20151308

Page 1

cm

cm

y k

y k

cm y k

cm y k


2 PÀ¼« À Ú PÉÆAQÚAvï ¥ÀzÄÀ åvÀÛgï ¥Àz« À PÁ ²PÀ¥ï ¸À¥ÉÛA§gÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA DªÉÝZÁå ²PÁàPï CeÉÆåð ¹éPÁgï PÀgÁÛvï. PÀ¤±ïÖ CgÀívÁ: ¦AiÀÄĹ ¥Á¸ï ¸Ànð¦üPÉmï. ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï Executive Director, Konkani Institute, St Aloysius College, Mangalore - 575 003. email: konkaniinstitute@gmail.com. ¥sÉÆãï: 09845083148

vÀÄ«ÄÑ ªÀUðÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ªÀUðÀ t £ÀA§gï D¤ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÆ É £ï £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢AiÀiÁ.

cm y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015


cm y k

cm y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

3


cm

4

y k

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Vivian,

Mangalore

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÀßPÁ. -KPï ¨sÀQÛPï, ¥sÉgÁgï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀĪÁvÉÆå gÁPÁ: E¸ÁæAiÉįï zsÁ«ÄðPï ¥sÀÄqÁj E¸ÁæAiÉįÁAvÁèöå vÉÆUï¨Á ºÁAUÁa ¨É£É¢QÛ£ï AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁA¨Á½Ñ ¸ÉƪÀiÁå£ï GAqÁåZÉA CeÁ¥ï PÉ°è EUÀeïð UɯÁå vÁå dÄ£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆ¢üA¤ ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï zɸÁémï PÉ°è. ¨É£É¢QÛ£ï AiÀiÁdPï ¤PÉÆrªÀÄĸï, ¹AiÉÆ£ï ¥ÁæAvÁAvÉÆè ªÀír¯ï ºÉå «²A G¯Éƪïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: GeÁå D¤ C¸À¯Éå zɸÁémÉ ªÀ«ðA ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA Qæ¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï eÁUÉ D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ «¨sÁqï ZÀ¯Áè. AiÀiÁdPÁAZÉgï CPÁä£ï eÁ¯Á. ¥sÉÆmÉÆ, ¹¹ PɪÀiÁgÁAwèA ¦AvÀÄgÁA D¤ ºÉgï ¥ÀÄgÁªÉ ¢¯Áåvï vÀgï¬Ä PÁgÀuï eÁ¯ÁèöåAZÉgï PÀ¸ÉèAZï PÀæªÀiï WÉvÀè¯ÉA ¢¸À£Á. ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèöå DªÀiÁÑöå EµÁÖAZÁå ¨sÁªï¥ÀuÁ SÁwgï D«Ä G¥ÁÌj D¸ÁAªï vÀgï¬Ä vÉÆUï¨Á WÀrvÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ DªÀiÁÑöå C¢PÁgÁåA xÁªïß D«Ä QvÉAZï DAiÀÄ̯ÉèA £Á. D«Ä DvÁA QvÉA vÀgï¬Ä §gÉA eÁ¯ÉèA ¥À¼ÉAªïÌ gÁPÁÛAªï. gÁ¶ÖçÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï ¥ÁqïÛ D¤ eÁAiÀÄ£ï (¹AiÉÆ£ï) gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ ºÁå zsÁ«ÄðPï ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀĪÁvÁåAZÁå zsÀ¤¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÀzÁAZï vÀPÁægÁgï D¸Ávï. zɸÁémï PÀgÀÛ¯É ¸ÀPÁðgÁZÉÆ JPï ªÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Ávï zÉPÀÄ£ï zsÁ«ÄðPï ¸ÀĪÁvÁåAZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁÚgÁAPï D¥ÉèA f«vï D¤ ªÁªïæ PÀµÁÖAZÉÆ eÁ¯ÉÆè D¸Á. ***

ªÁwPÁ£ï-aãÁ ¸ÀA§Azsï ªÉÆUÁ¼ï eÁvÁ? 2013 ªÀgÁì xÁªïß D¸Á vÁå aãÁZÁå CzsÀåPÁë xÁªïß ªÁwPÁ£ï C¤ aãÁ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ZÀqï ªÉÆUÁ¼ï eÁAiÉÄê PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. dįÁAiÀiï 23 vÁjPÉZÉA ¦üÃzÉ¸ï ¥Àvïæ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ vÀ±ÉA DvÁA a£ÁAvï ²PÀÛ¯Áå ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÉA ©.J. ²PÀ¥ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA D¤ C±ÉA vÁtÂA ¸É«Ä£Àj ¸ÉÆrÑ vÀgï¬Ä ¯ËQPï «zÁå¦ÃoÁAvï D¥ÉèA ²PÀ¥ï ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯Á. EUÀeÁðAZÁå vÉÆjAZÉgï D¸ÉÑ RÄj¸ï ¤PÁîAªÉÑ, ZÀqï GUÁÛöå£ï PÁvÉÆ°Pï ¨sÁªÁxïð ¥ÀUÀðmÉÆÑ C¸À¯Áå PÁAAiÀiï «µÀAiÀiÁAZÉgï eÁAiÉÄÛA £Á¸ÁPÉð¥Àuï D¸Á vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöå «±ÀAiÀiÁA¤ ¥À«vïæ ¸ÀzÉæ ¯ÁVA aãÁ §gÁå ¸ÀA§AzÁAvï D¸Á. DzÁèöå d£ÉgÁAvï ¥Á¥Á ¦ü°¥ÉÊ£ïì UɯÉÆè vÉzÁßA vÁPÁ aãÁZÉå ªÁgÁå ¸ÀĪÁvÉ ªÀAiÀiÁèöå£ï G¨ÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè vÀ±ÉAZï vÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ½A ¥Á¥Á£ï zsÁqÀè¯Áå mɯÉUÁæªÀiÁ£ï vÁtÂA eÁ¥ï ¢°è. aãÁ zɱÁAvÉÆè zsÀªÀiïð ¸ÀPÀÌqï jw£ï ¥ÀzÉð² ¥Àæ¨sÁªÁ xÁªïß ªÉUÉÆî D¸ÀeÉ ªÀÄíuï aãÁ CzsÀåPïë G¯ÉÆ ¢vÁ. gÉƪÀiÁ ¸ÀAVA gÁdQÃAiÀiï ¸ÀA§Azsï GgÉƪïß WÉvÁè. aãÁ gÁµÁÖça PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÀ±ÉAZï gÉÆ«Äà PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA D¸Á vÉÆ RAzÀPï GuÉÆ eÁAªÉÑöå SÁwgï UÀĦÛA vÀ±ÉA GUÁÛöå£ï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Ä£ï D¸Á. ***

ªÁwPÁ£ÁAvÁèöå ªÁªÁæqÁåAPï ¤¢ðµïÖ ¸ÉªÁ D«Ý? ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉªÉ ¸ÁÜ£Ágï UɯÉÆ vÉzÁßA xÁªïß gÉƪÀiÁAvÉè ªÉªÉUÉî ¸ÀA¸ÉÜ D¤ vÁAwè ªÀiÁAqÁªÀ¼ï £À« eÁªïßZï D¸Á. ¸ÀªÁ̸ï vÀgï¬Ä ¤gÀAvÀgï PÀ² » §zÁèªÀuï ZÀ¯ÁÛ. DvÁA ¸À¥ÉÛA§gï 14-16 ¢¸ÁA¤ ªÁwPÁ£ÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁA¤ £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÉÑöå GzɲA dªÀiÁvï ZÀ°Ñ D¸Á. £À«A ¸ÀÄZÀ£ÁA DAiÀÄè°A D¸Ávï. ªÁwPÁ£ÁAvÁèöå ªÉªÉUÁîöå zÀ¥sÀÛgÁA¤ ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåAPï ¸ÉªÉa ¤¢ðµïÖ D«Ý RArvï PÀgÉÑöå «²AAiÀiï vÉå dªÀiÁwgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®Û°. El°aA ¥ÀvÁæA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï vÀ±ÉA ªÁwPÁ£ÁZÁå C¢üPÁjAPï (officials) ¥ÁAZï ªÀgÁìAa D«Ý D¸ÀÛ°. G¥ÁæAvï eÁAiÀiï vÀgï ¥ÀvÁåð£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. D¦è D«Ý ¸ÉÆA¥ï°èZï vÁtÂA ¥ÁnA D¥Éèöå ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ¦üUÀðeÁA¤ UÉÆ«îPï ªÁªÁæPï ¯ÁUÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉA. gÁdQÃAiÀiï «¨sÁUÁAvÁèöåAPï ºÉA ¯ÁUÀ£Á vÀgï¬Ä AiÀiÁdPï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯ÁåAPï¬Ä ºÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï ¯ÁUÀÛ¯ÉA ªÁ £Á ªÀÄí½î WÀĸÀàqï D¸Á. DvÁAZÉ DAPÉØ PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï vÀ±ÉA ¥À«vïæ ¸ÀzÉæAvï ªÁªÀÅgÀÛ¯Áå 2,700 ªÀåQÛA ¥À¬ÄÌ 1600 ¯Á¬ÄPï, 6780 AiÀiÁdPï D¤ 330 zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA. ***

¨ÉÆ°«AiÀiÁZÉå §AzÀÌtA vï ¥Á¥Á E¥sPÉ ïÖ dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ¯Áån£ï CªÉÄjPÁPï UɯÉÆè ¥Á¥Á ¨ÉÆ°«AiÀiÁAvÁèöå ¥Á®ä¸ÉƯÁ dAiÀiÁèAvÁèöå PÀAiÀiÁÝöåAPï¬Ä ªÉļï¯ÉÆè. ``vÀĪÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸Á vÉÆ ªÀĤ¸ï D¥Áèöå eÁAiÀiÁÛöå ¥ÁvÁÌAvÉèA ¨sÉÆUÀìuÉA eÉÆqï¯ÉÆè... D¥Áèöå eÁAiÀiÁÛöå ¥ÁvÁÌA xÁªïß §ZÁ« D¥ÁÚAiÀiï¯ÉÆè'' ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï vÁAZÉå ¯ÁVA G¯ÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ªÀÄí¼ÉîA. ¸ÀĪÀiÁgï 3,000 PÀ¬ÄÝ D¸ÁÑöå vÁå dAiÀiÁèAvï DvÁA eÁAiÀiÁÛöåAZÁå f«vÁAvï §zÁèªÀuï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. £ÀªÉå GªÉÄ¢£ï D¤ ¨sÀªÀð±Áå£ï ¥Á¥ÁPï DAiÀÄ̯Áèöå vÁå ºÀgÁ«Ä f«vÁ jÃvï ¥Á¼ÀÛ¯Áå QvÉè±Áå duÁA xÀAAiÀiï £ÀªÉå ¸ÀÄgÁévÉZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁîA. zÁzÁèöåAZÁå D¤ ¨ÁAiÀiÁèAZÁå «¨sÁUÁA¤ UɯÉÆè ¥Á¥Á vÁAZÉå ¯ÁVA ¨sÉÆªï ªÉÆUÁ£ï vÁAZÉåZï ¨sÁ±É£ï G®AiÀiï¯ÉÆè. JzÉÆ ªÀíqï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥Àæw¤¢ü D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA DAiÉÆè vÀgï¬Ä PÀ¸ÉÆ ªÀÄíuï wA «fävï eÁ°èA D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÁå D¤ ¨sÀªÀð±ÁZÁå zÀÄPÁA¤ vÁAZÉå zÉÆ¼É ¨sÀgï¯Éè ªÀÄíuï vÁAZÉå CwäPï UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÇÑ ¨Á| zÀ ¹¯Áé ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. §AzÀÌtÂZÉ C¢üPÁj, ªÁªÁær D¤ ºÉgï CPÀvÉÆ°Pï ¸ÀAiÀiïÛ ¥Á¥ÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ±ÉªÉÄð¯Éè ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ. ¥Á¥Á (E¥sÉPïÖ) ¨sÉmÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸ÉÆ eÁAiÀiÁÛöåA¤ f«vÁAvï WÀÄA«Ø D¥ÁÚAiÀiÁèöå, £À«A ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¤Zɪï PɯÁ. ***

ªÉ¢a ¸ÉªÁ zɪÁ ¥É¯ÁåPï ¯ÁVê°A PÀgÁÛ: ¥Á¥Á

cm y k

AiÀÄÄgÉÆ¥ï UÁAªÁA xÁªïß ºÀeÁgÁA¤ DAiÀÄè¯Áå ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁA ¯ÁVA ¥Á¥Á£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ªïß G¯Éƪïà PɯÉA. CUÉƸÁÛZÉå 4ªÉgï ``D¨Éî ºÁAUÁ D¸ÁA: ªÀiÁíPÁ zsÁqï!'' ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁ SÁ¯ï £ÀªÁéöå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï DAiÀÄè¯Áå ªÁZÁàöåA D¤ ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁA¤ ªÀiÁUÁÚöåZÁå ¹àjvÁ£ï ºÉA WÉvÉèA. ºÀgÉåPÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA D¸Á PÀgÁÑöå ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀ«ðA D¯ÁÛjZÉå ¸ÉªÉPï ¸ÀévÁa ¨sÉmÉÆ«Ú PɯÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï CwäPï jw£ï §¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï aAvÀ¥ï D¸Á. ¥sÁæ£ïì, El°, ¥ÉÆZÀÄðUÀ¯ï, ºÀAUÉÃj, ¸É©ðAiÀiÁ, ªÀiÁ¯ÁÖ D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁ xÁªïß dªÀÄè¯Áå ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁA ¯ÁVA ¥Á¥Á G®AiÉÆè. ªÉ¢a ¸ÉªÁ JPÁèöåPï zɪÁ D¤ ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ¯ÁVê° ªÀåQÛ eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¯ÁÛjZÁå ªÉÆUÁAvï¬Ä ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÉèA.


gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

5

¸ÀA¥ÁzÀPÁaA GvÁæA

zÉÃ±ï ¸ÀÄmÉÌPï eÁUÉÆ eÁAªï ¨sÁgÀvï zɱÁZÉÆ ¸ÀÄmÉÌ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆAªÁÑöå ªÀUÁÛ DªÀiÁÌA DzÁèöå ªÀíqï ªÀÄÄSɯÁåAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. vÁAPÁA zɱÁZÉgï D¸Àè¯Áå RvÀÌwvï ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÀévÀAvïæ zÉñï eÁ¯ÉÆè D¸Á. ªÀÄítÛZï vÁAPÁA D«Ä G¥ÁÌj D¸ÁAªï. CUÉƸïÛ 15ªÉgï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï¬Ä ZÀ¯ÉÆA«ÑA D«Ä Qæ¹Û ªÀÄ£ÁêA zÉÆqÁÛöå ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁAªï. ªÀÄjAiÉÄ DªÉÄÑöå ¸ÀVðAZÉå ªÀiÁAiÉÄ SÁwgï zɪÁPï G¥ÁÌj D¸ÁAªï. DzÁèöå ¤¸Áéyð ªÀiÁí£ï ªÀÄÄSɯÁåAZÉÆ GUÁظï PÀ g ÁÛ £ Á DvÁAZÁå ZÀ q Á£ïZÀ q ï ¸Áé y ð ªÀÄÄSɯÁåAaA £ÁAªÁA £ÁPÁvï vÀgï¬Ä ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛvï. gÁµÁÖçZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯Áå §gÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ¸ÉÆzÉÑA DvÁA ¨sÉƪï PÀpuï±ÉA ¢¸ÁÛ. zÉÃ±ï §gÉÆ eÁAiÉÄÓ vÀgï §gÉ ªÀÄÄSÉ° eÁAiÀiï. vÁAZÉå ¯ÁVA §gÉA aAvÀ¥ï, ¥ÀAiÀiïì ¢µïÖ, GeÁérvï ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï ¸ÀÄqÀÄìrvï ªÁªïæ ºÉA ¸ÀPÀÌqï Rƨï UÀeÉðZÉA. C¸À¯ÁåAZÁå ¤¸Áéyð ¥sÀÄqÁgï¥ÀuÁ£ï zÉñï D¤ ¯ÉÆPÁa GzÀUÀðvï eÁvÀ° vÉA RgÉA. ¥ÀÆuï EArAiÀiÁZÁå £ÁUÀjPÁA «²A QvÉA ªÀÄíuÉÑA. UÁAªï ¨sg À ï D¸Á vÁå ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁPï gÁdQAiÀiï ¥sÀÄqÁj D¤ C¢üPÁjZï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA eÉgÁ¯ï aAvÀ¥ï. ºÁAvÀÄA RÆ¨ï ¸Àvï C¸Á. ¥ÀÆuï ºÁå ¨sÀȵÁÖZÁgÁPï ªÁ ¨sÀȵÁÖZÁgï DzsÁgÀÛ¯ÁåAPï CªÁÌ¸ï ¢vÀ°A PÉÆuï? «±Éøï jw£ï ªÁqÀÄ£ï D¸Á vÁå ¨sÀȵÁÖZÁgÁAvï £ÁUÀjPÁAZÉÆ ¥Ávïæ QvÉÆè D¸Á vÉå «²A PÉÆuïZï aAw£Á, G®AiÀiÁß. ¨sÀȵÁÖZÁgï DzsÁgÀÛ¯É RAAiÀiï xÁªïß DAiÀiÁèöåvï, vÁAaA ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA RAAiÀiï D¸Ávï vÉå «²A vÀQè DoÉÆAªïÌ PÉÆuÁPï eÁAiÀiï?

¸ÀÄAPï (Tax) ¨sÀgÉÑA ZÀÄPÉÆAªïÌ ¤¨ÁA ¸ÉÆ¢ÑA, ªÀÄvïzÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA D¹ÑA, gÀ¸ÁÛöåaA ¤AiÀĪÀiÁA ªÉÆrÑA, nPÉmï £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑA, ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆÛöå WÉvÁ£Á ¸ÀÄAPï ZÀÄPÉÆAªïÌ £ÀVÝ gÀ²zï £ÁPÁ ªÀÄítÂÑA, ¥Àj¸Àgï ªÉÄí¼Áåa gÁ¸ï PÀjÑA, Deï ¸ÀUÁîöå£ï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¨sÀgÁèöåAvï. C¸À¯ÁåAPï D«Ä PÉzÁßA vÀgï¬Ä ¥À¼É¯ÁA? wA DªÀiÁÌA ¨sÉmÁèöåAvï? D±Áåð ªÀÄÄPÁgï gÁªÀÅ£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢eÉ ¥ÀqÁÛ. D¥ÉèA PÁªÀiï eÁAiÉÄÓ, vÉA eÁvÁ wvÉèöå ªÉVA eÁAiÉÄÓ, ¤AiÀĪÀiÁA ªÁ ²¸ïÛ ªÉÆqÀÄ£ï eÁ¯Áågï ZÀqï §gÉA C±ÉA aAvÀÄ£ï ¸ÀÄuÁåPï ©¸ÉÌmï GqÀAiÀÄè¯Éå §jA D¥ÉÆè ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA C¢üPÁjAPï ªÁ D¤ gÁeïPÁgÀtÂAPï zÀÄqÀÄ GqÀAiÀiÁèöågï ªÀiÁvïæ vÉÆ ¨sÀȵÁÖZÁgï ªÀÄíuï Rƨï duÁA aAvÁÛvï. ªÉÆmÉéöå ªÁmÉ£ï ZÀÆPï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¦èA PÁªÀiÁA PÀgÉƪïß WÉAªÉÑA ¨sÀȵÁÖZÁgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÀ¯ÁåAZÉÆ DAPÉÆØ ¨sÉƪï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè D¸Á! D«ÄÑ ¸ÀVî ªÀåªÀ¸ÁÜZï C¸À¯Áå JPÁ eÁ¼ÁAvï ²PÀð¯Áå. zÉPÀÄ£ï ¨sÀȵÁÖZÁgÁa ¸ÀÄgÁévï D¤ DPÉgï RAAiÀiï, PÁgÀuï PÉÆuï, ¥ÀjºÁgï QvÉA, ºÉå «²A eÁ¥ï ¢AªïÌ PÀpuï vÉAAiÀiï RgÉA. zɱÁZÉ £ÁUÀjPï dªÁ¨ÁÝgÉZÉ eÁvÁ£Á, D¥ÁÚ ¨sÉÆA«AZÁå ºÀgÉPÁ WÀrvÁ «²A aAvÀ¥ï DoÉƪïß ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÉå DPÉja ¸À Ä gÁé v ï eÁvÀ ° vÉ A RArvï. C¸À ¯ Áå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ xÁªïß G§è¯Éè gÁdPÁgÀtÂ, C¢üPÁj D¥ÉÆè ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¸ÁAqÉÑ £ÁAvï D¤ ºÉgÁA¤ D¥ÉÆè ¸Áé©üªÀiÁ£ï ¸ÁAqÀÄAPï ¸ÉÆqÉÑ£ÁAvï. » DªÀiÁÌA eÁAiÀiï w Rj ¸ÀÄmÁÌ. C¸À¯Éå ¸ÀÄmÉÌPï, zɪÁ, DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï zÉñï eÁUÉÆ eÁAªï. !

¨sÁUɪAÀ vï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀUÁð ªÀígu À ï ªÁZÀ¥ï: I: GUÁØ¥Àuï 11:19; 12:1-6,(B) 10 QÃvÀð£ï: 45

15 CUÉƸïÛ 2015 II: 1 PÉÆjAxï 15:20-26 ¸ÀĪÁvÁð: ®ÆPï 1:39-56

¸ÀUÁðZÉgï ¢µïÖ zÀªÅÀ £ æ ï fAiÉÄAªÉA Ñ !ªÀÄjAiÉÄZÉA

¸ÀVðA ªÀígÀuï Qæ¹Û ¨sÁªÁxÁðZÉA ¸Àvï D¤ vÉA ¸ÀévÀAvïæ D¸ÉÑöå f«vÁ ªÁmÉPï ¥ÉæÃgÀuï. !¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï GUÁØ¥ÀuÁZÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¢¶Ö ¥ÀqÀè° ¹ÛçZï ªÀÄj ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓvÁAªï. wPÁ D«Ä ¸ÉƯÁèöåa DPïð¥ÉÃmï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï. !ªÀÄļÁªÉå ¸ÉƯÁèöåZÉå ¥ÉmÉAvï D¸Àè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: ¸ÉƯÁèöåZÉÆå (G¥Àzɸï) ¥sÀ½AiÉÆ, ªÀiÁ£Áß D¤ DgÉÆ£Áa ¨ÉvÁÌn. !ªÀÄjAiÉÄZÁå UÀ¨sÁðAvï (xÁªïß) D¸ÉèA fªÉA ªÀiÁ¸ï eÁ¯ÉèA GvÀgï (¥sÀ½AiÀiÁA¤ §gÉƪïß D¸Àè¯Éå §jA £ÀíAiÀiï), f«vÁZÉÆ GAqÉÆ (ªÀiÁ£Áß D¥Áèöå ¥ÀÄvÉð¥ÀuÁAvï) D¤ £ÀªÁå PÀgÁgÁZÉÆ AiÀiÁdPï (DgÉÆ£ï ¥À£Áåð PÀgÁgÁZÉÆ). !C¸À° ¥ÀÄwð¥ÀtÂA £ÀªÁå PÀgÁgÁa DPïð-ªÀÄj, D¥Áèöå d¯Áä xÁªïßZï ¤vÀ¼ï-¥ÁvÁÌ «uï Gjè zÉPÀÄ£ï zɪÁ£ï wPÁ ¢¯ÉèA zÉuÉAZï PÀÄr CvÁäöå ¸ÀAVA ¸ÀVðA ªÀígÀuï. ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ D¤ PÀĸÀqÁAiÉÄ xÁªïß wuÉA ¸ÁévÀAvïæ eÉÆqÉÆè. !J°d¨ÉwPï wa ¨sÉmï wZÉÆ §gÉÆ UÀÆuï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA. ¸ÉÆqÀéuÉZÉå ZÀjvÉæAvï zɪÁZÉÆ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï zÁPÀAiÀiÁÛ. w PÀĪÀÄPï JPÁ d£ÁAUÁPï ¸Àªïð jwa ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ. !ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀVðA ªÀígÀuï ¸ÀA¸ÁjA D¸Á vÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ vÀ±ÉAZï ºÀgÉåPÁ ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ ±ÉªÀmï. ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀÄÛw UÁAiÀÄ£ï D¥ÉèAAiÀiï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ºÀgÉåPÁèöåa D±Á. !ªÀÄj f«vÁAvï JPÉå jwgï gÀhÄÄeÁj-PÀµïÖ, ¤AzÁ, WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉuÉA vÉuÉA ¨sÉÆA«Ø, ¥ÀÄvÁ eÉdÄ ¸ÀAVA «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiïÚ, vÁZÁå PÀµÁÖ-ªÀÄgÁÚPï ¸ÁPïì....

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ «¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (B) 16 CUÉƸïÛ 2015 ªÁZÀ¥ï: I: ªÀÄíuÉÆÚöå 9:1-6 QÃvÀð£ï: 33

II: J¥sÉeï 5:15-20 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 6:51-58

eÉdÄ ¸ÀVðAZÉÆ GAqÉÆ !PÀÆqï, PÀÄra ¸ÉƨÁAiÀiï, PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁvÁ vÉA ¥ÀæAiÀÄvïß, RZÀðvÁ vÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ ªÉüï EvÉÆè wvÉÆè £ÀíAiÀiï! !§gÁåAvÉèA §gÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÀÄrZÉÆ ¸ÀıÉUï ¸ÉÆzÁÛ£Á CvÁäöåZÉÆ ¸ÀıÉUï (§ZÁ«) ¸ÉÆzÀÄAPï, CvÁäöåa ¸ÉƨÁAiÀiï GgÉÆAªïÌ ªÁªïæ UÀeÉð£ï eÁAiÉÄÓ. !PÀÄrZÉå dvÉß «²A D«Ä PÀgÁÛAªï vÉA ªÁAiÀiïÖZï £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä CvÁäöåPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Éèöå §UÀgï ºÁZÉÆ ±ÉªÀmï QvÉA D¸Á? f«vï ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï? !§Æzï C¸Àè°A CvÉÆäAiÀiï ¥ÉƸÁÛvï. CvÉÆä ¥ÉƸÀÛ°A eÁuÁéAiÀiï ¸ÉÆzÁÛvï. eÁuÁéAiÀiï ¸ÉÆzÀÛ°A ªÀÄÆSïð¥Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï eÁuÁéAiÉÄZÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÌvÁvï. (¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï) !eÁuÁéAiÀiï ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¢AªÉÑA KPï zÉuÉA. ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¨sÀgÀè°A §Æzï D¸Àè°A PÀ±ÉA R¼À£Á¸ÁÛA zɪÁ ¨Á¥ÁPï CUÁðA ¸ÀÄÛw ¢ªïß fAiÉÄvÁvï. !¥sÀPÀvï PÀÄrZÁå UÀeÁ°A¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯ÁèöåAPï ¸ÀVðAZÁå ¸ÀvÁAa eÁuÁéAiÀiï D¸À£Á. eÉdÄ£ï D¥ÉèA ªÀiÁ¸ï DªÉÄÑA SÁuï eÁªïß ¢AªÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï (zÀĨÁªï) zsÉƸÁÛ. !¸ÀVðAZÉÆ fêï eÉdÄ xÁªïß AiÉÄvÁ vÀgï¬Ä vÉÆ fÃªï ¢vÀ¯Áå SÁuÁPï D«Ä ¯Á¯ÉeÉ ¥ÀqÁÛ. !¸ÉƪÀiÁåZÉA ªÀiÁ¸ï gÀUÀvï ªÀiÁvïæ ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. JªÀÌj¸ÁÛAvï vÁPÁ ¸ÉªÀÛ¯ÁåA xÀAAiÀiï ºÉA f«vï D¸Á eÁvÁ, ªÁqÁÛ. !JªÀÌj¸ÁÛAvï vÁPÁ ¸ÉªÀè¯Éå ªÀ«ðA ¨Á¥Á xÀAAiÀiï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ eÉdÄ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï fAiÉÄAªïÌ AiÉÄvÁ. vÉÆ DªÉÄÑöå ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ£Á DªÉÄÑA f«vï RgÉA, §gÉA eÁvÁ. !ªÀiÁ¸Á gÀUÁÛZÉå PÀÄrZÁå DªÀiÁÌA D¥ÉèA ªÀiÁ¸ï gÀUÀvï ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA vÉÆ DªÀiÁÌA ¯ÁVA eÁ¯ÉÆ, DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï KPï eÁ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁZÉA f«vï DªÉÄÑöå ©üvÀgï ºÁqÉèA. !C¸À¯Éå §zÁèªÀuÉ ªÀ«ðA ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄ£ï, ±ÁAw ¸ÉÆzÀÄAPï D¤ w eÉÆqÉÑ SÁwgï R¼À£Á¸ÁÛA ªÁªÀÅæAPï (QÃvÀð£ï) DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA ªÉļÁÛ. !¥À«vïæ

¸À¨sÁAiÀiï (ºÀgÉåPï ¨sÁªÁyð) vÀ²Zï. w GZÁA§¼ï zÀAiÀiÁðAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ, ªÉªÉUÁîöå ¯ÁígÁA¤ PÀµÀÖvÁ, ¸ÀªÁ¯ÁA ¥sÀÄqï PÀgÁÛ. ¥ÀÆuï ªÀÄj wZÉå ¸ÀAVA D¸Á, wPÁ £ÀªÀÄÄ£ÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Á. !ªÀÄjAiÉÄZÁå PÀ¶Ö f«vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï wZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁAvï ¢¸ÁÛ vÀ±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï (ºÀgÉåPÁèöåPï) fªÀAvÀàuï D¸Á. zÀĸÁæöå ªÁZÁàAvï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvÀàuÁAvï ¥ÁvÉåAªÉÑA; gÀhÄÄeï, ªÀiÁrÛgï¥Àuï ªÀÄjAiÉÄPï dAiÀiïÛ ºÁqÁÛ vÀ±ÉA f«vÁAvï zɪÁa JQ£ï¥ÀuÁ£ï ¸ÉªÁ PɯÁågï fªÀAvÀàuï DªÀiÁÌAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÑA. C¸À¯Áå ¨sÀªÀð±Á£ï fAiÉÄvÁ£Á ªÀÄjAiÀiï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ¸ÀÄÛw VÃvï UÁvÁ. !DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ §gÁå£ï ªÁ¥ÀÄæAPï D¤ RgÉA ¸ÁévÀAvïæ D¥ÁÚAªïÌ ªÀÄjAiÉÄa zÉÃPï D¤ Qæ¸ÁÛ gÁAiÀiÁa gÁdénÌ ªÀ¼ÀÄÌAPï DªÁ̸ï D¸ÀÄA. !

gÁPÉÆÚgï ªÉVAZï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¥ÀUð À mï eÁAªÁÑöågï D¸Á.

gÁPÀÄ£ï gÁªÁ... §gÀAiÀiÁÚgï: qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA / R¨ÉÆæ

6

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

gÁPÉÆÚ ªÀUð À tÂ

D«ÄÑ gÁPÀuï PÀgÁÑöå dªÁ£ÁAZÉÆ GUÁظï D¸ÀÄA CUÉƸÁÛa 15 vÁjPï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÉÆî ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. ¥ÀÆuï DªÀiÁÌA gÁPÁÑöå, ¢Ã¸ï gÁvï ¥ÁªÁìAvï ªÉÇvÁAvï, DªÁæAvï CªÀÎqÁAvï gÁPÀéuï PÀgÁÑöå DªÀiÁÑöå dªÁ£ÁAPï D«Ä «¸ÀgÁÛAªï. DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå ¥ÁæxÀð£Á ªÉ¼Ágï D«Ä DªÀiÁÑöå gÁdPÁgÀtÂAPï ªÀiÁUÁÛAªï, vÀgï

ºÁå dªÁ£ÁAPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, zsÀAiÀiïæ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï vÁAZÁå «¢éA SÁwgï D«Ä

QvÁåPï SÁwgï ªÀiÁUÀ£ÁAªï. vÁtÂA PɯÉÆè vÁåUï DªÀiÁÌA QvÁåPï GUÁظï AiÉÄ£Á? fªÁa D±Á ¸ÉÆqïß UÀeÉðªÀAvÁAPï vÉ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï. PÀÄmÁä xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÀÄ£ï zɱÁa ¸ÉªÁ PÀgÁÛvï. zÉPÄÀ £ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåAvï D«Ä vÁAZÉÆ GUÁظï PÁqïß DªÉÄÑA G¥ÁÌj ªÀÄ£ï vÁAPÁA zÁPÉƪÁåA. -¯Éw²AiÀiÁ PÀÄn£Áí, GªÁð

PÀÄrZÉÆ ¨sÁUï zÁ£ï - §j zÉÃPï DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀ i ï eÁ¯É è A zɪÁ£ï ¢¯Áèöå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. ¥ÀÆuï zɪÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA zɪÁ£ï ªÉí¯Áèöå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA zÀÆPï ¨sÉÆUÁÛ. zɪÁZÉgï gÁUï AiÉÄvÁ, zÉÃªï ªÉįÁ, vÉÆ fªÀAvï eÁAªïÌZï

R¨ÉÆæ

£Á. vÉÆ fêï D¸ÀįÉÆè eÁ¯Áågï C±ÉA eÁvÉA £Á ªÀÄíuÁÛAªï. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«Ä ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä ºÉÆUÁØAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁAªï. zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÁèöåA

DåAræAiÀiÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï §j zÉÃPï ¢¯Áå. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÛ¯ À ÁåAPï, QvÉAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁtÂA zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. -®Ä«¸ï dÆåqï, PÀ¯Áär

¨sÁgÀvï-¨ÁAUÁè UÀrgï vÀPÁægï ¸ÉÆA¥Éè

¨sÁgÀvï D¤ ¨ÁAUÁè zɱÁ ªÀÄzsÉA C¸ï¯Éè ¨sÉƪï DzÉè vÀPÁægï JPï ¥Á«ÖAPï ¸ÉÆA¥Éè. ºÁåZï ªÀgÁìZÁå dÄ£ÁAvï zÉÆ£ï¬Ä gÁµÁÖç ªÀÄzsÉA eÁ¯Áèöå ¥ÀÄ£Àgï ¸É Æ ¯Áèöå ¥À æ P Ágï UÀ r ZÁå CªÉÊeÁÕ¤Pï ªÁAmÁå ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁZÉÆå 111 ºÀ¼ÉÆîöå ¨ÁAUÁèZÉå C¢£ï C¤ ¨ÁAUÁèZÉÆå 51 ºÀ¼ÉÆîöå ¨sÁgÀvÁZÉå D¢ü£ï D¸ÉÆèöå vÉÆå JPÁªÉÄPÁPï ¥ÁnA ¢AªïÌ D¸ÉÆèöå. 1974 ªÀgÁìZï ºÉå «²A

zÉÆ£ï¬Ä gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA ¸ÉƯÉÆè eÁ¯ÉÆè vÀgï¬Ä CvÁA dįÁAiÀiï ªÀ Ä zs Á å£ï gÁw xÁªïß vÉ Æ eÁjAiÉÄPï DAiÉÆè. ºÁå ¸ÉƯÁèöå ªÀ«ðA vÁå ¥ÀæzɱÁA¤ D¸Àè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Á¥Áèöå UÁAªÉÑöå UÀr ©üvÀgï UɯÉèöå §jA eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ¨ÁAUÁèPï 52,000 ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ 17,160 JPÉæ eÁUÉÆ ¢¯ÉÆ vÀgï ¨ÁAUÁè xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï 37,500 ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Ü PÀgÀÄ£ï D¹Ñ 7100 JPÉæ

ªÀÄAUÀÄîgï ¸Áämïð ¹n eÁAiÀiïÛ? ¨sÁgÀvÁAvï «AZÀè¯Áå 100 ±ÉgÁAPï ¸Áämïð ¹n PÀgÉÑA ¥ÀæzsÁ¤ZÁå ¸À¥ÁÚZÉA AiÉÆÃd£ï PÁAiÀ i ÁðgÀ Ä ¥ÁPï ºÁqÁÛ £ Á vÁAvÀÄA ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉgÁPï ¸ÁÜ£ï ªÉļÀvï C±ÉA CAzÁeï D¸Á. §eÉmï, ¯ÉÃPï¥ÁPï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, GzÁÌa ¸À¨ÁðgÁAiÀiï, E-DqÀ¼A ÛÉ , ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀÄ°, ªÉ¨ï¸ÉÊmï C¸À¯Áå D¤ ºÉ g ï C±É A MlÄÖ 15

«µÀAiÀiÁAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ZÀ¯ÉÑöå «AZÉƪÉA Ú vï ªÀÄAUÀÄîgÁPï 96.88% CAPï ªÉļÁîöåvï. PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå «AZÀè¯Áå 6 ±ÉgÁA ¥À¬ÄÌ (¨É¼U À Á« 96.87, ªÉÄʸÀÆgï 80%, ¨ÉAUÀÄîgï 72%) ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑöå ºÁå ±ÉgÁa «AZÉƪïÚ eÁ° vÀgï gÁeïå ºÉA £ÁAªï PÉAzÁæPï zsÁqÀÄ£ï ¢vÁ. xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁì SÁwgï «AZÉÆAªÉÚAvï 20

¸ÀĪÁvï ªÉĽî. C±ÉA UÀrgï ¯ÉÆÃPï ¸ÀAvÉƸÁèè ªÀÄíuï R¨ÉÆæ ¸ÁAUÁÛvï. xÀ¼ÁªÁå ¥ÀvÁæA¤ ºÁå WÀrvÁ «²A ªÀÄzsÁå£ï ``gÁwa ¸ÀÄmÁÌ'' ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁèA. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÀAVA D®ÛrZÁå xÉÆqÁåAPï ¥À®Ûr D¤ vÀ±ÉAZï ¥À®ÛrZÁå xÉÆqÁåAPï D®Û r AiÉ Ä AªÉ Ñ A -ªÉ Z É A D¸Á vÀgï £ÀªÉA¨ÁæAvï xÁªïß » ¥ÀæQæAiÀiÁ PÀgÀÄA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï R§gï D¸Á. ±ÉgÁA D¸ÀÛ°A. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁì 40 D¤ vÁå G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁì 40. eÁå ±ÉgÁa «AZÉƪïÚ eÁvÁ vÁPÁ ¸Áämïð ¹n PÀgÉÑöå GzÉ ² A ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ZÉ å AiÉÆÃd£Á DªÉÝAvï 500 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÉAzïæ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ªÉÄʸÀÆgï, ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉgÁAPï D¥ÉèAZï ªÀĺÀvïé D¸Á zÉPÀÄ£ï «AZÉƪÉÚAvï vÁå ±ÉgÁAPï ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÀÛ¯É ªÁ ªÉļÀAiÀÄÛ¯É ºÁå «²AAiÀiï zÀĨÁªï D¸Ávï.

1 ªÀgÁìPï : 2 ªÀgÁìAPï : 3 ªÀgÁìAPï : 4 ªÀgÁìAPï : 5 ªÀgÁìAPï : «zÉñÁPï :

«µÀAiÀiï: ``D«ÄÑ ¥ÀÈyé gÁQÑ dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ''

250/450/650/850/1,000/2,250/-

PÁdįÉÆ

1 ªÀgÁìPï : 100/2 ªÀgÁìAPï : 185/3 ªÀgÁìAPï : 275/PÉÆuÁPï: «¨sÁUï I : ZÁ¯ÁÛöå ªÀgÁì Dné, £À«é, zsÁ«, EPÁæ« D¤ ¨ÁgÁ« ²PÀÛ¯ÁåAPï. «¨sÁUï II : zsÁ«ÄðPï/AiÀiÁdPï eÁAªïÌ vÀ¨Éðw D¥ÁÚªïß D¸Ávï vÁAPÁA. £ÉªÀiÁA: 1. ¯ÉÃR£ï 650 GvÁæAPï GuÉA ¥ÀqÀ£Á±ÉA 750 GvÁæAPï GvÀæ£Á±ÉA D¸ÀÄA. 2. ¯ÉÃR£ï ¸ÀéAvï vÀ±ÉAZï ºÉgï RAAiÀÄìgï¬Ä ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £ÁvÀè¯ÉA D¸ÀeÉ. 3. PÁUÁÝZÉå JPÉZï PÀIJ£ï mÉÊ¥ï PɯÉèA ªÁ ¸ÀÄqÁ¼ï ¸ÀàµïÖ ºÁvï §gÁàZÉA D¸ÀeÉ. 4. £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥sÉÆ£ï ªÉUÁîöåZï PÁUÁÝgï §gÉƪïß ¯ÉÃR£Á ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁAiÉÄÓ. 5. D¦è ªÀ¼ÀPï zÀÈqsï PÀgÉÑöå SÁwgï zÉÆ£ï¬Ä «¨sÁUÁZÁåA¤ D¥Á¥Áèöå ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ªÀír¯ÁZÉA ¥Àvïæ ¯ÉÃR£Á ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁAiÉÄÓ. 6. gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁPï ¯ÉÃR£ï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï: CUÉƸïÛ 25 vÁjPï. ¥sÀ°vÁA±ï ¸À¥ÉÛA§gï 10-09-2015 gÁPÉÆÚgï ¥ÀUÀðmÁÛAªï. LEKHON SPORDHO, Raknno Weekly, Bishops House, Mangalore - 575 003. E£ÁªÀiÁA: zÉÆ£ï¬Ä «¨sÁUÁA¤ ««AUÀqï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA, w¸ÉæA D¤ 5 GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA D¸Ávï. (fPÀè¯ÁåA¤ ¸À¥ÉÛA§gï DPÉj ©üvÀgï E£ÁªÀiÁA gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁ xÁªïß ªÀíjÑA.) ¥ÀAiÉÄèA : gÀÄ. 2,000/- (gÀÄ. 500 £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ. 1,500 ªÉƯÁaA gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA). zÀĸÉAæ : gÀÄ. 1,500/- (gÀÄ. 500 £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ. 1,000 ªÉƯÁaA gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA). w¸ÉæA : gÀÄ. 1,000/- (gÀÄ. 500 £ÀUÉÝ£ï D¤ gÀÄ. 500 ªÉƯÁaA gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁaA ¥ÀĸÀÛPÁA).

§gÉƪÁàöåAZÁå

UÀĪÀiÁ£ÁPï

gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæPï §gÁàA, PÁtÂAiÉÆ zsÁqÁÛ£Á wA 1000 GvÁæA ©üvÀgï D¸ÀÄA. ªÀzÉÆåð vÀgï ¥sÉÆmÉÆ ¸ÀAVA 75 GvÁæA D¤ ¥sÉÆmÉÆ «uï 150 GvÁæAZÉÆå D¸ÀÄA. ¯ÁA¨ï ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ ¥ÀUÀðmï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ GtÂ. ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀÄÛ¯ÁåA¤ vÁAvÉÆè ªÀÄÄPÉ¯ï «µÀAiÀiï (Theme) QvÉA ªÀÄíuï 1-2 ªÁPÁåA¤ ¸ÀÄgÁévÉgïZï §gÀAiÉÄÓ. ¥ÀvÁæZÉA zsÉÆÃgÀuï, bÁ¥ÀÄAPï D¹Ñ ¸ÀĪÁvï, §gÁàAwè ¸ÀàµÀÖvÁ D¤ §gÁà jÃvï ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÀAVÛAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÀÄ«Ä zsÁqÀè¯ÉA ºÀgÉåPï §gÀ¥ï¬Ä vÀ¥Á¸ÉÑA ¥ÀqÁÛ. PÁvÀgï ªÁ¥ÀjÑAiÀiï ¥ÀqÀvï. ¥ÀvÁægï QvÉA ¥ÀUÀðmÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî ¤tðAiÀiï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ. eÉA §gÀ¥ï ¥ÀUÀðlÄAPï £Á vÉA ¥ÁnA zsÁrÑ ªÁ vÁZÉå «²A ¥sÉÆ£ï/¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgï PÀjÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï £Á. ªÁZÁàöåA¤ gÁPÉÆÚgï ¥ÀUÀðlè¯Áèöå §gÁàAZÉgï D¦è ¥ÀæwQæAiÀiÁ ``¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA'' «¨sÁUÁPï ¢AªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. gÁPÉÆÚgï ºÁvÁ¼Àî¯Áå «±ÀAiÀiÁZÉgï w D¸Áèöågï §gÉA. vÀĪÉÄÑA §gÀ¥ï PÀA¥ÀÆålgï ªÁ¥Àgïß bÁ¥Àè¯ÉA D¸Áèöågï §gÉA. ¸Ázsïå vÀgï E-ªÉÄAiÀiÁègï zsÁqÀè¯ÉA D¸ÀÄA. gÉhÄgÉÆPïì ¥Àæw ¯ÉQ£ÁAªï. EªÉÄAiÀiïè zsÁqÀÛ¯ÁåA¤ Page maker ªÁ Word file PÀgÀÄ£ïZï zsÁreÉ. vÀ±ÉAZï ºÀgÉPÁ ¯ÉÃR£ÁZÉå DPÉjPï D¥ÉèA £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥sÉÆ£ï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. 1 gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁægï ¢¯Áå w ªÁZÁàöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï: C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA. vÉA ¥ÀUÀðmÁÚgÁZÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï C±ÉA £Á. 2 gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁægï ¥ÀUÀðmï eÁAªÁÑöå E¹ÛºÁgÁA ¨Á©Û£ï-vÁAwè ªÀiÁºÉvï, ZÀÄQ, WÀĸÀàqï EvÁå¢ «²A - E¹ÛºÁgïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï. -¸ÀA¥ÁzÀQ ªÀÄAqÀ½


gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

7

¯ÉÃR£ï

PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÀè¯ÉåPï

¸ÀVðA WÉwè 1950 ªÀgÁì £ÀªAÉ ªÀgï ¥ÀAiÉÄg è ï vÉzÁßAZÉÆ ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ªÀÄĤ ¦ü¸AÉ w¹ìªÄÀ Ä¸ï £ÁAªÁZÉA «±ïé¥v À ïæ ¥ÀUð À mÉAè . vÁAvÀÄ£ï vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀVðA ªÀígu À ï KPï ¨sÁªÁxÁðZÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉAè . CUÉƸïÛ 15 vÉå GzɲA ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¢¯ÉÆ. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥s¸ É ÁÛA ¥À¬ÄÌ wZÉA ¸ÀVðA ªÀígu À ÁZÉA ¥s¸ É ïÛ¬Ä ¨sÆ É ªï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï. vÁå ¥s¸ É ÁÛPï C¸ÀÄìA¸ÁªÁZÉA ¥s¸ É ïÛ ªÀÄítÄ£ï¬Ä D¥ÀAiÀiÁÛvï.

ªÀ Ä j: RvÁ«uï, ¸À z ÁAZï DAPÁégï: ªÀÄjAiÉÄPï wZÉå DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨Áð xÁªïßZï zɪÁ£ï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ±ÉªÀmÁ SÁwgï «AZï°è. wZÉå vÀ£Éåð ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ£ï wPÁ D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ eÉdÄa DªÀAiÀiï eÁAªïÌ D¥À¬Äè. ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA zɪÁZÉå RıÉPï SÁ®àuï zÁPÀAiÀÄè¯Éå wZÉå xÁªïß zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï DªÀiÁÌA ªÉļÉÆî. DªÉÆÑ zÉ Ã ªï EªÀ i Áå£À Ä J¯ï eÁ¯É Æ . zɪÁa DªÀAiÀiï eÁ¯Éèöå wPÁ zɪÁ£ï «Aaè D¤ ¸ÀzÁA ¤vÀ¼ï, ¥ÁvÁÌ «uï ¸ÁA¨Á½î D¤ w f«vï ¨sÀgï RvÁ«uï Gjè ªÀÄíuï ¨sÁªÁyð ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï ¥ÁvÉåªïß DAiÀiÁèöåvï. ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁqÀè¯Áå ¨s É Æ qÁé ö å£ï ¸À A iÀ i ïÛ w ¤vÀ ¼ ï ``PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÀè°'' ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA (®ÆPï 1:28). C±ÉA zɪÁ£ï ªÀÄjAiÉÄa DAPÁégï PÀÆqï DdÄ£ï ¥À«vïæ PÉ° D¤ D¥Éèöå ªÀ¸ÉÛa ¸ÀĪÁvï PÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁZÉA ¨sÁªÁyð aAvÀ¥ï ¸ÁA dªÀiÁð£Àĸï D¥Áèöå §gÉƪÁàAvï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. w D¥Áèöå ¸ÀA¸Áj f«vÁAvï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA zɪÁa ¸ÉªÀQ eÁ°. eÉdÄZÁå f«vÁAvï ¸ÀÄjé¯Áå 30 ªÀgÁìA¤ D¤ G¥ÁæAvÁèöå

¥ÀUÀðmï f«vÁAvÁèöå wãï¬Ä ªÀgÁìA¤ wZÉÆ ¥Ávïæ ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA DªÀiÁÌA RgÉA ¢¸ÁÛ. eÉdÄZÁå RÄgÁì ªÀÄgÁÚ fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï¬Ä w ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï JPÉå DªÀAiÉÆÑ ¥Ávïæ SɼÁÛ° C² ¢¸ÁÛ. SÁ¯ÉÛöå ¸ÉªÀQPï ªÀvÉðA E£ÁªÀiï: eÉdÄ£ï wPÁ D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁå ²¸ÁZÉå ºÁwA ¢°è ªÀÄítÛZï w dĪÁAªï ¸ÀAVA J¥sÉeÁAvï D¹è C¤ xÀAAiÀiï CAvÀjè ªÀÄíuï ¸ÀÄjé¯ÉÆè QæÃ¹Û ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. wZÁå ªÀÄgÁÚZÁå wÃ¸ï ¢¸ÁA D¢ zɪÁZÉÆ zÀÆvï UÁ©æAiÉįï wPÁ ¢¶Ö ¥ÀqÉÆè D¤ w wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï zɪÁ ¸ÀAVA D¸ÀÛ° ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÉÄèA, C² KPï ¥ÁvÉåt D¸Á. zÉPÀÄ£ï wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï wZÉå PÀÄr£ï PÀ Ä ¸À q ÁAiÀ i ï ¥À ¼ É ° £Á, §UÀ g ï CeÁ¦ jwgï DAeÁAZÁå UÁAiÀÄ£ÁA §gÁ§gï PÀÆqï D¤ CvÉÆä zÉÆ£ï¬Ä D¸ÀÄ£ï w ¸ÀVðA ¥Á«è ªÀÄíuï ¨sÁªÁyð ¯ÉÆPÁa

¥ÁvÉåt D¹è. zɪÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå ªÁªÁæAvï wZÁå ªÉÄvÉgï¥ÀuÁPï wPÁ E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA C±ÉA vÁtÂA ¯ÉPÉèA eÁAiÀiïÛ. ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ï CQé£ï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁA D¯ÉÆá£ïì ªÀÄj °UÉÆgï C¸À¯Áå zÉÃªï ±Á¹ÛçA¤ ºÉA ¸Àvï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. vÀ±ÉAZï ¥ÁAZÁéöå ±ÀvÀªÀiÁ£Á xÁªïß GzÉAwZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï CUÉ Æ ¸ïÛ 15ªÉ g ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¤zÁàZÉA (Dormination of Mary) ¥s¸ É ïÛ ZÀ®AiÀiÁÛ°A. G¥ÁæAvï ¥Á¥Á ¸ÉeÉðAiÀÄĸÁ£ï (687-701) ºÉA ¥sɸïÛ ¥ÀUÀðmÉèA ªÀÄíuï, vÀ±ÉAZï 749 ªÀ g Áì ¸ÁA dĪÁAªï zÀªÀiÁwÃ¸ï ºÁZÉå xÁªïß ªÀÄjAiÉÄZÉA ºÉA ¥sɸïÛ ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÉgï PÁAAiÀiï §gÁàA PÀ¼ÀAiÀÄÛvï. ºÁPÁ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¤zÁàZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA WÉuÁåZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀVðA ªÀígÀuÁ «²A ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï RAAiÀÄìgï¬Ä G¯ÉèÃSï £Á. vÉA WÀrvï PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼É¯ÁA ªÁ

vÉA ¥À¼É¯Éèöå «²A QvÉAZï ªÁZÀÄAPï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÆuï ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁxÁåðAZÉA aAvÀ¥ï, CvÉæUï vÀ±ÉA ZÁ¯ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸ÉÆè vÀ±ÉA 1950 ªÀgÁì ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀVðA WÉuÉA ¨sÁªÁxÁðZÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ºÁå GvÁæA¤ ¥ÀUÀðmÉèA: ``wZÉA ¸À A ¸Áj ¥À A iÀ i ïÚ ¸É Æ A¥À Û Z ï ªÀÄjAiÉÄPï zɪÁ£ï PÀÄr CvÁäöå §gÁ§gï ¸ÀUÁðgï ªÉí°.'' ZÁ¯ÁÛöåAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÉÆQÛ eÁ¥ï : ºÁå PÁ¼Ágï fAiÉ Ä vÀ ¯ Áå ¨s Á ªÁxÁåðAPï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¸ÀVðA WÉuÁå «²A PÁAAiÀiï gÁeÁAªÁaA ¸ÀªÁ¯ÁA zsÉƹÛvï. ¨sÁUɪÀAvï eÉÆ£ï ºÉ¤æ £ÀÆåªÀiÁ£ï C±ÉA «ZÁgÁÛ: `dgï, DAPÁégï ªÀ Ä jAiÉ Ä a PÀ Æ qï ¸À U ÁðPï ¥ÁªÀÅAPï £Á vÀgï w RAAiÀiï D¸Á? wZÉÆ ¥sÉÆAqï QvÁåPï AiÀiÁwæPï ¸ÀĪÁvï eÁAªïÌ £Á? wZÉÆå gÉ°PÉÆ QvÁåPï ªÉļÀ£ÁAvï? vÉÆZï £ÀÆåªÀÄ£ï C² eÁ¥ï ¢vÁ: ``wa PÀÆqï ¸ÀA¸ÁjA £Á, ¸ÀUÁðgï D¸Á; d±ÉA eÉdÄ wZÉÆ

¥ÀÆvï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀUÁðPï UɯÉÆ, vÀ±ÉA ªÀÄjAiÉÄPï wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, ¸ÀUÁðgïWÉvÁèöå!'' (ZÀ v Áæ A iÀ i ï: eÉ d Ä D¥Áè ö å «Ä¸ÁAªÁ G¥ÁæAvï D¥ÀÄuï eÁªïß ¸ÀVðA UɯÉÆè. ¥ÀÆuï ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀVðA WÉvï°è. w D¥ÉèöåZï ¸ÀPÉÛ£ï UÉ°è £ÀíAiÀiï ªÀÄítÛZï wZÉA ¸ÀVðA-ªÀígÀuï, ¥ÀÆuï eÉdÄZÉA ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï). ¸ÉÆA¦Ú : ªÀÄj DªÀiÁÌA £ÀªÄÀ Ä£ÉÆ: D¥ÀÄuï ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í ÄÀ £ï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ DªÀiÁÌA ¨s Á ªÁxÁåðAPï¬Ä vÁZÁå ¥À Ä £À g ï fªÀ A vï¥À u ÁAvï ªÁAmÉ Æ ¢vÁ. ¥À Ä £À g ï fªÀ A vï¥À u ï ¸À P ÁØ A Pï¬Ä gÁPÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄj DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ vÁå f«vÁ GzÉ ² A ªÁmï zÁPÉ Æ AªÉ Ñ A ¥sÁvÁåZÉA £ÉPÉvïæ. dAAiÀiï w D¸Á xÀAAiÀiï D«ÄAiÀiï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï. ``PÀÄrZÉA fªÀAvÀàuï D¤ ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï'' ¸À v Áä£ÁÑ ö å DªÀ i ÁÌA ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA f«vï DªÉÄÑöå AiÀiÁwæPï ftÂAiÉÄAvï KPï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ D¤ wa «£Àw DªÀiÁÌA DzsÁgï. wZÉå §jA ¥À«vïæ D¤ SÁ¯ÉÛA f«vï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ¸ÀUïðZï E£ÁªÀiï ªÀÄíuï w SÁwæ ¢vÁ. PÀ Ä ¥É ð £ï ¨s À g À è ¯ É å Pï ¸À V ðA WÉv¯ èÀ A É C¸ÀÄA¸ÁªÁZÉA ¨sÁªÁyð WÀrvï DªÉÆÑ ¨sª À ð À ¸ÉÆ ªÁqÀAiÀiÁÛ. !

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. gÀÆ¥Á° PÀ£Éð°AiÉÆ, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï


ªÁAiÀÄĸÉãÁa PÁtÂ

8 ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉÆ ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ zÀªv èÀ ï ²ÃzÁ ªÁíªÇÉ AªÉÑöå «Ä°næPï ¨ÁAzÁà¸ÁAvï D¤ PÀoÆ É Ãgï ¥ÀjPÉëAvï ²PÁðAªÉÑA WÀrvï gÀÄvÁ eÁ¯ÉAè , zÀĸÁä£Á£ï G¼ÉÖA ªÀiÁgÀ¯ è AÉ .

qÉ °èAvÁèöå ¥Á®ªÀiï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA ¤¯ÁÝuÁAvï C±ÉA WÀqÉèA... ¸À ± À ¸ ïÛ ç wÃ£ï ¸À Ä PÉ Æ AiÀ i ï «ªÀiÁ£ÁA ¸ÀªÉA ªÀiÁíPÁ D¤ ºÉgï zÉ Æ ÃUï eÉ m ï ¥ÁAiÉ Ä è m ÁAPï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAa M¥ÀgÉñÀ£À¯ï qÀÆån ¸ÀÄgÁévï eÁ°è. vÁå «²µïÖ dªÁ¨ÁÝgÉ ¥ÀªÀiÁðuÉA zsÁAªÉÚZÁå (gÀ£ïªÉÃ) ¤ªÀiÁuÁå ¥ÉÆAvÁgï (M¥ÀgÉñÀ£À¯ï gÉr ¥ÉÆAAiÀiïÖORP) D¥Áèöå ¥ÁPÁmÁå ¥ÀAzÁ («AUïì) ZÁgï Kgï lÄ Kgï «Ä¸ÁìAiÀ i ÁèA D¤ zÉ Æ Ã£ï CmÉ Æ ªÀ i ÁånPï UÀ £ ÁßA D¸ÁÑ ö å ¸ÀÄPÉÆAiÀiï (gÀ±ÁåaA SU - 30) gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAPï DzÉÃ±ï ¯Á§è¯Áå wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï ªÁgÁågï G¨ÉÆAªïÌ D¤ ¸ÁAUÉè¯Áå jw ¥ÀªÀiÁðuÉ DPÀæªÀÄuï ZÀ¯ÉÆAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÁèöåAªï. vÀAiÀiÁgÁAiÀiï JPÀݪÀiï ZÀvÁæAiÉÄa-¤ªÀiÁuÁå ¥ÉÆAvÁgï D¸ÁÑöå ¥ÁAiÉÄèmÁ PÀÄqÁAvïZï (PÀÆæ gÀƪÀiï) gÁªÀÅAPï PÉzÁßAAiÀiï ¥sÁè¬ÄAUï ¸ÀÆmï WÁ®ÄAPï, «±Éªï WÉvÁ£Á JPÁèöå£ï ¥sÉÆ£Á ¸À ² ðA §¸À Ä APï, SÁuÁ¦ÃªÀ£ÁAvï «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï («¹Ì RArvï £Á), G¨Éð£ï D¸ÀÄAPï. DªÉÄÑ ¸ÀAVA, D£ÉåPÁ PÀÄqÁAvï vÉÃUï ªÁAiÀÄÄ ¸ÉʤPï¬Ä D¸ÁÛ¯É «ªÀiÁ£ÁA ¥À¼ÉAªïÌ! eÉgÁ¯ï ¢¸ÁA¤ M¥ÀgÉñÀ£À¯ï gÉr ¥ÉÆAAiÀiïÖ qÀÆån SÁ° ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAa eÁªÁ߸ÁÛ°. ¥ÀÆuï JPÁ «±Éøï PÁgÀuÁ£ï D«ÄÑ qÀ Æ ån JPÁ ºÀ ¥ ÁÛ ö åa, ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÉîöå PÀÄr£ï D¤ ªÀÄ£Á£ï JPÁ «²µïÖ ¥Àæ¸ÀAUÁ xÀAAiÀiï zsÁå£ï C¥ÀÄðAZÉå SÁwgï gÀÄvÁ eÁ°è. «²µïÖ ¥Àæ¸ÀAUï CUÉƸïÛ 15 ¸ÀévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÉÆ, eÁAªï DzÁèöå ¢¸Á ªÁ zs À é e ÁgÉ Æ ÃºÀ u ÁPï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÑöå ªÉ¼Á ªÉƼÁâ ªÁmÉ£ï AiÉĪÉåvï eÁ¯ÉÆè C¥ÁAiÀ i ï DqÁAªÉ Ç Ñ . vÉ u É A

PÁ²äÃgÁAvï ¸À z ÁA WÀ q É Æ Ñ ö å DPÁAvïªÁ¢AZÁå CPÀæªÀiÁAZÉÆå ¸ÀAVÛ D¤ ºÉuÉA qÉ°è, ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgÁAwèA WÀrvÁA. D¤ vÁå ªÀ « ðA CSÁÍöå ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁZÁgÀè° ©ügÁAvï, vÉå SÁwgï ¸ÀzÁA ¥ÁnA-¥sÀÄqÉA oÀgÁAiÀÄè° ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀªÉA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Á PÁAiÉÄðA §gÁå£ï eÁAªïÌ G¸ÉÆAªÉÇÑ ºÀĸÉÆÌ ¸Àªïð ¨sÄÀ «Ägï ¨sÆ À ¸ÉãÁ ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁZÁå D¤ ªÉƼÁâgï ªÁAiÀÄÄ ¸ÉãÁZÁå ZÀvÁæAiÉÄPï PÁgÀuï eÁ°èA. vÉå ªÀ«ðA JPÁ ºÀ¥ÁÛöå xÁªïß D«Ä vÉ Ã Uï ¥ÁAiÉ Ä è m ï wÃ£ï «ªÀ i Á£ÁA ¸À A VA ¥ÁgÉ Æ vï PÀgÁÛ¯ÁåAªï. ¥Á®ªÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï D«Ä vÉÃUï ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, vÉ « ê ¯ Áå CA¨Á¯Á, gÁeïPÉ Æ Ãj, ¥À q Á£ï PÉ Æ mï, ºÀ ¯ Áé g Á, DzÀ A ¥À Ä gï gÀ h ÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA ¤¯ÁÝuÁA¤ D¤ ºÉ«¯ ê Áå »AqÀ£ï ¨ÁzÉ°è, UÁjhÄAiÀiÁ¨Ázï, «ÆgÀvï «ªÀiÁ£ï PÉAzÁæA¤ ¸À¨Ágï ¸À ± À ¸ ïÛ ç «ªÀ i Á£ÁA, DPÁ±ï «Ä¸ÁìAiÀiÁèA G¨Éð¸ïÛ ¥ÁAiÉÄèmï D¤ vÁAwæPÁA ¸ÀAVA ºÀ¥ÁÛöåZÉå ¸ÀÄgÀPÁë dªÁ¨ÁÝgÉ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ°èA. ¸ÀªÁðAa ¤UÁ D¤ zsÉåÃAiÀiï JPïZï, eÁAªï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA¤ ªÁ aãÁZÁå ¯ÁA¨ï DªÉÝ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA¤ (ICBM) ¸ÀévÀAvÉÆæÃvÀìªÁ ªÉ¼Á ¨sɵÁÖAªÉÑADqÀÌ¼ï ºÁr£ÁAiÉÄ. ¨s É µ ÁÖ ª É Ú A -DqÀ Ì ¼ï ²ÃzÁ DPÀ æ ª À Ä uÁZÁå ªÀ i Ágï-¥s Á gÁ£ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄítÂÑ UÀeïð £Ávï°è. dªÀÄè¯Áå ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁAZÉå vÀPÉè ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀíqÁ DªÁeÁ£ï G¨Áèöågï¬Ä ªÁ ªÀAiÀiÁèöå ªÉƼÁâgï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁågï¬Ä ¨sÁgÀvï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀÄgÀPÁë oÀgÁAªïÌ ¸ÀPÀ£Á ªÀÄíuï £ÁAªï ¥Áqï eÁvÁ¯ÉA. D¤ ¨sɵÁÖAªïÌ ZɱÁÖAiÉÆ PÀgÁÑöå zÀ Ä ¸Áä £ ï «ªÀ i Á£ÁAPï eÁ¥ï ¢AªïÌ ºÁAªï¬Ä CvÉæUÁÛ¯ÉÆA!

ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï ¥sÁèAiÀiïÖ ¯É¦Öü£ÉAmï ªÀÄjé£ï ¦AmÉÆ, d¯Áä£ï ²ªÁðAZÉ Æ , ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì¯ï ¸ÉÆA¥Éƪïß ¥ÀÄuÉZÁå £Áå±À£À¯ï r¥sÉ£ïì CPÁqÉ«ÄAvï (NDA) ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ jÃUï WÉAªïÌ ¸ÀPï¯ÉÆèA D¤ ZÁgï ªÀgÁìAZÁå ²PÀëuÁ G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄèA ©ÃzÀgï, G¥ÁæAvï qÀÄArUÀ¯ï, ¤ªÀiÁuÉ ºÀQªÀÄ¥Émï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ eÉmï «ªÀiÁ£ÁA G¨ÉÆAªïÌ ²PÀÄ£ï ºÀıÁgï ¥ÁAiÉÄèmï eÁ¯ÉÆèA. vÉå ªÀ « ðA ¸À Ä PÉ Æ AiÀ i ï Dzs À Ä ¤Pï «ªÀiÁ£ÁA ZÁ®Pï eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ «AZÀè¯Áå£ï ¥Á®ªÀiï PÉ A zÁæ A vï vÀ ¨ É ð w eÉÆqÀÄ£ï dªÁ¨ÁÝj ªÁíªÉÇAªïÌ ¸ÀPï¯ÉÆèA.

! Jr £ÉmÆ É Ö ºÁå WÀ r vÁ ªÉ ¼ Á ºÁAªï ¥ÀAaé¸ÁAZÉÆ vÀ£ÉÆð ¥ÁAiÉÄèmï. ªÀÄí¼Áågï ¸ÀévA À vïæ xÀgÁ£ï £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¥ÀAUÁØ ¸ÀAV RAAiÀiÁÑöåAiÀiï M¥ÀgÃÉ ±À£ÁAvï PÁAiÀiÁð¼ï eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ gÀhÄÄeÁ ¥ÁAiÉÄèmï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÉgï zÉÆÃUï C£ÉÆâUïzÁgï ¥ÁAiÉÄèmÁA ¸ÀAV » « ² ± ï Ö q À Æ å n (ORP) ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀiÁíPÁ DªÁÌ¸ï ¯Á¨ï¯É Æ è , ªÀ i Áí P Á «±É à ¸ï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁmÉƪïß. ¥ÀÆuï DªÁ̸ï D¤ C©üªÀiÁ£ï aAw£ÁvÀè¯Éå §jA JPÉå ©ügÁAvÉZÉå WÀÄAªÉØPï §° eÁ°è! ©ü g ÁAvÉ a ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï WÀ Ä A«Ø ªÀ Ä í u É å vï. ¥ÀæzsÁ¤ZÉA ¸ÀévÀAvïæ zsÀéeÁgÉÆúÀuï PÁAiÉÄðA ¥ÁPï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAZÁå D¤ aãÁ «Ä¸ÁìAiÀiÁèAZÉå ¨sɵÁÖªÉÚ£ï ¨ÁªÉÇÖ G§AiÀiÁÛ£Á ªÉUÁ£ï ¸ÀPÁè AiÉÄêïß (qÁ¬ÄéAUï) ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁÑöå DªÀiÁÑöå ¸À gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAPï C¥ÁAiÀiï ºÁrvï ªÁ ¥sÀgÁªÀĸï WÀ q À Ä £ï gÉ q ï¥s É Æ gÁÖ ºÀ Ä fæ A dªÀÄè¯Áå ºÀeÁgÉÆA ¥ÉæÃPÀëPÁAPï

®ÄPÁìuï PÀjvï ªÀÄíuï aAvÀè¯Áå PÀqÉA, vÀ¸À¯ÉA C£ÁºÀÄvï QvÁèöå ¸ÀAPÀµÁÖA¤ vÀgï¬Ä DqÁAªïÌ D¤ ¸ÀÄPÉÆAiÀiï «ªÀiÁ£ÁA ¸ÀªÉA vÀAiÀiÁgï gÁªÀè¯Éå PÀqÉ zÀĸÉæAZï G¼ÉÖAZï WÀqÉèA. CUÉƸïÛ 14 vÁjPÉgï ¥sÁAvÁå ¥sg À Á xÁªïßZï D«ÄÑ ¤UÁ, ¥ÁgÉÆvï D¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï d¨ÉÆâgï eÁ°è, ¥Á®ªÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå ¨ÉÃgÀhiï M¥ÀgÉñÀ£À¯ï gÀĪÀiÁ xÁªïß vÁAwæ P ï C¢ü P ÁjA¤ ¨sÉÆA«ÛZÁå gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA«Ä¸ÁìAiÀiÁèA PÉAzÁæA ¸ÀAV ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA¥ÀPïð gÀÄvÁ PɯÉÆ. vÁå zÁéjA zÀĸÁä£ï gÁµÁÖçAa RA¬ÄÑAiÀiï CPÀæ«Ä ZÁ¯ï WÀqÉå ©üvÀgï eÁuÁ eÁªÉåw! «Ä°næ §¼ÁAvï D¤ gÀhÄÄeÁ PÁAiÀiÁðAvï CSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÉƪÁÛöå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁPï aqÁAªïÌ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï gÁµÁÖçPï a«ÄÖ ¨sÀgï ¸ÁºÀ¸ï £Á ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï vÀgï¬Ä, 1999 PÁVð¯ÁAvï ¦±ÉA zsÀAiÀiïæ WÉvÉè¯Áå D¤ ¸ÁºÀ¸ÁPï GqÉè¯Áå ºÀAPÁj ¥ÁPï d£ÀgÀ¯ï ªÀÄıÁgÀ¥sÁ §jA, RAAiÉÄÑöåAiÀiï WÀqÉå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï C¢üPÁja vÀQè ¥Áqï eÁªïß DªÀiÁÑöå ¸ÀévÀAvÉÆæÃvÀìªÁPï Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ¥Á®ªÀiï ¤¯ÁÝuÁAvï ªÀiÁvïæ ¨sÉÆAªÁjZÁå ¸Àªïð gÀ h ÄÄeÁ PÉ A zÁæ A ¤ zÉ Æ ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï, PÁ£ï ¥sÀįÉƪïß D¤ ªÀÄvï ¥ÁdÄ£ï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAa ¤UÁ D¤ ¥ÁgÉÆvï PÀ p Ãuï eÁ¯É è §jA qÉ ° è ªÀoÁgÁAvïZï D¸ÁÑöå DªÀiÁÌA «±Éøï vÀ¼Àä¼É D¥ÀÖvÁ¯É. PÁgÀuï zɱÁZÉÆ ¨sÀªÀiïð D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï, gÀPÀëuï ¥Á®PÁAa ¤±ÁÖ D¤ dªÁ¨ÁÝj ¸À ª É A ±ÉA¨ÉÆgÉÆA PÀgÉÆqï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ zÀªÀèvï ²ÃzÁ ªÁíªÉÇAªÉÑöå «Ä°næPï ¨ÁAzÁà ¸ ÁAvï D¤ PÀ o É Æ Ãgï ¥ÀjPÉëAvï ²PÁðAªÉÑA WÀrvï gÀÄvÁ eÁ¯É è A , zÀ Ä ¸Áä£Á£ï G¼É Ö A ªÀiÁgÀè¯ÉA. G¼ÉÆÖ ªÀiÁgï C¸ÉÆ:

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015 gÉqï¥sÉÆmÁðZÁå JPÁ «AUÀqï ªÀ Ä Ä¯ÁåAvï CtÄ ¨É Æ A¨ï zÀªÀgÀÄ£ï! ¸ÀévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÁå ºÀ¥ÁÛöå D¢A xÁªïßZï ¸À Ä gÀ P Áë zÀ ¼ ÁZÉ Æ ¥ÁgÉÆvï D¤ ¯Á¯ïQ¯Á ¨sÉÆA«ÛA D¤ ©üvÀgï UÀÆAqï ¢¶ÖZÉA PÀpuï PÀæªÀiÁZÉA ¥Àj²Ã®£ï ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï C¸À¯ÉA ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAZÉA ¥ÁgÉÆvÁ PÀª æ Àiï PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼îÉöå§jA DPÁAvïªÁ¢A¤ ¨ÉÆA¨ï °¥À¬Ä¯Éè. RArvï eÁªïß ©ügÁAvÉa ¸ÀªÉA £Á°¸ÁAiÉÄa ¸À A UÀ v ï, eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ g ï ¥Àdð¼ÁÑöå «Ä°næZåÉ ±ÁxÉPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¥ÉÚA ªÀÄ£ï PɯÁågï RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï jw£ï zÉ ¸ Áé m ï DzsÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï ªÀÄíuï zÉñï zÉÆæûAZÉA ±Àvïð. ¥sÀÄqÁjAPï PÀ¼Áîöågï UÀ¯ÁmÉÆZï ¸ÀAiÀiï. ¥À Ä £Áå£ï ¨É Æ A¨Áa UÀ v ï ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï gÀhļÀÌ°è, ¥ÀÆuï ¸ÁPÁåð gÀÄ¥Á£ï £ÀíAiÀiï, ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀè¯Áå dªÁ£ÁAZÉå ¸À ª À Ä Ó u É A vï £À í A iÀ i ï. vÁt A «Ä°næZÁå ¨ÉÆA¨Á ¥ÀAUÁØPï (¸ÁÌ÷éqï) G¯ÉÆ ¢¯Áèöå G¥ÁæAvïZï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸Àvï £ÁUÉØA eÁ¯ÉèA. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨ÉÆA¨ï £ÀíAiÀiï, CtĨÉÆA¨ï. zÀqÀâqÀÄ£ï zsÁAªÀÅ£ï DAiÀÄè¯Áå ¸ÀPÁðj «UÁå¤A¤ vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÛ£Á D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï «tÂÎ eÁ°! £ÀÆåQèAiÀÄgï ªÁ CtÄ ¸ÀPÉÛZÉÆ ¨ÉÆA¨ï UÁvÁæ£ï JPÁ ¸ÀÆmïPɹ ©ü v À g ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å vÀ ¸ À ¯ É Æ eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÀævÁ¥Á£ï ¸Áé v À A vÉ Æ æ à vÀ ì ª ÁPï D¬Ä¯Áè ö å ºÀeÁgÉÆA ¥ÉæÃPÀëPÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï CSÁÍöå qÉ°è ±ÉgÁPï ¸ÀªÉA «Ä°AiÀiÁ UÀmÁèöå ¥ÀeÉðPï zɸÁémï PÀgÁÑöå, ¨sÀ¸ÀÄä£ï UÉƧgï PÀgÉÑöå ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. «UÁå£ï vÀeÁÕAa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀAiÀiÁèöå¨Ágï wwè UÀA©Ãgï eÁªÁ߸Àè¯Éå §jZï CtÄ ¸ÉÆàmÁ G¥ÁæAvï ¥Á¸ÁjÑA «PÁ¼ï CtÄ QgÁÚA (gÉÃrAiÉÄñÀ£ï) ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ªÁvÁªÀgÀuï «PÁ¼ï PÀgÀÄ£ï ¥ÀeÉðPï PÀµÁÖ-£ÀµÁÖZÉå PÁw ¦qÉPï §° PÀgÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï¬Ä D¸ï¯ÉÆè. CtÄ «UÁå¤ ¨sÁjZï zÉzɸÀàgï eÁ¯Éè. PÁgÀuï eÁªïß CtÄ ¨ÉÆA¨ÁPï aqÁ̬įÉèA ªÉ¼Á G¥À P À g À u ï (mÉ Ê ªÀ Ä gï) ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. ºÀgÉåPÁ ¸ÉPÀÄAzÁPï ªÉ¼Á ¸ÀAPÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥Àj²Ã®£ÁZÉå ªÉ¼Á WÀrAiÉÄPï vÁ¼ï PÀgÁÛ£Á ¨sÀjÛ ¸ÁqÉ ¸Ávï

"9


gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

9

¸ÁévÀAvÁæ ¢¸Á.... !8 ªÀgÁgï ¸ÉÆàÃl£ï eÁAªïÌ, ªÀÄí¼Áågï ¥À æ z s Á ¤£ï ªÀ í q ï ªÉ Ê ¨s À ª Á£ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁªÉÇÖ G¨ÉÆA«Ñ WÀr. ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥À æ z s Á ¤ ¸À ª É A ±ÉA¨ÉÆgÉÆA gÁµÁÖçA, ¥Àæw¤¢ü D¤ ºÀeÁgÉÆA ¥ÀeÉðZÉÆ ¤µÀÄÖgï ¸ÀAºÁgï! PÁ²äÃgÁAvï vÀ±ÉA CSÁÍöå zɱÁAvï DPÁAvïªÁ¢Aa ¨ÉÆAmï UÀÆAqï ªÀiÁ¥Á£ï D¤ PÀpuï xÀgÁ£ï DA§ÄqÁÑöå-PÁvÀgÁÑöå ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁPï PÀpuÁAiÉÄa eÁ¥ï ªÀÄí¼Éîöå§j CtÄ ¨ÉÆA¨ÁZÉA ªÉ¼Á G¥ÀPÀgÀuï nPï-nPï ªÀÄíuï ªÉÄAzÁéPï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. D¤ ¸ÉÆàmÁ ªÉ¼ÁPï ¥ÁnA ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ¯ÉAfgÉÆ vÉ«êA GqÀÄ£ï-¥ÀqÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ-¥ÉÆAzÁ ¥ÀjPÁë ZÀ®¬Ä¯Áèöå CtÄ «UÁå¤A¤ ¥ÁZÁgÉ è ¯ Áå ¥ÀªÀiÁðuÉA mÉʪÀÄgï ¨ÉÆA¨ï ©ü v À g ïZï D¸ï¯Áè ö å£ï PÉ Ã §¯ï PÁvÀÄæ£ï gÁªÉÇAªïÌ eÁAiÀiÁßvÉèA. ¤ªÀiÁuÉA vÁtÂA G¸À¬Ä¯Áèöå wÃ¥Áð ¥À ª À i ÁðuÉ UÀ Æ Aqï ¸ÀÄgÀAUÁ ©üvÀgï ªÁ ¤dð£ï ¸ÀĪÁvÉgï CtÄ ¨ÉÆA¨ï ¸ÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï. qÉ°è ¨sÉÆAªÁjA ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàÃmï PÀgÉÆÑ UÀÆAqï ¸ÀÄgÀAUï £ÁvÀè¯Áå£ï D¤ £À«ÄAiÀiÁgÀè¯Áå eÁUÁåPï ªÀígÀÄAPï ªÉ¼Á C¨sÁªï D¸À è ¯ Áå£ï ¤dð£ï ¸À Ä ªÁvï eÁªÁß¹Ñ gÁd¸ÁÜ£ÁAwèA xÁgï gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiï ªÀAiÀiïæ ¥Àrè. D¸Àè¯Áå ªÉ¼Á ©üvÀgï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£Á zÁéjA CtÄ ¨ÉÆA¨ï ªÀígÉåvï D¸ÉèA. vÁPÁ UÀeÉðZÁå «Ä°næ DzÉñÁ SÁwgï «UÁå¤A¤ gÁªÀè¯Áå PÀqÉZï gÁµÀÖç¥ÀwPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè! wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ gÁµÀÖ¥Àwa ºÀÄPÀĪÀiï D¬Äè. ¨sÀÆ ¸ÉãÁ£ï f¥Ágï CtÄ ¨ÉÆA¨ï Wɪïß

PÀª£ À ï

¥Á®ªÀ Ä gÀ h ÄÄeÁ «ªÀ i Á£Á ¤¯ÁÝuÁPï zsÁAªÀÅAPï D¤ ªÁAiÀÄÄ ¸ÉãÁ£ï Dw ªÉÃUÁZÁå gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAvï vÉÆ ªÁíªÉǪïß xÁgï ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄZÁå JPÀݪÀiï ªÀÄzsÉUÁvï GwÛêÀiï ¤±Á£É£ï vÉÆ GqÉƪïß TuÁ ©üvÀgï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¯Á¯ïQ¯ÁPï UÀuïå ªÀåQÛA¤ (VIP) AiÉÄAªÉÑöå ªÁmÉZÁå zÁgÁgï ¨sÀÆ ¸ÉãÁZÉA fÃ¥ï DAiÉÄèA D¤ «UÁå¤A¤ CtÄ¨É Æ A¨ï ¸É à £Á¢ü P ÁjZÁå ºÁwA ¢¯ÉÆ. wvÁèöåZï ªÉUÁ£ï ¥ÀÆuï ZÀvÁæAiÉÄ£ï fÃ¥ï zsÁAªÉèA. wvÁèöågï ªÀgÁA ¸ÀªÁAiÀiï ¸À eÁ°èA ªÀÄí¼Áågï CtĸÉÆàÃmï eÁAªïÌ KPï WÀAmÉÆ D¤ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA D¹èA. vÁå ©üvÀgï f¥Á zÁéjA CtĨÉÆA¨ï ¥Á®ªÀiï ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁªÀÅAPï, ªÁAiÀÄÄ ¸ÉãÁ£ï zÀªÀgÉè¯Áå «ªÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgÀÄAPï D¤ Cw ªÉUÁ£ï xÁgï ¥ÀæzÉñÁPï G¨ÉÆAPï! D¨Éî! vÉå ªÉüï WÀqÉå CtÄ ¨ÉÆA¨ï ¥Àæ¸ÀAUÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¥Ávïæ gÀÄvÁ eÁ¯ÉÆè, DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî! vÁZÉÆ «ªÀgï C¸ÉÆ: ¸À ªÀ g Ágï±É A DªÉ Æ Ñ ¸É Ö Ã ±À £ ï PÀ ª À i ÁAqÀ g ï (ªÉ Ä Ã¯Á¢ü P Áj) zsÁAªÀÅ£ï D¬Ä¯ÉÆè ORP qÀÆåmÉgï DªÀiÁÌA vÉUÁAPï DgÁªïß ¸ÀAUÀvï «ªÀ g À Ä £ï dªÁ¨ÁÝj WÉ A ªïÌ JPÁèöåPï ¥sÄÀ qÉA D¥ÀAiÀiÁèUÆ É è. ``gÁµÀÖç ¥Àw£ï CtĨÉÆA¨ï GqÉÆAªïÌ ¸ÁAUÁèA vÀgï¬Ä vÉA ¸Ázsïå £Á, WÀAmÁåPï 1000 Q.«ÄÃ. ªÉUÁ£ï ªÉZÁå ¥ÁAiÉÄèmÁPï vÉA eÁAiÀiÁß, zÉ P À Ä £ï «ªÀ i Á£Á ¸À A VAZï ¨ÉÆA¨ï ¨sÀÄ«Ägï ¥ÀqÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ vÁZÉå D¢AZï ¥ÁAiÉÄèmÁ£ï «ªÀiÁ£ï ¸ÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï, ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀiï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀAiÀiïæ xÁªïß UÀ¼À¬Ä¯ÉÆè ¨ÉÆA¨ï RAAiÀÄìgï¬Ä ¥Àqv À ï. gÉAªÉ¨ÄÀs AAiÀiï zÉUÉ£ï zɸÁémï...''

¸ÁévAÀ vÁæZÆ É ¢Ã¸ï

¸ÉÆA¥ÉèA DvÁA 68ªÉA ¸ÁévÀAvÁæöåZÉA ªÀgÀÄµï ¥À¨Éð GzÀâªï PÀgÁÛ GUÉÛ ºÀgÀĵï! «zÀÄåvï, vÉÆÃgÀuÁA¤ ¨ÁAzÁàA ¸ÉƨÁÛvï wægÀAUï ¨ÁªÉÖ Ceï ªÁgÁågï G¨ÁÛvï. gÁµÁÖçZÉgï zÀÄPÉƼÁaA ªÉÆqÁA Gzɪïß AiÉÄvÁ£Á ªÀÄĵÀÌgÁA, WÉgÁªÉÇ, CvÁåZÁgï §Azsï PÀgÁÛ£Á ºÀgÉåPÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ¨sÀȵÁÖZÁgï ¯ÉÆÃAZï ZÀ¯ÁÛ£Á Deï DªÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÀvï? DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï fAiÉÄvÁ£Á eÁw-PÁwAZÁå PÀZÁÑmÁAvï D¸ÁÛ£Á? ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D«Ä JPÀémÁ£ï fAiÉĪÁåA ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¨sÁgÀvï zɱÁZÉA gÀPÀëuï PÀgÁåA. Deï ªÀÄj ¸ÀUÁðgï, PÀÄr-CvÁäöå£ï UɯÁå DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÉÆqÁÛöå£ï ¸ÀAvÉƸï fAiÉĪÁåA ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï ªÀiÁ£ÉÆé£ï zɪÁPï, ZÀ®ÄAPï ¸ÀvÁ ¥ÀæPÁgï. - zÉÆ£Ávï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

ªÁAiÀÄĸÉãÁa PÁt ºÁAªï ¥sÀÄqÉA ¸Àgï¯ÉÆèA. ``ºÁAªï DAPÁégï, ¥ÀeÉðZÁå ±Á©vÁAiÉÄ SÁwgï ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀiï ªÁªÉÇAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á, ¸Àgï Vªï «Ä MqÀðgï, L ±À¯ï M¨ÉAiÀiï'' ªÀÄíuï ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄ£ï gÁªÉÇèA. PÀ ª À i ÁAqÀ g ï ªÀ i Áí P Á ¥ÁnA ¸É®Æåmï PÀgÀÄ£ï ``ºÁAªï DzÉÃ±ï ¢vÁA, mÉÃPï ¢ ¨ÉÆA¨ï''. wvÁèöågï ºÁåAUÀgÁ xÁªïß zÉÆÃ£ï §¸ÁÌAZÉA (lÄ ¹Ãlgï) ¸À Ä PÉ Æ AiÀ i ï gÀ h ÄÄeÁ «ªÀ i Á£ï D¬Ä¯ÉèA! §¸ÁÌA ¥ÁnA ¥sÀÄqÉA, £ÀªÁå ¥ÁAiÉÄèmÁAPï vÀ¨sÉðw ¢AªÁÑöåPï, DvÁAZÁå PÁAiÀiÁðPï ¸ÁPÉðA ªÀ Ä ÄPÁè ö åAvï ¥ÁAiÉ Ä è m ï D¤ ¥ÁmÁèöåAvï CtĨÉÆA¨ï zÀªÀgÀÄAPï. wvÁèöågï D¬Ä¯Áèöå f¥Á xÁªïß CtÄ ¨É Æ A¨ï GPÀÄè£ï ¥ÁmÁèöå §¸ÁÌAvï zÀªÀgÀè¯Áå PÀªÀiÁAqÀgÁ£ï ``¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàÃmï eÁAªïÌ ZÁ½Ã¸ï D¤ Dmï «Ä£ÀÄmÁA GgÁèöåAvï. vÉ ©üvÀgï «ªÀiÁ£ï xÁgï ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄPï ªÀígï, ªÀÄzÁèöå ¥ÀæzÉñÁPï. qÁAiÀiïé PÀgÉÑöå D¢A vÀÄA EeÉPïÖ eÁ D¤ ¥ÁågÁ±À Æ mï ªÀ i Á夥À Ä ¯É à ±À £ ï PÀgÄÀ £ï ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä ¨sÁAiÀiïæ zÉAªï. ¸Ázïå D¸Áèöågï GzÁÌ ¸ÀĪÁvÉgï, vÀÄPÁ gÉÃrAiÉÄñÀ£ï D¥ÀÖ£Á±ÉA, UÀÄqï®Pï lÄ AiÀÄÆ ¨ÉÆÃAiÀiï'' ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªï «ªÀiÁ£ÁZÉå ªÀÄÄPÉèöå ¹ngï §¸ÉÆèA. vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄ£ï PÀªÀZï WÁ®Ä£ï D¤ EAf£ï ZÁ®Ä PÀgÀÄ£ï gÀ£ïªÉÃPï UɯÉÆA D¤ G¨ÉÆèA. ¥Á®ªÀiï xÁªïß ²ÃzÁ gÁd¸ÁÜ£ÁAvÁèöå gÉAªÁ¼ï ¥ÀæzÉñÁPï ºÀgÁåuÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁAa G©Ú, ºÁAªï ¥ÁªÁÛ£Á 32 «Ä£ÀÄmÁA eÁ°èA. ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆàl£ÁPï ¸É Æ ¼Á «Ä£À Ä mÁA Ggï°è A , DzÉ Ã ±Á ¥À ª À i ÁðuÉ A ±Á©vï ªÉ¼Ágï! ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ xÁgï ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄAvï CtÄ¨É Æ A¨ï ¸ÉÆàÃmï PÀgÀÄ£ï ¨sÉÆA«ÛA «PÁ¼ï ªÁgÉA ¥ÁZÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï £ÁvÉèA, ªÀÄzsÉA ªÀÄ£Áê ¥ÀAUÀqï D¸Àvï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï xÁgï ¨sÉÆAªÁjA G¨ÉÆèA. ¸ÉÆàl£ÁPï 15 ¸ÉPÀÄAqÁA D¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÀÄzsÉUÁvï ¥ÁªÀÅ£ï «ªÀiÁ£ï ²ÃzÁ ªÀAiÀiïæ ªÀZÀ±ÉA DmÉÆ ¥ÁAiÉÄèmï D¤ PÀAmÉÆæ¯ï PÉÆ®ªÀiï oÀgÁAiÉÄèA. (¯ÉÆPï) «ªÀiÁ£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ£Á, ¸Ámï ºÀeÁgï ¥sÀÄn CAvÀæ¼Ágï ¥ÁªÀÛ£Á D¤ ¸ÉÆàl£ÁPï ¥ÁAZï ¸ÉAPÀÄqÁA D¸ÁÛ£Á ºÁAªï EeÉPïÖ eÁ¯ÉÆA. D¤ §¸ÁÌ ªÉÄQî eÁªïß ¥ÁågÁ±À Æ mï GVÛ eÁvÁ£Á vÀÄvÁð£ï w ¥sÀÄAªÁتïß ¥ÀæzÉñÁ ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉÆèA. GªÀiÁ̼ÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛA ¸ÀgÁÛA ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ «ªÀiÁ£ï ²ÃzÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÉÑA zÉÆÃ£ï ¸ÉPÀÄAqÁA G¥ÁæAvï CtĨÉÆA¨ï ¸ÉÆàÃl£ï eÁAªÉÑA D¤ CAvÀæ¼Ágï GeÁå ªÉÆÃqï ¥Á¸ÁgÉÑA zÉPÉèA! "

²gÁ¥ï D¤ ¨É¸ÁAªï ªÀÄ£Áê f«vï ªÀiÁí®ÎqÁåAa KPï ªÀÄítÂÚ D¸Á, ‘§gÉA PÉ¯Æ É è §gÉA SÁvÀ¯Æ É ¥Áqï PɯÉÆè ¥ÁqÁªï eÁvÀ¯ÉÆ’ ºÉå ¸ÁAUÉÚZÉÆå gÀÄeÁéw D¤ ¸ÁQë D«Ä D¢A xÁªïß DvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¼ª É ïß D¤ ªÀgÆ É ªïß D¸ÁAªï. ²gÁ¥ï: 1610 E¸É é A vï ªÉ Ä Ê¸À Æ gÁÑ ö å gÁdMqÉ A iÀ Ä gï gÁAiÀiÁ£ï gÀAUÀgÁAiÀÄ D¤ gÁt C®ªÉ Ä ®ªÀ Ä ä ºÁAZÉ å C¢ü £ ï D¸ï¯ÉÆè ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt UÁAªï, D¥Éè ¸Á颣ï PÀgÀÄ£ï WÉvÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï »A zÉÆUÁAAiÀiï gÁAiÀiï-gÁt vÀ®PÁqÀÄ D¸Àè¯Áå ªÉ Ê zÉ å ±À é g À ¸Áé « ÄZÁå ¢ªÁî P ï DAUÉ Æ ªïÚ ¥s Á jPï PÀ g À Ä APï D¬Ä°èA vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï, MqÉAiÀÄgï gÁAiÀiÁ£ï C®ªÉÄ®ªÀÄä gÁtÂAiÉÄZÉ ªÀeÁæA-ªÉÆvÁåA, ¨sÁAUÁæZÉ £ÀUï ¸Á颣ï PÀgÉÑöå SÁwgï, D¥Áèöå ¸ÉʤPÁAPï vÀ®PÁqÀÄPï zsÁqÉè. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ½vï eÁ°è gÁt C®ªÉÄ®ªÀÄä, PÁªÉÃj £ÀíAAiÉÄÑöå vÀrPï ªÀZÀÄ£ï D¥Éè ¸Àªïð £ÀUï GzÁÌPï GqÉ Æ ªïß, “ºÉ Æ vÀ®PÁqÀÄ gÉAªÉ£ï ¨sÀgÉÆA¢ D¤ ªÉÄʸÀÆgÁÑöå MqÉAiÀÄgï gÁAiÀiÁPï ¨sÀÄVðA eÁAiÀiÁß eÁA«Ývï” ªÀÄíuï ²gÁ¥ÀÄ£ï, £ÀíAAiÀiÁÑöå GzÁÌPï Gr ªÀiÁgÀÄ£ï fªÁÏvï PÀgÀÄ£ï ªÉÄ°. gÁtÂAiÉÄZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï wZÁå ²gÁ¥Á ¥À ª À i ÁðuÉ A , ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á xÁªïß

Thanks to Immaculate heart of Mary for favours received. —Melwyn Crasta, Bangalore

1

Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï, vÀ®PÁqÀÄ UÁAªï gÉAªÉ£ï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁ D¤ ºÀPÁÌ£ï ¥ÁmÁPï DAiÀÄè¯Áå ªÉÄʸÀÆgÁÑöå MqÉAiÀÄgï gÁAiÀiÁPï ¸ÀAvÀvÉZÉA ¨sÁUï ¯Á¨ÉÆAPï £Á! (» PÁt ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ). ¨É¸ÁAªï: Heï UÁAªÁAvï eÉÆÃ¨ï £ÁAªÁZÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï, ¹jªÀ A vï ªÀ Ä ¤¸ï D¸ï¯É Æ è . zɪÁPï vÉÆ ©üAiÉĪïß ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. C±ÉA vÉÆ GzÉAwZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¨sÉÆªï ªÀgÉÆÛ eÁªÁ߸ÉÆè. ¥ÀÆuï CZÁ£ÀPï «WÁßA vÁZÉgï AiÉÄvÁvï, D¥ÉèA zsÀ£ï¢ªÉðA D¤ D¦èA ¨sÀÄVðA ¨Á¼ÁA vÉÆ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, JPÉå ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦qÉ£ï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁÛ vÀgï¬Ä vÉÆ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ zɪÁZÉgï «±Áé¸ï ¸ÁAr£Á¸ÁÛA ªÀÄíuÁÛ, “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ¢¯ÉA, vÁuÉ A Zï PÁqÀ Ä £ï ªÉ í ¯ É A , ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉA £ÁAªï ¸ÀzÉAªï eÁAªï!” C¸À¯ÉÆ CRAqï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªg À ¯ èÀ Áå eÉƨÁZÉgï ¸Àªð É ¸Àg à Á£ï DzÁèöå ¢¸ÁA¤ WÁ¯Éèöå ¥Áæ¸ï ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ ZÀqï ¨É¸ÁAªÁA WÁ°A. ºÁå ªÀ«ðA vÁZÉ ¯ÁVA D¸ï°è D¸ïÛ § ¢Pï zÉ Æ rÛ eÁ° D¤ vÉÆ ¸ÀÄSÁ¸ÀAvÉƸÁ£ï JPÉêA ZÁ½¸ï ªÀgÁìA fAiÉįÉÆ! ######$

¸ÁA PÉèÃgÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÀÄíf ¦qÁ UÀÆuï eÁ°. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -°°è ¦AmÉÆ, PÀAPÁßr

«Ä¤£ï eÉdÄ, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÀÄAPï ªÀiÁUÁÛA. -KPï ¨sÀQÛPï, PÀnïï

¨Á¼ÀPï eÉdÄ, ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA dÆzï xÁzÉÝÃªï ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -KPï ¨sÀQÛPï, Q¤ßUÉÆý


¯ÉÃR£ï

10

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

GeÁéqÁZÉå ¥À®ÛrZÉÆ PÁ¼ÀPï

¨sÁgÀvï Gd¼ÁÛ ¨sÁgÀvï zÉñï Deï ¸ÀévÀAvïæ gÁµïÖç. 1947 ªÀgÁì gÁdQÃAiÀiï ¸ÁévA À vïæ D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå EArAiÀiÁ£ï ¥ÁmÁèöå 68 ªÀgÁìA¤ ªÉªÉUÁîöå ±É v ÁA¤ eÁ¬ÄÛ ªÁqÁªÀ ¼ ï D¥ÁÚAiÀiÁèöå. ºÉå ªÁqÁªÀ½ ªÀ«ðA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï DªÉÆÑ gÁµïÖç ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÉÆ UÁAªï, KPï UÀĪÀiÁ£ï ¢eÉ w ¸ÀPÀvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ºÁå ¸ÀPÁØ «²A ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ºÀgÉåPÁèöå£ï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï D¤ DvÁA DSÉåA ¨sÁgÀvï rfl¯ï EArAiÀiÁ PÀgÉÑA ¸À¥Àuï PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¸ÁqÉ ZÁgï ¯ÁPï PÀ g É Æ qÁAZÁå ºÁå AiÉ Æ Ãd£Á ªÀ«ðA 18 ¯ÁPï £ÀªÉ PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï D¸Á eÁvÀ¯.É ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ªÀ Ä £Áê Z Áå WÀ g ÁZÁå zÁgÁgï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁPï PÉÆuï £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï JPÁèöå£ï ºÀgÉPÁ ¥É¯Áå ¯ÁVA D¥ÀÄuï D¸Á xÀAAiÀiï xÁªïßZï ¸ÀA¥ÀPÁðgï GgÀÄAPï eÁvÀ¯ÉA... C±É A D¸Á vÉ A rfl¯ï EArAiÀiÁZÉA ¸À¥Àuï. ºÉA ¸À¥Àuï ªÉVAZï ªÀíAiÀiï eÁAªï. GeÁéqÁ ¥ÁmÉÆè PÁ¼ÀPï: DvÁA ¨sÁgÀvÁAvï 127, 42, 39, 769 ¯ÉÆÃPï D¸Á D¤ ºÉÆ eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁÑöå 730 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁZÉÆ 17.23% ªÀÄíuï ¯ÉPÁA ¸ÁAUÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÁåPï¬Ä wÃ£ï ªÁAmÁå£ï ZÀqï «¸ÁÛgï D¸ÉÆÑ aãÁ UÁAªï DvÁA ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀqï ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆÑ UÁAªï vÀgï 2028 ªÀgÁì DªÉÆÑ gÁµïÖç vÉA ¸ÁÜ£ï WÉvÀ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÀAvÀwZÉå ªÁqÁªÀ½Avï zÉA«Ú D¸Á C±ÉA DAPÉØ ¸ÁAUÁÛvï vÀgï¬Ä ¯É Æ PÁZÁå ¸À A SÁå£ï DªÉ Æ Ñ

zÉÃ±ï ¨sg À ÄÀ £ïZï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¥sÀPÀvï 2.4% ¨sÄÀ AAiÀiï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï ¸À A ¸ÁgÁAvÉ Æ è 17.5% ¯ÉÆÃPï gÁªÁÛ. ¯ÉÆÃPï DAPÁØöå£ï ªÁqÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉªÉUÉî ¸ÀªÀĸÉìAiÀiï ªÁqÉè ªÀÄíuÉåvï. ¯É Æ ÃPï ªÁqÁÛ £ Á vÁAPÁA SÁuÁa, ²PÁàa, ªÀPÁÛAa UÀeïð Rƨï D¸Á. ±ÉgÁA¤ ¯ÉÆÃPï gÁ¸ï ¥ÀqÁÛ D¤ PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. UÁæ«ÄÃuï ¥À æ z É ± ÁA¤ PÁªÀ i ÁZÉ CªÁÌ ¸ ï Rƨï GuÉ D¸ÁÛvï. ¸ÀPÁðgÁ xÁªï᪎ vÉå GzɲA UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA D¸À£Á. ±ÉgÁA¤ D¸Àè¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ±ÉgÁA¤ ªÉÄí¼É ¥Àj¸Àgï¬Ä ªÁqÁÛvï. UÀÄqÀÄì¯ÁAZÉÆ ¥ÀæzÉñï¬Ä ZÀqÁÛ. ªÁå¥Ágï, zÀAzÉÆ, ¨sÀAqÁé¼ï, GzÀåªÀiï C±ÉA ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁa jÃvïZï §zÀ¯ÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÁgÀvÁAvï UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzɱÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁa UÀvï ¨ÉeÁgÁAiÉÄaZï. 73% ¯ÉÆÃPï UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzɱÁA¤ D¸Á. ªÀÄíuÉÓ 24.39 PÀgÉÆqï PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ 17.91 PÀÄmÁäA UÁAªÁA¤ D¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌAwèA 5.39 PÀgÉÆqï (4.6%) ªÀiÁvïæ PÀȶZÉÆ ªÁªïæ ªÉAUÀÄ£ï D¸Ávï. 56% ¯ÉÆPÁPï D¦è ¸À é v Áa ¨s À Ä AAiÀ i ï £Á; EArAiÀiÁAvï 240 «Ä°AiÀÄ£ï PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ ¥sÀPÀvï 2.50 PÀgÉÆqï PÀÄmÁäA ¸ÁA¨Á¼ÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï fAiÉÄvÁvï. J¸ï¹ ªÀUÁðZÁå 70% PÀÄmÁäAPï D¤ J¸ïn ªÀUÁðZÁå 50% PÀÄmÁäAPï ¨sÀÄAAiÀiïZï £Á. UÁAªÁAvï 30% PÀÄmÁäA ¨sÀÄAAiÀiï £ÁvÀè°A zÉPÀÄ£ï PÀÄ° PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï 6.68 ¯ÁPï PÀÄmÁäA ©üPï ªÀiÁUÀÄ£ïZï f«vï ¸ÁgÁÛvï ªÀÄíuï DAiÉÄèªÁgï ¥ÀUð À mÉè¯åÉ ¸À«ÄPÉëZÉ DAPÉØ PÀ¼A À iÀiÁÛvï. ªÀíqï ªÀíqï ©°AiÀÄ£ï ªÀĤ¸ï ¨sÁgÀvÁAvï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqï UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï

D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêA ¥À¬ÄÌ eÁAiÉÄÛ duï DªÀ i ÁÑ ö å zÉ ± ÁAvï¬Ä D¸Ávï. ¥ÀÆuï ¨sÁgÀvÁZÁå MlÄÖ ¯ÉÆPÁA ¥À¬ÄÌ 77% ¯ÉÆÃPï zÀĨÉÆî D¤ vÁAvÀÄ£ï¬Ä 40% zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå VmÁ ¸À P À A iÉ Æ è . » DªÉ Ä Ñ ö å ``UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄ''Awè zÀÄ©îPÁAiÀiï/ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁÛ. DªÀiÁÑöå zɱÁAvï ±ÉvÁÌgÁAZÉ ºÁ¯ï ¸ÀªÀÄÓvÀ°A PÉÆuïZï £Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. vÁAPÁA PÀµÁÖA ªÀAiÀiïæ PÀµïÖ zsÉƸÁÛvï, ¥ÀæPÀÈwAiÀiï vÁAZÉgï gÁUÁgï D¸Á vÀ² ¢¸ÁÛ. vÁAZÉA f«vïZï PÀpuÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA D¸Á. fAiÉÄAªïÌ ªÁmï ¢¸À£Á¸ÁÛA QvÉè±Á ±ÉvÁÌgÁA¤ D¥ÉÆè fêïZï ¢¯ÉÆè D¸Á. ¨sÀȵÁÖZÁgï, gÁeÁAªï £ÁvÀè°A AiÉÆÃd£ÁA, ªÉƯÁA £ÁvÀè¯ÉA gÁdQÃAiÀiï ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À ï, eÁw/PÉƪÀÄĪÁzï, ªÀÄƼï¨sÀÆvï¨Ázï, £ÀPÀì¯ïªÁzï, zɱÁ xÁªïß ¥ÀævÉåPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï, PÉøÀjPÀgÀuïE¸Áè«ÄPÀgÀuÁZÉ vÀAmÉ, ¥Á±ÁÑvïå aAvÁàAvÉèA §gÉA §UÉèPï zÀªÀÅæ£ï ªÉÄí¼ÉA (ªÁAiÀiïÖ) WÉvÀè° f«vÁ jÃvï; D¤ C¸À¯Áå ¤µÀÄÖgï UÀwPï ¯ÁUÀÄ£ï ¨sÁgÀvï Deï WÁAiÉįÉèA D¸Á. UÉæ¸ïÛ-zÀĨÉÆî, £ÁqÁAvÉÆè±É g ÁAvÉ Æ è , ²Qà - C²Qà ªÀ Ä í ¼ É î ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ªÀUïð £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¥ÀæzÉñï, ¨sÁ¸ï, zsÀªÀiïð (eÁvï) ºÉå jwgï¬Ä DvÁA £ÀªÉ ªÀUïð, ªÁAmÉ¥sÁAmÉ ªÉUÁ£ï ªÁqÀÄ£ïZï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiï PÀpuï ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÌA zsÉƸÁÛvï wA »A: ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀÄ£ï 68 ªÀgÁìA ¸ÉÆA¦èA vÀgï¬Ä DªÀiÁÑöå zɱÁAvÉÆè ¸ÀĪÀiÁgï 77% ¯ÉÆÃPï DdÄ£ï zÀĨÉÆîZï GgÁè D¤ vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ DAPÉÆØ ªÁqÀÄ£ïZï D¸Á QvÁåPï? DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁA ¥À¬ÄÌ DdÄ£ï ¸ÀĪÀiÁgï w£ÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ¯ÉÆÃPï C²QàZï D¸Á vÀgï¬Ä QvÁåPï? DdÄ£ï ¹ÛçAiÉÆ ©üAiÀiÁ£ïZï fAiÉÄvÁvï, ºÀeÁgÁA¤ ¹ÛçAiÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £ÁvÀè¯ÉÆå eÁvÁvï, QvÉè±ÉÆå ªÀÄAiÀiÁð¢ZÁå ªÀÄgÁÚPï (RĤAiÉÄPï) §° eÁvÁvï QvÁåPï? QvÉè±ÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï D¤ QvÉè±ÉÆå ©üPï ªÀiÁUÁÛvï, vÀ±ÉAZï

eÁAiÉÆÛöå f«vï fAiÉÄAªïÌ zÀÄqÀÄ eÉÆqÉÑöå SÁwgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA D¦è PÀÆqï «PÀÄ£ï D¸Ávï. ºÉA QvÁåPï? DªÀiÁÑöå ªÀq í ïªÀq í ï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA xÁªïß ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ºÀeÁgÁA¤ zÉÆvÉÆgÉÌa ¥À¢é Wɪïß ªÉaA «zÁåyð RAAiÀiï D¸Ávï. vÀ±ÉAZï ºÀeÁgÁA¤ EAf¤AiÀÄgï D¤ «eÁÕ¤ eÁvÁvï w ¸ÀPÀÌqï RAAiÀiï ¥ÁªÁèöåAvï? DªÉÄÑ §gÉ ªÀÄÄSÉ° RAAiÀiï D¸Ávï? PÁ¼ÀPï zsÁAªÁØAªïÌ eÁAiÀiï vÉÆå ªÁw : DªÀ i ÁÌA zs É Æ ¸ÁÛ v ï wA ¸À ª Á¯ÁA ºÀ e Ágï. ¥À Æ uï vÁAPÁA ¥ÀjºÁgï D¸Á ªÁ £Á? DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀĸÁìAa ¥ÀÄwð eÁuÁéAiÀiï ¢A«ÑA ¸ÉÆzÁßA eÁªïß KPï ¸ÀªÀÄUïæ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆ¢ÑA AiÉÆÃd£ÁA D¸Á PÀjeÉ. C©üªÀÈ¢Þ vÀÄvÁða UÀeïð ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄ£Áê PÉA¢ævï D¸ÀeÉ. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀªÀiÁfPï DyðPï - eÁw «²A PɯÉèöå ¸À«ÄPÉëaA ¸ÉÆzÁßA ºÉå GzɲA G¥ÁÌg° ÛÀ A. ±ÉgÁA¤ ¯ÉÆÃPï «±ÉÃ¸ï ¨sÀgÁè ªÀÄítÛZï ºÀgÉåPï ºÀ½îAiÀiï KPï ¯Áí£ï ±Égï eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA §gÉA. zÉPÀÄ£ï PÀȶ-¨É¸ÁAiÀiÁPï UÀĪÀiÁ£ï D¤ vÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁvÁvï vÀ¸À°A GzÀåªÀiÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑöå «²A aAvÀ¥ï ªÀZÀeÉ. ±ÉvÁÌgï zɱÁPï ²vï ¢«à ªÀÄí¼ÉîA DzÉèA aAvÀ¥ï ¸ÀzÁAZï £ÀªÉAZï eÁªïß GgÀeÉ. ¯ÉÆPÁZÉÆ DAPÉÆØ ªÁqÁÛ ªÀÄí½îZï ªÀíqï RAvï ªÀÄí¼îÉA aAvÀ¥ï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÉÆ D¸Á vÉÆ ¯ÉÆÃPïZï D«ÄÑ ¸ÀPÀvï, ZÀqï vÉÆAqÁA zÉPÀÄ£ï ZÀqï RZïð ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä

ZÀqï ¯ÉÆÃPï zÉPÀÄ£ï ªÁªÁæ SÁwgï ZÀqï ºÁvï ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA aAvÀ ¥ ï D¥ÁÚ A iÉ Ä Ó . vÉ z ÁßA ¯É Æ ÃPïZï D¥É è A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀÄítÄ£ï zɱÁZÉå C©ü ª À È zÉ Þ SÁwgï vÁAZÁå zÉ u ÁåAZÉ Æ ªÁ¥À g ï eÁA«Ñ A ¥sÁªÉÇ wA AiÉÆÃd£ÁA D¸Á PÀgÉåvï. DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï ºÉå «²A aAvÀÛ¯ÉÆ, ªÁªÀÅgÀÛ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ. ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÉÆÑ, ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÇÑ ¢Ã¸ï. ¸ÀéAvÀAvïæ GeÁérvï ¨sÁgÀvÁ «²A ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁgï D¸ÁÛ£Á GeÁéqÁ ¥À®ÛrZÁå (¨sÁAiÀiÁèöå/ ¥À¬Äê¯Áå) PÁ¼ÀPÁ «²AAiÀiï KPï aAvÀ¥ï ¢AªÉÑAZï ¥ÀqÉèA. QvÁåPï vÉ Æ PÁ¼À P ï zÁmï eÁ¯É Æ è D¸Á. vÉÆ GeÁéqÁZÉgï UÀAiÉÄæ¥Àuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ªÀÄítÛZï vÉÆ CAzÁÌ g ï¸É Æ eÁAiÀ i Áß±É A ºÉ å GzɲA aAvÀ¥ï DmÉƪïß KPï vÀÄvÁðZÉA ªÉÄmï PÁqÁèöå §UÀgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. !"

ªÁAiÀiÁÖ£ï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁqÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï; §UÁgï §gÁåªÀjéA ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁ (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12:21)

PÁj¸ÁänPï ªÀ¸ÉÛ gÉwgï Inner Healing

PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAPÉÚAvï D¸ÉÛ° ¢vÁvï: ¥sÁ| «°AiÀĪÀiï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¨Á| jZÀgïØ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, J¸ï.eÉ., ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï «Ä¹Ìvï, J¸ï.eÉ., D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁæxÀð£ï ¸ÁAzÉ eÁUÉÆ: ªÀÄAUÀÄîgï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï vÁjPï: CUÉƸïÛ 16 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5.00 xÁªïß CUÉƸïÛ 19 §ÄzÁégÁ 4 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï

vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA ªÉVA zÁPÀ¯ï PÀgÁ ZÀrvï «ªÀgÁPï: ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁæxÀð£ï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÁAzÉÆ: §æ| LªÀ£ï !: 98452-96233 CUÉƸïÛ 30ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 4 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gÁAvï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï D¸Á. ¢AiÉĸÉfAvÁèöå EUÀðeÁA¤ D¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤¬Æ D«Ä gÉwgï ¢vÁAªï. zÀAiÀiÁPÀgïß §æ| LªÀ£ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.

Space Donated by

Sequira & Family } Santhosh Urwa, Mangalore.


gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

11

CAPÀuï 2

DAiÉÄèªÁgï PÉÆuÉAVà ªÁlì¥Ágï KPï ¯Áí£ï PÀÄPÀÄðjvï PÁt zsÁrè. w PÁt ªÁZÀÄ£ï ªÉƨÁAiÀiïè ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯Éè WÀqÉå xÁªïß vÉ PÁuÉåPï D£ÉåPï PÁt UÁAZï eÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ°. PÁt ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß §AiÀiÁèPï Grè; §AiÀiÁè xÁªïß gÀAiÀiÁègï ZÀrè; gÀAiÀiÁè xÁªïß ºÀ¼ÉîPï UÉ°; ºÀ¼Éî xÁªïß qÉ°èPï G©è; qÉ°è xÁªïß EmÉ° GrÌ ªÀiÁgÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄêïß fgÉA-«ÄgÁåZÁå PÀAqÁåðAvï AiÉĪïß WÀmï §¹è. PÀâgï gÁAiÀiÁ£ï ©Ãg璘Á C ¯ÁVA «ZÁgÉèA: ‘DªÉÄÑöå gÁdémÉÌAvï

¨sÉÆªï ºÀıÁgï ªÀĤ¸ï D¸Ávï. vÀ±ÉAZï ¨sÉÆªï ‘§ÄzÀÄÝ’ D¸À Û ¯ É U ÁAiÀ i ï?’ ©Ãg璘Á£ï ‘RArvï D¸Ávï’ ªÀÄí¼ÉA. gÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ‘vÀgï ªÀiÁíPÁ D¸ï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ ¨sÉƪï ZÀqï 10 ªÀÄÆSïð ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁqï.’ ©Ãg璘ï: ‘gÁAiÀ i ÁA£É Æ , gÁeÁåAvï EvÉèA PÁªÀiï D¸Á ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï D¸Á, zÀĨÁîöåAPï PÀĪÉÆPï ¢AªïÌ D¸Á, C¥ÁAUÁAPï ¸ÀÄzÁ¸ÀÄðAPï D¸Á, GvÀ g ï ¥Áæ A iÉ Ä ZÁåAa dvÀ £ ï D¸Á... EvÉèA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï D¸ÁÛ£Á vÁå ªÀÄzsÉA ºÉA PÁªÀiï QvÁåPï gÁAiÀiÁA£ÉÆ!? gÁAiÀiï: D¼É ºÁAªï gÁAiÀiï. ºÁAªÉA QvÉAAiÀiï «ZÁgÉÑA ¸ÀévA À vïæ ªÀiÁíPÁ D¸Á. ºÁAªÉA PÀ¸À°A ¯ÉPÁAAiÀiï «ZÁgÉåvï. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÁAªÉA ¢¸Ágï £ÁPÉÆê÷å PÁrÑA QwèA D¤ gÁwPï £ÁPÉÆê÷å PÁrÑA QwèA; eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA GzÀPï ¦AiÉÄA«ÑA QwèA D¤ eÉ ª ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï GzÀ P ï ¦AiÉÄA«ÑA QwèA; ºÀÄ£ï GzÁÌ£ï £ÁA«ÑA QwèA D¤ ±É¼Áå GzÁÌ£ï £ÁA«ÑA QwèA; ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï £ÁPÁAvï ¨ÉÆmï WÁ°ÑA QwèA D¤ ¹ÃjAiÀįÁA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á PÁ£ÁAvï ¨ÉÆmï WÁ°ÑA QwèA ªÀÄí¼Éîöå «²A ¸À«ÄPÁê PÀgÀÄAPï D¸Á. ‘¨sÉÆªï ºÀıÁgï ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÀjPÁê zÀªÀgÉåvï! ¥ÀÇuï ¨sÉÆªï §ÄzÀÄÝ ªÁ ªÀÄÆSïð PÉÆuï ªÀÄu í ï PÀ±A É ¸ÉÆzÉA Ñ UÁAiÀiï?’ aAvÉèA ©Ãg璘Á£ï. vÀgï¬Ä CSÉÍ÷å gÁdémÉÌAvï 2 ªÀÄ»£É ZÀ Æ qï zs À g À Ä £ï ªÀ Ä í ¼ É î §jA zÉÆUÁAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁqïß DAiÉÆ.è gÁAiÀiï (gÁUÁ£ï): ºÁAªÉA ¨sÉƪï ZÀqï 10 ªÀÄÄSÁðAPï ¸ÉÆzÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï vÀĪÉA zÉÆUÁAPïZï D¥Éƪïß ºÁqÁèöåvïªÀÄÆ? Ggï¯Éè RAAiÀiï Uɯ!É ?? ©Ãg璘ï : gÁAiÀiÁA£ÉÆ, ºÉÆ ªÀiÁvÁågï KPï dqÁAiÉÄa UÉÆt Wɪïß ¨ÉÆAiÀiÁèUÁqÉågï ªÉvÁ¯ÉÆ. UÉÆt UÁqÉågï zÀªg À Áè÷ågï UÁqÉågï ¯ÉÆÃqï ZÀqï eÁvÁ RAAiÀiï D¤ ¥ÁqÁåAPï ªÀiÁgï

eÁvÁ RAAiÀiï! D±ÉA ªÀígÀÄAPï D¥ÁÚPï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á ªÀÄíuÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ 10ªÉÇ ªÀíqï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA. gÁAiÀiï: ¨sÁjZï gÁeÁA«Pï D¤ ¸ÁégÀ¸ïå D¸Á. ªÀÄÄPÁjì! ©Ãg璘ï: gÁAiÀiÁA£ÉÆ, ºÉÆ £À¼ÁåAZÁå ¥ÁPÁågï vÀuï Q®ð¯ÁA ªÀÄíuï gÉqÁåAPï ZÀgÉÆAªïÌ ¥ÁPÁågï CA§Äqïß ªÀígïß UɯÁ. ºÉÆ C±ÉA DA§ÄØAPï D¥ÁÚPï ¸ÀévA À vïæ D¸Á ªÀÄu í ÁÛ. ºÉÆ 9ªÉÇ ªÀíqï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA. gÁAiÀiï: ¨sÁjZï UÀªÀÄävï D¸Á. ªÀÄÄPÁjì! ©Ãg璘ï: gÁAiÀiÁA£ÉÆ, DªÉÄÑöå gÁdémÉÌAvï EvÉèA PÁªÀiï D¸ÁÛ£Á, vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªÉA 2 ªÀÄ»£É ºÁAZÉå ¸ÉÆzÉßgï «¨ÁqÉè£É!. vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁAiÀiï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á ªÀÄíuÁåA. zÉPÀÄ£ï ºÁAªïZï 8ªÉÇ ªÀíqï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA. gÁAiÀiï (ªÀíqï DªÁeÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï): ¨sÁjZï ¸ÁégÀ¸ïåzÁAiÀÄPï D¸Á. ªÀÄÄPÁjì! ºÉgï 7 ªÀíqï ªÀÄÆSïð PÉÆuï? ©Ãg璘ï: gÁAiÀiÁA£ÉÆ, DªÉÄöÑ å gÁdémÉÌAvï EvÉè ¸ÀªÀĸÉì D¸ÁÛ£Á, vÉA ¸ÀUÉî UÀĪÀiÁ£ï ¢£Á¸ÁÛ£Á vÀĪÉA C¸À°A ¸ÉÆzÁßA PÀgÉƪïß ZÀjvÉæAvÉè 2 ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄ»£É «¨ÁqÉè£É!. vÀÄA gÁAiÀiï D¤ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï vÀÄPÁAiÀiï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á ªÀÄíuÁåA. zÉPÀÄ£ï vÀÄAZï 7ªÉÇ ªÀíqï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA. gÁAiÀiï (xÀAqïUÁgï eÁªïß): eÁAªï! gÁeÁA«Pï ¢¸ÁÛ. ªÀÄÄPÁjì! ©Ãg璘ï: gÁAiÀ i ÁA£É Æ , DªÀiÁÑ÷å zɱÁa ¸ÀªiÀ ÁfPï-DyðPï ¹ÜwUÀ v ï zÁPÉ Æ AªÉ Ñ 2011ZÉ ¸ÀªÀiÁfPï-DyðPï D¤ eÁw UÀ t wZÉ CAQ-CA±ï ¥É Ç gÉ Ñ ¥ÉÇÃgïZï ¥ÀUÀðmï eÁ¯Áåvï. zɱÁAvÁèöå UÁæ«ÄÃuï ¸ÀĪÁvÉAvÁèöå PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ ªÀÄ»£ÁåPï gÀ Ä . 10,000 ªÀ ¤ ðA ZÀ q ï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀjÑA ¥sÀPÀvï 8.3%. 75% ªÀ¤ðA ZÀqï PÀÄmÁäAZÉÆ DzÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåPï ¥sÀPÀvï gÀÄ. 5,000 ªÀ¤ðA GuÉÆ. vÁå ¥À¬ÄÌ 17

PÀgÉÆqï UÁæ«ÄÃuï PÀÄmÁäA PÀÄ° PÁªÉÄ°. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁjêA UÀÄeÁævÁAvï D¸Ávï. vÁAPÁA ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÉÑA ¸ÉÆqïß xÀA¬ÄÑ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ gÁeÉ EAUÉèAqÁAvï ®°vÁ ¸ÀªÉA H¨ï ¨sÉÆUÁÑ÷å L¦J¯ï Q¯Ár ®°vï ªÉÆâPï ¥ÁnA ºÁqÁÑ÷å ¨sÁjZï ªÁªÁægï D¸Á. wPÁAiÀiï

¸ÀévÀAvïæ D¸Á vÀgï¬Ä wZï 6« ªÀíqï ªÀÄÆSïð. w ®°vï ªÉÆâ ¯ÁVA ªÁlì¥Ágï ZÁåmï PÀ£ïð D¸ï¯Áè÷å£ï wPÁ D¥Éƪïß ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á! gÁAiÀiï: ¨sÁjZï EAlgɹÖAUï ¢¸ÁÛ! ªÀÄÄPÁjì! ©Ãg璘ï: gÁAiÀ i ÁA£É Æ , DªÀiÁÑ÷å zɱÁZÉ UÀr ¸ÀªÀĸÉìöå QvÉè D¸Ávï. ¥ÉÇgÁÑ÷å gÀªÀiÁÓ£ï ¥ÀgÉ⠪ɽA ¢¯ÉèA UÉÆqÉêA ¸ÀAiÀiïÛ UÀr ªÀAiÀiÁè÷å ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÆeÉgÁA¤ WÉAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA RAAiÀiï! aãÁ vÉuÉA ¨sÁgÀvÁZÉå UÀr ©üvÀgï UÀĸÁÛ D¤ ºÉuÉA ¥Áè¹ÖPï vÁAzÀÄ ©üvÀgï ºÁqïß ¨sÀ²ðvÁ. ºÉ ¸ÀUÉî gÀUÉî ¸ÀªÀiÁ PÀgÉÑ ¸ÉÆqïß «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï ®°vï ªÉÆâPï ©üvÀgï ºÁqÁÑ÷å «±ÉÃ±ï ªÁªÁægï §ÄqÁèå RAAiÀiï! w ªÀíqï ªÀĤ¸ï D¤ ªÀíqï ªÀÄ£ÁêA ¥ÁmÁèöå£ï ªÉZÁåPï wPÁ ¸ÀévA À vïæ D¸Á ªÀÄu í ÁåA. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A wuÉA wZÉÆ ¸ÀUÉÆî ªÉüï, ¸ÀPÀvï D¤ ¥Àæ¨sÁªï ‘¯ÉÆAPÀqï’ ZÉÆgÁAPï gÁdQÃAiÀiÁPï ºÁqÀÄAPï ªÁ¥Àgïß PÀ£ÁðlPÁPï ‘ªÀiÁAPÀqï’ PɯÉèA. w 5« ªÀíqï ªÀÄÆSïð. ¥ÀÇuï w ®°vï ªÉÆâPï ªÉļÀÄAPï ®AqÀ£ï ¥Áªï¯Áè ÷ å£ï wPÁ D¥É Æ ªïß ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á!

gÁAiÀ i ï: ¸ÁAiÀ i Áâ ªÀ í ¬ ÄÎÃ! ªÀÄÄPÁjì! ©Ãg璘ï: gÁAiÀ i ÁA£É Æ , £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÀíAiÀiï vÀgï ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªïÌ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ²ªÀgÁeï ¹AUï Z˪Áuï. vÉÆ ªÀåªÀÀ¸Á¬ÄPï ¥ÀjPÁê ªÀÄAqÀ¼ï (ªÁå¥ÀA) zÁéjA ºÀıÁgï D¸ï¯Áè÷åAPï, §ÄzÀéAvÁAPï, Cºïð GªÉÄzÁégÁAPï ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀPÁðj £ËPÀjAPï «AZÉÑöå §zÁèPï §ÄzÀÄÝA ¥À¬ÄÌ ¨sÉÆªï §ÄzÀÄÝAPï ¯ÉÆÃAZï Wɪïß «AZÁÛ RAAiÀiï! vÉÆ PÉ Æ gÉ Æ qÁAZÉ Æ WÉ Æ mÁ¼É Æ RAAiÀiï! vÁAvÀÄA ¸ÀA§A¢vï QvÉèÉVà duï UÀĦvï ªÀÄgÉÆ£ï DvÁA ¹©L vÀ¤Ì eÁvÉà D¸Á! D¥ÁÚPï QvÉAAiÀiï PÀgÉÑA ¸ÀévÀAvïæ D¸Á ªÀÄíuï ‘§Ä¢Ý ªÉÇAvÉ’ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ïZï C±ÉA PɯÁè÷å£ï vÉÆZï 4ªÉÇ ªÀíqï ªÀÄÆSïð. ºÁå ‘ªÁå¥ÀA’ WÉÆmÁ¼ÁåZÉÆ ªÀÄÄPɯï gÀĪÁj qÉÆ| dUÀ¢Ã±ï ¸ÁUÀ g ï w¸É Æ æ ªÀ í q ï ªÀÄÆSïð. ¥ÀÇuï vÉ JPÁ ‘§ÄzÀÄÝ GªÉÄÃzÁégÁZÁå’ WÀgÁ ‘¥ÁmÉðPï’ UɯÁè÷å£ï vÁAPÁA D¥Éƪïß ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á! gÁAiÀiï: ªÉj ªÉj EAlgɹÖAUï D¸ÁªÀÄÆ! D¤ PÉÆuï §ÄzÀÄÝAZÉ ¥ÀmÉÖgï D¸Ávï! ªÉVA ¸ÁAUï!! ©Ãg璘ï: gÁAiÀ i ÁA£É Æ , DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï 125 PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï D¸Á; vÁAa dvÀ£ï D¤ ¸ÀAUÀl£ï eÁAªïÌ D¸Á; vÁAa ¨sÀÄPï D¤ vÁ£ï xÁA¨ÉÆAªïÌ D¸Á; vÁAPÁA ¨sÀÄw D¤ vÀ¨Éðw ¢AªïÌ D¸Á; vÁAPÁA ¨ÁQæ D¤ £ËPÀj ¢AªïÌ D¸Á; vÁAPÁA ¸ÀZÉÃvÀ£ï D¤ ‘CZÉÑà ¢£ï’ ¢AªïÌ D¸Ávï; vÁAZÉå ¯ÁVA ‘¢¯ï QÃ’ D¤ ‘ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï’ G¯ÉÆAªïÌ

D¸Á. ¥À Ç uï DªÉ Æ Ñ ¥À æ z Á¤ ¥ÀUÁðAªÁAvïZï D¸ÁÛA D¤ D¥ÀÇæ¥ï ¨sÁgÀvÁa ¨sÉmï PÀgÁÛ. 14 ªÀÄ»£ÁåA¤ ¸ÀÄmï-§ÄmÁA¤ 26 «zÉñÁAPï G¨Áè. D¸ÉÖçðAiÀiÁ D¤ ªÉÆAUÉÆðAiÀiÁ, ¨sÀÆvÁ£ï D¤ d¥Á£ï, vÀfQ¸ÁÛ£ï D¤ GeÉ â Q ¸ÁÛ £ ï, PÀ d Pï¸ÁÛ £ ï D¤ QVð¸ÁÛ£ï, ªÀiËj²AiÀĸï D¤ ¹PɯÉè¸ï, ¸Ëvï PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ gÀ±Áå, ZÉÊ£Á D¤ lQðªÉĤ¸ÁÛ£ï, ¨Éæf¯ï D¤ £É¥Á¼ï, CªÉÄÃjPÁ D¤ ²æîAPÁ, ¥sÁæ£ïì D¤ ¨ÁAUÁèzÉñï, ¦üf D¤ dªÀÄð¤, ªÀiÁå£Àägï D¤ ¹AUÁ¥ÀÅgï, PÉ£ÀqÁ D¤ ¥ÀgÀvï £É¥Á¼ï UɯÁ. ºÁåZï ªÀgÁì D¤Qà 8 zɱÁAPï ªÉvÁ RAAiÀiï. vÉÆ ¥ÀæzÁ¤ zÉPÀÄ£ï PÉzÁ¼ÁAAiÀiï RAAiÀiï¬Ä ªÉZÉA ¸ÀévÀAvïæ RAAiÀiï! zÉPÀÄ£ï vÉÆZï zÀĸÉÆæ ªÀíqï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï ¯ÉPA èÉ . ¥ÀÇuï vÉÆ DvÁA «ªÀiÁ£Ágï D¸ï¯Áè ö å£ï vÁPÁ D¥É Æ ªïß ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á! gÁAiÀiï: ºÉÆà ¢¸ï F¸ï jAiÀÄ° EAlgɹÖAUï! DvÁA ºÉ §ÄzÀÄÝAZÉå ªÀ¼Éjgï ‘mÉÆÃ¥Àgï’ PÉÆuï D¸Á! ªÉVA ¸ÁAUï!! ©Ãg璘ï: gÁAiÀiÁA£ÉÆ, D¥ÉA Ú PÉÆuÁPï¬Ä ªÉÇÃmï WÁ¯ÉA Ñ ¸ÀévA À vïæ D¥ÁÚPï ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛA C¸À¯ÁåAPï «AZÀÄ£ï, DvÁA ©üvÀgï §¸ÀÄ£ï vÁAZÁå ¸À Ä mÁ-§ÄmÁaA ¯É P ÁA D¤ avÁæ A ªÁlì ¥ Ágï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å ªÉļï¯Áè÷åAPï ‘¥sÉǪÀðqïð’ PÀgÉÆÑ ¨sÁgÀvÁZÉÆ £ÁUÀjPï ‘mÉÆ¥ï’ §ÄzÀÄÝ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÉÆ JPÉå PÀIJ£ï vÀQè ªÁ¥ÀgÁßvÉÆè ‘CAqÉ’! D£ÉåPÉå PÀIJ£ï ªÉįÁèöå §jA D¸ÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ªÀiÁvïæ ¨sÀgÉÆÑ ‘¦AqÀ ’ (ªÉ Ä ¯Áè å APï eÉ ª À u ï)! CAqÉ+¦AqÀ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß D¥ÁÚ P ï ‘EAr¥É A qÉ £ ïì ’ D¸Á ªÀÄíuÉÆÑ ‘mÉÆ¥ï §ÄzÀÄÝ’!! !

¨Á¼ÀPï eÉdÄ, ¸ÁA vÉgÉeï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁA dÆzï, ¸ÁA dÄeÉ ªÁeï D¤ ¸ÁA ¸É ¨ É ¸ ÁÛ ö åAªï ºÁAZÉ å ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -«¤ß¥sÉæqï r¸ÉÆeÁ


R¨ÉÆæ

¨ÉAUÀÄîgÑÉ AiÀiÁdPï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï CUÉƸïÛ 6ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgï DZïð ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀ i ÁdPï SÉ ¼ Á ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï Qæ P É m ï SÉ ¼ À Ä APï ¯ÁUÉè. ¨ÉAUÀÄîgï PÉèjPÁAZÁå JPÁÛgÁ£ï (CAB) ªÀÄjAiÀÄ ¤PÉÃvÀ£ï UËæAqïì ºÁAUÁ¸Àgï DZï𠩸ÁàZÉå ºÁeÉæAvï AiÀiÁdPÁAZÉA QæPÉmï ªÀiÁåZï ZÀ®AiÉÄèA. PÉèjPÁAZÁå JPÁÛgÁ£ï D¥Éèöå 75 ªÀgÁìAZÉå ZÀjvÉæAvï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA D¸Á PɯÉèA ºÉA ªÀiÁåZï ¥À¼ÉAªïÌ AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgÁAAiÀiï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ºÁdgï D¹èA. zÉgɧAiÀiïè ¦üUÀðfZÁå PÉèëAiÀĸï r¸ÉÆeÁ£ï DVß ±ÁªÀÄPÀ «¨sÁUÁAvï ¢¯Éèöå GwÛêÀiï ¸ÉªÉ SÁwgï PÀ £ ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ xÁªïß ¨sÁAUÁæ ¥ÀzÀPï eÉÆqÁèA.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï GzÁÌ £À¼ÁA¤ `ºÀªÁ, ºÀªÁ' ªÀÄAUÀÄîgÁPï vÀÄA¨É xÁªïß GzÀPï ºÁqÉÑ zÉÆãï GzÁÌ £À¼ï PÀtÆÚgï ¯ÁUÀìgï ¥sÀÄlè¯É zÉPÀÄ£ï CUÉƸÁÛZÉå ¥ÀAiÉÄègï xÁªïß 5 ¥ÀAiÀiÁðAvï ±ÉgÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖgï ¥ÀqÉÆè. ¥ÁAZï ¥ÀÄvÉð ¢Ã¸ï £À¼ÁZÉA GzÀPï £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï PÀgÉÑ ¥ÀqÉè. ºÉuÉA vÉuÉA mÁåAPÀgÁA¤ GzÀPï ¢¯ÉèA vÀgï¬Ä UÀeÉð ¥ÀÄvÉðA ¥ÁªÉèA £Á. DvÁA xÉÆqÉÆ ªÀiÁVgï xÉÆqÉÆ ªÀÄí¼Éîöå §jA ¥Áªïì D¸É Æ è zÉ P À Ä £ï eÁAiÀiÁÛöåAPï ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉèA. §ÄzsÁégÁ GzÁÌ £À¼ï ¸ÁPÉð eÁ¯É vÀgï¬Ä ¨Éæ¸ÁÛgÁ ©üvÀgï ¸ÀUÁîöå£ï, ¸ÀPÁØAPï UÀeÉð ¥ÀÄvÉðA GzÀPï ªÉļÉîA. ªÀÄAUÀÄîgï ªÉVAZï ``¸Áämïð ¹n'' eÁAªÁÑöågï D¸Á ªÀÄíuï

°AiÉÆ gÉÆræU¸ À ï PÀÄlªÀiï AiÀÄĪÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

PÉÆAQÚAvï ªÀ½ÌZÉÆ AiÀÄĪÀ §gÉÆ«à ªÉÄ°é£ï (ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï) PÉƼÀ¯ïVj ºÁPÁ 2015 ªÁå ªÀgÁìZÉÆ °AiÉÆ gÉÆræUÀ¸ï PÀÄlªÀiï QmÁ¼ï AiÀ Ä ÄªÀ ¥À Å gÀ ¸ ÁÌ g ÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÁè. CUÉƸïÛ 15 ªÉgï GqÀ Ä ¦ ©¸Áà Z Áå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢vÁvï.

ºÉuÉA vÉuÉA R§gï ªÁZï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸Áäm ïð ¹n eÁ¯Áå G¥ÁæAvï dgï GzÁÌZÉå £À¼ï ¥sÀÄmÁèöågï vÉ ¸ÁPÉð PÀgÀÄAPï QvÉè ¢Ã¸ï ¯ÁVÛvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï.

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï UNION PUBLIC SERVICE Combined Defence Services Examination (11)-2015 Name of the Course and approximate no of Vacancies: Indian Military Academy – 200, Indian Naval Academy – 45, Air Force Academy32, Officer Training Academy-175, Officers Training Academy-11 www.upsc.gov.in / www.upsconline.nic.in STAFF SELECTION COMMISSION Applications are invited for group ‘B’ and Group ‘ C’ post in various officers: Education Qualification: Bachelor’s Degree in Textile Processing or Textile Chemistry or Bachelor of Engineering/ Bachelor of Technology in Textile Processing or Textile Chemistry, Three years Diploma in fine Arts , Bachelors Degree in Textile Design , Degree in Zoology www.sscsr.gov.in NMDC Limited NMDC Limited invites applications from for the posts of Jr. Assistance Gr III (Trainee), Miscellaneous Attendant (Trainee) Qualifications: Graduate in Arts/Science/ Commerce www.nmdc.co.in INDIAN AIR FORCE Applications are invited for the posts of Telephone Operator Grade – II Educational Qualifications: Matriculation or equivalent with English as compulsory subject www.emplymentnews.gov.in AIRPORTS AUTHORITY OF INDIA Applications are invited from the candidates for the post of Junior Assistant. Educational Qualification: 10th Pass + 3 years regular Diploma in Mechanical/ Automobile/ Fire www.airportsindia.org.in/ www.aai.aero For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580

12

ªÀUÁðaA

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

CLASSIFIED

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁR¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀeïð. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ü £ÁAvï. PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁè A AiÀ i ï? DªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA §gÁå ZÀ ¯ Áå D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï. ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9844464029 / 9379117705 M.T. ªÀiÁågÉeï §ÆågÉÆ : zÉêï

©ügÁAwZÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É å eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï 9916528918 ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. B.E. EAf¤AiÀÄgï ZÀ¯Áåa UÀeïð D¸Á. qÉʪÉǹð D¤ «zsÀªï ZÀ°AiÀiÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áèöå ZÀ°AiÀiÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 35, 5’8”. ¸ÀéAvï GzÀåªiÀ ï D¸ÁÑöå UÁædÄAiÉÄÃmï, ªÀÄAUÀÄj î Qæ¸ÁÛAªï ZÀ¯ÁåPï §gÁå PÀÄmÁäAwè ªÀÄAUÀÄîj ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. 9535051204. Email: proposal564@gmail.com Brides + Grooms from India & abraod §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆå D¸Ávï. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore -3. (cell) 9741621574 or 9845516093 or Email: 0824-2443891. wilmabritto52@gmail.com

¸À¬ÄæPï PÉÃAzïæ ªÀÄAUÀÄîgï (Since 1990) ¨ÉAUÀÆîgÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå 28/30/32/35/39 ªÀgÁìAZÁå BE/MBA ZÀ¯ÁåAPï D¤ ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå 24/26/28/32/35 ªÀgÁìAZÁå BE/MBA ZÀ°AiÀiÁAPï ¸É Ê jPï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À P ÁðPï: sairikcentre2@gmail.com. 9483650099, 9731884807, 0824-2212599(0). Mangalorean RC parents invite proposals for their son B.E. Engineer in Dubai aged 33 years, height 5'11" from Mangalorean RC Spinsters, above 27 years. Please send profile and pics to: matchfor15@gmail.com

E¹ÛºÁgÁA

RC girl Mangalorean 31, 5'4" BE working in Bangalore seeks alliance from well qualified individuals from well to do family Bangalore or abroad. 9964170873. www.RCmangalore.com world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc. (M) 09422438320, 09158344203.

E£Àélðgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉÆå E£Àélðgï j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸Æ É Û (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁí®ÎqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgf À qÀØ, vÉAPÀ¨l É ÄÖ, G¥ÀÆàgÄÀ , GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. duï eÁAiÀiï: ¨É¼A ÛÀ UÀrAvï CVæ PÀ®g Ñ ï ªÉIJ£Àj ¸Éïï PÀgÁÑöå ¸ÀA¸ÁÜöåPï lÄ-«Ã®gï ªÉ Ä PÁå¤Pï, L.n.L eÁ¯ÉÆè eÁAiÀiï ¥ÀqÁè. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 944 966 2151 eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: Empire Mall, ¥ÁmÁèöå£ï 7 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ, 7 ©eÉÊ, 10 ªÉÄÃj»¯ï. £ÀªÉA Dgï.¹.¹. WÀgï zÉg§ É AiÀiïè - PÉÆAZÁr. PÀȵÁÚ¥ÄÀ gÀ 40 ¸ÉAmïì. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 8861892755 Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï, JPÀÄìjA

D¸ï¯Áè ö åAPï ¸À ª ïð ¸Ë®vÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼AÉ ªÉÇÑ ¥Éöæ ʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÛ. 8123234004. ¨sÁqÁåPï: zÉÆÃ£ï ¨Éqï gÀĪÀiÁZÉA ¥sm èÉ ï ©eÉÊ PÁ¦PÁqï ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï §APÁ ¯ÁUÁìgï ¨sÁqÁåPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9538579211, 9901658807 Fully furnished 5 bedroom posh bungalow on 32 cents land is for sale. 3 Bedroom flat at Bejai for rent. Brokers excuse. 9538959449. Sell, Purchase, Rent: Any property at Mangalore (Owenrs Only) Contact : 0824-2222233, 9964280840


cm y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

13

R¨ÉÆæ

®AqÁ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «°á £ÁAiÀiïÖ dįÁAiÀiï 4ªÉgï ®AqÀ£ÁÑöå PÉÃè MªÀ£ï ºÉÆÃmÉ¯ï ¸À¨Ás ¸Á¯ÁAvï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA «°á £ÁAiÀiïÖ D¸Á PÉ°. `PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á' «ÄãÁ gÉ©A§¸ï, «ÃuÁ, «±Áé¸ï, ±À°ð£ï, gÉÆdgï, D«ð£ï, §©vÁ ºÁAt ¥ÀzÁA UÁ¬ÄèA.

AiÀiÁdPÁZÉgï ºÀ¯Æ É è: PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥sÀÄqÁj ZÀÆPï ªÀiÁUÁÛvï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå PÉÆÃvÀªÀÄAUÀ¼À ¢AiÉĸÉfZÁå ¨Á¥ï ªÀ i Áåwªï PÀ Ä £À ¥ À ½ î ºÁZÉ g ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀªÀÄÄ夸ïÛ (ªÀiÁQð¸ïÖ) ¥ÁrÛZÁå ªÁªÁæqÁåA¤ ºÀ¯Æ É è PÉ¯Æ É . AiÀiÁdPÁPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀwð PÀgÉÑA ¥ÀqÉèA. 15 duÁAZÉgï ªÁåeï zÁR¯ï PÉ¯Æ É è C¸Á ªÀÄíuï rJ¸ï¦ eÉÆãï¸À£ï ºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÁrÛZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ AiÀiÁdPÁPï D¤ ºÉgï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁåAPï ªÉļÀÄ£ï WÀrvÁZÉgï ZÀÄZÀÄðgÉ GZÁgÁèöåvï ªÀÄíuï vÉå ¢AiÉĸÉfZÁå «UÁgï eÉgÁ¯Á£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÀ¸ÁÛöåa ªÁAiÀiïÖ ¥Àj¹Üw ¸ÁQð PÀgÉÑöå SÁwgï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ ¯ É Æ ªïß D¸À è ¯ ÁåA ¯ÁVA AiÀiÁdPÁ£ï D¥ÉèA ªÁºÀ£ï ªÀígÉÑöå «²A G¯ÉƪÉÚA PÀgÁÛ£Á ºÉA WÀrvï WÀqÉèA. C¦è ¥ÁqïÛ PÉ z ÁßAZï C¸À ¯ Áå »A¸É Z Áå WÀrvÁPï ²¥sÁgÁ¸ï ¢£Á ªÀÄíuï ¥ÁrÛ Z Áå PÁAiÀ i Áð®AiÀ i ÁAvÁè ö å ¹.«. ªÀVð¸ï ºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

cm y k

¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥsï EAVèÃµï «ÄÃrAiÀĪÀiï ¸ÀÆ̯ï, ¸ÀÆj PÀĪÉÄÃgÀÄ ªÀiÁt ºÁZÁå £À«ÃPÀÈvï ¨ÁAzÁàZÉA GUÁÛªÀuï dįÁAiÀiï 30 ªÉgï ZÀ¯ÉèA.


R¨ÉÆæ

¥sÁ² £ÁPÁ: ©eɦ ªÀÄÄSÉ° ªÀgÀÄuï UÁA¢ü ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ zÀªÀðqÁå£ï±ÉA AiÀiÁPÀÄ¨ï ªÉÄ£À£ï ºÁPÁ ¥sÁ² ¢¯Éèöå «²A zÉñï¨sg À ï ZÀZÁð ZÀ¯ÁÛ. ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå vÀ ± É A PÉ A zÁæ A vÁèöå ©eÉ ¦ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁPÁ ¢¯Éèöå ²PÉëöå «²A D¤ w ²PÁë UÀeïð ªÀÄí¼Éîöå «²A ¨Á¸ÁèA. ¥ÀÆuï ©eɦ ªÀÄÄSÉ° ªÀgÀÄuï UÁA¢ü D¥ÉÚA Omï®ÄPï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å EAVè ± ï £ÉªÀiÁ¼ÁåPï §gÀAiÀÄè¯Áå ¯ÉÃR£ÁAvï ¸ÁPÉÆð ªÉUÁîöåZï aAvÁàZÉÆ D¸Á: ¥sÁ² D¤ vÀ¸À¯Éå ²PÉëöåZÁå ©üAiÀiÁ£ï C¥Áæzï gÁªÀÅAPï eÁvÁ ªÀÄí¼Éîöå «²A PÀ¸À¯ÉZï ¥ÀÄgÁªÉ £ÁAvï. » ²PÁë ¥sÀPÀvï ¥sÁjPï¥Àuï PÁ£ÀƤ jwgï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. » ²PÁë ZÀjvÉæAvï ¸ÀªÁð¢üPÁgÁZÉÆ zÁSÉÆè PÀ² D¹è. DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï vÀ¸À° ²PÁë UÀeÉða £ÀíAiÀiï. ¨sÉƪïZï C¥ÀÆæ¥ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ » ²PÁë ¢A«Ñ ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄítÛZï vÀ¸À¯É vÉ ¸ÀAzÀ¨sïð RAAiÉ Ä Ñ ªÀ Ä í u ï ¸À à µ ïÖ ¥ À t  A ¸ÁAUÀÄAPï PÀpuï. vÀ±ÉAZï ºÉA RArvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj

CPÉÆÃÛ §gï 15 AiÀÄĪÀ ¥ÉÃæ gÀuÁ ¢Ã¸ï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀgÀè¯ÉÆ DzÉÆè gÁµïÖç¥Àw J¦eÉ PÀ¯ÁA «zÁåyð D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ RÆ¨ï ªÉ Æ V. vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄ£ï, vÁAZÉå ªÀ«ðA £ÀªÁå£ï ¨sÁgÀvï ¤ªÀiÁðuï ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¥ÁvÉ è ¯ É Æ è D¤ R¼À £ Á¸ÁÛ A ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï. CPÉÆÛçgï 15 vÁZÉÆ d¯ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï. vÉÆ ¢Ã¸ï AiÀÄĪÀ ¥ÉæÃgÀuÁ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ ªÀÄíuï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤zsÁðgï PɯÁ. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï dįÁAiÀiï 31ªÉgï ¢¯Áèöå DzɱÁ ªÀ«ðA PÀ¯ÁA ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA C¸ÉÆAiÀiï GUÁظÁAvï GgÀÛ¯ÉÆ. gÁeÁåAvï «eÁÕ£Áa ªÁqÁªÀ¼ï, «zÁåyðAZÉA §gÉ¥Àuï, ªÀÄ£Áê¼ï PÁªÀiÁA SÁwgï ªÁªÀÅgÀè¯ÁåAPï PÀ¯ÁA ºÁZÁå £ÁAªÁ£ï ``J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁA ¥Àæ±À¹Û'' ¢vÀ¯É. ºÁåZï ªÀgÁì ¸ÁévÀAvÁæZÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁ ªÉ½A ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥Àæ±À¹Û ¢AªïÌ D¸ÀÛ°. » ¥Àæ±À¹Û £ÀUÉÝ£ï 5 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 8 UÁæA ¨sÁAUÁæ ¥ÀzÀPï DmÁ¥ÁÛ. ZÁ¯ÁÛöå PÁ¼Ágï AiÀÄĪÀduÁAPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªïÌ vÀ±ÉAZï AiÀÄĪÀ¸ÀPÀvï ªÀ¼ÀÄÌ£ï Wɪïß vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁfZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÁí ¼ ÁåAvï ºÁqÀ Ä APï C¸À ° ¥ÀæQæAiÀiÁ G¥ÁÌgÀÛ° ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸Á.

cm y k

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -Lucy A. D'Souza, Suratkal

¤wzÁgÁAZÁå CAvÀ¸ÀÌuÁðPï D¤ gÁdQAiÀiï ¥ÁvÉåuÉAPï ¸ÉÆqÁèA. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀeÉð gÁeÁZÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¨sÉÆªï ªÀíqï gÁµïÖç ¨sÁgÀvÁPï C¸À° ²PÁë KPï PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ. ªÉVAZï §zÁèªÀuï UÀeïð D¸Á. ªÀÄgÀeÉ D¸Àè¯É fªÀAvï D¸Ávï D¤ fªÀAvï D¸ÀeÉ D¸Àè¯É ªÀÄgÀÄ£ï D¸Ávï.

¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë ¢vÀ° ªÀåQÛZï ¸ÀªÀiÁeÉAwè ªÁAiÀiÁÖ« ªÀåQÛ eÁvÁ. C¸À¯Áå GvÁæA¤ ªÀgÄÀ uï UÁA¢ü£ï D¥É è A aAvÀ ¥ ï ¥À U À ð mÁè A . ¥sÁ²AiÉÄZÁå SÁA¨ÁåPï ZÀqÀÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ 94% zÀ°vï C¤ C¯ïà ¸ À A SÁåvï D¸À Ä £ï 75% ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPï jwgï ZÉ¥Àuï ¨sÉÆUÀÛ°AZï D¸ÁÛvï.

14

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015


cm y k

cm y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

15


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2015-17. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17

y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 13, 2015

16

!!!!!!!!!!!!!!

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17 ....... MANGALURU R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjPï: 10-08-2015

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2015-17 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza at Codialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published and Edited by Rev. Fr Valerian Fernandes for Deepti Trust Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.