raknno-01-april-2021

Page 1

March 26 April 01,2021 Vol. 83

Issue 14 ` `5/-

RÄgÁìa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉÆ ¨sª À ð À ¸ÉÆ PÀµïÖ D¤ ¸ÀªÄÀ ¸Éì f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ. ¥ÀÇuï PÀµïÖ D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÀ£ÁAvï; ªÁ £Á°¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ KPïZï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£ÁAvï. zɪÁPï

D¤ ºÉ¨Éæªï 2: 9-10). eÉdÄ ºÉAZï aAvÀ¥ï, “UÀAªÁZÉÆ PÀuï ªÀiÁvÉåAvï ¥ÀqÀÄ£ï ªÉįÉèöå SÉjvï, vÉÆ AiÀÄxÉõïÖ ¥sÀ¼ï ¢vÁ” ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GvÁæ A ¤ «ªÀjvÁ (dĪÁAªï 12: 23-

zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁUÀAiÀiÁÛ. D¤ RÄgÁì «uÉA f«vï ¥ÉÇPÀ¼ï vÉA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. C±ÉA Qæ¸ÁÛa ªÀÄ»ªÀiÁ vÁZÁå RÄgÁìZÁå ¹AºÁ¸À£Á xÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ

D¥Áè ö å ¥À Å vÁZÉ Æ RÄj¸ï ªÀÄ»ªÉÄZÉA ºÁvÉgï. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥Áa RIJ PÉ ° D¤ ±É ª À n A RÄgÁì ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁa ªÀÄ»ªÀiÁ zÉQè (¦ü°¦à 2: 611). DªÀ i ÁÌA, Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ¥ÁmÁè ª ïzÁgÁAPï, RÄj¸ï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï¥ÀuÁZÉA ºÁvÉgï D¤ RÄgÁì a eÁuÁé A iÀ i ï ªÀÄ»ªÉÄPï ªÁmï. ªÀÄ£Áê gÁeÁAªÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA PÀµÁÖA G¥ÁæAvï ¸À Ä Sï AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í ¼ Áåj, ªÀÄ£ÁêAZÉå D±É ¥ÀªÀiÁðuÉA ¤gÀAvÀgï ¸ÀÄSïZï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ZÁ®Ä D¸Á. ¥À « vïæ ¥À Å ¸À Û P ÁZÁå GeÁé q Á£ï zÉ Ã ªï PÀ µ ÁÖ A ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀÄSï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ (zÀ. PÀÈvÁåA 2: 33-36; ¦ü°¦à 2: 6-9; 1 ¥ÉzÀÄæ 1: 10-11

33). zɪÁ ¥ÀjA eÁA«Ñ D±Á, f DzÁAªï D¤ JªÉPï, ¸ÀgÁà£ï ¢°è (GvÀàwÛ 3:5), ZÀ q ÁªÀ v ï D«ÄÑ A iÀ i ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ¥ÀÇuï C¸À¯Éå D±É ªÀ«ðA PÀµïÖ D¤ £Á¸ï ªÀÄí¼ÉîA GvÀàwÛ UÀæAxïZï ¸ÁPïì ¢vÁ £ÀíAiÀiï? ¥ÀÇuï zÉÃªï ¸À g Áà P ïZï ¸À ® Äé £ ï vÁZÉ A AiÉÆÃd£ï ¥ÀÇuïð PÀgÁÛ D¤ C±ÉA ¥sÀ¼Á¨sÀjvï gÀÄPÁ xÁªïß ªÀÄgÀuï D¬Ä¯ÉèA vÀgï, ¸ÀÄPÀè¯Áå PÁ¯ÁéjZÁå gÀÄPÁ xÁªïß vÉÆ £ÀªÉA f«vï gÀĦvï PÀgÁÛ! eÉdÄ£ï D¥Áèöå «zsÉÃAiÀiï¥ÀuÁ ªÀ«ðA dAiÀiïÛ eÉÆqÉèA D¤ D¥Áèöå RÄgÁì ªÀ«ðA f«vï GUÁØ¥ÉA PɯÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï gÁeÁAªï «ÄPÀévÁ vÀj, vÉA zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï (®ÆPï 24: 25-27; 1 PÉÆjAxï 2: 6-16). zÉPÀÄ£ï, Deï RÄj¸ï DªÀiÁÌA

ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛ. ¸ÀA¸Áj §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ vÀj, zɪÁZÉå eÁuÁéAiÉÄPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉÆè PÉÆuï? ¸ÁA ¥Áªïè RÄgÁìa eÁuÁéAiÀiï vÁZÉ å ²PÉ Æ ªÉ Ú a §Ä£Áåzï PÀ g ÁÛ D¤ w eÉ d ÄZÁå ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ªÀÄí¼ÉîA zsÉÊgÁ£ï ¥ÀUÀðmÁÛ (1 PÉÆjAxï 2:9). ªÀÄ»ªÀiÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? zɪÁa C¥Àj«Ävï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï D¤ UÀÆuï. w ªÀ Ä £Áê A Pï ¯ÁUÀ Ä PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß QvÁåPï w ¸ÀA¥ÀÇuïð; ±ÉA§gÁAvï ±ÉA§gï ¥Àj¥ÀÇtðvÁ D¸ï°è UÀeÁ¯ï, ºÁAvÀÄ£ï eÉA QvÉA ¸ÀA¸Ágï ¸À¥ÉÚvÁ, vÉA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ zÉÃªï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ v Á. ªÀ Ä £Áê £ ï ªÀ å xïð ªÀÄ»ªÀiÁ D±ÉA«Ñ; QvÁåPï w zɪÁa D¸ïÛ D¤ ªÀÄ£Áê£ï w

eÉÆqÀÄAPï PɯÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀ£Á. C¸À° ªÀ Ä »ªÀ i Á RÄgÁì ªÀ « ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå! w RÄgÁì ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁvïæ ¥Àdð¼ÁÛ D¤ ªÉÆUÁAvï ªÀiÁvïæ w DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. DªÉÄÑA f«vï zɪÁPï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåPï ªÀ i Á£ÁÛ vÀ ¸ À ¯ É A §°zÁ£ï eÁvÁ vÀªÀ¼ï D«Ä zÉÊ«Pï ªÀÄ»ªÉÄa ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. D¤ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï zɪÁa ªÀ Ä »ªÀ i Á ¥À æ P Á¸ÁÛ . ºÉ A ¸ÀVðAZÉA f«vï; vÉA ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÁÛ. C¸À¯ÉA f«vï DªÀiÁÌA ¢AªïÌ eÉ d Ä£ï RÄgÁì Z É A ªÀÄgÀuï ¸ÉƸÉèA D¤ vÁZÁå RÄgÁì ªÀ«ðA D«Ä zÉÊ«Pï ªÀÄ»ªÉÄaA ¨sÁVzÁgÁA eÁ¯ÁåAªï zÉ P À Ä £ï D«Ä fAiÉÄvÁAªï ªÁ ªÀÄgÁÛAªï (gÉƪÀiÁ 14:8) D«Ä Qæ¸ÁÛ xÀ A AiÀ i ï D¸ÁAªï vÁZÉ å ªÀÄ»ªÉÄAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï (gÉƪÀiÁ 8:17). ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄvÁ£Á D«Ä PÀµïÖ ZÀÄPÉÆAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAªï. ¥À Ç uï ºÉ A ¸À U É î A vÁZÉ å ªÀÄ»ªÉÄAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓvÁAªï, vÉzÁßA DªÉ Ä Ñ PÀ µ ïÖ CxÁð¨s À j vï eÁvÁvï. DªÉ Ä Ñ A ¸À A ¸Áj aAvÀ¥ï C¸À¯Áå ¨sÀªÀð±ÁåPï ¥ÀÇgÀPï £ÀíAiÀiï vÀgï, RÄgÁìa

ªÀÄ»ªÀiÁ ºÉå ¢±É£ï DªÉÄÑöå ªÁmÉPï GeÁéqï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï zÉ ª Áa PÀ Ä ¥Áð DªÀ i ÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀªÀð±ÁåAvï ygï PÀgÁÛ (2 PÉÆjAxï 12:9), QvÁåPï vÁa ¸ÀPÀvï ¸ÀA¸Áj §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ¤¥sÀð¼ï PÀgÁÛ. zɪÁPï vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ vÁa ¥À¢é zÁPÉÆAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á, ¥ÀÇuï vÁa ªÁmï ¸À A ¸ÁgÁa £À í A iÀ i ï; vÉ Æ C¸ÀÌvÁåAPï vÁZÉå ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÁÛ D¤ ºÀAPÁgÁåAPï ¹AºÁ¸À£Á xÁªïß ¸ÀPÁè WÁ¯ÁÛ (®ÆPï 1: 49-53). zÉêï DªÉÄÑ PÀµïÖ ¤ªÁj£Á, §UÀgï vÁAPÁA Cxïð ¢vÁ. D¤ vÁAZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðmÁÛ. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA¤ DªÉÆÑ ±ÉªÀmï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ (¦ü°¦à 4:13). DTÍ ¸À馅 vÉÆ £À« PÀgÀÛ¯ÉÆ D¤ vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ (gÉƪÀiÁ 8: 21). eÉ d ÄZÁå ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u Á ªÀ«ðA ºÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á D¤ ºÉÆ KPï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÀÇuïðPÁAiÉÄPï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ; ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï £ÀªÉÇ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ D«Ä vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ zÉ P À Û ¯ ÁåAªï (2 PÉ Æ jAxï 3:18; GUÁØ¥Àuï 21: 1).

¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ,

eÉ¥ÄÀ à

¥sÄÀ qÉÆè CAPÉÆ ¥sÁAiÀiïì eÁA«Ñ vÁjPï 15-04-2021


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï

PÁ¼ÀQ ªÉ¼Á xÁªïß GvÀu æ ï eÁAiÀiï ¥Á¸ÁÌZÉ Æ ¸À A zÀ ¨ s ï ð Qæ ¹ Û ªÀÄ£ÁêAPï JPÉå jwgï ¤AiÀiÁ¼ÁZÉÆ D¤ D£ÉåPÉå jwgï zÀ¨ÁeÁåZÉÆ. eÉdÄ Qæ¸ïÛ ¥sÉÆAqÁAvÉÆè GmÉÆè. vÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvÁèöå w¸Áæöå ¢¸Á WÀqÀè¯ÉA ºÉA CeÁ¦ WÀrvï ¸ÀA¸ÁgÁa ZÀjvÁæ §zÀÄèAPï ¸ÀPÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÁªÁrÛ ªÀÄ£ÁêAPï D¥Áèöå f«vÁPï £ÀªÉÇ Cxïð ¢AªïÌ CªÁ̸ï GzɯÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå£ï ªÀÄ£ÁêA ¸ÀAVA, ºÉå ¸ÀA¸ÁjA D¦è ºÁfæ R¼À£Á¸ÁÛA D¸ÀÛ° ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlÄ£ï G¥ÁæAvï vÉA ªÉ¼ÁªÉ¼Ágï zÁPÉƪïß ¢¯ÉA. RÄj¸ï D¤ ªÀÄgÀuï zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁPï PÀ¸ÉèöåZï jwgï DqÀ̼ï eÁAªÉÑöå §zÁèPï vÁuÉA ªÀÄ»ªÉĪÀAvï eÁAªïÌ ºÁvÉgï PÀgÀÄ£ï vÁuÉA DªÀiÁÌA £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. £ÀªÉ¥Àuï, £ÀªÉÇ fêï, dAiÀiïÛ ºÉå GzɲA DªÉÄÑA UÀĪÀÄ£ï PÉA¢ævï PÀgÀÄAPï ¸É Æ ªÀ i ÁåZÉ A fªÀ A vÀ à u ï PÁgÀ u ï eÁ¯ÉA. ¤gÁ±Á, RAvï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå (§gÁå) ¸ÀÄPÁægÁ xÁªïß ¥Á¸ÁÌZÁå DAiÀiÁÛgÁPï ¥À A iÀ i ïÚ PÉ ® ¯ÁåAPï ºÉ A ¸À U É î A ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï C±ÉA eÁvÁ. D¥ÀÄuï ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ wvÁèöå ¥ÀæªÀiÁuÁgï fÃªï ¢AªïÌ DAiÀiÁè ªÀÄí¼Áîöå eÉdÄZÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ºÁå ¥Á¸ÁÌZÁå DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå WÀrvÁAvï CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ. D¥Áèöå ªÉÆUÁ£ï D¤ D¥Éèöå PÁPÀĽۣï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀAiÀÄè¯Áå zɪÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ ªÀ«ðA DªÉÄÑöå²A D¥ÉÆè ªÉÆÃUï ªÉÇvÉÆè D¤ C±ÉA DªÀiÁÌA ¥ÀÄwð ¸ÀÄmÁÌ ¢°. ºÉA ¸ÀUÉîA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï DmÁ¥Àè¯ÉA dAiÀiÁÛZÉA aAvÀ¥ï, ¸ÀÄmÉÌZÉA aAvÀ¥ï QvÉèA D¸Á vÉA DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ºÁå ¨sÁV ¸ÀAzÉñÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÅAPï D¤ vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉgÁAPï ¢AªïÌ ¨sÁªÁrÛ ªÀåQÛPï D¸Á vÉÆ G¯ÉÆ ¸ÀPÁØAPï GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁÛ. ¥ÀÆuï DAiÀiÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªÁ̸ï KPï ¸À¥Àuï PÀ±ÉA eÁAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÀÄmÁÌ, ¸ÀAvÉƸï, zsÁzÉƸÁÌAiÀiï C¸À°A f«vÁPï UÀ e É ð aA vÀ v Áé A ªÁ ºÁvÉgÁA ªÀÄ£Áê xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¤ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄ£ï D¸Ávï. DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA D¸Á vÁå ¸ÀUÁîöå §gÁå ¸ÀAVA ºÉÆ ZÁ¯ÉÆÛ PÁ¼ï JPÉå

jwgï ¨sÆ É ªïZï WÀĸÀàqï D¤ vÁæ¸ÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¸Á. D«Ä JPÁ PÀpuï PÁ¼Ágï fAiÉĪïß D¸ÁAªï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï KPï £Á KPï jwgï £ÀªÉ¥Àuï ¨sÀgÀè¯ÉA D¸ÀÄ£ï¬Ä vÉA £À ª É ¥ À u ï PÁqÀ Ä £ï GqÉ Æ AªÉ Ñ A ¥ÀæAiÀÄvï᪎ ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. PÉÆ«qï D¤ ºÉgï jwa ¦qÁ ªÁ ªÉǸÉÆ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¨sÀȵÁÖZÁgï, C¤vï, ºÀÄPÀĪÀiï±Á» aAvÁàZÉÆ ªÉǸÉÆ ¨sÀgÀè¯ÉÆ D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ¦üw¸ÀàuÁA ¥Á¼ÀÄ£ï wA ªÁqÉÆAªÉÑA zsÀªÀiïðªÁzÁZÉA C²gï aAvÀ¥ï, §ºÀĸÀASÁåvïªÁzÁZÉA gÁeïPÁgÀuï, ¨sÀgÀè¯ÉA D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀÄí¼Éîöå ¨sÁ±É£ï DqÀ¼ÁÛöåAvÁèöå ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁÜöåAPï D¥Éèöå ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄ£ï GgÉÑA ºÀÄPÀĪÀiï±Á» DqÀ¼ÉÛA §¼Á¢üPï eÁ¯ÉèA D¸Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¨sÉƪïZï PÀµÁÖgï WÁ¯ÉÑA D¤ vÁAZÉA f«vï C¸Ázsïå PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ZÀ¯ÁÛ. C¸À¯Áå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï eÁ¬ÄÛA PÉÆqÁìuÉAvï ¨sÀgÁèöåAvï. ºÉå PÁ¼ÀQ UÀw «²A ZÀÄZÀÄðgÉ GZÁgÀÄ£ï JPÉå jwZÉÆ «¼Á¥ï PÀgÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀè¯ÉÆ D¸Á. vÀ¸À¯ÁåA¤ JPÉå jwa ¸À®ét ¹éPÁgï PÉ°è D¸Á. RgÉA ªÀÄí¼Áågï C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï eÁUÀÄævï D¤ ²¸ÉÛaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï ºÁå ªÁAiÀiÁÖZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß eÁAiÀiï. ¥Á¸ÁÌZÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA ¤gÁ±É xÁªïß ¨sÀªÀð±ÁåPï D¥ÀAiÀiÁÛ. DªÀiÁÑöå PÀµÁÖA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ xÁªïß ¸ÀAvÉƸï D¤ ¨sÀªÀð±Áå vÉ«êA GvÀÄæAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸ÀévÁZÉgï PÉA¢ævï D¸ÁÑöå zsÁzÉƲ aAvÁà xÁªïß ºÉgÁA «²A PÉ A ¢æ v ï D¸É Ñ A aAvÀ ¥ ï WÉ A ªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁå D¥ÉƪÁÚöåPï eÉÆQÛ eÁ¥ï ºÀ g ï ¨s Á ªÁrÛ ªÀ å QÛ Z Áå f«vÁAvÉèA ¥Á¸ïÌ ªÁ GvÀæuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÀgï jwZÁå PÁ¼ÀPÁ xÁªïß UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄlè° £À« gÀZÁÚ eÁªïß Qæ¸ÁÛZÁå fªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï D¥É Æ è PÀgÀÄAPï £ÀªÁå£ï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®ÄA¢. ºÀgï PÀÄmÁäAvï ºÉA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¤ SÉjvï jw£ï ¢¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄítÛZï PÀÄmÁäZÁå ºÀgï ¸ÁAzÁåAPï ¥Á¸ÁÌZÉÆ ªÁ GvÀæuÉZÉÆ RgÉÆ C£ÉÆâUï ªÉļÀÄA¢ C±ÉA D±É¯ÉèA §gÉA.

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï PÉƯÉfZÁå «zÁåyðA¤ ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁ央AiÀiÁZÉå 2020ZÉå ¥ÀzÉé ¥ÀjPÉëAvï ©.J¹ì (ºÉZï.J¸ï) ºÉÆmÉÃ¯ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï «¨sÁUÁaA w£ï¬Ä gÁåAPÁA D¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï: ªÀÄ°ð£ï r¸ÉÆÃeÁ 89.62%, ºÀµÀðgÁeï 87.36%, ¸ÀÄdAiÀiï PÉèë£ï £ÉÆgÉÆ£Áí 84.82%.

Raknno, March 26-April 01, 2021

¥Á¸ÁÌZÆ É DAiÀiÁÛgï (B) ªÁZÀ¥ï: I: zsÀ.PÀÈ. 10:34,37-43; QÃvÀð£ï: 117

04 J¦æ¯ï 2021 II: PÉƯÉƸÉì 3:1-4 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 20:1-9

fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ z¥Á¸ÁÌZÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ªÀvÉÆð ¸ÀA¨sÀª æ Àiï. `eÉdÄ ªÉįÉÆ, fªÀAvï eÁ¯Á D¤ £ÀªÁå£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ' » DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa ¥ÀUÀðnÚ. ¸ÀUÉîA Qæ¹Û f«vïZï ºÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉå §Ä£Áå¢gï G¨ÉA D¸Á. ¥Á¸ÁÌZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï QvÉA vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á¸ÁÌZÉÆ GUÁظï PÀgÉÑöå §gÁ§gï ªÀÄgÀuï DPÉgï £ÀíAiÀiï §UÀgï £ÀªÁå f«vÁ GzɲA KPï ªÁmï ªÀÄí½î SÁwæ ¢vÁ. z¸ÀĪÁvÁð ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï, ²¸ÁAPï RĨï RAwZÉA. D¥ÉÚA vÁå ªÀÄ£ÁêZÉgï zÀªÀgÀè¯ÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀgÀè°. vÁAPÁA ¸À®éuÉZÉA aAvÀ¥ï zsÉƸÁÛ¯ÉA. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥sÉÆAqÁ ¯ÁVA zsÁAªÀè¯ÁåAPï jvÉÆ ¥sÉÆAqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî vÀgï¬Ä eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÁqÉÆAªïÌ ¯ÁUÉèA. vÁAPÁA D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï ¥sÉÆAqÁ ¯ÁVA xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á £ÀªÉÇ C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆè, £ÀªÉA °¸ÁAªï ªÉļï¯ÉèA. zfªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï £ÀªÉA «Ä¸ÁAªï ¢vÁ. ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀUÁð gÁeï ¥ÀUÀðmÉÑA «Ä¸ÁAªï. DAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï, vÀ±ÉAZï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀÈvÁåA ¥ÀĸÀÛPÁAvï ºÁå «Ä¸ÁAªÁ «²A RÄ¨ï «ªÀgï D¸Á. ºÁZÉÆ Cxïð ªÀÄí¼Áågï eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï eÁAiÉÄÛA £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÁÛ, ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï ºÁqÁÛ. vÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀè¯ÁåAPï ¸ÁQë eÁAªÉÑA zÉuÉA ªÉļÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄAªÉÑA D¤ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðmÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. zQæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀÛ¯ÁåAPï ªÉªÉUÁîöå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA ªÀ«ðA, fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ªÉļÀî¯ÉA ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA ªÉļÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä ¸ÀVðAZÁå gÁeÁ GzɲA ZÀªÀÄÄÌAPï D¤ ºÉgÁAPï¬Ä vÉå GzɲA ªÁmï zÁPÉÆAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. vÉÆ ¸ÀvÁZÉÆ CvÉÆä ªÀÄ£ÁêPï £ÀªÉå GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁÛ£Á, vÁtÂA £ÀªÁå PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁaA eÁ¬ÄêA PÀgÁÛ. zfªÀAvï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï gÁªÁèöå §UÀgï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï Cxïð £Á. D«ÄAiÀiï vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ fªÀAvï eÁ¯ÁåAªï zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ f«vÁa ZÁ¯ï £À« PÀgÀÄAPï, ¸ÀVðAZÁå gÁeÁPï CvÉU æ ÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï ¸Á¹ÚPï £ÀíAiÀiï, ¸ÀUïð ±Á²évï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï §¼ï eÁAiÉÄÓ (zÀĸÉA æ ªÁZÀ¥ï). ºÉA ¸Ázsïå PÀgÀÄAPï DªÉÄÑA f«vï ¤gÀAvÀgï ¥Á¸ïÌ, ¸ÉƪÀiÁå ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. C¯Éè®ÄAiÀiÁ UÁAiÀÄ£ï DªÉÄÑA PÀgÀÄ£ï £ÀªÁå f«vÁ vÉ«êA ªÉZÉA ªÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÀvÁZÉÆ CvÉÆä ºÉå GzɲA DªÀiÁÌA ªÁmï ªÀígÁÛ. Qæ¸ïÛ ¨Á¥ÁPï ¨sÉlAiÀÄè° §° eÁ¯ÉÆ vÀ²A D«ÄAiÀiï DªÉÄÑA f«vï ¸ÉƪÀiÁåPï ¨sÉlAiÀÄè¯ÉA ¤ªÀÄð¼ï §°zÁ£ï PÀgÉÑA D¤ fªÀAvÀàuÁZÁå ¨sÀªÀð±Áå£ï ¥sÀÄqÉA ªÉZÉA DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÉÆ¨ï ¢vÁ D¤ Cxïð ºÁqÁÛ. zdÄzÉªï ¥ÀAZÁAUÁAvï vÉzÁßA vÀ±ÉA DdÄ£ï ¥Á¸ïÌ KPï ¨sÉÆªï ¥À«vïæ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï. dÄzɪÁAPï Jf¥ÁÛZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉÌ vÉ«êA ªÉí¯Éèöå gÁwZÁå ªÀÄíuÉÓ ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á¸ÁÌZÁå GUÁظÁZÉÆ ¢Ã¸ï, ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉå §ZÁªÉ SÁwgï eÉdÄ£ï D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁ SÁwgï vÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ªÉÃ¼ï «AZÉÆè. C±ÉA eÉdÄ£ï ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷å²A §zÀÄè£ï, ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï zɪÁ£ï dÄzÉªï ¥ÀeÉð ¸ÀAVA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA §ZÁªÉZÉA/¸ÉÆqÀéuÉZÉA PÁªÀiï ¥ÀÄvÉðA PɯÉA. ¥Á¸ÁÌZÁå WÀÄmÁPï zÉÆãï PÀIJ D¸Ávï. eÉdÄ£ï D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ£ï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA PÁqÀÄ£ï GqÀ¬ÄèA. D¥Áèöå fªÀAvÀàuÁ£ï DªÀiÁÑöå f«vÁPï £À« ªÁmï GVÛ PÉ° (PÀ. ¥À. ¸À. zÉÆvÉÆ£ïð654). zeÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA fªÀAvÀàuï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉA PÉÃAzïæ/PÁ½eï. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÀgÉPÁ DAiÀiÁÛgÁ ºÉA ¥Á¸ïÌ £ÀªÁå£ï D¸Á PÀgÁÛ, D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉA dAiÀiïÛ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¢¸À±ÉA PÀgÁÛ. ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁ «²A zÀĨÁªï GZÁgÀè¯ÁåAPï ¸ÁA ¥ÁªÁè£ï C² eÁ¥ï ¢°: ``dgï Qæ¸ÁÛPï fªÀAvï GmÉÆAªïÌ £Á vÀgï D«Ä ¥ÀUÀðmÁÛAªï vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀåxïð; vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä ªÀåxïð... vÀÄ«Ä D¤Pï¬Ä ¥ÁvÁÌAvïZï D¸Ávï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, Qæ¸ÁÛ ¸ÀAVA ªÀÄgÀÄ£ï UÉ°èA ¸ÀVîA £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. » ft ªÀiÁvïæ ¯ÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï D«Ä ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁÛAªï vÀgï D«ÄÑ UÀvï ºÉgï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¤¨sÁðV¥ÀuÁa (PÉÆjAxï 15:14-19). z¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä, vÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÀè¯Áå ¸ÀPÁØAZÁå ¨sÀªÀð±ÁåZÉA ªÀÄƼï, QvÁåPï vÁuÉA D¥ÉèA f«vï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉvÁèA. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå f«vÁZÉå DPÉjPï D«Ä ¸Á¹ÚPï f«vÁZÉA ¥ÀÄvÉð¥Àuï D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀÄvÉð¥Àuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï, QvÁåPï vÁuÉA DªÀiÁÌA ``PÁ¼ÀPÁ xÁªïß D¥Áèöå «avïæ GeÁéqÁPï D¥ÀAiÀiÁèöåAvï'' (1 ¥ÉzÀÄæ 2:9). ¥ÁvÁÌ D¤ ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß £ÀªÁå£ï d®ä¯ÉÆè eÉdÄ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Á.


3

Raknno, March 26-April 01, 2021

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¥ÀUð À mÉÚZÆ É DzÉñï:

1. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀĪÀiÁgï 450 ªÀgÁìA xÁªïß Q®Äð£ï, ¥ÁPÉîªïß, ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¯ÁUÁè. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ºÁqïß D¬Ä¯Éè ¸ÀĪÁvÉðUÁgï AiÀ i ÁdPï, zs Á «ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁrÛ ªÀÄÄPÉɯï PÁgÀuï vÀgï, RgÉÆ «Ä±À£Àj ¥À«vïæ CvÉÆä. ¨Á¥Á D¤ ¥ÀÄvÁ£ï zsÁqÀè¯ÉÆ, eÉdÄ£ï ²PÀAiÀÄè¯ÉA DªÀiÁÑöå GUÁظÁPï ºÁqÉÆÑ D¤ zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¸ÁAUÉÆÑ ¥À«vïæ CvÉÆä DªÉÆÑ DAvÀjPï ªÉĹÛç ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀvÁ PÀIJ£ï zɪÁZÉå ¥ÀeÉðPï ZÀ¯Éƪïß ªÀíÀgÁÛ. vÉÆ DdÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï vÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸Á D¤ ¸À¨ÁgÁAPï eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï D¤ «Ä±À£Àj eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÛ. 2. zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z Áå §¼Á£ï, ¸ÀA¸ÁÌgÁA¤ ¨sÁUï WÉ ª ïß ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÉ Æ å PÀgÉÆßöå DzÁgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªÁAa DvÁAa ¥Àj¹Üw PÀ² D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï

¢AiÉÆPÉÆ£ï, ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° ¢AiÉĸÉfAvï eÁAªÁÑöå PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁAvï ªÁAmÉ Æ Wɪïß eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÀ Ä APï ©¸Áà P ï Dzs Á gï ¢vÁvï; AiÉÆÃd£ÁA WÁ®ÄAPï, PÁAiÀÄðUÀvï PÀ g À Ä APï, ªÉ Æ ¯ÁAªÀ i Á¦Ú PÀgÀÄAPï ««AUÀqï ¥ÀjµÀzÉÆå D¸Ávï. DvÁA gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁAªÁØ÷ågï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï WÁ®Ä£ï vÉA ¢AiÉĸÉfZÁå, ¦üUÀðeÉZÁå D¤ ªÁgÁqÁåZÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï PÁAiÀ Ä ðUÀ v ï PÀ g À Ä APï 21 DAiÉÆÃUï vÀAiÀiÁgï PɯÁåvï. ºÀ g É P ÁPï ¤¢ü ð µïÖ £À z À g ï, «Ä¸ÁAªï, zs É å ÃAiÀ i ï D¤ GzÉÝñï D¸ÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÁmÉÆ D¤ ¤¢ü ð µïÖ UÀ Ä vïð DªÉ Ä Ñ ö å ªÀÄÄPÁgï zÀªÀÅæ£ï, ¸ÉƪÀiÁåa §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÑöå vÀvÁé SÁ¯ï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï £ÀªÁå gÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï aAvÀ¥ï ZÀ¯ÁÛ. 4. zÀ Ä §ð¼ÁåAPï §j R§gï ¥À U À ð mï PÀ g À Ä APï D¬Ä¯ÉÆè eÉdÄ, ¨Á¥ÁZÉÆ

PÀÆqï KPï vÀj eÁAiÉÄÛ ¸ÁAzÉ D¸Ávï vÀ ± É A ««AUÀ q ï PÁªÀ i ÁA xÀ A AiÀ i ï ¥À Å gÉ Û A UÀĪÀÄ£ï ¢ªïß DSÉÍ÷å ¢AiÉĸÉfAvï C©üªÀÈ¢Þ ºÁqÀÄAPï ºÉ 21 DAiÉÆÃUï G¥ÁÌgÀÛ¯É. 5. DªÀiÁÑöå zsÀªÀiïð¥ÁæAvÁåAvï PÉÆuïZï ¸ÉÆqïß WÁ°èA ªÀÄíuï D¸À£ÁAiÉÄ. ¸ÀªÁðAZÁå UÀeÁðA¤ ¥ÁAªÉÑöå ¥ÀjA D«Ä ªÁ«æeÉ. eÉdÄa §j R§gï D¤ vÁuÉA ¢AªÉÑA zɪÁZÁå ¨s À Ä UÁåðAZÉ A WÀ £ ï D¤ ªÀiÁ£ï ºÀgÉPÁèöåPï ¯Á§eÉ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÁA¤ D¤ ¦üUÀðeÉAvÁèöå UÉÆ«îPï ¥À j µÀ z É A ¤ eÉ d Äa §j R§gï ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÆÑö ¥ÀæªÀÄÄSï ¢µÁÖªÉÇ zÀªÀÅæ£ï AiÀ i ÁdPÁA¤, zs Á «ÄðPÁA¤ D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁ¨sÀ¬ÄÚA¤ JPÀénvï xÀgÁ£ï ¦üUÀðeÁAPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢eÉ D¤ Qæ¸ÁÛZÉå ªÀ ½ Ì Z É Æ ¸À Ä ªÁzï DªÉ Ä Ñ ö å ªÀiÁj¥sÁvï ¸Àªïð ¸ÀĪÁvÁåA¤ «¸ÁÛgÀeÉ (2 PÉÆjAvï 2:14). ¸ÁA ¥ÁªÀÅèaA ¨sÉÆUÁÚA D¤

Wɪïß UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÁå C£À Ä µÁÖ£ÁPï ªÀ Ä ÄPÉ ® àuï WÉeÉ. 7. ºÉå ¢±É£ï gÉƪÀiÁAvÁèöå PÉèjPÁAZÁå SÁvÁå£ï ( Congregation for the clergy) 29 dÆ£ï 2020ªÉgï ¢¯ÉèA “ The Pastoral Conversion: The Parish Community in the service of the Evangelizing Mission of the Church” ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÀÄqÁèöå 3 ªÀ g Áì A ¤ D«ÄÑ ¢AiÉ Ä ¸É e ï RAAiÀ Ä ì g ï ¥ÁªÀ e É , PÀ ¸ À ° C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Éî÷å «²A eÉ g Á¯ï »±ÁgÉ UÉ Æ «î P ï AiÉÆÃd£ÁAvï ¢¯Áåvï. ºÀgÉPÉå ¦üUÀðeÉZÉÆå ¥ÀæªÀÄÄSï UÀeÉÆð ªÀÄ£ÁAvï zÀªÀÅ£ æ ï, ¢AiÉĸÉfZÁå D A i É Æ Ã U Á A Z Á å PÁAiÀÄðzÀ²ðAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁ SÁ¯ï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ï ªÀåQÛAPï D¥É Æ ªïß UÀ e É ð a vÀ ¨ É ð w eÉÆqÀÄ£ï PÁAiÀiÁðPï zÉAªÀÅAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. 8. ªÀAiÀiïæ ¢¯Áèöå zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA ¥À ª À i ÁðuÉ A ,

D¤ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¯Áå. JzÉƼïZï PÉA¢æAiÀiï AiÉÆÃd£Á ¸À«Äw£ï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï, aAvÀ¥ï DmÉ Æ ªïß, ¢AiÉ Ä ¸É f AvÁè ö å ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÁÜöåAPï¬Ä ªÉÄvÉgï PÀgÀÄ£ï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ ¸À A WÀ n vï ªÁªïæ PÀ g À Ä APï »±ÁgÉ ¢¯Áåvï. JPÁ PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ PÀ ± É A ªÁªÀ Å æ A Pï, ¨sÁªï¥Àuï ªÁqÉƪïß fAiÉÄAªïÌ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉèA «±ïé¥Àvïæ ¥sÁævÉ°è vÀÄwÛ (‘D«Ä ¸ÀVîA ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ’, 03 CPÉÆÛ§gï 2020) D«Ä §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁZÁå ¹àjvÁ£ï ªÁªÀ Å æ A Pï G¯É Æ ¢vÁ. ªÉ Æ UÁa D¤ ¸À A ªÁzÁa ªÁmï, «Ä¯ÁUÀvï D¸Á PÀjÑ ¸ÀA¸ÀÌøw gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. 10. ¸ÁªÀ ð wæ P ï ¥À « vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ, gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁAªÁØ÷ågï ©¸ÁàAZÉå ªÀÄAqÀ¼ÉA¤ ¢¯Éè ¤zÉÃð±ï D¤ DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁa UÀeïð ªÀÄ£ÁAvï zÀªÀÅæ£ï, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ªÁAeɯÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA

ªÀiÁZïð 24ªÉgï eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£ÀjAvï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAªÁØöåZÉA UÉÆ«îPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ¯ÉèA. vÉå ¸ÀAzÀ©üðA ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï (¥ÀĸÀÛPï) GUÁÛAiÉÄèA D¤ ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï KPï ¸À«ÄPÁë PÁqï°è. vÁAvÀÄ£ï eÁAiÉ Æ Û ö å ¸À A VÛ DªÀ i ÁÑ ÷ å UÀĪÀÄ£ÁPï DAiÉÆè÷å. D«Ä DªÉÄÑA UÀĪÀÄ£ï PÀÄmÁä xÀAAiÀiï zÀ«æeÉ, ¨sÁªÁqÁÛAvï UÀÄAqÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ ªÁ«æeÉ, ¸ÀgÁÌj AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁÑöåPï ªÉÄmÁA PÁreÉ D¤ gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÀÄÄPÉ®àuï WÉAªïÌ ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåAPï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ – C±ÉA ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA PÀIJ£ï DªÉ Ä Ñ A UÀ Ä ªÀ Ä £ï ªÉ Ç qÁè A . zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA¤ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¥Ávïæ WÉvÁ vÀj PÁAiÀ i Áð¼ï eÁªïß D¹Ñ A , ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸À A VÛ A ¤ ªÉ Ä vÉ g ï eÁA«Ñ A xÉ Æ rA ªÀ i Ávïæ . DªÉ Ä Ñ ÷ å ªÀ Ä zs É A Qæ A iÀ i Á¼ï ªÉÄvÉgÀàuï ZÀqÀAiÉÄÓ vÀgï D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ JzÉƼï D¸Àè¯Éå ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ Avï §zÁè ª À u ï ºÁreÉ. 3. JzÉƼïZï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ,

¸ÀAzÉñïPÁgï D¤ ¸ÀAzÉñïZï eÁªïß DªÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉA ªÁªÀÅgÁÛ. vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀÅAPï D¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ vÁuÉA ¨ÁgÁ duÁAPï D¤ vÁAZÉ å ªÀ i Áj¥s Á vï ºÉgÁAPï «AZÀÄ£ï zɪÁZÉA gÁeï «¸ÁÛgÁAªÉÑA PÁªÀiï vÉÆ PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛ. zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁ D¤ CvÁäöå ªÀiÁj¥sÁvï D¤ ªÀÄ£ÁêAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¸À A ¸ÁgÁZÉ A D¤ ¥À « vïæ ¸À¨sÉZÉA gÀÆ¥ï §zÀÄèAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ PÀqÉ£ï ªÀÄ£ÁêAa «Ä¯ÁUÀvï eÁAªÉÑ÷å §jA vÁtÂA eÉdÄZÉÆ RıɪÀÄ£Á£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÉÑöå §jA ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï » £À« ªÀåªÀ¸ÁÜ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀPÁØA¤ ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁA PÀgÁÑöå §zÁèPï ««AUÀqï ªÀÄ£ÁêAPï ««AUÀqï PÁªÀiÁA ¢°A vÀgï, xÉÆqÉåZï CªÉ Ý Avï ZÀ r vï C©ü ª À È ¢Þ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. d±ÉA

¤zsÁðgï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï eÁA«Ývï: “ºÁAªï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛA ªÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï ºÉå «²A ªÀíréPï G¯ÉÆAªïÌ ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉAZï EqÉA £Á. ºÉA PÁªÀiï ªÀÄíeÉÆ PÁAiÉÆÝ. ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀj£ÁA eÁAiÀiïß vÀgï ºÁAªï RgÉÆZï ¤¨sÁðV!” (1 PÉÆjAvï 9:16) 6. ¸ÀUÁîöå zsÀªÀiïð¥ÁæAvÁåPï KPïZï AiÉ Æ Ãd£ï; ¸À U Áî ö å ¦üUÀðeÁA¤ KPïZï £ÀzÀgï. PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAvÁåAvï ©¸ÁàZÉå ¥À j µÀ z É £ ï ¢¯É è ¤zÉ Ã ð±ï ªÀ Ä £ÁAvï zÀ ª À Å æ £ ï, DªÉ Ä Ñ ö å ¢AiÉĸÉfAvï PɯÉèöå ¸À«ÄPÉëZÁå ¥sÀ°vÁA±Á xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁªïß ºÉA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁA. JzÉƼïZï ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÁå ¸ÀAAiÉÆÃdPÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁ SÁ¯ï ¸À«ÄPÉëZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ªÁgÁqÁå ¥ÀjµÀzÉPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÀgï ¦ü U À ð eï «UÁgÁ£ï D¥É è ö å ¦ü U À ð eÉ «²A «±É è à µÀ u ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÁèöåA xÁªïß

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÁA¤ UÉÆ«îPï ¥À v É Æ ð«Ú eÁAiÀ i ï. “KPï ¦üUÀðeï, zɪÁZÉA GvÀgï ¥À U À ð mï PÀ g À Ä APï ¥À « vïæ CvÁäöå£ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯ÉÆè D¤ ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï zɪÁZÁå £ÀªÁå ¨sÀÄUÁåðAPï d¯ïä ¢AªÉÇÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï. UÉƪÁîöå£ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï°è ¦üUÀðeï, ¸ÉƪÀiÁåZÉ PÀµïÖ, ªÀ Ä gÀ u ï D¤ fªÀ A vÀ à u ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ, ¨sÁªÁqÁÛPï ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÁå PÀ g ÁßöåA ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¸ÁPïì ¢vÁ. «Ä¸ÁAªÁZÉå ±Á±Àévï ¹ÜvÉAvï fAiÉÄvÁ, vÀ±ÉAZï PÉÆt f«vï ¢AªÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå ¸ÀAzÉñÁ ¨sÁAiÀiïæ GgÀ£Á±ÉA RArvï PÀgÁÛ” (£ÀA. 27). RgÉAZï » UÉÆ«îPï ¥ÀvÀðt ¸ÉƪÀiÁåa §j R§gï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑöåPï ¥ÀÆgÀPï. 9. DªÉÄÑöå ¢AiÉĸÉfAvï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï AiÀiÁdPÁAZÉå ¥ÀjµÀzÉ£ï D¤ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ å UÉ Æ «î P ï ¥ÀjµÀzÉ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA

ZÀ®ÄAPï, ºÀgÉPÁèöå xÀAAiÀiï UÀĪÀÄ£ï ¢ªïß C©üªÀÈzÉÞaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁAvÉè »±ÁgÉ ªÁ¥À Å öæ A Pï G¯É Æ ¢vÁA. ¥sÀÅqÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ (20212023) ªÀ å ªÀ ¹ Üvï jw£ï ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅæ A Pï, ªÀÄÄPÉɯÁåAPï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï, Qæ ¹ Û ¨s Á ªÁqÁÛ A vï UÀ Ä AqÁAiÀ i ï D¥ÁÚAªïÌ, DªÉÄÑA ªÉÄvÉgÀàuï ZÀqÉÆAªïÌ ºÉA AiÉÆÃd£ï G¥ÁÌgÀÄA¢. ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï D¤ ¸ÁA dÄeÉ DªÀiÁÌA eÉ d Ä ¸À ² ðA D¤ eÉ d Ä DªÀiÁÌA ¨Á¥Á ¸À²ðA ¥ÁªÉÇA«Ývï. 2021-2023 ¥ÀgÁåAvÉèA ºÉA UÉ Æ «î P ï AiÉ Æ Ãd£ï 2021 ªÀiÁZïð 19ªÉgï ¸ÁA dÄeÉZÁå zÀ¨ÁfPï ¥sɸÁÛ ¢¸Á, ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸Á xÁªïß ¥ÀUÀðmÁÛA D¤ ZÁ°Pï ¯ÁAªïÌ DzÉÃ±ï ¢vÁA.

+¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà


4

Raknno, March 26-April 01, 2021

``UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï: ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¥ÀAiÀiÁÚgï GeÁéqï'' AiÉĪÀÓuï ªÀiÁAqÀÄAPï ¸À®ét zÁPÉÆA«Ñ ªÀÄí¼Áågï ¸À®ét D¥ÁÚAªÉÑöå SÁwgï AiÉĪÀÓuï ªÀiÁArÑ. ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA D¤ ªÀiÁAqÁªÀ½£ï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¸ÀUÁîöåAvï¬Ä ²¸ïÛ eÁAiÀiï, ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁAiÀiï. ºÉA ªÀåQÛZÁå, ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå f«vÁAvï ªÀíAiÀiï ¢¸ÁÛ. (¨sÁgÀvÁZÉå) ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï¬Ä ªÀåªÀ¹Üvï ªÁªÁæa UÀeïð D¤ jÃvï ºÉå «²A ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA xÁªïß DAiÀÄè¯ÉA ``UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï-¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï GeÁéqï'' ºÉA aAvÀ¥ï D¤ vÉA PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÑÉöå «²A ªÉªU É Áîöå ªÀÄļÁA xÁªïß dªÀÄAiÀÄè¯ÉÆ «µÀAiÀiï ºÁAUÁ D¸Á.

¨Á¥Áa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï, DªÀiÁÑöå fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå£ï D¥Áèöå ¥ÁmÁè ª ÁÝgÁAPï ¸À Ä ªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑA (ªÀiÁPïð 16:15) D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï vÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß GgÉÑA (zsÀ.PÀÈ. 1:8) «Ä¸ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á. D¥Éèöå ºÁeÉæ£ï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥À « vïæ CvÁä ö åZÉ å ªÀ Ä dw£ï

¸À Ä ªÁvÁð ¥À æ ¸ Ágï D¤ ¥ÀUÀðmÉÚZÁå ªÁªÁæAvï vÉÆ DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï ¥ÉzÀÄæ ªÀÄí¼Áîöå RqÁàgï D¦è ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzÁèöå D¤ wuÉA ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉÆ ¸ÁªÀðwæPï ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï eÁAiÉ Ä ê A D¤ D¥Áèöå ¸Àé¨sÁªÁ£ïZï «Ä±À£Àj D¸À±ÉA wPÁ vÁuÉA zsÁqÁèöå.

¦üUð À eï ºÀAvÁgï 21 DAiÉÆUÁA¤ D¸Á PÀgåÉ vï vÁå PÁAiÀiÁðAZÉÆ KPï £ÀªÄÀ Ä£ÉÆ DAiÉÆUÁAaA £ÁAªÁA zÉêïD¥ÉƪÉÚA D¤ zsÁ«ÄðPï vÀ¨Éðw ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï Qæ¹Û ²PÀëuï zÉêï¸ÀÄÛw PÀÄlªÀiï AiÀÄĪÀduï ¯Á¬ÄPï ¹Ûçà ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥ÀUÀðnÚ D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁA ²PÀ¥ï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ

ªÁªïæ

¸Àªïð Qæ¹Û JPÀémï

CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ¸ÀAªÁzï ¤Ãvï D¤ ±ÁAw xÀ¼ÁAvÀgïPÁgÁA ¥Àj¸Àgï «²µïÖ ¸ÀQÛaA ªÀÄ£ÁêA

PÁ¬ÄðA 1. zÉêïD¥ÉǪÁÚöåZÉÆ DAiÀiÁÛgï 2. ¦üUÀðeÉAvÁèöå AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAa ªÀ¼Éj PÀjÑ 3. ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï zÉêï-D¥ÉǪÁÚöå «²A ²©gï 4. zÉêïD¥ÉǪÁÚöå xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåAZÉgï UÀĪÀiÁ£ï 1. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ DAiÀiÁÛgï 2. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA ²©gï, ¨Éʧ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ï 1. Qæ¹Û ²PÀëPÁAPï vÀ¨Éðw 2. Qæ¹Û ²PÀëuï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï 1. zÉêï¸ÀÄÛw «²A vÀ¨Éðw 2. UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ªÀÄÄPɯÁå ¸ÀªÉA ¸ÁAzÁåAPï vÀ¨Éðw 1. PÀÄmÁä »vÁ ¸À«Äw §¼ÀéAvï PÀjÑ 2. AiÀÄĪÀduÁAPï ¥À¬Äê° D¤ ¯ÁVê° vÀ¨Éðw 3. PÀÄmÁäA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÀÄvÁ PÀgÉÑA. 1. ¯Áí.Qæ.¸À. «²A AiÀÄĪÀduÁAPï vÀ¨Éðw 2. ªÁqïð ¸À¨sÁ D¤ UÁæªÀÄ ¸À¨sÁ «²A eÁUÀÈw D¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA 1. ¸Àªïð ¸ÀPÁðj PÁªÉįÁåAa ªÀ¼Éj PÀjÑ D¤ ¸ÀºÀ«Ä®£ï 2. ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgÁAPï vÀ¨Éðw 3. ªÁgÁqÁå ºÀAvÁgï GzÀå«ÄAZÉÆ JPÁÛgï 1. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï §¼ÀéAvï PÀgÉÑA 2. ºÀgÉPÁ ªÁqÁåAvï ¸Àé ¸ÀºÁAiÀiï ¸ÀAWï gÀZÉÑ 3. ¹ÛçAiÀiÁAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ 1. ªÁqÁå ¸À«Äw £ÀªÁå£ï ¥ÀÅ£Àgï gÀZÀ£ï D¤ vÀ¨Éðw 2. ¸Ávï ªÉÄmÁA, ¨Éʧ¯ï D¸ÉÆð «zsÁ£ï vÀ¨Éðw 1. ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmÉÚPï ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï ¯Áí£ï ¥ÀAUÁØgï ¥ÀæAiÀÄvïß 2. «Ä±ÉÆ£Àj ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÄüï QæAiÀiÁ¼ï PÀgÉÆÑ 1. ºÉʸÀÆ̯ï D¤ ¦AiÀÄĹ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ «²A eÁUÀÈw 2. ¦üUÀðeÉ, ªÁqÁå xÁªïß gÉÃrAiÉÆ/n«Pï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¢AªÉÑA 1. zsÁªÉå PÁè²ZÁå D¤ ¦AiÀÄĹ ¨sÀÄUÁåðAPï Aptitude (¸ÁªÀÄyð/ C©ügÀÆZï) test. 2. zsÁªÉå PÁè²ZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀír¯ÁA ¸ÀAVA vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå ¥sÀÅqÁgÁ «²A ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï 3. ¦üUÀðeÉAvÁèöå ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA¤ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï D¥ÁÚAªÉÑA. 1. ¸Àªïð PÀÄmÁäAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqïð D¸Á PÀgÉÑA 2. ««zsï ¦qÉA «²A eÁUÀÈw PÁ¬ÄðA. 1. ºÀgÉPÁ WÀgÁAvï ¥ÁªÁì GzÀPï fgÉÆAªïÌ ¥sÉÇAqï gÀZÀ£ï D¤ gÀhiÁqÁA ¯ÁA«ÑA. 2. ¨sÀÄAAiÀiï, GzÀPï D¤ gÁ£ÁAZÁå §gÁå G¥ÀAiÉÆUÁ «²A ªÀiÁºÉvï 3. ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï-GzÀPï fgÉÆ«Ú, gÀhiÁqÁA gÉÆA«Ñ D¤ ¸ÉÆïÁgï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀjÑ. 1. ¦üUÀðeÉAvï D¸ÁÑöå C¸ÀAWÀnvï ¨ÁAzÁà ¤ªÀiÁðuï PÁªÉÄ°, ªÁtÂeïå ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï, WÀgï PÁªÉÄ°, ªÉÆUÁæöå PÀ¼É PÀȶ D¤ EvÀgï PÁªÉįÁåAa ªÀ¼Éj PÀjÑ. 2. vÁAPÁA ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉļÁÑöå ¸ÀªÀèvÁåA «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ D¤ PÁ«ÄðPï E¯ÁSÉAvï vÁAa £ÁAªÁA £ÉÆAzÁ«Ú PÀjÑA. 1. EUÀeÉðZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï D¸ÁÑöå ««zsï ¸À¨sÁAZÁå ¥Á¸ÀÖgÁAZÁå £ÁAªÁAa ªÀ¼Éj PÀgÀÄ£ï ¥sɸÁÛA-¥À¨ÁðAPï vÁAPÁA ªÉļÉÑA. 2.¥Á¸ÀÖgÁAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï D¤ Qæ¹Û JPÁÛgÁPï ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯Éƪïß ªÀígÉÑA. 1. ¸ËºÁzÀð ¸À«Äw gÀZÉÑA. 2. EvÀgï zsÀªÀiÁðZÉA KPï ¥sɸïÛ ¸ÁAUÁvÁ DZÀgÀuï PÀgÉÑA. 3. ¥sɸÁÛA ªÉ¼Á G¯Áè¸ï ¥ÁmÉÆAªÉÑA. 1. PÀÄmÁäAvï D¸ÁÑöå ªÀÄļÁªÁå zÁSÁèöåAa ¸À«ÄPÁë PÀjÑ 2. eÁUÁåPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå UÀeÉðZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA «²A ªÀiÁºÉvï 1. xÀ¼ÁAvÀgïPÁgÁAa ªÀ¼Éj; 2. xÀ¼ÁAvÀgïPÁgÁAPï ªÉÇlgïDzsÁgï PÁqïð, ¨ÁåAPï JPÀAªïÖ; 3. vÁAPÁA ªÀ¸ÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ, vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï, ²©gÁA D¸Á PÀjÑA. 1. ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï zÀªÀÅæAPï ªÁªïæ, PÀ¸ÉÆæ PÁqÉÆÑ 2. ¥Àj¸ÀgÁ «²A ²PÁà ²©gÁA, ®ªÁÝvÉÆ ¹ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï 3. gÀhiÁqÁA ¯ÁA«ÑA, gÁ£ÁA ¸ÁA¨Á½ÑA, GzÀPï dUÉÆAªÉÑA. 1. PÀÄrAvï, ªÀÄwAvï Huï D¸Àè¯ÁåA «²A ¸À«ÄPÁë 2. vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÁA ªÉļÉÆA«ÑA 3. vÁAZÉå SÁwgï ªÉªÉVî PÁAiÀiÁðªÀ¼ï D¸Á PÀjÑ.

w KPï, ¨sÁUɪÀAvï, PÁvÉÆ°Pï D¤ D¥ÉƸÀÛ°Pï Qæ¹Û ¨sÁªÁrÛ dªÉÆ. wuÉA ºÀgÉPÁ ¢¸Á ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉå GzɲA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Ávï. ¨sÁªÁrÛ ¥ÀeÉðZÁå JPÁÛgÁAvï ºÉA «Ä¸ÁAªï PÀgÀÛ¯Áå wuÉ A RÄ¨ï ¥s À ¼ ï eÉÆqÀÄAPï D¸Á. ºÉå GzɲA ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¥É æ à gÀ u Á SÁ¯ï ¸ÁQð AiÉĪÀÓuï ªÀiÁArÑ UÀeïð D¸Á. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É A «Ä¸ÁAªï ªÀ Ä Ä¼Á£ï UÉ Æ «î P ï ¸À é g À Ä ¥ÁZÉ A ªÀÄítÛZï D¥ÉÆè ªÁªïæ ²¸É Û £ ï PÀ j ±É A wPÁ UÉ Æ «î P ï AiÉ Æ Ãd£ï UÀeð É ZÉA. ºÉA AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPÁAZÁå ªÉÄvÉgï¥ÀuÁPï GªÉÄzï ¢vÁ. D¥ÉÆè ªÉüï, vÁ¯ÉAvÁA D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï ªÁ¥ÀÄæ£ï JPÁªÉÄPÁZÉå D¤ DSÁÍ÷å ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉå ¸ÉªÉPï ¯ÁUÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. D¥Éèöå Qæ¹Û f«vÁ ªÁmÉgï D¸ÉÑ ±ÉªÀmï D¤ DzÀåvÁ ªÀ¼ÀÄÌ£ï KPï PÁvÉÆ°Pï Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ±ÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ªÁmï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . zÉ ª ÁZÁå G v Á æ Z É g ï ªÀiÁUÁÚöå¨sÀjvï aAvÀ¥ï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÉå fªÁ¼ï ¸À A ¸À Ì ø wAvï gÉÆA§Ä£ï D¸ÉÑA UÉ Æ «î P ï AiÉ Æ Ãd£ï ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ZÁ¯ÉÛöå UÉÆ«îPï ¥ÀjUÀw «²A ¤Ãeï D¤ Rj ªÉƯÁ«Ú PÀgÀÄAPï¬Ä G¥ÁÌgÁÛ . ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA `zɪÁZÉå ¨sÁªÁrÛ ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA D¤ ºÁå PÁ¼ÁZÁå ¤¢ðµïÖ UÀeÁðA ªÀÄzsÉA ¸ À Ä ª Á v Á ð

¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁvÁ.'' ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÉ¼Á ªÉ¼Á D¥Áèöå ªÁªÁæa jÃvï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¸ÀÄzÁæAiÀiÁèöå ªÁ ZÀ q ï ¥À æ ¨ s Á «vï PÀ g À Ä APï ¥À¼¯ É ÁA. ºÉå «²A PÉ°è ªÉƯÁ«Ú D¤ D¸Á PÉ°è AiÉĪÀÓuï D¥ÉÆè ªÁªïæ JPÁ ¤¢ðµïÖ ²¸ÉÛgï WÁ®ÄAPï D¤ C±ÉA ¸Àªïð jwZÁå ªÁªÁæPï¬Ä UÀĪÀÄ£ï ¢AªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. C±ÉA ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¸ÀªÁðAPï¬Ä ¸ÀPÌÀ qï eÁªïß D¸ÉöÑ å D¥Éöè å dªÁ¨ÁÝgA É vï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA vÉÆ ªÁªïæ CmÁæ DAiÉÆUÁAZÁå gÀÄ¥Ágï ¸ÀÄZÀAiÀiÁè ªÁ zÁPÀAiÀiÁè. ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA: 2013 ªÀgÁìAvÁèöå ¥sɨÉægÁAvï vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄZÁå ªÉ®APÀtÂAvï dªÀ Ä è ¯ Áå 117 PÁvÉ Æ °Pï ©¸ÁàA¤ eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå aAvÁà£ï ¥ÀvÁåð£ï KPï ¥Á«ÖA `¨sÁgÀvÁAvÉèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï' ªÀÄí¼Éîöå «²A £ÀªÁå£ï aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA D¤ ¨sÁgÀvÁAvÉèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ZÁ°Û ¥ÀjUÀvï ¥ÁPÀÄð£ï KPï ¸ÀÄzsÁjvï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA. ºÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ºÀgÉPÉå ¢AiÉĸÉf£ï D¤ vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÉ£ï D¥Á¥Áèöå ¥Àj¸ÀgÁPï D¤ ¥Àj¹ÜvÉPï ¯ÉPÀÄ£ï ªÁªÀÅæAPï D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉA «Ä¸ÁAªï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªÉVî ««zsÀvÁ D¸Á, zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¨ÁAzï D¸Á, Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï, Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa ªÉÇÃqï D¸Á, zɪÁZÁå GvÁæ²A vÁ£ï D¸Á, ¯Á¬ÄPÁAZÉ A ªÀ Ä ÄPÉ ® à u ï ªÁqÀè¯ÉA ¢¸ÁÛ, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï «¸ÁÛgÁÛvï, C±ÉA eÁAiÉ Ä Û A §gÉ ¥ À u ï ¢¸ÁÛ . ¸ÁAUÁvÁZï zs À ª À i ÁðPï¨sÁ±ÉPï-eÁwPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ D¸Ávï, ¸ÀA¸Áj aAvÀ¥ï ªÁqÀ è ¯ É A D¸Á, zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ¸ÀªÀAiÉÄa eÁ¯Áèöå£ï eÁ¬ÄÛA ¨sÁUï WÉ£ÁAvï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÁªÁæ A vï D¤ ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï ¯Á¬ÄPï, ¹Û ç A iÉ Æ , ¨s À Ä VðA ¨sÁUï WÉAªÉÑA D±É¯ÉèA wvÉèA ¢¸À£Á, PÉèjPÁA D¤ ¯Á¬ÄPÁA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ©üUÀدÉÆè D¸Á, zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï gÀZÉÑA PÁªÀiï GªÉÄ¢£ï eÁAiÀiÁß, zÀĨÁîöåAPï zÀ°vÁAPï ¤Ãvï ªÉļÀ£Á, zsÀªÀiïðªÁzï D¤ zsª À iÀ ÁðA ªÀÄzsA É £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀÅæ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA¤ 2011 ªÀgÁì ZÉ£ÁßAiÀiï¥ÀÆ£ÀªÀÄ°Avï ZÀ®è¯Éå D¥Éèöå ¥ÉèãÁgï dªÀiÁwAvï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è ¥ÀæQæAiÀiÁ vÉgÁ ¥ÁæzÉòPï

Æ5


5

Raknno, March 26-April 01, 2021

Æ4

``UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï: ¥À«vïæ ...

¥ÁAªÁØ ö ågï D¸ÁÑ ö å ©¸Áà A , AiÀiÁdPÁA, zsÁ«ÄðPÁA D¤ ¯Á¬ÄPÁA ¯ÁVA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀ g À Ä £ï, aAvÀ ¥ ï DmÉ Æ ªïß ¤ªÀiÁuÉA ªÉ®APÀtÂAvï D¥Éèöå ¥ÀAaé¸ÁªÉå ¥ÉèãÁgï dªÀiÁwAvï ±É ª À m ÁZÉ A gÀ Æ ¥ï ¢¯É è A UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ¥ÀUÀðmÉèA. ¨sÁªÁqïÛ, ªÀiÁUÉÚA, ¸ÉªÁ D¤ ¥ÀUÀðnÚ ºÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ UÀÆuï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀè¯É D¸ÀÄ£ï ©¸ÁàA¤ ºÉ ¸ÀPÀAiÉÄè «µÀAiÀiï DzsÀåvÉZÉ ªÀÄíuï GZÁgÉè: z ¨sÁªÁqÁÛa vÀ¨Éðw¯Á¬ÄPÁAPï, PÉèjPÁAPï, zsÁ«ÄðPÁAPï, PÁvÉQ¸ÁÛAPï. zzÉêïD¥ÉÆ«ÚA z¨Éʧ¯Áa D¥ÉƸÀÛ¯Ázï-zɪÁZÁå GvÁæa eÁuÁéAiÀiï D¤ ªÁZÀ¥ï z °vÀÄfð -zÉêï¸ÀÄÛw ªÀiÁUÁÚöåZÉA f«vï, zɪÁ¸ÁAªÁA. z ¸À Ä ªÁvÁð ¥À æ ¸ Ágï D¤ £ÀªÁå£ï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï z¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï

z¯Á¬ÄPï zPÀÄmÁäa

D¥ÉƸÀÛ¯Ázï D¥ÉƸÀÛ¯Ázï-®Uïß, ¨sÀÄUÁåðAaA ºÀPÁÌA, PÀÄmÁä f«vï zAiÀÄĪÀduÁA z¹ÛçAiÉÆ z²PÀ¥ï zJPÀÄåªÉĤ¸ÀªÀiï-Qæ¹Û JPÀémï zCAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ¸ÀA§Azsï z¤Ãvï-¸ÀA«zsÁ¤Pï ºÀPÁÌA z ¨sÀ¯Á¬ÄÌ z ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁA z²PÀ¥ï z ªÁªïæ z¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Ý. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÁå ¸À A VÛ A Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ºÉgï «µÀAiÀiï¬Ä ¸ÀÄZÀAiÉÄè. ¨s Á gÀ v ÁZÁå PÁvÉ Æ °Pï ¯Áw£ï jwAZÉå ©¸ÁàA ªÀ Ä AqÀ ¼ É £ ï CCBI (L) D¤ w£ï¬Ä jwAZÁå ©¸Áà A ZÉ å ªÀÄAqÀ¼É£ï (CBCI) ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¢¯Áèöå ¸ÀÄZÀ£ÁA¸À®ºÁ-²PÉƪÉÚZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁZÁå ªÉªÉUÁîöå ±ÉvÁAZÁå ªÀĺÀvÁéPï ¯ÉPÀÄ£ï (Areas of Concern)

D¤ UÉÆ«îPï DzÀåvÁ (Pastoral À ÄÀ £ï ¸ÀUÁîöå Priorites) ªÀÄwAvï zsg zɱÁAvï vÀ±ÉA ºÀgÉPÁ ¥ÁæAvÁPï ¸ÀÄZÀAiÀÄè¯Áå UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁAvï ¸ÀÄgÉégï CmÁæ DAiÉÆÃUï ¢¯Éè D¤ G¥ÁæAvï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÉå UÀeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA wãï ZÀrÛPï ªÉļÀAiÀÄè¯É D¸Ávï. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÁå ©¸ÁàAZÉå ªÀÄAqÀ¼É£ï ``¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀjÑ «Ä±À£Àj ¥À«vïæ ¸À¨sÁ'' ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁ SÁ¯ï 21 DAiÉÆUÁA ªÀÄÄPÁAvïæ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ZÁ°Pï ¯ÁAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ºÉ DAiÉÆÃUï ¢AiÉĸÉfAvï, ¦üUÀðeÉAvï D¸Á PÀgÀÄ£ï ²¸ÉÛ£ï ªÁªïæ PɯÁågï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÁå ºÀgPÉ ï ªÁªÁæPï¬Ä UÀĪÀiÁ£ï ªÉ v Á. ªÀ Ä ítÛZï xÉ Æ qÁå ¢AiÉ Ä ¸É f A¤, ¦ü U À ð eÁA¤ JzÉƼïZï ºÉå jwgï D¥Á¦èA UÉ Æ «î P ï AiÉ Æ Ãd£ÁA D¸Á PÀgÀÄ£ï 21 DAiÉÆÃUï gÀZÀÄ£ï ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè D¸Á D¤ eÁ¬ÄÛ ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼É°è D¸Á. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï £Á xÀAAiÀiï

ZÁ¯É Û ö å ¹ÜvÉ A vï ªÉ ª É U Áî ö å ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ºÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÆÑ D¸ÁÛ vÀgï¬Ä ¸Àªï𠢱ɣï vÉÆ ªÁªïæ ZÀ ® eÉ vÀ g ï £À ª É å jwa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ ªÁªÁæ jÃvï UÀ e É ð a D¤ RgÁå£ïZï G¥ÁÌjÑ ªÀÄíuï £À« jÃvï ZÀªÀÄÌ°èA D¥Áèöå C£ÉÆâUÁ£ï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¸ÀAWÀl£ÁA¤ PÀgÉÆÑ ªÁªïæ JPÁ £Á JPÁ DAiÉÆUÁ SÁ¯ï ºÁqÁè D¸ÁÛA vÁå ¸ÀAWÀluÁAPï ªÁªïæ GuÉÆ eÁ¯ÉÆè £Á §zÁèPï vÉÆ PÀgÀÄAPï £À« GªÉÄzï D¤ £ÀªÉÇ ±ÉªÀmï ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÀè¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . D¥À Ä uï RAAiÀ i ï D¸ÁAªï, RAAiÀiï ªÉvÁAªï, xÀAAiÀiï PÀ±ÉA ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï ºÉå «²A ¤¢ðµïÖ ¢µïÖ D¤ eÁ¥ï vÁAZÉå ¯ÁVA D¸ÁÛ. ¢AiÉĸÉfAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¦üUÀðeÉZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁÑ ö å ºÁå DAiÉ Æ UÁA¤ ªÁqÁå-ªÁqÁåAvÁèöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÉ Ä vÉ g ï¥À u ï zÁPÉ Æ AªïÌ,

``PÉÆAQÚ'' ¸ÀA¸ÁjPï ªÀļÁgï ¥sÅÀ qÁgÁa £ÀzgÀ ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¨sÀÆvï, ªÀvÀðªÀiÁ£ï D¤ ¨sÀ«±ïå ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA KPï CAvÀ j Pï ¸À A §Azs ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï JPÁ PÁ¼Ágï eÁ¯ÉèA D£É å PÁ PÁ¼Ágï ¥À æ ¨ s Á ªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ. PÉÆAQÚZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ªÀÄu í ÁÛ£Á ºÉÆ ¹zÁÞAvï D«Ä «¸ÀÄæA £ÀeÉÆ. ªÀÄíeÉ «ZÁgï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ÷ å ªÀ Ä ÄPÁgï zÀªÀgÁÛ£Á ºÉåZï £ÀzÉæ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÉ «ZÁgï GZÁgÀÄAPï D±ÉvÁA. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï PÉ Æ AQÚ a UÀ v ï D¤ ¢±Á ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆAQÚZÁå ¥sÀÅqÁgÁ ¸ÁAUÁvÁZï D¤ zÉ Æ Ã£ï UÀeÁ° ºÁAUÁ DmÁ¥ÁÛvï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉA SÁ±É¯É¥Àuï (ºÁAUÁ ªÁåPÀgÀuï, §gÁà jÃvï, GZÁgï D¸ÁàªÁÛ) D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉÆ zÀeÉÆð. D¢è ºÀQUÀvï ¥À Å vÀ Ä ðUÉ e ÁA¤ PÉ Æ AQÚ UÁæAyPï gÀÄ¥Ágï ºÁqÉÑöå D¢A PÉÆAQÚ ¥À£Áåð UÉÆAAiÀiÁÑöå ªÀmÁgÁAvï (Old Conquest Bardes, Tisvaddi, Saxtt)

WÉƼÁÛ°. vÁtÂA gÉÆ«Ä °¦ ªÁ¥ÀÅöæ£ï PÉÆAQÚ §gÁàA ªÀ½a §Ä£Áåzï WÁ°. ªÉ ª É U Áî ÷ å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥À¼ÀÄ£ï £ÀªÁå UÉÆAAiÀiÁÑöå ªÀmÁgÁAvï D¤ ±ÉeÁgÁå gÁeÁåA¤ ¥À¼ÀÄ£ï UɯÉÆ / eÁUÁåAvÀgï eÁ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ¥Àuï D¤ PÉÆAQÚ xÀAAiÀiï GªÀiÁ¼É ºÁåZï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ZÀqï. xÀ¼ÁªÁå ¨sÁ¸ÁAZÉgï §A¢ WÁ¯ÁÛ£Á PÉ Æ AQÚ §gÁà ª À ¼ ï ¯É U À Ä £ï xÁA©è . JPÀÄt¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAPï gÉÆ«Ä D¤ PÁ£À r °¦AiÀ i ÁA¤,

UÉ Æ AAiÀ i ï D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î j ªÀÄļÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÉÆAQÚ ¥ÀgÀvï fªÁ¼ï PÉ°. ±ÉuÉÊ UÉÆAAiÀiï ¨Á¨ï vÀ¸À¯Áå PÉÆAQÚ gÀhÄÄeÁgÁå£ï, ¥ÀAiÉÄA è gÉÆ«ÄAvï D¤ ªÀ i ÁVgï £ÁUÀ j Avï PÉ Æ AQÚ ¥ À u ï/ PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï «¸ÁÛgÀÄAPï »AzÀÄ ¸ÀªÀiÁeÁAvï AiÀÄvïß ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ¸ÀzÁÝöåa ¥Àj¹Üw UÉÆA¬ÄÑ ¥Àj¹Üw ¥À¼É¯Áågï, ¥sÀPÀvï ¸ÁgÀ¸Àévï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸À ª À i ÁeÁZÉ Æ (gÉ Æ «ÄAvï)

C©ü¥ÁæAiÀiï #eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï vÉAPÉÆ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï D¸Á. §ºÀÄd£ï ¸ÀªÀiÁeÁPï ¸ÁgÀ¸ÀévÁAZÁå D¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁA xÀ¼Á zÁA§Ä£ï GgÀÄAPï £ÁPÁ. ºÁPÁ PÁAAiÀiï EwºÁ¹Pï PÁgÀuÁA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. zÉPÄÀ £ï UÁæAyPï gÀÄ¥Ágï UÉÆAAiÀiÁAvï ªÀÄgÁp ZÀqï WÉƼÁÛ. Deï UÉÆAAiÀiÁAvï £ÁUÀj PÉÆAQÚ f« D¸Á eÁ¯Áågï, ¸ÀPÁðgÁZÁå zÀÄqÁé §¼Ágï ªÀiÁvïæ. gÉÆ«Ä °¦ eÁuÁÖöåªÀiÁívÁgÁåAa °¦ eÁ¯Áå, eÉ PÀ¸À¯ÉAAiÀiï £ÀªÉ¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁnA. ¥sÀÅqÁgÁa £ÀzÀgï PÉ Æ AQÚ ªÀ Ä ¤¸ï Deï ¸ÀA¸ÁjPï/ eÁUÀwPï ªÀĤ¸ï. ªÁªïæ , ²PÀ ¥ ï D¤ ¸À ª À è w ªÀÄíuÁÛ£Á vÉÆ ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÁè. ¸ÀA¸ÁjPÀgÀuÁPï (globalization) ¯ Á U À Ä £ ï

EAVè±ï ¨sÁ¸ï (vÉåZï §gÁ§gï gÉ Æ «Ä °¦) ¸À A ¸Ágï¨s À g ï «¸ÁÛgÁèöå. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜwAvï gÉÆ«Ä °¦ PÉÆAQÚZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ. PÁ£Àr D¤ £ÁUÀj ¨sÁgÀvï zɸÁ ¥ÀÅwðZï! vÀ±ÉAZï D«ÄÑA ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ¨s À Ä VðA ¨sÁgÀvÁAvïZï EAVè±ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï ²PÁÛvï. DSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï C£Ë¥ÁZÁjPï (informal) jw£ï gÉÆ«Ä °¦ ªÁ¥ÀÅöæ£ïZï D¥Á¥ÉÆèöå ¨sÁ¸ÉÆ §gÀAiÀiÁÛ. ¸À z ÁÝöåZÉ gÉ Æ «Ä §gÁà jwAvï §zÀ ¯ ï eÁAiÀ i ï. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï, GqÀ Ä ¦ D¤ UÉÆAAiÀiï zsÀªÀiïð¥ÁæAvÁA¤ ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«Ä °¦AiÉÄAvï PÉÆAQÚZÉÆ «¸ÁÛgï D«Ä ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï ¥sÁ¯ÁåA PÉÆAQÚZÉÆ ¥sÀÅqÁgï WÀmï eÁvÀ¯ÉÆ. «Ä¸Á UÀæAxÁPï ¯ÁUÀÄ£ï KPï gÀĦ PÉÆAQÚ ºÁqÉÆÑ ªÁªïæ JzÉ Æ ¼ïZï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Á. ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«Ä ªÀ«ðA vÉÆ ZÀqï ¨sÀgÁ£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÀ¯ÉÆ. ºÉgï °¦AiÉÆ ¸ÉÆrÑ UÀeïð £Á. ±Á¼ÁA¤ £ÁUÀj D¤ PÁ£Àr ²PÀÄAAiÉÄvÁ. EUÀeÁðA¤ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwPï PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ gÉÆ«ÄZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄAAiÀiÁ. ¦ü U À ð eï ¥À v Áæ A ªÀ « ðA, £ÉªÀiÁ¼Áå ªÀ«ðA, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀ«ðA, PÁªÀiÁ¸Á¯ÁA ªÀ«ðA, ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«Ä D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÀ £ ÁðmÁåAPï ²PÉ Æ AªÁå. PÁ£À r °¦AiÉ Ä ZÁå PÉ Æ AQÚ ¥ÀvÁæA¤ KPï ªÁ zÉÆãï

¥Á£ÁA ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«ÄAvï D¸ÀÄAAiÉÄvÁvï. £ÀªÉå ¦¼ÉÎPï KPï / CªÁÌ¸ï ¯Á§Û¯ÉÆ. PÉÆAQÚZÉÆ ¥sÀÅqÁgï - vÀ£ÁðnA D¤ ¨sÀÄVðA. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁA D¤ DyðPï ªÀ Ä dvï £À í A iÀ i ï. zÀeÉðzÁgï £ÁUÀj D¤ PÁ£Àr °¦AiÀ i ÁA¤ D¸É Ñ A ¸Á»vïå ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«ÄAvï ºÁqÀÄAPï eÁvÁ. C±É A ¸À A ¸Ágï¨s À g ï ²A¥ÀqÀè¯Áå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï JPÀénvï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ¨sÁgÀvï¨sÀgï ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ¯ÁSï D¸Á. DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉAZï D«Ä ¸ÀÄzsÁjvï gÉÆ«Ä °¦AiÉÄ ªÀ«ðA JPÀémï ºÁqÁèöågï DªÉÆÑ ªÁaà UÀmï ¸ÀAiÀiïÛ ªÁqÀÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÀ£ÁðmÁåAPï ²PÀ A iÀ i ÁÛ £ Á UÀ e É ð ¨s Á AiÀ i ïæ , PÉÆAQÚZÉgï D¸ÉÆÑ ªÀÄgÁp D¤ PÀ£Àßqï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï GuÉÆ PÀgÉÆÑ. ¸ÉÆA¦Ú ¸É Æ A¥À A iÀ i ÁÛ £ Á EvÉ è A Zï ªÀÄítÄAPï D±ÉvÁA, PÉÆAQÚPï D¦èZï KPï °¦ £Á zÉPÀÄ£ï D«ÄÌZï KPï °¦ GgÉÆAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î DªÀiÁ PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêAZÉgï PÀ¸À°Zï §AzÀqï £Á. °¦ ¨sÁ±ÉZÉA KPï £Éí¸Àuï, GZÁÑgï zÁPÉÆAªïÌ PÀÄgÀÄ. ¥sÀÅqÁgÁAvï RA¬ÄÑ °¦ ZÀqï PÁ¼ï GgÀ Û ° , PÉ Æ AQÚ Z Áå ªÁqÁªÀ½ SÁwgï G¥ÁÌgÀÛ° wZï ªÁ¥ÀÅöæ£ï D«Ä ¥sÀÅrèA ¥ÁªÁèA PÁrÑA. £ÀªÁå PÁ¼Ágï, £ÀªÉA aAvÀ¥ï. ¯ÁA¨ï fAiÉ Ä Aªï PÉ Æ AQÚ ªÀiÁAiÀiï. dAiÀiï »Azï, dAiÀiï PÉÆAQÚ!

¸ÁAzÉ ¥ À u ï WÉ A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁ ªÁqÁåAvÉèA aAvÀ¥ï-¸ÀÄZÀ£ï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ, ¯ÉPÀè¯ÉA eÁvÁ D¤ C±É A ¸À V î ¦ü U À ð eï-¸À V î ¢AiÉĸÉeï KPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁqÁÛ , ¥s À Ä qÉ A ZÀ ª À Ä ÌvÁ. AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï, ¯Á¬ÄPï ºÁå ¸ÀªÁðA¤ JPÁ ªÀÄ£Á£ï ªÁªÀÅæAPï ¥ÀÄvÉÆð CªÁ̸ï D¸ÉÑöå C¸À¯Éå ªÀiÁAqÁªÀ½Pï ¯ÁUÀÄ£ï `¸ÀUÉîAZï ¸ÁPÉðA D¤ ªÀiÁAqÁªÀ½gï eÁAiÉÄÓ' ªÀÄí¼Áîöå ¸ÁA ¥ÁªÁèZÁå G¯ÁåPï (1 PÉÆjAxï 14:40) fÃªï ¨sÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁAvï D¤ «Ä¸ÁAªÁAvï ¥ÀÄvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ D¸Á vÁå D¥ÉƪÁÚöåPï dAAiÀiï ªÉ Æ UÁ£ï D¤ GªÉ Ä ¢£ï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Á xÀAAiÀiï ¥À«vïæ CvÁä ö åZÁå ¥É æ à gÀ u Á ¸À A VA ¸ÁQð ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, AiÉĪÀÓuï, ²¸ïÛ, ªÁqÁªÀ¼ï ¢¸ÀÛ° D¤ ±ÉA§gï ªÁAmÁå£ï ¥sÀ¼ï ¢AªÉÑöå GzɲA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ZÀªÀÄÌvÀ° ªÀÄíuï ©¸ÁàA¤ dªÀiÁvÉPï ¢¯Áèöå G¯Áå ¸ÀAVA D±Á ¨Á½Î°è w Rj eÁvÁ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ªÉƯÁ«Ú UÀeÉða: RAAiÉÄÑöåAiÀiï xÀ¼ÁªÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¦üUÀðeï, ªÁgÁqÉÆ, ¢AiÉĸÉeï ªÀÄí¼Áîöå ªÉªÉUÁîöå ¥ÁAªÁØ ö ågï DAiÉ Æ UÁAZÉ Æ ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ vÀgï¬Ä vÉÆ PÁAiÀÄðUÀvï PÀjÑ ²¸ïÛ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï, vÉå «²A ªÀiÁºÉvï ¥ÀUÀðneÉ, £ÀªÁå£ï ªÉªÉUÁîöå ¥ÁAªÁØöågï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAreÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¼ÉeÉ D¤ ªÉƯÁ«Ú (Evaluation) PÀjeÉ. C±É A UÉ Æ «î P ï AiÉ Æ Ãd£ï PÁAiÀÄðUÀvï eÁvÁ, ªÁqÁªÀ¼ï WÉvÁ. ºÉå ªÀ«ðA ªÁªÁæa ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ, ¸ÁªÀÄyð, ¥Àæ¨sÁªï ¥À ¼ É A ªïÌ D¤ ¥s Á ªÉ Ç vÉ ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ UÁa ¸ÁPïì eÁAªïÌ, zÉ ª Áa R«Ägï eÁAªïÌ D¥ÉƪÉA Ú D¸Á ªÀÄítÛZï ¥sÁªÉÇ vÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï D¸ÀÄ£ï eÉÆQÛ £ÀzÀgï zÀªÀÅæ£ï D¥Áè ö å «Ä¸ÁAªÁ GzÉ ² A ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ``¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUð À mï PÀgÁ'' (ªÀiÁvɪï 28:19) ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ Dzɱï ZÀqï ¥Àæ¨sÁ«vï jwgï ¥Á¼ÀÄAPï D¤ eÉÆPÉÛA ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï eÁvÁ C±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓA AiÉÄvÁ. ¸ÉÆA¦Ú: GzÉAwPï D¸ÁÑ÷å ºÉgï ¢AiÉ Ä ¸É f A §jA D¥ÁÚ P ï GzÉAwZÉA gÉÆêÀiï ªÀÄíuï D¥ÉǪïß WÉAªÉÑ÷å ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï¬Ä £ÀªÁå£ï » DAiÉÆUÁA¤ ¨sÀgÀè° ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï D¸Á PÉ ¯ Áå. ªÀÄítÛZï ¸ÀUÉîA DdÄ£ï ZÀqï §gÉA eÁvÀ¯ÉA C±ÉA D±Á ¨Á½Î°è D¸Á.


6

Raknno, March 26-April 01, 2021

PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæ£ï D¸Á PÉ¯Æ É è PÉÆAQÚ §gÉÆ«à D¤ PÉÆAQÚ ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ªÉļÁªÉÇ ªÀiÁZïð 21ªÉgï ZÀ¯Æ É è. 31 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀPÁ½AZÁå PÁ¦ü ¥s¼ À ÁgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÁévg É ï KPï ªÀgï¨sg À ï gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï PÉÆAQÚ §gÁà jwa £ÀªÁå£ï ªÀ¼PÀ ï ¢°. §gÉƪÁàöåAZÁå ªÉªU É Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢¯ÉÆå. vÁå G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨sÆ É | ªÀiÁ| ªÀiÁåQìªiÀ ï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÉå ºÁeÉAæ vï ªÉÆmÉéA ¸À¨Ás PÁAiÉÄðA ZÀ¯èÉA. DzÉÆè §gÉƪÁàöåAZÉÆ ªÉļÁªÉÇ ZÀ®è¯Áå G¥ÁæAvÁèöå ¥ÁmÁèöå ZÁgï ªÀgÁìA¤ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèöå PÉÆAQÚ §gÉÆ«à D¤ ªÁªÁæqÁåAZÉÆ GUÁظï PÀgÄÀ £ï vÁAPÁA ¸Á¸ÁÚZÆ É «±Éªï ªÀiÁUÉÆè. ¥ÁmÁèöå ZÁgï ªÀgÁìA¤ ªÉªU É îÉö ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀÄè¯ÁåAZÉÆ C©üªiÀ Á£Á£ï GUÁظï PÉ¯Æ É D¤ ºÁdgï D¸Àè¯ÁåAPï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . 2020 ªÀgÁìZÆ É PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå ``ªÀ°è ªÀUÎÀ '' ºÁPÁ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . ªÀiÁ£ï¥Àvïæ, ±É¯Æ É , gÉhįÉÆ, ¥s¼ À ÁA, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢ªïß C©ü£AÀ zÀ£ï ªÀÄí¼AÉ . vÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï G¯ÉÆ«à D¸ÀÄ£ï ªÀ°è ªÀUÎÀ ºÁuÉA ¢¯ÉèA ``§gÉƪÁàAvï D¤ G¯ÉƪÁàAvï PÉÆAQÚZÆ É ¥sÄÀ qÁgï'' G¯Éƪïà ªÁZÁàöåA SÁwgï ºÁAUÁ ¢¯ÁA.

‘§gÉ Æ ªÁàAvï PÉ Æ AQÚZÉ Æ ¥sÀÄqÁgï’ §gÉƪïà ªÀÄíuÉÓ CPÀëgÁA¤ «tè ¯ É A ¸Á»vïå. ¸Á»vïå ªÀÄítÛZï DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥ÀĸÀÛPï GUÉÛA eÁvÁ. JPÁ §gÉ Æ ªÁà ö å£ï D¥É è ö å ªÀÄwAwèA aAvÁßA, ¨sÉÆUÁÚA D¤ PÀ®à£ÁA ¥ÀĸÀÛPÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛ£Á, vÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÁ w PÀÈw eÁÕ£ï ¨sÀAqÁgï eÁvÁ. JPÁ PÁ¼Ágï DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÀĸÀÛPï ¸À V î eÁuÁé A iÀ i ï ¢vÁ¯É A . DªÀiÁÑöå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÁ ¥ÀĸÀÛPÁ®AiÀiÁAvÁèöå PÀÈwAiÀiÁA¤ eÁ¥ï ªÉļÁÛ°. D«Ä ªÉĹÛç ¸À²ðA ªÉvÁ¯ÁåAªï vÁtÂA ¥ÀĸÀÛPÁA ªÁZÀÄ£ï, eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁèöå D¤ eÁuÁéAiÀiï DªÀ i ÁÌA vÉ ªÁAmÁÛvï. ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï Dzs À Ä ¤Pï¥À u ÁAaA ««zs ï zÁgÁA GVÛ A eÁAªïÌ

¯ÁUÁÛ£Á, ¥ÀĸÀÛPï D¤ vÁAvÉèA ªÁZÀ¥ï DªÉÄÑöå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸À g À Ä APï ¯ÁUÁè A . n.«., ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , PÀ A ¥À Æ ålgï, ¯Áå¥ï mÉ Æ ¥ï, E-ªÉ Ä Ã¯ï C¸À°A DPÀ²ðPï ºÁvÉgÁA ¥ÀĸÀPÛ ÁZÁå ¸ÁÜ£ÁPï ºÁ¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÁèöåAvï. ¥ÀÆuï ªÀÄ£Áêa » ªÁZÁàa gÀÆZï Gt eÁAªïÌ £À e É Æ ªÀ Ä í u ÁÑ ö åPï, ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï, wZÉA ¸Á»vïå, §gÉƪïà D¤ G¯Éƪïà wÃ£ï §¼ÀéAvï PÁgÀuÁA D¸Ávï. ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vïå ¸Á»vÁåZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ¨sÁ±ÉZÉÆAiÀiï ªÉÆÃUï. ¥ÀĸÀÛPï ªÁ ¥Àvïæ ªÁZÀ Ä £ï vÁAvÉ Æ è wÃgïè ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÇÑ vÀgï, w ¨sÁ¸ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁa D¸ÀeÉ. D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ RjZï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÑPï D¤ ªÀ Ä wPï ¯ÁVê°. DªÉ Ä Ñ ö å ªÀiÁAiÀiï¨sÁ±ÀÉAwè, PÉÆAQÚAvÁèöå ¥ÀvÁæA-¥ÀĸÀÛPÁAvÉèA GAZÉèA §gÉ Æ ªïà DªÀ i ÁÌ A C¢ü P ï SÁAiÀiïì eÁvÁ D¤ D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. °¸ÁAªÁ¨sÀjvï §gÉƪÁàZÉA

ªÁZÀ ¥ ï DªÉ Ä Ñ ö å ªÀ Ä wZÉ å UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ¥À A iÀ i ÁðAvï gÉÆA§Ä£ï, ¸À¨Ágï £À¬ÄÛPï¥ÀuÁAZÉ «ZÁgï DªÉÄÑöå xÀ A AiÀ i ï gÀ Æ ¦vï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. ºÉå QæAiÉÄ ªÀ«ðA JPÉÆè ªÁaà §gÉƪÁàöåPï, ¯ÉÃRPÁPï ªÀ i Á£Á£ï ¯É P ÁÛ . vÁZÉ A «AZÁÚ g ï ¸Á»vïå vÁPÁ ¸ÁPÉ ð A-ZÀ Æ Pï, £ÁåAiÀ i ïC£ÁåAiÀiï, »A¸Á-C»A¸Á, AiÀıÀ¹é-¸À®ét ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè vÀ¥sÁªÀvï §gÉÆ«à ªÁZÁàöåAPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. ªÀÄ£Áê£ï D¥Áèöå PÀ®à£Á ¸ÀQÛ, C£ÉÆâUÁ D¤ zÉuÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀAVÃvï, C©ü£A À iÀiï, ²¯ïàP¯ À Á, £ÀÈvïåPÀ¯Á, avïæ P À ¯ Á C¸À ¯ É ¸À ¨ Ágï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸À馅 PɯÁåvï. ºÁå ¸Àªïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¥À¬ÄÌ, zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄ£Áê f«vÁAwèA ªÀ i ˯ÁåA D¤ WÀ µ À ð uÁA «AZÀÄ£ï, vÉå «²A ZÀZÁð PÀgÀÄAPï, ¸ÀªÁ¯ÁA GmÉÆAªïÌ, ¸ÀPÉÑA KPï §¼ÀéAvï ºÁvÉgï ªÀÄí¼Áågï, vÉA ¸Á»vïå ªÀiÁvïæ, ªÀÄ£Áê f« D¤ vÁAZÁå f«vÁ «²A ¸Á»vÁåPï PÁ½Ó. zÉPÀÄ£ïZï ªÀĤ¸ï¬Ä ¸Á»vÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ vÉÆ GUÁÛöå£ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀºÀeï UÀÄuÁA ¥À¬ÄÌ KPï UÀÆuï ªÀÄí¼Áågï, ºÉgÁA «²A D¸ÀPïÛ D¤ DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÉÆAªÉÑA. D£ÉåPï ªÀåQÛ PÀ² fAiÉÄvÁ? wZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¤ PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ PÀ¸À¯É vÉ? vÉÆ PÀ¸ÉÆ vÁå PÀµÁÖA xÁªïß

¸ÀÄmÉƪïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè? C¸À ¯ Áå ¸À ¨ Ágï «ZÁgÁA «²A ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉeÉ ªÀÄíuï vÉÆ C¥ÉQëvÁ. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï §gÉA ¸Á»vïå, §gÉA §gÉƪïà, vÁPÁ eÁ¥ï ¢vÁ. D«Ä KPï «AZÁÚgï ¸Á»vïå PÀÈw ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï, zÀÄSï ¨sÉÆUÁÛAªï, «fävï eÁvÁAªï. UÀÄqÁåzÉÆAUÁæa G¨ÁgÁAiÀiï, ¥ÀÈxÉéa ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï, gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÁå ªÁªÁæ a ªÀ ¼ À P ï DªÀ i ÁÌA ¸Á»wPï PÀÈwAiÉÄAvï ªÉļÁÛ. zÉ P À Ä £ï, ¸Á»vïå DªÀ i ÁÌ A ¨sÀ¥ÀÆðgï «µÀAiÀiÁA¤ eÁuÁéAiÀiï ¢vÁ D¤ DªÉÄÑA ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀgÁÛ. C¸À¯ÉÆ

¦qÁ-²qÁ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀÄ£ï, DªÉÄÑA DªïÌ ªÁqÁÛ! ºÁå ¸À ª ïð PÁgÀ u ÁA ªÀ « ðA, ¥ÀĸÀÛPï, ¸Á»vïå D¤ ªÁZÁàa gÀÆZï ªÀÄ£Áê£ï ¸ÁAqÀÄAPï £ÀeÉÆ. RAAiÉÄÑAAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiï DAiÉ Ä è A vÀ j , ¥À Ä ¸À Û P ÁZÁå ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ÁPï ªÀiÁgï ¥ÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¸ÀzÁAZÁå DªÉÆìj f«vÁAvï xÉÆrA ªÀgÁA ¥ÀÄt ¥ÀvÁæA D¤ ¥ÀĸÀÛPÁAZÁå ªÁZÁàPï ªÉÃ¼ï ¢AªïÌ ¥sÁªÉÇ. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï ªÁåPÀgÀuï D¤ ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jÃvï 1975 E¸É é A vï PÉ Ã Azïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï PÉÆAQÚ ¸ÀévÀAvïæ ¸Á»wPï ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¯Áèöå G¥ÁæAvï, UÉÆAAiÀiÁA gÁeÁåAvï PÉÆAQÚPï ¸ÁÜ£ï ¯Á¨ÉèA, ¨sÁgÀvï zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå DmÉéö ªÉ Ç ¼É j Avï wPÁ ªÀ i Á£ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É Æ . PÀ £ ÁðlPÀ gÁeÁåAvï PÉÆAQÚ CPÁqÉ«Ä ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. UÉÆAAiÀiÁÑöå PÀ £ ÁðlPÁZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤, «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁA¤ PÉ Æ AQÚ

ªÁªïæ D¤ ¥Àæ¨sÁªï KPï n.«., KPï PÀ A ¥À Æ ålgï, ªÉƨÁAiÀiïè PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ DAiÀÄÄÌAªÉÑA zÉ Æ ¼ÁåA D¤ PÁ£ÁAZÉ A PÁªÀiï. ªÁZÀ¥ï ªÁZÀè¯ÉA ²zÁ ªÀÄwAvï RAZÁÛ. ºÁå §¼ÀéAvï PÁgÀuÁ SÁwgï ¸Á»vÁåZÉA ªÁZÀ ¥ ï ªÀ i Á£À ¹ Pï Qæ A iÀ i Á ªÀÄíuÁÛAªï. ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ DAiÀÄÄÌAZÉA wPÉÌ ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ªÀÄwPï jUÁÛ. §gÉƪÁàZÉA ªÁZÀ¥ï WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄwAvï jUÀÄ£ï, ªÁZÁàöåA xÀAAiÀiï, §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. ¸Á»vïå D¤ §gÁå ªÁZÁà xÁªïß ªÀÄwAvï UÀÆAqï gÉÆA¨ÉÑA ¸Á»vïå ªÀ Ä £Áê Z Áå §gÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. D«ÄÑ G¯ÉÆA«Ñ D¤ §gÉ Æ A«Ñ ¨s Á ¸ï C©ü ª À È ¢Þ eÁªïßZï D¸ÁÛ D¤ DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå PÀ µ ÁÖ A -zÀ U À Ý uÉ ªÀ Ä zs É A DªÀ i ÁÌ A ªÀ Ä wZÉ A ¸À ª À i Ázs Á £ï ¯Á¨ÁÛ , D«ÄÑ

²PÀëuÁPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè EvÁå¢.... ¥ÀÆuï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï DªÉÄÑöå ªÀiÁAiÀiï¨sÁ±É PÉÆAQÚPï w ¸ÀévÀAvïæ ¸Á»wPï ¨sÁ¸ï ªÀÄí½î ªÉƯÁ¢üPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªïß, ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁ°A vÀgï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÑöå PÀ£ÀßqÀ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ¸Á»wA¤, §gÉƪÁàöåA¤ D¤ ªÁZÁàöåA¤ DªÉÄÑöå ¨sÁ±ÉZÁå ªÁåPÀgÀuÁPï, ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jwPï QvÉÆè ªÀĺÀvïé ¢eÉ D¸ï¯ÉÆè wvÉÆè ¢AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA £Á. DªÀiÁÑöå ¸À¨Ágï §gÉ Æ ªÁà ö åAPï, ¥À v Áæ A ZÁå ¸À A ¥ÁzÀ P ÁAPï, PÉ Æ AQÚ A vï ²PÀëuï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ PÀgÀÛ¯Áå xÉÆqÁå ¥sÀÄqÁgÁåAPï, ²PÀëPÁAPï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ¥ÀÄ°èAUï, ¹ÛçðAUï, £À¥ÀÄA¸ÀPï °AUÁa ªÀ¼ÀPï £Á. ‘DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï

Æ7


7

Raknno, March 26-April 01, 2021

Æ6

§gÉƪÁàAvï D¤ G¯ÉƪÁàAvï PÉÆAQÚZÆ É ¥sÄÀ qÁgï

PÉÆAQÚAvï ²PÀëuï ¯Á§ÄAPï £Á’ ªÀ Ä í ¼ É î A ¤Ã¨ï D«Ä ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉåvï. ¥ÀÆuï C±ÉA D«Ä §gÉƪÁàöåA¤, ¸À A ¥ÁzÀ P ÁA¤, ¸Á»vÁåZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï ºÁvÉgÁ ªÁåPÀgÀuÁPï £ÉUÁgï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ ¥À U À ð mï PÉ ¯ É è A ¥À æ x À ª À i ï

D¸Á? PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±É A vï £ÁªÀ Ä ¥À z ÁAPï °AUï QvÉ è D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉUÀÄ£ï D«ÄÑ vÀ£ÁðnA £ÉuÁAvï vÀgï ºÉå ¨sÁ±ÉZÉA ªÀíqÀàuï wA PÀ²A ¸ÀªÀÄÓvÉ°A?” DAiÉÄèªÁgï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ªÁåPÀgÀuÁ «²A ªÁ¯É j AiÀ Ä £ï ¥s É £ ÁðAzï

ªÁåPÀgÀuï ¥ÀĸÀÛPï ‘PÉÆAQÚZÉA ªÁåPÀgu À ï’. ºÉA eÉdÄZÉå ¸À¨Z És Áå vÉƪÀiÁ¸ï ¹ÖêÀ£ïì ¨Á¥Á£ï 16ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï vÀAiÀiÁgï PÉ ¯ É è A . eÉ f é v ï «Ä±À £ À j , DAeÉ¯Æ É J¥sï. JPïì. ªÀiÁ¥sàÃÉ £ï ¸ÀĪÀiÁgï JPÉêA ZÁ½¸ï (140) ªÀgÁìA D¢A 1882 E¸ÉéAvï, ZÁjêA ZÁ½¸ï ¥Á£ÁAZÉÆ PÀ £ À ß qÀ PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±É Z Áå ªÁåPÀgÀuÁZÉÆ §ÆPï §gÉƪïß EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï ¥ÀUÀðmï PɯÁ. JPÉå ¸Á»wPï ¨sÁ±ÉPï ªÁåPÀgÀuï QvÁèöå ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄíuï ¨sÁ±É «zÁéA¸ï eÁªïß D¸Àè¯Áå vÁtÂA ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢AZï DªÀiÁÌA eÁuÁéAiÀiï ¢¯Áå. 1985 E¸É é A vï ¨Á¥ï ¦ü°¥ï £ÀdgÉvï D¤ ²æà ¦. ¢£ÉÃ±ï ¥ÉÊ ºÁtÂA ‘PÉÆAPÀt ªÁåPÀgÀt’ §gÉƪïß GeÁéqÁPï ºÁqÁè. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvï zɪÁ¢ü£ï ªÉƤìkÉÆgï C¯ÉUÁìAqÀgï ¸ÉÆeï ¨Á¥ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, “... PÉÆAQÚa ¸ÉƨÁAiÀiï ªÀtÂð¯Áèöå «zÁé A ¸Á ¥À ¬ ÄÌ, eÉ f é v ï «Ä±À£Àgï DAeɯÉÆ J¥sï.JPïì. ªÀiÁ¥sÉà JPÉÆè. PÉÆAQÚ ¨sÉÆªï ¸ÉÆ©vï D¤ ªÀÄzsÀÄgï ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï vÁZÉA wÃ¥ïð. ºÉå ¨s Á ±É a ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï vÀgï, ¨sÁ±Éa WÀqÁªÀ¼ï, ªÁåPÀgÀuï ¨ÁAzÁªÀ¼ï D¤ aAvÁßA ¨s À g Á£ï GZÁjÑ ¸À ª À Ä yð fPÀ Ä £ï zs À g À Ä APï eÁAiÀ i ï. ¥ÀÆuï DªÉÄÑöå ¨sÁ±ÉPï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA «²µïÖ ªÁåPÀgÀuï D¸Á ªÀÄíuï QvÁèöå duÁAPï PÀ½vï

¨Á¥Á£ï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. 2001 ªÀgÁì ‘PÉÆAQÚ §gÉÆA«Ñ ¥Àª æ iÀ Áuï jÃvï’, 2002 E¸ÉéAvï ‘PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÁåPÀgÀuï’ 2004 E¸É é A vï ‘PÉ Æ AQÚ GvÁæ A ¥ÀÄAeÉÆ’ ªÀÄíuÉÓ ‘PÉÆAQÚ GvÁæA §gÉÆA«Ñ jÃvï’ vÁåZï ªÀgÁì PÉÆAQÚ-EAVµï ¸À¨ÁݪÀ¼ï D¤ 2008 E¸ÉéAvï ¸ÀºÀ §gÉÆ«à eÁªïß ‘PÀ£ÀßqÀ °¦AiÉÄAvï PÉ Æ AQÚ §gÉ Æ A«Ñ jÃvï’ §gÉ Æ ªïß ¥À U À ð mï PÉ ¯ Áå. ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæZÁå D±ÀæAiÀiÁ SÁ¯ï §gÁà jwZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀuÁ ¸ÀA§A¢üvï ¸À¨Ágï PÁAiÀiÁðUÁgÁA D¸Á PɯÁåAvï. §gÉƪÁàAvï D¤ G¯ÉƪÁàAvï PÉ Æ AQÚ Z Áå §gÁå ¥s À Ä qÁgÁ ¥Á¸À v ï ±À ¨ ïÝP É Æ ±ÁAZÉ Æ G¥ÀAiÉÆÃUï PÉÆAQÚ §gÉƪÁàöåAZÁå D¤ G¯ÉƪÁàöåAZÁå §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï C¢üPï UÀeÉðZÉA D¤ PÀ Ä ªÉ Ä ÌZÉ A ¸Á»wPï ºÁvÉgï ªÀÄí¼Áågï, ±À¨ïÝPÉÆñï, ¸À¨ÁݪÀ¼ï ªÁ ¸À¨ÁݸÀAUÀº æ ï, ªÀÄíuÉÓ ‘rPÀë£Àj’. eÉfévï ¨Á¥ï DAeÉ ¯ É Æ ªÀ i Á¥s É à ºÁtÂA 1882 ªÀgÁì, ‘PÉÆAPÀtÂEAVèµï rPÀë£Àj’ ¥ÀUÀðmï PɯÁå ºÁAvÀÄA vÁtÂA PÀ£ÀßqÀ-PÉÆAQÚ GvÁæA ¢¯ÁåAvï. ªÉƤìkÆ É gï ¹¯Éé¸ÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï ¨Á¥Á£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè, ‘PÉÆAPÀtÂEAVèµï ¸À¨ÁÝ ¸ÀAUÀæºï’ 1967 E¸ÉéAvï GeÁéqÁPï DAiÀiÁè. ªÀ i Á£É ¸ ïÛ CAvÉ Æ £ï D. ¸À¯ÁÝkï ºÁtÂA 1995 ªÀgÁì ‘PÉÆAQÚ ±À¨ïÝPÉÆÃ±ï’ ¥ÀUÀðmï PɯÁ. ºÉå ¥ÀjA, DAiÉÄèªÁgï,

EAVè µ ï-PÉ Æ AQÚ ¸À ¨ ÁݪÀ ¼ ï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉªÀÄÄðzÉ ºÁuÉA ¨Á¥ï ¥À± æ ÁAvï ªÀiÁqÁÛ ºÁAZÉ å xÁªïß ‘PÉ Æ APÀ t  xÉ ¸ Ágï’, ¹Ö à ªÀ £ ï PÁé q À æ ¸ ï ¥ÉªÀÄÄðzÉ D¤ ¨Á¥ï ¨Áf¯ï ªÁ¸ï ºÁtÂA ‘PÉÆAQÚ EAVèµï PÀ£ÀßqÀ CgïÛPÉÆÃ±ï’ D¤ ªÁ¯ÉjAiÀÄ£ï

«Ä±À £ À j ¨Á¥ï DAeÉ ¯ É Æ ªÀiÁ¥sÉ£ï ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆAQÚ ²PÀÄ£ï wZÉA ªÁåPÀgÀuï D¤ ±À¨ïÝPÉÆñï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï, ¥À U À ð mï PÉ ¯ Áåvï vÀ g ï, ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A D¢A gÁPÁÚ ö åZÉ Æ ¥À A iÉ Æ è ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉƤìkÉÆgï ¹¯Éé¸ÀÛgï «Ä£ÉÃeï ¨Á¥ÁA¤, PÉÆAQÚ-EAVèµï ¸À¨ÁÝA ¸ÀAUÀæºï gÀZÁè ªÀíAiÀiï vÀgï

WÁ¸ï” » ªÀÄítÂÚ vÀ¸À¯ÁåAPï ¯ÁUÁÛ. G®AiÀÄÛ¯ÁåAa ¨sÁ¸ï ¸À z ÁAZï ªÁåPÀ g À t  £É ª À i ï ¥Á¼ÁÛ ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï §gÀAiÀÄÛ¯ÉÆ vÉ £ÉªÀiï ¥Á½£Á eÁ¯Áågï, ¨sÁ±ÉZÉA ¥ÀæªÀiÁuï gÀÆ¥ï PÀqÀìgÁÛ D¤ ««zsï gÀÄ¥ÁA WÉvÁ. KPïgÀĦ ¨sÁ±ÉZÁå eÁUÁågï wZÉ ¥sÁAmÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÁÛvï. »Zï UÀvï eÁ¯Áå DªÉÄÑöå ¨sÁ±Éa.

¥ÁmÁèöå 13 ªÀgÁìA xÁªïß gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÀÄzÁÝöågï ªÁªïæ PɯÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆÃ£ï ¥sÀÄmÁÛzÉÆ J¦æ¯ï ¥ÀAiÉÄègï xÁªïß (D¥Éèöå 70 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï) ¤ªÀÈvïÛ eÁvÁ£Á vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß, Dzɪïì ªÀÄítÄ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA.

¥sÉ£ÁðAzÁ£ï ‘PÉÆAQÚ-EAVèµï ¸À ¨ ÁݪÀ ¼ ï’ ¥À U À ð mï PÉ ¯ Á. PÉÆAQÚ §gÉƪÁàA¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉ å C©ü ª À È zÉ Þ D¤ ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï ºÁAZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï D¤ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑ ZÀqÁ£ï ZÀqï UÀeïð D¸Á. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉå ¥ÀU æ v À É SÁwgï D«Ä PÁreÉ eÁ°èA ªÉÄmÁA ¸Á»vÁåAvï ¥ÀæUÀw ªÀÄí¼Áågï w PÀ² AiÉÄvÀ°? wZÉå «²A D«Ä ®PÁë ¢£Á¸ÁÛA vÀl¸ïÜ gÁªÁè ö åAªï vÀ g ï, PÉ Æ AQÚ ¸Á»vÁåZÉ å ¥À æ U À v É §zÁè P ï zÀÄUÀðw ¥Áæ¥ïÛ eÁvÀ°. vÀgï ¸É Æ ¼ÁªÁå ±À v À ª À i Á£ÁAvï PÉÆAQÚZÉA ªÁåPÀgÀuï vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå eÉfévï ¨Á¥ï vÉƪÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ïì, ¸ÀĪÀiÁgï JPÉêA wøï (130) ªÀgÁìA D¢A «zɱÁ xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï DAiÀÄè¯Áå

D¤ PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á§è¯Áå, zɱÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå DmÉéö ªÉǼÉjAvï ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè ö å D¤ E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤, «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁA¤ ²PÀ ë u ï ¢vɯÁå D«Ä PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉå ¥ÀæUÀvÉ D¤ Gdé¯ï ¥sÀÄqÁgÁ ¥Á¸Àvï JPÉå ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jwPï DvÁA vÀj ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢eÉ. D¦è DªÀAiÀiï¨sÁ¸ï ²PÁàa ªÀiÁíPÁ UÀeïð £Á ªÀÄí½îA PÀ ® à £ ÁA ¸ÁQðA £À í A iÀ i ï. ¸À A ¸À Ì g À è ¯ É å D¤ ¸À Ä zs Á gÀ è ¯ É å ¨s Á ±É Z É A £É ª À i ï ±Á¼É A vï ²PÀ A iÀ i ÁÛ v ï vÀ j G®AiÀ Ä è ¯ É ²PÀ £ Á¸ÁÛ £ ÁZï vÉ A £É ª À i ï ¥Á¼ÁÛvï. eÉÆ vÉ £ÉªÀiï ¥Á½£ÁvÀè¯ÉÆ D¥Éèöå DªÀAiÀiï ¨sÁ±ÉPï ºÀ°Ì PÀgÁÛ. “w D«ÄÑ ¨sÁ¸ï, vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀ²

PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jw ¥Á¸Àvï D«Ä PÁreÉ eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA D¤ UÀeÉðZÉA ªÉÄÃmï ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÑöå ¸Àªïð PÀ£ÀßqÀ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå ¥ÀæPÁ±ÀPÁA¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁA¤ vÁAZÁå ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæªÀiÁuï §gÁà jÃvï eÁjAiÉÄPï ºÁrÑ. ºÁå ¥Á¸Àvï PÉÆuÉA ¥sÀÄqÁgï¥Àuï WÉAªÉÑA? C¸À¯ÉA ªÉÄÃmï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vÁåZÉå GzÀUÀðvÉ D¤ C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï ªÀĺÀvÁéZÉA. D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï DªÀ i ÁÑ ö å PÉ Æ AQÚ ¥À v Áæ A ¥ÀĸÀÛPÁA¤ §gÁàa ¥ÀæªÀiÁuï jÃvï eÁjAiÉÄPï ºÁrè vÀgï ‘§gÉƪÁàAvï D¤ G¯É Æ ªÁà A vï PÉ Æ AQÚ Z É Æ ¥sÀÄqÁgï’ Gdé¯ï D¤ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ.


¯ÉÃR£ï

8

Raknno, March 26-April 01, 2021

®ÄPÁZÁå §gÁàA¤ ªÀÄj 6 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ºÉgï ªÁAeÉ°¸ÁÛA ¥Áæ¸ï ®ÄPÁ£ï ªÀ Ä jAiÉ Ä «²A SÉ Æ ¯ÁAiÉ Ä £ï §gÀ A iÀ i Áè A . D¥Áè÷å §gÁàA ªÀ«ðA ªÀÄjAiÉÄa KPï SÉjvï ªÀ¼ÀPï D¤ eÉdÄZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA ªÀÄzsÉA wa ¸ÀĪÁvï PÀ² D¹è ªÀ Ä í u ï vÉ Æ ªÁZÁà ö åAPï zÁPÉ Æ ªïß ¢vÁ. vÁuÉ A ªÀÄjAiÉÄ «²A §gÀAiÀÄè¯Áå ºÁå £À ª Áå ¢±ÁÖ ª Áå (vision) SÁwgï vÁPÁ ``ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÁAeÉ ° ¸ïÛ ' ' (The Marian Evangelist) ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¢¯ÁA. eÉdÄa §j R§gï ¢vÁ£Á vÉÆ vÁå PÁ¼ÁZÁå ¹Û ç A iÀ i ÁA «²A, zÀĨÁî÷åzsÁPÁÖöåA «²A, ¸ÁªÀiÁfPï C¤w «²A ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áè ö å §gÁà A ¤ ªÀ t  ð vÁ. eÉdÄ D¤ vÁuÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè° ZÀ¼Àé¼ï (the Jesus Movement) ,

11) eÉdÄ «²A vÁuÉA ZÀrvï ªÀ i ÁºÉ v ï ¥À Å AeÁ¬Äè . » ªÀ i ÁºÉ v ï vÁuÉ A ²¸É Û £ ï, SÉƯÁAiÉÄ£ï D¤ ªÀuÁðvÀäPï jw£ï D¥Áèöå zÉÆÃ£ï §ÄPÁA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. C±ÉA, zÀĨÁªï £Á¸ÁÛ£Á vÉÆ KPï EwºÁ¸ïUÁgï, avïæPÁgï D¤ zÉ Ã ªï±Á¹Ûç eÁªïß ªÁªÀÅgÉÆè. zÉÆÃ£ï ¥ÀŸÀÛPÁAZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï vÉÆ VæÃPï ¨sÁ¸ï §j eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè RgÉA, ¥ÀÇuï dÄzɪÁAZÉÆå ZÁ° jw vÁPÁ PÀ ½ vï £Á¸À è ¯ É Æ å. ºÁPÁZï ¯ÁUÀ Ä £ï vÉ Æ vÁAZÉ g ï SÉƯÁAiÉÄ£ï C¨sÁå¸ï PÀgÀÄ£ï C£ÁãªÁqÁÛ ÷ åA/ eÉ A w¯ÁA ªÀÄzsÉA ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï eÉdÄa D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ªÀ¼ÀPï ¢AªïÌ AiÉÄ«ÓvÁ. ºÉA PÀgÁÑöåPï vÁuÉA zÉÆÃ£ï ¥ÀŸÀÛPÁA gÀaèA. vÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀŸÀÛPï vÁuÉA §gÀAiÀÄè¯ÉÆ ªÁAeɯï D¤ vÁZÉA zÀĸÉæA ¥ÀŸÀÛPï vÁuÉA §gÀAiÀÄè°A zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAaA PÀÈvÁåA (zsÀ. PÀÈ). »A zÉÆ£ï¬Ä ¥ÀŸÀÛPÁA ¸ÁAUÁvÁ

®ÄPÁZÁå §gÁàA¤ #eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB ªÁZÁÛ £ Á DAiÉ Ä Ñ ÷ å GzÁåªÀgï ¦¼ÉÎPï KPï DzÀ±ïð. ºÉA WÁ¯Áågï £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ¸À ª ïð ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ®ÄPÁa ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥ÁªïÚ ªÁAmÉ Æ ªÀ¼ÀPï, vÁuÉA §gÀAiÀÄè°A ¨sÀgÁÛ. ªÀÄíuÉÓ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå zÉÆÃ£ï ¥ÀŸÀÛPÁA D¤ wA ¸Àªïð §gÀAiÀiÁÚgÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀŸÀÛPÁA gÀZÉÑöå ¥ÁnA vÁZÉÆ ®ÄPÁZÉÆ °Tvï ªÁAmÉÆ ºÉÃvÀÄ QvÉA D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¨sÉƪï ZÀqï. vÁZÁå §gÁàA¤ D«Ä ¥ÀAiÉÄèA eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÀÄjé¯åÉ ¥À«vïæ ¸À¨a És zÉêï¸ÀÄw Û / ¥sÁªÉÇ. ¸ÉªÁ zsÁ«ÄðPï ZÁ° jw ``zÉÆvÉÆgï ®ÆPï'' ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA gÀhļÀÌvÁvï. ®ÆPï ªÀÈvÉÛ£ï KPï ªÀAiÀiïÓ Qæ¸ïÛ D¤ Qæ¸ïÛ ¸À¨sÉ «²A D¸ï¯É Æ è ªÀ Ä í u ï ¥ÁªÁè £ ï §gÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉA EwºÁ¸Á PÉƯÉƸÉìUÁgÁAPï §gÀAiÀÄè¯Áå ¸ÁAUÁvÁZï D¦è gÀZÀ£ÁvÀäPï ¥ÀvÁæ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀÄæ£ï vÉÆå UÀeÁ° (PÉƯÉƸï. 4: 14). ¹jAiÀiÁ ¦AvÁæ A iÀ i Áè ö åvï. ºÁAvÀ Ä A ¥ÁæAvÁAvï D ¸ À è ¯ Á å ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ£ï DAwAiÉÆPï £ÀUÀgÁAvï vÉÆ vÉÆ gÁPÁÛ D¤ ºÁå zÉÆ£ï¬Ä fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀiïÑ vÁuÉA ¥ÀŸÀÛPÁA¤ vÉÆ wPÁ KPï Qæ¸ÁÛa R§gï DAiÀÄÌ°è D¸Àvï. «±Éøï zÀeÉÆð ¢vÁ. D¥ÉÇè DzÉÆè VæÃPï zsÀªÀiïð ªÀÄj: Qæ¸ÁÛZÁå f«vÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁuÉA Qæ¸ÁÛZÉÆ ®ÄPÁZÉÆ ªÁAeɯï vÁuÉA ¥ÁmÁèªÁÝgï e Á A ª ï Ì ¸ÀAPÀ°vï (compile) PɯÉèöå xÁgÁAiÉÄèA. ªÀiÁPÁðZÉÆ D¤ gÀZÉÚZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAmÉÆ/ ªÀiÁvɪÁZÉÆ ªÁAeɯï vÁPÁ ¥ÀŸÀÛPï. ºÁAvÀÄA ¸ÀÄgÁévÉPïZï PÀ½vï D¸Àè¯ÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. v Á u É A º É Æ ª Á A e É ¯ ï PÁgÀuï vÁAZÁå ªÁAeɯÁAwèA xÉAiÉÆæü®Ä¸ï (zɪÁ¯ÉÆ EµïÖ) WÀ r vÁA vÁuÉ A C¨s Á å¸ï £ÁAªÁZÉå JPÉå ªÀåQÛPï §gÀAiÀiÁè PÀgÀÄ£ï ¸À«¸ÁÛgï §gÀAiÀiÁèöåAvï. ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÌ A ªÁZÀ Ä APï vÁaA §gÁàA vÁuÉA VæÃPï ªÉļÁÛ (®ÆPï 1:4). vÉA ¨sÁ±ÉAvï ®Uï¨sÀUï 85 Qæ. G. £ÁAªï dgï D«Ä ¸ÀAPÉÃwPï ºÁå ªÀgÁì §gÀAiÀÄè°A ªÀÄí¼ÉÆî gÀ Ä ¥Ágï WÉ v É è A eÁ¯Áågï CzÁä¸ï/ CAzÁeï. ¥ÁªÁè vÁZÉÆ KPï ªÉUÉÆîZï Cxïð ¸ÁAUÁvÁ eÉdÄa §j R§gï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛ. fA PÉÆuï ¥ÀUÀðmÁÛ£Á (2 wªÉÆvï. 4: eÉdÄZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÁÛvï,

¸ÀAiÀiïÛ Qæ¸ïÛ D¤ Qæ¹Û ¸À¨sÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è. ªÀÄjAiÉÄZÉA D¥ÉǪÉÚA, eÉdÄa DªÀAiÀiï eÁAªïÌ (®ÆPï. 1: 26-38) D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa DªÀAiÀiï eÁAªïÌ (zÀ. PÀÈ. 1: 12-14) ®ÆPï ¨sÉÆªï ¸ÉÆ©vï jw£ï avÁæAiÀiÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA, ºÁå zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀÄjé¯Áèöå WÀrvÁA¤ ®ÆPï D¥Áè ö å ªÁZÁà ö åAPï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¨sÁªÁrÛ ªÀiÁUÁÚöå f«vï PÀ½vï PÀgÁÛ. PÀµïÖ DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÉÚA KPï ªÀvð É A ºÁvÉgï ªÀļ í Æ É î ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀ«ðA vÉÆ DªÀiÁÌA ¢vÁ. ¸ÉÆA¦Ú KPï GwÛªÀiï EwºÁ¸ï UÁgï, avïæPÁgï D¤ zÉêï±Á¹Ûç eÁªïß D¸ÉÆÑ ®ÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA KPï ¸À A ªÉ à zÀ £ ï²Ã¯ï ªÀ t ð£ï DªÀiÁÌA ¢vÁ. ªÀÄj KPï RAwµïÖ DªÀAiÀiï, §½µïÖ ¹Ûçà D¤ «¸Áé² ¥ÁmÁèªÁÝgïß ªÀÄíuï vÉÆ D¥Áèöå zÉÆÃ£ï ¥ÀŸÀÛPÁA¤ §gÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÇuï ºÁAZÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï ``C£Á«ªÀiï AiÀiÁºÉéºï'' (zɪÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÀÄ£ï fAiÉÄ«à) ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÉÆ Qæ¹Û ¸À¨sÉPï ¢vÁ. zɪÁZÁå ¯Áí£ÁA ªÀ Ä zs É A , zÉ ª ÁZÉ Æ «±É à ¸ï ªÉÆÃUï gÀhļÀÌvÁ ªÀÄí½î ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåa ¥ÁvÉåtÂ, ªÀÄjAiÉÄ ªÀ«ðA ¸ÁxÀðPï eÁvÁ. ºÉA ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¸À Ä Û w VvÁAvï ®ÄPÁ£ï ¢¯ÁA (®ÆPï 48, 52). Qæ¸ÁÛZÁå d¯Áä D¢A, Qæ¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ D¤ ªÀiÁVgï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u Á G¥ÁæAvï ªÀÄj ¨sÀªÀð±Áå£ï fAiÉ Ä °. ¨s Á gÀ v ï vÀ ¸ À ¯ Áå zɱÁAvï Qæ¹Û ¸À¨sÁ DAPÁØ÷å£ï ¯Áí£ï D¸Áè÷ågï¬Ä ªÀÄjAiÉÄ ¥ÀjA zɪÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÀÄ£ï, ¸É ª É £ ï D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö å£ï ºÉ g ÁAPï D¥É Ç è ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ ®ÄPÁZÁå §gÁà A ¤ ªÀtð£ï PÉ°è ªÀÄj DªÀiÁÌA KPï ªÉÄïï¥sÀAPïÛ eÁAªï. z

»A §gÁàA v Á A P Á A ¨sÀªÀð¹è. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÁå ºÁå ¸ÀªÀĦðvï PɯÁåAvï ªÀÄíuï WÀ r vÁ ªÀ « ðA Qæ ¸ ÁÛ Z Áå PÁAAiÀiï eÁuÁÌgÁAZÉÆ «Ä¸ÉÛgÁAvï D¤ vÀ±ÉAZï Qæ¸ïÛ C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. ªÀÄjAiÉÄ ¸À¨Z És Áå «Ä¸ÉÛgÁAvï w ªÁAmÉ° «²A ¨sÉÆªï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï eÁ°. ®ÄPÁZÁå ºÁå §gÁàA v Á u É A ª À t ð £ ï P É ¯ Á . ªÀ«ðA ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ±Á¹Ûgï zÉêïzÀÄvÁa wPÁ ¨sÉmï, D¥Éèöå SÉƯÁAiÉÄ£ï eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀiÁªÉê¨sÀ¬ÄÚPï wa ¨sÉmï, wuÉA DªÀiÁÌA KPï ªÁmï GVÛ UÁAiÀ Ä è ¯ É A ¸À Ä Û w UÁAiÀ Ä £ï, eÁvÁ. eÉdÄZÉÆ d ¯ ï ä , vÀÄ®£ÁvÀäPï C¨sÁå¸ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå vÉA¥ÁèPï ¨sÉmï ºÁå zÉÆ£ï¬Ä ¥ÀŸÀÛPÁA¤ D¤ ZÀÄPÀè¯ÉÆ ¨sÀÄUÉÆð eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄ «²A eÁuÁ eÁAªïÌ vÁAPÁA ¥ÀgÀvï ªÉļÉÑöå «²A KPï vÀ Ä ®£ÁvÀ ä P ï C¨s Á å¸ï ªÁZÁÛ£Á ªÀÄjAiÉÄZÉA KPï DªÀiÁÌA ºÁAUÁ G¥ÁÌgÁÛ. ªÀ i ÁAiÉ Ä ¸ïÛ avÀ æ u ï ®ÆPï ®ÄPÁ£ï D¥É Ç è ªÁAeÉ ¯ ï D¥Áèöå ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï Q æ ¹ Û ± Á ¸ Á Û ç Z É å £ÀzÉæ£ï zÀªÀgÁÛ. ºÁAUÁ ®ÆPï zɪÁZÉå ( Christological view) AiÉĪÀÓuÉPï ªÀÄjAiÉÄa §gÀAiÀiÁè eÁ¯Áågï, SÁ°Û P ÁAiÀ i ï, ±É e ÁgÁåAa zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAaA PÀ È vÁåA RAvï, zÉ ª Á£ï ¢¯Áè ö å ¥ÀŸÀÛPï vÁuÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨É ¸ ÁAªÁA SÁwgï vÁPÁ ± Á ¸ Á Û ç Z É å £ÀzÉæ£ï ¢ü£Áé¸ï D¤ KPï DªÀAiÀiï (Ecclesiological) gÀ Z Áè . eÁªïß D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ SÁwgï ¥À « vïæ CvÁäöåZÉ A D¸É Ú A , wZÉ Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì DªÀ i ÁÌA zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï, zɪÁ£ï zÁPÀAiÀiÁÛ. e É d Ä Z Á å ¢¯ÉèA D¥ÉǪÉÚA D¤ KPï ¸ÁªÀðd¤Pï «Ä¸ÁAªï ¨s Á ªÁrÛ ªÀ i ÁUÁÚ ö å f«vï ªÁªÁæAvï ªÀÄj eÉdÄ DªÀiÁÌA ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ®ÆPï 1: 35 ºÁå ªÁAeɯÁZÁå 8:19- D¤ zsÀ. PÀÈ. 1: 14 ºÁå 21 D¤ 11: 27-28 zÉÆÃ£ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥À«vïæ ºÁå ªÁPÁåA¤ DªÀiÁÌA CvÁäöåZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÀÄjAiÉÄ vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. xÀAAiÀiï PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ªÀ Ä j: Qæ ¸ ïÛ ¸À ¨ s É Z Áå ®ÆPï ¸ÀÄgÁévÉgïZï ¸ÁAUÁÛ. f«vÁAvï ºÁPÁZï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ®ÄPÁ£ï gÀZÀè¯Áå zÉÆÃ£ï ¥À«vïæ DvÁä÷åa ¸ÁAUÁwuï ¥ÀŸÀÛPÁA ª À Ä z s É A (Spouse of the Spirit) ªÀÄu í ï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀÈvÁåA, ºÉA ©gÀ Ä zï ¢¯ÁA. zÉ ª Á£ï zÀĸÉæA ¥ÀŸÀÛPï. » UÀeÁ¯ï ¤ « Ä ð ¯ É è A «Ä¸ÁAªï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÉå ¥ÀAiÉÄèöå ªÀ½Avï ¸ À Ä g Á é v À Ä A P ï , eÉdÄZÁå vÉÆ D¥Áèöå ªÁZÁàöåAPï PÀ¼A À iÀiÁÛ f«vÁAvï (®ÆPï 4: 14) (1:1). ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï vÁuÉA D¤ ªÀiÁVgï vÁZÁå ²¸ÁAZÁå Qæ ¸ ÁÛ Z Áå ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u Á f«vÁAvï (zsÀ. PÀÈ. 2: 4) G¥Áæ A vï, Qæ ¸ ïÛ ¸À ¨ s É a ¥À«vïæ DvÁä÷åZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ªÁqÁªÀ¼ï PÀ² eÁ° ªÀÄíuï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ®ÆPï ¸ÁAUÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. D ª À i Á Ì A ¸ Á A U Á Û . º Á å ª À Ä j A i É Ä « ² A K P ï Z ï zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀÄj G¯ÉèÃSï (1: 14) ºÁAUÁ ªÉļÁÛ. zsÀ. PÀÈ. 1: 12-14 É dAiÀiïÛ ºÁå ªÁPÁåA¤ eÉ d Ä DªÉÄÑA eÁvÀ¯A ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï eÁvÀZï D«Ä gÀAiÀiïÛ WÀ q À è ¯ Áå WÀ r vÁAZÉ Æ DªÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA dAiÀiïÛ DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåPï vÀÄ«Ä PÁ£ï zsÁA¥Éè KPï D¥É Ç æ ¸ ï ®ÆPï DªÉÄÑöå ªÁmÉgï vÀÄ«Ä PÁAmÉ vÉÆ¥Éè D¥Áèöå ªÁZÁàöåAPï ¢vÁ. ¥sÀnÌgÉ C¥Áæzsï DªÉÄÑgï xÁ¥Éè zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ PÁqÀè¯ÉA ªÉÄÃmï zÀªÀgÉÑ£ÁAªï ¥ÁnA KPï EAZï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ Æ AiÀ i ï KPï D«Ä gÀAiÀiïÛ, DªÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA dAiÀiïÛ. SÁ¸ï G¯ÉèÃSï D¸Á. ªÀ Ä j ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ j vï AiÉÄAªï ¥Áªïì ªÁ ªÉÇÃvï eÉdÄZÁå ² ¸ Á A DAUï PÁqÉÑA »Aªï ªÁ PÁ¼ÀQ gÁvï ¸ÁAUÁvÁ D¸Àè°. ¥À«vïæ D¸ÀÄA vÀÄ«Ä ¨ÁAzÀè¯ÉÆå PÁAmÁå ªÉÇAAiÉÆ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉUÁvï DvÉÆä vÁAZÉgï zÉAªÁÛ£Á ¸À®ÄéAZÉ £ÁAªï D«Ä, §ÄrÑ £Á ¤Ãvï wAiÀiï ¥À«vïæ DvÁä÷åZÉå D«Ä gÀAiÀiïÛ, DªÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA dAiÀiïÛ vÀĪÉÆÑöå ¯Á° §AzÀÄPÉ £Á½ UÀÄ¼É ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÁÛ. ªÀÄítÛZï D«Ä PÀ¥Á¯Ágï zÀªÀgÁèöåvï CªÀÄgï¥ÀuÁZÉ w¼É ªÀÄjAiÉÄ£ï D¥Áè÷å AiÉÄAªï PÀ¸ÉèAiÀiï PÀµïÖ zÀÄSï ªÀ¼Àé¼É ¥ÀÅvÁZÉA «Ä¸ÁAªï D«Ä fPÀÛ¯ÁåAªï vÀÄ«Ä ¥ÀqÀÛ¯Áåvï ®eÉPï CzsÁåðgï ¸ÉÆqÉèA £Á. D«Ä gÀAiÀiïÛ, DªÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA dAiÀiïÛ. vÉÆ ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï -eÉÆ¹ì ¦AmÉÆ, Q¤ßUÉÆý eÁvÀ ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï w


9

Raknno, March 26-April 01, 2021

‘RÄj¸ï D¤ T¼É’

¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï T¼ÁåAa UÀeïð ‘T¼É’ ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁAvï D«Ä ªÁ¥À g ÁÑ ö å ZÀ q ÁªÀ v ï ¸ÀAVÛA¤ T¼ÁåAa UÀeïð D¸Á. ‘¥Á¼ÁÚöå xÁªïß ªÀÄgÁÚZÉå ¥ÉmÉ’ ¥ÀAiÀiÁðAvï T¼É ªÁ¥ÀgÁÛvï. eɪÁÚZÁå PÀÄqÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀ g À Ä £ï ªÁªÁæ Z Áå eÁUÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÁÑöå ºÀgÉPÁ ªÀ¸ÀÄÛA¤ T¼É D¸Ávï. ¸ÀPÁ½A GlÄ£ï, ¸ÁAeÉgï ¤zÀÄAPï ªÉZÉå WÀrAiÉÄ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀgÁÑöå ºÀgÉPÁ ªÁªÁæAvï T¼É ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Ávïæ WÉvÁvï, vÀ g ï ªÀ Ä £Áê ft A iÉ Ä Avï T¼ÁåAZÉÆ ¥Ávïæ PÁAAiÀiï a®ègï £ÀíAiÀiï. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï Ewè ¥ÀæUÀw eÁªïß eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀè¯Éå ªÀ«ðA xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ D¥ÉèA C¹Ûvïé ºÉÆUÁØAiÀiÁèA vÀgï, T¼ÁåPï ¸Àj ¸ÀªÀiÁ£ï eÁ°è ªÀ¸ïÛ DdÄ£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï £Á. zÉPÀÄ£ï T¼ÉÆ DdÄ£ï UÀeÉða ªÀ¸ïÛ eÁªïß GgÁè. D£ÉåPï GvÁæ£ï, T¼É £ÁAvï vÀgï ªÀÄ£Áê f«vï fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå. RÄgÁì Z É g ï D«Ä ¢µïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛvï - eÉdÄa WÁAiÉÄ°è D¤ ¥Á¥Áì°è PÀÆqï, ªÀíqï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁgÁ¢üPï RÄj¸ï, RÄgÁìZÉgï D¸ÉÑA £ÁAªÁZÉA ¥s À ¼ É A - ‘eÉ d Ä £À d gÉ £ ï, dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï’, ²A¥À Ø ¯ É è A gÀ U À v ï, eÉ d ÄZÁå ªÀĸÀÛPÁgï D¸ÉÆÑ PÁAmÁåZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï D¤ eÉdÄZÉ PÀpuï PÀ µ ïÖ . RÄgÁì Z É g ï D¸ÁÑ ö å T¼ÁåAZÉgï D«ÄÑ ¢µïÖ ªÉa D¤ ºÁå T¼ÁåA «²A ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑA ¨sÉƪï GuÉÆ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ï T¼Áå «²A QvÉA ¸ÁAUÁÛ? T¼ÁåAPï D¤ eÉdÄPï QvÉA ¸ÀA§Azsï D¸Á? eÉdÄPï T¼Áå ªÀÄÄPÁAvïæ QvÁåPï RÄgÁìPï GªÀÄ̼ÁAiÉÆè? eÉdÄZÁå RÄgÁìgï D¸ÁÑ÷å T¼ÁåAZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉA? T¼É DªÀiÁÌA QvÉA ²PÀAiÀiÁÛvï? T¼ÁåAPï D¤ DªÀiÁÌA D¤ DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁAPï PÁAAiÀiï ¥ÀÅt ¸ÀA§Azsï D¸Á? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï T¼ÁåAZÉÆ ªÀĺÀvïé Qæ. ¥ÀÇ. 520 E¸ÉéAvï, ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA zɪÁ xÁªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉļÀî¯ÉÆ eÁPÁjAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢, ‘RÄgÁìªÉÚZÁå’ ¦AvÀÄgÁ «²A G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. “zÁ«zÁZÁå WÀgÁuÁåZÉgï D¤ eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå ¤ªÁ¸ÁåAZÉgï ºÁAªï zÀ A iÉ Ä ZÉ Æ CvÉ Æ ä zsÁqÀÛ¯ÉÆA; D¤ D¥ÉÚA

RÄgÁìZÉgï D¹Ñ PÀ¼ÉÆ«Ú “eÉdÄ £ÀdgÉ£ï, dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï” T¼ÁåA¤ RÄgÁìgï §¸À¬Ä¯ÉÆè. D£É å Pï CxÁð£ï, eÉ d ÄZÁå ªÀĸÀÛPÁZÉgï ¸ÁtÂì¯ÉÆè PÁAmÁåZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï, D¤ vÁå PÁAmÁåZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁAvï D¸Àè¯ÉÆ ºÀgÉPï PÁAmÉÆ JPÁ T¼Áå ¥ÀjA, eÉdÄZÁå ªÀĸÀÛPÁZÉgï jUÉÆè. ºÉA ¸ÀUÉîA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ£Á, RÄgÁìZÉgï QvÉè T¼É D¸ï¯Éè ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï £ÀíAiÀiï. ¸ÀUÉÆî RÄj¸ï T¼ÁåA¤ ¨sÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀ Ä í ¼ Áågï PÁAAiÀ i ï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £Á. RÄj¸ï PÀjeÉ vÀgï T¼É UÀeÉðZÉ RÄgÁìPï, T¼ÁåAPï D¤ eÉdÄPï, fªÁZÉÆ D¤ G¸Áé¸ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. T¼É £Á¸ÁÛ£Á RÄj¸ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. T¼Áå «uÉA RÄgÁìPï C¹Ûvïé £Á. RÄj¸ï D¸Á PÀgÀÄAPï T¼É KPï UÀeÉðZÉA ºÁvÉgï D¤ T¼É ªÁ¥ÀgÀÄ£ï PɯÉÆè RÄj¸ï ªÀiÁvïæ WÀmï GgÁÛ D¤ ¸À¨Ágï PÁ¼ï ¨Á¼ÁÛ. ºÉå ¢±É£ï aAvÀ¥ï

vÉ Æ ¥À è ¯ ÁåAZÉ g ï wA £À z À g ï WÁ®Û°A” (eÁPÁjAiÀiÁ 12:10). ºÉAZï GvÀgï £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åAvï eÉdÄZÁå RÄgÁìªÉÚZÁå WÀrvÁAvï DªÀiÁÌA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ dĪÁAªï 19:37). QÃvÀð£ïUÁgï eÉdÄa RÄgÁì«Ú ºÁå GvÁæA¤ ¦AvÁæAiÀiÁÛ “¤µÀÄÖgï ªÀÄ£ÁêAZÉA ©ügÉA ªÀiÁíPÁ ªÉqÉÆ WÁ¯ÁÛ, ªÀÄíeÉ ºÁvï D¤ ¥ÁAAiÀiï vÉ «zsÁÛvï’ (QÃvÀð£ï 22:16). E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢, ‘T¼É’ RA¬ÄÑAiÀiï ªÀ¸ïÛ ºÁ®£Á², WÀmï §¸ÉÆAªïÌ ªÁ¥ÀgÉÑA KPï ºÁvÉgï ªÀÄíuÁÛ (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 41:7). eÉ g É « ÄAiÀ i Á ¥À æ ª Á¢ ºÉAZï aAvÀ¥ï ªÀÄíuÉÓ ‘T¼É’ KPï ªÀ¸ïÛ JPÁ eÁUÁågï ºÁ®£Á² WÀmï D¤ ±Á±Àévï §¸ÉÆAªïÌ ªÁ¥ÀjÑ ªÀ¸ïÛ ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ (eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 10:4). ¸ÁA ¥Áªïè J¥s É e ïUÁgÁAPï §gÀ ¬ įÁè ö å ¥À v Áæ A vï ‘T¼É ’ zÉ Æ Ã£ï d£ÁAUÁPï KPïZï PÀÄrAvï JPÀémÁAªÉÑ D¤ Q æ ¸ Á Û P ï D ¤ #¨Á| ªÉÄQìªiÀ ï ¸ÉÆeï vÁZÉå ¥ÀeÉðPï ¸ÁA eÉdÄ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÄÀ à ¯ÁVA ºÁqÉÑA ºÁvÉgï ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ DlAiÀ i ÁÛ £ Á RÄgÁì P ï D¤ (J¥sÉeï 2:13-16) ºÁAUÁ¸Àgï T¼ÁåAPï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa T¼ÁåPï JPÀémÁAªÉÑA, ¯ÁVA ZÀjvÁæ D¹Ñ UÀeÁ¯ï DªÀiÁÌA ºÁqÉÑA, KPï P À g É Ñ A , PÀ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ‘RÄgÁì«Ú’ ¥sÀPÀvï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA, ºÁvÉgï T¼É ªÁ¥ÀÄæ£ï ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï ªÁZÀ Ä APï ¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ï, T¼É QvÉèöå ªÉļÁÛ. ºÉAZï aAvÀ¥ï ¸ÁA UÀeÉðZÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï ¥Áªïè PÉ Æ ¯É Æ ¸É ì U ÁgÁAPï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ¥sɪÉåvï. §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀvï ‘T¼É’ zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ D¤ T¼Áå ºÁqÁÛ ªÀÄÄPÁAvïæ RÄgÁì£ï, gÀZÁÚgÁPï T¼ÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ zÉÆãï D¤ gÀZÁÚAPï gÁf PÀgÀÄ£ï, ¸ÀAVÛ WÀÀqÀìvÁvï D¤ RÄj¸ï vÁAZÉå xÀAAiÀiï JPÀémï ºÁqÉÑA vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÁvÉgï eÁ¯ÉÆ (PÉƯÉƸÉì 1:20- ºÀ A vÁgï, ‘T¼É ’ gÀ Ä PÁZÁå 22). zÉÆãï PÀÄqÁÌöåAPï ¸ÁAUÁvÁ RÄgÁìZÉgï QvÉè T¼É D¸Ávï? WÁ¯ÁÛ. zÀĸÁæöå ºÀAvÁgï D«Ä ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï xÉÆqÁåAa ¥À¼É¯ÉA vÀgï, ‘T¼É’ RÄgÁìPï eÁ¥ï, ‘wãï’. ¥ÀÆuï RÄgÁìgï D ¤ e É d Ä P ï ¸ Á A U Á v Á ¤eÁ¬ÄÌ wãï T¼É ªÀiÁvïææV? WÁ¯ÁÛvï. eÉdÄPï vÁå RÄgÁìPï e É d Ä Z Á å º Á v Á P ï D ¤ T¼ÁåA¤ RÄgÁìAiÀiÁÛ£Á, eÉdÄa ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè PÀÆqï D¤ RÄj¸ï KPï eÁ¯ÉÆ wãï T¼É vÉA ¤Ãeï. wãï D¤ ºÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛAPï T¼ÁåA¤ eÉ d ÄPï RÄgÁì g ï T¼ÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉA! ªÀiÁgÉÆè » UÀeÁ¯ï ¸Àvï. ºÁAUÁ¸Àgï D£ÉåPÉå jw£ï D«Ä ºÁAvÀÄ£ï QvÉAZï zÀĨÁªï ¥À¼É¯É vÀgï, ‘T¼ÁåA¤’ ¸ÀUÁðPï £Á. ¥ÀÆuï vÁå RÄgÁìZÉgï, ºÉ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï, zɪÁPï D¤ wãï T¼É ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸À¨Ágï ªÀ Ä £Áê A Pï, ¥ÁvÁÌPï D¤ T¼É D¸Ávï. eÉdÄPï RÄgÁìgï ¥ À « vï æ ¥ À u Á P ï ¸ Á A U Á vÁ ªÀiÁgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå WÀrì¯ÉA! ºÁ! QvÉA T¼ÁåAZÉÆ RÄgÁìgï, vÉÆ WÀqÀÄìAPï ªÁ ªÉʨsÀªï. zÉPÀÄ£ï ºÁå zÉÆãï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï T¼É ªÀĺÁ£ï vÀ¢égÀÄzïÝ ¸ÀAVÛAPï ªÁ¥ÀgÁèöåvï. eÉdÄZÁå ( ¥ Á v Á P ï + ¥ À « v ï æ ¥ À u ï ) ¥ÁAAiÀiÁAZÉå ¸ÀPÀAiÀiïè DzsÁgï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉÑA ºÉA ºÁvÉgï ¢AªïÌ zÀªÀgÀè¯ÉÆ gÀÄPÁZÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ ±ÉæõïÖ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. PÀÄqÉÆÌ T¼ÁåAvï ²PÀð¬Ä¯ÉÆè. RÄj¸ï D¤ T¼É ¸ÁAUÁvÁ

ºÁqÉÑA ªÁ WÀqÀÄìAªÉÑA ºÁvÉgï ²ªÁAiÀiï ªÁAmÉ PÀgÉÑA ªÁ ªÉÆqÉÑA ºÁvÉgï £ÀíAiÀiï. ¥ÁmÁèöå zÉ Æ Ã£ï ºÀ e Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß RÄgÁì£ï D¤ T¼ÁåA¤ zɪÁPï D¤ ¥ÁwÌ ªÀÄ£ÁêAPï, ¸À U ÁðPï D¤ ¸À A ¸ÁgÁPï, §gÁåAPï D¤ SÉÆmÁåAPï, ¤wªÀAvÁAPï D¤ C¥ÁææzsÁåAPï, §ÄzÀ é A vÁAPï D¤ §Æzï £ÁvÀ è ¯ ÁåAPï, ¥ÁvÁÌ P ï D¤ ¨sÀUÀìuÁåPï, ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï GuÉ¥Àuï D¸Àè¯É ¨s À w ð PÀ g ïß JPÉ å jwZÉ A ¥À j ªÀ v À ð £ï ºÁqÁè A . ºÉ A RÄgÁìgï D¸ÁÑöå T¼ÁåAZÉA CeÁ¥ï. ªÀÄ£Áê fuÉåAvï T¼ÁåAZÉÆ Cxïð ªÀ Ä í u É Ó ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑ÷å ±ÉUÀÄuÁPï eÁAiÉÆÛ Cxïð D¸Á. ‘ªÉ Æ UÁZÉ Æ ’ T¼ÉÆ WÀmï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ PÁeÁj f«vï ±Á©vï GgÀvï D¤ ºÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ T¼ÉÆ zÁzÁè ö åPï D¤ ¹Û ç AiÉ Ä Pï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï C£Áé g ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÁÛ. eÉdÄZÉå PÀÄrPï wãï T¼ÁåA¤ RÄgÁìPï KPï PɯÉèöå ¥ÀjA, zsÁ«ÄðPï ft A iÉ Ä Avï zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï, «zsÉÃAiÀÄàuï D¤ ¤¸À̼ï¥Àuï ªÀÄí¼Éî wãï T¼É, zsÁ«ÄðPï ft ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ, ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ÁZÁå ªÁmÉ £ ï ZÀªÀÄÄÌAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¸Àvï, ¤Ãvï, vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀÄí¼Éî T¼É ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï KPï PÀgÁÛvï, Qæ¹Û ft ¥À«vïæ¥ÀtÂA fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢vÁvï. T¼ÁåAZÉÆ UÀÄvïð eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼ÁAªïÌ ªÁ¥ÀgÀè¯Áå T¼ÁåA¤, eÉdÄZÁå ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁAgï ªÀíqï UÀÄvïð ¸ÉÆqÉÆè. eÉdÄ fªÀAvï eÁvÁ£Á, eÉdÄZÉå PÀÄrZÉgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï eɧðAzÁZÁå ªÀiÁgÁAZÉ UÀÄvïð eÁAªï, PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ¸ÁtÂìvÁ£Á ªÀĸÀÛPÁgï eÁ¯Éè WÁAiÀ i ï eÁAªï, RÄj¸ï ªÁí ª É Ç ªïß ªÀ í g ÁÛ £ Á RÄgÁì ¥É Æ AzÁ ¥À q À Ä £ï eÁ¯É è WÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£ÁAvï. ¥À Æ uï fªÀ A vï eÉ d ÄZÉ å PÀÄrAvï T¼ÁåAZÉ UÀÄvïð ¸ÀéµïÖ ¢¸ÁÛvï. ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ T¼ÁåA¤ PɯÉè ¤µÀÄÖgï UÀÄvïð eÉdÄZÉå PÀ Ä r xÁªïß ªÀ i ÁdÄé A Pï £Ávï¯É è A KPï CeÁ¥ïZï ¸À A iÀ i ï! ºÁAvÀ Ä £ï¬Ä KPï ªÀvÉðA ¸Àvï ¥ÀUÀðmï eÁvÁ. fªÀAvï eÉdÄ, ²¸ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á ²¸ï eÉdÄPï ¥À¼Éªïß zÀĨÁªÉè. vÁtÂA C¥ÀÄuï ªÉįÉèA ¥À¼ÉvÁAªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ©üAiÉįÉ. ºÁå ªÉ¼Ágï eÉdÄ vÁAPÁA vÁZÉ ºÁvï D¤

¥ÁAAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ “¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄíeÉ ºÁvï D¤ ¥ÁAAiÀiï! ºÁAªïZï vÉÆ” (®ÆPï 24:39). vÉÆZï vÉÆ RÄgÁìAiÀÄè¯ÉÆ eÉdÄ DvÁA ¥ÀgÀvï fªÀAvï eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁt A ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v É è A . ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ÁZÉå ftÂAiÉÄAvï ºÉAZï WÀqÁÛ “vÁZÁå ºÁvÁAZÉgï D¸Àè¯É T¼ÁåAZÉ UÀ Ä vïð ºÁAªÉ A zÉ S Áè ö å ²ªÁAiÀiï D¤ vÁå T¼ÁåAZÁå eÁUÁågï ªÀÄíeÉA ¨ÉÆmï D¤ vÁZÁå PÀqÀé¼ÁAvï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ºÁAªÉ A WÁ¯Áå ²ªÁAiÀ i ï ºÁAªï ¸À v Áä£É Æ Ñ £ÁA” (dĪÁAªï 20:25). Dmï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï eÉdÄ vÉƪÀiÁ¸ÁPï ªÀÄíuÁÛ “vÀÄeÉA ¨ÉÆmï ºÁAUÁ ºÁqï, ªÀÄíeÉ ºÁvï ¥À¼É, vÀÄeÉÆ ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß ªÀÄíeÁå PÀqÀé¼ÁAvï WÁ¯ï. ¨É«±Áé² eÁAiÀiÁßPÁ. §UÀgï ¸ÀvÁä£ï.” (dĪÁAªï 20:27). T¼É D¤ T¼ÁåAZÉ UÀÄvïð, eÉdÄZÁå fªÀAvï¥ÀuÁPï ¸ÁPïì. T ¼ Á å A Z É Æ ª Á ª ïæ , D ¤ T¼ÁåAZÉ UÀ Ä vïð, fªÀ A vï eÉdÄZÉA fªÀAvï¥Àuï ¸ÁPïì. T¼ÁåAZÉÆ ªÁªïæ D¤ T¼ÁåAZÉ UÀ Ä vïð, fªÀ A vï eÉ d ÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï QvÉÆè ªÀĺÀvÁéZÆ É ¥Ávïæ WÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WɪÉåvï. T¼ÁåAZÉA «Ä¸ÁAªï ºÀgÉPï T¼ÉÆ ªÀiÁgÁPï §° eÁvÁ. C¥ÀÄuïZï eÁªïß T¼ÉÆ RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï ¸À A VÛ ©ü v À g ï jUÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ªÀiÁgÁPï §° eÁAªÉÇÑ T¼ÉÆ xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ¨ÁUÀévÁ, ªÉÆqÁÛ D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯É ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁÛ. dgï T¼ÁåAPï fêï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, ‘gÉÆA¨ÁÛ£Á, T¼ÁåAQ eÁ¬ÄÛ zÀÆPï ¨sÉÆVÛ D¤ T¼ÉÆAiÀiï ¨Éƨï WÁ¯ÉÆÛ. RÄgÁì ªÁmÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï, eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼ÁAiÀiÁÛ£Á, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁå ¤µÀÄÖgï T¼ÁåA¤ eÉ d ÄPï RÄgÁì P ï T¼ÁAiÉÆè” ªÀÄíuï ªÁZÁÛAªï. ¥ÀÆuï ¤Ãeï eÁªïß T¼É ¤µÀÄÖgï ªÁ T¼É ªÀiÁgÉÆÑ ¤µÀ Ä Ö g ï? ªÀ i ÁgÁAPï §° eÁ¯Éè T¼É ¥sÀPÀvï vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï PÀ g ÁÛ v ï ªÀ i Ávïæ ²ªÁAiÀiï, T¼É eÁªïß ¤µÀÄÖgÁAiÉÄ£ï ZÀ®£ÁAvï. T¼É D¤ Qæ¸ÁÛAªï fuÉA ‘T¼ÁåA’ ²ªÁAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ftÂAiÉÄPï ªÉÆ¯ï £Á. Qæ¸ÁÛAªï ftÂAiÉÄAvï T¼ÁåAPï eÁAiÉÆÛ ªÀĺÀvïé D¸Á. ¸ÁA ¥Áªïè UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï: “Qæ¸ÁÛ ¸ÀªÉA ªÀiÁíPÁ RÄgÁìAiÀiÁè” ªÀÄíuÁÛ (UÁ¯Ávï

Æ10


DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

10

GzÁÌZÆ É «¨Áqï PÀj£ÁPÁvï: ¥Á¥Á

¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçZÁå SÁuï D¤ PÀȶ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁPï ¥Á¥Á£ï zÀȱïå gÀÄ¥Ágï zÁR¯ï PɯÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁuÉA GzÀPï ºÀgÉPÁèöåZÉA ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ zÉPÀÄ£ï vÉA «¨Áqï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, vÁZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ºÀgÉPÁèöåPï ªÉļÀ£Á vÀ¸À° ¥Àj¹Üw GzɯÁå. w KPï ªÀ¸ïÛ ªÀÄí¼Éîöå §jA ªÁ¥ÀgÉÑA ¸ÉÆqïß, vÁ£É¯Áèöå ºÀgÉPÁèöåPï w ¢AªïÌ D«Ä ªÉÄmÁA PÁreÉ. ¨sÀÄ«Ä ªÀAiÉÆèöå f« GgÀeÉ vÀgï, GzÀPï UÀeÉðZÉA. GzÀPï £Á vÀgï fÃªï £Á, PÀȶ £Á D¤ f« £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï GzÁÌZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï C¢üPï UÀeÉðZÉA. ¥ÀÆuï GzÀPï ªÉÄí¼ÉA PÀgÉÑA D¤ «¨Áqï PÀgÉÑA ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA ZÀqï D¤ ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï eÁA«ÑA vÁAwæPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA D¤ C©üªÀÈ¢Þ, ºÉgÁAPï GzÁÌ xÁªïß ªÀAavï PÀgïß D¸Ávï. ¥ÀÆuï ¤vÀ¼ï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ºÀgÉPÁèöåZÉA ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï UÀªÀæªÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå. ºÀªÁªÀiÁ£ÁAvï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï CªÁæPï, §UÀð¯ÁPï, ZÀqï ¥ÁªÁìPï D¤ GzÀPï GuÉA eÁAªÁÑöåPï PÁgÀuï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï £ÀíAAiÉÄÑA D¤ zÀAiÀiÁðZÉA GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁAªÉÑA DqÁAiÉÄÓ D¤ ºÉå vÀ±ÉAZï ªÀÄÄPÉèöå ¦¼ÉÎPï ¤vÀ¼ï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ªÉļÀÄAPï ªÉÄmÁA PÁreÉ. *****

eÉdÄa ªÀ¼PÀ ï ºÉgÁAPï ¢A«Ñ DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï: ¥Á¥Á

DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, D«Ä ºÉgÁAPï eÉdÄPï ¢eÉ D¤ DªÉÄÑA f«vï ªÉÆUÁZÉA D¤ ¸ÉªÉZÉA eÁ¯Éèöå SÁwgï eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. UÀAªÁZÉÆ PÀuï ªÀiÁwAiÉÄAvï ¥ÀqÀÄ£ï ªÉįÉèöå Rjvï vÉÆ ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀPÀ£Á ªÀÄí½îA eÉdÄa GvÁæA ¥Á¥Á£ï ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉwèA. ¸À¨Ágï duï eÉdÄPï ¥À¼ÉAªïÌ, vÁPÁ ¨sÉlÄAPï D¤ vÁZÉå «²A eÁuÁ eÁAªïÌ D±ÉvÁvï. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ¢A«Ñ Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÑöå ºÀgÉåPÁèöåZÉA «Ä¸ÁAªï. eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ºÉgÁAPï ¢eÉ vÀgï D«Ä ¸ÉªÉZÁå f«vÁ ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢eÉ. eÉdÄ §jA ºÉgÁAPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄ£ï, vÁa zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï ¥ÀUÀðmï PÀjeÉ. DªÉÄÑA f«vï vÁåUï PÀgïß ¸ÉªÉZÉA f«vï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï, ªÉÆUÁaA ©AAiÀiÁA MA¦ÑA D¤ ºÉgÁAZÁå UÀeÁðA¤ ¥ÁAªÉÑA. eÉdÄ «²A eÁuÁ eÁªïß vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÉ vÀgï, D«Ä ¨sÀÄ«ÄAvï ªÀÄgÁÑöå UÀAªÁZÁå PÀuÁPï ¥À¼ÉeÉ D¤ RÄgÁìZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°eÉ. RÄj¸ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ WÀÄvïð. ºÉÆ RÄj¸ï ªÉÆÃUï, ¸ÉªÁ D¤ ¸ÀªÀĦðvï ft ªÀåPïÛ PɯÉèöå §jA ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ »A vÀvÁéA D¥Áèöå f«vÁAvï WÁ°eÉ D¤ eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢eÉ. *****

¥À«vïæ ¸À¨£ És ï PÀÄmÁäA gÁPÀÄ£ï ªÀíjeÉ: ¥Á¥Á

Raknno, March 26-April 01, 2021

¨Á¥ï ¸ÁÖöå£Áa eÁ«Ä£ï Cfð ¥sg À v À ï wgÀ¸ÌÀ øvï eÁ¯Áå

ªÀÄÄA§AiÉÄÑöå JPÉå PÉÆrÛ£ï §AzÉAvï D¸ÁÑöå eÉfévï ¨Á¥ï ¸ÁÖöå£ï ¸Áé«Ä ºÁa eÁ«Ä£ï Cfð ¥ÀgÀvï wgÀ¸ÀÌøvï PɯÁå. gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï vÁa Cfð wgÀ¸ÀÌøvï PɯÁå. ¥ÁQð£ï¸À£ï ¦qÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï eÁ«Ä£ï ¢eÉ ªÀÄíuï ¨Á¥ï ¸ÁÖöå£Á£ï Cfð WÁ°è. 2020 E¸ÉéZÉå CPÉÆÛ§gï 8 vÁjPÉgï DvÀAPïªÁzï ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuï ¨Á¥ï ¸ÁÖöå£ÁPï gÁAaZÁå vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß PÀAiÀiïÝ PÀgïß vÉåZï gÁwA vÁPÁ ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁqï¯ÉÆè. D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï ¥À¼Éªïß D¥ÁÚZÉgï ZÀÆPï ¦üAiÀiÁðzï ªÀiÁAqÁèöå D¤ ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA PÉ°è ªÀÄ£À« wgÀ¸ÁÌgï PÉ°è. zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁPÁ ºÀ¤ðAiÀiÁ ±À¸ïÛç aQvÁì eÁ¯Áå. vÉÆ ¥ÉÆmÁZÉå zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ. ºÁZÉå §gÁ§gï ºÁvï zÀÆPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ dAiÀiÁèZÉå D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì ¢ªïß D¸Ávï. *****

zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚAPï gÉʯÁgï EeÁ ¢¯Áå

zÉ Æ ÃUï zs À ª À i ïð¨s À ¬ ÄÚ D¤ vÀ ¨ É ð wZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï D¸ÉÆÑöå ºÉgï zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚ qÉ°è xÁªïß gÉʯÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, »AzÀÄ ¥ÀAUÀqï §dgÀAUÀ zÀ¼ÁZÁå PÁAiÀÄðPÀvÁðA¤ wA §¼Á£ï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ©¯ÉÆè ¢ªïß vÁAPÁA EeÁ ¢¯Áå. vÁAZÉA ªÀ¼ÉÌ PÁqïð zÁPÉÆAªïÌ vÁAPÁA MvÁÛAiÀiï PÀgïß, vÁAPÁA gÉʯÁgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄí½î ¨sɵÁÖ«Ú vÁtÂA ¢°. vÁAZÉå ¯ÁVA ¥ÀÆgÀPï zÀ¸ÁÛªÉeÁA D¸Áèöåj, ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¨sÀdgÀAUÀ zÀ¼ÁZÁå PÁAiÀÄðPÀvÁðAPï DAiÀÄÄÌ£ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèöå ZÀ ° AiÀ i ÁAPï zÉ A ªÀ A iÉ Ä è A . PÁgÀ u ï £Á¸ÁÛ £ Á vÁAPÁA gÁªÀ¬Ä¯Áèöå£ï vÁAPÁA vÁå gÀAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ºÉA WÀrvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¥ÀAUÁØA¤ RAqÀ£ï PɯÁA D¤ gÁµÁÖçZÁå C¢üPÁjA¤ PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA C¸À¯Áå ¥ÀAUÁØZÁå ªÀåQÛAPï ²PÁë ¢eÉ ªÀÄíuï CUÉÆæ PɯÁ. *****

ªÁwPÁ£ÁZÁå ¯Á¬ÄPï, PÀÄlªÀiï D¤ f«vÁ «¨sÁUÁ£ï D¸Á PɯÁèöå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁPï zÀȱïå gÀÄ¥Ágï zÁR¯ï PɯÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áèöå ¥Á¥Á£ï CªÉÆj¸ï ¯Éw²AiÀiÁ PÀÄmÁä ªÀgÁìgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï PÀÄmÁäA gÁPÉÑA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¥Á¸ÁÌZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á PÉÆ®ÌvÁÛZÁå PÀÄmÁäAPï GvÉÛÃd£ï ¢eÉ D¤ vÁAPÁA PÀµÁÖA D¤ zÀÄSÁA ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvï ¢eÉ Qæ ¸ ÁÛ Aªï ¥ÀAUÁØA¤ ªÀíqï ªÉļÁªÉÇ D¸Á PɯÁ. ¸ÀÄÛw ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. D«Ä PÀÄmÁäAPï ¸ÁAUÁvï ¢eÉ, vÁAPÁA DAiÀÄÌeÉ D¤ D¤ DgÁzsÀ£Á §gÁ§gï Qæ¹Û ªÀÄÄSÉ°, DzsÀĤPï vÁAZÁå f«vÁ ¥ÀAiÀiÁÚgï DzsÁgï ¢eÉ. PÀÄmÁäA¤ ¥ÀæªÉñï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, ¸ÉÆ«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥Á¸ÁÌZÁå ªÀĺÀvÁé «²A PÀ¼ÀAiÀÄÛ¯É. ZÁgï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢eÉ. PÉÆgÉÆ£Á ¥Àj¹Üw ªÉ¼Ágï PÀÄmÁä f«vï ªÀíqï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØA¤ ºÉÆ ªÉļÁªÉÇ AiÉÆÃfvï QvÉèA ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄí¼ÉîA ºÀgÉPÁèöåPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ªÁåA. ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ªÉÆUÁZÁå ºÁå «Ä¸ÉÛgÁPï D«Ä ¯ÁVA ¸ÀgÁåA. ¨sÀÄVðA, ªÀír¯ÁA D¤ #¨Á| UÉæñÀ£ï PɯÁ: PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, ¥ÉÆæmɸÉÖAmï, ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ C¸ÉA©è N¥sï UÉÆÃqï. ºÉÆ ªÉļÁªÉÇ ªÀiÁí®ÎrA-ºÁAZÉå ªÀÄzsÉUÁvï D¸ÉÆÑ ¨ÁAzï gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÉƪÁåA. D¯Áéj¸ï ©¸ÁàZÉå PÉƯÉf xÁªïß DgÀA¨sï eÁªïß ¸ÁA eÉêÀiïì ªÀÄ£Áê PÀļÁPï ¨ÁAzÀªÀàuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï ¥ÀæªÀÄÄSï. eÉzÁßA PÀÄlªÀiï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÉÆA¥ÀÛ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¥Á¸ÁÌa vÁZÉA «Ä¸ÁAªï fAiÉÄvÁ, vÉzÁßA ¸ÀA¸ÁgÁPï vÉA zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁqïÛ ¥Àæ¸Ágï eÁvÁ D¤ PÀµïÖ ¥sÀÄqï PÀgïß §gÉ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï ¸ÀA§Azsï ªÀiÁVÚA D¤ ªÀÄÄSɯÁåA xÁªïß ¥Á¸ÁÌZÁå ¥sɸÁÛZÉA ªÀĺÀvïé gÀÄvÁ eÁAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï, ¥Àw ¥ÀwtÂA¤ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï eÁuÁ ºÉå «²A G¯Éƪïà D¤. PÉÆ®ÌvÁÛ SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÉÚA D¸ÀÛ¯É. eÁAªïÌ D¤ vÉÆ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ UÀeÉða.

PÉÆ®ÌvÁÛAvï ¥Á¸ÁÌZÆ É ªÉļÁªÉÇ

Æ9

‘RÄj¸ï D¤ T¼É’

2:20). gÀ U ÁÛ ªÀ i Á¸ÁZÁå vÉAvɸÁAªÁA «²A G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ£Á, Q¸ÁÛ ¸ÀªÉA RÄgÁìA«Ñ UÀeïð ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁA ¥Áªïè zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï ft §gÉ¥ÀtÂA fAiÉÄeÉ vÀgï T¼É UÀeÉðZÉ D¤ ºÁå T¼ÁåA¤ DªÀiÁÌAZï D«Ä Qæ¸ÁÛZÁå RÄgÁìPï T¼ÁAªïÌ D¸Á. RÄgÁì g ï T¼À A iÀ Ä è ° eÉdÄa PÀÆqï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁ D¤ QvÉAZï PÀ g À Ä APï ¸À P À £ Á. DªÀ i ÁÑ ö å ftÂAiÉÄAvï ¥ÁvÁÌPï, vÉ A vÉ ¸ ÁAªÁAPï, PÀ Ä rZÁå ªÉ Ç qÁÚ ö åAPï D«Ä T¼Áå ªÀÄÄPÁAvïæ RÄgÁìgï ªÀiÁgÉèA

vÀgï, vÉÆå ¸ÀAVÛ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁvï D¤ CwäPï jw£ï ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. vÀgï T¼É Qæ¸ÁÛAªï ftÂAiÉÄZÉA ªÁ DªÉÄÑöå CwäPï ftÂAiÉÄZÉA §¼ï D¤ §Ä£Áåzï. T¼É gÉÆA©Ñ D¤ zÀÄPÉÆA«Ñ ªÀ¸ïÛ eÉdÄZÁå ºÁvÁ ¥ÁAAiÀiÁAPï gÉÆA¨ï¯Éè T¼É 7 xÁªïß 9 EAZÁA ¯ÁA¨ï D¸ÀÄ£ï vÁAa ªÉÆmÁAiÀiï E°è ZÀ q ï D¸ï°è ªÀ Ä í ½ î C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. ºÉ T¼É eÉdÄZÁå ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁA¤ gÉÆA¨ÁÛ£Á ºÁå T¼ÁåA¤ PÀpuï zÀÄPï G§Ó¬Äè. ¸Á®é¸ÁAªÁAZÉå

ZÀjvÉæAvï T¼É gÉÆA©Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ D¤ ºÁAvÀÄ£ï G¨ÉÆÓA«Ñ zÀÄPï eÁAiÉÆÛ ªÀĺÀvïé WÉvÁ. eÉdÄZÁå ºÁvÁA¥ÁAAiÀ i ÁAvï T¼É gÉÆA§è¯Éå ²ªÁAiÀiï D¤ vÁå T¼ÁåA¤ zÀ Ä Pï ºÁqÀ è ¯ É å ²ªÁAiÀ i ï eÉ d Äa RÄgÁì « Ú eÁAiÀiÁß PÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï eÉ d Äa RÄgÁì « Ú eÁAiÀ i Áß vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï RÄgÁìPï C¹é v ï £Á D¤ RÄj¸ï ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA ºÁvÉgï eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. eÉ d ÄZÁå ºÁvÁA D¤ ¥ÁAAiÀiÁA ©üvÀgï T¼É gÉÆA¨Éè vÀgï ¦¯ÁvÁZÁå D¤ ¸ÉÆeÉgÁAZÁå ºÁvÁAvï T¼É SɼÀÄAPï ¯ÁUÉè. ºÁvÁAPï D¤ ¥ÁAAiÀ i ÁAPï gÉ Æ A§è¯Áå

T¼ÁåAPï D¤ ºÁvÉgï SɼÀî¯Áå T¼ÁåAPï eÁAiÉÆÛ vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. ºÁvÁAPï D¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï gÉÆA¨ï¯Éè T¼É vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï, ªÀiÁrÛgï¥Àuï, D¤ ¸ÉªÁ zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï, ºÁvÁAvï SɼÉÑ T¼É ºÉgÁAPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï, zÀÄPï ¢AªïÌ, ºÉgÁAPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï D¤ ºÉ g ÁAPï RÄgÁì A ªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¥sÀPÀvï ºÁvÁAvï T¼É D¸Áèöågï ¥ÁªÀ£Á, ¥ÀÆuï vÁå T¼ÁA¤ ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀæªÉñï PÀgÉÆÑ UÀeÉðZÉÆ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ T¼É DªÉÄÑ÷å ftÂAiÉÄAvï Cxïð ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛvï. DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄAvï, ºÀgÉPï PÀµïÖ, C£Áégï, ¸À®étÂ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï KPï T¼Áå ¥ÀjA.

w xÉÆqÉå ¥Á«ÖA DªÉÄÑöå ªÀÄwPï gÉÆA¨ÁÛ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁ¼ÁÓPï, PÀÄrPï D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ªÀåQÛvÁéPï gÉÆA¨ÁÛ. T¼ÁåAZÉÆ ¸Àé¨sÁªïZï gÉÆA¨ÉÆÑ vÀ¸À¯ÉÆ D¤ ºÉå ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ eÁ¬ÄÛ §zÁè ª À u ï DªÉ Ä Ñ ö å ftÂAiÉÄAvï eÁvÁ!


RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23

16 11

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, March 26-April 01, 2021

¥Á¸ÁÌZÆ É zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï

11 J¦æ¯ï 2021

ªÁZÀ¥ï: I: zsÀ.PÀÈ. 4:32-35; II: 1 dĪÁAªï 5:1-6 QÃvÀð£ï: 117 ¸ÀĪÁvÁð: dĪÁAªï 20:19-31

zÀ¬ÄéPï PÁPÀļïÛ ¥Á¼ÀÄ£ï ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÁåA z¥Á¸ÁÌZÆ É «Ä¸Ég Û ï ¤AiÀiÁ¼ÁÑöå ºÁå PÁ¼Ágï fªÀAvï eÉdÄ ²¸ÁAPï vÀ±A É ºÉgÁAPï ¢¶ÖPï ¥Àq¯ èÀ åÉ «²A ªÁZÁàA¤ «ªÀgï D¸Á. vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¥À«vïæ CvÉÆä ¸ÀÄjé¯÷èÉ å ¥À«vïæ ¸À¨A És vï PÀ ¸ É Æ ªÁªÀ Å gÁÛ ¯ É Æ vÉ A zÁPÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. D¥Áèöå D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑöå ªÀ«ðA vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÉÆÑ fªÀAvï eÉdÄ ¯ÉÆPÁPï ¸Á¹ÚPï f«vÁ vÉ«A ê ªÁmï ªÀígÁÛ¯ÉÆ. zfªÀAvï eÉdÄ ¢¶ÖPï ¥Àq¯ èÀ Áå zÉ Æ Ã£ï ¸À A zÀ ¨ s Á ðAZÉ Æ G¯ÉÃè Sï DAiÉÄöÑ å ¸ÀĪÁvÉðAvï D¸Á. zÉÆ£ï¬Ä ¥Á«ÖA eÉdÄ `¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀĪÀiÁÌA' »A GvÁæA vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ D¤ C±É A vÉ Æ RgÁå£ïZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄu í ï zÁPÀAiÀiÁÛ. C¸À¯Áå fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå£ï ²¸ÁAPï D¤ ºÉgÁAPï ¢¯ÉA è ¨sÆ É ªï ªÀvð É A zÉuÉAZï ¥À«vïæ CvÉÆä. vÉÆ CvÉÆä DªÉÄÑA f«vï ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁå CvÁäöåZÁå §¼Á£ïZï ¥ÁvÁÌA ¨sÀUÀÄìAZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ZÀ®Ä£ï D¸Á. eÉdÄ£ïZï D¥Áèöå ²¸ÁAPï zsÁqÉè D¤ vÁAPÁA ¥ÁvÁÌA ¨sU À ÄÀ A ì a ¥À¢é ¢°. vÉA ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÀàµïÖ ¢¯ÁA. zfªÀAvï eÉdÄ ¥ÀAiÉÄöè å ¥Á«ÖA ¢¶Ö ¥ÀqÀè¯Éå ªÉ½A ºÁdgï £ÁvÀè¯ÉÆ vÉƪÀiÁ¸ï zÀĸÉöæ å ¥Á«Ö A C¸À ¯ É Æ CªÁÌ ¸ ï ªÁ¥ÀÄ£ æ ï D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï eÁvÁ: ``ªÀÄíeÁå zɪÁ! ªÀÄíeÁå zɪÁ!" z¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆè. ¯ÉÆÃPï vÀ±ÉA zsÀªÀiïðzÀÆvï ºÉå GzɲA D¥ÉA è f«vï PÀ±A É ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ¯É vÉA

¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï zÁPÀAiÀiÁèA. wA D¥ÁÚ ªÀÄzsA É UÀeð É ªÀAvÁA PÉÆuï¬Ä D¸À£Á±ÉA ¥À¼v É Á°A ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, GAqÉ Æ ªÉÆqÀÄ£ï zsÁzÉƲ eÁvÁ°A. ¸ÁAUÁvÁZï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ¨s Á ªÁqÁÛ ö åAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ ªÁqÁÛ¯ÉÆ. JPÁ ¨sÁªÁrÛ dªÀiÁåaA ¸ÀVîA ªÀÄÄPÉ¯ï ®PÀëuÁA ºÁAUÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¸ÁA ¥ÉzÄÀ £ æ ï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁ ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ¨sª À ð À ¸ÉÆ fªÉÇ PÀgÄÀ £ï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA £ÀªÁå£ï d®ä°èA PɯÁåAvï ªÀļ í Áågï ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ±ÉA ¸ÀUÁðgï C¸À¯ÉA £ÀªÉA f«vÁ PÀæªÀiï ªÉAUÉÑA ¨sÁUï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑA. z¥Á¸ÁÌZÆ É zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï ``zÀ¬ÄéPï PÁPÀĽÛZÆ É DAiÀiÁÛgï'' C±ÉA ¥Á¼ÁÛvï. PÁPÀļïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁAvïZï D¸Á. PÁPÀļïÛ ªÁAeɯÁaA UÀÄAqÁAiÉÄaA ¸ÀvÁA GVÛA PÀgÁÛ D¤ wA ¨sÉÆV±ÉA PÀgÁÛ. PÁPÀÄ½Û ªÀ«ðA ºÀgÉPï¬Ä GUÁØ ¥ É A PÉ ¯ É è A D¸Á; ¨Á¥ÁZÁå PÁPÀĽÛZÁå ªÉÆUÁ ªÀ«ðA ºÀgPÉ ÁPï¬Ä ¥ÀjºÁgï ªÉļÁÛ. ºÉA ¸Àvï ¨sÀgï ¢ªïß ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥ÁªÁè£ï ºÉÆ DAiÀiÁÛgï ¥Á¼ÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ªÁAeɯÁAvï ¥Àz æ Áéj ¹ÛçAiÉÄPï eÉdÄ£ï ¨sU À ÄÀ A ì ªÉA Ñ (dĪÁAªï 8:10-11), ¥ÁwÌ ¹ÛçAiÉÄ£ï eÉdÄZÉ ¥ÁAAiÀiï ¥ÀªÀÄð½vï vÉ ¯ ï ªÉ Ç vÀ Ä £ï D¥Áè ö å zÀÄSÁA¤ ¥ÀĸÉÑ (®ÆPï 7:3650), ªÉaPï ¥ÀÄvÁa ªÉÇ¥Ágï (®ÆPï 15), eÉdÄ£ï RÄgÁìgï xÁªïß D¥Áè ö å §UÉ è Z Áå ZÉÆgÁPï ¨sÀUÀÄìAªÉÑA (®ÆPï 23:34) C¸À¯Áå WÀrvÁA¤ zɪÁZÉå PÁPÀĽÛa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï GVÛ eÁvÁ. Qæ ¸ ÁÛ Z É g ï

©¸ÁàZÆ É ¸ÀAzÉñï

¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨s¬ À ÄÚ D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï, vÀĪÀiÁÌA fªÀAvï Qæ¸ÁÛaA ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÁÛA. ¤gÁ±ÉAvï §ÄqÀè¯Áå ¯ÉÆPÁPï £ÀªÉÇ ¨sª À ð À ¸ÉÆ eÁAªÁÑöåPï eÉdÄ ªÉįÁèöåAvÉÆè fªÀAvï eÁ¯ÉÆ. ¤gÁ±Á, ©ügÁAvï, zÉz¸ É àÀgï¥Àuï D¤ JPÁ GvÁæ£ï f«vÁZÁå CAzsÁÌgÁZÉÆ C£ÉÆãUï fuÉåZÉå KPï £ÀíAiÀiï D£ÉåPÉå WÀqÉå DªÀiÁÌA eÁ¯ÉÆèZï D¸ÁÛ. ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀgÁì xÁªïß PÉÆ«qï 19 RUÁð ¸ÀAzÀ©üðA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï D¤ DªÀiÁÌAAiÀiï ºÀgÉPï ¢Ã¸ï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè, eÉdÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁZÁå C£ÉÆâUÁ ¥ÀjA eÁ¯ÉÆ. PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¦qÉaA ®PÀu ë ÁA CdÄ£ï ªÀiÁdé°A è £ÁAvï. C¸À¯åÉ ¥ÀjUÀwAvï ¥Àgv À ï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛZÉgï D«ÄÑ ¥ÁvÉåt CRAqï RAZÉÆAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀgÁìZÁå RUÁð ªÀ«ðA ¸ÀªÁðAa DyðPï ¥Àj¹Üw ©üUÀqÁèöå. C¸À¯åÉ ¥ÀjUÀwAvï PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥Àq¯ èÀ ÁåAPï DzsÁgï ¢AªÉöÑ å ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï, Qæ¸ÁÛZÁå fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ¥À¨ æ sÁ«vï eÁ°è ¥ÀeÁð ªÀÄí¼ÉîA zÁPÉÆA«Ñ UÀeïð D¸Á. ºÉå ¢±É£ï D«Ä vÀAiÀiÁgï PɯÉèA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï DAiÉÄÑöå vÀ±ÉA ¥sÁ¯ÁåAZÉå ¥Àj¹ÜvÉPï ¥ÀÆgÀPï D¸Á. zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁPï ªÀ¸ÛÉ WÀgÁa UÀeïð ¸ÀÄzÁ¸ÀÄðAZÁåPï KPï ¢ÃWïð CªÉÝZA É ¥s¼ À Á¢üPï AiÉÆÃd£ï gÀƦvï PÀgÄÀ APï ««zsï ºÀAvÁA¤ eÁAiÉÄA Û aAvÀ¥ï DlAiÀį è A É D¸Á. DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ¦üUÀðeÁA¤ ºÉå ¢±É£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. zÀĨÁîöåA SÁwgï ¦üUÀðeÉAvï ªÀgÁìPï KPï ¥ÀÄt £ÀªÉA WÀgï D¤ ¥ÁAZï WÀgÁA ¥ÀÄt zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄAPï ««zsï ªÁmÁA xÁªïß ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁreÉ. ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹ÃÛç ¸ÀAWÀl£ÁA, L.¹.ªÉÊ.JªÀiï., ªÉÊ.¹.J¸ï. D¤ ºÉgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ vÀ±ÉAZï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁAZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï ºÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. zÀĨÁîöåzÁPÁÖöåAZÁå DzsÁgÁPï D«Ä gÁªÁÛ£Á vÁAPÁA D¤ DªÀiÁÌA ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á§Û¯ÉÆ. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. vÀÄ«Ä §gÁå ªÀÄ£Á£ï PÀgÁÑöå ¸Àªïð ªÁªÁæPï fªÀAvï eÉdÄ D¥ÉÆè D²ÃªÁðzï ¢Aªï. 25.03.2021 +¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà ¨sÁªÁqïÛ zÀªg À ¯ ÛÀ ÁåA¤ Qæ¸ÁÛZÆ É PÁPÀĽÛZÉÆ ±ÉUÀÄuï D¥ÁÚAªïÌ D¸Á. eÉdÄZï Qæ¸ïÛ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀvÁä£ÁÛAªï vÉA ºÉå ªÀ«ðA ¥ÀUÀðmï eÁvÁ D¤ vÀ±ÉAZï ¸Á¸ÁÚZAÉ f«vï DªÉÄAÑ eÁvÁ.

eÉdÄZÉA fªÀAvï¥Àuï

¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¥ÀgÀvï GzɯÁ, eÉdÄ ªÀÄgÁÚAvÉÆè fªÀAvï eÁ¯Á, ¥ÁvÁÌ PÁ¼ÀPï £À¥ÀAAiÀiïÑ PɯÁ, ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. eÉdÄZÁå fªÀAvï¥ÀuÁ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸÁåA, ªÀÄ£Áê fªÁPï ªÀiÁ£ï ¢ªÁåA, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï ªÁAmÁåA, Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁªÁèA¤ ¸ÀzÁA ZÀ¯ÁåA.

PÁ¸À g À U É Æ ÃqÀ Ä ªÁgÁqÁåAwè ªÀĤAiÀÄA¥ÁgÉ ¦üUÀðeÉAvÁèöå ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ Áa EªÀ i Áeï D¸ÁÑöå UÉÆæmÉÆÖPï ªÀiÁZïð 22ªÉgï gÁwA C£ïªÀ½ÌZÁå C£ÁßqÁåA¤ ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÁèöåvï. EªÀiÁeï D¤ UÉ Æ æ m É Æ Ö dPÀ ª À i ï eÁ¯Á. ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÀ±ÉA ºÉgÁA¤ ºÉå «²A RAqÀ£ÁaA GvÁæA GZÁgÁèöåAvï.

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 30-03-2021

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.