cm yk
cm yk
cm yk
cm yk
c m y k
PÁdįÉÆ
dÆ£ï 2013
2
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
PÁdįÉÆ dÆ£ï 2013
¸ÀvÉæ ©üvÀg ï!
¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï
¯ÁzÀÄ£ æ ï ¥ÉzÄÀ Pæ ï ªÀÄí¼AÉ : ¥ÉzÄÀ ,æ ¥ÉÆgÀÄA vÀÄAªÉA ªÀÄíe¯ É ÁVÑ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ¸Àwæ ªÉ°è. zÀAiÀiÁPÀgïß ¥ÁnA ¢ªÉåvïAiÉÄÃ? ¥ÀZ À ÄÀ ,Ñ ¥sg É Ágï ¥ÉzÄÀ æ : ºÉÆÃ.....! vÀÄPÁ eÁAiÀiï D¸ï°è ¢¸ÁÛ! mÉƤ ¥sÉgÉÆ¸ï ¯ÁzÀÄæ : vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï. w ªÀÄíf £ÀíAiÀiï. ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¥ÀgÀÎmÁÚgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA J¸ÀÄÛ PÀrÑ PÁuÉΰè! ¢Ã¦Û læ¸ïÖ *** «UÁgÁ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA: AiÉÄAªÁÑöå DAiÀiÁÛgÁ ªÀíqÁA¤ D¤ ¸À®ºÁ ¯Áí£ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÁªÁìSÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï ªÉÆ| C¯ÉUÁìAqÀgï ¸ÉÆeï D¸ÉÛ¯ÉA! ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛ ªÀÄÄPÁèöå DAiÀiÁÛgÁ «UÁgÁ£ï ªÀÄí¼ÉA: Deï ªÀiÁUÉÚA D¸ÉÑA £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¨sÁªÁqïÛ D¸ï¯Éè§j ªÁjêPï ªÀgÀÎuÉa zÀgï ¢¸Á£Á . 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 80/C±ÉA QvÁåPï ¸ÁAUÉèAUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁ£Á PÉƸÁÛªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ¸ÁAUï¯Áèöå§j ªÀíAiÀiï, PÉÆuÉAAiÀiï ¸Àwæ 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 150/3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 220/ºÁqÀÄAPï £Á! 4 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 280/*** ªÀÄÄ£ÁßZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï ¥ÁªÁìAvï DAiÉÆè. vÁå ¢¸Á 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 350/DªÀAiÀiïß §gÉ §gÉ §ÆPï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯É. ¥ÀÄuï ZÀÄAVØ ¥ÀæwAiÉÄPï gÀÄ. 7/¨Á¥ÁAiÀiïß KPï ¸Àwæ ¢° D¤ ªÀÄí¼ÉA: JzÉÆ¼ï ¢¯Éè ¥ÀgÁÎAªÁAvï §ÆPïZï vÀÄAªÉA GUÉÛ PɯÉè ¥À¼ÉAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï » (JPÁ ªÀgÁìPï) gÀÄ. 500/KPï ªÀ¸ïÛ ¥ÀÄt GVÛ PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸Àwæ ¢¯Áå! ¥ÁvÉÆæ£ï *** dÆ£ï ¥ÁªÁìZÉÆ ªÀÄAiÉÆß. xÀgÁªÀ¼ï (20 ªÀgÁìAPï) gÀÄ. 1,500/ D¤ gÀAUÁ¼ï ¸ÀvÁæöåAZÉÆ ªÀÄAiÉÆß. ¸À w æ D¹Ñ ¸É Æ qÉ Æ AªïÌ ; ¨ÁAzÀ Ä £ï «¼Á¸ï z À ª À g À Ä A P ï £ À í A i À i ï . v À Q è D ¹ Ñ The Editor/Manager, ªÁ¥ÀgÀÄAPï; ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛ£Á ¥Áqï KAJULO Monthly, eÁAªïÌ £ÀíAiÀiï. E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á Kodialbail, ¸À w æ ¸É Æ qÀ A iÉ Ä Ó ! E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï vÀ Q è Mangalore - 575 003. ¸ÉÆqÀAiÉÄÓ!! Phone: 2422426
¨Á| ¥sÁ椸ï gÉÆræUÀ¸ï
3
PÁdįÉÆ
dÆ£ï 2013
UÉÆÃAmï ªÀiÁAqÉÆ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼Ágï KPï UÉÆÃAmï ªÀiÁAqÁåZÉÆ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. wãï UÁAªï vÁZÁå C¢Ã£ï D¸ï¯Éè. vÁPÁ KPï gÁªÉ î g ï D¸ï¯É è A D¤ gÁªÉîgÁPï ¸ÀĪÀiÁjê ¨sÀÄAAiÀiï ¨sÁmï D¸ï°è. xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï duÁA D¸ï°èA. £ÀªÁå PÁªÀiÁUÁgÁAPï D¥Àªïß, vÁAPÁA PÀgÀÄAPï eÁ Ai Ài Á ß v ï ¯Éè A PÁ ª Ài ï @ ZÁjè, ¢Ãªïß, ¸ÁA¨Á¼ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀvÁAªÉÑA vÁa KPï ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiï. ºÁå PÁªÀiÁAvï vÁPÁ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ°. D¤ w wgÁìöå zÉƼÁåAa. vÁå UÁAªÉÇÑ «±ÉAvï £ÁAªÁZÉÆ zÀ Ä ¨É Æ î vÀ g ÁßmÉ Æ PÁªÀ i ï ¸É Æ zÀ Ä £ï gÁªÉîgÁPï DAiÉÆè. UÉÆÃAmï ªÀiÁAqÁå£ï vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ D¤ JPÁ ¢¸ÁPï ZÁgï £Át A PÀ Æ ¯ï ¨s Á ¸Á¬Äè . D¤ vÁZÁå ¨s Á vÁZÁå UÁzÁåAPï ¯Án£ï GzÀ P ï ¥À g À Ä Û A Pï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ ¨ÁAAiÀiï ¸Àjê£ï UɯÉÆ
GzÀPï §gÉAZï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï GzÀPï ¨s É Æ gÁÑ ö å PÉ Æ ¼Áä ö åPï ¥À Æ gÁ zÉ Æ A¥É î D¸ï¯Éè. vÁuÉA GzÀPï ¨sÀgÉèA ¥ÀÄuï ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ£Á vÁAvÀÄA ZÉA§Ä GzÀPï ªÀ i Ávïæ gÁªÁÛ ¯ É A , Ggï¯É è A GzÀ P ï ¥ÀÆgÁ zÉÆA¥Áîöå ªÀÄÄPÁAvïæ ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÁnA ¥À q ÁÛ ¯ É A . vÁuÉ ªÀ Z É Æ £ï gÁªÉîgÁAvï D¸ï¯Áèöå PÀÄqÀÄ¥ÀÄ PÁªÀiÁUÁgÁ¯ÁVA zÀĸÉæA PÉ Æ ¼É ä A «ZÁgÉ è A . ¥À Ä uï vÁuÉ vÁPÁ ºÁå «²A QvÉAZï UÉÆvÀÄÛ£Á ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥ÁnA zs Á qÉ è A . ¤gÉ Æ é U ï £Á¸ÁÛ£Á «±ÉAw£ï ¥sÀÄlÌgï PÉƼÁäöåAvï GzÀ P ï G¹à ¯ É A . ¸ÁAeï eÁvÁ£Á PÁ¯ÁÝöå UÁzÁåQà GzÀPï eÁ¯ÉA £Á. ¥ÀÄuï UÉÆÃAmï ªÀiÁAqÉÆ DAiÉÆè. CgÉà vÀ Ä PÁ PÁªÀ i ï ¸ÁAUï¯É è A PÀ g À Ä APï £ÁAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉÆr PÁuÉΪïß
4
dÆ£ï 2013
ªÀiÁgÀÄAPï DAiÉÆè. ¥sÀÄlÌgï PÉƼÁäöåAvï PÀ±ÉA GzÀPï PÁqÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ï «±ÉAw£ï eÁ¥ï ¢°. ªÀ Ä í f PÀ Æ ¯ï DvÁAZï ¢AiÀ i Á ªÀ Ä í u É Æ £ï ºÀ o ï zs À g É è A . vÁå gÁAiÀ i Á£ï xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å PÀ ¸ ÁAiÀ i ïUÁgÁ ¸Àjê£ï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. vÁZÉA £ÁAªï PÉÆUÀÄÎ. vÁuÉ vÁZÁå vÁ¯Áéj£ï KPï TuÁ£ï «±É A wZÉ A £ÁPï PÁ¥À Ä £ï ¸ÉÆqÉèA. £ÁPï £Ávï¯ÉÆè «±ÉAvï PÀÆ¯ï £Á¸ÁÛ A ¥ÁnA DAiÉ Æ è . PÁ¼É Æ Pï eÁ¯Áèöå£ï «±ÉAwPï PÉÆuÉAAiÀiï zÉPÉÆè £Á. zÀ Ä ¸Áæ ö å ¢¸Á gÁdÄ gÁªÉ î g ÁPï
ºÁAvÉè 15 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
5
PÁdįÉÆ
PÁªÀ i ï ¸É Æ zÀ Ä £ï DAiÉ Æ è . vÁPÁ gÁªÉ î g ÁZÁå ¸À g ïé ¨s Á uÁAPï GzÀ P ï ¨sÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÄuï ºÁPÁ KPï PÀÄA¨Ámï zÉÆj GzÀPï ªÉÇqÀÄAPï ¢°. vÁå zÉÆjAiÉÄPï PÉƼÉÆì ²gÁÌAiÀiÁÛ£Á zÉÆj vÀÄnè. ¥ÀgÀvï UÁAmÁAiÀiÁÛ£ÁA ¥ÀgÁÛöå£ï vÀÄnè. PÀ±ÉAAiÀiï UÁAn WÁ¯ïß GzÀPï ªÉÇqÉèA. ¨sÁuÁAPï ¨sÀgÉèA. ¥ÀÄuï ¸ÁAeï eÁvÁ£Á gÁªÉ î g ÁAvÉ è A KPï ¨sÁuï ¥ÀgÁåAvï ¨sÀgÉèA £Á. G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛöå£ï w zÉÆj ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè. D¤ gÁAiÀiï DAiÉÆè. PÀÆ¯ï «ZÁgï¯ÁèöåPï ¢° £Á. ¥ÁnA
¥g Às PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
PÁdįÉÆ
G®¬Ä¯Áè ö åPï PÉ Æ UÀ Ä Î£ï ºÁZÉ A AiÀ i ï £ÁPï PÁvÀgÉèA. G¥ÁæAvï ¸ÀĤ¯ï PÁªÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï gÁªÉ î g ÁPï DAiÉ Æ è . vÁPÁ ¦AdÌgï UÉ Æ t A iÉ Ä Avï ¨s Á vï ¨s À g ïß vÀ Ä ¥ÁåPï WÁ®ÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁAeï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁvï ¨sÀgïß vÀÄ¥ÁåPï WÁ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ ¯ Áågï¬Æ KPï UÉ Æ t ¨ s À g ï ¨s Á vï ¥ÀgÁåAvï vÀÄ¥ÁåAvï ¨sÀgÉèA £Á. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á PÀ Æ ¯ï ªÀ í g ÁÑ ö å SÁwgï gÁªÉîgÁPï UɯÉÆ. ¥ÀÄuï gÁAiÀiï QvÉèA ¨s Á vï ¨s À g Áè A vÉ A ¥À ¼ É A ªïÌ DAiÉ Æ è .
ºÁAvÉè 20 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
dÆ£ï 2013
gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀĤ¯ÁZÉgï gÁUï ¥ÀæzÀgÀê£ï PɯÉÆ D¤ PÉÆUÀÄÎ ¸Àjê£ï D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. QvÉA PÀgÉÑA ¸ÀĤ¯ÁZÉA £À²Ã¨ï ¥Áqï, vÁuÉA £ÁPï ºÉÆUÁØAiÉÄèA. £ÁPï UɯÁèöåA¤ gÁªÉîgÁPï PÁªÀiÁPï ºÉ g ÁAPï zs Á qÉ è A ¥À Ä uï QvÉ A PÀ g É Ñ A ¸ÀPÁØA¤ £ÁPï ºÉÆUÁØAiÀiÁèöågï¬Æ PÉÆUÀÄÎ £ÁPï PÁvÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî WÀÄmï ¸ÉÆqÉÆè £Á. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ¯ÁVê ¯ Áå ºÀ ¼ É î A vï zÀÄPÉÆ¼ï ¥ÀqÉÆè. xÀAAiÀiïxÁªïß PÁªÀiï ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁå UÁAªÁPï ¯ÉÆÃPï DAiÉÆè. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ «®ì£ï JPÉÆè. vÉÆ WÀmï-
¥gÀs PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
6
dÆ£ï 2013
ªÀ Ä Æmï vÀ g ÁßmÉ Æ vÀ ± É A Zï ¨s Á jZï zsÀAiÀiÁæ¢Pï D¤ §ÄzÀéAvï. vÁuÉ ºÁå UÁAªÁÑöå ¸À¨ÁgÁAPï £ÁPï £Ávï¯ÉèA ¥À¼ÀAiÉÄèA. D¤ ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸ÀĤ¯ÁPÀqÉ «ZÁgïß ¸É Æ qÉ è A ºÁå UÁAªÁÑ ö å ¸À¨ÁgÁAPï £ÁPï QvÁåPï £Á ¸ÀĤ¯Á£ï ¸ÁAUÉèA: C¼É xÀAAiÀiï gÁªÉîgï D¸Á ¥À¼É, xÀAAiÀiï ¸À¨Ágï PÁªÀiÁA D¸Ávï. xÀAAiÀiï gÁAiÀiï ¨sÁjà §gÉÆ. UÉÆÃAmï ªÀiÁAqÉÆ D¸Áèöåjà ªÀÄ£ï vÁZÉA zsÁzÉƲ. vÀÄPÁ UɯÁåjà xÀAAiÀiï PÁªÀiï ªÉļÁÛ. ¥ÀÄuï eÁUÀÄævï. vÁå gÁAiÀiÁZÁå eÁUÁå ©üvÀgï RAAiÀiïxÁªïßVà ¨ÉèÃr ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛvï. D¤ vÉÆå vÉÆAqÁgï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄÄPÁgï £ÁPï D¸ï¯Áèöå£ï ¨ÉèÃr ZÀqï zsÁjZÉÆå eÁ¯Áèöå£ï WÀrAiÉÄ£ï £ÁPï PÁvÀÄæ£ï ¥ÀqÁÛ. ºÁå £ÁPÁ zsÀgÁä£ï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï
PÁdįÉÆ
PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. QvÉèA §gÉA PÁªÀiï UÉÆvÁÛ¸ÁVÃ? zÉPÀÄ£ï «®ì£Á£ï ªÀÄí¼ÉA: ªÀ i Áí P Á gÁªÉ î g ï zÁPÀ A iÀ i ï ºÁAªï xÀAAiÀiï ªÉvÁA. ¨ÉèÃr «±ÁåAvï ºÁAªï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁa UÀ g ïÓ D¸Á «®ì £ Á£ï DvÀ Ä gÁAiÀ i ï zÁPÀ¬Äè. ¸ÀĤ¯Á£ï ¸ÁAUÉèA eÁAiÀiïÛ vÀgï ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ gÁªÉîgÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. gÁAiÀiï D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¨sÁjZï §jA ªÀÄ£ÁêA. vÀÄPÁ §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÉ°A. ¥À¼ÉAªïÌ¬Æ vÀÄA WÀmï-ªÀÄÆmï ¢¸ÁÛAiÀiï. ¥ÀÄuï ¨ÉèÃr «±ÁåAvï eÁUÀÄævï PÀgï «®ì£ÁPï RIJ eÁ°. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀĤ¯Á£ï «®ì£ÁPï gÁªÉîgÁa ªÁmï zÁPÀ¬Äè. ªÁmÉgï KPï §qïØ ¨ÉèÃqï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è. w ¥À¼Éªïß «®ì£Á£ï ªÀírè ¨ÉÆr PÁqïß ¥ÀAiÀiïì
eÆ É ÃPïì
¥ÉzÀÄæZÁå WÀgÁ ¥ÉÆ°¸ï..... ¥ÉÆ°¸ï : vÀÄeÁå WÀgÁ D«Ä gÁAiÀiïØ WÁ¯Áå. DªÀiÁÌA EAmÉ°eÉ£ïì §ÆågÉÆxÁªïß R¨Ágï ªÉļÁîöåQà vÀÄeÁå WÀgÁ PÀ¸À¯ÉÆåV «¸ÉÆàlPï ¸ÀAUÉÆÛöå D¸Ávï ªÀÄíuï... ¥ÉzÄÀ æ : R§gï ªÀiÁvïæ vÀĪÉA ¸ÁjÌ ¸ÁAVèAiÀiï... ¥ÀÄuï vÉA DvÁA ºÁAUÁ £Á. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï PÀļÁgÁ UɯÁA!!!
7
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
PÉ°. D¤ G¥ÁæAvï gÁªÉîgÁPï UɯÉÆ. gÁªÉîgÁAvï¬Æ RAAiÀÄìgï ¥ÀÄt ¨ÉèÃr ¢¸ÁÛ v ïVà ªÀ Ä í u ï ¥À ¼ À A iÉ Ä è A . ¨É è à r £Ávï¯ÉÆèöå ¥À¼Éªïß gÁAiÀiÁ ¸Àjê£ï UɯÉÆ. gÁAiÀiÁZÁå vÀPÉègï ªÀíqÉÆè ªÀÄÄAqÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè, vÁå ªÀÄÄAqÁ¸ÁPï ªÉÆwAiÀiÁA D¸ï°èA. ªÀÄÄAqÁ¸Á DrAiÉÄPï UÉÆÃAm ï ª Ài Á Aq ÉÆ D¸ ï ¯Á è öå £ï ªÀÄÄAqÁ¸ï vÉ«ê£ï ºÉ«ê£ï ºÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå ¸Àjê£ï vÁa ¨ÁAiÀiïè. w wjì eÁ¯Áèöå£ï PÉÆuÁPï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. «®ì£ÁPï ºÉA ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆAPï DAiÉÄèA eÁ¯Áågï¬Æ vÀqÀÄé£ï
ºÁAªï PÁªÀiÁPï DAiÀiÁèA gÁAiÀiÁA£ÉÆ, ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁvï eÉÆqÉè. ºÁA ªÀíAiÀiïVà ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè£ï vÉÆÃAqï gÀ Ä AzÁAiÉ Ä è A . UÉ Æ ÃAmï ªÀ i ÁAqÉ D£ïKPï ¨É Æ PÉ Æ æ DAiÉ Æ è ªÀ Ä í u É Æ £ï «Ä±ÁåA ©ü v À g ï ºÁ¸É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀZÉÆ£ï «®ì£ÁPï UÁzÁåAPï GzÀPï WÁ®ÄAPï zÁPÀAiÉÄèA. «®ì£Á£ï GzÀPï ¥ÉÆgÀÄÛAZÉA PÉƼÉäA ¥À¼ÀAiÉÄèA. ºÁå PÉƼÁäöåAvï RArvï GzÀPï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁßA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA zÉPÀÄ£ï zÀĸÉæA PÉƼÉä RAAiÀiï ¥ÀÄt D¸ÁVà ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÆzÀÄAPï
PÁrAiÀiÁA ¥ÉmZ É É qÀ¨âÉ QvÉè D¸Ávï ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
8
dÆ£ï 2013
¯ÁUÉÆè. E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï UÁzÁåAZÁå ¥ÉÆAvÁgï §gÉA PÉƼÉäA ªÉļÉîA. vÉA Wɪïß zÉÆãï WÀAmÁå ©üvÀgï ¸Àgïé UÁzÁåA¤ GzÀPï ¨sÀgÉèA D¤ zÀĸÉæA PÁªÀiï QvÉA «ZÁgÀÄAPï gÁAiÀiÁ ¸Àjê£ï UɯÉÆ. gÁAiÀiï «fävï eÁ¯ÉÆ. EvÁèöå ªÉ V A ºÁuÉ PÀ ± É A GzÀ P ï WÁ¯É A ! gÁAiÀiï D¤ gÁt zÉÆUÁAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ D¬ÄèA. QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA «®ì£Á£ï PÉƼÉä ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß GzÀPï ¥ÀjÛ¯ÁA. vÀÄPÁ C±É A PÀ g À Ä APï PÉ Æ uÉ A ¸ÁAUï¯É è A . «®ì£Á£ï ¤Ãeï «±ÀAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï
PÁdįÉÆ
¸ÀÄgÀÄ PɯÉA ¥ÀÄuï gÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀPÀÌqï eÁAiÀiÁß vÁåZï ¥sÀÄlÌgï PÉƼÁäöåAvï GzÀPï WÁ°eÉ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «®ì£ÁPï gÁUï DAiÉÆè. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÁå ¥sÀÄlÌgï PÉƼÁäöåAvï KPï ¥Á«ÖA GzÀ P ï PÁqïß zÁPÀ A iÀ i ï, £Á vÀ g ï DvÁAZï vÀÄf UÉÆ«ÄÖ ajØvÁA ªÀ Ä í u É Æ £ï ºÁvï G¨Ágïß ªÀ Ä ÄPÁgï DAiÉÆè. gÁAiÀiÁPï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA vÉÆ ¥ÀÄPÉ̯Á. ºÉÆ UÉÆ«ÄÖ ajØvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ¨sÁuÁAPï GzÀPï ¨sÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. (ZÁ®Ä D¸Á)
ºÁå ZÁªÁÌA¤ »A ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ª É ïß EAVè±ÁAvï ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï vÀAiÀiÁgï PÀgÁêvïVÃ?
9
¸¨ À ÁÝA UÆ É A zÆ É ¼ï
PÁdįÉÆ
dÆ£ï 2013
gÉÆ©£ï¸À£ï PÀĸ æ Æ É Ã
(DzÁèöå CAPÁåxÁªïß)
¤vÁæuï eÁªïß ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. MmÁÖgÉ ºÁå DvÁA gÉÆ©£ÁPÀqÉ D¸ï¯Éè ¥sÁgï, ®qÁAiÉÄAvï JQéøï duÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÀvÁæ zsÁgÀÄA ªÀÄÄUÉÆÝ£ï D¬Ä¯ÉèA, vÁuÉ PÀÆqÉè duï ªÉÆgÉÆ£ï UɯÉè. ZÉƪïÎ zÉÆtÂgï ¥sÉæöÊqÉPï D¥Àªïß vÁå ¨ÉƯÁåAvï °¥ÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï zsÁAªï¯Éè. ZÀÄPÁj ªÀiÁgïß zÀªÀgÉè¯É UÀļÉ, ¥sÁgï D¤ ¸ÁAPÀ ¼ ï PÁt zsÁAªï¯ÁèöåAxÁªïß §AzÀ Æ PÉ Æ å ºÁqÀ Ä APï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆèöå D¤ CAPÉÆ: 16 ÀfAvï eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï º Á q ï ¯ É è A Z ï eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÄÀ à ¥s vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï §AzÀÆPÉA¤ UÀļÉ, ¥sÁgï, vÁAPÁA ®UÁqï zs Á gÀ Ä A ¨s À g À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ïß vÉ Æ å PÁqïßAZï ±À Ä zïÝ ªÀ Ä í u ï gÉ Æ ©£ÁPï ¯ÁVAZï zÀªÀgÉÆèöå. vÉÆ §A¢ eÁ¯ÉÆè. ¸É£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï vÁå gÁ£Àén ªÀÄ£ÁêAPÀqÉ RqÁRqï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï ¸À Ä j D¤ PÉ Æ ¬ÄÛ D¸ï¯Áèöå£ï vÁuÉ w G¨Ágïß vÉUÁA ZÀªÁÎAPï ®UÁqï PÁqÉèA. G¥ÁæAvï vÉÆ
10
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¨sÉÆUÉèA. zÉÆtÂPÀqÉ AiÉÄvÁ£Á xÀAAiÀÄìgï KPï WÁAiÉįÉÆè PÀ¬ÄÝ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ©üAiÀiÁ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉ ºÁvï¥ÁAAiÀ i ï ¨ÁAzï¯Áè ö å£ï gÉ Æ ©£Á£ï PÀ Æ qÉ è vÉ ¸É Æ qÀ A iÉ Ä è . vÉ Æ ¤vÁæ u ï eÁ¯Áè ö å£ï vÁPÁ ¨s Á PÉ Æ æ ö å SÁAªïÌ ¢¯ÉÆå. ¥sÉöæ ÊqÉ£ï vÁå ªÉQÛPÀqÉ vÀÄA §ZÁªï eÁ¯ÉÆAiÀiï, vÀÄPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©è ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÁå DAUÁAvï QvÉAV «avïæ ¸ÀPÀvï AiÉÄêïß GmÉÆè D¤ ¥sÉæöÊqÉPï vÁuÉ ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÉèA. vÁZÁå zÉƼÁåAvÁèöå£ï zÀ Ä SÁA zÉ A «è A . vÉ Æ QAPÁæ m É Æ å
ªÀiÁj¯ÁUÉÆ.è vÉuÉ ºÉuÉ £ÁZÁvï, ªÀq í Áèöå£ï ºÁ¸Ávï D¥Áèöå ºÀgÁÝöå D¤ PÀ¥Á¯ÁPï ªÀiÁgïß gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¥sÉæöÊqÉ£ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ PÉ ¯ Áè ö å§jZï PÉ ¯ É A . vÉ Æ QvÁå SÁwgï D¸ÉÆ PÀgÁÛ ªÀÄíuï gÉÆ©£ÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. E¯Áèöå ªÉ¼Á£ï gÉÆ©£ÁPÀqÉ ¥sÉæöÊqÉ£ï C±ÉA ¸ÁAUÉèA. zsÀ£Áå.... vÉÆ ªÀ Ä í e É Æ ¨Á¥À Ä AiÀ i ï. vÁAZÁå ¥À Ä £À g ï «Ä®£ÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï-¸ÀA§æªÀiï ¥À¼Éªïß gÉÆ©£ÁPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ªÀÄzÉUÁvï ¨Á¥ÀÄAiÀiï-¥ÀÄvÁZÉA ¥ÀÄ£Àgï«Ä®£ï eÁ¯Áèöå£ï vÉuÉ
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ ºÁAUÁ D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÄÀ Û RAZÁåPï JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼AÉ iÀiÁêvïVÃ?
11
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
zÉÆtÂAiÉÄgï zsÁAªï¯Éè ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯Áèöå£ï vÁAPÁA zsÀgÀÄAPï ªÉZÉA ¸ÁºÀ¸ï PÀgÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï gÉÆ©£Á£ï D¤ ¥sÉæöÊqÉ£ï ¤gÁÝgï WÉvÉÆè. ¥sÉæöÊqÉ£ï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ vÁå ¸É£ÁZÁå ªÉQÛPï SÁAªïÌ ¢¯É. zÉÆVà zsÁzÉƲ eÁ¯É. G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁAPÁA vÁAZÁå WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á vÁAZÁå SÁwgïZï ªÀÄíuï D£ïKPï UÀÄqÀÄì¯ï ¨ÁAzÉèA. DvÁA gÉÆ©£ï JPÀÄìgÉÆ £ÀíAiÀiï. vÁPÁ
¸ÁAUÁw eÁªïß vÉÃUï ªÀĤ¸ï D¸ï¯Éè. vÁPÁ DvÁA ¨ÁjZï RIJ, ¸ÀAvÉƸï, G¯Áè ¸ ï. PÀÄ zÁæöågï DvÁA ºÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÁgï eÁ¯ÉÆè. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÁAPÁA SÁAªïÌ - eÉ A ªïÌ DvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvÉ ¥ÀgÁäuÉ E¯ÉèA GuÉA eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ZÀrÛPï eÁUÁågï PÀȲ PÉ°. ¨ÉÆPÉæ-¨ÉÆPÉÆØöå ZÀqï ²PÁj PÀgÀÄAPï vÀ±ÉAZï ªÀíqï ªÀíqï ªÀiÁ¸ÉÆîöå zsÀgïß SÁAªïÌ AiÉĪÀÓuÁA WÁ°A. (ZÁ®Ä D¸Á)
ºÁAvÀÄA QwèA PÉÆA©AiÉÄaA ¦¯ÁA D¸Ávï ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
12
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¥ÁnA E¸ÉÆ̯ÁPï dÆ£Áa KPï vÁjPï KPï «²±ïÖ ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ªÀÄÄPÁèöå ªÀ g ÁÎPï ¨s À Ä jÎA ªÉ v Ávï. eÁuÁj ¢Ã¸ï. ¸ÀgÁéAPï GqÁ¸ÁAvï GgÉÆÑ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï £À ª É A ±É Ê PÀ ê t  P ï ªÀ g À ¸ ï ¢Ã¸ï. xÉ Æ qÁåAPï RÄ±É Z É Æ , ºÉ g ï DªÉ Ä Ñ x À A AiÀ i ï D¸ï¯É è A §gÉ A ¥À u ï xÉÆqÁåAPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉÆ. ªÀír¯ÁAPï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï D¤ PɯÉÆèöå ZÀÄQ gÀeZ É Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÄÀ jÎA ¸ÁAUÁvÁ D¹èA wzÀÄé£ï £ÀªÁå£ï ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÁévï PÀgÀÄAPï ªÀļ í Áîöå RıÉa CPÉÃgï vÀgï, ¨sÄÀ gÁÎöåAZÁå CªÁÌ¸ï §gÉAZï ¥ÉÆQæ¥ÀuÁxÁªïß ¸ÀÄmÉÌZÉÆ ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÁìZÁå DgÁªÀ i ï. ¨s À Ä gÁÎöåAPï @ eÉ Æ ÃAiÀ i ï D£É U Ä À qÉ Ø ªÁjêPï ¥ÀjPÉê ªÀ Ä ÄPÁè ö å PÁè ² Pï ªÉ Z É Æ vÉ z Á¼Á ¸À ¨ Ágï ¸ÀAvÉƸï vÀgï, gÀeÉZÁå duï ¸À¨Ágï jwAZÉ ¤gÁÝgï PÀgÁÛvï. ªÀÄgÀhiÁxÁªïß ªÉÄPÉî eÁA«Ñ ¨ÉeÁgÁAiÀiï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÁå ªÀgÁì§j CPÉÃjZÁå E¸É Æ Ì ¯ ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á WÀ r AiÉ Ä ²PÉ Æ APï zÀ ª À g É Æ Ñ A £Á. xÉÆqÉÆå UÀgÉÓZÉÆå ¸ÀAVÛ GqÁ¸ÁAvï ¸ÀÄgÀÄxÁªïßAZï ºÁAªï ²PÁÛA. §gÉA zÀªÀgÉÆÑöå §gÉÆå. PÀgïß ²PÁÛA C¸À¯É ¤gÁÝgï WÉvÁvï. l£ÀªÁå ±ÉÊPÀêtPÂ ï ªÀgÁìPï £ÀªÉ ¤gÁÝgï: ¥ÀÄuï gÀeÉa ªÀÄgÀhiÁ ¨sÉÆUÁèöå G¥ÁæAvï dÆ£ÁZÁå JPÁ vÁjPÉ P ï D£ïKPï
13
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
£ÀªÉA ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÀ¸ï DgÀA¨ï eÁvÁ£Á vÁå ¤gÁÝgÁZÉÆ GqÁ¸ïZï D¸Á£Á. zÉPÄÀ £ï ±ÉÊPÀt ê PÂ ï ªÀg¸ À ï DgÀA¨ï eÁvÁ£Á ºÉA ªÀgÀ¸ï £ÀªÉA ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï GqÁ¸ÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï¨sÀgï ¥Á¼ÉÑ vÀ¸À¯É ¤gÁÝgï ºÁwA WÉeÉ D¤ vÉ JPÁ ¥ÀĸÀÛPÁAvï §gÀAiÀiÁèöågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. vÉ ¤gÁÝgï ¸ÀUÁîöå ªÀgÁì ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï jw£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. l²PÁÛ£Á §gÉA PÀgïß ²Pï: eÁuÁgÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA KPï §gÉA GvÀgï D¸Á. RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á 100% PÀgï.
SɼÁÛ£Á §gÉA PÀgïß SɼÁeÉ. SÁvÁ£Á §gÉA PÀgïß SÁAiÉÄÓ. vÀ±ÉAZï ²PÁÛ£Á §gÉ A PÀ g ïß ²PÁeÉ . ²PÁÛ £ Á ªÀ Ä vï PÉÃA¢æPÀÈvï PÀgïß ²PÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¸À¨ÁgÁA ²PÉÆAPï §¸ÁÛ£Á ¥Á£ÁAZï ¥ÀgÁÛvÁvï. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Ä ¥Á£ÁA ¥ÀgÁÛ£Ávï¯ÁèöåAPï PÁgÀuï ªÀÄvï zÀĸÁæöå RAZÁåV ¸ÀAVÛxA À AiÀiï DPÀjv ê ï eÁªÁß¹Ñ. zÉ P À Ä £ï ²PÁÛ £ Á zÀ Ä ¸É Æ æ ö å ¸À A VÛ A ¸ÁAqÀÄ£ï 100% ²PÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. l ²PÁÑöå «±ÀAiÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï: eÉzÁßA D«Ä RAZÁåAiÀiï ¸ÀAVÛA
eÉƪÁîöå ¦¯ÁAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
14
dÆ£ï 2013
xÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁvÁAªï ªÁ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï, w ¸ÀAUÀvï ªÉVAZï ²PÁÛAªï. D«Ä ²PÁÑ ö å «±À A iÀ i ÁAZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PɯÁågï vÉÆ «±ÀAiÀiï ²PÉÆAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ£Á vÉÆ «±ÀAiÀiï DªÀiÁÑöå ªÀÄwAvï¬Ä ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï GqÁ¸ÁAvï GgÁÛ. l DAiÉ Ä ÑA PÁªÀ i ï DeïZï PÀ g ï: PÀ © ÃgïzÁ¸Á£ï ¸ÁAUï¯É è A GvÀ g ï ¨Éƪï RgÉA: ¥sÁ¯ÁåA PÀgÉÑA PÁªÀiï Deï PÀgï. Deï PÀgÉÑA PÁªÀiï DvÁA PÀgï. ¢¸ÀàqÉÛA PɯÉèA °¸ÁAªï ¢¸ÀàqÉÛA
ºÁAvÉè 16 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
15
PÁdįÉÆ
²PÁèöågï ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï ¨ÉÆªï ¸À°¸ÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. ¥ÀÄuï CPÉÃjZÁå WÀrAiÉÄ ²PÁÛA ªÀÄíuï zÀªÀgÁèöågï ªÀíqÉèA ªÉ Ç eÉ A Zï eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï ¢¸À à q É Û A E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀ¬Ä¯ÉA è °¸ÀÁAªï ¢¸Àq à A ÛÉ ²PÁèöågï ²PÀ¥ï ¨ÉÆêï DPÀgÀêPï ¸ÀAUÀvï eÁvÀ°. l ªÉ ¼ Á¥À n Ö (Time-table) PÀ g ï: E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÉ¼Á¥ÀnÖ D¸Á. ¥ÀÄuï WÀgÁAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ZÀqÁªÀvï ªÉ¼Á¥ÀnÖ £Á. wvÉÆè ªÉüï WÀgÁ ²PÀeÉ, QvÁèöå ªÉÇgÁgï GmÁeÉ, QvÉÆè ªÉüï
¥gÀs PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
n.«. ¥À¼ÀAiÉÄÓ. RAZÁå ªÉ¼Á RAZÉA °¸ÁAªï ²PÀ e É - ºÁå «±ÁåAvï ªÉ¼Á¥ÀnÖ D¸Áèöågï ¨Éƪï C¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA. l ¥À o É å ÃvÀ g ï ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¤ ªÁAmÉ Æ WÉAªÉÑA: Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨s À Ä gÁÎöåAaA vÁ¯É A vÁA HjÓ v ï PÀgÄÀ APï ««zï ZÀlĪÀnPÉÆ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ºÁå ²ªÁAiÀiï ¸À¨Ágï ¸Éà±À¯ï PÉÆÃgïì D¸Ávï. ¨sÀÄgÁÎöåAPï RAZÁå «±ÀAiÀiÁAvï D¸ÀPïÛ D¸Á, vÁå ±ÉvÁAvï
¨s À Ä gÁÎöåAaA vÁ¯É A vÁA HjÓ v ï PÀgÀÄAPï ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ vÁAa ¸ÀVî ±Áw ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ºÁå ZÀlĪÀlÄPÉA¤ ªÁAmÉÆ WÉeÉ. ¨sÀÄgÁÎöåAPï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. §gÉA PÀgïß ²PÁ. ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉv ÁA ªÀÄ í uï ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁvï. ¥ÁnA E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ªÉ v ÁA ªÀ Ä í u ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀZÁ. vÀĪÉÄÑA ²PÁà ªÀgÀ¸ï AiÀıÀ¹é eÁAªïÌ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. q
¯Áí£ï ZÁªÁÌAvï D¸ï¯ÉAè ¦AvÀÄgï ªÀíqï ZÁªÁÌAvï ¸ÉÆqÀªïß vÀÄ«Ä¬Ä PÀ¯ÁPÁgï eÁAiÀiÁ
P¯ À ÁPÁgï eÁAiiÀ Á
16
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
zÉÆAUÁæ ªÀAiÉÄèA ¸ÁºÀ¸ï (DzÁèöå CAPÁåxÁªïß) G¥ÀzɱÁPï «gÉÆÃzï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï DAiÉÆÌ£ï ±ÁAw CeÁ¥ï ¥ÁªÉèA. RgÉ A Zï ¸ÁAUÁÛ A - ºÁAªÉ A ºÁå D¥ÁÚZÉA ¤Ãeï £ÁAªï ºÁPÁ PÀ½vï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆè ªÁAiÀiïÖ D¸ÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ EgÁzÁå£ï ©®ÄÌ ¯ ï £À í A iÀ i ï, §UÁgï vÁPÁ. ªÁ vÉ Æ zÀ Ä jÎ vÁAZÁåZï §gÁåPï ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ «±ÁåAvï ¨sÀÄgÁÎöåAa ¸ÁºÀ¹Pï PÁt vÁAZÁåZï ¸ÁAUÁÛV ªÀÄíuï vÉA §gÁåPï? C±ÉA JPÁ CAPÉÆ: 33 aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ZÉÆgÁ¥ÀjA? D¤ ¹¯É é ¸ Ö À g ï r¸É ÆeÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï ª É Ç ° Z É Æ ª À Ä Ä ¸ À Ä Ì «Ä¸ÉÛgÁAZÁå §AUÁèöåAvÁèöå «Ä¤ ¥ÁvÉÛzÁgÁAZÁå WÁ¯ïß ¨É Æ ¯ÁåA¤ ¸ÁºÀ¸ÁA «±ÁåAvï ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÀÄ£ï °¥ÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï? ¥ÁwÛZÉÆ zÀĨÁªï D¤ vÀ¹égÉÆå ¥À¼Éªïß ºÁå vÉUÁA¬ÄÑ vÁPÁ ¥ÀjºÁgï eÁ¯ÉÆ£Á. M¼ÉÆÀPï ªÉļÁîöå D¤ vÁAaA ªÀ í A iÀ i ï ¨s Á ªÁ. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å UÀ Ä ¦vï £ÁAªÁA¬Æ vÉÆ eÁuÁ eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀ ¬ Äæ A Pï, zÉ Æ AUÁæ ª À A iÀ i Áè ö å ¤UÀ Æ qï WÀÄmï ¥ÁwÛ JPÉÆè ªÀiÁvïæ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. zÀ Ä ¸Áä£ÁAPï PÀ ¼ Á£ÁAiÉ Ä ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ..... D¤, C¼É ¨sÁªÁ , ªÀÄíuÁ¯ÉÆ EgÁzÁå£ï ºÁAªÉA vÀ±ÉA PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. vÉÆ ¥ÁwÛPï, vÀĪÉA aAvÉÑ vÀ¸¯ À Æ É ªÀĤ¸ï DAiÉ Ä è ª Ágï ºÁå ¥s Á vÁæ Z É g ï ºÁAªï £ÀíAiÀiï. ¥Á£ï¥ÉÆqï PɯÁågï KPï Dyé D¤ CzÀ å ±ïå ¥ÁvÀ P ï eÁAiÀ i Áß- vÉ A zÉ ª ÁZÁå ¸ À P À v ï GzɯÁå! ¨s À A iÀ i Á£À P ï gÁPÁì Z Áå ªÁ PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwZÁå gÀÄ¥Ágï AiÉÄêïß w
17
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¨s À Ä gÁÎöåAPï zs À g ïß UÁæ ¹ vÁ! ZÉ g ÁÌöå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÁå gÀUÁÛPï vÁ£É¯èÉ ¤±ÀÆÖgï ¨ÉƯÉà vÉ!..... gÁPÁì A ZÉ Æ å D¤ ¨É Æ ¯Áà ö åAZÉ Æ å PÁt A iÉ Æ DAiÉ Æ Ì £ ï ©ü A iÉ Ä AªïÌ D«Ä PÁAAiÀ i ï ¯Áí £ ï PÀ Ä PÀ Ä Ì ° A £À í A iÀ i ï! ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÁwÛ. vÀĪÀiÁÌA ¨sɱÁÖAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï §UÁgï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆÑ EgÁzÉÆ ªÀÄíeÉÆ. ªÉÇqÉƯï vÁå ²RgÁªÀAiÀiÁèöå ¨ÁAzÁà¯ÁVA ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆ£ï ºÁAUÁ ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA £Àl£ï PÀgïß vÀÄA «gÉ Æ Ãzï ¢PÁÌZÁå PÉ Æ mÁå vÉ « ê £ ï ¤¸ÁgÉÆèAiÀiï, QvÁåPï? vÉA ¥À¼Éªïß ªÀÄíf jhÄAmï Grè! vÀÄA ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯Áèöå
ªÉ¼ Ágï ºÁå ¨sÀÄ gÁÎöåAPï ºÁAUÁ vÉ UÀĦvï zÀĸÁä£ï C¥ÁAiÀiï PÀjvï ªÀÄíuï ©üAiÉĪïß, vÁAPÁA gÁPÁÑöå EgÁzÁå£ï ºÁAªï ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉÆèA PÀ¼ÀAiÉÄèA ¸À£Éß²£ï. vÀgï, w ¸ÀPÀvï DªÀiÁÌA zsÀgÀÄAPï AiÉ Ä vÁ£Á vÀ Ä «Ä ¥À ¼ É ¯ É A V, ¸Áé « Ä? ±ÁAw£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. ªÀíAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚ. vÀ¼Áå PÀqÁÑöå JPÁ ¨ÉƯÁåPï ¥Ámï PÀgïß vÀÄ«Ä §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁåZï ¨ÉƯÁåAvï w GzÉ°. D¤ D¥Áèöå PÁ¼ÁåZï zÁªÉèA¤ vÀĪÉÄÑgï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄAPï wuÉ aAvÁ£Á, vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A gÁPÀ Ä APï zÀ Ä ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA vÀ¼Áå ¥À®Ûr °¥ÉÆ£ï
£ÀA¨ÁæA WÀrAì iÀiÁ 1xÁªïß 34 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ ì£ï QvÉA £ÀªÁ¯ï WÀqÁÛ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïVÃ? 18
dÆ£ï 2013
gÁªï¯Áèöå ºÁAªÉA KPï ¥sÀÄmï¨ÉƯÁ vÉzÉÆ ¥sÁvÉÆgï ¯ÉƼÀªïß DªÁeï PɯÉÆ. vÉzÁß w ¨ÉƯÁå ¥ÁmÁèöå£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°. ¥s Á vÁæ Z É Æ DªÁeï DAiÉ Æ Ì £ ï vÀÄ«Ä xÀAAiÀiïxÁªïß GmÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï GUÁÛ ö å ¸À Ä ªÁvÉ ªÀ A iÀ i Áè ö å ¥ÁeÉ Z É g ï §¸Áèöåvï.... ¸À ª À i Á. vÀ ± É A eÁ¯Áågï, vÀ Ä «Ä DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïßAZï gÁªï¯ÁèöåvïVÃ? ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA eÉ«Ä£ï. gÁªÁeÉ ¥ÀqÉèA, vÀĪÉÆÑ ªÀÄÄPÉ°
ºÁAvÉè 18 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
19
PÁdįÉÆ
vÀĪÉÄÑxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉÆè - ªÀÄíf ZÉ Æ j zs À g À Ä APï! vÁPÁ ªÀ Ä í e É ©ÃqÁ ¸ÁA¥ÀqÉè! ªÀíqÉÆè ¥ÁvÉÛzÁj ªÁªïæ PɯÉÆ vÁuÉ!..... ªÉAUïå jw£ï G®ªïß ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÀÄ«Ä ºÁAUÁ D¸ï¯Áè ö åvïVÃ? vÀ g ï, xÀ A AiÀ i ï ²APï PÁqï°è PÉ Æ uÉ ? - vÀ Ä «ÄZï ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉA aAvï¯ÉèA.... ¥ÁwÛ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ºÁí! ºÁí! ºÁí! D¤ ©üAiÀiÁ£ï
¥gÀs PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆèAiÀiïªÀÄÆ?... DvÁA ¥ÀÄt vÀÄPÁ PÀ¼ÉîAV ºÁå zÉÆAUÁæªÀAiÀiïæ ¤UÀÆqï zÀĸÁä£ï D¸Ávï, D¤ DvÁA vÉ vÀĪÀiÁÑöå ¥ÁnPï ¯ÁUÁèöåvï ªÀÄíuï? ¥À ¬ Äê ¯ Áå ±É í g ÁxÁªïß C¤jQê v ï xÀ g Á£ï ºÁå zÉ Æ AUÁæ P ï ZÀ q ï°è A C¥Àjavï ¥ÀæªÁ¹ D«Ä. ºÁAUÁ DªÀiÁÌA zÀĸÁä£ï D¸ÉÑ PÀ±É? ªÀgÉÆÛ «Ä¸ÉÛgï ºÉÆ! - CeÁ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA ±ÁAw.
É ÁAaA S¼ £ÁAªÁA §gAÀ iiÀ Á
PÀ±ÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÀÄ«Ä vÁAZÁå ªÁmɪÀAiÉÄè PÁAmÉ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÉ vÀĪÀiÁÌA ºÀĪÀÄÄÖ£ï GqÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁvï! xÀAAiÀiï ¥ÀgÁßöå PÉÆmÁåPÀqÉ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ªÀ Ä ÄPÉ ° ZÁå ¥ÁmÁè ö å£ï KPï UÀ Ä ¦vï zÀ Ä ¸Áä £ ï! ºÁAUÁ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁmÁèöå£ï D£ïKPï ¤UÀÆqï zÀĸÁä£ï! ªÉÇqÉƯï vÀÄ«Ä zÉÆUÁA ªÉÇvÁAvïxÁªïß AiÉÄêïß ¸ÁªÉPî ï §¸ï¯Áèöå
ºÁå SɼÁAaA £ÁAªÁA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸Ávï?
20
dÆ£ï 2013
G¥ÁæAvï GUÁÛöå ¸ÀĪÁvÉZÁå ºÉ«ê¯Áå£ï D¸ÁÑöå ¨ÉƯÁåAvï ªÀgÀÄÚAPï eÁAiÀiÁßvï°è KPï PÁ½Zï DPÀÈw vÀĪÀiÁÌA gÀhļÁÌ°èV £Á? ºÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¥Én! ªÀÄíuï ªÀíqÁèöå£ï D¥À¬Ä¯Éè vÀPÀêuï zÀĸÁä£Áa w DPÀÈw ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°. vÀ¼Áå ¥À®Ûr D¸ï¯ÉÆè ºÁAªï vÀ P À ê u Á DqÉ Æ ¸ÁAvÁè ö å£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß vÁå zÀĸÁä£ÁZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆèA. ¥ÀÄuï ªÉgïÛ vÉÆ ªÉļÉÆî £Á. §zÁèPï ªÀÄíeÁå CeÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ºÁ Aª ï AZï v ÀÄ ª Ài Á Ñöå ºÁ v Á Av ï ¸ÁA¥ÀqÉÆèA . PÁt ¨É Æ Ãªï PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ¯ ï¨s À j vï
PÁdįÉÆ
eÁªÁ߸Á! ¨s Á j §gÉ A ¸À ¸ É à £ ïì D¸Á ºÁAvÀÄA! vÀÄ«Ä QvÁåPï KPï PÁzÀA§j §gÀAªïÌ £ÀeÉÆ? ¥ÁwÛ vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. DAiÉÆÌ£ï ±ÁAwZÉA vÉÆAqï ¨ÁªÉèA. vÁå ¸À£Éß²Pï PÀ¼Á£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áîöå SÁwgï vÉA ¥ÁwÛZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀĸÀà¸ÉèA. ¥Á¥ï ¨ÁªÉ Ç Ø ! vÁZÉ g ï ¨s É ± É Ö A Zï zÀĨÁªï PÀj£ÁPÁ ¥Én. JPÁ ªÀÄ£Áê£ï RA¬ÄÑAiÀiï SÉÆn PÀjß DzÁjÑ DªÀiÁÑöåZï zÉƼÁåA¤ ¥À¼É¯Áå ²ªÁAiÀiï D«Ä vÁPÁ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÉÑA ¸ÀªÀiÁ £ÀíAiÀiï . (ZÁ®Ä D¸Á)
£AÀ ¨ÁAæ Wr À ìAiiÀ Á
1xÁªïß 46 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ ì£ï QvÉA ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼îAÉ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïVÃ? 21
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¸ÀÆA¨É ¸ÉÆÃA¥ÀtÚ JPÁ vÀ¼Áå ¯ÁUÁìgï KPï UÀÄqÀÄì¯ï. GqÀAiÀiÁèöå vÁPÁZï vÉA GvÀgï ¥ÁnA. vÁå UÀÄqÀÄì¯ÁAvï vÉUÁA duÁA ªÀíqÁA C±ÉA KPï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ Sɼï. ºÁå «²A D¤ vÉ U ÁA ¨s À Ä jÎA. ¹ÃvÁgÁªÀ Ä D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀÄÄPÁgï D¥ÀÄuï ¸ÀĪÀiÁgï ®ZÀÄ«ÄPï vÉUÁA ¨sÀÄjÎA. fw£ï, ¤w£ï eÁvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÆÃA¥ÀuÁÚPï ¸ÀÆA¨É D¤ KPï ZÉqÀÄA ¸ÀÄT£ï. ºÁå WÀgÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è. D¤ C±ÉA vÁAZÉ Æ ªÀ í q É Æ è ¨Á¥À Ä à ¸É Æ ÃA¥À DvÁA PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ G¯ÉÆ PɯÁågï gÁªÁÛ ¯ É Æ . vÁPÁ ¥Áæ A iÀ i ï ¸ÁzÁgïÚ vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÆA¨É ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁVgï ¥À £ Á߸ÁAPï ¯ÁVA D¸ï°è . vÁPÁ eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¸ÀÆA¨É UÁAªÁgï ¸ÀÆA¨É ¸ÉÆÃA¥ÀtÚ ªÀÄíuÁÛ¯É. ¸ÉÆÃA¥ÀtÚ. KPï¥Á«Ö A w UÀeÁ¯ï C² D¸Á. ¸É Æ ÃA¥À uÁÚPï KPï §j ¹ÃvÁgÁªÀiÁZÉA UÀÄqÀÄì¯ï @ ZÁjè, PÀÄqÀÄ¥ÀÄ ¸ À ¬ Ä æ P ï D¸ï°è. vÀ¼Áå zÉUÉgï D¸ÁèöåjÃ, WÀgÁ ¥ÁmÁè öå£ï ªÀí q ï KPï DA¨Áå ¥sÁ qï ¹ÃvÁgÁªÀÄ D¤ vÉÆ ZÉqÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ D¸ï°è. V«Äê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï U É ¯ É . Z É q Á é P ï ¥ À ¼ É ª ï ß e Á v Á Z ï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï zsÁgÁ¼ï DA¨É SÁAªïÌ ¹ÃvÁgÁªÀ i Á£ï ZÉ q À Ä A eÁAiÀ i ïÛ V à ªÉļÁÛ¯É. DA¨É SÁªïß eÁvÀZï DA¨Áåa «ZÁgÉèA. ¸ÉÆÃA¥ÀuÁÚ£ï ¸ÀÆA¨É eÁAiÀiïÛ ©üvÀjè ¥Ágï PÉÆuÁ¬ÄÌà G¯ÉÆ PÀgïß ªÀ Ä í ¼ É A . ºÉ A ZÉ q Áé Z Áå WÀ g ÁÑ ö åA¤ DAiÀ i ÁÌ ¯ É A . eÁ¯Áåjà wA » vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì UÀ e Á¯ï QvÉ A ¥À ¼ É ª ÁåA GqÀAiÀiÁÛ¯É. ¥ÀÄuï G¯ÉÆ PɯÁèöå vÀPÀêuï ªÀ Ä í u É Æ £ï ZÉ q ÁåUÉ g ï ¸À Æ A¨É ªÀ Ä í ¼ Áågï PÉ Æ uÉ ¥À ¼ É w D¬ÄèA. vÀªÀ¼ï ¸ É Æ Ã A ¥ À ªÀÄíuÉÆ£ï D¥À¬Ä¯Áèöå
22
dÆ£ï 2013
¥s À g Á ºÉ Æ ¸À Æ A¨É QvÉ A ªÀ Ä í u É Æ £ï «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. eÁ¯Áåjà ¸ÉÆÃA¥À ¸ÉÆ©vï D¸ï¯Áèöå£ï ZÉqÀÄ ¢¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï ®ZÀÄ«Ä ¹ÃvÁgÁªÀÄ D¤ ¸É Æ ÃA¥À D¤ vÁa ºÉ Æ PÁ¯ï ²AV ¸ÉÆA¸Áåa ¨ÉÆÃAmï DA§ÄØAPï gÁ£ÁPï UÉ°A. wA gÁ£Á zÉUÉ£ï ªÀ¹Û PÀgÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÉÆA¸ÁåAZÉA ZÀ®£ïªÀ®£ï eÁuÁAvï. ¸ÉÆA¸É zsÁAªÁÑöå ªÁmÉPï Dqï vÁuÉA eÁ¼ï G¨ÉA PɯÉA. UÀÄqÁåPï ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ q É Æ £ï ¸É Æ A¸É §¸ï¯Áè ö å ªÀiÁmÁåxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ eÁ¼Á PÀIJPï
ºÁAvÀÄA QvÁèöå £ÀªÄÀ Ä£ÁåZÉÆå DPÀÈvÉÆå D¸Ávï ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
23
PÁdįÉÆ
zsÁAªÁØAiÉÄÓ. ºÁå PÁªÀiÁPï ®ZÀÄ«Ä D¤ ¹ÃvÁgÁªÀÄ UÉ°A. eÁ¼Á ¸Àjê£ï ¸ÉÆÃA¥À D¤ ²AV gÁ«è A . ªÀ A iÀ i ïæ UÉ ¯ Áè ö åA¤ ¸ÁvÁmï ¸É Æ A¸É zs Á AªÁØ ª ïß ºÁqÉ è . ¸ÉÆA¸É DAiÉÄè ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉÆAPï D¤ eÁUÀ Ä æ v ï gÁªÉ Ç APï ¹ÃvÁgÁªÀ i Á£ï ¸ÉÆÃA¥Á ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉÆ PɯÉA. vÀPÀêuï ¸É Æ ÃA¥Á£ï ¸À Æ A¨É QvÉ A ªÀ Ä í u É Æ £ï eÁ¼ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¸ÉÆqÉèA. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï D¬Ä¯É è A ¸ÁvÁmï ¸É Æ A¸É ²ÃzÁ GqÉÆ£ï UɯÉ. ºÉA ¥À¼Éªïß ²AV QvÁåPï ¥ÀAiÉÄèA eÁ¼ï ¥ÀjÛ¯ÉAAiÀiï «ZÁj¯ÁUÉèA.
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
PÁdįÉÆ
¸ÉÆÃA¥À ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï D¥À¬Ä¯ÁèöåPï eÁ¼ï ¥ÀjÛ¯ÉA. ²AV£ï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉèA, ¸ÉÆA¸É ¢¸Áèöå ²ªÁAiÀiï D¤ eÁ¼Á ¸Àjê£ï ¥ÁªÁèöå ²ªÁAiÀiï PÉÆt eÁ¼ï ¥ÀjÛvÁvïV?. ºÁPÁ ¸ÉÆÃA¥À ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè, ¨sÁªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á eÁ¼ï ¥ÀjÛ£ÁvÁèöågï ªÀiÁíPÁ ¦¸ÉÆ ªÀÄítÂÛvï. ¨ÁAiÉÄè£ï ºÁPÁ ¥Áj̯ÉÆ ºÉÆ RArvï §ÄzÀÄÝ ¸ÉÆÃA¥À ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ¼ÉîA. ®ZÀ Ä «Ä D¤ ¹ÃvÁgÁªÀ Ä eÁ¼Á ¸À j ê £ ï ¥ÁªÁÛ £ Á vÁAPÁA ¨É Æ Ãªï
»A ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ª É ïß SÁ° D¸ÁÑöå ZÁªÁÌA¤ EAVè±ÁAvï ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï vÀAiÀiÁgï PÀgÁêvïVÃ?
dÆ£ï 2013
¤gÁ±Á ¨sÉÆVè. EvÁèöå PÀ±ÁÖA¤ ¸ÉÆA¸ÁåAPï DA§ÄØ£ï KPï¬Æ ¸ÉÆA¸ÉÆ ºÁAt zsÀgÉÆè £Á ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆUÁA¬ÄÌ ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁj¯ÁVèA. ¸ÉÆÃA¥ÁPï ºÉA ¸ÀzÁAZÉA, ¥ÀÄuï ²AVPï ºÉA £ÀªÉA. vÉA ²ÃzÁ ¸ÉÆÃA¥ÁPï ¸ÁAqÀÄ£ï D¥Áèöå PÀ Ä ¼ÁgÁ UÉ ¯ É A . ¸É Æ ÃA¥Á£ï ¥À g À v ï D¥Àªïß ºÁqÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA £Á. ¨ÁAiÀiïè £Ávï¯ÉÆè ¸ÀÆA¨É ¸ÉÆÃA¥À DvÁA PÀ Ä °ZÁå PÁªÀ i ÁPï UÉ ¯ É Æ . zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÁPÁ §gÉA eɪÀuï ¢¯ÉA.
¸¨ À ÁÝA UÆ É AzÆ É ¼ï
24
dÆ£ï 2013
ZÁí, SÁAªïÌ ¢¯ÉA. WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄí¼ÉA, vÀÄPÁ 60 gÀÄ¥ÁåAZÉA eɪÀuï ¢¯ÁA. 40 gÀ Ä ¥ÁåAa ZÁí SÁAªïÌ ¢¯ÁA. DªÀiÁÑöå eÁUÁågï PÁªÀiï PɯÁèöåPï ¨sÁqÉA ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï. C±ÉA vÀÄeÁå PÁªÀiÁPï zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀƯï eÁ°. ¸ÉÆÃA¥ÁPï RIJ eÁ°. ¸ÀPÁØAPï D¹Ñ PÀƯï 150 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ªÀiÁíPÁ 200 gÀÄ¥ÀAiÀiï. ªÁíªï ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁ UɯÉÆ. ¹ÃvÁgÁªÀ i Á£ï Deï ¥À g À v ï UÁ½ AiÉÄmÉÆèöå. PÀÆ°Pï UɯÁågï §gÁÌvï £Á D¤ ªÁågï PÀgÁåA C±ÉA ¨sÉÆUÉèA. zÉƤêA
PÁdįÉÆ
gÀÄ¥ÀAiÀiï ¹ÃvÁgÁªÀÄPÀqÉÑ Wɪïß ªÀiÁ¹î ºÁqÀÄAPï UɯÉÆ. ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÁåAZÉ vÁgÉè D¤ 50 gÀÄ¥ÁåAZÉ ¨ÁAUÉØ, 50 gÀÄ¥ÁåAZÉÆå JgÉÆèöå D¤ 50 gÀÄ¥ÁåAZÉ E¸ÉÆuï Wɪïß DAiÉÆè. 50 gÀÄ¥ÁåAZÉ vÁgÉè J®Äè¨ÁAiÉÄPï 25 gÀÄ¥ÁåAPï ¢¯É D¤ 25 gÀÄ¥ÁåAPï f°è¨ÁAiÉÄPï ¨ÁAUÉØ ¢¯É. vÀ±ÉAZï JgÉÆèöå QlÖuÁÚPï D¤ 25 gÀÄ¥ÁåAPï zÀÄeÉ ±ÉnPï E¸ÉÆuï ¢¯É. ¥ÀAiÉÄê ¯ÉÃPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï ¢¯É. ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï «avïæ ¢¸ÉèA. zÉƤêA gÀ Ä ¥ÁåAa ªÀ i Á¹î ºÁqïß ±É A ¨É Æ gï gÀÄ¥ÁåAPï «PÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ
ºÁå ªÉQAÛ Pï vÁ¼ï ¥ÀqÆ É Ñöå ªÀ¸ÄÀ Û RAZÉÆå ªÀÄí¼îAÉ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
25
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
£ÀíAiÀiï. ºÁZÁå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á vÉA ¥À ¼ É A ªïÌ ªÀ i Á¹î EvÁè ö å ¯Á¨ÁPï PÀ ² «QèAiÀiï «ZÁgÉèA. vÁa eÁ¥ï: ¥À£Áß¸ï ªÀÄí¼Áågï 5 vÁZÁå 0 Pï ªÉÆÃ¯ï £Á. ¥ÀÄuï 25 ªÀÄí¼Áågï zÉÆ£ÁQà ªÉÆïï D¸Á PÀÄrì¯Áågï 7 eÁvÁ. ¥ÁAZÁZÁåQà ¸Ávï ªÀ í q ï. C±É A ºÁAªÉ A ¨s Á jZï ºÀıÁgÁÎAiÉÄ£ï ªÀiÁ¹î «Qè. ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA £Á. ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÉÆUÁجįÁèöå£ï vÁPÁ ªÉƸÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯É A . ¸É Æ ÃA¥À vÀ ¸ É Æ Zï D¸É Æ A¢ ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ªÉÇUÉÆZï gÁªÉÇè. ¢Ã¸ï zsÁAªÉè, ¸ÉÆÃA¥À SÁªïß eÉêïß ¤zÉÆ£ï ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆ£ï Rıɣï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÉÆÃA¥ÀuÁÚPï ¥ÉƸÉÑA DªÉÄÑA £À ² Ã¨ï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¹ÃvÁgÁªÀ Ä D¤ ®ZÀ Ä «Ä vÁAZÁå ¨s À Ä gÁÎöåA§jZï ¸ÉÆÃA¥ÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. KPï ¢Ã¸ï
¸ÉÆÃA¥À ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÁAUÁvÁ SɼÁÛ£Á ¥ÁAAiÀ i ÁPï KPï ¥s Á vÉ Æ gï ¯ÁUÉ Æ è . ¥ÁAAiÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè ¥sÁvÉÆgï aPÉÌ zs Á jZÉ Æ eÁ¯Áè ö å£ï ¸É Æ ÃA¥ÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁxÁªïß gÀ U À v ï zÉ A ªÉ è A . vÁå ¥sÁvÁæZÉgï ¸ÉÆÃA¥ÁPï PÀnÃuï gÁUï DAiÉÆè. vÉÆ ¥sÁvÉÆgï GPÁèAªïÌ ¯ÁUÉÆè. eÁ¯ÉÆ £Á. DvÁA KPï G¥Áªï PɯÉÆ. KPÁ ªÀíqï ¸ÀÄvÁÛöå£ï ¥sÁvÉÆgï ¦mÉÆ PɯÉÆ. ¦mÉÆ PɯÉÆè ¥sÁvÉÆgï ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï zÁPÀAªïÌ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ PÀÄqÉÌ PÀÄqÉÌ ¥sÁvÉÆgï KPÁ PÀÄgÁàuÁåAvï ¨sÀgÉèA. ¥ÀÄuï vÁuÉ ¨sÀgÁÛA ¨sÀgÁÛA D¤Qà ZÀ q ï ¥s Á vÉ Æ gï ªÉ Ä ¼É î . PÀ Ä gÁà u É Æ ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛA vÁuÉ ªÀíqï KPï UÉÆt ºÁqïß vÁAvÀÄA ¥sÁvÉÆgï ¨sÀgïß zÀªÀgÉè. UÉ Æ t GPÀ Ä è A Pï eÁ° £Á. ¥À Ä uï PÀÄgÁàuÉÆ GPÀÄè£ï WÀgÁ ªÉí¯ÉÆ. ¹ÃvÁgÁªÀÄ D¬Ä¯ÉèAZï D¥ÉÚA PɯÉèA
eÉÆÃPïì
KPï ¥Á«ÖA ZÉqÀÄA ªÀÄƸï D¤ ZÉqÉÆ d¼ÁjZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ºÉÆPÁ¯ï ªÀÄÆ¸ï ¨ÁªÉØA gÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉzÁ¼Á ªÀÄĸÁa ¨sÀAiÀiïÚ AiÉÄêïß... ¨sÀAiÀiïÚ : QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï ¨ÁAiÉÄ? ºÉÆPÁ¯ï : PÁ¯ï gÁwA ¤zÁÛ£Á ªÉƹÌmÉÆ PÉÆAiÀiïè WÁ¯ÉèA. vÁAvÀÄA vÀÄeÉÆ ¨sÁªÉÇf ªÉįÉÆ.... ºÁAªï PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸ÁZï «zÀªï eÁ°A!!!
26
dÆ£ï 2013
ªÀĺÁ£ï PÁªÀiï ¨sÁªÁPï «ªÀjì¯ÉA. ®ZÀ Ä «Ä ©ü v À g ï zÀ ª À g ï¯É è ¥s Á vÉ Æ gï GqÀAªÁÑöåPï PÀÄgÁàuÁå ¸Àjê£ï UÉ°. QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA PÀÄgÁàuÁåAvï xÉÆqÉ ¥sÁvÉÆgï D¤ xÉÆqÉ ¨sÁAUÁgÁZÉ UÀÄ¼É ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉî. wuÉ WÉƪÁPï w½ì¯ÉA. vÁuÉAAiÀiï ¥À¼ÀAiÉÄèA D¤ wA zÉÆUÁAAiÀiï UÉÆt D¸ï¯Éè PÀqÉ zsÁA«èA. QvÉA ¥À¼ÀAiÉÄÛ°A ¨sÁAUÁgÁZÁå UÀļÁåA¤ ¨sÀgï°è UÉÆtÂ. ®ZÀÄ«Ä ¨sÁj ZÀÄgÀÄPï. ¸ÉÆÃA¥ÁPï WÀgÁ §¸ï D¤ vÉ ¥sÁvÉÆgï ¥ÀAiÀiïì GqÀªïß AiÉÄvÁAªï, £Á vÀgï ¥sÁ¯ÁåAAiÀiï vÀÄPÁ ¯ÁVÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÆgÁ ¨sÁAUÁgÁZÉ UÀÄ¼É ¥ÀAiÀiïì °¥Àªïß zÀªÀgïß D¬ÄèA. ¨sÀÄjÎA JzÉƼïZï ¤zï°èA. ¨sÀÄgÁÎöåAPï QvÉAZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¸ÉÆÃA¥À §ÄzÀÄÝ eÁ¯Áèöå£ï ¨sÁAUÁgï QvÉ A D¤ ¥s Á vÉ Æ gï QvÉ A £É u ÁA D¸ï¯ÉÆè. DzÁèöåA¤ ¨sÁAUÁgï ¥ÀÆgïß
PÁdįÉÆ
ªÀAiÀiïæ ¥sÁvÉÆgï zÀªÀgï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï JzÉ Æ ¼ï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ vÉ A ªÉ Ä ¼É Æ APï £Ávï¯ÉèA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁuÉA UÀÄqÀÄì¯ï PÁqïß §gÉA WÀgï ¨ÁAzÉèA. fªÁ£ï §gÁå£ï PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉgÁAPï zÀĨÁªï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ¹ÃvÁgÁªÀ Ä ±É í g ÁAvï JPÁ DAVØ PÁªÀiÁPï ¸ÉgÁé¯ÉÆ. ®ZÀÄ«Ä WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgïß PÁAiÀiï E¯Éè±ÉA ¯ÉÆuÉÑA WÁ¯ïß, E¯Éè±É ¥Á¥ÉØ PÀgïß «PÀÄAPï ªÀígÁÛ°. vÁuÉ vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï §gÉA ²PÀ¥ï ¢¯ÉA. ¸ÉÆÃA¥ÁQ §gÉA PÀgïß ¥À¼ÉAiÉÄèA. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÆÃA¥ÀuÁÚ ªÀjéA £À±ïÖ eÁ¯Áèöå vÀªÀ¼ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉí¯ÁèöåPï ¹ÃvÁgÁªÀiÁPï D¤ ®ZÀÄ«ÄPï zɪÁ£ï §gÀÆàgï E£ÁªÀiï ¢¯ÉèA. C±ÉA ¸ÀÆA¨É ¸ÉÆÃA¥ÀtÚ ªÀjéA ¹ÃvÁgÁªÀ Ä -®ZÀ Ä «ÄZÉ A D¤ vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA f«vï ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¥ÀzÀâjvï eÁ¯ÉA.
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ eÉƪÁîöå ªÀiÁ¸ÁîöåAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ? 27
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¸À¨ÁÝA - UÉÆAzÉƼï - 129
WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï
1
2
3
4
5
7
6
8
£ÁAªï:........................................................................................................................ «¼Á¸ï:........................................................................................................................ ..................................................................................................................................... 1
¥À
2
jÛ
3
ªÀÄí uï
uï qÀé
4
¸ÉÆ f
5
vÀÄ
ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼÁZÉA (128) ¥s½ À vÁA±ï
eÉå ¥ÀAiÉÄAè : «°AiÀÄA r¸ÉÆeÁ ¤vÁåzÀgï PÀÈ¥Á ºÁªïÓ 6 7 ¥Á®qÁÌ ¥ÉÆøïÖ £Á AiÀiÁÛ ¥À D °èA eÁ PïÛ ªÀÄÄ Via -ªÀÄÆqï©¢æ 8 zÀ Ä ¸É A æ : DågÀ £ï r¸ÉÆeÁ eÁA w ªÉA ¸À ¯Áå PÁ ¸ÉÃAAiÀiïÖ GgÀÄì¯Á ¨ÉÆÃjØAUï 9 10 ¨ÉÆüÁgï, gÀÄeÁAiÀiï EUÀgÓÉ ªï £ÁA ZÉA ªÁ zÉ ºÁ gï ¨sÁ gï ¥ÁmÁèöå£ï, ªÀÄAUÀÄîgï - 1 qÁ
eÁå
ªÀiÁå d
rê
28
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
±ÀgÁÛA 1. 2. 3. 4.
E£ÁªÀiÁA
ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉAæ PÁdįÁågï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA PÀÆ¥À£ï ªÀiÁvï ªÁ¥ÀgÉÑA. (JPÉÃPï ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ) JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. (E£ÁªÀiï ªÉļï¯ÁèöåA¤ vÀÄ«ÄÑ eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: ªÀ g À Î t PÉ Æ uÁZÁå £ÁAªÁgï 20-06-2013 zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå «¼Á¸ÁPï Kajulo Crossword, Bishop's House, PÀ¼A À ªÉÑA) Kodialbail, Mangalore - 575 003.
ªÀÄÄPÁgï 3. zÀgÁå zÉUg É ï 3 6. ºÉÆ ¨ÁUÁèAPï DzÁgï ¢vÁ 3 7. GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ____ 4+2=6 8. DPÉÃgï, CAvï 3 ¥ÁnA 1. UÀ¼ÁAiÀiï, ªÉüï 3 2. PÁªÉÃj £ÀíAAiÀiïÌ ¨ÁAzï¯ÉÆè PÀ£ÀßA¨Ár PÁmï ____ D¸Á 3+3=6 5. vÁå ¥ÀgÁäuÉ 2 ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. ¥Áªïì GuÉÆ D¸Áèöågï SÁuÁ
eɪÁÚZÉÆ ____
3+2=5
2. §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁa ªÉÇ¥Ágï PÀ±ÁÖAvï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï ____ 3+2=5 5. ¥ÁgÉÆÌtÂ, vÀ¥Á¹Ú 3
ªÀAiÀiïæ 4. Duï 3 7 D«Ä ¸Á¸ÁÚPï ¸ÀgÁÎ gÁeÁAvï ____ ªÀÄíuï ªÉÆgÁßZÉA VÃvï ¸ÁAUÁÛ 5 8. eÉdÄ DªÀiÁÑöå ____ DAiÀiÁè ªÀÄíuï QæøïÛ ¥À¸ æ ÁzÁZÉA VÃvï ¸ÁAUÁÛ 2+3=5
FRESTON MARKETING # 7, Shivabagh Commercial Complex, Kadri, Mangalore - 575 002.
Ph: 91-824-4262699 Fax: 91-824-4262524
People First
FOR TRAINING ON PERSONALITY DEVELOPMENT BUSINESS ASSOCIATE: AFA (M) PVT. LTD., MANGALORE CONTACT: 99020 76033
Mobile: +91-99020 76030/99020 76031/99020 76032
E-mail: teamfreston@gmail.com; website: www.freston.in * LIFE INSURANCE * HEALTH INSURANCE * VEHICLE INSURANCE * TAX PLANNING * PENSION PLANNING * MUTUAL FUNDS * SMALL SAVINGS * PMS * SHARES * BONDS * DEMAT
29
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý -46 1.
DªÉÄÎgï D¸Á ¯Áí¤ê ¨ÁAAiÀiï, ¯Áí£ÉêA QmÁ¼ï ¥ÀqÁèöåjà ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ
2. DªÉÄÎgï D¸Á w ªÀiÁívÁj, PÉÆuÁQà ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á, vÀjà w GqÁÛ GqÁÛ CAvÀæ½A, zÉƼÁå ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA waAZï GqÁÌuÁA 3. DªÉÄÎ¯É ªÁí¼ï VªÀiÁAwà ªÁí¼ÁÛvï, ¥ÁªÁìAwà ªÁí¼ÁÛvï, PÉzÁ¼Á PÉzÁ¼Á ¸ÀÄPÉÆ£ï §Adgï D¸ÁÛvï 4. PÁ¼ÉA D¸Á PÁeÁ¼ï £ÀíAiÀiï, zsÀªÉA D¸Á ZÀÄ£ÉÆ £ÀíAiÀiï, GzÀPï D¸Á ¨ÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï, ¥ÁPÁmÉ D¸Ávï ¸ÀÄPÉÚA £ÀíAiÀiï, vÀgï PÉÆÃuï? 5. RAAiÀÄìgï vÀÄA D¸ÁAiÀiï, xÀAAiÀÄìgï ºÁAªï AiÉÄvÁ. PÉzÀ¼Á PÁ½A PÁ½A £ÁªÉ zÁmï ªÉÆnA ªÁqÁÛA. ¯Áí£ï ªÀíqï eÁvÁA, GeÁéqï zÉPÀÛZï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁvÁA 6. DªÀAiÀiï PÁ½ zsÀĪï UÉÆj, zsÀĪÉZÁå UÀ¼ÁåAvï ¥ÉƪÁîöåA ¸Àj
7. UÉÆqÁ ¥Áæ¸ï UÉÆqÉêA, ºÁvÁ£ï ¨ÉÆmÁ£ï ¯ÉAªÉÑA, gÀÄPÁgïZï ¦PÉÑA 8. ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨Áêöå gÀÄPÁgï PÀÄgÁqï ²gÁ̯Áå 9. JPÉ DªÀAiÀiÁÑöå ¸ÀPÀÌrà ¨sÀÄgÁÎöåAPï vÉƦAiÉÆZï vÉƦAiÉÆ 10. ªÀiÁqÁ ªÀAiÉÆè QÃgï ²«ÄÖ ºÁ®AiÀiÁÛ
-:±ÀgÁÛA1. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. 2. JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. 3. eÁ¦ zsÁqÁÛ£Á vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆãï/ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï dgÀÆgï WÁ¯ÉÑA. 4. eÁ¦ JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁUÁÝgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï. 5. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 20-06-2013
E£ÁªÀiï : ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ ¢¯Áèöå JPÁèöåPï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ
§ÄPÁZAÉ Æ É ª ïï: 60/-
-:zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:Kajulo Huminn Bishop's House Kodialbail Post Mangalore - 575 003.
30
dÆ£ï 2013
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý – 45 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ 1. ¸ÉÆA¸ÉÆ 2. QÃgï 3. ¥Á¯ï¥Àt¸ï 4. QÃgïè D¤ ªÁ¸ÉÆ 5. ªÁíuÉÆ 6. gÀAiÀiïè 7. §¸ïì 8. PÁrAiÀiÁA ¥ÉmAÉ vï PÁrAiÉÆ 9. «ÄÃmï 10. ¨ÁtÂêgAÉ
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý-45 ¥s½ À vÁA±ï ¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiï: VÃvÁ r¸ÉÆeÁ ¸À£ï±ÉÊ£ï ¤AiÀÄgï ¥Á®£ï ©°ØAUï ¸ÀAvÉPm À ÖÉ ¥ÉÆøïÖ PÀ¯ÁåtÄàgï - 576 125 (vÀÄPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t ¯Á¨Áèöå. » PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼îÉA PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁPï PÀ¼AÀ ªÉÑA)
ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiï£ÁåAvï PÁdįÉÆ vÀÄPÁ ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ªÉļÀeª É ÄÀ Æ zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥ÉƸÁÖgï AiÉÄAªÁÑöå PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁZÉA PÀªÀgï ¥À¼É. vÁZÉgï vÀÄeÁå «¼Á¸Áa aÃmï aqÁÌAiÀiÁèöå. dgï vÁAvÀÄA June 2013 C±ÉA bÁ¥ÁèA vÀgï vÀÄf ªÀgÎÀ t dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï DPÉgï eÁvÁ.
ªÀgÎÀ t £ÀA§gï
0605 (0)
606 June 2013
LEVIN D'SOZA 16 PAJARE HOUSE vÀÄPÁ PÁdįÉÆ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÁªÀeÉ HOSABETTU POST vÀgï vÀĪÉA w ªÉVAZï £À«ÃPÀÈvï PÀjeÉ. VIA MOODBIDRI-574 227
31
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -169 ¥s½ À vÁA±ï E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ: ªÉÇmÁZÉA ºÀPïÌ ¯ÁA¨ï ZÀrØ WÁ¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ - ¥sÁè«mÁ UÉèªÉÆgÁ ¸À£ï±ÉÊ£ï ¤AiÀÄgï ¥Á®£ï ©°ØAUï ¸ÀAvÉPm À ÖÉ ¥ÉÆøïÖ PÀ¯ÁåtÄàgï - 576 105
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆèöå eÁ¦:
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£ÁßPï ¥ÉÆQæ PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ ºÀPïÌ, zÀĸÉæA RAZÉA¬Ä JzÉÆ¼ï £Á««AiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ, PÀ¢æ; ªÀiÁíPÁ CmÁæ ªÀgÁìA D¤Pï¬Ä eÁAªïÌ £ÁAvï-¦æ±Áä ªÀÄvÁAiÀĸï, Grà; ªÉÄ°mÁ ¥sÉÆ£ÉìPÁ, eÉ¥ÀÄà; ªÀAiÀĸÀÌjUÉ ªÀiÁvïæ£Éà ªÉÇmÁZÉA ºÀPï̹Öêï eÉ¥sï ¯ÉÆèÉÆ, §eÁ¯ï; nãÁ ¥Á±ÁªÉÇ, eÉ¥ÀÄà; D«Ä §gÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÉQÛPï «AZÀÄ£ï ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛAªï zÉPÀÄ£ï-gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï.
vÀ¹g é É ¸ÀàgÆ É Ý -169 ¥s½ À vÁA±ï
E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ:
¨ÁAiÉÄ ¢Ã ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁA gÁPÀÛ¯Æ É vÀÄPÁ eÉdÄ ªÀÄíeÆ É -eÉÆÃ£ï ¸ÀĤ¯ï r¸ÉÆeÁ S/o ¥Áªïè r¸ÉÆeÁ, D.No. 141-79G¯Áè¯ï ºÉÆÊUÉ, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï, ªÀÄAUÀÄîgï - 574 017
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆöè å eÁ¦: GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÉèA vÁAZÉA WÀgï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆ¢vï D¸Ávï- ¹ÖÃªï ¯ÉÆèÉÆ, §eÁ¯ï; RAAiÀiï ªÉvÁvï vÀÄ«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï, £ÁAVà vÀĪÀiÁÌA D¸ÉÆæ ºÁå ¨sÀÄAAiÀiïxÀ¼Ágï-¥ÁæAiÉƪÀiÁ ªÀÄvÁAiÀĸï, Grà, ¥Àrïï; ªÁgÁå ªÁzÁ¼ÁAvï ¢PïÌ ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á, vÀÄA ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á ¨sÉA ©ügÁAvï ªÀiÁíPÁ £Á-¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ; Deï DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß KPï ªÀgïì eÁ¯ÉA £É zÉPÀÄ£ï Deï vÀÄPÁ ºÁAªï CAqÀªÀiÁ£ÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛA«£ïgÉÆÃAiÀiï ¸À¯ÁØ£Áí, Grà; vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁ zsÀAiÀiÁæ£ï gÁªï, ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÀÄPÁ vÀrPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛA-vÉgÉeÁ r¸ÉÆeÁ, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï; ªÀÄíeÉA WÀgï D¸Á £ÀíAAiÀiÁÑöå zÉUÉ£ï. ºÁAªï ¸ÀzÁAAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ £ÀíAAiÀiï GvÉÆæ£ï-gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï.
32
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -170 ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß RqÀPï eÁ¦ ¢AªÁÑöåAvï ºÀıÁgï. vÉÆ QvÉA eÁ¥ï ¢vÁ vÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï:
THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3. «.¸ÀÆZÀ£ï: ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß D¤ vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ ºÁZÉÆå eÁ¦ «AUÀqï, «AUÀqï ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï zsÁreÉ.
vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ -170
vÀÄeÉÆå eÁ¦ 20-06-2013 ©üvg À ï zsÁqÀÄ£ï ¢Ã «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå JPÉ eÁ¦Pï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t D¸É° Û .
ºÁAUÁ¸Àgï ¢°è vÀ¹éÃgï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁjÌ ¥À¼.É vÀÄPÁ » vÀ¹éÃgï ¥À¼ª É ïß QvÉA ¨sÆ É UÉAè ? ºÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï:
THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3.
33
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
PÉÆAQÚ GvÁæA - ªÁ¥ÀjÚ ªÀiÁAPÁØPï ªÉÆqÉÌPï ¨Á§Äa ¨sÉÆgÁåPï ¨ÉÆPÉØPï ¸ÁgÁåPï ZÉqÁéPï ZÀ°AiÉÄPï zÁzÁèöåPï ªÀiÁvÁj PÀxÁ vɯÁa §ÆPï ¥ÀvÁæA ªÁgÉA RgÉA ªÉÇgÁA ¥ÉÆmÁAvï WÀgï WÁAmï £ÁAªï UÁAªï ªÀ Ä eÁ vÁAzÀÄ¼ï ¯Á¸ÁÛ ¨sÉÆUÁÛ ¢¯Áågï PÀgÁÛvï UÀÄgÀĪÀiï ¯Ámï ¥Ámï ªÁmÉèAvï ªÀiÁ¯ÉÛAvï vÉÆgÁA
-
¸ÉÆAr ªÀiÁAqï UÁAqï SÁAzï ¨ÁAzï ¥sÉÆAqï ZÉqÉÆ ZÀ¯Æ É ¹Ûçà ªÀiÁvÁgÉÆ aQÚ ªÀiÁQÚ zsÁ¼ÁÛ ªÁZÁÛ £ÁZÁÛ ¸ÀeÁÛ ªÉÄeÁÛ d¼ÁÛ ¯Á¸ÁÛ ªÁeÁÛ UÁeÁÛ ¸ÀeÁÛ ªÀiÁgÁÛ PÀeÉÆ ¨ÉeÉÆ ¸ÀeÁ gÀeÁ ¥ÀÄeÁ ªÀiÁvÁågï vÀ¼ÁåPï ªÀÄ£ÁêPï ²vï ¥Áåeï agÀÄämÁPï
PÁAiÀiÁèvÉÆ UÁrAiÉÄPï gÁA¢Úgï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÁAUÁvÁ PÉÆÃmï SÉÆmï PÀÄmÉÖA vÁmÉÖA vÀnÖ ªÀÄÄnÖ ¥ÀnÖ CnÖ zÁmï ¥ÁvÀ¼ï gÀvÀ¯ï vÉƦ PÁ¦ü ªÀÄ£ÁêPï DAiÀiÁÝ£ÁA DAUÁÚAvï §ÆPï ¥ÁAAiÀiÁAPï vɯÁPï ¥ÉƼÁåPï PÉÆ°Û G®ªïà £ÁgÁèPï ¥ÉAPÁÖgï ²gÁA¤ °RÄAPï ªÉǼÀÄAPï gÁ£ÁAvï
-
RgÀémÁAªïÌ ¨ÉÆÃAiÀiïè PÁAiÀiïè ªÀÄAiÀiïè ¨ÁAiÀiïè CAUÁgï ¥ÉAPÁÖgï zÀÄzÁPï PÁ¥sÉåPï ZÁªÉØPï ¸ÀÄgÉPï ¥ÉAPÁÖgï ¥Á£ÁAPï QÃgï ªÉÇgïß ªÀiÁ¸ÁPï ªÀiÁvÁågï ¯ÉÆmÁåAvï ¨sÁ¸ï WÁ¸ï £ÁZï ªÁZï ªÁíuÉÆ WÁuÉÆ PÁAiÀiïè fÃ¨ï ¸À°Ã¸ï PÀnÖ ¥ÀnÖ gÀUÀvï PÁUÁvï ªÀiÁUï ªÁUï
UÉÃè r¸ï gÉÃUÉÆ 34
dÆ£ï 2013
PÁdįÉÆ
zÉÆ£ÁàgÁZÁå ªÉ¼Ágï WÉÆªï ¨ÁAiÉÄèPï EAVè±ï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ²PÀªïß eÁvÉZï ¨ÁAiÉÄèPï eɪÀuï ªÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¨ÁAiÀiïè : WÉ... r£Àßgï WÉ!! eÉÆà Pï ì WÉƪï : zÉÆ£ÁàgÁZÁå eɪÁÚPï r£Àßgï ªÀÄíuÁ£ÁAvï, ®AZï ªÀÄíuÁÛvï. ¨ÁAiÀiïè : ºÉA eɪÀuï PÁ¯ÁÑöå gÁwZÉA Ggï¯ÉèA!!!
PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï
¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï
¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA » AiÉĪÀÓuï ¸À¥ÉÛA§gï 2010xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï
jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ
°Ã£Á ¹PÉéÃgÁ
J«è£ï ¹PÉéÃgÁ
¨Á| eÉ.J¸ï.n. ®Ä«¸ï J. gÉÆræU¸ À ï eÁ£ïÓ
gÉêÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ
SANTHOSH ARRANGERS, KANKAN AD Y ADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 35
c m y k
cm yk
cm yk
dÆ£ï 2013
Regd. No. MNG/503/2012-14 RNI: KARKON/2009/29334 KAJULO Posted at R M S Mangalore on 04-06-2013 Rs. 7-
cm yk
PÁdįÉÆ
If not delivered, Please return to: The Manager, Kajulo Monthly
C/o Raknno, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003, South India Ph: 0824 - 2422426 Kajulo, June 2013, Volume-15, Issue-06, Pages 36. Printed by Rev. Fr George D’Souza, published by Rev. Fr Francis Rodrigues on behalf of Deepti Trust and printed at the Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Office, Kodialbail, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues cm yk
cm yk
cm yk