¹Ûçà eÁAiÀiï D¸ï°è. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9480229648. Bungalow for sale: Kulshekar. Also land, House, Flat for sale. All over Mangalore. Required: lease, rent house. Call: 9008219543.

ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949. «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ²gÁéA-§AlPÀ¯ï 50 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ. ªÀiÁqï, vÉÆÃmï, ¨ÁAAiÀiï D¸Á. 200mtr ªÁmï D¸Á. ¯ÁVê¯Áå£ï EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉeï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9880258557, 9980252919. Flat for sale at Manipal. 2Bhk, 1150 sq.ft. Double Bedroom. Contact: 9980252919.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

y k

²PÀ¥ï

16

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

zÀĨÁî÷å «zÁåjAÛ ZÁå DzÁgÁPï ªÁr«uï ²PÁà juÁZÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄ£ÁêZÉ zÀÄ©îPÁAiÉÄPï KPï ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï ²PÀ¥ï £Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA. ²PÀ¥ï £Á vÀgï §gÉA PÁªÀiï ªÉļÀ£Á. §gÉA PÁªÀiï £Á vÀgï ªÀĤ¸ï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvïZï GgÁÛ D¤ ºÉgÁAZÉgï vÁuÉ ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄeÉ ¥ÀqÁÛ. vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï ²PÁàZÉÆ CªÁ̸ï D¤ DzÁgï ªÉļÉÆî vÀgï vÁAZÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA eÁvÁ. ²PÀ ¥ ï £Á¸ÁÛ £ Á zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä ZÉ ¸ÁªÉîAvï fAiÉÄvɯÁå ¸À¨ÁgÁAZÉ ftÂAiÉÄAvï ¨sÀgÀé±Áåa ¢«Ö ¥ÉlAªïÌ JPÉÆè §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ zÁ¤,

D¥ÁÚ§jZï UÀgÉÓAvï D¸ï¯Áèöå ºÉgÁAZÉÆ GqÁ¸ï zÀªÀgÀÄAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥Éè¯Áå G¥ÁæAvï D¥ÉÚA WÉvÀè¯ÉÆ juÁ DAiÀÄéeï D¥Áèöå eÉÆrzÁéjA ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ D¸Á. ¥ÀÄuï ºÁå zÀÄqÁéPï ªÁqï £Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï JqÀÄåPÉÃgïxÁªïß ºÉÆ DzÁgï ¯Á§Û¯ÉÆ. G¥ÁæAvÁè÷å ªÀgÁìA¤ «zÁåjÛA¤ jÃuï ¥ÁnA ¢¯Áè÷å DAiÀÄéÀeÁxÁªïß ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉv¯ É A É . zÉPÄÀ £ï WÉvï¯ÉA è

JPÁ ªÀgÁìPï ªÁr«uï ²PÁà juÁa ¥ÀnÖ ²PÁà «±ÀÀAiÀiï ¢AªÉÑA jÃuï 1 2 3 4

®§åvÁ: 1 - ¤¢ ®§åvÁ «ªÀgï (gÀÄ¥ÁåA¤) ªÁr«uï QvÁè÷å ªÀgÁìPï QvÁè÷å (JPÁè÷åPï) ªÀgÁìAPï (UÀj±ïÖ) «zÁåjÛAPï

EAf¤AiÀÄjAUï 50,000/ªÉÄrPÀ¯ï 1,00,000/¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï 50,000/¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï (JªÀiïJ/ 50,000/JªÀiï.PÉƪÀiï/J¯ïJ¯ïJªÀiï /¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï EvÁå¢) 5 ©Jqï / ©J¸ï¹ì £ÀjìAUï 30,000/EvÁå¢ 6 ¸ÁßvÀPï (©J/©PÉƪÀiï) 20,000/r¥ÉÇèªÀiÁ EvÁå¢

90 12 21 60

45 12 10.50 30

4

75

22.50 ¯ÁPï

3

150

30 ¯ÁPï

408

150 ¯ÁPï

jÃuï ¥ÁnA ¢AªÉÑA UÀgÉÓZÉA. JqÀÄåPÉÃgï læ¸ïÖ D¤ ¹.M.r.¦: UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAPï «AZÀªïÚ PÀgÉÆÑ ªÁªïæ ZÀ®AªïÌ JqÀÄåPÉÃgï læ¸ÁÖ£ï ¹.M.r.¦.Pï «£Àw PɯÁå. vÁå ¥ÀgÁäuÉ ¹.M.r.¦. UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAa «AZÀªïÚ PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ®ªïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ. ¹.M.r.¦.ZÉ D¤ JqÀÄåPÉÃgï læ¸ÁÖZÉ ¥Àæw¤¢ D¹Ñ KPï ¸À«Äw UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAa «AZÀªïÚ PÀgÀÛ°. «AZÀªïÚ PɯÁè÷å «zÁåjÛAaA £ÁAªÁA ¹.M.r.¦. JqÀÄåPÉÃgï læ¸ÁÖPï zsÁqïß ¢vÁ. JqÀÄåPÉÃgï læ¸ÁÖ£ï ªÀÄAdÆgï PɯÁè÷å «zÁåjÛAPï ºÉÆ DzÁgï

Kadri Hill, Nanthoor, Bejai Post, Mangalore – 575 004.

CjÓ ªÉAiÀÄÄQÛPï jw£ï ¨sÉmÉÆ£ï ¢ªÉåvÁ ªÁ vÀ¥Á¯Á ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà zsÁqÉåvÁ. vÀgÉâw ²©gï: ªÁr«uï ²PÁàjÃuï ªÉļÀî¯Áå «zÁåjÛA¤ JqÀÄåPÉÃgï læ¸ïÖ D¤ ¹.M.r.¦.ZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï ªÀgÁìAvï KPï¥Á«ÖA ZÀ®AªÁÑöå vÀgÉâw ²©gÁAPï PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ºÁdgï eÁAªïÌ D¸ÉÛ¯ÉA. ¨Á| M¤¯ï ¸ÉÆeï, ¤gÉÝñÀPï, ¹.M.r.¦.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Maxim Serrao

JPÁ ªÀgÁìPï MlÄÖPï jÃuï

4 4 2 2

MlÄÖ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï GzÀå«Ä ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè. D¥ÁÚZÉA £ÁAªï UÀĦvï zÀªÀgÀÄAPï vÁuÉ «£Àw PÉ ¯ Áå. D¥Áè ÷ å DzÁAiÀ i ÁAvÉ Æ è xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªï PÁvÉ Æ °Pï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå zÀĨÁî÷å- UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAPï DzÁgï ¢A«Ñ vÁa D±Á. ºÁå GzÉݱÁ£ï vÁuÉ `JqÀÄåPÃÉ gï ¥sÁå«Ä° læ ¸ ïÖ ’ D¸Á PÉ ¯ ÁA. zÀ Ä qÁé Z É CqÀÑuɪÀjéA PÉÆuÁZÉA¬Äà ²PÀ¥ï CgÁÝöågï gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ GzÉÝñï. ªÁr«uï ²PÁà jÃuï: ºÉÆ DzÁgï eÉÆqɯ è Áå ¥s¼ À Á£ÉÆâV£ï

¯Á§Û¯ÉÆ. «AZÀªÉÚPï CgÀívÁ: ²PÁàAvï ºÀıÁgï D¸ï¯Éè zÀĨÉî UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛ ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉ ¥sÀ¼Á£ÉÆâV eÁªÁ߸ÉÛ¯É. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ C£Ávï PÀÄmÁäZÁåAPï, CªÀÎqÁA¤ ¸ÁA¥ÀqÀè¯Áå PÀÄmÁäZÁåAPï, ¸ÀéAvï ©qÁgï £ÁvÀè¯Áå PÀÄmÁäZÁåAPï, ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï Gt ªÁjêPï ºÀÄlé¼ï D¸ÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁåAPï D¤ UÀA©Ãgï ¦qÉA¤ ªÀ ¼ À é ¼ À Û ¯ ÁåAZÁå PÀ Ä mÁä A vÁè ÷ åAPï DzÀåvÁ ¯Á¨ÉÛ°.

rVæ ²PÉÛ¯ÁåAPï dÆ£ï 30 vÁjPï. ºÉgï PÉÆÃgïì eÉÆqÀÄ£ï D¸ÁÑöåAPï dįÁAiÀiï 31. CjÓ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: CODP,

¯ÁPï ¯ÁPï ¯ÁPï ¯ÁPï

CgÉÆÓöå: CgÉÓa ¥Àæw ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎfZÁå «UÁgÁPï zsÁqïß ¢¯Áå. CjÓ ¹.M.r.¦. zÀ¥sÀÛgÁAvï¬Äà ªÉļÁÛ. CjÓ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï:

`£À¸ÄÀ PÀÄ’ ¨sQÀ PÛ ï VvÁA ¹.r. ªÉÆQîPï vÀgÉÆß PÀ« «£ÉÆÃzï PÀįÁ¸ÉÆ D¤ ¸ÀAVÃvïUÁgï eÉÃPÀ¨ï ¸ÉÆeï ºÁAt ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¤gÁäuï PÉ°è ¥sÀÄqÀèzï PÁ£Àr ¨sÀQÛPï VvÁAa ¹.r. `£À¸ÀÄPÀÄ’ J¦æ¯ï 30ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÉÑ E¯ÉPÆ É Öç¤Pï ¹n ¦ügÎÀ fAvï ªÉÆQîPï eÁ°. PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï WÀlPÁa ¨É£r É PÁÖ r¸ÉÆeÁ, PÁ.¸À. J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÁåa CzÀåQêuï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöå. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgÁA - G¥ÁzÀåPïê: ¤gÀä¯ï r¸ÉÆeÁ; PÁgÀåzÀjê: ºÉgÁ¯ïØ r¸É Æ eÁ; ¸À º À P ÁgÀ å zÀ j ê u ï: ªÉ Ä Ã§¯ï ¨É ¤ ¸ï; ReÁ£ÁÝgï: °£Émï r¸ÉÆeÁ; ¸ÀºÀ ReÁ£ÁÝgï: ªÉÄÊPÀ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ; DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæw¤¢: eÉÆ£ï gÉÆræUÀ¸ï; gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAZÁ®Pï: gÁeÉÃ±ï ¦AmÉÆ; ¸ÀgÁÌj ¸ÀªÀèvÁAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï: gÉÆ£Á¯ïØ r¹¯Áé; ¹Ûçà ¸À±ÀQÛÃPÀgÀuï ¥Àæw¤¢: ºÉÆ£ÉÆgÁ ¦gÉÃgÁ; ¤PÀmï¥ÀÆgïé CzÀåPïê: eÉÆøɥsï £ÀdgÉvï; CwäPï ¤gÉÝñÀPï: ¨Á| ¸ÁÖöå¤ UÉÆëAiÀĸï; ¤AiÉÆÃfvï CzÀåPïê: C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ. cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

17

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

18

y k

gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 23, 2013

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 20-05-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.