cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY June 06, 2013
dÆ£ï 06, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 23! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
ªÀgÁìPï KPï ¯ÁPï Qæ¸ÁÛAªÁAa RĤ ªÀÄAUÀÄîgï-D¦üæPÁ (vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁ-¸ÁªÉÄ) «Ä¸ÁAªÁAZÉA PÉÃAzïæ Q¥sÁgÀÄxÁªïß 170 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁZÉ M¯Á¹nCgÀıÁ ¦ügÀÎfAvï J¸ï«r AiÀiÁdPÁA¤ ¨ÁAzï°è £À« EUÀgïÓ ªÉÄà 5ªÉgï GUÁÛ«Ú-D²ÃgÀéZÀ£ï PÀgÁÑöå ªÉ¼Á xÀAAiÀÄìgï eÁ¯Áèöå ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàÃmÁ ªÉ¼Ágï vÉÃUï duï ªÉÆgÉÆ£ï ¯ÁVA ¯ÁVA 50 duÁA WÁAiÉÄ°èA. xÀAAiÀÄìgï vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁZÉÆ ¥Á¥Á¯ï gÁAiÀiï¨Áj DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥sÁæ¤ì¸ï ¥Àr¯Áè ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁaA 3 ¨ÉvÀ¤ ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÉÆàÃmï eÁ¯Éè ¸ÀĪÁvÉxÁªïß ¨ÉÆªï ¯ÁVA D¸ÉÆ£ï zsÀjÚPï G¸À¼ï°èA (QvÉAZï ªÀiÁgï eÁAªïÌ £Á). ªÀÄAUÀÄîj AiÀiÁdPï ¨Á| D°é£ï ¸ÉÆeï ZÁgï «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè. ºÁå WÀrvÁPï ¯ÁUÉÆ£ï GUÁÛ«Ú-D²ÃgÀéZÀ£ï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÉA.
¨sÁ ªÁqÁÛPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sgÀ ï ®UÀâUï KPï ¯ÁPï Qæ¸ÁÛAªÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁÛvï ªÀÄu í ï ªÁwPÁ£Á£ï ¥ÀgÀÎmÁèA. DAiÉÄèªÁgï D¦ü æ P Á D¤ ªÀÄzïå¥ÁæZÁåAvï ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯ÁèöåAZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ªÁwPÁ£Á£ï ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥ÀgÀÎmÁè. Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ
cm y k
»A¸Á ZÀ q Áè ö å ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÁÑöå ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA ¸À A UÀ l £ÁAZÁå DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ö å ªÀ g É Ý AZÉ Æ xÉ Æ qÉ Æ DzÁgï ªÁwPÁ£Á£ï ºÁå SÁwgï WÉvÁè. Ef¥ïÖ , £É Ê fjAiÀ i Á D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï DAiÉÄèªÁgÁÑöå ªÀgÁìA¤ C¸À° ¥ÀjUÀvï G§Ó¯Áå. JPÉ gÉÃrAiÉÆgï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖçAZÉ ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA ªÀÄAqÀ¼ÉPï GzÉÝøÀÄ£ï G®¬Ä¯Áèöå ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ
eÁUÁåxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯É Ñ A , vÁAaA ªÀiÁUÁÚöåWÀgÁA zɸÁénÑA, vÁAZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®AªÉÇÑ D¤ vÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAZÉA C¥ÀºÀgÀuï PÀgÉÑA ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸Á. DAiÉÄèªÁgï ¹jAiÀiÁZÉ zÉÆÃUï ©¸ïà AiÉƺÁ£Áß E¨Á滪Àiï D¤ ¨ÁªÉÇè¸ï AiÀiÁjhÄf ºÁAZÉxÀAAiÀiï C±ÉA WÀqï¯ÉèA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉƤì| vÉƪÀiÁ¹ì. ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ A ¥À j «ÃPÀ ê u É Z É Æ
d£ÀgÀ¯ï PË£Éì¯ï ¢£Áí ¥ÉÆPÉA¥Éßgï ºÁZÉ ¥ÀgÁäuÉ zsÀgÁäAZÁå xÀ¼Ágï ºÀgï ¢¸Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA zÀUÉÆÝt ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ. » zÀUÆ É Ýt, ªÀÄĹèªiÀ ï, dÄzÉ ª ï, §ºÁ¬Ä D¤ ºÉ g ï zsÀgÁäAZÁåAZÉgï PÀ¸ÉÆ ¥Àæ¨Áªï WÁ¯ÁÛVà vÀ±ÉAZï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï¬Äà WÁ¯ÁÛ. EgÁ£ÁAvï¬Æ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¨sÀzÀv æ ÉZÉA ªÁvÁªÀgÀuï £Á. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)
gÁ±ÁÖçAvï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ ±Á²évï ¥Àj«ÃPÀêPï DgïÑ©¸ïà ªÉƤì| ¹¯Áé£ÉÆ ªÀiÁjAiÀiÁ vÉƪÀiÁ¹ì ºÁuÉ, “ªÁå¥PÀ ï eÁªïß ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¸ÉÆzÁ ¥ÀgÁäu,É ºÀgï ªÀgÁì ¨sÁªÁqÁÛZÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ¯ÁPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ®UÁqï PÁqÁÛvï ªÀļ í Æ É î DWÁvïPÁj «±ÀAiÀiï PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁè” ªÀÄí¼ÉA. “Q æ ¸ Á Û A ª Á A D ¤ º É g ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï §¯ÁvÁÌgÁ£ï vÁAZÁå
cm y k
cm y k
2
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
cm y k
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
3
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
cm
cm
y k
y k
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
¥À«vïæ PÀĪÀiÁÎgï £ÁtÂA ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯Áèöå§j? D¢A: ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A ¥À A iÉ Æ è PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ¸É A ªïÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÑÉ zÉÆvÉÆjß ªÉ½A, PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ¸É A ªïÌ ¥s Á ªÉ Ç w vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß, JPÁ ªÉÇgÁ ¥ÀAiÉÄèA PÁAAiÀiïÑ SÁAªïÌ D¤ ¦AiÉ Ä AªïÌ £À e É Æ ªÀ Ä í u É Æ £ï ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA. vÁå PÁ¼Ágï EUÀ g ÁÓ A ¤ §¸É Æ APï ¨ÁAPï £Ávï¯Éè, ¯ÉÆÃPï zsÀjÚgï §¸ÁÛ¯ÉÆ. PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªïÌ D¥Éè §¸ÉÌxÁªïß GmÉÆ£ï UÁæ¢gï ªÀZÉÆ£ï ¢A© WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁzÁæ¨ï D¥Áèöå ºÁvÁA¤ PÀĪÀiÁÎgï ¯ÉÆPÁZÉ f¨Égï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ ¥ÀÄt ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À q É Æ APï £À e É Æ ªÀ Ä í u É Æ £ï D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÆÎ vÁmï zsÀgÁÛ¯ÉÆ. RAAiÀiï ¥ÀÄt ZÀÄPÉÆ£ï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè eÁ¯Áågï ¥ÁzÁæöå¨ï
¢A© WÁ®Ä£ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï vÉÆ «AZÁÛ¯ÉÆ D¤ vÉÆ eÁUÉÆ zsÀªÁå vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀĸÁÛ¯ÉÆ. ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÀ í g ïß ªÉ v Á£Á ªÁmÉ g ï ¥ÁzÁæ ö å¨ï PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA G®AiÀ i Áßvï¯É Æ è . PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁPï wvÉÆè ªÀgÉÆÛ ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA: DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑöå ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆÃPï PÁåAn£ÁAvï §¸ÉÆ£ï ZÁí D¤ £Á±ÉÆÖ PÀgÁÛvï. DvÁA PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÁAlÄAPï JªÀÌj¹ÛPï ªÀÄtÂAiÀiÁj £ÉªÀiÁÛvï. vÁAvÀÄA ¹ÛçAiÉÆAiÀiï D¸ÁÛvï. xÉÆrA D¥Áèöå zÁªÁå ºÁvÁAvï PÀĪÀiÁÎgï ªÁAmÁÛvï. PÀĪÀiÁÎgï vÁmÁAvÉÆè PÁqÀÄ£ï JªÀÌj¹ÛPï ªÀÄtÂAiÀiÁj DªÀiÁÑöå ºÁvÁAvï ¢vÁvï D¤ D«Ä vÉÆ DªÉÄÑ
PÉÆAPÉÚAvï «ÄÃ¸ï ¨sl É AªïÌ £ÁRIJ QvÁåPï?
ªÉÄà 16 vÁjPÉZÁå gÁPÁÚöågï (aPïªÀÄUÀÄîgÁAvï PÉÆAPÉÚa ¥ÀrÚ D¤ ZÀrÚ!) aPïªÀÄUÀÄîgÁÑöå xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ PÉÆAPÉÚAvï «Ä¸ÁA £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ®ªÉæAvï aPïªÀÄUÀÄîgï ºÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¨ÉÆªï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. D«ÄÑ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¨ÉÆªï ªÀÄzÀÄgï ¨sÁ¸ï. PÉÆAQÚ ¨sÁ±É£ï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå «Ä¸Á¥ÀjA ºÉgï ¨sÁ¸ÁAZÉA «ÄÃ¸ï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï §gÉA ¯ÁUÀ£Á. PÉÆAPÉÚAwèA UÁAiÀÄ£ÁA gÀAVãï D¤ CgÁÛ¨sÀjvï. ºÁå ªÀjéA AiÀ i ÁdPÁ ¸ÁAUÁvÁ «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ D£ÀAzï ¨sÉÆUÁÛ. DªÉÆÑ ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï PÁvÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛ g Áè . RAAiÀ Ä ì g ï ZÀ q ï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï D¸ÁvïVà xÀAAiÀÄìgï PÉÆAPÉÚAvï «Ä¸ÁA eÁvÁvï. PÀĪÉÃAiÀiïÖ, zÀĨÁAiÀiï vÀ¸À¯Áå ªÀÄĹèªÀiï UÁAªÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ DAiÀiÁÛgÁZÉA PÉÆAPÉÚAvï «Äøï D¸Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛA DªÉÆÑ ¯ÁVê¯ÉÆ UÁAªï eÁªÁ߸ÁÑöå aPïªÀÄUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå xÉÆqÁå EUÀgÁÓA¤ PÉ Æ APÉ Ú A vï «ÄÃ¸ï ¨s É l AªïÌ E£ÁÌgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁvÉåAªïè
PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛvï! PÁ¥Éå vÉÆmÁAPï £ÁAªÁqÀè¯Æ É UÁAªï aPïªÀÄUÀÄîgï. xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÑ ZÀqÁÛªï vÉÆmÁZÉ ªÀiÁí®Pï D¤ ªÁªÁær ZÀqÁªÀvï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï. C¸À¯Áå ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï DAiÀiÁÛgÁZÉA PÉ Æ APÉ Ú A vï «ÄÃ¸ï ¨s É l AªïÌ C¸Ázïå eÁ¯ÁA. ¥sÀPÀvï PÀ£ÀßqÁAvï «Äøï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï PÀ£ÀßqÁAvïZï zÉÆvÉÆgïß ²PÀA«Ñ ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁPï §gÉA ¯ÁUÀvï? PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±É£ï ²Pï°è zÉÆvÉÆgïß QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? PÀ£ÀßqÁAvï zÉ Æ vÉ Æ gïß ²Pï°è A ¨s À Ä jÎA ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄêïß vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ DªÉÆjvÉÃgïì ªÀÄíuÉÆAPï ¸ÀPÁÛvïVÃ; «Ä¸Á ªÉ¼Á PÉÆAPÉÚAvï dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ eÁvÁVÃ? vÁå zÉPÀÄ£ï aPïªÀÄUÀÄîgÁÑöå ¸ÀªÉĸïÛ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ vÀgÉá£ï DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆAvÁZÉA PÀqÁØAiÀiï eÁªïß aPïªÀÄUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé EUÀgÁÓA¤ PÉÆAPÉÚAvï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªÉÑA ¸ÁzÀ£ï D¤ §gÉA ªÀ Ä £ï zÁPÀ A iÉ Ä Ó ªÀ Ä í u É Æ £ï aPïªÀÄUÀÄîgÁÑöå zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA¯ÁVA ºÁAªï «£Àw PÀgÁÛA. ºÁå «²A vÀÄgÁÛ£ï vÉ ªÉÄÃmï PÁqÉÛ¯É ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÁÛA.
-¥Á®qÁÌZÆ É ¸Á¯ÉÆÝgï
¦qɸÁÛAZÉ ¨sm É AÉ vï ªÀÄĸÀÄA¨ÁåAa SÁvÀqï? D«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D¸ÀàvÉPæ ï ªÉvÁAªï. ªÉ v Á£Á ¥s À ¼ ïªÀ ¸ ïÛ ªÁ ºÉ g ï SÁuïªÀ ¸ ïÛ ªÀ í g À Ä £ï ªÉ v ÁAªï. ZÀqÁÛªï eÁªïß ªÀÄĸÀÄA©, zÁPÉÆ, PÉ ½ A EvÁå¢ D«Ä ªÀ í g ÁÛ A ªï. DªÉÄѧjZï ºÉgï ¸ÀAiÉÄ,æ F±ïÖ D¤ ªÉÆUÁZÉ vÁåZï ¦qɸÁÛa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁvï. vÉAiÀiï QvÉA £Á QvÉA ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ¦qɸÁÛAPï GmÉÆAPï eÁAiÀiÁß vÀgï vÁZÁå PÀÄmÁäaA vÁa ¸ÉªÁ PÀgïß D¸ÁÛvï. vÁAPÁA ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß zÀªÀgÉÑAZï vÁæ¸ÁZÉA eÁvÁ. JPÁèöå£ï ªÀÄĸÀÄA¨ÉÆå ºÁqÁèöågï ºÉgï ¥ÁAZï duï vÉÆåZï ºÁqÁÛvï.
¦qɸïÛ QvÉÆèöå SÁAiÀiïÛ? Ggï¯ÉÆèöå PÉÆuÁPï ¢AªÉÇÑöå? DA¨ÉÆmï eÁ¯Áågï ¦qɸïÛ¬Ä SÁAiÀiÁß. ¸ÉeÁgÁÑöåAPï ¢ªÁåA ªÀÄí¼Áågï WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ¥ÁªïÖ £Á. wA WÉwvï ªÀļ í A îÉ zsA À iÀiïæ £Á. C±ÉA ªÀÄĸÀÄA¨ÉÆå D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ PÀĸÉÆ£ï ¥Áqï eÁvÁvï. ¸Àjê¯Áå ¦qɸÁÛAPï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉxÀAAiÀiï C¸À¯ÉÆZï zÁ¼ÉÆ D¸ÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï D«Ä ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï ªÉvÁ£Á jvÁå ºÁvÁA¤ ªÉZÉA ¨ÉÆªï §gÉA. ¥sÀPÀvï vÁAZÉSÁwgï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlªÁåA. vÁAPï D¸Áèöågï vÁAPÁA DjÛPï PÀĪÉÆPï PÀgÁåA.
-ZÁjè ¸ÉÆeï, zÉg§ É AiÀiïè
f¨Égï zÀªÀgÁÛAªï. PÉÆuÁAiÀiÁÑöå ºÁvÁAvÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè vÀgï vÉÆ «AZÁÛvï D¤ ¥ÁnA vÁmÁAvï WÁ¯ÁÛvï - ¸ÀPÁè ¥À q ï¯É è A gÀ Ä ¥ÁåZÉ A £ÁuÉ A «AZÉÆ£ï ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ÁÛvï vÀ ± É A . EUÀ g ÁÓ A ¤ ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¸Àgïé ¯ÉÆÃPï GmÉÆ£ï ¸Á°gï PÀĪÀiÁÎgÁPï ªÉvÁvï (¸ÀVîA PÀĪÀiÁìgï eÁªÁ߸ÁÛvïVà vÀª¼ À ï?) ¦qɸÁÛAPï PÀĪÀiÁÎgï ªÀígïß ªÉvÁ£Á JªÀÌj¹ÛPï ªÀÄtÂAiÀiÁj ªÁmÉgï ªÉļï¯ÁèöåA ¯ÁVA UÀeÁ° ªÀiÁgÀÄ£ï ªÉvÁvï. PÀ Ä ªÀ i ÁÎgÁPï D¢A D¸ï¯É Æ è ªÀiÁ£ï DvÁA D¸ÁV ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï. C©¥Áæ A iÀ i ï: 1. JªÀ Ì j¹Û P ï ªÀ Ä t A iÀ i ÁgÁåA¤ vÁmÁAvÉ Æ è PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï PÁqÀ Ä £ï DªÀ i ÁÑ ö å ºÁvÁAvï ¢AªÁÑ ö å ¥Áæ ¸ ï D«ÄZï DªÀ i ÁÑ ö å ºÁvÁA¤ vÁmÁAvÉÆè PÁqÀÄ£ï ¸ÉAªÁÑöåAvï QvÉA ZÀÆPï D¸Á? 2. ¸ÁjÌ CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀ j £Ávï¯Áè ö åA¤ ¸À ª À A iÉ Ä Pï ¯ÁUÉÆ£ï ªÁ zÀĹæA ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï GmÉÆ£ï PÀĪÀiÁÎgÁZÉ ¯Á¬Äßgï ªÉZÁå §zÁèPï D¥ÉèZï §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï VÃvï UÁAªÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiïVÃ?
-ZÁgïè÷ì rPÀÄ£Áí, ¨ÉÆj«è
¯ÉÃPÀPï Vs ¯ÉPÁPï £Ávï¯É?è Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸À¨Ágï Djé¯É D¤ ªÀiÁí®ÎqÉ ¯ÉÃPÀPï PÉÆAQÚ £ÉªÀiÁ¼ÁåA¤ §gÀAiÉÄÛ D¸ÁÛvï. eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ¯ÉÃPÀ£ÁA, zsÁPÉÆÖöå PÁtÂAiÉÆ, PÀªÀ£ÁA, C£ÀĪÁ¢vï PÁt A iÉ Æ . ¥À Ä uï ºÁAªÉ A ¥À¼ÀAiÀiÁèöå ¥ÀgÁäuÉ ºÁå §gÁàA«²A ¸ÁzÉ ªÁaà ªÀiÁvïæ D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ §gÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÄuï DªÉÄÑ ºÉgï C£ÉÆâV §gÀ«à ºÁAZÉ ªÀAiÀiïæ D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢Ã£ÁAvï. (xÉ Æ qÉ CAvÀ g ïeÁ¼Ágï eÁAªÁÑöå §gÁàAPï D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÉPïÛ PÀgÁÛvï.) ºÉ C£ÉÆâV ¯ÉÃPÀPï D¥ÉÆè «ªÀÄgÉÆì, n¥Ààt £ÉªÀiÁ¼ÁåAPï QvÁåPï zsÁqÀÄ£ï ¢Ã£ÁAvï? vÉ zÀĸÁæöå ¯ÉÃPÀPÁA¤ §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÁa£ÁAvïVÃ? £Á eÁ¯Áågï ‘¯ÉPÁPï’ £Ávï¯ÁèöåA¤ §gÀ ¬ Ä¯É è A ºÁAªÉ A QvÁåPï ªÁaeÉ ªÀ Ä í ¼ É î A £À P ÁgÁvÀ ä Pï zsÉÆÃgÀuïVÃ? D¥ÁÚ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÀgÁéA¤ ªÁaeÉ, ¥ÀÄuï zÀĸÁæöåA¤ §gÀ¬Ä¯ÉèA ºÁAªï ªÁa£Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªïVÃ? C£É Æ â V ¯É à PÀ P ÁA¤ GUÁÛ ö å ªÀÄ£Á£ï D¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢¯Áågï GzÉvÁå ¯ÉÃPÀPÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯Éè§j eÁvÁ. vÀ±A É Zï ªÀiÁí®ÎqÁå §gÀªÁàöåAZÉÆ «ªÀÄgÉÆì WÉAªïÌ £ÀªÉ ¦¼ÉÎZÁå ¯ÉÃPÀPÁA¤ vÁAZÉA ªÀÄ£ï GUÉÛA zÀªÀjeÉ. £Á vÀgï D«Ä ¨ÁAAiÀ i ïÛ D¸ï¯Áè ö å ªÀiÁuÁÌöå§j eÁvɯÁåAªï
-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï
5
UÁzÉ D¤ UÉÆgÉÆeï! ‘¨sÁvÁZÁå UÁzÁåAZÉÆ «±Á¯ï ¸ÀA¸Ágï’ ªÉÄà 30 gÁPÉÆÚgï ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ºÁZÉA ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï DmÁ¥ÉÑA ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÁÛ £ Á ¨s À Ä gÁÎöå¥À u ÁZÉ Æ GqÁ¸ï DAiÉÆè. UÁzÁåPï ®VÛA ¸À¨Ágï ¸ÁégÀ¸ïå¨sÀjvï WÀrvÁA GqÁ¸ÁPï D¬ÄèA D¤ ¨sÉÆUÁÚA GªÀiÁ½îA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï UÁzÉ D«Ä D¤ ºÉgÁA¤ JzÉƼïZï ºÉÆUÁتïß WÉvÁèöåvï; xÀAAiÀÄìgï WÀgÁA/¥sÉèmÁA G©A eÁ¯ÁåAvï. D¤ DvÁA Ggï¯ÉèA ¯Áí£ï »vÀ¯ï GgÀAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸ÁAªï. ¨sÉÆAªÁjA eɹ©Aa UÉÆgÉÆeï DAiÀiÁÌvÁ£Á ¦üQgï ¨sÉÆUÁÛ. ¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁ¦üAiÀiÁZÉ vÀ±ÉA PÀAiÀiÁÎjPï GzÀå«Ä ¸ÀĪÁvï V¼ÀÄAPïZï ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA vÀAiÀiÁgï §¸Áèöåvï. ««zï ¸ÀªÀĸÁåA¤ ²gÉÆÌ£ï, ¸ÁUÉƽ PÀgÁÑöå §zÁèPï, UÁzÉ «PÀÄ£ï, zÀÄqÀÄ ¨ÉAPÁAvï WÁ¯Áågï, Ggï¯Éè ¢Ã¸ï §gÁå£ï
¸ÁgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï «¸ÁÛgÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÁvï, gÁAzÀéAiÀiï, PÉƧÄ, ªÀiÁqï, ªÀiÁrAiÉÆ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁèöåAvï. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ¸ÀAiÀiïÛ £ÀªÉA ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîAZÁå ¦ügÀÎeÁAxÁªïß ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁrÑ UÀvï GzɯÁå ªÀÄíuÁÛ£Á ¹Üw RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèöå ªÀÄíuï D«Ä aAvÉåvï. ¨ÉƲ¨sÀgï ¥s À Ä ¯ÁAAiÀ i ï ¥s À Ä ¯ÁÌ g ÁAxÁªïß ºÁrÑ zÀ Ä gÀ Î vï! UÁr¨s À g ï gÁAzÀéAiÀiï ªÀiÁgÉÌnPï ªÀígïß, eÉÆÃqï WÀgÁ ºÁqÁÑöå ¸ÁUÉ Æ ¼É U ÁgÁZÁå ¨s À Ä gÁÎöåAPï/ £ÁvÁæAPï, ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁgÉÌnPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß vÁAzÀļï, gÁAzÀéAiÀiï WÀgÁ ºÁrÑ UÀgïÓ GzɯÁå. PÀȲ D¼ÉÆé£ï AiÉÄAªÉÑA, JPÁ PÁ¼Ágï PÀȲ ¥Àz æ Á£ï eÁªïß D¸ï¯Éè DªÉÄÑ ¸ÀªiÀ ÁfZÉA DzÀĤPï PÁ¼ÁZÉA KPï zÀÄgÀAvï!
-eÉƹì, GgÁé
¯Áí.Qæ.¸À.zÁéjA CAvÀgïzsj À äÃAiÀiï ®UÁßA GtÂA PÀgåÉ vï? xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ªÁqÁå dªÀiÁvï D¤ ¯Áí.Qæ.¸À. dªÀiÁwPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉĽÑA ¥sÀPÀvï ¨É Æ mÁA¤ ªÉ Ä eÁÑ ö å wvÁè ö å PÀÄmÁäAxÁªïß ªÀiÁvïæ. ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï PÀgÀÄAPï vÀ±ÉAZï CAvÀgïzsj À äÃAiÀiï PÁeÁgÁA GtÂA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄA§AiÉÄÑ ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï £À« gÉÃUïæ ºÁqÁèöå. ZÀªÉÛ PÁè²ZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ¥ÀAiÉÆè PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï D¤ PÉ Æ ¯É f ZÁå «zÁåjÛAPï ygÁªÉÚ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÉļÁÛ. ºÉ zÉƤà ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÉ Ä ¼À e É vÀ g ï w¸É æ PÁè ² ZÁå dÄ£ÁxÁªïß ZÀªÉÛ PÁè²ZÁå ¥sɨÉg æ ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï 21 ªÀ Ä AiÉ Ä ß vÁå «zÁåjÛ£ï ªÁqÁå dªÀiÁwPï D¤ ¯Áí . Qæ . ¸À . dªÀ i ÁwPï ºÁdgï eÁAªïÌ D¸Á. ygÁªÉÚ ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï WÉ A ªïÌ ¬ Ä 21
ªÀÄAiÉÄß ºÁfæ PÀqÁØAiÀiÁa PɯÁå. C±É A JPÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåAvï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Á vÀ g ï vÁPÁ PÀĪÀiÁÎgï ªÁ ygÁªÉÚ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢Ã£ÁAvï. vÁå G¥Áæ A vï dªÀ i ÁwA¤ 30-40 duÁA ºÁdgï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. ºÉA ¥À¼Éªïß ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ qÉ°è ¢AiÉĸÉfA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉAZï £ÉêÀiï PÀqÁØAiÀiï PɯÁA. D¢A ºÀgïJPï zsÁ PÁeÁgÁA ¥À ¬ ÄÌ ¸Ávï CAvÀ g ïzs À j äÃAiÀ i ï eÁvÁ°A. DvÁA dªÀ i ÁwPï ºÁdgï eÁAªÁÑöåªÀjéA ZÉqÁåZÉqÁéAPï JPÁªÉÄPÁ M¼ÉÆPï eÁªïß ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉAªÁè. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ Grà ¢AiÉĸÉfA¤ ¸ÀAiÀiïÛ QvÁåPï C¸À¯ÉA £ÉêÀiï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ?
-M°ªÀgï r¸ÉÆeÁ, DAeÉ¯Æ É gï
¸ÀàgÁÝöåAwèA ¥sÁªÀiÁzï UÁ«à-UÁ«àuÆ É å ªÉÄà 23ªÁå gÁPÉÆÚgï ‘PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÁ-PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸À à g ÁÝöåPï ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁZÉ Æ ¸ÀA§æªÀiï’ ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÁå ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï G¯ÉèÃPï PɯÁèöå PÉÆA. £Á. ¸À¨sÉZÁå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåA¤ ¥Ávïæ WÉvï¯Áèöå ¥sÁªÀiÁzï UÁ«àUÁ«à u ÁåAZÉ £ÁAªÁA¥À m É Ö A vï G¯ÉèÃPï PÀjeÉ eÁ°èA ºÉgï xÉÆrA £ÁAªÁA D²A D¸Ávï: °jhÄ r¸ÉÆeÁ (PÉÆ£Éì¸ÉÆì), zÉ| ®«£Á r¸ÉÆeÁ, zÉ| qɤ¸ï ¥Éj¸ï, eɣɫªï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¥ÉæêÀiï PÀ Ä ªÀ i Ágï ¯É Æ Ã¨É Æ , UÁ°Ø £ ï r¸ÉÆeÁ, eÉj rªÉįÉÆè, UÉè£ï CgÉÆÃeÁ, ªÀÄĤmÁ ªÉÃUÀ¸ï, C£Áß r¸ÉÆeÁ, JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, ªÉÇ®Ögï PÀįÁ¸ÉÆ, ¦AmÉÆ ¨sÁ¨Áªï (ªÀÄjé£ï, eÉƹé£ï D¤ ««AiÀÄ£ï ¦AmÉ Æ ), eÉ Æ AiÉ Ä ¯ï ¦gÉ Ã gÁ, ¹°éAiÀiÁ ¨É¤ß¸ï, LªÀ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, LªÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, D°é£ï rPÀÄ£Áí,
Ervï r¸ÉÆeÁ, C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÁAiÀiïì, ¸ÁAræAiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, qÉÆ| ¥Àæ±ÁAvï gÁeï, D¥ÉÇ°£Áj¸ï r¸ÉÆeÁ D¤ ºÉgï.
-¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê, PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨Ás
cm
cm y k
y k
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
6
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
zÀ¥ÛÀg s ÁZÉÆ ªÉüï
RAKNNO KONKANNI
``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï
(ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
51. ¨Á| J°AiÀiÁ¸ï r¸ÉÆeÁ
ZÁ¥Éà RAZÉÆ!!! UÀÄmÁÌ ªÉÄà 31ªÉgï «±ïé zsÀĪÉÄÖ «gÉÆâ ¸ÀAzÀgÁâgï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåAvï `UÀÄmÁÌ' zÁ¸ÁÛ£ï D¤ «PÁæöåZÉgï ¤±ÉÃzï WÁ¯Á. !PÉÃAzïæ SÁuÁ ¸ÀÄgÀPÀêvÁ D¤ UÀÄuÁªÀÄmïÖ PÁAiÉÆÝ 2006 ¥ÀgÁäuÉ ¸Àgïé gÁeÁåA¤ UÀÄmÁÌZÉgï ¤±ÉÃzï WÁ°eÉ ªÀÄíuÉÆÑ DzÉñï D¸Á. JzÉƼïZï 20 gÁeïå D¤ 4 PÉÃAzÁæqÀ¼ÁÛöå ¥ÀæzɱÁA¤ ¤±ÉÃzï D¸Á. !¥ÀÄuï PÀ£ÁðlPÁAvï UÀÄmÁÌ, ¥Á£ï ªÀĸÁ¯Á D¤ zsÀĪÉÄÖ «Ä²ævï SÁuÁA GUÁÛöå ªÀiÁgÉÌnA¤ ªÉļÁÛ°A. ±ÉA¨ÉÆgï £ÁAªÁA¤ VgÁAiÀiÁÌAPï DPÀjêvï PÀgÁÛ°A. DAVØ ¨ÁUÁèA¤ zsÀÄ«ÄÖ ¨sÀgï°è ¯ÁA¨ï ²«ÄÖ GªÀiÁ̼ÁÛ°. vÁAvÀÄA ¥Á£ï ªÀĸÁ¯Á, PÁåªÀįï D¤ «ªÀįï D¸ï¯ÉèA; ¸ÁUÀgï, PÀĨÉÃgï, «Ä¯Éègï, gÁeï zÀÀgÁâgï D¤ ¥Á£ï ©ºÁgï D¸ï¯ÉèA; «eï, jZÁgïÑ D¤ «ÃPÁgïØ D¸ï¯ÉèA; dgÁÝ D¤ qÀÀ§¯ï WÉÆÃqÁ D¸ï¯ÉèA; PÀĨÉÃgï zÀgÀê£ï D¤ gÉqïªÀiÁå£ï D¸ï¯ÉèA; ªÀÄƯïZÀAzï D¤ ªÀiÁtÂPïZÀAzï D¸ï¯ÉèA; ©zÁAiÀiï, wægÀAUï D¤ DgïJªÀiïr D¸ï¯ÉèA. !zsÀÄ«ÄÖ SÁAªÁÑöåAvï aãÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï £ÀA 1. aãÁ G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁPï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï. aãÁAvï ¹UÉæmï ªÉÇrÑA ZÀqï eÁ¯Áågï ¨sÁgÀvÁAvï zsÀÄ«ÄÖ ZÁ©ÑA ZÀqï. ¨sÁgÀvÁAvÁèöå zsÀÄ«ÄÖ ªÁ¥ÀgÁàöåA ¥À¬ÄÌ 23% zsÀÄAªÀgï WÉAªÉÑ vÀgï 33% zsÀÄ«ÄÖ ZÁ¨ÉÆ£ï V½ÑA ªÁ xÀÄQÑA.
¸ÀÄmÁÌ !¸ÀA¸ÁgÁAvï
¸ÀgÁ¸Àj ªÀgÁìPï 60 ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï zsÀÄ«ÄÖ SɯÁèöåªÀjéA ªÉÆgÁÛ vÀgï vÁå ¥À¬ÄÌ 6 ¯ÁPï ¸ÉPÉAqïºÁåAqï ¸ÉÆäÃPÀgÁA. ªÀÄí¼Áågï D£ïJPÁèöå£ï ªÉÇqï¯Áèöå zsÀÄAªÁæZÁå ªÁAPÁØöå ¥Àæ¨ÁªÁPï §° eÁ°èA. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀíÀqï. ªÉÆgÉÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ zÀÄ©îA D¤ ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPïZï ZÀqï. !ºÀgï ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 10 ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï zsÀÄ«ÄÖ SɯÉèªÀjéA ªÉÆgÁÛ. ªÀÄí¼Áågï ¢¸ÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 2739 zsÀĪÉÄÖ ¸ÀA§A¢ ªÀÄgÁÚA eÁvÁvï. ºÀgï ªÀgÁì 75,000xÁªïß 80,000 £À«A vÉÆAqÁA PÁå£Àìgï ¦qɸïÛ eÁvÁvï. !dgÁÝ, SÉʤÃ, UÀÄmÁÌ, zsÀĪÉÄÖ ¥Á£ï ªÀĸÁ¯Á vÀ¸À¯Áå ZÁ¨ÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛA¤ ¤PÉÆn£ï, ¥sÁgÁä°ØºÉÊqï, ªÉÄAxÁ¯ï, PÁåräAiÀĪÀiï, ¸ÀvÀÄ vÀ¸À¯É ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï CA±ï D¸Ávï. UÀÄmÁÌAvï D¸ÁÑöå ¸ÀĪÀiÁgï 3,000 ªÀAiÀiïæ gÀ¸ÁAiÀĤPÁA ¥À¬ÄÌ 70 gÀ¸ÁAiÀĤPÁA PÁå£ÀìgÁPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ CA±ï DmÁ¥ÁÛ D¤ ªÁ¥ÀgÁàöåPï ªÉ¸À¤ ªÁ `JrPïÖ' eÁªïß §¢èvÁ. !¨sÁgÀvÁAvï 35% zÁzÉè, 20% ¹ÛçAiÉÆ D¤ 20% E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¨sÀÄgÉÎ zsÀÄ«ÄÖ ZÁ¨ÁÑöå ªÁ ªÉÇqÉÑ ¸ÀªÀAiÉÄaA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï xÉÆqÉÆå ¸À«ÄÃPÁê PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÁAvÁ JPÁÛgÁZÉ ¸ÀA¸ÉÆ¢vï ¸À«ÄÃPÉê ¥ÀgÁäuÉ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèöå E¸ÉÆ̯ÁAaA 10xÁªïß 40% ¨sÀÄjÎA D¤
AiÀiÁdPÁAaA £ÉªÄÀ PÀàuÁA - 2013 ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï
¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118
¸ÀĪÀiÁgï 70% oÀPÉÌ PÉƯÉeï «zÁåjÛ UÀÄmÁÌ D¤ ¥Á£ï ªÀĸÁ¯Á aAªÁÛvï RAAiÀiï. UÀ Ä mÁÌ Z É g ï ¤±É à zï ¥À q Áè ö ågï G¯É è à Qvï ¸ÀAPÁåAvÁèöå ¸À¨ÁgÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļï¯Áèöå§jZï.
zÁqÁÌA !UÀÄmÁÌZÉgï ¤±ÉÃzï PɯÁèöå£ï ¸À¨Ágï xÀgÁZÁå £À±ÁÖaA zÁqÁÌA D¤ WÁAiÀiï eÁvÁvï RAAiÀiï! PÀ£ÁðlPÁAvï UÀÄmÁÌZÉgï 30% ªÁåmï D¸ÉÆ£ï UÀÄmÁÌzÁéjAZï 2011-'12Avï 300 PÉÆgÉÆqÁA ªÀAiÀiïæ gÀÄ¥ÀAiÀiï wgÉÆé eÁªïß ¯Á¨Áè. !UÀÄmÁÌPï ¥ÉÆ¥À¼ï ªÁ¥ÀgÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï UÀÄmÁÌ ¤±ÉÃzÁªÀjéA gÁeÁåZÉ ªÀiÁqÉå PÀȲZÉgï zÁmÁAiÉÄaA zÁqÁÌA ¥ÀrÑ ©ügÁAvï GZÁgÁèöå. PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 30 ¯ÁPï ªÀiÁqÉå PÀȲPï DPÁAvÁAvï D¸ÁÛvï ªÀÄíuÁÛvï ªÀgÉÆÝöå. zɱÁAvï ªÀgÁìPï 5xÁªïß 6 ¯ÁPï l£ï ¨ÉqÉÆ GvÁàzÀ£ï eÁvÁ vÀgï PÀ£ÁðlPÁAvïZï 2½ ¯ÁPï l£ï ¨É q É Æ GvÁà z À £ ï eÁvÁ. zÀ Q ê u ï PÀ £ À ß qï f¯ÁèöåAvïZï 27,734 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzɱÁAvï ªÀiÁrAiÉÄ PÀȲ D¸Á. §qÁÎ ¨sÁgÀwAiÀiÁAPï ¸Àj PɯÁågï PÀ£ÁðlPÁAvï UÀÄmÁÌZÉÆ ªÁ¥Àgï GuÉÆ vÀjà ¨ÉqÁåZÉÆ ZÀqï ªÁAmÉÆ PÀ£ÁðlPÁxÁªïß ªÉvÁ. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï £À±ÁÖaA zÁqÁÌA ¥ÀqÉÑ ¸ÀA§ªï RArvï D¸Ávï.
£ÁmÁÌA ¤±ÉÃzï D¢A¬Æ DAiÀiÁèöåvï, DvÁA¬Æ AiÉÄvÁvï D¤ ¥sÀÄqÁgÁAvï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ¤±ÉÃzï QvÉè UÀA©ÃgÀvÉ£ï ¥Á¼ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ZÀqï UÀgÉÓZÉA. !ªÀiÁrAiÉÄ PÀȲ £À±ÁÖPï §° eÁªïß ªÉÆgÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï Wɪïß UÀÄmÁÌ ¤±ÉÃzï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ¸À¨ÁjêA ¥ÉæÃvÀ£ÁA JzÉƼïZï eÁgÉågï D¸Ávï. ! UÀ Ä mÁÌ ¤±É à zï DAiÀ i Áè ö ågï ¸À A ¸ÁgïZï §Azï eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÉÑ £ÁlPï PÀgÉÛ°A D¸Ávï. ¥ÉÆ¥ÁîA ¥sÀPÀvï UÀÄmÁÌPï ªÁ¥ÀgÁßAvï. ªÁ¥ÀgÁèöågï¬Æ ¨Éƪï GuÉÆ CA±ï ªÀiÁvïæ. ¥ÀÄuï ¥ÉÆ¥ÁîA ±ÉA¨ÉÆgï ¸ÀAVÛAPï ªÁ¥ÀgÉåvï. ¥ÀæUÀw²Ã¯ï PÀȲPï D¤ gÀAiÀiÁÛA ¥ÀgÁäuÉ ªÁAiÀiïß, xÀAqï ¦ÃªÀ£ï, ¸Á§Ä, ªÀiÁªïÛ ¥É± æ ßÀ gï, lÆvï¥ÉøïÖ, MPÁÛA, SÁuÁgÀAUï, ZÀgÉâZÉÆ ²gÉÆÌ vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄAvï ¥ÉÆ¥À¼ï D¥ÀÄgÁâAiÉÄa PÀZÁѪÀ¸ïÛ eÁªÉåvï RAAiÀiï. ! DAVØ A ªÀ Ä ÄPÁgï UÀ Ä mÁÌPï ¤±É à zï D¸Áèöågï¬Æ ©üvÀgÁèöå£ï D¤ ¥ÁmÁèöå£ï «PÉÛ¯É D¤ WÉvÉ¯É RArvï D¸ÉÛ¯ÉZï. ªÀÄÄPÁèöå£ï ¤±ÉzÁZÉÆ £ÁlPï vÀgï ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁnA¨ÁåZÉÆ Dl! !PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPÀqÉ C±ÉA `CAzÀgï¨ÁºÀgï' SɼÁîöågï¬Æ eÉgÁ¯ï DAVØA¤ UÀÄmÁÌ ªÉļÀ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¨ÁvÀÄÛPï D¤ £ÉÆvÀÄÛPï ªÀiÁvïæ vÉÆAqï ZÁ¥Éà ZÁ¥Éà eÁvɯÉA RArvï! vÉÆAqï ZÁ¥Éà eÁvÁ£Á PÀ£ÁðlPÁAvï ¤±ÉÃzï WÉÆñÀuï PɯÁèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæPï `ZÁ¥Éà RAZÉÆ!' ªÀÄíuï gÁUÁ£ï ¥ÀÄgÀÄàgÉÆAPï¬Æ ¥ÀÄgÉÆ! ¥ÀÄgÀÄàgÁèöågï ªÀíqï £Á! ¥ÀÄgÀÄàgÉ ªÁgÁågï G¨ÉÛ¯É D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ WÀgÁ gÁªÉÛ°!
£ÁAªï
JzÉƼï
£ÀªAÉ £ÉªÄÀ PÀàuï
vÁjPï
©¸ÁàZÆÉ ¤ªÁ¸ï
ªÉÄðéZÁgÀPï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, 01-06-2013 PÀqÀ§ PÉƯÉeï 52. ¨Á| gÀÆ¥ÉÃ±ï ªÀiÁqÁÛ ¸À. «UÁgï, PÀįÉêÃPÀgï ¸À. «UÁgï, ¥ÉgäÀ £ÆÀ ßgï 06-06-2013 53. ¨Á| ªÉÇ®Ögï qÉ¤ì ªÉÄAqÉÆ£Áì J¸ï«r «UÁgï, £Á¼Á 08-06-2013 +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï 31-05-2013
É ïÛ PÀ¼ª À ÇÉ öÚ å «Ä¯ÁgÁAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥s¸
2013 dÆ£ï 13ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï EUÀjÓAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå ¥sɸÁÛZÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÉÆ. dÆ£ï 10, 11 D¤ 12 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï wæzÀĪÀŪÀiï D¤ £Éƪɣï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA, ºÁå ªÉ¼Ágï «£ÉƪÉÇÚöå D¤ vɸÁAªÁA zÁqÀÄ£ï ¢ªÉåvï ªÀÄíuï eÉ¥ÀÄà ¸ÁAvï DAvÉƤ ZÁjn ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå ¤gÉÝñÀPÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á - ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉÆAQÚ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA £À«ÃPÀgu À ï 2013-'14ªÁå ªÀgÁìPï PÉÆAQÚ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA £À«ÃPÀgÀuï PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ JzÉƼïZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå D¸ÁÛA, ªÁgÁqÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgïØ ¸ÀAZÁ®PÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ºÀgïJPÁ WÀlPÁPï CgÉÆÓöå ¥Á«vï eÁvÀ¯ÉÆå. ºÀgïJPÁ ªÀgÁì PÁ.¸À. WÀlPÁA¤ ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ªÀgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ºÁå ªÀgÁì¬Äà vÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß vÀĪÀiÁÑöå ¦ügÀÎfAvÁèöå ºÀgïJPÁ PÀÄmÁäPï ºÁAvÀÄA zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀAUÀlPÁA¤ «£Àw PɯÁå. ºÁå ªÀgÁì ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï 30,000/- gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¸ÀÛ¯ÉÆ. dÆ£ï 28 vÁjPÉ ©üvÀgï CgÉÆÓöå D¤ DAiÀÄéeï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAZÁ®PÁPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
zÀĨÁîöå «zÁåjÛAPï ªÁr«uï ²PÁà jÃuï ¹Mr¦ZÁå `JqÀÄåPÉÃgï' (Educare) £ÁAªÁZÁå zÀĨÁîöå «zÁåjÛAZÁå DzÁgÁPï D¸ÁÑöå ªÁr«uï ²PÁà juÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåA¤, ºÁa CgÉÓ ¥Àæw www.codpindia.com xÁªïß qÁªï߯ÉÆÃqï PÀgÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. `JqÀÄåPÉÃgÁ'«±ÁåAvï ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ªÉÄà 23 vÁjPÉZÁå gÁPÉÆÚgï ¥sÁAiÀiïì PɯÁ.
¹Mr¦ PÀge É Áä C©AiÀiÁ£ï 2013 ®QÌr¥ï qÉÆæ ¥s½ À vÁA±ï ¥ÀAiÉÄè: 026033; zÀĸÉA æ : 063404; w¸ÉA æ : 160205. ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA: 1. 164600; 2. 036048; 3. 265025; 4. 012656; 5. 168081. E£ÁªÀiÁA WÉAªïÌ ¤ªÀiÁt vÁjPï 15-07-2013 ªÀÄíuï ¹Mr¦ ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï juÁ ¸ÀªèÀvÁAiÀiï PÀ£ÁðlPï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAZÁå C©ªÀÈ¢Ý ¤UÀªÀiÁxÁªïß 2013'14ªÁå ªÀgÁìPï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï ««zï jwZÁå juÁAa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¯Á¨ÁÛ. UÀAUÁ PÀ¯Áåuï AiÉĪÀÓuï, CjªÀÅ ¸Á® AiÉĪÀÓuï, QgÀĸÁ® AiÉĪÀÓuï, ±Àª æ ÀıÀQÛ ¸Á®, UÀȺÀ ¸Á® ¯Á¨ÁÛ. ZÀrvï «ªÀgÁPï 0820-2574990 ºÁå ¸ÀAPÁåPï ¥sÉÆãï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00
CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
ZÀjvÁæ
7
¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAUÀl£ÁA PÉÆ M¥ÀgÃÉ nªï ªÀÄu í ÁÑöå ¸À¨ÁÝPï
‘Involving, doing something together or working together with others towards a shared aim’
(JPÁ ¸ÀªÀiÁ£ï GzÉݱÁSÁwgï ¸À A VA AiÉ Ä ªÁ¥ï D¤ ¸À A VA ªÁªÁæ¥ï) ªÀÄí¼ÉÆî CgïÛ DPïì¥sÀgïØ rPÀê£ÀjAvï ªÉļÁÛ. DzÀĤPï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀl£ÁA ¥À¼v É Á£Á ‘»A PÁAAiÀiï DeïPÁ°ÑA QvÉA’ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¬ Äà ¥À Ä gÉ Æ . ªÀ í A iÀ i ï DzÀ Ä ¤Pï CgÁÛ £ ï D¤ Deï D¸Ávï vÀ±ÉA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁA PÁAAiÀiï 200-250 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¹Ñ A eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ , ¥À Ä uï ªÀĤ¸ï ªÀÄļÁ£ï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ¸ÀºÀPÁj f« D¤ JPÀÄìgÁå ªÀÄ£ÁêPï JPÉ Æ è Z ï gÁªÀ Å £ï fAiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï ¸ÀºÀPÁj vÀvÁéA ªÀ Ä £Áê ¸ À A ¸Áæ Z É ¸À Ä gÉ é x ÁªïßZï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèöåAvï. ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAvï D«Ä ¥À¼É¯Áågï ªÉÆAiÉÄÓzÁéjA zÉêï D«Ä gÀÄvÁ PɯÁèöå ¨É¼ÁåAvï KPï ªÁAmÉÆ ¥É¯ÁåPï ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. C£ÁvÁAPï D¤ ¤gÁzÁgÁåAPï JPÁªÉÄPÁ ¸À º À P ÁgÁ£ï ¥É Æ ¸É Æ Ñ PÁAiÉ Æ Ý ºÀgïJPÁ E¸ÁæAiÉÄ°vÁPï ¨ÁAzÁÛ ªÀÄt í Ä£ï ¥ÀgÁÛöåA ¥ÀgÁÛöåA ªÉÆAiÉÄÓZÉ ¥À¸ æ ÀAUï ¸Àà±ïÖ PÀgÁÛvï. ZÁgï ªÉzÁA ¥À¬ÄÌ ªÀiÁí®ÎqÉÆ IÄUÉéÃzÀ. ºÁAvÀÄA, ‘¸ÀzÁA vÀÄ«Ä JPÁ aAvÁà A vï ªÁªÀ Å gÁvï, PÁ¼ÁÓA vÀÄ«ÄÑA JPÀénvï eÁA«Ývï, vÀÄ«Ä JPÁ ªÀÄ£ÁZÉ eÁAiÀiÁvï, vÁå ¤«ÄÛA vÀĪÀiÁÌA ¥Àæ¨Á«vï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï vÁAPÁvï’ ªÀÄí¼ÁA. vÀAiÀÄÛgÉÃAiÀÄ, PÀxÁ, ªÀiÁAqÀÄPÀå D¤ ±ÉéÃvÁ±ÀévÀgÀ G¥À¤±Àzï ¢vÁ vÁå ‘NA ¸ÀºÀ£ÁªÀªÀvÀÄ...’ ±ÁAw ªÀÄAvÁæAvï: ‘¸ÀAVA AiÉĪÁåA, ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¸ÉªÀÅAAiÀiÁA, ¸ÀAVA ªÁªÀÅgÁåA vÉ£Áß DªÀiÁÑöå ªÀÄzÉAvÁèöå£ï ¸ÀPÀvï G¨ÉÆÓ£ï AiÉÄvÀ° zÉéÃ±ï £Á¸ï eÁvÀ¯ÉÆ’ ªÀÄí¼ÁA. ºÁå ¸ÀPÁØzÁéjA ¨sÁgÀvÁAvï ¥Áæ a ãï PÁ¼ÁAvï ¸À º À P Áj aAvÀ ¥ ï §¼À é Avï ªÁqï¯É è A ªÀÄíuÁÑöåPï gÀÄeÁévï ¯Á¨ÁÛ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ Qæ¸ÁÛ¥ÀÄjéA w¸Áæöå ±ÉPÁØöåZÁå CxÀ ð ±Á¸À Û ç UÀ æ A xÁAvï PËn®å
gÉƧgïÖ NªÀ£ï
DzÀĤPï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁA ¥À¼ÉvÁ£Á ‘»A PÁAAiÀiï DeïPÁ°ÑA QvÉA’ ªÀÄí¼Æ É î zÀĨÁªï AiÉÄÃAªï̬Äà ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ªÀĤ¸ï ªÀÄļÁ£ï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ¸ÀºÀPÁj f« D¤ JPÀÄìgÁå ªÀÄ£ÁêPï JPÉÆèZï gÁªÀÅ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß zÉPÄÀ £ï ¸ÀºPÀ Áj vÀvÁéA ªÀÄ£Áê¸AÀ ¸ÁæZÉ ¸ÀÄgÉéxÁªïßZï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèöåAvï.
C±É A ¸ÁAUÁÛ : ‘eÉ Æ PÉ Æ t à ªÀiÁUïªÉǽà D¤ 20 ºÉgï ¸ÁAzÉ ¸À g Áé A SÁwgï D¸ÁÑ ö å ¸À º À P Áj D ¸ ï ¯ É è . J P Á ¸ Á A z Á å £ ï ªÁªÁæxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛ vÁuÉ ªÀÄAiÀiÁßöåPï KPï ¸ÀÖjèAUï ºÀÄmÉÆé¼ï D¥Áèöå ¨Á©Û£ï ªÁªÀÅæAPï GgÉÆ«Ú PÀgïß vÁAvÁèöå£ï ZÁPÁæAPï ¥ÀÄt zsÁqïß ¢ÃeÉ. ¸ÀAUÁZÉÆ ¨sÀAqÁé¼ï ¸ÁAmÉÆ PÀjÑ vÀ ¸ À ¯ ÁåPï ªÁªÁæ Z Áå RgÁÑ A vï dªÁ¨ÁÝj ¸ÁAzÁåAPï D¸ï°è . ªÁAmÉ Æ D¸À Û ¯ É Æ ²ªÁAiÀ i ï vÁAZÉ ¸ÀªÉA 28 ¥ÁAªïØ ¨sÀAqÁé¼ï ¯Á¨ÁAvï £ÀíAiÀiï.’ C±ÉA ¸ÀºÀPÁj dªÉ Æ eÁ¯É Æ è Z ï vÁAt KPï ªÁªïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄítÄ£ï D¢A ¸ÀªÁAiÉÄgï SÁuïªÉÇjé «PÁæöåPï zs À j è . PÀ æ ª É Ä Ãuï EAUÉ è A qÁAvï ªÀiÁUÁxÁªïßZï aAvÀ¥ï D¸Á. ªÀ Ä zÀ å AiÀ Ä ÄUÁAvï aãÁAvï vÀ±ÉAZï CPÀâgÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï EArAiÀ i ÁAvï D«Ä ¸À º À P Áj aAvÁà a «¸À Û ø vï ªÁqÁªÀ ¼ ï zÉPÁÛAªï. ‘vÀ«zï J E¯Á»’ (¢Ã£ï E¯Á») zsg À ïä ¸ÀA¸ÁÜ¥£ À ï PɯÁèöå CPÀâgÁ£ï D¥Éè ¥ÀgÉÓ£ï ¸ÀºÀPÁj aAvÁà£ï ªÁªÀÅæAPï G¯É Æ ¢¯É Æ D¤ ¸À º À P Ágï vÁZÁå £À ª Áå zs À g ÁäZÉ A xÀ ¼ ï g É Æ Ã ± ï q É ¯ ï ¸ É Æ ¸ Á ¬ Ä Ö Z Á å ¸ÁgÁÌ ö åZÉ Æ å ¸À ¨ Ágï ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ eÁ¯ÉA. DzÀĤPï CgÁÛ£ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, ¸ÀA¸Áܦvï eÁ¯ÉÆå. 1872 E¸ÉéAvï 1498 E¸ÉéAvï C§gï¢£ï ±Ég í ÁAvï ¸À Ä ªÀ i Ágï 300 ¸À º À P Áj ¸À A Uï ‘zÀ ±ÉÆÃgï ¥ÉÆÃgÀÖgïì ¸ÉƸÁ¬ÄÖ’ EAUÉèAqÁAvï D¸ï¯Éè. gÉÆñïqÉ¯ï ¸ÁÜ¥À £ ï eÁ¯É è vÀ ª À ¼ ï ªÀ Ä £Áê £É ª À i ÁA ªÀ Ä í t Ä£ïZï ¥s Á ªÀ i Ázï ¸À A ¸Áæ A vï ¥À æ ¥ À æ v À ª À i ï ¸À º À P Áj eÁ°è A ¸À º À P Áj £É ª À i ÁA (1. ¸ÀAUÀÀl£ï D¸Á eÁ¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. ¸ÁAzÉ¥ÀuÁPï ªÀÄÄPïÛ CªÁ̸ï, 2. ¥ÀæeÁvÁAwæPï PÀæªÉÄÃuï ºÉÆ " ¹Ö à ªÀ £ ï PÁé q ¸ æ À ï ¥É g Ä À ä z É ¤AiÀ ÄAvÀæuï, 3. ¸À A Uï ªÁqÉ Æ £ï ¯Á¨Á KPï SÁ¹Î PÀA¦Ú eÁªïß ¥ÀjªÀjv Û ï eÁ¯ÉÆ. CmÁæªÁå ªÁAmÁåAvï ¸ÀgÁéAPï ¸ÀªÀiÁ¸À«Ä ±ÉPÁØöåZÉ DPÉj ªÉ¼Ágï (1769) ªÁAmÉÆ, 4. ¨sÀAqÁé¼ÁZÉgï GuÉ ¥sÉ£ïß«Pï ±ÉígÁAvï zÀÄPÉÆ¼ï ¥ÀqÉè zÀjgï ªÁqï ¢ªÁ¥ï, 5. gÁdQà ªÉ½A xÀAAiÀiÁÑöå ªÀiÁUïªÉǼÁàöåA¤ D¤ zsÁjäPï vÁl¸ïÛöå, 6. £ÀVÝ ªÀiÁ¸ï «PÁàöåAZÁå DAVØAZÉgï ªÉªÁígï, 7. ²PÁàZÉA «¸ÀÛgÀuï) zÁqï WÁ¯ïß xÀAAiÉÄÑA ªÀiÁ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï gÀƦvï eÁ°A. GuÉ zÀjgï «PÀÄAPï zsÀgÉèA. »Zï gÉƧgïÖ NªÀ£ï: ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁAt ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï DzÀĤPï ¸ÀºÀPÁj ªÁqÁªÀ¼ÉAZÉÆ ¸À º À P Áj ¸À A UÀ l £Áa ªÁmï ¨Á¥À Ä AiÀ i ï ªÀ Ä í t Ä£ï gÉ Æ §gïÖ NªÀ£ÁPï ªÀiÁ£ÁÛvï. ¸ÉÆqÀ¬Äè. ¥s£ É ïß«PïUÁgÁAZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï ¸ À ª À i Á e ï ª Á ¢ - ¸ À ª À Ä v Á ª Á ¢ PÀæªÉÄÃuï EAUÉèAqÁAvï ¸ÀºÀPÁj aAvÀ¥ï §¼ï eÁªïß D¸ï¯Áèöå ¸ÀAUÀl£ÁA ªÁrèA. 1840 ªÉ¼Ágï PÁ¼Ágï NªÀ£Á£ï ¸ÀºÀPÁgÁzÁéjA ‘ºÁgïÖ D¥s ï EAUÉ è A qï PÉ Æ ªÁqÁªÀ½ZÉA aAvÀ¥ï ªÁqÀAiÉÄèA. M¥ÀgÉÃnªï ¸ É Æ ¸ Á ¬ Ä Ö ’, ‘¸À g ïé ªÉ Q Û A xÀ A AiÀ i ï ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ A ‘¯ÉÆÃPïºÀgïì÷Ö EAqÀ¹ÖçAiÀįï PÉÆ §gÉ¥Àuï D¸Á D¤ JPÁªÉÄPÁZÁå M¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ’, ‘UÁ¯Á²¯ïì ¸À º À ª ÁªÁæ z Áé j A vÉ A §gÉ ¥ À u ï DåAqï ºÁ«Pï PÉÆ M¥ÀgÉÃnªï ¥ÀgÎÀ mï WÁ®ÄAAiÉÄvÁ’ C±ÉA vÁZÉA ¸ÉƸÁ¬ÄÖ’ C¸À°A ¸ÀAUÀl£ÁA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. ¤ªï ¯É£ÁgÁÌAvï ªÁrè A . PÀ A iÀ i ÁÎjPÁ zÀ A UÀ é ¼ É (¸ÉÆÌmï¯ÁåAqï) vÁuÉ D¥Áèöå PÁ¥Áì (EAqÀ ¹ Ö ç A iÀ Ä ¯ï gÉ ª É Ç ®Æå±À £ ï) P Á g Á Ì £ Á å A ¤ º É A a A v À ¥ ï PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀàgÉÆÝ ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁqÉèA. xÀAAiÀiÁÑöå C¸À ¯ Áå ¸À A UÁa UÀ g ïÓ ZÀ q ï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁA¤ D¸Á eÁ¯Éè eÁ¯ÉèªÀjéA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀÀl£ÁA AiÀ Ä ±À ¸ É é £ ï ¥É æ à gÉ Ã ¦vï eÁªïß EAUÉ è A qÁZÁå f«vÁZÉ Æ KPï CªÉÄjPÁAvï ºÉ ¸ÀA¸ÉÛ vÁuÉ GUÀq.èÉ CªÉÄjPÁAvÉÆè qÉÆ| «°èAiÀĪÀiï ªÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¯ÁVèA. QAUï vÁZÉ ¸À ª É A ªÁªÁæ A vï gÉÆñïqÉ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ: 1844 E¸É é Avï gÉ Æ Ã±ïqÉ ¯ ï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ ªÉÄà 1828¸ÉƸÁ¬ÄÖ ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. ºÁZÉA Avï ‘zÀ PÉÆ M¥ÀgÉÃlgï’ ªÀÄí½î ¥À Ä gÉ Û A £ÁAªï ‘ gÉ Æ Ã±ïqÉ ¯ ï ¥ÀwPæ Á ¸ÀÄgÁéwè. ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ D¥s ï EQémÉ § ¯ï ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAUÀl£ÁA: ¥À A iÉ Æ Ã¤AiÀ Ä gïì ’ ºÁAvÀ Ä A 10 ¨sÁgÀvï ©æn±ï gÁAiÀiÁàmÁSÁ¯ï
gÉÆñïqÉ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÁAzÉ D¸ÁÛA EAUÉèAqÁAvï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°è ¸ÀºÀPÁj ZÀ¼Àé¼ï ¨sÁgÀvÁPï¬Ä «¸ÁÛj.è 1904 E¸ÉéAvï ¥À æ v À ª À i ï ¸À º À P Áj ¸À A UÁAZÉ Æ PÁAiÉÆÝ ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁZÁgÉÆè. 1912 E¸É é A vï ZÀ q ï §¼Á¢Pï ¸ÀºPÀ Áj PÁAiÉÆÝ ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÀƦvï PɯÉÆ. (ºÁåZï PÁAiÀiÁÝöåASÁ¯ï DªÉÄÑA ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÎgÁAZÉ A JªÀ i ï¹¹ ¨ÁåAPï G¨ÉA eÁ¯ÉèA.) 1919ZÁå ¨s Á gÀ v ï ¸À g ÁÌ g ï PÁAiÀ i ÁÝöåAvï vÀ ± É A Zï ¸À Ä mÁÌ A iÉ Ä G¥Áæ A vÁè ö å ¸À ¨ Ágï PÁAiÀ i ÁÝöåA¤ ¸À º À P Áj ªÉ ª À ¸ ÁÛ §¼ï PÀ g À Ä APï ¸À g ÁÌ g ï ªÁªÀÅgÁè. ¨sÁgÀvÁZÉ ¸ÀÄmÁÌAiÉÄZÉA gÀhÄÄeï ¸ÀºÀPÁj D¤ ±ÁAvÉZÁå ªÁmÁAZÉgï ZÀ¯ï¯ÉèA eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ ªÁqÁªÀ½Pï ªÀíqï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨ÉÆè. Deï: JPÁ ªÀĺÁ£ï GzÉݱÁ£ï ¸À¨Ágï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÉQÛA¤ ¸ÀAVA AiÉ Ä Ãªïß D¥É è ªÁA«Ö £ ï D¤ vÁåUÁ£ï ¨ÁAzÀ è ° A ¸À º À P Áj ¸ÀAUÀl£ÁA PÀª æ ÉÄÃuï gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸Àé»vÁ¸ÀPÉÛ£ï §ÄqÀè¯Áå ªÉQÛAZÉ ªÀÄÄn£ï jUÀè¯É ¤«ÄÛA «£Á±ÁZÉ ªÁmÉPï ¯ÁVèA. ¨sÁgÀvÁZÉ DjÛPï ªÁqÁªÀ½Avï ªÀĺÀvÁéZÉ ªÁAmÉ° eÁªÁ߸ÉÑ ºÉ ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAUï DdÆ£ï ªÀíqï AiÀıÀ¸ÉéPï ¥ÁªÀ£Á eÁAªïÌ ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¸Ávï. ºÁå PÁgÀuÁAPï eÉÆQÛ ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢Ãªïß vÁå ¸À g ïé ¸À º À P Áj ¸À A UÁA¤ AiÀ Ä ±À ¸ É é P ï ¥ÁAªÉ Ñ ¥ À j A PÀ g É Æ Ñ PÁAiÉÆÝ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ. Deï EArAiÀiÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÀıÀ¸Éé£ï ªÀÄÄPÁgï ¸À g É Æ £ï D¸É Ñ A ‘DªÀ Ä Ä¯ï ’ KPï ¸À º À P Áj ¸À A UÀ l £ï. vÉ A EvÉ è AiÀıÀ¸Éé£ï ZÀ¯ÁÛ vÀgï ºÉgï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁAPï¬Äà » vÁAPï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï eÁ¯ÉA. ! ¸À º À P Áj ¸À A UÀ l £ÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁPï AiÉÄvɯÁåA¤ ¨s À A qÁé ¼ ÁAvï ªÀ í q ï ªÁAmÉ Æ
(¯ÁPÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¥ÀÄtÂ) D¥ÉÆè WÁ¯ïß D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¸ÀºÀPÁj vÀvÁéA ¥ÀgÁäuÉ KPï ±ÉÃgï KPï ªÉÇÃmï ªÀÄítÄ£ï eÁvÁ vÀj C¸À ¯ É ¹ÜvÉ A vï ¸À A UÁPï £À ± ïÖ eÁ¯Áågï ¤gÉÝñÀPÁAPï PÁAAiÀiï ªÀíqï SÁ¹Î £À±ïÖ eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï DqÀ¼ÁÛö嫲A UÀA©Ãgï aAvÀ¥ï D¸À£Á. ! ¸À º À P Áj ¸À A UÀ l £ÁA¤ ªÀÄÄPÉ®àuÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀAUÀqï QvÉÆè §gÉÆ vÀj vÉÆ eÁAªï zÀĸÉæ DªÉÝPï vÁAPÁA CªÁÌ¸ï ¯Á§£ÁAiÉÄ, ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAPï CªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ. DqÀ¼ÁÛöå ¤gÀAvÀgÀvÁ ZÀqÁªÀvï ¸ÀAzÀgÁâA¤ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁAPï D¥ÁAiÀiÁa eÁ¯Áå. ! ¸À º À P Áj ¸À A UÀ l £ÁA¤ ªÀÄÄPÉ®àuÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀAUÀqï xÉÆqÉA ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß D¸ÉÆÑ eÁAiÉÄÓ. vÁå ¥ÀAUÁØAvÉè 50% (CgÁÝöå) ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¸ÁAzÉ ¨ÁåAQAUï, ¸ÀºÀPÁgï, ¯ÉPÁZÁgï, ¥À§ æ AzÀ£ï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAZÉ vÀeïÕ eÁªïß D¸ï¯Éè eÁAiÉÄÓ. ! ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ ¤¢Avï ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¥ÉÆè ªÁAmÉÆ GuÉ ªÁr zÀjgï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå ¤«ÄÛA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÁAPï ZÀrÛPï ¯Á¨ï PÀgÁÑöåPï eÁAiÀiïÛ. ! ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼ÉAvï JPÉÆè ¥ÀÄt ¨s Á gÀ v ÁZÁå j¸À g ïé ¨ÁåAPÁZÉ Æ ¥Àw æ ¤¢ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï vÀªÀ¼ï ZÀqï ¸ÀĪɪÀ¸ÁÛ D¸Á eÁAiÀiïÛ. ! ¸À º À P Áj ¸À A ¸ÁÛ ö åAZÁå ¯Á¨ÁZÉgï ¸ÀgÁÌgÁ£ï DzÁAiÀiï PÀgï WÁ¯ÉÆÑ gÀzï eÁAiÉÄÓ. GuÁågï GuÉ vÁå DzÁAiÀiï PÀgÁa zÀgï ¤PÀȱïÖ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUÀl£ÁAPï ªÁqÀAªïÌ ¸ÀgÁÌgï dgÀÆgï ªÉÄmÁA PÁqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄítÄ£ï ¥ÁvÉåªÁåA. vÁå ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï D«Ä ¸À º À P Áj ¸À A ¸ÁÛ ö åAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ QvÉ A PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA RArvï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉå£ï PÀgÁåA. !!!!!!!!!!!!!"
¨s¯ À Á¬ÄÌ/gÁAzÀ¥ï
8
Qrß ¥sÁvÉÆgï Qrß ¥sÁvÀgï (Kidney stone) Qrß ©üvÀgï G¨ÉÆÓAZÉA WÀmï ¸À à n PÁAZÉ A R¤eï. vÉ A xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨Éƪï PÀnÃuï zÀÆPï ¢vÁ. PÉÆuÁPï ºÁZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ZÀqï? Qrß ¥sÁvÀgï PÉÆuÁ¬ÄÌ eÁªÉåvï. ¥ÀÄuï xÉÆqÁåAPï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ ZÀqï. ¹ÛçAiÀiÁA ¥Áæ¸ï zÁzÁèöåAPï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï AiÉÄvÁ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß 20-49 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉgï AiÉÄvÁ. ¨sÁgÀvï D¤ Djâ UÁAªÁAvï D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁPï 20-25% ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÁvÉÆgï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ ZÀqï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀ Ä ºÁgÁ±À Ö ç , UÀ Ä eÁæ v ï, ¥ÀAeÁ¨ï, gÁd¸ÁÛ£ï D¤ GvÀÛgï ªÁ zÀgÁå¯ÁVA D¸ÁÑöå PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÁå eÁUÁåA¤ ZÀqï vÁ¥ïªÀiÁ£ï D¸ï¯Áèöå£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï Qrß ¥sÁvÉÆgï G¨ÉÆÓAZÉ ¸À¨Á«Pï. Qrß ¥sÁvÉÆgï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï QvÉA? GuÉA GzÀPï ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄÄvÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉA eÁ¯Áågï ªÁ D«Ä ¸ÉAªÁÑöå SÁuÁAvï (zÁPÁèöåPï: ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î, zÀÆzï, mÉƪÉÄmÉÆ D¤ ªÁ¼ÉѨsÁf) ªÀÄÄvÁAvï ¥sÁvÉÆgï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ R¤eï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Áèöågï Qrß ¥sÁvÉÆgï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. UÀjä ºÀªÉÇ D¸ï¯Áèöå UÁAªÁA¤ ªÀÄ£ÁêZÉ
¥À«vïæ CvÁäöåPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -«¤ß r¸ÉÆeÁ
PÀÄrAvÉèA ¥sÁvÉÆgï ªÀÄÆvï D¸Áèöågï,
GzÀPï GuÉA eÁªïß eÁAªÉÑ CªÁ̸ï ZÀqï. ¸ÀÄmÉÑ ªÁmÉgï DqÀÌ¼ï ªÀÄÄvÁZÉA E£ï¥sÉPÀê£ï
aQvÁì QvÉA? Qrß ¥sÁvÁæZÉÆ UÁvïæ, DPÁgï D¤ Qrß ©üvÀgï ¥sÁvÉÆgï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ ¥À ¼ É ª ïß aQvÁì PÀ j eÉ ¥À q ÁÛ . d¯ÁäxÁªïß D¬Ä¯Áèöå ªÁ ftÂAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï D¥ÁڬįÉè ªÀÄÄvÁZÉ ªÁmÉa C¸À¨Á«PÀvÁ ¥sÁvÉÆgï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ DqÀÌ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázïå D¸Á.
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
zÀÄ¢A ¸ÁAiÀiïØ ¥sÁAæ iÀiï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ zÀÄ¢A !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄÃmï «ÄgÁìAUï ªÁ (1 ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ vÁPÁ «ÄÃmï gÀÄaPï ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏ) !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ZÀuÁå¦Ãmï !¨sÁdÄAPï vÉïï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !½ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï. PÀjÑ jÃvï: zÀÄzÁåa ¸Á¯ï PÁqïß 1" ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉ ½" zÁmÁAiÉÄZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀĪïß ¥ÁUÁîªïß zÀªÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï «ÄÃmï «ÄgÁìAUï D¤ ZÀuÁåZÉA ¦Ãmï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ¨sÀgÀì¥ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀÄzÁåZÉ PÀÄqÉÌ vÁAvÀÄA ¨sÀjê. («ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï eÁ¯Áågï ZÀuÁå¦Ãmï £ÁPÁ. «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ D¤ «ÄmÁPï ½ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦Ã¼ïß PÀÄqÁÌöåAPï ¸ÁgÀªïß zÀªÀgï.) 15-20 «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï PÁ¬ÄèAvï vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ªÀiÁ¹î ¨sÁeï¯Éè §j ªÁ vɯÁAvï ¸ÉÆqïß ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ªÉVAZï ¨sÁeÁÛ. PÀgÉÆàAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ. SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ. «.¸ÀÄ.: wPÁìuï ZÀrvï eÁAiÀiï vÀgï «ÄÃmï«ÄgÁìAUï ªÁ «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ ZÀrvï ªÁ¥ÀgÉåvï. ***
vÉArèA «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ eÁªïß ¥sÁvÉÆgï eÁAªÉÑ ¸ÀA§ªï zÀÄQaA MPÁÛA D¤ ¥sÁvÉÆgï ZÀqï. ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¢¸ÁPï 2-3 °Ã. ®PÀêuï QvÉA? GzÀPï D¤ xÉÆrA «±Éøï MPÁÛA Qrß ¥sÁvÉÆgï G§Ó¯Áèöå ªÉ½A PÁuÉÏAªïÌ zÁPÉÛgï ¸ÀÄZÁAiÀiÁÛvï. vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï zÀÆPï ¥sÁvÉÆgï AiÉÄvÁ D ¤ "qÉÆ| ¤²Ñvï r¸ÉÆeÁ G ¨ É Æ Ó A P ï xÉ Æ qÁåAPï » ªÀÄAUÀÄîgï AiÀÄÆgÉÆîf D¤ «±Éøï PÁgÀuï zÀÆPï eÁAUÁAPï QrßPÉÃgï ¸ÉAlgï, ªÀÄAUÀÄîgï D¸Áè ö ågï vÁa ¥Á¸ÁgÁÛ. ºÁå aQvÁì ¥À æ v É å ÃPï ªÀjéA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï Dqï ¥ÀqÉÆAPï eÁªïß PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. DvÁA PÀ±ïÖ eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁ ªÉÇAPÁgÉÆ E.S.W.L. D¤ Endoscopic (URSL D¸ÁÛ. ªÀÄÄvÁAvï gÀUÀvï, ªÀÄÆvï RIRS) ªÁ Key Hole Surgery aQvÁì ¸ÀÄmÉÆAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA D¤ ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. vÁ¥ï¬Äà xÉ Æ qÁåAxÀ A AiÀ i ï ¥sÁvÉÆgï G§Ó£Á±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÁA¨Á½Ñ PÀ²? zÀÆPï D¸À£Á, C¯ÁÖç¸ÁAªïØ ¸ÁÌöå£ï ¸ÀzÁAAiÀiï 2-3 °Ãlgï GzÀPï PÀgÁÛ£Á ¸ÁAzÀjâPï eÁªïß ¥ÁvÉÆÛ ¸ÉAªÉÑA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß VªÀiÁ eÁAªÉÑAAiÀiï D¸ÁÛ. ¢¸ÁA¤ °A¨É, ªÀÄĸÀÄA© D¤ ¦qÁ ¥ÁgÀÄÌAa PÀ²? avÀ Ä gÉ è vÀ ¸ À ° A ¥s À ¼ ÁA ZÀ q ï ¥ÉÆmÁZÁå C ¯ Á Ö ç ¸ Á A ª ï Ø ªÀiÁ¥Á£ï SÁA«ÑA. ªÀiÁ¸ï, ¸ÁÌöå£ÁxÁªïß Qrß ¥sÁvÉÆgï ¥ÁvÉÆÛ ªÀiÁ¹î, zÀÆzï, ZÉÆPÉèmï, ZÁí, PÁ¦ PÀgÉåvï. gÀUÀvï D¤ ªÀÄÄvÁa ¥ÀjPÁê D¤ ¸ÉÆÃ¥sïÖ ræAPïì ªÁ ªÁ¼ÉѨsÁf D¤ xÉÆqÁå duÁAPï JPïìgÉà D¤ D¤ mÉƪÉÄmÉÆ vÀ¸À¯ÉÆå vÀgÁÌj ¹n ¸ÁÌöå£ï PÀjÑ UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ. «Äw£ï SÁAªÉÑA. !
UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ vÉArèA !2+1 ¦AiÀiÁªï !2 mÉƪÉÄmÉÆ !2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !¼" D¯ÉA !5-6 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸ÀÆÖªÁZÉÆ ¦mÉÆ (ZÀrvï G¥ÉÃUï PÀgÉåvï) !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï vÀÆ¥ï !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á£ÁA !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï, mÉƪÉÄmÉ, vÀjß «ÄgÁìAUï, D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, ²AzÀ¥ï PÀgï. vÉArèA zsÀĪïß zÉƤà zÉUÉÆ PÁvÀgïß wPÉÌwPÉ̱ÉA ZÉAZÀÄ£ï PÁuÉÏ. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉïï-vÀÆ¥ï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸Àgïé ²AzÀ¥ï D¤ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ WÁ¯ïß ²AzÀ¥ï ¨ÁªÉÇ£ï PÁuÉϪïß, ¸ÀÆÖªÁZÉÆ ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß KPï PÉÆ¥ï ºÀÄ£ï GzÀPï ªÉÇvÀÄ£ï, RvÀÌvÉÆ DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÉArèA WÁ¯ïß ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ ªÀgÉÃUï ²dAiÀiï. G¥ÁæAvï PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. «.¸ÀÄ.: ºÁåZï ¤¸ÁÛöåPï KPï PÉÆ¥ï zÁmï gÉÆøï WÁ¯Áågï PÀrAiÉÄZÉA ¤¸ÉÛA eÁvÁ. eÁAiÀiï vÀgï 2-3 §mÁmÉ PÁvÀgïß WÁ¯Éåvï. ªÀiÁ¹î ¨sÁeÁèöågï eÉAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.
ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
ªÀ¬ÄÓuÁåA¤ gÁPÉÆÌ¸ï ¨Á¼ÉêA ªÀÄíuï M¼ÉÆÌAZÁå ¨Á¼ÁêPï UÀgÉâ¸ïÛ ¹Ûçà ¨Á¼ÁAvï eÁ°. D¤ «avïæ C¥ÀÆæ¨ï ¨Á¼ÉêA ¥À¼ÉAªÁÑöåPï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï DAUÁÚPï ¥Áªï¯ÉÆè.
iÁèAaA ªÀÄAiÀiÁèA ªÀÄ AiÀ¯ÁA¨ÁAiÉ ÄPï ²A¥ÁØ°è zsÀ«
DªÁeï PÀgÁÛ ªÀÄí½î Rj UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï AiÉÄÃAªïÌ eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA gÁPÉÆAPï D¸Éè¯ÉA. £ÀvÀÄÛAUÁZÁå DªÁeÁ G¥Áæ A vï PÁªÉ Ó t  a ªÀ Ä wUÀ v ï GvÀgïß ¢¸ÀàqÁÛöå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï xÉÆqÉÆZï ªÉüï eÁvÁ¸ÁÛA, PÉƯÁé WÀgÁ PÀIJPï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ZÀ¯Æ É £ï ªÉZÆ É xÉÆqÁåAPï ¥À¼A É ªïÌ ¯Á¨ÉÆè. GzÁÌ D¸ÉÆæ D¸Éè¯Áå ¨sÉÆAªÁgÁAvï fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå £ÁqÁA¤ ªÁgÁåR§gï vÉÆAqÁA-
UÉƨÉÆî¨sÀgï UÁA«Ö ¸ÉÆgÉÆ/¸ÀÄgï, ¥Á£ï¥ÉÆqï D¤ xÉÆqÉÆå ¥ÁªÉÇèöå gÉÃAªï, gÉAªÉ §UÉPè ï gÁPÁì PÁ¸ÁÛaA ºÁwA ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï zÀgÁå ¯ÁígÁA, zÀgÁåZÉ ªÀÄÄqÁè ªÀ¬ÄÓtÂAZÁå vÉÆAqÁgï gÁPÉÆ̸ï PÀIJPï zÁmï ¥ÁZÁéöå gÀAUÁ£ï ¨Á¼ÁêPï ®UÁqï PÁqÉè° UÀeÁ¯ï ¸É Æ ¨É Ñ A ªÀ Ä AiÀ i Áè A ªÀ Ä AiÀ i Áè A ªÁí ¼ É Æ APï ¯ÁUÁÛ ° . d®ä ¯ Áè ö å ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA zÁmï ¥ÁZÁéöå gÁPÉÆÌ¸ï ¨Á¼ÁêZÁå vÉÆAqÁAvï gÀAUÁ£ï ¸ÉƨÉÑA gÁ£ï. ºÁAZÉ zÁAvï D¸ÁÛvï. ¨Á¼ÉêA ZÉqÉÆ/ ªÀÄzÉA °¥Áè PÉÆAPÀuÁZÉÆ KPï ZÉqÀÄA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼À£Á. ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÁAmÉÆ. eÁAªï zÀgÉÆå, eÁAªï ¥ÀqÉè¯ÉA ¨Á¼ÉêA ªÁqÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. gÁ£ï D¥ÁÚ x À A AiÀ i ï °¥É è ¯ Áå ªÁqÀè¯ÉÆ gÁPÉÆÌ¸ï ªÀ¬ÄÓuÉPï WÀÄmÁAPï ªÀÄ£ÁêAPï GUÁÛAªïÌ SÁvÁ. D¤Qà ¨sÀÄPï Gjè vÀgï DAiÉÄÛ£ÁAvï, PÁAAiÀiï KPï d¯ïä ¢¯Éè DªÀAiÀiïÌ UÁæ¹vÁ. zÉÆãï UÀeÁ° GgÉâªÀAvÁAPï !qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï d®ä¯ÉèA ¨Á¼ÉêA gÁPÉÆÌ¸ï ¨Á¼ÉêA GUÁÛAiÀiÁèöåvï vÀgï eÁAiÉÆÛöå U À e Á ° G U Á Û A ª Á Ñ ö å S Á w g ï PÁ£ÁAPï ¥ÁA«Ñ UÀeÁ¯ï ¨ÉƪïZï vÀgï ¨Á¼ÁêZÉgï vÉÆAzÉÆgï ªÉǪÉÆÛ GgÉâªÀAvÁAPï gÁ£ï D¤ zÀgÉÆå DvÀ Ä gÁAiÉ Ä a. PÉ Æ ¯Áé WÀ g Á WÁ¯ÁÛAªï D¤ vÁa ªÁqÁªÀ¼ï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. ¨sÉÆA«ÛA d ª É Ä è ¯ Á å A Z Á å DqÁAiÀiÁÛAªï. C±ÉA gÁPÉÆ̸ï PÉÆAPÀuÁAvÁèöå J P Á vÉÆAqÁxÁªïß ªÁí¼Éî° R§gï UÁAªÁAvï JPÁ ¸À P Á¼Ágï JzÉƼïZï ²A¥ÉÆØAPï ¯ÁUÉè°. £ÀvÀÄÛAUÁZÉA gÀÄzÁ£ï. `gÀÄzÁ£ï’ gÁPÉÆÌ¸ï ¨Á¼ÉêA d®ä¯ÁA ªÀÄí½î ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï vÀgï R§gï w. `«£É Æ «Ú ’ C±É A eÁAiÀ i ÁÛ ö åAPï ªÀÄ£ÁêV£Áå£ÁPï ¨Éƪï DAiÉÆÌAPï ªÉĽî. £ÀvÀÄÛAUÁZÉÆ D¢AxÁªïß ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAVÛ, ªÁAiÀiïÖ vÁ¼É Æ DAiÉ Æ Ì A Pï ¯Á¨É è ¯ Áå ¸À A VÛ A a ©ü g ÁAvï CqÀ Ä Ñ £ ïZï eÁAiÀiÁÛöåAPï QvÉA vÀjà ªÁAiÀiïÖ DAiÀiÁèöå. ºÉ ©ügÁAw ªÀÄzÉA R§gï DAiÉÆÌAPï ¯Á¨ÁÛ C±ÉA gÁPÉÆÌ¸ï ªÀÄí¼Éî ©ügÁAw«²A JPÉPÁ ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÀ¼ÁÖöåZÉgï ¥ÀAUÁØZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA JPÉPÁ ZÀqÉÆAPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè ¢ªÉÇgï, xÀgÁa ªÀiÁºÉvï DAiÉÆ̪Éåvï. PÁAnAvï f« ªÀiÁ¹î ªÁíªÀªïß gÁPÉÆÌ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî vÀgï ªÁmï ZÀ¯ÉÆ£ï xÀPÉè¯ÉA ªÉÆUÉÆgÉèA, WÀqÉå£ï ªÁqÁÛ D¤ ªÀÄmÉÆé, C¸ÀÌvï ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅgÉÆÑöå ¹ÛçAiÉÆ, gÉqÁå/ ¢¸ÁÛöå ªÀÄ£ÁêPï Vüïß ¨sÀÄPï ¨ÉÆAiÀiÁèAPï dÄAªï ¨ÁAzÀÄ£ï xÁA§AiÀiÁÛ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï eÉgÁ¯ï ±Évï PÉƸÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ±ÉvÁÌgï, xÀgÁ£ï DAiÉÆ̪Éåvï. PÀÄqÁgï SÁA¢ Wɪïß gÀÆPï PÉÆAPÀuï UÁAªÁAvï ¥Áªïì PÁvÀÄæAPï ªÉZÉÆ ªÁªÁær, ªÉÆøï ZÀqï, ¨sÁ¸ÉÆ ZÀqï D¤ ªÀÄ£ÁêA ¥ÁdÄ£ï agÉ ¥sÁvÉÆgï PÁvÀÄæAPï ªÁqÁªÀ¼ï ¨ÉÆªï ªÉUÁa. ªÀÄ£ÁêA ªÉZÉÆ ªÉÄøïÛ C±ÉA eÁAiÀiÁÛöåAZÉÆ ªÁqÁªÀ½Pï UÀgïÓ ¨Á¼Áê d¯ïä. ªÁªïæ WÀ r ¨s À g ï xÁA¨É Æ è . vÁåZïªÀjéA UÁAªÁA¤ UÀgÉâ¹ÛtÂAPï £ÀvÀÄÛAUÁZÁå gÀÄzÁ£Á«²A ¯ÉÆPÁ ¨Á¼ÁAvï PÀ g É Æ Ñ ö å ªÀ ¬ ÄÓ u É Æ å ªÀ Ä wAwè ¥ÁvÉ å t wvÉ è A iÀ i ï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆå. wA UÁA«Ö MPÁÛA zÁmÁAiÉÄ£ï gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸Éè°. ¸ÀAVA ¨ÁA½Û PÀÄqÁPï jVèA vÀgï, GUÁÛqÁAvï vÁAvÁåA zÀªÀgÉÆÑ WÀgÁAvÁèöå zÁzÁèöåAZÉÆå ªÀÄw £ À v À Ä Û A U ï D ¦ è A v Á A v Á å A CqÀ Ñ v Á¯É Æ å. ¨Á¼Áê Z É A gÀ q É Ú A zɸÁélÄAPï AiÉĪÉåvï eÁ¯Áèöå DAiÀiÁÌvÀZï CqÀѯÉÆèöå ªÀÄw ¤gÁ¼ï zÀĸÁä£Á«²A ¸ÁAUÁw £ÀvÄÀ ÛAUÁPï eÁvÁ¯ÉÆå. PÀ½vï PÀgÀÄAPï vÀ¸À¯É PÁªÉÓt ¤vÀ¼ÁAiÀiï, G¥ÁæAvï
¨Á¼Áê « ²A PÉ Æ APÀ u ÁAvÁè ö å UÁAªÁA UÁAªÁA¤ UÀ e Á° ²A¥ÉÆØ£ï UɯÉÆèöå. vÁåZï PÁ¼Ágï ªÀÄAiÉÄß ¨sÀgÉè¯É UÀÄgÁégï ¹ÛçAiÉÄZÁå WÀgÁ ªÀ¬ÄÓuï ¥ÁªÁÛ ¸ ÁÛ A ¨ÁA½Û P ï AiÉ Ä uÉ Æ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÁévÉè¯ÉÆå. ¨ÁA½ÛPï xÉÆqÉA zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß DAUÁÚgï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÁÛ£Á, CAUÁÚ ¯ÁUÁìgï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸Éè¯Áå ªÉÆUÉÆgÁèöåPï M¼ÀÌ° D¤ ¥ÁªÁì ªÉ¼ÁPï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁÑöåPï SÁgÉA ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî GqÁ¸ï eÁ¯ÉÆ. “SÁgÉA ºÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á” ¸ÁAUÀ¯ÁUÉèA ªÉÆUÉÆgÉèA, “D¥ÉÆè WÀgÁÌgï ¥Ámï zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï D¸Á.” zÀgÁå vÀrPï ªÀiÁgÁÑöå dAiÀiïÛ ¯Áí g ÁAZÉ Æ GqÁ¸ï eÁ¯É Æ ªÀ¬ÄÓuÉPï. ``vÁå ¯ÁígÁA ªÀÄzÉA zÉÆÃuï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï ¥Ámï zÀÆPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁqÁA ¸À A zÁAZÉ g ï GjÑ UÀ e Á¯ïZï ªÀĺÀvÁéa” ¸ÁAUÁ¯ÁVè ªÀ¬ÄÓuï. “¸À¨ÁgÁAPï ¯ÁígÁAa PÁªÉÓt zsÉƸÁÛ” ¸ÁAUÀ¯ÁUÉèA ªÉÆUÉÆgÉèA. “¥ÀÄuï Rj UÀeÁ¯ï vÀ² £ÀíAiÀiï, dAiÀiïÛ ¸À-¸Ávï ¯ÁígÁA G¥ÁæAvï WÀr¨sÀgï ªÉÃ¼ï ¯ÁígÁA £ÁvÀè¯ÉÆ D¸ÁÛ, vÉZï WÀqÉå DªÉÄÑ zÁzÉè zÉÆÃuï ¸ÁA¨Á¼ïß Wɪïß ¯ÁígÁA £ÁvÉè¯Áå UÀÆAqï GzÁÌ vÉ«êA ¥ÁªÁÛvï.” zÀgÁåAvï °¥Éè° UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉè¯É, DdÆ£ï ¥ÁV eÁªïßZï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ WÀÄmï GUÁÛAiÉÆè ªÉÆUÉÆgÁèöå£ï. WÀgÁAvï SÁgÉA £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑ ¥Á«ê¯É ‘D½Ú’ ¢Ã¸ï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, ¥Ámï
9 zÀÄQPï UÁA«Ö MPÀvï PÀ¼ÀAiÉÄèA ªÀ ¬ ÄÓ u É £ ï. ``¯É A VØ ¥Á£ÁA¤ vÁAzÁî¦Ãmï xÁ¥ÀÄ£ï ¥ÁvÉƼÉÆå GPÀÄØAPï eÁAiÀiï. JgÁèöå vÉzÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå PÀrAiÉÄAvï GPÀqïß SÉ¯Æ É å vÀgï ¥Ámï zÀÆPï xÁA¨É° Û .” ªÀ¬ÄÓuÁåA¤ gÁPÉÆÌ¸ï ¨Á¼ÉêA ªÀÄíuï M¼ÉÆÌAZÁå ¨Á¼ÁêPï UÀgÉâ¸ïÛ ¹Ûçà ¨Á¼ÁAvï eÁ°. D¤ «avïæ C¥À Æ æ ¨ ï ¨Á¼É ê A ¥À ¼ É A ªÁÑ ö åPï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï DAUÁÚPï ¥Áªï¯ÉÆ.è d®ä¯ÉèA ¨Á¼ÉêA ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå ªÁgÁå, ªÉÇvÁ GeÁéqÁªÀjéA xÉÆqÉA ªÁqÁÛ. (ªÀÄ£Áê D¤Ìn ªÁgÁå GeÁéqÁPï ¥sÀÄUÉè¯Áå¥ÀjA.) d®ä¯ÉèA ¨Á¼ÉêA ZÉgÉÆÌ/ZÉqÀÄA C±ÉA ¸ÁgÉÌA PÀ½vï eÁ¯ÉA £Á vÀgï gÁPÁì ¨Á¼ÁêZÉ ©ügÁAw£ï D¹Ñ ªÀ¬ÄÓuï ¨Á¼Áê ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼Éªïß vÉÆAzÉÆgï ªÉǪÉÆÛ WÁ¯ÁÛ. vÁå ¸ÀPÁ¼Ágï ªÉÆUÉÆgÉèA PÁAnAvÁèöå ªÀiÁ¸Éî »ªÀiÁìuÉPï ¥ÁmÁèªï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè PÁªÉÇî ‘SÁuï D¸Á’ ªÀÄíuï ºÉgï PÁªÁîöåAPï PÉAPÁgÁÛ£Á DPÁAvÀè¯ÉÆ £ÀvÀÄÛAUï ¸ÁAUÁw £ÀvÀÄÛAUÁPï PÀĪÉÄÌPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á £ÀvÀÄÛAUÁZÉA gÀÄzÁ£ï UÁAªÁgï DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉèA. ZÉgÉÆÌ/ZÉqÀÄA £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉèA »eÉA Ø ¨Á¼ï RAZÁå PÁgÀuÁSÁwgï ¹ÛçAiÉÄZÁå GzÀgÁAvï G§ÓvÁ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯Áa Rj dªÁ¨ï JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï gÀ Z ÁÚ g Á vÁ¨É£ïZï GgÁèöå! (£ÀvÀÄÛAUï: Nightjar £ÁAªÁZÉA gÁwPï ¨sÉÆAªÉÑA ¸ÀÄPÉÚA »ªÀiÁ®AiÀiÁ ¨sÉÆA«ÛA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¸ÀÄPÉÚA PÉÆAPÀuÁAvï ¥À¼ÀªÉåvï. ¯ÉAVØ: £ÉPÉÌVqÀ (Vitex Negundo) - ±ÉvÁÌgï ©A TgÉÆèAPï zÀªÀgÁÛ£Á QrQmÁAxÁªïß ¨sÁvï gÁPÁÑöåPï ¯ÉAVØ¥Á¯ÉÆ zsÁA¥ÁÛ. » ªÀiÁºÉvï PÀÄtÂâ ¯ÉÆPÁZÁå vÉÆAqÁxÁªïß ªÉļï°è.)
10
aAvÀ£ï
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
12xÁªïß 30 ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï eÉdÄZÉA fuÉA PÀ¸À¯ÉA?
(DzÁèöå CAPÁåxÁªïß) “PÀ ± É A vÉ A vÀ Ä «Ä ªÀ i Áí P Á ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÀqÁèöåvï? ºÁAªÉA ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå WÀgÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÀÄ«Ä £ÉuÁ¸ï¯Áèöåvï?” ®ÆPï 2:49 ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï D¸ÉÑA £Á Q »A eÉdÄaA ¥Àv æ ª À iÀ ï GvÁæA fA £ÀªÁå RgÁgÁAvï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁåAvï D¤ ªÁAeÉ°¸ïÛ ®ÆPï ¸Àà±ïÖÖ °PÁÛ Q ‘vÁuÉ C² eÁ¥ï ¢°...’ PÀ¸¯ À Áå ¸Àª¯ À ÁPï D¬Ä°è eÁ¥ï »? ¥ÀgÁÛöå£ï D«Ä ¸ÁA ®ÆPÁZÉÆ ªÁAeɯï GUÉÆÛ PɯÉÆ vÀgï eÉ g À Ä ¸À ¯ ÁåAvï ¥Á¸ïÌ DZÀ g À u ï PÀ g À Ä APï UÉ ¯ Áè ö å ªÉ ¼ Ágï eÉ d Ä ±Ét¯ÉÆè eÁvÁ D¤ wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï dÄeÉPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï vÉÆ ªÉļÀ£Á. DPÉæPï vÉÆ zɪÁ¼ÁAvïZï vÁAPÁA ªÉļÁÛ£Á wA «ZÁgÁÛvï - ¥ÀÅvÁ, vÀĪÉA DªÀiÁÌA C±ÉA QvÁåPï PɯÉAAiÀiï? vÀÄeÉÆ ¨Á¥ï D¤ ºÁAªï ªÀíqÁ RAwzÀ Ä SÁ£ï vÀ Ä PÁ ¸É Æ zÀ Ä £ï D¸ï¯ÁèöåAªï! D¤ vÁAZÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉ d Ä C² eÁ¥ï ¢vÁ. ºÉ A WÀrvï D«Ä EvÉè¥Á«ÖA ªÁZÁèA/ DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA Q ºÁå WÀ r vÁPï «ªÀ g ÁAªÁÑ ö å ªÁPÁåA ªÀ Ä zÉ A ªÁZÀ Ä APï D«Ä ¸À ¨ Ágï duï ¸À®é¯ÁåAªï. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄA è , KPï ¨sÄÀ gÉÆÎ ±Ét¯ÉÆè eÁvÁ£Á vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ-¨Á¥ÁAiÀiïÌ eÁA«Ñ ªÀjÛ RAvï ºÉ A WÀ r vï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . eÁAªï vÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ zɪÁZÉÆZï ¥À Æ vï, ¥À Å uï DªÀ A iÀ i ïÌ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÉÆ `DªÉÆÑ’ ¥ÀÆvï. AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÉA ªÀÄwAvï WÉeÉ Q, vÀÄ«Ä ºÀıÁgï ªÁ ¨sg É ,É ¸ÉÆ©vï ªÁ «gÀ Æ ¦, vÀ Ä «Ä vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÆUÁaAZï. ºÁå ªÉÆUÁPï UÀqï £Á; ¥ÀÅuï ºÁå ªÉÆUÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï ‘DªÀiÁÌA ºÉA ¢, vÉA ¢’ ªÀÄíuï ªÀír¯ÁAPï ¦¼ÉÑA D¤ vÀĪÉÄÑ zÀ ¬ Äí P ï/ªÀ i Á£À ¹ Pï ªÁqÁªÀ ½ Pï UÀgïÓ£Ávï¯ÉèA «ZÁgÉÑA RArvï eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï £ÀíAiÀiï. ºÉA ¸À v ï D«Ä ªÀ í r ¯ÁA¤ ¸À A iÀ i ïÛ ªÀ Ä £ÁAvï WÉ e É - DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ «ZÁgï¯ÉèA ¸Àgïé ¢AªÉA Ñ ªÉÆUÁZÉA ®PÀêuï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. zÀĸÁæ÷å£ï ºÉA WÀrvï eÉdÄZÉgï D¸ï°è ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj zÁPÀªïß ¢vÁ. PÁAAiÀiï xÉ Æ qÁåAPï ¢¸É Æ APï ¥À Å gÉ Æ , D¥Áè ö å DªÀ A iÀ i ï- ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ö å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉdÄ£ï ¢°è eÁ¥ï PÁAAiÀiï GgÁàn, C². ¥ÀÅuï, ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉÆqÀéuï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀĸÀÛPÁgï Wɪïß D¬Ä¯Áè÷å zɪÁ
¥ÀÅvÁxÁªïß - L DåªÀiï ¸ÉÆjæ AiÀÄĪÀduÁA¤ ªÀ Ä í½î ZÀ Ä PÁjªÀ i Ágï eÁ¥ï ªÀgÉÛ¥Àuï eÉÆqÉÑSÁwgï C¥ÉÃPÀÄìAaAiÀiï ¸ÀªÀÄAd¸ï £ÀíAiÀiï SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¥ÁÚAiÉÄÓ. d±ÉA DªÉÄA Ñ AiÀÄĪÀd£ÁAUï ¥sPÀ v À ï ªÀÄítÛZï, C¤Ãvï ºÁå wãï GvÁæ A ¤ QvÉ A AiÀ i ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀíjÑ £ÀíAiÀiï. fPÉ å vï, PÀ ¸ À ¯ ÁåAiÀ i ï ¸À A ¢UïÝ PÉ£Áß `ZÁ§ÆPï’ ¸À¤ßªÉ±ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪÉåvï WÉAªïÌ eÁAiÀiï, ªÀÄíuï aAvÁ. ºÉA aAvÀ¥ï ¸ÁgÉÌA WÉeZ É ï d±ÉA DªÀiÁÑöå £ÀíAiÀiï. dªÁ¨ÁÝgÉåa dªÁ¨ÁÝj eÉdÄ£ï PɯAÉ . (responsibility of being responsible) PÀ¸À¯ÁåAiÀiï wãï GvÁæA¤ ª Á q É Æ è D ¤ ¸ Á A U Á v Á Z ï «¸À̼ÁA«Ñ £ÀíAiÀiï. ºÉA ªÀír¯ÁA¤ zɪÁ¨Á¥Áa PÀÄgÁà (in favour ¸ÀªÀiÁÓeÉ, AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄÓ. with God) vÁuÉ eÉ Æ rè . JPÁ zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå «zÁåjÛAPï AiÀÄĪÀPÁPï/AiÀÄĪÀwPï ºÁå wãÁA ¸ÁAUÁÛA - L DåªÀiï ¸ÉÆjæ - ªÀgÉÛA ºÉgï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ªÀÄ£ÁAvï ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæAPï AiÀiÁAwæPï jwgï D ¸ É Æ A P ï £ À e É Æ d g ï w A ªÁ¥ÀgÁßPÁvï. eÁuÁAvï Q ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ºÉgï º Á A U Á ¸ À g ï ¸ À ¤ ß ª É ± Á a ¸Àgïé - £ÁAªï, ¥À¢é, ²PÀ¥ï, zs£ À ïD£ïKPï PÀÆ¸ï ¥À¼ÉAiÀiÁA. dÄeÉPï zÀªÀèvï - ªÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï ¸ÀAVÛA D¤ ªÀÄjAiÉÄPï zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¨sÁAiÀiïæ - zɪÁa PÀÄgÁà ºÉÆUÁتïß vÁZÁå ¥s À Å qÁè ö å «Ä¸ÁAªÁAPï - eÉÆqÁèöågï QvÉAZï ¥sÁAiÉÆÝ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï £Á C±ÉA. D¤ ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛA vÁAPÁA PÀ ½ vï D¸ï¯É è A vÀ g ï ¨É Æ ªï ¸À A ¥É jwgï eÉ d Äa (¥ÀÅuï vÀ±ÉA ¢¸À£Á QvÁåPï ®ÆPï AiÀÄĪÀft DªÀiÁÌA zÁPÀªïß ¢vÁ. 2:50 ªÀÄíuÁÛ Q ‘vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA DvÁA KPï ªÀÄné ¸À«ÄÃPÁê PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á vÁAPÁA’) PɯÁågï vÁZÉ ¨sÀzÀævÉa dªÁ¨ÁÝj C¢Pï !eÉdÄaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀ j Û eÁªïß vÁAPÁA ¢¹è. zÀÄ©îA. eÉdÄ d®ä¯ÉÆèZï zÀĨÉÆî zÀĸÁæ÷å£ï, eÁªïß D¤ vÁPÁ "Jré£ï eÉ.J¥sï. ±Ét¯ÉÆè eÉdÄ ªÀír¯ÁAZÁå RĸÁÛgï vÁAZÉÆZï PÁAAiÀiï D¸ïÛ§¢Pï ¥ÀÆvï D¤ RArvï eÁªïß » ¯Á¨Éè¯ÉA £Á, DvÁAZÁå ZÀqï±Áå ¸À A ¸Áj dªÁ¨ÁÝj ºÀ g ïJPÁ A i À Ä Ä ª À d u Á A P ï ¯ Á ¨ É Ñ ¥ À j A DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨ÁAzÉÑ DzÀĤPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á¨ï¯ÉÆèöå vÀ¸À°. ¸ÁAUÁvÁZï » dªÁ¨ÁÝj £ÁAvï. vÀªÀ¼ÁÑöå ¸ÀÄvÁgÁåAZÉÆ ‘ªÀ£ï-ªÉà mÁæ¦üPï’ £ÀíAiÀiï. d² ªÁªïæ PÁAAiÀiï vÁAwæPï £ÀíAiÀiï, dªÁ¨ÁÝj ªÀ í r ¯ÁAa ¨ÁAzÁÛ ºÁvï-¨ÉÆmÁA gÀhÄgÀªïß gÀÄvÁ PÀgÑÉ vÀ ² Zï - DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥À A iÀ i ïÌ vÀ ¸ À ¯ É Æ . DvÁAZÁåA¤ DªÀ i ÁÌ A ªÀiÁ£ï ¢Ã - ªÀÄí½î dªÁ¨ÁÝj ‘¨ÉÆÃgï eÁvÁ, mÁAiÀiïä PÀ¸ÉÆ ¨sÀÄgÁÎöåAPï¬Ä ¨ÁAzÁÛ. ¥Á¸ï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á’ C±ÉA vÉ A ¥Áè A vï vÉ Æ vÁAPÁA gÀ Ä zÁ£ï PÀ g À Ä £ï ªÉ Æ ¯ÁA¤ ªÉļÁîöå G¥ÁæAvï, C±ÉA ¸ÁAUÁÛ ¥sÀgÁUÁvï ¨sÉÆAªÉÑ CªÁ̸ï vÀªÀ¼ï ®ÆPÁZÉ Æ ªÁAeÉ ¯ ï: ``vÁAZÉ £Ávï¯Éè. D¸ï¯Éè vÀj eÉdÄPï ¸ÀUÁîöå §gÁ§gï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè vÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÉÑSÁwgï £ÀdgÉvÁPï UɯÉÆ D¤ xÀAAiÀiï D¥ÁÚaZï zÉQ¨sÀjvï ¥ÀgÀÎmï ft UɯÉèPÀqÉ vÁAPÁA SÁ¯ï eÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¸ï°è. gÁªÉÇè. WÀqï¯ÉÆèöå ¸ÀPÀÌqï UÀeÁ° ¥ÀÅuï DvÁAZÁå ªÀÄjAiÉÄ£ï D¥Áèöå ªÀÄ£ÁAvïZï A i À Ä Ä ª À d u Á A P ï ¸ É Æ q À é u É a DlAiÉ Æ è ö å. eÉ d Ä ªÁqÉ Æ £ï dªÁ¨ÁÝj £Á, ¥À Å uï zÉ ª Á£ï AiÉÄvÁ£Á eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¢¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¸ÀévÁa ft gÀÄvÁ vÁPÁ £ÁAªï DAiÉÄèA D¤ zɪÁ PÀgÁÑöåAvï RgÀÄÑAPï D¸Á. PÉ¢ ªÀjÛ D¤ ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä zÉ A vÁAZÉ A dªÁ¨ÁÝj », ¸ÀÄ®°vï ftÂAiÉÄ£ï, zsÁzÉƸï¥Àuï eÁªïß fAiÉįÉÆ £ÉÆmÁA¤ zÁmÉè¯Áå ªÉǯÉèmÁA¤ vÉÆ’’ (®ÆPï 4:51-52). D¤ ±ÉƦAUï ¸ÉAlgÁA¤ gÀÄvÁ ºÁå JPÁZï ªÁPÁåAvï eÉdÄa eÁA«Ñ £ÀíAiÀiï. ftÂAiÉÄPï D¤ A i À Ä Ä ª À ª À g Á ì A a ª Á q Á ª À ¼ ï ftÂAiÉÄAvï KPï zsÉåÃAiÀiï D¸Á D m Á ¥ À Å £ ï D ¸ Á D ¤ » vÀ g ï, ºÉ Æ å ¸À g ïé a®è g ï ¸À A VÛ ªÁqÁªÀ¼ï ZÉƪÀÅAPï PÁAAiÀiï D¥Á¦AZï ªÀ Ä Ä¯ÁåPï ªÉ v Ávï ªÀíqÁèöå ²PÀ¥Áa UÀgïÓ £Á. ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï Rj D¤ ¤Ãeï. zÉ ª Á D¤ ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä zÉ A ! vÉ Æ (eÉ d Ä) ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä £ï vÁAZÉ A zs Á zÉ Æ ¸À à u ï eÁªïß D ¸ ï ¯ É è A ± É í g ï P Á A A i À i ï fAiÉįÉÆ vÉÆ. QwèA ¸ÀÄAzÀgï ¨sÁUɪÀAvÁAZÉA £ÀíAiÀiï. zsÁgÁ¼ï GvÁæ A ! C±É A eÁAªïÌ vÉ Æ vÉAvɸÁAªÁA D¤ ¥ÁvÁÌAZÉÆå ªÀiÁ£À¹PÀvÉ£ï (wisdom), zÀ¬ÄíPï ¸ À ª À Ä A i É Æ A i À Ä Ä ª À d u Á A P ï zÀ È qÀ v É £ ï ( physical stature) x À A A i À Ä ì g ï D ¸ ï ¯ É Æ è ö å ¸ Á A
dĪÁAªïß D¥Áèöå ªÁAeɯÁAvï (1:45-46) °Pï¯Áè ö å ¥À g ÁäuÉ : ....ªÉÆAiÉÄÓ£ï D¥Áèöå ±Á¸À£ÁAvï §gÀªïß WÁ¯ÉÆè DªÀiÁÌA ªÉļÉÆî. vÉÆ £ÀdgÉvïUÁgï eÉdÄ, dÄeÉZÆ É ¥ÀÆvï. vÉzÁ¼Á £ÁvÁ£ÁAiÉįÁ£ï «ZÁgÉèA: £ÀdgÉvÁAvÉÆè! vÁå UÁAªÁxÁªïß QvÉAAiÀiï §gÉA AiÉÄAªÁÑöågï D¸Á? !vÉÆ KPï «zÉÃAiÀiï ¥ÀÆvï. vÁåZï ªÀ i Á¥Á£ï vÁPÁ PÀ ½ vï D¸ï¯ÉèA Q ¸ÀgÁÎgÁeÁAvÉè DAeï¨sq À éÉ vÁPÁ «zÉÃAiÀiï eÁAªïÌ ¯Á¯ÉvÁ¯É ¥ÀÅuï vÉÆ JPÁ ¯Áí£ï±Á ±ÉígÁAvï, ¨ÉÆªï ¸ÁzÁå ªÀír¯ÁAPï SÁ¯ï eÁªïß fAiÉįÉÆ. D¥ÀÅuï ¸ÀévÁ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ÁÛ£ÁAiÀiï D¥ÁÚ ¯ÁVA D¸ÉÑ zÀ¬ÄéPï ¸ÀPÉÛPï D¥ÉèA ªÀiÁ£À«ÃPï PÀ ± ïÖ GuÉ PÀ g É Ñ S Áwgï vÁuÉ ªÁ¥Àgï¯ÉA è £Á. (¨Á¥Á, vÀÄf RIJ vÀgï ªÀÄíeÉ ªÀ¬Äè » PÁ¯ïì ¤ªÁgï.) ¢ªÉåvï D«Ä ¸ÀÄZÁªï DªÀiÁÑöå AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï - vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ¨Á¥ÁAiÀ i ïß PÀ g À Ä £ï zÀ ª À g ï¯É è A , ¥À Å AeÁ¬Ä¯É è A ®ÄmÉ Æ £ï ªÀ í q ï eÁAiÀiÁßPÁvï; ¸ÀévÁZÉ «Äí£v À £ É ï D¤ WÁªÀiÁ£ï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀPÉÛ£ï ªÀgÉÛ eÁAiÀiÁvï. !¸ÀvÁ£ï D¤ «Äí£ÀvÉ£ï D¤ PÀ±ÁÖA¤ PÀgÉÑA RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï QÃ¼ï £ÀíAiÀiï. ¨É¸Æ É gï ¥ÀqA ÑÉ PÁªÀiï QÃ¼ï £ÀíAiÀiï. ¥sÀPÀvï JPÁ J.¹. gÀ Ä ªÀ i ÁAvï §¸É Æ £ï ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï ZÀ®A«ÑZï AiÀıÀ¹é £ÀíAiÀiï. GqÁ¸ï AiÉ Ä vÁ ªÀ i Áí P Á JPÁ ¤Ãeï
WÀrvÁZÉÆ. DªÉÆÑ JPÉÆè EAf¤AiÀÄgï JPÉ d¥Á¤ PÀA¥É¤Avï £ÀªÀÌj ¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÉÆ D¤ vÁPÁ EAlgïªÀÇåªÁZÉA ¥Àvïæ AiÉ Ä vÁ£Á vÉ ¥s À ¯ ÁuÉ vÁjPÉ g ï ¸ÀÄmï-§Æmï WÁ®Ä£ï d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉdgÁPï ¨sÉmÉÆAPï UɯÉÆ. vÁå d¥Á¤£ï vÁPÁ ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè ¥À ¼ É ¯ É Æ D¤ «ZÁgÉ è A D¥Áè ö å ªÀÄqÀÌgï EAVè±Á£ï ‘You coming work or you coming party?!’
» ªÀiÁ£À¹PÀvÁ D¸ÉÑA d¥Á£ï Deï ¥ÀU æ ÀvÉZÁå RAZÁå ºÀAvÁgï D¸Á vÉA ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. ! AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ªÀ g É Û ¥ À u ï eÉÆqÉS Ñ Áwgï SÁ¯ÉÛ¥u À ï D¥ÁÚAiÉÄÓ. ªÀÄítÛZï, C¤Ãvï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀíjÑ £ÀíAiÀiï. PÉ£Áß `ZÁ§ÆPï’ WÉAªïÌ eÁAiÀiï, WÉeÉZï d±ÉA DªÀiÁÑöå eÉdÄ£ï PɯÉA. ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï AiÀÄĪÀduÁA¤ D¤ ºÉgÁA¤ vÀPÉèxÁªïß ªÀÄļÁ ¥ÀgÁåAvï ªÁZÁèA vÀgï, ºÁAvÁèöå aAvÁßAPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ¸ÀA¥À£Ávï¯Áèöå EmÁZÉA vÀÄ¥ÉA eÁªÁ߸ÁÑöå ¥À«vïæ UÀæAxÁxÀAAiÀiï D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀZÁåA. (¸ÀªÀiÁ¥ïÛ) (CªÉ Ä jPÁZÁå ªÀ g ïè ÷ Ø ¨É Ê §¯ï ¸ÀÆ̯ÁxÁªïß M£ï¯ÁAiÀiïßzÁéjA ªÀÄļÁªÁå zÉêï±Á¸ÁÛçZÁå ªÉªÉUÁîöå «±ÀAiÀiÁA¤ ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï ¥ÁAZï r¥É Æ è ª À i Á D¥ÁÚ ¬ Ä¯É Æ è Jré £ ï eÉ.J¥sï. ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß ¸ÁA C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå «zÁåjÛAPï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÀAiÀiÁÛ.)
R¨ÉÆæ
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Z É Æ É ªÁjêPï ªÀiÁí¸ª À ÄÉ äÃ¼ï ªÉÄà 12ªÉgï ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¦ügÀÎfAvï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁZÉÆ ªÁjêPï ªÀiÁí¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆè. GqÀĦ zsÀgïä¥ÁæAvÁåZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯É Æ Ã¨É Æ £ï ¸À ª É Ä ä à ¼ï GUÁÛAiÉÆè. ¸À Ä gÀ v À Ì ¯ ï ¦ü g À Î eï «UÁgï ¨Á| DåAl¤ ¯ÉÆèÉÆ ºÁå ¸ÀAzÀjâA ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. eÁvïPÁvï ªÀÄvï ¯ÉÃQ£Á¸ÁÛA zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁPï zsÀgÁägïÛ WÀgÁA ¨ÁAzÀ Ä £ï ¢AªÁÑ ö å ¸ËºÁgÀ Ý ¥sÁAªÉØñÀ£ÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ JjPï PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áèöå C£ÁvÁAa ªÉ Æ UÁ£ï dvÀ £ ï WÉAªÁÑöå ¹AiÉÆ£ï D¸ÁæöåZÆ É ¸ÁÜ¥PÀ ï AiÀ Ä Ä.¹. ¥ÁªÉ Ç è ¸ ï ºÁAPÁA `¸ÁAqÉè¯Áå ¨sÁAªÁØAZÉA ¢gÉéA’ ªÀÄí½î PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Éa ¥Àæ±À¹Û UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ºÁå ªÉ½A ¥ÀæzÁ£ï PÉ°. PÀ £ ÁðlPÀ «zÁ£ï ¸À ¨ É P ï £À ª Áå£ï ZÀ Ä £Á¬Ävï eÁ¯Áè ö å ªÀÄAUÀÄîgï GvÀÛgï PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï ªÉƬÄÝ£ï ¨ÁªÁ, ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï eÉ. Dgï. ¯ÉÆèÉÆ
D¤ §AAiÀÄÆÝgï PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï UÉ Æ Ã¥Á® ¥À Æ eÁj ºÁAPÁA PÁvÉÆ°Pï ¸À¨É vÀgáÉ£ï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. DzÉÆè PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ D¸ÀÌgï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀªÄÉ ä¼Á ¸ÀAzÀjâA K.eÉ ¥ÉÆq æ PÀ £ êÀ ïì ºÁAZÉ A `DAeÉ ° £Á’ PÉ Æ AQÚ mÉ°¦ü¯Áäa DrAiÉÆ ¹.r UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ªÉÆQîPï PÉ°. vÀ±A É Zï °Ã±À£ï r¸ÉÆeÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¸À g ïé WÀ l PÁAa D¤ ªÁgÁqÁåAa F-ªÉÄïï L.r. PÉÃA¢æPï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| eÉ.© PÁæ¸ÁÛ£ï ªÉÆQîPï
PÉ°. ¥ÀæªÀÄÄPï G®«à eÁªïß CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÁvÉÆ°Pï AiÀ Ä Æ¤AiÀ Ä £ÁZÉ Æ PÀ £ ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåPïê ªÉÆAmÉ ¥sÉgÁßAr¸ï, ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸À A iÉ Æ æ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï vÉÆmÁUÁjPÁ E¯ÁPÁåZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¤gÉÝñÀPï eÉÆà ¥Àæ¢Ã¥ï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀªÉÄä¼Á ¸ÀAzÀjâA PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Z É Áå ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÁÝöåaA ¥ÀgÁåAiÀiï ¥s À ® PÁA ªÁAnè A . CvÀ Ä åvÀ Û ª À i ï ªÁgÁqÉÆ vÀ±ÉA WÀlPÁAPï D¤ DvÀÄåvÀÛªÀiï PÁgÀåPÀgÁÛAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.
‘AiÀiÁAiÀiÁ EAqï-AiÀiÁ ªÀiÁAiÀiÁAiÀiÁ’ fPÁàöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAl¥ï ‘AiÀ i ÁAiÀ i Á EAqï-AiÀ i Á ªÀ i ÁAiÀ i ÁAiÀ i Á’ ¥À A iÉ Æ è CQ¯ï ¨sÁgÀvï £ÁZï ¸ÀàgÁÝöåZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ºÀ A vï 2013 ªÉ Ä Ã 19ªÉ g ï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ÉÆè. ªÉÄà 18ªÉgï eÁ¯Áè÷å ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ºÀAvÁxÁªïß 5 ±ÉæñïÖ eÉÆrA D¤ 5 ±ÉæñïÖ ¥ÀAUÀqï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè. ºÁå eÉÆqÁåA¤ D¤ ¥ÀAUÁØA¤ 2 ºÀAvÁA¤ ¨ÁAiÀiÁè gÁAªïØ vÀ±ÉAZï DPÉæZÉÆ gÁAªïØ - ºÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï £ÁZï ¥ÀæzÀgÀê£ï PÀgÀÄAPï D¸ï¯Éè. ¸É«Ä¥sÉ£À¯ïì ZÀ¯ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁZÁå 7 ««zï PÉAzÁæA¤ ªÀÄÄA§AiÀiï, UÉÆAAiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï, ºÉÆ£ÁߪÀgï, PÁ¸ÀgU À Æ É Ãqï, GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï - ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀAvÁZÉ ¸ÀàgÉÝ ZÀ¯Éè D¤ ºÀgÉåPï PÉAzÁæxÁªïß 2 ±ÉæñïÖ eÉÆrA D¤ 2 ±ÉæñïÖ ¥ÀAUÀqï ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ºÀAvÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè. ¸ÀàgÁÝöåZÉ fQà: eÉ Æ rA ZÁåA¦AiÀ Ä £ïì UÁå«£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ªÉÊ!ÀÚ« ¥À«vÀæ£ï, ªÀÄAUÀÄîgï. ¥ÀAUÀqï ZÁåA¦AiÀÄ£ïì - ¹®égï ¸ÉÖ¥Ààgïì, ªÀÄAUÀÄîgï. zÀ¨ÁeÁå£ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥Àæ±À¹Û ¥À æ z Á£ï PÁgÁåAvï ¥s É Ê £À ¯ ï ºÀAvÁZÁå ¸Àgïé ¸ÀàjÝPÁAPï £ÀUÉÝ£ï E£ÁªÀiÁA D¤ V¥sïÖ ºÁåA¥Àgï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. eÉÆrA ZÁåA¦AiÀÄ£ÁìAPï gÀÄ. 50,000/- £ÀVÝ E£ÁªÀiï ¯Á¨ÉèA vÀgï ¥ÀAUÀqï ZÁåA¦AiÀÄ£ÁìAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÉÆÃ£ï ¯ÁPï ¯Á¨Éè. ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß PÁgÁåZÉÆ ªÀÄÄPɯï
11
¨ÉÆjªÀiÁgÁAvï dĨɪ è ï WÀgï ºÁvÁAvÀgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå 125 ªÀgÁìAZÁå dĨÉèªÁ AiÉĪÀÓuÉSÁ¯ï ¨ÁAzï¯Áè ö å WÀ g ÁZÉ A ºÁvÁAvÀgï PÁgÉåA ªÉÄà 19ªÉgï ¨ÉÆjªÀiÁgÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¨ÉÆjªÀiÁgï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï WÀgÁa ZÁ« qɤ¸ï ¹PÉéÃgÁ ºÁPÁ ºÁvÁAvÀgï PÀgïß WÀgï D²ÃgÀéZÀ£ï PɯÉA. ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀåPïê gÉÆñÀ£ï ªÀiÁjÖ¸ï ºÁuÉ WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. PÁgÀåzÀjêuï UÉæÃ¸ï ¸À¯ÁØ£Áí, «ÃuÁ ¦AmÉÆ, ªÉÄQìªÀiï ¹PÉéÃgÁ, £À«Ã£ï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï°èA.
PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á GqÀĦ ¥Àzæ ÃÉ ±ï zÀ¥gÛÀs ï GUÁÛªu À ï 2013 J¦æ¯ï 30ªÉgï GqÀĦAvÁèöå °AiÉÆ ¸ÉAlgÁZÉ zÀĸÉæ ªÀ i Á¼É å gï, £À ª Áå£ï C¹ÛvÁéPï D¬Ä¯Áèöå PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á GqÀĦ ¥ÀæzɱÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÀÄAUÀÄîgï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á PÉÃA¢æAiÀiï CzÀåPïê £ÉÊf¯ï ¦gÉÃgÁ ºÁuÉ PɯÉA. GràZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï D²ÃgÀéZ£ À ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï CzÀåPïê QgÀuï PÁæ¸Æ É ,Ö ¥sÃèÉ « r¸ÉÆeÁ, ¨Á| «°AiÀĪÀiï ªÀiÁjÖ¸ï, ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ¤AiÉÆÃfvï CzÀåPïê «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁgÀåzÀjêuï Thanks to St Jude for his favours granted through your mirraculous Novena. —Devotee, Mumbai.
¥ÉÇñÀPï gÉÆ£Á¯ïØ PÉƯÁ¸ÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï PÉêvÁæZÉÆ £ÀªÉÇ ZÀÄ£Á¬Ävï ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. PÁ¸À g ïUÉ Æ Ãqï ªÁgÁqÁåZÉ Æ «UÁgïªÁgï D¤ ¨É¼ÁZÉÆ «UÁgï ¨Á| «£ÉìAmï r¸ÉÆeÁ (¥ÀAUÁØ ¥ÉÇñÀPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè÷vÁAZÉÆ ¨sÁªï DåAl¤ n. r¸ÉÆeÁ, RvÁgï ºÁZÉ vÀgÉá£ï) gÉÆ£Á¯ïØ ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ ²æêÀÄw £ÉÆjÃ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ ¸ÁÖ÷å¤è ¥sg É ÁßAr¸ï, ZÉÃgïªÉÄ£ï, JªÀiï.¹.¹.¦, MªÀiÁ£ï «±ÉÃ¸ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï, CzÀåPïê,
ªÀ i ÁAqï ¸É Æ ¨s Á uï, gÉ Æ AiÀ i ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, CzÀåPïê, PÉÆAQÚ ¥ÀæZÁgï ¸À A ZÁ®£ï, C«¯ï rPÀ Æ æ e ï, ªÀÄÄPÉ°, £ÁZï ¸ÉƨsÁuï D¤ JjPï MgÉ h ÄÃjAiÉ Æ , eÉ g Á¯ï PÁgÀåzj À ,ê eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl À £ï, ‘zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø’ ºÁZÉÆ qÉÊgÉPÀÖgï M¥ÀgÉñÀ£ïì ªÉÄ°é£ï ®Ä¢æUï ªÉ¢gï D¸ï¯Éè. ¢±Á ¥Àæ¨sÀÄ D¤ ªÀiÁåPÀì£ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁAt ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ïì, ¥sÉÊ£À¯ïì D¤ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. £À ª É Ç ZÀ Ä £Á¬Ävï ±Á¸À P ï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆPï ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.
PÉÃgÀ¼ÁZÁå næªÉAqÀæªÀiï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ‘gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀiÁ¸ÀÖgïì CvÉènPï ZÁA¦AiÀģﲥï - 2013’ ºÁAvÀÄA ºÉƸÉàmÁÑöå CªÀÄgï ¸ÀĤ¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï 4X100 «ÄÃ. j¯ÉÃAvï ¨sÁAUÁæ¼ÉA D¤ ºÁåªÀÄgï vÉÆæ vÀ±ÉAZï næ¥À¯ï dA¥ï ºÁAvÀÄA PÁ±ÁåaA ¥ÀzÀPÁA eÉÆÃqïß «±ïé ªÀiÁ¸ÀÖgïì SɼÁPÀÄmÁAvï ¨s Á Uï WÉ A ªïÌ DgÀ í v Á eÉ Æ Ãqï WÉ v Áè ö å. AiÉģɥÉÆÃAiÀÄ AiÀÄĤªÀjìnAvï G¥À£Áå¸ÀPï eÁªïß ªÁªïæ PÀgïß D¸ÉÆÑ ºÉÆ ºÉƸÉàmÁÑöå ¥sÉÆèÃj£ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ zÉ| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.
ªÉÄÃj r¸ÉÆeÁ, ReÁ£ÁÝgï D°é£ï PÁéqÀæ¸ï, D°¸ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï D¯Áéj¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA.
¨Á¼ÉÆPï eÉdįÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -UÉÃæ ¹ r¸ÉÆeÁ D¤ PÀÄlªÀiï.
12
ªÀiÁzÀåªÀiï
zsÁªÁå ªÀgÁìZÁå AiÀıÀ¹é ¥ÁAªÁØöågï JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ C©ªÀÈzÉÝAvï ªÀiÁzÀåªÀiï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ SɼÁÛ. ªÀiÁzÀåªÀiï ±Évï eÁªÁ߸Á ¸À ª À i ÁfZÉ Æ w¸É Æ æ zÉƼÉÆ. ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈw¸ÀªÉA ¯ÉÆPÁPï ²Qêvï PÀjÑ ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉgï D¸Á. ¦æAmï D¤ J¯ÉPÉÆÖç¤Pï «ÄÃrAiÀiÁ ¸ÀªÉA ZÀrvï ªÉUÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï D¸ÉÑA ªÀiÁzÀåªÀiï dgï D¸Á vÀgï vÉA EAmïgï£Émï ªÁ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ ªÀiÁzÀåªÀiï. Deï ºÀgïKPï ªÀiÁzÀåªÀiÁA zÁzÁè ö åAZÁå ªÀ i Áí ® Pï¥À u Ágï ZÀ ¯ ÁÛ v ï vÀ j à ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï zsÁ ªÀgÁìA’¢A ¯Áí£ï ¸Á¸ÁéZÉA ©A vÀ±ÉA QgÉÆè£ï KPï ¯Áí£ï gÀ h Äqï eÁªïß G§Ó ° è KPï ªÉ ¨ ï¸ÁAiÀ i ïÖ JPÉ ¹Û ç A iÉ Ä ZÁå ¸ÁzÀ£Áa D¤ zsÀAiÀiÁæa ¸ÁPïì ¸ÀªÀiÁfPï zÁPÀªïß zsÁ ªÀgÁìAZÉA §¼ÀéAvï gÀhÄqï eÁªïß zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï ¥ÁªÁèA. ªÀiÁí®Q ªÁAiÉÄèmï ¦gÉÃgÁ »uÉ D¥Éè ¸ÀéAvï «Äí£ÀvÉ£ï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï AiÀıÀ¹é ¥ÁªÁèA¤ ZÀ®AiÀiÁèA. » ªÉ ¨ ï¸ÁAiÀ i ïÖ eÁªÁ߸Á `ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉÆmïPÉƪÀiï’ (mangalorean.com). ¸ÀÄgÁévï D¤ ¸ÁzÀ£ï: ¸ÀàgÁÝvÀäPï ªÀiÁzÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï ºÁZÉ A £ÁAªï GAZÁAiÉ Ä Pï ¥ÁªÉÇAPï ªÁAiÉÄèmï ¦gÉÃgÁ£ï PÁqï¯Áèöå PÀ±ÁÖAPï D¤ ¥ÉæÃvÀ£ÁAPï ¤Ãeï UÀªÀæªï ¥sÁªÉÇ. 2003 ªÉÄAiÀiÁAvï ¥sÉgÁgï ¦ü g À Î eïUÁgï, CªÉ Ä jPÁAvï ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÑöå gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÀªÀiÁfPï RAZÉAiÀiï jw£ï ¥ÀÄt xÉ Æ r ¸É ª Á ¢ÃeÉ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GzÉݱÁ£ï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉÆmïPÉƪÀiï ºÁa ¸ÀÄgÁévï PÉ°. 2010 ¥ÀgÁåAvï D¦è vÁAQ¥ÀÄjÛ
¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ `ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉÆmïPÉƪÀiï’ ºÁPÁ DvÁA zsÁªÁå ªÀgÁìZÆ É ¸ÀA§æªiÀ ï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZg É ï KPï £ÀzÀgï.
qÉÆmïPÉƪÀiï Deï PÀgÁªÀ¼ÉxÁªïß ¥À g À Î mï eÁAªÁÑ ö å ¸À g ïé R¨É æ ¸ÁAiÀiÁÖA ¥À¬ÄÌ £ÁªÉÄÚa eÁ¯Áå. Deï DSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å 110 ¥Áæ¸ï ZÀrvï zɱÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï R¨Áæ A SÁwgï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï ¨sÉmï ¢vÁ, ²ªÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï JPÁ ¯ÁPÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¸ÁAzÉ¥Àuï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï D¸Á. ¸ÁªÀiÁfPï ºÀĸÉÆÌ: ¸ÀA¥ÉÆ£ï UɯÁèöå zsÁ ªÀgÁìA¤ ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖ£ï eÁ¬ÄÛA ¸ÀªÁ¯ÁA ¥sÀÄqï PɯÁåAvï.
¸É ª Á ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¯ÉÆPÁPï ¢¯Áå G¥ÁæAvï 2010 E¸ÉéAvï ºÁZÉA ªÀiÁí®Pï¥Àuï ªÁAiÉÄèmï ¦gÉÃgÁ »uÉ ªÀ¬Äì¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A ºÉ ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ a ªÁqÁªÀ¼ï eÁ°. ºÉ ªÁqÁªÀ½ZÁå ªÁªÁæAvï w gÁvï ¢Ã¸ï RÆ¨ï ªÁªÀÅgÁèöå vÉA ºÀgïJPÁèöåPï PÀ½vï D¹Ñ UÀeÁ¯ï. ¸ÀPÁ½AZÁå !ªÉÄÊPÀ¯ï gÉÆræU¸ À ï, ¸Á¸ÁÛ£ï ¸À ªÉÇgÁgï wZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï ¥sÁAvÁåZÁå JPÁ RAZÁåAiÀ i ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁPï ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ZÁ®Ä D¸ÁÛ. zÀ Ä PÀ A iÀ Ä ß¸ÁÛ A , RAZÉ A iÀ i ï JPÉ RAZÉÆAiÀiï ªÉüï vÉÆ eÁAªï, gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛa ªÀÄÄPïªÁt eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¸ÀUÁîöåAPï ¸ÀªÀiÁ£ï jw£ï ªÀígÀªïß ¥À¼Éªïß ¤Ãeï ªÀgÉÆÝöå ¥ÀgÀÎmÉÑA ¨Éƪï GwÛªÀiï PÁªÀiï » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ PÀgÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ªÀjéA ¸Àgïé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï ZÀqï ªÀiÁAzÁÛ. ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉÆmïPÉƪÀiï GzÀåªÀiï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉA R¨Éæ eÁ¼ï eÁªïß ªÁªÀ Å gÁß. zÀ Ä SÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¢Ãªïß, PÀ±ÁÖAvï D¸ï¯ÁèöåAPï PÀĪÉÄÌZÉÆ D¸ÉÆæ eÁAªÁÑöå vÀ¸À¯ÉÆ §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁZÉÆ ªÁªïæ¬Äà ZÀ®AiÀiÁÛ. 2011 dÆ£ï 11 vÁjPÉgï ªÁAiÉÄèmï ¦gÉÃgÁ JPÁ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¢¸Á¼Áågï C² KPï R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è: ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£ÁêöåAvï QvÉAAiÀiï WÀqÉèA vÀgï ªÁAiÉÄèmï ¨ÁAiÀiï D¥ÉÆè ¥Àw eÉÆøɥsï ¦gÉÃgÁ ¸ÀAVA PÁåªÀÄgÁ ¸ÀªÉA xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï eÁvÁ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á wPÁ zÉƼÁåAvï lÆåªÀÄgï eÁ¯ÉèªÀjéA JPÁ zÉƼÁåa ¢Ã±ïÖ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ UɯÁå vÀ j Ã, vÉ Æ Huï ¯ÉPÁPïZï £Á ªÀļ í ¥ îÉ j À A vÀ¹égÉÆå PÁqÉÆÑöå ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ªÀgÉÆÝöå §gÀªïß, vÉ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgÀÄ£ï ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï C¥ï¯É Æ Ãqï PÀ g ÁÛ . wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GràAvï D¸ÁÑöå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZÁå zÉƤà zÀ¥sÀÛgÁAZÉA £ÉmïªÀgïÌ ¸ÀAiÀiïÛ wZï ¤gÉÝñÀ£ï PÀgÁÛ. ªÀiÁåAUÀ¯Æ É jAiÀÄ£ï
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013 “ªÀÄUÀ¼À «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ºÀt PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ... ¹QÌzÀgÉ PÉÆqÀÄ«gÁ?” GqÀĦ f¯ÁèöåZÁå ¥ÉgÀÆØgï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ UÁAªÉÑ zÀĨÉî ¹ÛçAiÉÄ£ï D¥Éè zsÀĪÉZÁå ²PÁàZÉA ±ÀįïÌ ¨ÁAzÀÄAPï jÃuï PÁqÀÄ£ï ºÁqï°è ¥ÀAiÀiÁêöåAa ¥Àgïì §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÀjéA PÀAUÁ¯ï eÁ°è ¹Ûçà ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁgï PÀĪÉÄÌZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÁÛ. » ªÀjÝ ªÁZï¯Áèöå ªÁAiÉÄèmï ¨ÁAiÉÄ£ï wuÉZï ¸ÁÜ¥À£ï PÉ ¯ Áè ö å ¥s Á wªÀ i Á JdÄåPÉ Ã ±À £ ï læ ¸ ÁÖ x Áªïß vÉ ¹Û ç A iÉ Ä Pï wuÉ ¸ÁAqÀÄ£ï WÉvï¯Éè gÀÄ 10,000 ¢Ãªïß PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. ºÉÆ ¥sÀPÀvï KPï zÁPÉÆè ªÀiÁvïæ. eÁAiÀiÁÛöå ¦ q É ¸ Á Û A P ï , ¤gÁzÁgÁåAPï, zÀĨÁîöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï wZÁå læ¸ÁÖ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ A , ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¬ Äà ªÀ j Ý WÁ®Ä£ï PÀĪÉÆPï ªÉļÀ² PÀgÉÑA ªÀgÉÛA PÁªÀiï wuÉ PɯÁA D¤ PÀgÀÄ£ï eÉÆøɥsï D¸Á. JPÁ zÁzÁèöåZÉ AiÀıÀ¸ÉéAvï ¹Û ç AiÉ Ä ZÉ Æ ¸À º À P Ágï ¨É Æ ªï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É Æ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ¥À Ä uï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉ Æ mïPÉ Æ ªÀ i ÁZÉ AiÀ Ä ±À ¸ É é A vï ªÁAiÉÄèmï ¨ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÁvï ¢¯É Æ è wZÉ Æ ¥À w eÉ Æ ¸É à ¥s ï ªÀÄíuï w UÀªÀæªÁ£ï GZÁgÁÛ. wZÉ ¸ÀAVA ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZÁå ªÁªÁæAvï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÀzÁAZï vÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ. DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁA¤ zÀÄqÀÄ ¢¯Áågï ªÀiÁ£ï UÀªÀæªï ¢ÃAªïÌ DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï ¸ÀAUÀl£ÁA PÁAAiÀiï GtÂA£ÁAvï. ¥ÀÄuï ªÁAiÉÄèmï ¨ÁAiÉÄZÉA ¸ÁzÀ£ï, PÁªÀiï ¥À¼Éªïß eÁAiÉÄÛ UÀªÀæªï D¤ ªÀiÁ£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï DAiÀiÁèöåvï, vÀ¸À¯É UÀªÀæªï wPÁ
ªÉļÁÛ£Á wuÉ ¸ÁAUÉÑA D¸Á: “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï UÀªÀæªï £ÁPÁ, §UÁgï ªÀ Ä í e É ¸Á¬ÄÖ « ±ÁåAvï zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA G®ªïß DªÀiÁÌA ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ, wvÉèAZï ¥ÀÄgÉÆ.’’ «¸ÁÛgÁAiÀiï D¤ GvÀìªï: Deï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃjAiÀÄ£ï qÉÆmïPÉƪÀiÁAvï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆèöå ªÀgÉÆÝöå gÁ²ÖçÃAiÀiï vÀ±ÉA CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï «±ÉÃ¸ï ¥À æ ¨ Áªï WÁ®ÄAPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áåvï. ¸À zÁA¤vï zÉ ÆÃ£ï ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¯ÉÆÃPï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï ¨sÉmï ¢vÁ. ºÁåZï ªÉ Ä AiÀ i ÁAvï D¦è A ¥sÀ¼Á¨sÀjvï zsÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ. 2012-Avï §¼Áî j ZÉ Æ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ, PÉêÀiÁgÀÄ ªÀÄoÁZÉÆ ¸Áé«Ä F±À «oÀ ® zÁ¸À ¸Áé « ÄÃf, ªÀÄĹèªÀiï zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° ¦gÉÃgÁ C§Äݯï zÁj«Ä PÀ¯ÉèÃUÁ ºÁAZÁå ºÁvÁA¤ zÀ ± À ª À i Á£É Æ vÀ ì ª ÁZÉ A ªÀ g À ¸ ï ¸ÀÄgÁéw¯ÉèA vÀgï ºÁåZï dÄ£ÁZÉ 9 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå «Ä¯Ágï EUÀjÓZÁå ¸Á¯ÁAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸É Æ eï, AiÉ Ä £É ¥ É Æ ÃAiÀ Ä «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÉÆ DzÉÆè ªÉʸï ZÁ£Àì®gï qÉÆ| ¸ÉÊAiÀÄzï CQ¯ï CºÀ ª À Ä äzï D¤ £ÁAªÁrÝPï ºÁqÁAZÉÆ vÀeïÕ qÉÆ| JªÀiï. ±ÁAvÁgÁªÀ i ï ±É n Ö ºÁAZÁå ºÁdgÀàuÁ£ï zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉA ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÉåA ZÀ¯¯ ÛÉ A É . ºÁå PÁgÁ媽 É A ¸ÀªÀiÁfAvï «±ÉÃ¸ï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå zs Á ªÉ Q Û A Pï ªÀ i Á£ï PÀ g À Ä APï AiÉÄ«Ó¯ÁA, ¸ÁAUÁvÁZï zÀĨÁîöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁà PÀĪÉÆPï ªÁAmÉÑA PÁgÉåAAiÀiï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. !
¥ÀÆ£ï±Évï
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
13
C¢PÀÈvï ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀÄíuï QvÁåPï WÉÆñÀuï? !PÉgÉPÀmÉÖPï
Grà ¢AiÉĸÉfZÉÆ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ªÁgÁqÉ Æ ¥À z Áé Z Áå ¸ÁAvï DAvÉƤPï ZÀqï ¯ÁVA ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ªÁgÁqÁåAvÉÆèöå wÃ£ï ¦ügÀÎeÉÆ (PÉÆÃmÉñÀégï, ¸Á¸ÁÛ£ï, ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ) ¸ÁAvï DAvÉƤPï ¸ÀªÀÄjàvï vÀgï zÉÆãï PÉƥɯÁAAiÀiï (PÀAqÀÆèg笠ÀÆægï, zÉêÀ¼ÀPÀÄAqÀ-vÀ®Æègï) vÁPÁ ¸ÀªÄÀ jàvï. vÁå ªÀÄzÁÎvï ¸À¨Ágï ¢AiÉĸÉfAZÁå Qæ¸ÁÛAªï-CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï ªÉÆUÁZÉA eÁªÁ߸ÉÑA PÉgPÉ m À ÖÉ ¥ÀÆ£ï±Évï ¸ÁAvï DAvÉƤPï ¸ÀªÄÀ jàvï D¤ £ÁAªÁrÝPï. ¸ÀĪÀiÁgï 350 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¸ÉÑA ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ºÁåZï dÆ£ï 13ªÉgï ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ ¥ÀgâÉ ¢¸Á ¥ÁAZï ©¸Áà A ZÉ ºÁeÉ æ A vï C¢PÀ È vï ¥ÀÆ£ï±Évï C±ÉA WÉÆñÀuï eÁAªÉÑA D¸Á. ºÁå ¸À A zÀ j â A ±É v ÁZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉgï D¤ ¨sÀQÛPÁAZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀàAzÀ£ÁZÉgï KPï ¸ÀÄPÁÚöå £ÀzÀgï ». »AzÀÄ gÀAiÀiïÛ-Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁAvï: PÀÄAzÁ¥ÀÄgïxÁªïß 35 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì ¨Á¼É§gÉ WÁmÁZÉ D¤ eÉÆÃUï¥sÁ¯ïì-²ªÉÆUÁ ªÁmÉgï PÉ g É P À m É Ö ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ A ¥À Æ £ï±É v ï D¸Á. xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÁºÀ £ ïUÁgï D¤ ¥À A iÀ i ÁÚ j ªÀiÁgÁÎzÉUÉgï ªÁºÀ£ï gÁªÀªïß ªÀÄÄPÁèöå ¥ÀAiÀiÁÚPï DzÁgï ªÀiÁVÑ
¥ÀæQæAiÀiÁ ¸À¨Ágï ±ÉPÁØöåAxÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï. ¯ÁVA ¯ÁVA 350 ªÀgÁìA D¢A JPÁ UÁAªÁÌgï »AzÀÄ gÀAiÀiÁÛPï PÉƸÁÛ£Á
PÀ¨ÁmÁxÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ° D¤ »AzÀÄ gÀAiÀiÁÛZÁå WÀgÁAvï ¢²ÖPï ¥Àrè. vÁuÉ D¤ ºÉgï UÁAªÁÌgÁA¤ vÉ EªÀiÁfa ¥ÀÄeÁ ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ¸À¨Ágï ¨É¸ÁAªÁA D¥ÁÚ¬ÄèA ªÀÄí½î vÉÆAqÁà²A ZÀjvÁæ D¸Á. 1684-Avï ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁ¸Á£ï UÁAªÁÑ ö å ¯É Æ PÁ£ï ¨ÁAzï¯Áèöå PÉƯÁéZÉ ‘UÀÄr’-Avï w ¥Àæw±ÁÖ¦vï PÉ°. DAiÉÄèªÁgï ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀÆ£ï±Évï eÁªïß ¨sÁjZï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. ªÀÄAUÁîgÁZÉA ¸À¨Ágï ¨sÀQÛPï AiÉÄvÁvï, ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï
"¥sÁ¤ æ ì¸ï C®AUÁgï
eÁvÁ. PÁgÁégï, ²ªÉÆUÁ D¤ ºÉ g ï UÁAªÁAxÁªïß ¨s À Q Û P ï AiÉÄvÁvï. §AiÀiÁèUÁqÉÆå D¤ ¸ÀħâPÀÌ: ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¥ÀAiÀiÁÚj D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁå ªÉ¼ÁZÉ ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀªÀèvÉzÁgï eÁªÁ߸ÉÑ §AiÀiÁè UÁqÉåUÁgï UÁr gÁªÀªïß ¸ÁAvÁPï PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï DAvÉƤa ªÀiÁ£ï ¥Álªïß ¥sÀÄqÁèöå ¥ÀAiÀiÁÚPï CZÀgÁåAa EªÀiÁeï ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛ¯.É G¥ÁæAvï ¸ÀħâPÌÀ gÀÄPÁqÁa ¸ÁAvï DAvÉƤa ªÀÄí½î CQæ¸ÁÛAªï ¹Ûçà ¨sÉmï ¢vɯÁå ¯Áí£ï EªÀiÁeï ªÉĽî. vÁuÉ ¨s À Q Û P ÁAPï-¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåAPï ªÁw PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvÁèöå AiÀiÁdPÁPï » « P Á Û ° v À g ï v Á A Z É ¯ Á V A EªÀiÁeï ¢°è vÀgï¬Ä w vÁZÁå aªÉÄÚvɯÁPï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÉÆ£ï EªÀiÁf¯ÁVA gÁwA vɯÁZÉÆ ¢ªÉ Ç ¥É l ªïß zÀ ª À g ÁÛ ° D¤ ¨Á¼ï D¤ ¨sÁAUÁgï AiÀiÁwæPÁAPï ¸ÁAvï DAvÉƤaA ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï D¬Ä¯Áèöå ¨sÀQÛPÁAxÀAAiÀiï CwäPï vÀ±ÉA zÀ¬ÄéPï CeÁå¥ÁA ¸ÁAUÁÛ°. §gÉ¥Àuï eÁ¯Éè ¸À¨Ágï zÁPÉè DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. vÁAvÉè ¥sÀPÀvï wãï 1940ªÁå ªÀ g Áì vÀ ª À ¼ É Æ Ñ ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PɯÁåvï: ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| !¨ÁgÀÄÌgÉÑA gɤ±Á PÁæ¸ÁÛ 5½ ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ d®ä¯ÉA. «vÉÆgï ¥sÉgÁßAzÁZÁå zÁPÉÛgÁA¤ C±Á ¸ÉÆqÁÑöå ¸ÀªA É Dmï ªÀÄAiÉÄß ªÉAn¯ÉÃlgÁgï ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ±Á²é v ï zÀªÀgÉèA. DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÁAiÀiïß PÉgÉPÀmÉÖ ¨sÉmï ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï ¥ÀÆ£ï±Évï ¨ÁAzÀAiÉÄèA ¨Á¼ÁÌa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå D¤ CeÁå¥ÁAa ºÁwA M¦ì°. DAiÉÄèªÁgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï eÁªïß ªÁqï¯Áèöå EªÀiÁeï vÁAvÀÄA wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå gɤ±ÁPï Wɪïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥Àæw±ÁÖ¦vï PÉ°. CgÁÎA ¢AªÁÑöåPï PÉgÉPÀmÉÖ ¥Áªï°èA. ¦.qÀ§Äèöå.r. PÉÆAmÉæPÀÖgï !¨ÁgÀÄÌgïUÁgï §¸ïì ZÁ®Pï ¦ü°¥ï ¥sÉgÁßAzï ¨sÁAUÁgÁZÉ gÉƧgïÖ ¦AmÉÆ D¤ DAVØxÁªïß ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁgÉì¯ï ªÀígÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÉA ºÉgï ¨sÀQÛPÁA¤ ªÉļÉÆ£ï §¸Áìgï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áèöå£ï vÁuÉ ¯ÁPÁA¤ zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï KPï PÉƥɯï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÄuï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉÆzÀÄ£ï ¨ÁAzÀ A iÉ Ä è A . 1968 ¢AªÁÑöåAvï £ÁAªï ªÉí¯Áèöå ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ «£ÀªÉÚ£ï dÆ£ï 13ªÉgï §¸ÀÆægï ¸Ávï ¢¸ÁA¤ ¨sÁAUÁgï ¥ÁnA ªÉļÉîA. «UÁgï zÉ| ¨Á| ¥Áè¹qï !¨ÉAUÀÄîgÁÑöå ZÁgïè÷ì r¸ÉÆeÁPï 60 ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï. ¦gÉgÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁAiÀiÁZÉgï ¥sÉÆqï eÁAªÉÑ ¸ÀªÉA ©üvÀgÁèöå£ï ºÁqÁAPï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA 15 duÁA ªÀiÁgï eÁ¯Áèöå£ï M¥ÉæñÀ£ï PÀjeÉ D¤ ¥ÁAAiÀiï PÁwæeÉ ¸ÁAvï DAvÉƤa ¸ÀªÉA «Ä¸Á §°zÁ£ï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï¬Ä PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉ KPï²¼Á EªÀiÁeï ¨s É l AiÉ Ä è A vÀ g ï ¨Á| ªÀÄdw£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ªÉļÁîöå.
¨sÉmï ¢¯Áèöå ªÉªÉUÁîöå zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï «AZÁÚgï, zÀ¬ÄéPï ¨É¸ÁAªÁA, G¥ÁÌgï eÉÆqï¯Áèö嫲A ¨sÀQÛPÁA¤ ¸ÁPïì ¢¯Áå. !ºÉA ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï PÉÃAzïæ ¨sÀQÛPÁAZÉA zɪÁ¸Ààuï ªÁqÀAªÉÑA D¤ ªÁAeÉ¯ï ¥ÀgÀÎmÉÚPï eÉÆPÉÛA PÉÃAzïæ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. !PÉAzÁæPï AiÀiÁwæPÁAZÁå DPÀgÀêuÁzÁéjA Qæ¹Û «Ä¸ÁAªÁSÁwgï KPï ¸ÀPÉÛZÉA (potential) PÉÃAzïæ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. !ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļï¯Áèöå §gÉ¥ÀuÁZÁå ¤gÀAvÀgï RÄuÁAªÀjéA ºÉA KPï C¸ÁªÀiÁ£ïå (extraordinary) DzÁåwäPï ¸ÁägÀPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¸ÁAvï CAvÉƤZÉA §¼ÀéAvï «£ÀªÉÚ PÉÃAzïæ ªÀÄíuÁÑöåPï ¸ÁPïì ¢°è D¸Á. !¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ¯ï D¤ zÉêï¸ÀÄÛvÉZÉ fuÉåAvï ¤gÀAvÀgï PÀÄgÉàa ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªÉÑ ¸ÀªÉA zɪÁ¸Ààuï ZÀqÁèA D¤ «AZÁÚgï CwäPï zÉtÂA ºÁå PÉAzÁæzÁéjA ¯Á¨ÁèöåAvï ªÀÄíuÁÑöåPï ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ¸ÁPïì eÁ¯ÁA. C¸À¯É ¨sÁªÁrÛ ZÀjvÉæZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ºÉA PÉÃAzïæ C¢PÀÈvï ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀÄíuï WÉÆñÀuï PÀgÁÛAªï. -C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ, GràZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïê
aAvï¯Áèöå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉUÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå 9 ªÀgÁìA D¢A §¸ÀÆægï «UÁgï eÁªÁ߸ÁÛ£Á ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ D¬Ä¯Áèöå ¢¸ÁZï ºÁAUÁZÉA ¥Àj¸Àgï ¥À¼Éªïß PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä «±ÉÃ¸ï §gÉ¥Àuï ºÁAUÁ eÁvɯÉA RArvï C±ÉA ¨sÉÆUï¯ÉèA. D¤ vÁåZï ¢¸Á ºÁAªÉA ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤¯ÁVA ªÀ i ÁUï¯É è A . ¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ aAvï¯ÁèöåZÁåQà D¤ C¥ÉÃQê¯ÁèöåZÁåQ ZÀqï ªÉUÁa ªÁqÁªÀ¼ï ºÁAUÁ eÁ¯Áå. ¨sÀQÛPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «±Éøï ZÀqÁè. AiÀiÁwæPÁAPï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA D¤ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ CRAqï ªÁqÁè vÉA vÁAt G®AiÀiÁÛ£Á PÀ¼ÁÛ. ºÉA ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÉÆAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÁè D¤ ¸ÁAvï DAvÉƤzÁéjA ºÁAªÉAAiÀiï ªÉAiÀÄÄQÛPï §gÉ¥Àuï eÉÆqÁèA. ¥ÀÆgïÚ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï eÁAªÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ PɯÁèöå zɪÁPï CgÁÎA ¢vÁ£Á «±ÉÃ¸ï ¸ÀºÀPÁgï-ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢¯Áèöå Grà-ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàAZÉÆ, GzÁgï zÁ¤AZÉÆ D¤ ¨sÀQÛPÁAZÉÆ ºÁAªï C¨Ágï ªÀiÁAzÁÛA. -¨Á| ¸ÁªÉgï ¦ÃAvï, PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï
13 ¢¸ÁAZÉA ¦ü¯ïä JzÉÆ¼ï ¸À ¸ÁPïêöåavÁæA PɯÁèöå «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî¯ÁVA PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ«²A KPï ¸ÁPïêöåavïæ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ vÀgÉá£ï «£À«Ú PÉ°è. Grà ©¸ïà, ¥ÀÆ£ï±Évï ¤gÉÝñÀPï, ¨sÉmï ¢AªÁÑöå ¸À¨Ágï ¨sÀQÛPÁAZÁå PÉƯÁeï ¸ÀAzÀgÀê£Á¸ÀªÉA D¤ ¸ÁPÉêA¸ÀªÉA 350 ªÀgÁìAa ZÁjwæPï ªÁqÁªÀ¼ï PÀªÉÄAljzÁéjA zÁPÀAªÉÑA 25 «Ä£ÀÄmÁAZÉA ¸ÁPïêöåavïæ ºÁåZï ªÉÄà 28ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁZÁå £ÉƪɣÁ G¥ÁæAvï ªÉÆQîPï eÁ¯ÁA. AiÀÄÆlÆå¨Ágï ºÉA ¸ÁPïêöåavïæ ªÉļÁÛ. ºÁå ¦ü¯ÁäZÉ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄAvï¬Ä ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA CeÁå¥ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁ ¤gÉÝñÀPï «£ÉÆÃzï UÀAUÉƽî. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: ‘C¸À¯ÉA KPï ¸ÁPïêöåavïæ vÀAiÀiÁgï eÁAiÉÄÓ vÀgï GuÁågï GuÉA KPï ªÀÄAiÉÆß vÀgï¬Ä eÁAiÉÄÓZï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ J¦æ¯ïªÉÄAiÀiÁZÁå ¹Ã¸À£ÁAvï «rAiÉÆUÁæ¥sÀgï D¤ «rAiÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï PÁgÁåªÀ½A¤ ªÉ¸ïÛ D¸ÁÛvï. vÀgï¬Ä ¥sÀPÀvï vÉgÁZï ¢¸ÁA¤ KPï vÀȦÛzÁAiÉÄPï ¸ÁPïêöåavïææ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. vÉgÁ £ÁAªÁrÝPï CeÁå¥ÁAZÁå ¸ÁAvÁZÉA D£ïKPï CeÁå¥ï ºÉA. zɪÁPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíeÉPÀgÁß PÀgÀAiÀiÁèA!’ J¯ÉÆòAiÀĸï gÉÆeÁjAiÉÆZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉA. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ zÉ| ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¨Áf¯ï ¸Á®ézÉÆgï ¸ÉÆeï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï D¤ GràZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAt ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉ DAiÉÄèªÁgÉÑ ªÁqÁªÀ½Pï «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÁA. §¸ÀÆægÉÑ DzÉè «UÁgï ¨Á| gÉ«ÄfAiÀĸï DgÁ£Áí,
¨Á| DjѨÁ¯ïØ D®ÄâPÀgïÌ D¤ ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ªÁqÁªÀ½Pï «±ÉÃ¸ï ¸ÀZÉÃvÀ£ï ¢¯ÁA. 2011 ¥ÀgÁåAvï §¸ÀÆægï «UÁgï eÁªïß ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa dªÁ¨ÁÝj WÉvï¯Áèöå ¨Á| ¸ÁªÉgï ¦AmÉÆPï ©¸Áà£ï 2011 dÆ£ï 17ªÉgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ¥ÀÆgïÚ PÁ¼ÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï £ÉªÀÄÄ£ï ªÉUÁZÉ ªÁqÁªÀ½Pï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯Á.
(14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
14
....PÉgPÉ m À ÖÉ (13ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) 11 ¥sÀÄnAZÉÆ ¸ÁAvï: PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÆ£ï±Évï ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï JPÁZï ¥sÁvÁæxÁªïß PÁAvÀ¬Ä°è ¸ÁAvï DAvÉƤa KPï²¼Á ªÀÄÆjÛ ¥Àæw±ÁÖ¦vï PÀjÑ AiÉĪÀÓuï ©¸ïà ¨Áf¯Á£ï WÁ°. 11 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ÁAiÉÄa EªÀiÁeï §¸ÀÆægï-ªÀÄÄgÉÆνUÁgï eÉÆøɥsï PÉƸÁÛ£ï 1977 CUÉƸïÛ 16ªÉgï PÁAvÀAªïÌ ¸ÀÄgÁéwè. 1980 ¥sɨÉægï 15ªÉgï 13.6 ¥sÀÄn G¨ÁgÁAiÉÄZÁå SÁA¨Áå ¦mÁZÉgï w §¸À¬Äè. ªÀgÁìPï KPï¥Á«ÖA w C§åAd£ï PÀgÀÄ£ï EªÀiÁfZÉÆ ¥ÀgÀÓ¼ï gÁQÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÁÛ. ¨Á| ¸ÁªÉgï ¦AvÁZÁå ¥sÀÄqÁgÀàuÁgï D¤ ¥ÀÆ£ï±Évï ¸À«ÄwZÁå D¤ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå ¨sÀQÛPÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå 13 CeÁå¥ÁAaA ¸É Û ¸ ÁAªÁA PÁAvÀ A iÀ i Áè ö åAvï. ¥ÀÆ£ï±Évï PÉƥɯï, AiÀiÁwæPÁAZÁå eÉ ª ÁÚ S Áwgï «¸ÁÛ g ï ¸Á¯ï, CeÁå¥ÁAa EªÀ i Áeï D¸É Ñ A ¥ÀÆ£ï±ÉvÁ §ÄgÀÄeï, zÉÆ£ÁàgÁAZÉA AiÀiÁwæPÁAPï eɪu À ï EvÁå¢ ªÉªÀ¸ÁÛ DAiÉÄèªÁgï gÀƦvï PÉ ¯ Áåvï. dÄ£ÁAvï eÁAªÉ Ñ ªÀgÁìªÁgï ªÀiÁí¥ÀgÉâPï 5,000 ªÀAiÀiïæ ¨sÀQÛPï AiÉÄvÁvï vÀgï ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥sɸÁÛ D¤ WÉÆñÀuÁZÁå zÉÆqÁÛöå ¸ÀA§æªÀiÁPï 7-8 ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï AiÉÄAªÉÇÑ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï D¸Á. !!!!!!!!!!!!!"
gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00
CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-
¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -ºÉgÁ¯ïØ gÀ¥sÁAiÉįï r¸ÉÆeÁ, CeÉPÁgï.
PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï APPOINTMENTS D.R.D.O : Vacancies for graduates / post graduates in any discipline http://www.upsconline.nic.in I.I.T DELHI : Vacancies for engineers www.iitd.ac.in Southern Naval Command : Clerical staff required www.employmentnews .gov.in S.V.P University of agriculture : Various posts veterinary graduates / post graduates www.subpmeerut.ac.in S.S.B. / MHA : Vacancies for
graduates / Technical www.employmentnews.gov.in B.I.S : Clerical posts - 40 www.employmentnews.gov.in Admissions UPSC : Combined defense service exam www.upsc.gov.in MSME – Tool Room : Admission for long term courses Email : gm@igtr-aur.org INDIAN NAVY : CADETS – PUC or 12th std , for B Tech entry PUC or 12th std www.navsena_bharati.nic.in For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890
PÀĪÀiÁÖAvï CPÁqÉ«Äa ¥À± æ ¹À Û ºÁvÁAvÀgï
gÁPÉÆÚ
ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À ¬ Äæ P ï PÉ Ã Azïæ : DªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA ªÀÄÄA§¬Ä, ¨ÉAUÀÄîgï, UÀ¯ÁáAvÉÆè vÀ ± É A Zï UÁAªÁAvÉ Æ è ö å §gÉ Æ å ¸À ¬ Äæ P É Æ D¸Ávï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 0824-2212599/ 9483650099 sairikcentre@yahoo.com RC Bride, 26/5’6”, fair, working in Infosys from well to do family seeks alliance from Post-graduate in Dubai/Gulf. Contact: 9900439530.
PÀ £ ÁðlPï PÉ Æ AQÚ ¸Á»vÀ å CPÁqÉ«Ä ºÁa UÀªÀæªï ¥Àæ±À¹Û D¤ ¥ÀĸÀÛPï ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PÁgÉåA ªÉÄà 25ªÉgï PÀĪÀiÁÖZÁå Vmïì E¸É Æ Ì¯ÁZÁå ¸À ¨ Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. UÀªÀæªï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï, PÀ¯Á ±ÉvÁAvï PÀȱÀÚ ¨sÀmï, eÁ£À¥Àzï ±ÉvÁAvï DgÉÆÎÃqÀÄ ±ÉuÉÊ, ¥ÀĸÀÛPï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà CgÀÄuÁ gÁªï, vÁgÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ, AiÀÄĪÀ ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà DåAl¤
rPÀ Ä £Áí , CAPÀ Ä ±ï £ÁAiÀ Ä Pï, gÁªÀÄPÀȱÀÚ £ÁAiÀÄPï, £ÁgÁAiÀÄt gÁAiÀiïPÀgï ºÁAPÁA » ¥Àæ±À¹Û ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ºÁvÁAvÀgï PÉ°. PÀĪÀiÁÖa ±Á¸ÀQ ±ÁgÀzÁ ±ÉnÖ, CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzÀ å Pïê PÁ¸À g À U É Æ ÃqÀ Ä a£Áß, «£ÉÆÃzï ¥À¨ æ ÄÀs , ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥sg É ÁßAr¸ï, «ÄÃgÁ£ï ¸ÁºÉèï, gÉÆûzÁ¸ï £ÁAiÀÄPï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. CPÁqÉ « Ä ¸ÁAzÉ Æ gÉ Æ AiÀ i ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ NA UÀuÉÃ±ï ºÁAt PÁgÉå ZÀ®AiÉÄèA. azÁ£ÀAzÀ ¨sÀAqÁj ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA.
Looking for Mangalorean good Roman Catholic Proposals? Contact: Raj Services, Mrs Ducline Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore- 5. Ph: 2232869
¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32 ªÀgÁìAZÁå, qÉʪÉÇjì, B.E. PÀA¥ÀÆålgïì, ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå (¨sÀÄjÎA £Ávï¯Áèöå) ZÀ°AiÉÄPï ¨ÉAUÀÄîgï/ ªÀÄÄA§¬Ä/UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï D¸ÁÑöå ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: Box No 146, C/o Raknno Weekly, Mangalore -3. Email: dsona49@gmail.com Brides & Bridegrooms from India & Abroad. Wilma Britto (Match Maker), Balmatta, Mangalore -3 (Cell) 9741621574 or 9845516093 or 08242443891. Email: wilmabritto30@yahoo.com Bajal eÁUÉÆ D¤ WÀgï SalePï. Bajal KPï J P É Æ æ eÁUÉÆ (£ÀíAAiÉÄѯÁVA) SalePï. Valencia 19, 38, cents. ¨sÁqÁåPï, °Ã¸ÁPï WÀgÁA
¸ÀA¥ÀgïÌ: 9008219543.
Wanted: A Machinist and a turner immediately to a workshop at Baikampady. Contact: 9886861752.
WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. WÀgï-PÁªÀiÁPï: ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå 28 ªÀgÁìAZÁå (¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áèöå) ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï 30-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8197283267. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.
Mobile:
``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949. zÀĨÁAiÀiï WÀgï PÁªÀiÁPï duï: KPï ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï, zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉaA ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA D¸Ávï. gÀÄ¥ÀAiÀiï 15,000/¸ÁA¨Á¼ï. ¸ÁzÉA gÁAzÁ¥ï D¤ EAVè±ï PÀ½vï D¸ÁeÉAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 0824-4261160/8050851473. ¥s À Ä ¯ï mÉ Ê ªÀ i ï/¥ÁgïÖ mÉ Ê ªÀ i ï WÀgÁxÁªïßAZï PÁªÀiï PÀgïß ZÀrvï CzÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï §gÉÆ DªÁ̸ï. ¦AiÀÄĹ ªÀAiÀiÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÑA. Stany: 8884699509. WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiï D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ, WÀgï PÁªÀiÁPï 35 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¥ÁæAiÉÄZÁå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9880258557, ¸ÁA¨Á¼ï: 18,000/-
¨sÁqÁåPï: ¨ÉAzÀÄgï, ¸ÁAvï DåUÉ߸ï PÉƯÉf ¯ÁUÁìgï 1700 Sq.ft.ZÉA flat ¨sÁqÁåPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 09870717030. WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå zÉÆUÁA duÁAZÁå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï JPÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï E¯ÉèA gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀ½vï D¸ï¯Éè 40 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9980311157, 0824-2457394.
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -r¹¯Áé.
¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁAvï D¯ÉÆá£ÁìZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -J¥sï. gÉÆræUÀ¸ï, GgÁé.
cm
cm
cm
y k
y k
y k
15
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
PÁvÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É G¯ÉÆ ¥ÁmÁèöå ¸Ávï ªÀgÁìAxÁªïß PÀ£ÁðlPÁAvï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀªÉ PÁè²xÁªïß w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß PÉÆAQÚ ²PÀAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯Á vÉA vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. JzÉƼïZï ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ zsÁªÉ PÁè²AvÁèöå ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ PÉÆAQÚ w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß Wɪïß ¨Éƪï ZÀqï CAPÉ eÉÆqÁèöåvï. ¨sÁ¸ï GgÀeÉ vÀgï ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ ¨sÁ¸ï ªÁZÀÄAPï D¤ §gÀAªïÌ ²QÑ UÀgïÓ D¸Á. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï Gjè vÀgï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁa C¹ävÁAiÀiï GgÁÛ. PÉÆAQÚ GuÁå¸ÀAPÁåvï ¨sÁ¸ï eÁ¯Áèöå£ï ºÉ ¨sÁ±ÉPï ªÉļÉÆÑöå ¸ÁA«zÁ¤Pï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ DªÀiÁÑöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ WɪÉåvÁ. ¥sÀÄqÉA PÉÆAQÚ ²PÀªÁàöåAa UÀgïÓ D¸Á. DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåAPï PÁªÀiÁZÉ ¸ÀAzÁæ¥ï ZÀqÁÛvï. GAZÁèöå ²PÁઽ É A PÉÆAQÚ ¨sÁ²PÁAPï ¢°è GuÁå¸ÀAPÁåvï «ÄøÀ¯Ávï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ°. zÉPÀÄ£ï DvÁA D«Ä ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢¯Áèöå CªÁ̸ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆreÉ. ªÀír¯ÁA¤ ±Á¼ÁA¤ PÉÆAQÚ ²PÉÆÑ ºÉÆ CªÁ̸ï eÉÆPÉÛ jw£ï ªÁ¥Àgïß, DªÀiÁÑöå «zÁåjÛAPï §gÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÑ¥ÀjA PÀgÉÑA DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉ ¢²Ö£ï UÀgÉÓZÉA. vÁå zÉPÄÀ £ï DªÀiÁÑöå ¸Àgïé ºÁAiÀÄgï ¥ÁæAiÀÄäj D¤ ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÁå «zÁåjÛA¤ ±Á¼ÉAvï D¦è w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß PÉÆAQÚ WÉAªïÌ ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå ¸ÀgÁéA¤ GªÉÄzï WÉeÉ ªÀÄíuï PÁvÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ½ ºÁZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï G¯ÉÆ ¢¯Á.
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
16
y k
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï
www.raknno.com
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
17
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14
18
y k
gÁPÉÆÚ, dÆ£ï 06, 2013
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S
¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 03-06-2013
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!
RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k
Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00
cm y k