raknno-01-december-2022

Page 1

¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ: ªÉÇeÉA ªÁ KPï CªÁ̸ï? «±ïé ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÁå ¢Ã¸ï dįÁAiÀiï 11ªÉgï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¥ÁmÁè ö å ¢¸ÁA¤ «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¥ÀUð À lè¯åÉ (EASA) ªÀzð É Avï ¨sÁgÀvï 2023 ªÀgÁì aãÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆÑ zÉñï eÁvÀ¯ÉÆ C±ÉA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉîA. vÁAZÉå ¥ÀæPÁgï £ÀªÉA§gï 15ªÉgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ 800 PÀgÆ É qï eÁ¯Á. ¸ÀĪÀiÁgï 500 PÀgÉÆqï ªÀgÁìA D¢A D¸Á eÁ¯Éèöå ¨sÀÄAAiÉÄÑöågï 40 ¯ÁSï ªÀgÁìA D¢A ªÀĤ¸ïf« D¸Á eÁ°. 1850 ªÀgÁìA 100 PÀgÉÆqï D¸Àè¯ÉÆ ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ 1930 ªÀgÁì 200 PÀgÉÆqï, 1975 ªÀgÁì 400 PÀgÉÆqï, 2015 ªÀgÁì 727 PÀgÉÆqï eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuï ¯ÉPÁA D¸Ávï. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÆè vÉzÁßA ¸ÀA¬ÄâPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA Gt A eÁvÁvï, ¯É Æ ÃPï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀÄgÁÛ C±ÉA ªÁzï ªÀiÁAqÉÆÑ D¸Á. ¥ÀÆuï EvÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÉA CzsÀÄgÉA ¸Àvï PÀ±ÉA GgÁèA. QvÁåPï ªÀÄ£ÁêZÉå UÀeÉðPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÀ i ï ¥À Ä vÉ ð A D¸Á, ºÉƧð¸ÁPï £ÀíAiÀiï. ºÀgï ªÀ Ä £Áê £ ï §ÄzÀ é A vÁÌAiÀ i ï ªÁ¥ÀÄæ£ï UÀeÉðZÉÆå ¸ÀAVÛ ªÉļÀ±ÉÆå PɯÁåvï. §AqÁé¼ï±Á» vÀvÁéAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸À A ¥À £ À Ä ä¼ÁA xÉ Æ qÁåA¤ ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄ£ï ºÉgÁAZÉA f«vï vÁæ¸ÁZÉA PɯÁA. VgɸïÛ ªÀÄ£ÁêA¤ D¤ VgɸïÛ zɱÁA¤ zÀĨÁîöåAZÉ ºÁ¯ï PɯÁåvï. RgÉA ªÀÄí¼Áågï DvÁA ¯É Æ PÁ ¸À A SÉ Æ zÉ A ªÁÛ ªÀÄítÄ£ï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÀĸÉÆÌ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ZÁ¯ÉA Û ¸ÀA¸ÁgÁgï 197 zɱÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 114 zÉñï D¥É Æ è ¯É Æ PÁ ¸À A SÉ Æ ªÁqÉÆAªïÌ ¥À¼ÉvÁ ªÁ D¸Á wvÁè ö åAvÉ Æ è zÉ A ªÀ £ Á±É A GgÉÆAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. eÉgÁ¯ï jwgï ¨sÁgÀvÁAvï

¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁAvï (TFR) zÉ A «Ú D¸Á D¤ ªÉVAZï w ZÁ¯ÁÛöå ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁå wvÉÆè ¸ÀASÉÆ £ÀªÁå£ï D¸Á PÀgÀÄAPï GuÉÆ ¥ÀqÀvï vÉå «²A eÁuÁgÁåA¤ ªÀíqï zÀĨÁªï GZÁgÁè. ¨sÁgÀvÁAvï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï zsÀªÀiÁðZÁå ¹ÛçAiÀiÁA¤ D±É A ªÁÑ ö å ¨s À Ä UÁåðAZÉ Æ ¸ÀASÉÆ DvÁA D¢A ¥Áæ¸ï zÉAªÁè D¤ vÉÆ RgÁå£ïZï ZÁ¯ÁÛöå ªÀÄ£Áê ¸ÀASÁå wvÉÆè eÁAªïÌ¬Ä (replacement) GuÉ Æ ¥À q ÁÛ . PÁAAiÀ i ï ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ xÉ Æ qÁå ¥Àz æ ɱÁA¤ D¤ xÉÆqÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï vÁtÂA D±É¯Áå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÀÄVðA eÁ°èA D¸Ávï vÀgï vÁPÁ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï PÁgÀ u ï vÁAPÁA d£ÀPï¥ÀuÁZÉå «²A ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ªÁ PÀÄmÁä AiÉ Æ Ãd£ÁAZÉ Æ ªÁ¥À g ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á D¸ÉÑAZï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ²PÀ¥ï D¤ ªÁªÁæZÉ CªÁÌ¸ï ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÑAAiÀiï ºÁZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. ªÀÄítÛZï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁå «²A zÉñï¨sg À ï UÉÆAUÉÆ zÁPÉÆAªÉA Ñ gÁªÉǪïß vÁå vÁå gÁeÁåAPï UÀeïð D¸Á vÀ¸À°A AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁArÑA §jA.

zÉPÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁ£ï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÉÑöå «²A ¨sÀgï ¢AªÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÁ¯ÁÛöå ¥Àª æ ÀiÁuÁgï GgÉÆAªïÌ D¤ vÀ±ÉAZï DvÁA D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÀ¥ï, ªÁªÁæZÉ CªÁ̸ï C¸À¯ÉA §gÉ¥Àuï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄAPï UÀĪÀÄ£ï ¢¯ÉèA §gÉA. ¸ÀĪÀiÁgï 135 PÀgÉÆqï ¯É Æ ÃPï D¸É Æ Ñ ¨s Á gÀ v ï vÀ£ÁðmÉÆ zÉñï C±ÉA ªÀÄu í A ÑÉ D¸Á. ªÀ i Áí ® ÎqÁåA D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ÀÄ£ï ªÁªÁæPï AiÉÆÃUïå vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÉgÁA ¥Áæ¸ï 150% D¸Á. » ¹Üw 2021 vÉ A 2041 ªÀ g Áì ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÀÛ° D¤ 2031 ªÀgÁì vÉAUÉêPï ¥ÁªÀè° D¸ÀÛ° ªÀ Ä í u ï ¯É P ÁA ¸ÁAUÁÛ v ï. ªÀļ í Áågï DvÁA vÁå vÀ£ÁðmÁå d£ÁAUÁ xÁªïß vÁAZÉå vÀ±ÉA zɱÁZÉå ªÁqÁªÀ½Pï G¥ÁÌgÁÛ vÀ¸À°A PÁªÀiÁA eÁAiÉÄêA CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢AªïÌ D¸Á. ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï xÉÆrA ±ÀvÁðA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï: ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈Àsjvï ¯ÉÆÃPï-ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¹ÛçAiÉÆ D¤ ¨sÀÄVðA, ²PÀ¥ï eÉÆqÀè°A vÀ£ÁðnAZÀ q ï PÀ g À Ä £ï ZÀ ° AiÉ Æ ;

PÁªÀiÁa eÁuÁéAiÀiï D¹Ñ ªÁªÁæ ¸ÀPÀvï, §gÁå D¤ GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåZÉ ªÁªÁæ CªÁ̸ï; ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁPï PÁªÀiï. ºÀgï ªÀgÁì PÀgÉÆqÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï duÁA PÁªÀiÁPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. PÀÄmÁä ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸À«ÄPÉëZÁå ¯ÉPÁA ¥ÀPæ Ágï ¨sÁgÀvÁAvï w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¥Áæ¸ï ZÀqï (35.5%) ¨sÀÄUÁåðAa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð eÁAiÀiÁß D¤ C±É A ¥s À Ä qÁgÁAvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÀ¥ï D¤ ªÁªÁæZÁå CªÁ̸ÁA¤ wA ¥ÁnA ¥À q ÁÛ v ï. vÉ å Zï ¸À«ÄPÉëAvï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA 15 vÉA 49 ªÀgÁìAZÁå ¹ÛçAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ Czsïð ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAmÉÆ (57%) C¤«ÄAiÀiÁ ¦qÉ £ ï PÀ µ À Ö v Ávï. DªÉ Ä Ñ A ²PÀ¥ï, ²PÀè¯ÁåAPï PÁªÀiÁPï CºÀðvÁ eÉÆr±ÉA PÀgÉÑA, ²PÀ¥ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GzɲA §eÉmÁAvï zÀÄqÀÄ ªÉUÉÆî zÀªÀgÉÆÑ, PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁå ¸ÀPÁØ «²A GuÉA ¸ÁAUÉèA wvÉèA §gÉA. DvÁAZÉA ¨ÉPÁgÀàuï ¥ÁmÁèöå 45 ªÀgÁìA¤ ¥À¼ÉAªïÌ £Á wvÉèA D¸Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÀ¥ï, ªÀÄ£Áê f«vÁ C©üªÀÈ¢Þ «²A ¸ÀPÁðj UÀĪÀÄ£ï QvÉAZï

¥ÁªÀ £ Á wvÉ è A zÉ A ªÁè A . PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÁèöå D¤ zɱÁa D¸ïÛ §AqÁé ¼ ï±Á»APï «PÀ Ä £ï zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁZÁå PÁªÀiÁZÉ CªÁÌ¸ï ¥ÀĸÀÄ£ï GqÀAiÀiÁèöåvï. ªÀÄítÛZï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÁè, ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï vÁAZÉå SÁwgï ªÁªÀÅA æ Pï ¸ÀPÁðgÁZÉA UÀĪÀÄ£ï »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ zÉAªÁèA, gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼ÉAªÉÑA ªÁqÁèA ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï DvÁA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ZÁ¯ÉA Û D¸À¯ è Áå ¯ÉÆPÁ «²A, ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÀ £ ÁðmÁåAPï PÁªÀ i ÁPï AiÉ Æ ÃUïå PÀ g À Ä APï D¤ PÁªÀiÁZÉ CªÁÌ¸ï ¢AªïÌ vÀÄvÁð£ï UÀĪÀÄ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ZÁ¯ÉÛA ¸ÀA¸ÁgÁgï 800 PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï D¸Á D¤ 2030 ªÉ¼ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÉÆ 850 D¤ 2050 ªÉ¼Ágï 970 PÀgÆ É qï eÁvÀ¯Æ É C±ÉA ¯ÉPÁA ¢¯Áèöå «±ïé¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ 2011 ªÀgÁìZÉÆ 121 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ ¯ÉPÁPï zsÀgÀÄ£ï CAzÁeï ¯ÉPÁA ¢¯ÁåAvï. 2025 ªÀgÁì ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁåZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ºÀgï ¹ÛçAiÉÄPï 2.3 ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï ¯ÉPÁèA. 1950ªÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ºÀgï ¹ÛçAiÉÄPï 5 ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï D¸ÉÆè. 2050 ªÀgÁìPï ¥ÁªÁÛ£Á ºÉÆ 2.1 eÁvÀ¯ÉÆ. ªÀÄíuï CAzÁeï D¸Á. PÉÆAUÉÆ, Ff¥ïÖ, JyAiÉÆæAiÀiÁ, EArAiÀiÁ, £À ¬ ÄÓ Ã jAiÀ i Á, ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï, ¦ü°¦à£ïì D¤ vÁAeÁ¤AiÀiÁ ºÁå Dmï zɱÁA¤ ªÁqÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÁqÁÑöå ¸ÀASÁåZÉÆ Czsïð ªÁAmÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï «±ïé ¸À A ¸ÁÜöå£ï ¸ÁAUÁè A D¤ JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï DªÀiÁÑöå ¸À ª À Ä ¥À ð uÁAvï RAAiÀ i ï ¥ÁnA ¥ÀqÁÛAªï vÉå «²A aAvÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á.


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

zsÀªÀiÁðAvÀgÁZÉÆ §zÁèªÀiï ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁPï «gÁªÀiï? ¥ÁmÁèöå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï §¯ÁvÁÌgÁZÁå zsÀªÀiÁðAvÀgÁ «²A QvÉA PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß eÁ¥ï (C¦üzÁ«vï) «ZÁgÁèöå. C²é¤ G¥ÁzsÁåAiÀiÁ £ÁAªÁZÁå £ÁåAiÀiïªÁ¢£ï §¯ÁvÁÌgÁZÁå ªÀÄvÁAvÀgÁ «gÉÆÃzsï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï J¸ï¹ D¤ J¸ïn ¥ÀAUÁØZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÉÑöå «gÉÆÃzsï PÉÃAzïæ D¤ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁA¤ PÀæªÀiï WÉAªïÌ DzÉÃ±ï ¢eÉ ªÀÄíuï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ ¯ÁVA «ZÁgÀè¯ÉA. vÉå «²A ¤wzÁgï ±Á ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁZÉå §¸ÉÌAvï «ZÁgÀuï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀAiÉÄèA ¸ÀÄZÀ£ï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉîA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA C¸À¯ÉA zsÀªÀiÁðAvÀgï¥Àuï zɱÁZÉå ¨sÀzÀÈvÉPï D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÁèöå ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÁå f«vÁPï C¥ÁAiÀiÁZÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï G¯ÉèÃSï eÁ¯ÉA. D¢A KPï ¥Á«ÖA C²é¤ G¥ÁzsÁåAiÀiÁa C¸À°Zï ªÀiÁVÚ PÉÆrÛ ªÀÄÄPÁgï DAiÀÄè° vÉzÁßA ¤wzÁgï gÉÆ»£ïl£ï £ÀjªÀÄ£ï ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁZÉå §¸ÉÌ£ï w ªÀiÁVÚ PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀÄè° vÀgï¬Ä DvÁA PÉÆrÛ xÁªïß ªÉVîZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢¯Áå. RgÁå£ïZï ªÁ¸ÀÛ«Pï £ÀíAiÀiï vÉå «²A PÉÆqïÛ G®AiÀiÁèöå C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvï zs À ª À i ÁðAvÀ g ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î «µÀ A iÀ i ï WÉ ª ïß DgïJ¸ïJ¸ï D¤ vÁZÉ Æ gÁdQÃAiÀ i ï ¥s Á AmÉ Æ ©eÉ ¦ ¥ÁqïÛ ¥À A iÀ i Áè ö å£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðAZÉgï D¢A xÁªï᪎ ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï D¸Á. ¥Á¼ÁA ªÀÄļÁA £ÁvÀè¯ÉÆ ºÉÆ §zÁèªÀiï vÁAPÁA D¥ÉÆè gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ §¼Á¢üPï ºÁvÉgï eÁ¯ÉÆè D¸Á. zÉÆ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢A CPÉÆÛ§gï 05ªÉ g ï ¢¯Áè ö å zÀ ¸ À g Á G¯É Æ ªÁà A vï DgïJ¸ïJ¸ï ªÀÄÄPÉ° ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀévï zsÀªÀiïð DzsÁjvï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï D¤ §¼Á£ï PÀgÉÑA zsÀªÀiÁðAvÀgï¥Àuï zÉÃ±ï ªÉÆqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï ¯ÁUÀ è ¯ É Æ . 80% ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï D¸ÁÑ ö å §ºÀĸÀASÁåvï »AzÀÆ zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï D¥ÀÄuï §°zÁ£Áa ±É½ eÁA«ÑA D¸ÁAªï, Qæ¸ÁÛAªï, ªÀÄĹèªÀiï vÀ¸À¯É zsÀªÀiïð D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï WÀÄlä¼ï PÀgÀÄ£ï D¦è ¸ÀASÁå ªÁqÉƪïß §¼Á¢üPï eÁvÁvï C¸À¯Æ É ¥sn À ÌgÆ É ¥ÀZ æ Ágï ºÁAUÁ ¸ÀzÁAZÉÆ. Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zsª À iÀ ÁðAvÀgÁZÉÆ §zÁèªiÀ ï D¸ÀÄ£ï¬Ä ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀgÁìA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zɱÁZÁå ¯ÉÆPÁA ¥À¬ÄÌ 2.3%. ¨sÁgÀvÁZÁå d£ÀUÀt£ï ¯ÉPÁA ¥ÀæPÁgï 1971 ªÀgÁì Qæ¸ÁÛAªÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2.6% vÀgï 2001 ªÀgÁìPï ¥ÁªÁÛ£Á vÉÆ zÉAªÁè D¤ 2.3% eÁ¯Á. G¥ÁæAvÁèöå 2011 d£ÀUÀt£ÁaA ¯ÉPÁA ªÉļÀ£ÁAvï vÀgï¬Ä JzÉƼïZï ¥Ádæ¯ÁåAvï vÁå ¯ÉPÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DdÄ£ï zÉAªÁè ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï (D¤ ªÀÄĹèªÀiï) KPï ¥ÀzÉð² zsÀªÀiïð ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀæZÁgï ¢ªïß vÁAZÉgï zsÀªÀiÁðAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî §zÁèªÀiï WÁ®Û¯ÁåA¤ C¥ÀÄæ¥ï PÉÆuï¬Ä Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ªÉAVvï vÉzÁßA RĨï DªÁeï PÀgÉÆÑ D¸ÁÛ. vÉå ªÀåQÛPï §¼ï PÀgÀÄ£ï ªÁ

¨sÀįÉÆ«Ú D¤ D±Á zÁPÉƪïß C±ÉA PɯÁA ªÀÄí¼ÉÆî ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæZÁgï ZÀ¯ÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÀ±A É Qæ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ïð ªÉAUÀ¯ è ÁåAPï »A¸Á, zÀUÀÝt ¢A«ÑAiÀiï D¸ÁÛ. zÉ ± ÁAvï ¸À ª ïð ¨s É Æ A«Û A ¥À ¼ É v Á£Á zsÀªÀiÁðAvÀgï KPï ªÀíqï C¥ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¸ÀvÁ ¨sÁAiÉÆè. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA 2021 ªÀgÁì ¦ªï (PEW) ¸ÉÆzÁßAZÉå ªÀzÉðAvï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zs É A PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï zsÀªÀiÁðAvÀgï eÁAªÉÑA ¨sÉƪï C¥ÀÄæ¥ï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. RAAiÉÆÑöåAiÀiï ¥sÀ¯ÁuÉÆ zsÀªÀiïð ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÀ°A ¨sÉƪï xÉÆrAZï D¸Ávï vÀgï¬Ä vÉåZï ¥ÀæPÁgï vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå zsÀªÀiÁðPï ©üvÀgï jVÑAAiÀiï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀ¢ð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄíuÉÓ JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ xÁªïß zsÀªÀiÁðAvÀgï eÁvÁvï wwèAZï vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA xÁªïß zs À ª À i ÁðAvÀ g ï eÁªïß ©ü v À g ï jUÁÛ v ï. Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zsÀªÀiÁðAvÀgÁZÉÆ §zÁèªÀiï WÁ®Û¯ÁåAZÁå ¥sÀmï ¥ÀæZÁgÁPï ºÁAvÀÄA eÁ¥ï D¸Á. Qæ¸ÁÛAªÁA (ªÀÄĹèªÀiï, ¥Á¹ð) zɱÁaA «gÉ Æ Ã¢ü ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Æ AªÉ Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß ªÀÄƼïªÁ¢ »AzÀÄvÁé aAvÁàZÁå ªÀÄ£ÁêA xÁªïß eÁvÁ, vÁAvÀÄA £ÀªÉA QvÉAZï ¢¸À£Á. ¥ÀÆuï PÉÆrÛ£ï zÁPÀAiÀiÁèA vÉA D¥ÉèA zsÉÆÃgÀuï aAvÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ D¤ PÉÆrÛZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁè D¸Àvï ªÀÄíuï ±ÉªÉÄðAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛ. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉå D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåAZÉå, ¨sÀÄUÁåðAZÉå ªÀÄwAvï «ÃPï ¨sÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ¸ÀzÁAZÉA. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ QvÉèA §gÉ¥Àuï PɯÁågï¬Ä vÉA zsÀªÀiÁðAvÀgÁ SÁwgï ªÀÄíuÉÑA D¸ÁÛ. ºÁå aAvÁàPï ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªÁA/ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ gÁdQÃAiÀiï EgÁzÉÆ D¸ÀÄ£ï ºÁå zɱÁAvï ªÁªÀÅjÑ ¥ÀUÁðA« zsÁ«ÄðPï Kd¤ì (ªÀUïð/«¨sÁUï) ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA ªÁqÁèA. zɱÁAvï C¸À¯Éå ªÁqÁªÀ½Pï ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¹Û ¥ÀeÉð£ï ªÉÇVZï GgÀeÉ ªÀÄí½î vÁ½Ú AiÉÄvï. ¸Àvï, ªÁmï D¤ f«vï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛ eÉdÄPï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛ D¤ f«vÁ ªÀ«ðA ¥ÀUÀðmÉÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÀzÁAZï PÀgÀÄAPï D¸Á. ¥ÀÆuï ºÉgï zsÀªÀiÁðA¤ D¸ÉÑA ¸Àvï D¤ ¥À«vïæ¥Àuï, vÁAZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwAvï D¹ÑA GeÁéqÁaA QuÁðA GuÁå ªÉƯÁaA ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA, wA wgÀ¸ÁÌgï PÀgÉÑA, vÉå «²A UÀĪÀÄ£Á «uï eÁAªÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå ¸ÁAzÁåA ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¤ ¸ÀAªÁzï D¸Á PÀgÀÄAPï, ««zsï zsÀªÀiÁðA¤ ¸Àvï, ¤Ãvï, ±ÁAw «²A D¸Á w ²PÉƪïÚ D¤ ¸ÁªÀiÁfPï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï eÁvÁ vÉÆ ªÁªïæ GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ºÁrÑ, ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÀAVÛAPï ¨sÀgï ¢AªÉÇÑ, f«vÁ ¸ÁPïì eÁAªïÌ UÀĪÀÄ£ï ¢AªÉÑA, GvÁæ£ï D¤ PÀgÉÚ£ï ¥ÀUÀðnÚ PÀjÑ, ¸ÀÄmÁÌ ¸ÀAªÁzï D¸Á PÀgÉÆÑ, ªÀÄíuÉÓ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁí¼ÁåAvï KPï eÁªïß Qæ¸ÁÛZÁå vÀvÁéA-ªÉƯÁA ¸ÀAVA ¨sÀgÀÄ£ï D¥ÀÄuï fAiÉÄvÁ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁa £À« £ÁUÀjPÀvÁ G© PÀjÑ, ºÁå DªÀiÁÑöå D¥ÉƪÁÚöå xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

Raknno, November 25-December 01, 2022

DzÉéAvÁZÉÆ zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 11:1-10; QÃvÀð£ï: 71

04 zÀ±AÉ §gï 2022

II: gÉƪÀiÁ 15:4-9 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁvɪï 3:1-12

PÀgÁÚöåA¤ ¢¹Ñ f«vÁ §zÁèªu À ï eÁAiÀiï zeÉdÄ Qæ¸ïÛ, zɪÁZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄvÀ¯ÉÆ D¸Á D¤ vÁPÁ AiÉĪÁÌgï ¢AªïÌ ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ dªÉÆ gÁPÀÄ£ï D¸Á. vÁuÉA AiÉÄAªÉÑA ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï ¸ÀA¸ÁgÁgï zÀĨÁîöåzsÁPÁÖöåAa ¤Ãvï PÀgÀÄAPï D¤ C±ÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï. D¬ÄÑ °vÀÄfð ºÉå «²A w£ï¬Ä ªÁZÁàA¤ vÀ±ÉA QÃvÀð£ÁAvï DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. z±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA gÁeï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ vÉÆ eÉdÄ AiÉĸÉìZÁå ªÀÄļÁZÉÆ PÉÆA¨ÉÆæ. vÁuÉA QvÉA ¸ÀUÉîA PÀgÉÑA D¸Á vÉå «²A ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁZÁàAvï E¸Á¬ÄAiÀiÁ «ªÀgï ¢vÁ£Á vÁPÁ eÁuÁéAiÉÄZÉÆ CvÉÆä, §j ¸À®ºÁ D¤ zsÀÈqï ±ÁAwZÉÆ CvÉÆä ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ. vÁåZï ªÁZÁàAvï vÁZÉ ºÉgï UÀÆuï¬Ä ¢¯Áåvï. vÉÆ ±ÁAw ºÁqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁuÉA ºÁqÉÑöå ±ÁAwaA ®PÀëuÁAAiÀiï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÀè°A D¸Ávï. §PÉÆæ D¤ ¨ÉƯÉÆà ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA, ¨ÉÆPÉØZÉA ¦Ã¯ï ªÁUÁZÉå ¥Á¸ÉîAvï ¤zÉÑA, ªÁ¸ÀÄæA, ²Aªï D¤ ¥ÀÄ¶Ö ¥ÁqÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ZÀjÑA C¸À¯Áå «ªÀgÁ ¸ÀAVA ¥À«vïæ zÉÆAUÁægï PÉÆuï¬Ä PÉÆuÁPïZï ¨ÁzÀPï PÀgÉÆÑ £Á ªÀÄí¼ÁA vÉA UÀeÉðZÉA. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á eÁAªïÌ JPÁªÉÄPÁPï ¨ÁzÀPï PÀj£Á¸ÁÛA D¸ÉÑA, JPÁªÉÄPÁZÉA §gÉ¥Àuï D±ÉAªÉÑA RĨï UÀeÉðZÉA. zC¸À¯Éå ±ÁAw£ï ¨sÀgÀè¯Éå ¥Àj¹ÜwAvï ¸ÀVî ¥ÀeÁð zɪÁ ¥ÀÄvÁZÉgï D¦è ¢µïÖ ¯ÁAiÀÄÛ° ªÀÄíuï E¸Á¬ÄAiÀiÁ£ï ¥ÀæªÁzï PÀgÉÑöå ªÀ«ðA ¸ÀPÁØA¤ RgÁå zɪÁPï ªÀ¼ÀÄÌAZÉÆ KPï ¢Ã¸ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ C¸À¯ÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á. D¤ ¸ÁAUÁvÁZï QÃvÀð£ÁÎgï¬Ä vÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¤Ãvï «¸ÁÛgÀÛ° D¤ ¸ÀA¥ÀÆuïð ±ÁAw ªÀ¸ÀÛ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁÛ D¤ ¸ÀUÁîöåAPï, ZÀqï PÀgÀÄ£ï zÀĨÁîöåAPï ¤Ãvï ªÉļÀÛ° ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁÛ. z¥ÀÆuï RgÉA ªÀÄí¼Áågï eÉdÄZÉA ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÁPÉåð jw£ï PÀjeÉ vÀgï DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï GVÛ D¸Á w ªÁmï JPïZï: D«ÄÑ ft §zÀ°Ñ. ºÉå GzɲA ªÁªÁæPï zÉAªÀÅAPï ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÁߤPï dĪÁAªïß CgÀuÁåAvï PɯÁè÷å÷¥Àæ¸ÀAUÁAvÁèöå GvÁæAPï D«Ä PÁ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÉÆ eÁUÀéuÉaA GvÁæAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ D¤ C±ÉA f«vï §zÁèªÀuÉa ¥ÀæQæAiÀiÁ vÀÄvÁð£ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀÄZÀ£ï ¢vÁ. ¸ÁߤPï dĪÁAªï D¥ÉèA f«vï §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï RIJ zÁPÀAiÀÄè¯ÁåAPï ¸Áß£ï ¢vÁ¯ÉÆ. zGzÁÌZÉA ¸Áߣï vÀ±ÉA CvÁäöå£ï D¤ GeÁå£ï ¢AªÉÑA ¸Áß£ï ºÉå «²A G¯Éƪïß dĪÁAªï D¥ÉÚA ¢AªÁÑöå D¤ eÉdÄ£ï ¢AªïÌ D¸ÁÑöå ¸ÁߣÁ ªÀÄzsÉA D¸Á vÉÆ ¥sÀgÀPï zÁPÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉA ¸Áß£ï ¸ÀUÉîA ªÁAiÀiïÖ/¥ÁvÀPï zsÀĪïß PÁqÁÛ vÀ¸À¯ÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁZï dĪÁAªïß ¢AªÉÑA ¸Áß£ï ¥sÀPÀvï WÀÄvïð DmÁ¥ÁÛ vÀgï Qæ¸ÁÛ£ï ¢AªÉÑA ¸Áß£ï §ZÁªÉZÉA ºÁvÉgï¬Ä ªÀÄíuï ªÁªÀÅgÁÛ. zQæ¸ÁÛZÁå AiÉÄuÁåPï D¬ÄÛA eÁvÀ¯Áå DªÀiÁÌA ¸ÁߤPï dĪÁA«ÑA GvÁæA ``vÀgï vÀÄ«ÄÑ ¥ÁwÌ ft §zÀ¯ÁÛvï ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢AªÉÇÑöå PÀgÉÆÚöå vÀÄ«Ä DzsÁgÁ'' ªÀÄí½îA ¨sÉƪï UÀeÉðaA. ¨sÁªÁqïÛ D¤ §gÉÆå PÀgÉÆÚöå ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁvï D¤ JPÁ ²ªÁAiÀiï zÀĸÁæöåZÉÆ Cxïð ¥ÀÄvÉÆð eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÁA eÁPÉƨï D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ªÀÄítÛZï zÀĸÁæöå ªÁZÁàAvï ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉå zÉQ ¥ÀªÀiÁðuÉA DªÉÄÑA f«vï eÁAiÉÄÓ; JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ZÀ®eÉ. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¤Ãmï PÀgÀÄAPï, f«vÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï D¬ÄÛA GgÁåA.


Raknno, November 25-December 01, 2022

1651 J¦æ ¯ ï 21ªÉ g ï UÉÆAAiÀiÁÑöå ¨É£À«èªÀiï ªÀÄí¼Éîöå PÀqÉ Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï ªÁeï D¤ ªÀÄjAiÀÄ zÉ «ÄgÁAzÁ ºÁå ¨sÀQÛªÀAvï eÉÆqÁåPï d®ä¯ÉÆè dÄeÉ ªÁeï DvÁA ²æîAPÁZÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï, P É £ À g ÁZÉ Æ D¥É Æ ¸À Û ¯ï, ª À Ä Är¥À ÄZÉ Æ ¥ÁvÉ Æ æ £ ï, UÉÆAAiÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÁå D¤ §gÁå f«vÁZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁqÀè¯ÉÆ dÄeÉ ªÁeï f«vÁZÁå ªÉƯÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄ xÁªïßZï zɪÁPï D¤ ¥É¯ÁåPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. ``¯Áí£ï ¸ÁAvï'' ªÀÄíuï D¥Éèöå DªÀAiÀiï xÁªïß D¥ÉǪïß WÉvÀè¯ÉÆ vÉÆ

¨É£À«èAvÉèA WÀgï JPÁ ¢¸Á ªÀíqï ¨sÁUɪÀAvï eÁAªÉÇÑ D¸Á ªÀÄíuï vÁZÁå d¯ïäzÁvÁgÁAPï D¤ ºÉgÁAPï ¥À A iÉ Æ è Z ï KPï »±ÁgÉ Æ ªÉļÀî¯ÉÆ. ¸ÀAPÁé¯ÉAvï D¤ ¨É£À«èAvï D¥ÉèA ²PÀ¥ï eÁªïß AiÀ i ÁdQ vÀ ¨ É ð w SÁwgï ¥À£Áåð UÉÆAAiÀiÁAvÉèöå ¸ÁA ¥ÁªÁèZÉå ¸É«Ä£ÀjAvï jUÀè¯ÉÆ vÉÆ d¸ÉÆ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÀ±ÉA DvÁA ²PÁàAvï ¨sÉƪï

§ÄzÀéAvï D¸ÉÆè. ªÀÄjAiÉÄZÉA D¤ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA ¨sQÀ Û¥u À ï vÁPÁ ªÉÆUÁZÉA D¸ÉèA. vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ zÉêï±Á¸ÁÛçZÉA ²PÀ¥ï ¸ÉÆA¥ÀAiÀÄè¯Áå dÄeÉ ªÁeÁ£ï 1676 ªÀgÁì D¥Éèöå 25 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï AiÀiÁdQ ¢PÁë WÉwè. ªÀÄjAiÉÄZÉå RvÀÌwPï ¨sÀQÛ£ï ¨sÀgÀè¯Áå vÁuÉA 1677 CUÉƸïÛ 05ªÉ g ï ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï KPï ``¤§ðAzsï ¥Àvïæ'' (Letter of captivity) §gÉƪïß vÁAvÀÄA D¦è ¸ÀAiÀiï WÁ®Ä£ï ¸ÀAPÁé¯ÉAvï D¸Àè¯Éå ªÀÄjAiÉÄZÉå EªÀiÁfZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄļÁ zÀªÀjè D¤ D¥ÀÄuï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¸ÉªÀPï, wZÉå SÁwgï D¥ÀÄuï ªÁí u É Æ WÁ°£Á¸ÁÛ KPï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ¸À £ Áê ² §jA ªÁªÀÅgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°. ²æîAPÁ vÉ«êA ªÉÇrÚ D¤ PÉ£ÀgÁ vÉ«êA ¥ÀAiÀiïÚ: ²æ à ®APÁAvï D¸À è ¯ Áå ¥É Æ ZÀ Ä ðVÃ¸ï ¸À P ÁðgÁPï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ®Ä£ï D¥É è A DqÀ¼ÉÛA ¸ÁÜ¥ÀÄAPï qÀZï RÄ¨ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯Áå vÁå ªÉ¼Á PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï eÁ¬ÄÛ zÀUÀÝt D¸Àè°. C¸À¯Áå PÀpuï PÁ¼Ágï D¥É Ú A ²æ à ®APÁPï ªÀ Z À Ä £ï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgÁÑöåPï zsÀAiÀiïæ WÉvÀè¯Áå dÄeÉ ªÁeÁ «²A ¸ÀPÁØAPï «avïæ ¢¸ÉèA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÁZÉå «²A ªÀír¯ÁAa RIJ ªÉVîZï D¹è.

¯ÉÃR£ï

vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀzÀæªÁzÉÆ D¤ ¥ÉÆæ¥ÀUÁAzÁ ªÀÄí¼Áîöå zÉÆãï C¢üPÁgÁZÁå gÀhÄUÁØöåA ªÀÄzsÉA ²PÀ Ä ð£ï PÉ £ À g Áa ¨s Á ªÁrÛ ¥ÀeÁð PÀµÖÀvÁ°. zÉPÄÀ £ï D¥ÁÚPï ¢¯ÉèA £ÉªÀÄÄÚPï ¥Àvïæ Wɪïß, D¥ÁÚ ¯ÁVA ¨sÀgÀÄ£ï D¸Àè° GªÉÄzï Wɪïß vÁuÉA 1681 ªÀiÁZÁðAvï PÉ£ÀgÁPï ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. «PÁgï ¥s É Ç gÉ £ ï PÀ ¸ É Æ ¥ÀAiÉÄèA PÁªÁðgÁPï ¥ÁªÀè¯Áå vÁuÉ A xÀ A AiÀ i ï ºÀ ¼ Áî ö åA¤ ¨sÉÆAªÀÅ£ï eÁAiÉÆÛ CwäPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÁªïæ PɯÉÆ D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï AiÉĪïß ¥ÉÆæ¥ÀUÁAzÁ ©¸ïà vÉƪÀĸï zÉ PÁ¸ÉÆæPï ¨sÉlÄ£ï vÁZÉå ¥ÀzÉé SÁ¯ï ªÁªÀ Å æ A Pï PÀ § įï eÁ¯É Æ . ºÉ å «²A D¥Áè ö å ¥ÀzÁæªÁzÉÆ ªÀír¯ÁAPï wwè RIJ £Áwè vÀ g ï¬Ä dÄeÉ ªÁeÁ£ï PÁAAiÀiï DªÁeï £Á¸ÁÛA D¤ vÀ±ÉAZï PÀ¸ÉèAAiÀiï gÀhÄUÉA Ø £Á¸ÁÛA ZÁgï ªÀgÁìA¨sg À ï PÉ£ÀgÁAvï R½ävï £ÁvÀè¯ÉÆ ªÁªïæ ¢¯ÉÆ. D¥ÀÄuï PÉ£ÀgÁAvï ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ vÉå ªÉ½A dÄeÉ ªÁeÁ£ï £À ª É Ç å EUÀ e É Æ ð ¸ÁÜ¥ÉÆèöå, ¥À£ÉÆåð zÀÄgÀ¹Û PɯÉÆå, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï zsÀªÀiÁðaA ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á¸ÁÛA ¸ÀPÁØAPï §gÉ A PÉ ¯ É A , eÁAiÀ i ÁÛ ö åAPï ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯É, ¥sɸÁÛA¥À¨ÉÆð ZÀ¯ÉÆAªÁÑöåAvï £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÉèA. §¸ÀÆægï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï, UÀAUÉƽî,

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄr¥ÀÄ UÁAªÁAvï ¸ÁAvÁZÉA CeÁ¥ï: dÄeÉ ªÁeï ¥Á¤Ãgï ¦üUÀðeÉAvï ªÁªïæ ¢vÁ£Á vÉå KPÉå gÁw ¦qɸÁÛAZÉå ªÀiÁSÉÚ SÁwgï xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ D¥Éƪïß ªÉí¯ÉÆ. CeÁ¥ÁAa GzÁÌa gÀhÄgï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß 25 Q.«ÄÃ. ¥À¬Äê¯Áå ªÀÄÄr¥ÀÄ ¥ÀªÀðvÁZÁå vÁå gÁ£Á ¥ÀæzɱÁAvï ªÉvÁ£Á vÁtÂA vÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. wvÁèöågï dÄeÉ ªÁeÁ£ï D¥ÁÚ ¯ÁVA D¸Àè° ¨ÉvÁÌn zsÀjÚPï vÉÆ¥ÀÄ£ï ¢A© WÁ° D¤ vÉÆ D¥Áèöå «gÉÆ¢üA SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÉzÁßA zÉÆãï zsÉÆA¥ÁæA D¤ ¨ÉvÁÌn zsÀjÚPï gÉÆA§è¯Éå PÀqÉ xÁªïß GzÁÌ gÀhÄj GªÀiÁ¼ÀÄAPï ¯ÁUÉÆèöå. ºÉA CeÁ¥ï vÁPÁ vÁå ªÉ¼Ágï §ZÁªÉPï G¥ÁÌgÉèA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DdÄ£ï QvÉè±Á ¯ÉÆPÁPï `§ZÁªÉPï' G¥ÁÌgÁÛ. ªÀÄÄr¥ÀÄ 1997 dÆ£ï 29ªÉgï ¸ÀévÀAvïæ ¦üUÀðeï eÁ¯Áå D¤ ¸ÁA dÄeÉ ªÁeï wZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï. ªÀÄÄr¥ÀÄ DvÁA ¢AiÉĸÉfZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁèA. vÁå CeÁ¥ÁAZÁå UÀÄqÁågï ¸ÁAvÁaA CeÁ¥ÁA zÉPÀÄAPï D¤ ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÉÆÃPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¨sÉmï ¢ªïß D¸Á. KPï ¥ÀÆ£ï±Évï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå ºÁå UÁAªÁAvï xÁªï᪎ ºÉÆ ¸ÁAvï ªÁªÀÅgÁÛ. xÀAAiÀiï ¨sÀQÛPÁA SÁwgï ºÀgï ¸ÀÄPÁægÁ 10À ªÀgÁgï PÀĪÀiÁÎgÁA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï, £ÀªÉ£ï, eɪÀuï D¤ ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÀªÉA ºÉgï eÁ¬ÄÛ ¸ÉªÁ ªÉļÁÛ. ºÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa ªÁ¶ðPï ¥ÀgÀ¨ï zsÁ«ÄðPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÁªÀiÁfPï CxÁðgï¬Ä KPï ªÀíqï ¸ÀA¨sÀæªÀiï. ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï KPï «±Éøï CwäPï C£ÉÆâUï ¢vÁ vÉA ¨sÉmï ¢¯ÁèöåAZÁå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöåA¤ DAiÀÄÄÌAPï-¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. CAªÀÅöÝA ¥ÀgÀ¨ï zÀ±ÉA§gï 2, 3 D¤ 4ªÉgï ZÀ®Û°.

3 ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÁuÉA ªÁªïæ PɯÉèöå «²A, EUÀeÉÆð G¨ÁgÀè¯Éå «²A, E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÁÜ¥Àè¯Éå «²A ZÀjvÉæAvï G¯ÉèÃSï D¸Ávï. ¨Á¦ÛeÁäZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA eÁAiÀiÁÛöåAaA ®UÁß ¸ÁQðA PÀ g À Ä £ï vÁAPÁA ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢AªïÌ vÁuÉA eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ¸ÁAeÉZÉå ªÉ½A PÀÄmÁäAa ¨sÉmï, ¦qɸÁÛAPï ¸ÉªÁ D¤ vÁAPÁA ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ¯ÉÆPÁPï ¸ÀPÀÌqï jw£ï ¸ÀÄqÁÌ ¢AªÉÑöå «²A vÉÆ RÄ¨ï ªÁªÀÅgÉÆè. ªÀiÁíPÁ ²æîAPÁPï zsÁqÁ ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï D¥ÉÚA ²æîAPÁPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÆ É ªï GªÉÄ¢£ï D¸Àè¯Áå dÄeÉ ªÁeÁPï PÉ£ÀgÁPï zsÁqÉÆè. ZÁgï ªÀ g Áì A ZÁå R½ävï £ÁvÀ è ¯ Áå ªÁªÁæ G¥Áæ A vï ¥ÁnA UÉÆAAiÀiÁPï ¥ÁªÀè¯Áå vÁPÁ vÉ å ªÉ ½ A AiÀ i ÁdPï ¥Á¸ÉÆ̯ï zÀPÉƸÁÛ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ Áè ö å MgÀ v É Æ j zs Á «ÄðPï AiÀ i ÁdQ ªÉ Ä ¼Á xÀ A AiÀ i ï DPÀ±Àðuï DAiÉÄèA. C±ÉA ©¸ÁàZÉå ¥ÀªÀðuÉΣï 1685 ¸À¥ÉÛA§gï 25ªÉgï vÉå ¸À¨sÉPï ªÉļÀî¯Áå vÁPÁ ¸ÀUÉîöå ¸À¨sÉZÉÆ ªÀĺÁ ªÀír¯ï £ÉªÉÆè. D¥ÀÄuï ªÀír¯ï D¸ÉÆè vÉzÁßA vÁuÉA vÁå ªÉļÁPï £ÀªÉÇ fÃªï ¨sÀgÉÆè, £À« £ÉªÀiÁªÀ¼ï D¸Á PÉ° D¤ JPÁ CxÁðgï vÉÆZï vÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÉļÁ£ï vÉ z ÁßA UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï D¤ G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ²æîAPÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÆÛ «Ä¸ÁAªï D¤ ¸ÉªÉZÉÆ ªÁªïæ PɯÉÆ. D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄ£ï, G¥ÁæAvï ©¸Áàa PÀ¨Áèvï Wɪïß 1686 ªÀgÁì vÁuÉA vÀ°èZÉÃj, PÉÆa£ï, Qé¯ÉÆãï, mÁæªÀAPÀÆgï ºÉÊ ªÁmÉ£ï ²æîAPÁ vÉ«êA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. JPÁ ¸ÁzÁå PÁªÀiÁÎgÁZÁå gÀÄ¥ÁZÉå ªÀÄĸÁÌAiÉÄgï vÉÆ ²æîAPÁAvï jUÉÆè. JPÁ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå£ï ¢¯Áèöå UÀÄqÀÄì¯ÁAvï gÁªÀÅ£ï, ©üPï ªÀiÁUÀÄ£ï vÁuÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁZÁå GvÁæA D¤ ªÀvÀð£Á ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁ£ï vÁa ªÀ¼ÀPï zsÀjè D¸ÁÛA ¤ªÀiÁuÉA vÁuÉA D¥ÉèA C¹è¥Àuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÉèA. C±ÉA vÁå ¢¸Á ªÀÄíuÉÓ qÀZï ¸ÀPÁðgÁ£ï 1658 dÆ£ï 23ªÉgï ²æîAPÁ D¥ÉèA PɯÁèöå 29 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁuÉA xÀ A AiÀ i ï ¥À A iÉ Ä è ö å ¥Á«Ö A «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥ÁæAvï vÁPÁ ¯ÁVê¯Áå ¹¹¯Áé ±ÉgÁPï D¥Éƪïß ªÉí¯ÉÆ D¤ xÀAAiÀiï 18 ªÀÄíAiÉÄß ªÁªÀÅgïß 1691 ªÀgÁì vÉÆ PÁåAr ¥ÁªÉÇè. xÀ A AiÀ i ï vÁuÉ A xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å gÁAiÀiÁZÉA ªÀÄ£ï ªÀíAiÀiï PɯÉA D¤ vÁZÉå xÁªïß C¸ÉÆæ D¤ DzsÁgï D¥ÁÚAiÉÆè. vÁå ªÀgÁìZÁå

Qæ¸Àä¸Á ªÉ½A vÁuÉA xÀAAiÀiï eÁAiÀiÁÛöåAZÉå ºÁeÉæAvï ¥ÀUÀðmï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. vÁZÁå eÁAiÀiÁÛöå G¥ÁÌgÁZÁå D¤ CeÁ¦ ªÁªÁæ «²A EwºÁ¸ÁAvï G¯ÉèÃSï D¸Á. PÁåArAvï ¸ÀÄQzÁqï ¨sg À ¯ èÀ åÉ ªÉ½A ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁªÁì SÁwgï PÉ°èA ¸ÀVîA ¦üw¸ÀàuÁA zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPɯÁåAaA ªÀiÁVÚA ¤¥sÀð¼ï eÁvÁ£Á dÄeÉ ªÁeÁ£ï RgÁå zÉ ª ÁZÁå £ÁAªÁ£ï PÉ ¯ Áè ö å ªÀiÁUÁÚöåPï ¯ÁUÀÄ£ï ²gÁzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÀè¯ÉÆ vÉA WÀrvï eÁAiÀiÁÛöåAPï vÁZÉå xÀ A AiÀ i ï, Qæ ¸ ÁÛ xÀ A AiÀ i ï ªÉ Ç qÀ Ä APï ¸À P É è A . zÉ ª ÁPï ªÀÄ»ªÉĪÀAvï PÀgÁÑöåPï vÁZÉÆ ªÁªïæ RgÁå£ïZï ªÀvÉÆð, ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÉļÀ±A É PÀgÄÀ APï vÁZÉA ªÀiÁUÉA Ú «±ÉÃ¸ï ¥À¨ æ Ás «vï D¸ÉèA. D¥ÁÚ P ï ªÀ i Á£ï ¸É Æ zÀ Ä £ï AiÉÄvÁ£Á SÁ°Û £ÁPÁjÚ ¸ÀUÁîöå£ï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Áèöå dÄeÉ ªÁeÁPï ²æîAPÁZÉÆ ©¸ïà £ÉªÉÆÑ ªÀÄíuï vÉzÁßAZÉÆ ¥Á¥Á PÉèªÉÄAvï D¤ ¥ÉÆZÀÄðUÀ¯ÁZÉÆ gÁAiÀiï qÉÆ£ï ¥ÉzÆ É æ ºÁAZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ «AZÉƪïÚ eÁ°. ¥ÀÇuï dÄeÉ ªÁeÁPï ºÉA QvÉAZï £ÁPÁ D¸ÉèA. ¥sÀPÀvï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ vÁZÉÆ JPïZï ±ÉªÀmï. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ¥Á¥ÁZÁå ¥Àæw¤¢üPï `ªÀíqÁAvÉè ªÀíqï G¥ÁÌgï' ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢ªïß SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA vÉA ¸ÀÄZÀ£ï £ÁPÁgÉèA. dÄeÉ ªÁeÁZÉ A f«vï ¸ÁzÉA. ±Éuï ¸ÁgÀAiÀÄè¯Éå zsÀjÚZÁå UÀÄqÀÄì¯ÁAvï fAiÉÄvÀ¯Áå vÁPÁ zÀĨÁîöåAa ¸ÉªÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¥Áèöå f«vÁAvï¬Ä zÀÄ©îPÁAiÀiï fAiÉĪïß GgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉèA. jvÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ ZÀ®Û¯Áå vÁZÉå ¯ÁVA KPïZï eÉÆr ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¹è . «Ä¸ÁAªï ¥À A iÀ i ÁÚ g ï D¸ÁÛ£Á vÁå vÁå ¢¸ÁPï ¥ÀÄgÉÆ wvÉèA SÁuï D¥ÀÄuïZï DAiÉÄÛA PÀgÀÄ£ï ªÀígÁÛ¯ÉÆ. PÉÆAvÁZÉA gÉÆeÁgï D¤ ºÉgï ªÀiÁVÚA vÁPÁ ªÉÆUÁaA. ¸ÀzÁAZÉA zsÁå£ï vÁZÉA SÁuï PÀ±ÉA D¸É è A . ¯É Æ PÁZÉ å ¸À A ¸À Ì ø wPï ªÀiÁ£ï ¢ªïß vÁAZÉå f«vÁ ¥Àj¹Üwa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É .è vÁZÉA «Äøï¬Ä zsÁå£Á£ï ¨sg À ¯ èÀ AÉ (Meditative Mass) D¸ÉèA. D¥Éèöå ¸ÉªÉ SÁwgï vÁuÉA PÉzÁßAZï zÀÄqÀÄ ªÁ PÁtÂPï WÉvÀè° £Á. D¥ÉÚA ²æ à ®APÁAvï ¸ÁÜ¥À ¯ Áå 15 EUÀeÉÆð D¤ ¸ÀĪÀiÁgï 400 PÉƥɯÁAZÁå ªÁªÁæa ¸Àªïð jwa dªÁ¨ÁÝj ¥À ¼ É A ªïÌ vÁuÉ A xÀ ¼ ÁªÁå ¨s Á ªÁrÛ ªÀåQÛAPï D¤ xÀAAiÀiÁÑöå ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï ¸À«Äw gÀ Z É Æ è ö å. ¯É Æ PÁa ¨s Á ¸ï ²PÁÑöåAvï¬Ä vÉÆ ¥ÀAiÉÆè D¸ÉÆè.

4


4

¯ÉÃR£ï

Raknno, November 25-December 01, 2022

Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zsª À ÀiÁðAvÀgÁZÉÆ §zÁèªiÀ ï eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ Z Áå fªÀ A vÀ à u Á G¥Áæ A vï ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA¤ eÁ¯ÉA vÀ±AÉ DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçAvï¬Ä Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ªÁqÉÆè, ¥À«vïæ ¸À¨Ás «¸ÁÛjè D¤ ªÁrè. ¥ÀÆuï » ªÁqÁªÀ¼ï QvÁèöå ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï eÁ¯Áå, Qwè ZÀ®Ä£ï D¸Á? ¨s Á gÀ v ÁAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁZÉ g ï zsÀªÀiÁðAvÀgÁZÉÆ §zÁèªÀiï: D¢A xÁªïß ºÁAUÁZÁå ªÀÄƼïªÁ¢ »AzÀÄvÀé ¥ÀAUÁØA¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÀAUï ¥À j ªÁgÁ£ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ g ï zsÀªÀiÁðAvÀgÁZÉÆ (ªÀ Ä vÁAvÀ g ÁZÉ Æ ) §zÁè ª À i ï WÁ®Ä£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðmÉÑöå «²A ¸ÀzÁA UÉÆAUÉÆ zÁPÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á. zɱÁAvï D¥ÉÚA C¯ïà¸ÀASÁåvï eÁAªÉÑA ZÀÄPÉÆAªÉÑöå SÁwgï D¥ÉÚA eÁUÀÄævï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï vÀ¸À¯Áå zsÁ«ÄðPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛA¤ »AzÀÆ ¯É Æ PÁPï GUÁÛ ö å£ï G¯É Æ ¢AªÉÇÑ D¸ÁÛ. ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁåZÉA ¦AvÀÄgï §zÀè¯ÁA, »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á C±ÉA ¥ÀæZÁgï PɯÉÆè D¸Á. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ D¢A PÉzÁßA ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¥À æ ª À i ÁuÁgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ºÉÆ §zÁèªÀiï xÁ¥ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ. vÁtÂA GZÁgÀè° » RAvï ªÁ¸ÀÛ«Pï jw£ï Rj ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï Qæ¸ÁÛAªï (D¤ ºÉgï) ¨sÁªÁqÁÛ «²A vÁAPÁA D¸Á vÉ A £Á¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä ZÉ A aAvÀ ¥ ï GUÁÛAiÀiÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï C¸À¯É GUïæ »AzÀÄvÁé ¥ÀAUÀqï ¸ÀUÉî zsÀªÀiïð ºÁå »AzÀÆ ¨sÁgÀvÁPï ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄíuï zÁPÉÆAªïÌ ¸ÉÆzÁÛvï. ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀAUÀvï ªÉVîZï D¸Á. ¨s Á gÀ v ÁAvï 1971

3

ªÀgÁìZÁå ¯ÉÆÃPï¸ÀASÁå UÀt£Á ªÉ¼Á ¨sÁgÀvÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2.6% D¸ÉÆè vÀgï 2001 ªÀgÁì 2.34% D¤ 2011 ªÀgÁì vÉÆ 2.30% eÁ¯Á. ¸ÀĪÀiÁgï 78% »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑöå ºÁå zɱÁAvï ªÀÄĹèªÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 18%. ªÀÄítÛZï ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁrÑA ®PÀëuÁA gÀhļÀÌ£ÁAvï. §ºÀĸÀASÁåvïªÁzï ¥Á¼ÁA gÉÆA¨Éƪïß D¸ÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï C¯ïà¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀzÁAZï JPÉå jwZÉå ©ügÁAw£ï D¤ PÁªÉÓuÉ£ï f«vï ¸ÁjeÉ ¥ÀqÁèA vÉA D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ZÀqï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. DSÁÍöå ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQA Û ZÉgï, ¸À A ¸ÁÜöåAZÉ g ï, zs Á «ÄðPï PÉAzÁæAZÉgï »A¸Á, DPÀæªÀÄuï, zɸÁémï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤, ¸À ¨ s Á D¤ PÁAiÀiÁðA¤ D¤ ºÉgï jwgï Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆzsï RÄ¨ï ¥ÀæZÁgï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥À Ä gÉ Æ Ã»vï±Á»ZÉ Æ D¤ C¢ü P ÁgÁPï vÁ£É ¯ Áè ö åAZÉ Æ ºÁvï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï MA¥ÀÄ£ï ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÀÛ¯ÁåAZÉÆ ºÁvï ªÀ¼ÀÄÌAPï ¸ÀPÀ£ÁvÀè¯Áå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ£ï ZÁ¼Àé±ÉA PÀgÀÄAPï ºÉA §gÉA ºÁvÉ g ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ . ºÁAUÁZÉ ¸ÀPÁðgï, ¥ÉÆ°¸ï SÁvÁåAvÉÆèöå ¸ÀQÛ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï »A¸Á ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAPï PÀĪÀÄPï ¢vÁvï ªÁ ºÉgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤

¸ÁA dÄeÉ ªÁeï...

f«vÁa ¸ÁAeï: AiÀiÁdPï dÄeÉ ªÁeÁPï 1710 J¦æPï 10ªÉgï KPï «±Éøï vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. JzÉ Æ ¼ïZï vÁZÁå R½ä v ï £ÁvÀè¯Áå ªÁªÁæ ªÀ«ðA vÉÆ C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆè. 1711 d£Égï 16ªÉgï vÉÆ PÀĪÀiÁìgï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ ¦qɸÁÛAZÉå ªÀiÁSÉÚZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯ÉÆ. ``KPï ªÀåQÛ D¥Áèöå f«vÁ PÁ¼Ágï PÀgÄÀ APï £ÁvÀè¯A É D¥Áèöå ªÀÄgÁÚZÉå ªÉ½A ¸ÀPÉÆÑ £Á ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªÀgÁ. zɪÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ ¥ÀæPÁgï fAiÉÄAiÀiÁ'' ªÀÄí½îA D¦èA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA D¥Áèöå ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÀÄí¼ÉÆî vÉ Æ 1711 d£É g ï 16ªÉ g ï ªÀÄzsÁå£ï gÁwZÉå D¢A D¥Áèöå 60 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÉå xÁªïß 24

ªÀ g ÁìAa ¸É ª Á WÉ v À è ¯Áå ²æîAPÁZÉå ¥ÀeÉð£ï PÁåArAvï vÁuÉAZï G¨ÁgÀè¯Éå zɪÁa DªÀAiÀiï EUÀeÉðAvï vÁPÁ ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAiÉÆè. dÄeÉ ªÁeï: ªÉÆUÁ¼ï ¸ÁAvï f«vÁAvï vÀ±ÉA ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÉªÉUÁîöå CeÁ¥ÁAPï £ÁAªÁqÀè¯Áå dÄeÉ ªÁeÁPï C¢üPÀÈvï ¸ÁAvï PÀgÉÑöå GzɲA 1713 ªÀgÁì ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀĪÀiÁgï 200 ªÀgÁìA ZÀ°è. 1995 d£Égï 21ªÉgï vÉzÁßAZÉÆ ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï vÁPÁ ¨sÁUɪÀAvï (Blessed) ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï 2015 d£Égï 14ªÉgï vÁPÁ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï `¸ÁAvï' (saint) ªÀ Ä íuï ¥ÀUÀðmÉÆè.

vÁAZÉå «²A ªÉÇUÉ¥t À ÂA D¸ÀÄ£ï zÉ Æ ¼É zs Á A¥ÁÛ v ï vÉ A AiÀ i ï ªÀíAiÀiï. CgÀÄuÁZÀ¯ï¥Àz æ Éñï, Mj¸Áì, ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ï, eÁRðAqï, GvÀÛgÁRAqï, GvÀÛgï¥ÀæzÉñï, UÀÄeÁævï, PÀ£ÁðlPï C¸À¯Áå gÁeÁåA¤ ºÁqÀè¯Áå zs À ª À i ÁðAvÀ g ï DqÁAªÁÑ ÷ å PÁAiÀ i ÁÝöåAPï ¯ÁUÀ Ä £ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zsÉƸÀÛ¯ÁåAPï KPï £À ª É A ºÁvÉ g ï ªÉ Ä ¼ÁîA. C¸À¯ÉÆ PÁAiÉÆÝ UÀeïð £Á, ºÁZÉå ªÀ«ðA §gÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï ªÉªÉUÁîöå Qæ¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ vÀ±ÉZï ¸ÀAUÀl£ÁA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸À P ÁðgÁAZÁå UÀ Ä ªÀ Ä £ÁPï ºÁqÀ è ¯ É Æ D¸Á. ¥À Æ uï D¥ÁÚPï ¥ÀzÉégï G¨ÁgÀè¯Áå D¤ ¥ÀzÉégï GgÀÄAPï G¥ÁÌgÀÛ¯Áå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁPï ¸À ª À i Ázs Á £ï PÀgÉÑöå «²A aAvÀè¯Áå ¸ÀPÁðgÁAvÁèöå ªÀÄ£ÁêAPï QvÉA §gÉA ¢¸ÁÛ vÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á. ¨sÁgÀvÁAvï ²PÀ¥ï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÉªÁ C¸À¯Áå ¸ÉªÉZÁå ±ÉvÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ªÁªïæ ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Á. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ gÁµïÖçªÁ²APï PÀ¸ÉÆèZï ¥sÀgÀPï £Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ. ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÁªÁæZÁå £ÁAªÁ£ï zsÀªÀiÁðAvÀgÁZÉÆ ªÁªïæ eÁvÁ ªÀÄíuï ZÀÄQZÉA aAvÀ¥ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉå vÀPÉèAvï jUÀ±ÉA PÀgÀÛ°A ¸ÀAUÀl£ÁA D¤ ªÀåQÛ ºÁAUÁ GtÂA £ÁAvï. dgï vÁAZÉÆ §zÁèªÀiï ¸ÁPÉÆð D¸ÉÆè vÀgï Deï ºÁå zɱÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁAZÉå ¥Áæ¸ï QvÉè±ÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÁ£ï ZÀqï D¸ÀeÉ D¸ÉÆè. Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï D¤ Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ £À ª À Ä Ä£É Æ WÉ ª ïß ¥É ¯ ÁåPï ¥ÁAªÁÑöå Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¸Éªª É ÁªÁæAvï zsª À iÀ ÁðAvÀgÁZÉÆ gÀAUï ¥À¼ÉvÀ°A zsÀAAiÀiÁAvï ¥sÁvÀgï ¸ÉÆzÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¨sÁgÀvÁAvÁèöå §ºÀ Ä ¸À A SÁåvï ªÀ U ÁðAvÁè ö å xÉ Æ qÁå ¯É Æ PÁPï DdÄ£ï ¸ÀªÀÄÓ£Á D¸Àvï ªÁ ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï £Á C±ÉA wA zÁPÀAiÀiÁÛvï D¹Ûvï. ¸À Ä ªÁvÁð ¥À æ ¸ ÁgÁ ¸À A VA ¸ÁªÀiÁfPï ªÉÄvÉgÀàuï ¥ÁmÁè ö å 20 ±É P ÁØ ö åA¤ D¥É Æ ¸À Û ¯ ï, «Ä±À £ À j D¤ xÀ¼ÁªÁå ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðmÉÚZÉA PÁªÀ i ï PÉ ¯ ÁA. ¸À Ä ªÁvÁð

¥Àæ¸ÁgÁZÁå ºÁå ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ºÉÆ ¸ÀASÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÁî C±ÉA ªÀÄíuÉÑA xÉÆqÁå ªÁAmÁåPï ¸ÁPÉðA ªÀíAiÀiï ¥ÀÆuï ¥ÀÄvÉðA £ÀíAiÀiï. Qæ¸ÁÛAªï «Ä±À£ÀjA¤ D¤ ºÉgï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ ºÁAUÁ ¸ÁªÀiÁfPï DAzÉÆî£ÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉèA, ¤w£ï ¨sÀgÀè° ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªïæ PÉ¯Æ É ,è ZÀÄQZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA, Qæ¸ÁÛZÉå ²PÉƪÉÚPï ¸ÉƨÁÛ vÀ¸À° f«vÁ jÃvï D¥ÁÚAiÀÄè° ºÉA ¸ÀUîÉA Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ²A ZÀ q ï duÁAPï DPÀ ² ðvï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁèA ªÀÄíuÉÑA ZÀqï ¸ÁPÉðA. C¸À¯Áå ªÁªÁæZÉA ªÁ ¥ÀæAiÀÄvÁßZÉA ¯ÉÃPï zÀªÀÅæAPï, ¥ÀæªÀiÁuÁZÁå gÀÄ¥Ágï DAPÉØ zÁPÉÆAªïÌ PÀpuï vÀgï¬Ä ºÁZÉå ªÀ«ðA eÁAiÉÆÛ ¥sÀ¼ï D¸Á vÉA zÀĨÁªÁ ¨sÁAiÉÄèA. ²PÀ¥ï, ¨s À ¯ Á¬ÄÌ D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï C©üªÀÈ¢Ý ºÁå ±ÉvÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÀgÉÆÑ ªÁªïæ ºÉgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¥Áæ¸ï QvÁèöåPï¬Ä ZÀqï D¸Á. ªÀ Ä Æ¼ïªÁ¢AZÉ Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì xÀ¼ï£ÁvÀè¯ÉÆ: ¨s Á gÀ v ï¨s À g ï ¯É Æ PÁZÉ å ªÁAmÉ Ú A vï ºÀ ¼ ïÛ ZÀ Ä PÁÑ ö åPï zsÀªÀiÁðAvÀgï ªÀíqï C£Áégï PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄíuï »AzÀÆ ªÀÄƼïªÁ¢A¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DªÁeï PɯÉÆè D¸Á. zÀ°vï, ªÀÄƼïªÁ² C¸À¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï dgï Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯ÉÆ vÀgï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛ ªÀ«ðA vÁAPÁA §gÉ¥Àuï ªÉļÀî¯ÉA PÁgÀuï KPï vÀgï vÁZÉå ¥Áæ¸ï vÁAPÁA »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAvï D¸ÁÛ£Á ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉ Ä ¼À î ° ¤AzÁ, ¨s Á AiÀ i Áæ « Ú ZÀ q ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï PÁgÀuï¬Ä D¸ÁÛ. DgïJ¸ïJ¸ï vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ WÁ¯É è «Ä±À £ À j ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, zsÀªÀiÁðAvÀgÁAvï ¥ÀUÁðAªÁZÉÆ zÀÄqÀÄ C¸À¯É §zÁèªÀiï ¸ÀvÁ ¥Áæ¸ï ¥sÀnAPï ZÀqï ¯ÁVA D¸Ávï ªÀÄíuï ºÁAvÀÄA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁvÁ. ¨sÁgÀvï gÁµÁÖça CRAqÀvÁ zsÀªÀiÁðAvÀgÁ ªÀ«ðA ZÀÄPÁÛ ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¥sÀmï ¥ÀæZÁgÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉ A Zï £À í A iÀ i ï. ºÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï gÁdQÃAiÀiï PÁgÀuÁA ªÁªÁægï D¸Ávï ²ªÁAiÀiï zsÁ«ÄðPï UÀeÁ° £ÀíAiÀiï! zÉñï¨sg À ï Qvɱ è Áå ºÀeÁgÁA¤ D¸ÁÑ ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÁå ¸É ª É ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¥ÁmÁèöå ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉªÁ D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå D¤ DdÄ£ï D¥ÁÚAiÀÄÛ¯Áå, ªÁªïæ PÀgÁÑöå D¤ ²PÀ¥ï eÉÆqÁÑöå ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁåA¤ zsÀªÀiÁðAvÀgï (Qæ ¸ ÁÛ A ªï) eÁ¯É è ö å «²A DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀ£Á. ºÉgï jw£ï ªÁ ¸ÀĪÁvÁåA¤ zsÀªÀiÁðAvÀgï

ZÀ¯ÁÛ, eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðPï zsÀªÀiÁðAvÀgï eÁvÁ ªÀÄíuï UÉÆAUÉÆ zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåA¤ DªÁeï PÀgÉÆÑ D¤ ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï zÁPÉÆAªÉÑA D¸Á ²ªÁAiÀiï ¥ÀÄgÁªÉ zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA ¢¸À£Á. zÀÄgÁA zÁR¯ï PÀjÑA, zÁªÉÇ ªÀiÁAqÉÑA ZÀ¯ÁÛ vÀgï¬Ä vÀ£ÉÌ ªÉ¼Ágï ªÁ¸ÀÛ«Pï UÀeÁ¯ï ªÉVîZï D¸ÁÛ. ºÉ u É A vÉ u É A ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÁå ¸À¨sÁA¤ ªÁ gÉwgÉ ¸ÀĪÁvÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªÁA £ÀíAiÀiï D¸Àè°A ¢¹èA vÉzÁßA vÉå ¸ÀĪÁvÉgï zsÀªÀiÁðAvÀgï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼Áîöå §zÁèªÀiÁ SÁ¯ï xÀAAiÀiï zÁqï WÁ®Ä£ï AiÀiÁdPï, ¥Á¸ÀÖgï, ¯Á¬ÄPï ¥sÀÄqÁgÁåAZÉgï »A¸Á ZÀ ¯ É Æ A«Ñ , EUÀ e É Æ ð D¤ ªÀiÁUÁÚöå ¸ÀĪÁvÁåA¤ WÀĸÀàqï D¤ »A¸Á PÀjÑ, ¸ÉªÉZÁå D¤ ²PÁàZÁå ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉgï wÃgï zsÀgÉÆÑ »A gÁeÁAªï £ÁvÀè¯Áå, ¸ÀA«zsÁ£ÁaA vÀvÁéA ¯ÉQ£Á¸Àè¯Áå C²gï aAvÁàZÁå ªÀÄ£ÁêAaA PÁªÀiÁA. Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï C¯ïà¸ÀASÁåvÁAPï JPÉå jwZÉå zÀUÀÝuÉZÉÆ C£ÉÆâUï ¢AªÉÑ D¤ ©ügÁAw£ï ¨sÀgÉÑ PÁAiÉÄÝ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ©eɦ DqÀ¼ÁÛöåZÁå gÁeÁåA¤Zï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁvÁvï vÉAAiÀiï QvÁåPï vÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á. «gÉÆzsÀàuï, ¤AzÁ, zÀUÀÝtÂ, zɱÁAvÀgï¥Àuï, vÁæ¸ï ºÉA ¸ÀUîÉA Qæ¹Û zsÀªÀiÁðPï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï, QvÁåPï ºÁå ¸ÀPÁØZÉÆ C£ÉÆâUï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA¤Zï D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄítÄ£ï §®vÁÌgï ªÁ ¨sÀįÉƪÉÚ£ï zsÀªÀiÁðAvÀgï PÀgÉÑA Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ªÁAmÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄítÛZï ºÉå ¨Á©Û£ï §zÁèªÀiï, ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæZÁgï, ZÀÆPï PÁ£ÀÄ£ï PÁAiÉÄÝ xÁ¥ÁÛ£Á ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï WÀmï gÁªÀ Å £ï ªÀ í q ï vÁ¼Áå£ï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑAZï ¥ÀqÁÛvï, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉÆå ªÁmÉÆ zsÀgÉÆÑöå ¥ÀqÁÛvï. zÉñï D¤ zÉñïªÁ²AZÉA §gÉ¥Àuï D¤ zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA f«vï ¥À¼ÉA«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï PÁAiÉÆÝ D¤ dªÁ¨ÁÝj D¸ÁÑöå ¸À P ÁðgÁ£ï ¸À A «zs Á £Á£ï zÁPÀAiÀÄè° ªÁmï zsÀgÀè° §j.


Raknno, November 25-December 01, 2022

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï zɪÁZÁå ªÉÆUÁa ªÉÃAUï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ: ¥Á¥Á

GvÀÛgï EmÉ°ZÁå D¹Ö PÁxÉzÁæ¯ÁAvï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÁå ¥sɸÁÛZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï, RÄgÁìgï zɪÁZÁå ªÉÆUÁa ªÉÃAUï eÁuÁ eÁªïß, QæAiÀiÁ¼ï ¨sÁªÁqÁÛ£ï zɪÁa D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. D¥Áèöå RÄgÁì D¤ ªÀÄgÁÚ ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÉ°. ºÉÆ dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄí½îA vÁZÁå RÄgÁì ªÀAiÀiïæ §gÀAiÀÄè°A GvÁæA vÉÆ UÀįÁªÀiï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï PÀgÁÛvï. RÄgÁìgï GªÀÄ̼ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á vÉÆ ²PÀAiÀiÁß, §UÀgï ¸ÀªÁðAPï ªÉAUÁÛ. ºÉÆZï DªÉÆÑ gÁAiÀiï vÉÆ ªÀÄ£Áê f«vÁAvï KPï eÁvÁ. ¸ÀªÁðAZÁå f«vÁAvï GeÁéqï ºÁqïß ºÀgÉPÁèöåPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁÛ. vÁuÉA D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÆuïð SÁ° PɯÉÆ D¤ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀªÁðAPï GUÁØ¥ÉÆ PɯÉÆ. RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï D¥ÁÚªïß ºÀgÉPÁèöåPï vÁuÉA ªÉÃAUï ªÀiÁjè. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D«Ä ¹éÃPÁgï PɯÁågï f«vÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï. vÉÆ DªÀiÁÑöå f«vÁAvï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, vÁPÁ D«Ä ¸ÀªÀĦðvï eÁªÁåA. vÁZÉA ¨sÀUÀìuÉA Wɪïß, DªÉÆÑ gÁAiÀiÁ¼ï ªÀiÁ£ï ¥ÁnA eÉÆqÁåA. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgï PɯÁågï, vÁå §gÁå ZÉÆgÁ §jA D«Ä zɪÁZÁå gÁeÁAvï D¸ÀÛ¯ÁåAªï. vÁZÁå ªÁmÁA¤ ZÀ®Ä£ï, vÁZÉå §jA SÁ¯ÉÛ ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ ¸ÁzsÀ£ï ZÀ¯ÉƪÁåA. ***

««zsï¥ÀuÁAvï JPÀémï ¸ÁA¨Á¼Á: ¥Á¥Á

5

ªÀÄvÁAvÀgï DgÉÆ¥ÁZÉå ¦üAiÀiÁð¢Avï ¥ÉÆ°¸ÁAa vÀ¤Í

D¥ÁÚPï ¥ÀAiÉÄê ¢ªïß Qæ¹Û zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï PɯÁ ªÀÄíuï JPÉå ¹ÛçAiÉÄ£ï ¥ÉÆ°¸ï oÁuÁåAvï ¦üAiÀiÁðzï zÁR¯ï PÉ°è. vÁa vÀ¤Í ªÀÄzsÀå¥ÀæzɱÁZÉå ¥ÉÆ°¸ï ZÀ¯Éƪïß D¸Ávï. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ɱÁZÁå zÁªÉÆ f¯ÁèöåZÉå ¹ÛçAiÉÄPï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁAªïÌ 1,20,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè D¤ w UÀeÉðAvï D¸ï°è zÉPÀÄ£ï wuÉA ¥ÀAiÉÄê WÉ v À è ¯ É . G¥Áæ A vï w EUÀ e É ð Pï AiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á gÁ«è. vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÁèöåA¤ vÉ ¥ÁnA «ZÁgÉè D¤ wuÉA JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï 90,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁnA ¢¯Áåvï D¤ D¥ÁÚZÉgï zÀ¨Áªï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAªÉÇÑ «rAiÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ DAiÀÄè¯ÉÆ. ºÉÆ WÉvÀè¯Áå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹Ûçà DAiÉÆUÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¥ÉÆ°¸ÁAPï DUÉÆæ PɯÉÆè. ºÉå ¢±É£ï ¥ÉÆ°¸ï vÀ¤Í ZÀ¯Éƪïß D¸Ávï. ¥ÀÆuï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï £ÉUÁgï PɯÁ D¤ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï D«Ä ¥ÀAiÉÄê ¢AªïÌ £ÁAvï. ªÀÄvÁAvÀgï eÁvÁ vÀgï, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ QvÁåPï GuÉÆ eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï vÁtÂA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ***

ªÁwPÀ£ÁZÁå ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå «¨sÁUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¢¯Áèöå ¸ÀAzɱÁAvï, ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï, C¸ÀÌvÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁAªïÌ, £ÉUÁgï eÁ¯ÁèöåAPï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAªïÌ D¤ ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¸ÀA¥ÀPïð ªÀÄí¼Áågï KPï ¸ÁPÉð¥Àuï £ÀíAiÀiï, §UÀgï ««zsï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑ PÀ¯Á. ¸À¨Ágï C©ü¥ÁæAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß, vÁAvÀÄA JPÀémï D¤ ¸Àvï D«Ä ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀjeÉ. ¥Àæ¨sÁªï±Á° ¸ÀA¥ÀPÁð xÀAAiÀiï UÀĪÀÄ£ï ¢AªÉÑA UÀeÉðZÉA, QvÁåPï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA «µÀAiÀiï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ DUÉ߯ÉÆè r¸ÉÆeÁ ºÁPÁ ¸ÁAvï zÀĸÉÆZ æ ï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. eÉdÄaA GvÁæA ¸ÀAiÀiïÛ ªÉªÉUÁîöå CxÁðA¤ WÉvÀè°A ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑöå ¥ÀÈQæAiÉÄAvï C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå. vÁZÉå D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÉªÉUÉÆîöå ªÁ¸ÀÛªÀPÀvÁ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁèöågï¬Ä, ¸Àvï ¸À¸ÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉèA CeÁ¥ï «±ÉèõÀuï PÀgÀÄAPï D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁAVeÉ. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï gÀÄvÁ PÀjeÉ. C¸ÀÌvÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß, gÉÆêÀiÁ£ï ¸ÀAiÀiï WÁ¯Áå. ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑöå QvÉA £ÉUÁgï PɯÁA vÁPÁ ªÀÄÄSɯï eÁUÉÆ ¢eÉ. RgÉ ¸ÀA¥ÀPïð gÀÄvÁ eÁAiÉÄÓ #¨Á| UÉæñÀ£ï ¥ÀQæ æAiÉÄZÁå DAiÉÆUÁZÉÆ CzsÀåPïë PÁrÝ£À¯ï ªÀiÁ¸Éð¯ÉÆè vÀgï, ºÉgÁAPï DAiÀÄÌeÉ D¤ «Ä¯ÁUÀvï PÀjeÉ. ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï «Ä¸Àî¯Áågï ªÀiÁvïæ D¯Áéj¸ï ¸ÉªÉÄgÁgÉÆ ºÁuÉA ºÉå «²A ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÀ¨Áèvï ¢¯Áå. ¸ÀA¥ÀPïð ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁvÁ. eÉdÄ£ï ºÀgÉPÁèöå ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¦¯Ágï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉÆ ªÀiÁíªÀír¯ï ¨Á¥ï PÀ¤µïÖ ªÀÄíuï ¯ÉPÀè¯ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢°. vÁZÉå §jA D«Ä ¥À«vïæ £ÀdgÉvï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁZÉå ¥ÀæPÁgï ¨sÀQÛPÁA DUÉ߯ÉÆè ªÉVAZï ¸À¨sÉAvï C¸ÀÌvÁåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁªïß, vÁAPÁA DAiÀÄÄÌ£ï, vÁAZÉå ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÉ. zÉPÀÄ£ï ¸ÁAvï eÁAªïÌ ªÀiÁUÉÚA PÀgïß D¸Ávï. ºÁå ªÀgÁì DUÉ߯ÉÆè ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåA¤ Qæ¹Û D¤ ªÀiÁ£À«AiÀiï ªÉƯÁAPï CzÀåvÁ ¸ÀgÀÄ£ï 95 ªÀgÁìA ¸ÉÆA¦èA. ¦¯ÁgÁAvï ªÀíqï zÀ¨ÁeÁgï ¢ªïß ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀeÉ. £Àªï ¢¸ÁAZÁå £ÀªÉ£Á §gÁ§gï ºÉÆ GvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. *** ¨Á¥ï DUÉ߯ÉÆè 1869ªÉgï UÉÆAAiÀiÁÑöå CAdÄ£Á ºÁAUÁ¸Àgï d®ä¯ÉÆè. 1898ªÉgï vÁPÁ AiÀiÁdQ ¢PÁë ªÉĽî. ¦¯Ágï, ²gÉÆqÁ, ¸Á£ÉÆézÉðªÀiï D¤ PÀĪÀiÁÖ ºÁAUÁ¸Àgï vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢°. gÁ±ÉÆ¯ï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ CwäPï ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ªïß D¸ÁÛ£Á 1927ªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. §ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA G®AiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï zɪÁa RIJ ¥ÁPÀÄðAZÉå «²A D¦è *** ²PÉƪïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉí°. CwäPï §ÄdéuÉ «²A ¥Á¥Á G®AiÉÆè. CwäPï §Ädéuï ªÀÄí¼Áågï DAvÀjPï ¸ÀAvÉƸÁZÉA ¨sÉÆUÀ¥ï, eÉA DªÀiÁÌA ºÀgÉPï ¸ÀAVÛA¤ zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï ¥À¼ÉAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. PÉÆuï §Ädéuï ¨sÉÆUÁÛ, wA zɪÁZÁå ºÁdgÀàuÁAvï «Ä¸ÀîvÁvï. CUÉƹۣï, CªÉÄjPÁZÁå gÉÆZɸÀÖgï D¹Ñ PÁ¯Áéj ¹«Ä¸ïÛç zÀĵÀÌ«ÄðA¤ ¥sÁæ¤ì¸ï, ¯ÉÆAiÉƯÁZÉÆ E£Á¸ï, Ervï ¸ÉÖöÊ£ï ºÁZÉå f«vÁAvï CwäPï §Ädéuï ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÀµïÖ PÉ°è. UÀ°eï D¤ ªÉÄí½A GvÁæA ¹«Ä¹ÛçZÁå ¥sÉÆAqÁA¤ ªÉļÁÛ. §Ädéuï ¨sÀªÀð±ÁåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á D¤ ¥sÀÄqÁgÁ vÉ«êA ¢µïÖ zÀªÀgïß, D«Ä §gÀAiÀÄè°A. ¥ÁAZï ¥sÉÆAqï, Qæ¸ÁÛa EªÀiÁeï D¤ RÄj¸ï ¥ÀAiÀiÁÚPï C¸À±ÉA PÀgÁÛ. §Ädéuï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA, eÉA DªÀiÁÌA zɪÁ ¸ÀAVA §gÉÆ ªÉÄí¼Áå ªÀ¸ÀÄÛA¤ §ÄqÀAiÀÄè°. ºÁZÉå §gÁ§gï ¸ÉÊvÁ£ÁZÉgï D«Ä ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁZÁå f«vÁAvï DªÀiÁÌA ¨sÀªÀð¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï UÀ°eï GvÁæA §gÀAiÀÄè°A »A ¸ÀVîA ªÁAn° PÀgÁÛ. ºÁZÉå §gÁ§gï PÀ¥Àn §ÄdéuÉa ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ. QvÁåPï » §Ädéuï DªÀiÁÌA ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqïß ¤vÀ¼ï PÉ°è ¹«Ä¸ïÛç ©¸ïà gÉƧmïð ¨ÁgÀ£ï zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ. ºÁuÉA ¥À«vïæ PÉ°. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¯Á¬ÄPï D¤ ¸É«Ä£Àj¸ïÛ *** ºÁdgï D¸Àè¯É. ¸ÁAvÁa ®¢£ï, QÃvÀð£ï 50 ºÁZÉA ªÁZÀ¥ï D¤ ¥À«vïæ GzÀPï ²A¥ÀØAiÉÄèA. ***

ªÀiÁ£Á¥Ávïæ DUÉ߯ÉÆè ºÁZÉA CeÁ¥ï gÉƪÀiÁPï ¥ÁªÁèA

§Ädéuï CwäPï f«vÁPï ªÀvð É A zÉuAÉ PÀ±AÉ D¸Á: ¥Á¥Á

¨sÀµïÖ eÁ°è ¹«Ä¸ïÛç ¥À«vïæ PÉ°

zɪÁa RIJ PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï ±ÁAw SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA: ¥Á¥Á

eÁUÀwPï dÄzɪÁAZÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ªÉļÀî¯Áå ¥Á¥Á£ï, Qæ¸ÁÛAªÁA¤ D¤ dÄzɪÁA¤ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgïß, ¤wPï MvÀÄÛ ¢ªïß ¨sÁªÀàuÁ£ï fAiÉĪïß, ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. gÀhÄÄeï ªÀÄ£Áê PÀļÁa ¸À®ét zÁPÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï ±ÁAw SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA UÀeÉðZÉA. Qæ¸ÁÛAªï D¤ dÄzÉªï ¸ÀUïð D¤ ¸ÀA¸Ágï gÀZÀè¯Áå zɪÁZÉgï ¨sÁªÁqïÛ GZÁgÁÛvï. ºÁåZï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥Áèöå ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁZÉÆ eÁªïß gÀZÁè. zÉêï D¥Éèöå gÀZÉÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì £Á. vÉÆ D¥ÁÚPï GUÁØ¥ÉÆ PÀgÁÛ D¤ DªÀiÁÌA vÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁªïß «AZÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ D¤ zɪÁZÁå GvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï, vÁZÉå ¯ÁVA D«Ä §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqïß, vÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ DªÀiÁÑöå gÀZÁÚgÁ vÉ«ê£ï D¸Á. »A¸Á D¤ ±ÉÆõÀuÁPï ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï £Á. Qæ¸ÁÛAªÁA D¤ dÄzÉªï ¨sÀªÀð±Áå£ï fAiÉÄvÁvï D¤ zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥ÀÆuïð PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï. zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁAiÉÄÓ vÀgï C¤vï D¤ »A¸Á ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀeÉ D¤ ¨sÁªÀàuÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀÄvÁ eÁAiÉÄÓ. ºÉå SÁwgï ±ÁAw ºÁqÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï ZÀ¯ÉƪÁåA.

dªÀÄð¤ZÁå «Ä±À£j À ZÉA C¥Àºg À u À ï

ªÀiÁ° ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgïß D¸Àè¯ÉÆ dªÀÄð¤ZÉÆ «Ä±À£Àj AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ºÁ£ïì eÉÆQªÀiï ¯ÉÆÃPï ºÁPÁ DvÀAPïªÁ¢A¤ C¥ÀºÀgÀuï PɯÁA. ¸ÀܽAiÀiï E¸ÁèªÀiï ¥ÀAUÁØ£ï ºÉA PÁªÀiï PɯÁA ªÀÄíuï zÀĨÁªï D¸Á. D¦üæPÁZÁå «Ä±ÀÀ£ÀjZÉÆ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï 65 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¨Á¥ï ºÁ£ïì ¥ÁmÁèöå 30 ªÀgÁìA xÁªïß ªÀiÁ°Avï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgïß D¸Àè¯ÉÆ. D£ÉåPÉå ¸ÀĪÁvÉgï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁPï ªÀZÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ºÉA WÀrvï eÁ¯ÁA. vÁZÁå PÁgÁ ¯ÁVA vÁa PÀÄqÉÌ eÁ°è ZÉÃAiÀiïß ¥ÀqÀÄ£ï D¸ï°è. w vÀ¤Í ZÀ®AiÀÄè¯Áå ¥ÉÆ°¸ÁAPï ªÉļÁîöå. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¥ÀAUÁØ£ï C¥ÀºÀgÀuÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ £Á.


6

» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð 91

¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÉzÁßA ¸ÁªÀ i ÁfPï, gÁdQÃAiÀ i ï, DyðPï ¥À j UÀ w A¤ PÀ g ÁÑ ö å ¸ÉÆzÁßAa UÀeïð D¸Á, vÉzÁßA ¯Á¬ÄPÁA¤ G¨Éð£ï ¥ÀæªÉñï eÁªïß Qæ¹Û f«vÁ D¤ zÉÆvÉÆ£Éð ¥ÀæPÁgï ªÁªÀÅjÑ UÀeïð D¸Á. » G¨Áð ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁAvï KPï ¸Á¢ UÀeïð. ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁrÛ ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z Áå f«vÁZÉ å ¥À A iÉ Ä è ö å ¥ÀAVÛgï D¸Ávï. vÁAPÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄ£Áê ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ¥ÉæÃgÀuï vÀvïé eÁvÁ. vÁAPÁA vÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ªÉļÁî÷åvï ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀæeÉÕ ¥Áæ¸ï vÁæ¸ï wZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¸Ávï ªÀÄí½îA ¥ÀæeÁÕ D¹Ñ UÀ e ïð. ªÀ Ä ¸À Û P ï D¸ Á Ñ ö å ¨sÁUɪÀAvï ¨Á¥ÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁ SÁ¯ï, JPÀélÄ£ï, ©¸ÁàAZÁå JPÁÛgÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨s Á ªÁqÁÛ÷åAZÉ Æ d ª É Æ e Á A ª É Ñ A , wZ ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á . ¥À«vïæ ¸Áߣï D¤ ygÁªÉÚ ¸ÀA¸ÁÌgÁPï ¯ÁUÀÄ£ï, ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛ÷åA §jA ¯Á¬ÄPï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zɪÁ£ï D¥É Æ ¸À Û ¯ Á¢Avï ªÁAmÉ Æ ¢¯Á. zɪÁZÉå ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêAPï PÀ ½ vï PÀ g É Ñ A D¤ ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£ÁêA¤ vÉÆ ¹é à PÁgï PÀ j ±É A PÀ g À Ä APï JPÉÆqÉA dªÀiÁåA¤ gÁªÀÅ£ï ªÁªÀÅgÉÑA ºÀPïÌ D¤ PÁAiÉÆÝ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉÆ. eÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀÄ£ÁêAPï ¥sÀPÀvï vÁAZÉå ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀĪÁvÁð DAiÀ Ä ÄÌ £ ï eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ P ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ, vÉå ªÉ½A vÁAa dªÁ¨ÁÝj ZÀqÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÁAZÉA PÁªÀiï EvÉ è A ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É A D¸Á, eÁAiÉÄÛ÷å ¥Á«ÖA AiÀiÁdPÁAa D¥ÉƸÀÛ¯Ázï vÁAZÉå «uÉA ¥Àæ¨sÁ«Pï jw£ï eÁj PÀgÀÄAPï eÁA«Ñ £Á. Qæ¸ÁÛZÁå AiÀiÁdQ ºÀÄzÁÝöåAvï ¯Á¬ÄPÁAZÉA ¨sÁVzÁgï¥Àuï (901-903) ¯Á¬ÄPï, Qæ¸ÁÛPï ¸ÀªÀĦðvï eÁ¯Éè÷å ªÀ«ðA D¤ vÁAPÁA ¥À«vïæ CvÁäöåa ªÀ i ÁTÚ ¯Á¨ï¯É è ÷ å ªÀ « ðA ¥À « vïæ CvÁäöåaA zÉ t  A GwÛªÀiï jw£ï vÁAZÉå xÀAAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªÁÑöåPï vÁAPÁA CeÁ¦ jw£ï D¥ÀAiÀiÁèA D¤

vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ ÁA. ¸À ª ïð PÁªÀiÁA¤, ªÀiÁUÁÚöåA¤, D¥É Æ ¸À Û ¯ Á¢Pï ¸À A §Azs ï eÁ¯Áèöå PÁAiÀiÁðA¤, PÀÄmÁäAvï D¤ PÁeÁj f«vÁAvï, ¢¸ÀàqÁÛöå PÁªÀiÁAvï, ªÀÄwZÁå D¤ PÀÄrZÁå «±ÉªÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÀAiÀiÁèA. dgï ºÉA ¸Àªïð CvÁäöå ªÀ«ðA PɯÉA D¤ ¢¸À à q ÁÛ ö å f«vÁZÉ PÀ µ ïÖ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÉè vÀgï ºÉA ¸Àªïð eÉdÄ Qæ¸ÁÛ ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁPï ªÀiÁ£ÀÄéAZÉA CwäPï ¸ÁQæ¦ü¸ï eÁvÁvï. JªÀÌj¸ÁÛZÁå DZÀ g À u ÁAvï ºÉ A ¸À ª ïð ¨Á¥ÁPï Qæ¸ÁÛZÉå PÀÄr ¸ÁAUÁvÁ ¨sÉmÉÆAªïÌ eÁvÁ. C±ÉA ¯Á¬ÄPï vÁAZÁå ¸Àªïð ¥À « vïæ PÀ È vÁåA ªÀ « ðA, DgÁzs À £ ï PÀ g É Ñ ÷ å ªÀ « ðA, ¸ÀA¸Ágï zɪÁPï ¸ÀªÀĦðvÁvï D¤ vÁAZÁå f«vÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁ ªÀ«ðA ¸Àªïð eÁUÁåA¤ zɪÁPï DgÁzsÀ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. vÁAZÉA PÁeÁj f«vï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï fAiÉĪïß D¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï DªÀ A iÀ i ï¨Á¥À Å AiÀ i ï zÉ ª ÁZÁå ¥À«vïæ PÀgÁÑöå ºÀÄzÁÝöåAvï ¨sÁUï WÉvÁvï. AiÉ Æ ÃUïå D¸Ávï vÁå ¯Á¬ÄPÁAPï ±Á±Àévï jw£ï zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÉÑ ¸ÉªÀPï, ºÉå ¸ÉªÉPï vÁAPÁA G¨ÁgÉåvï. eÉzÁßA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥sÁªÉÇ vÉ ªÀÄítÂAiÀiÁj £ÁAvï D¤ UÀeïð D¸Á vÉzÁßA ¯Á¬ÄPÁA¤ ªÁaà D¤ ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ £ÁvÁèöågï¬Ä xÉÆqÉå jwZÉÆå ¸ÉªÁ WɪÉåvï ªÀÄíuÉÓ ¸À¨ÁÝa ¸ÉªÁ, zÉêï¸ÀÄÛwaA ªÀ i ÁVÚ A ZÀ ¯ É Æ AªÁÑ ö åAvï, ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢AªÁÑöåAvï D¤ Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸Ázï ªÁAmÁÑöåAvï - ºÉ ¸Àªïð PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï ºÉgï ¸ÀAVÛ ¥ÀÆuïð PɯÁèöå ªÉ¼Ágï vÁtÂA PÀgÉåvï. Qæ ¸ Á Û Z Á å ¥ÀæªÁzÀàuÁAvï ¸ÀºÀ¨sÁUÉ°¥Àuï(904-907) Qæ¸ïÛ D¥Áèöå ¥ÀæªÁzÀàuÁa ¸ÉªÁ C¢üPÁgÁZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¯Á¬ÄPÁA ªÀÄÄSÁAvïæ¬Ä eÁj PÀgÁÛ. vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ ¸ÁQë eÁAiÉ Ä ê PÀ g ÁÛ. vÁAPÁA ¨sÁªÁqÁÛa ¥ÀæeÁÕ D¤ ¸À¨ÁÝa PÀÄ¥Áð ¯Á§AiÀiÁÛ. ºÉ g ÁAPï ¨s Á ªÁqÁÛPï ºÁqÉÑA, ²PÉÆAªÉ Ñ A, ¥À æ ª À Z À £ ï ¢AªÉÑA ºÀgÉPÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åZÉA PÁªÀiï. ¯Á¬ÄPï vÁAPÁA ¢¯ÉèA ¥À æ ª ÁzÀ à u ÁZÉ A «Ä¸ÁAªï ¸À Ä ªÁvÁð ¥À U À ð mï PÀ g É Ñ ÷ å ªÀ « ðA ¥À Æ uïð PÀ g ÁÛ v ï. Qæ¸ÁÛPï GvÁæA D¤ f«vÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÁPïì ¢vÁvï. ºÉå jwAa ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðnÚ

¸À A ¸ÁgÁZÉ å ¸ÁzÉ å ¥À j UÀ w ªÀ Ä zs É U Ávï eÁj eÁAªÉ Ñ ÷ å ªÀ « ðA ¯Á¬ÄPÁAPï KPï ¤¢ðµïÖ eÁUÉÆ D¤ «±ÉÃ¸ï ¥Àæ¨sÁªï ¯Á§±ÉA PÀgÁÛ. f«vÁa ¸ÁPïì D¥ÉƸÀÛ¯Á¢ZÉÆ KPï ªÀiÁvïæ ªÁAmÉÆ £ÀíAiÀiï §UÀgï RgÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï, C£ÁâªÁqÁÛ÷åAPï ªÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï, GvÁæ£ï Qæ ¸ ÁÛ P ï ¥À U À ð mï PÀ g À Ä APï ¸ÀAzÀ¨sïð ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÛ. ¥s Á ªÉ Ç D¸ï¯Áè ö å D¤ vÀ¨Éðw eÉÆqï¯Áèöå ¯Á¬ÄPÁA¤ zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ¢AªÁÑ ö åAvï zÉ Ã ªï±Á¸ïÛç ²PÉÆAªÁÑöåAvï D¤ ¸ÀA¥ÀPïð ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁaA ¸Ázs À £ ÁA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÑöåAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. vÁAZÉå eÁuÁéAiÉÄ, zÉtÂA D¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå §gÁåPï ¥ÀqÁÑöå ¸ÀAVÛA «²A ¥À«vïæ UÉƪÁîöåA PÀqÉ vÁAZÉA ªÀÄ£ï PÀ¼ÉÆAªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ D¤ ºÀPïÌ ¯Á¬ÄPÁAPï D¸Á. vÀ±ÉAZï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ºÉgï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀ¼ÉÆAªÉÑA ºÀPïÌ¬Ä D¸Á. ºÉå ªÉ ½ A ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå D¤ £À¬ÄÛPï¥ÀuÁZÁå KPï¥ÀuÁPï D¤ UÉƪÁîöåAPï D¤ ªÀåQÛAZÁå eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ D¸Á. Qæ¸ÁÛZÁå gÁAiÀiÁ¼ï ºÀÄzÁÝöåAvï ¸ÀºÀ¨sÁUÉ°¥Àuï (908-913) ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï «zsÉÃAiÀÄàuï zÁPÉƪïß Qæ¸ÁÛ£ï vÁZÁå ²¸ÁAPï gÁAiÀiÁ¼ï ¥ÀzÉéaA zÉtÂA ¢°, C±ÉA vÁt A ¥À « vïæ f«vÁZÁå ¸À é ¸ À ª À Ä ¥À ð uÁ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ¥ÁvÁÌA ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁÑöåPï. eÉzÁßA KPï ªÀĤ¸ï D¦è PÀÆqï ¸ÀA¥ÀÆuïð «zsÉÃAiÀÄàuÁAvï zÀªÀgÁÛ D¤ D¥ÁÚ Z É g ï vÉ Æ ¸ÁPÁåð ªÀ i Á¥Áa ²¸ïÛ ªÁ¥À g ÁÛ , vÁZÁå CvÁäöåAvï vÁZÉ ¥Á±ÁAªï G¥ÁæmÉ gÁªÀ£Á±ÉA PÀgÁÛ, vÉÆ KPï gÁAiÀiÁ¼ï ¥À¢é eÁj PÀgÁÛ, D¥ÁÚZÉgï JPÁ gÁeÁ §jA vÁPÁ DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªïÌ eÁAªÉÑ÷å ªÀ « ðA vÉ Æ D¥ÁÚ Z É g ïZï KPï ¤wPÀvïð eÁªïß §¸ÁÛ, ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï D¥ÁÚPïZï ¥ÁvÁÌZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï ¸ÁA¥ÁØAªïÌ vÉÆ ¸ÉÆqÉÆÑ £Á ªÁ RıɪÀÄ£Á£ï ªÁAiÀiÁÖAvï GqÉÆÑ £Á. vÉzÁßA vÁPÁ gÁeÁ ªÀ Ä í u ï D¥É Æ AªïÌ ¥sÁªÉÇ. eÉzÁßA ¸ÀA¸ÉÜ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁa ¥ÀjUÀvï ¥ÁvÁÌPï PÁgÀ u ï eÁvÁ, vÉ z ÁßA ¯Á¬ÄPï D¥É Æ è ö å ¸À P É Æ Û ö å JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï vÉå ¥À ª À i ÁðuÉ A ZÀ ¯ ÁÑ ö åPï D¤ ±ÉUÀÄuï DqÁAªÁÑöå §zÁèPï vÉ ªÁqÉÆAªÁÑöåPï ¥ÀæAiÀÄvïß

Raknno, November 25-December 01, 2022

PÀgÀÄA. C±ÉA ªÁªÀÅgÉÑ÷å ªÀ«ðA vÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉAPï D¤ ªÀÄ£Áê PÁªÀiÁAPï £À¬ÄÛPï ªÉƯÁA ¨sÀgÀÛ¯É. ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï AiÀiÁdPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÁÑöåPï ¯Á¬ÄPÁAPï D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÁA. ºÉA ¸ÀªÀiÁeÉZÉå ªÁqÁªÀ¼ÉPï D¤ f«vÁPï G¥ÁÌgÁÛ . ¸É Æ ªÀ i Áå£ï RIJ ªÀ í g ïß vÁAPÁA ¢¯Áè ö å ªÉ ª É U Áî ö å zÉuÁåA D¤ ¸ÉªÉ ªÀ«ðA vÁtÂA ªÉªÉUÉÆîöå jwZÉÆå ¸ÉªÁ ¢ªÉåvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ÁÛ ç ¥À ª À i ÁðuÉ A ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¥ÀævÉåÃPï ¥ÀjµÀzÁA¤, ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¹£É Æ zÁA¤, UÉ Æ «î P ï ¸À ¨ s Á A¤, JPÉ å ¦üUÀðeÉZÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvï ¨s Á VzÁgï¥Àuï, DyðPï ¸À«ÄwA¤ ¸ÀºÀPÁgï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÉÆrÛA¤ ¨s Á VzÁgï¥À u ï WÉ A ªÁÑ ö åPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÁmï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. ¨s Á ªÁqÁÛ ÷ åA¤ ¥À « vïæ ¸À ¨ s É P ï ªÉ Ä ¼ï¯É è ÷ å ªÀ « ðA vÁAPÁA ¯Á¨ÉÑA ºÀPïÌ D¤ PÀvÀðªïå. D¤ ªÀÄ£ÁêA ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¸ï¯Éè÷å ªÀ«ðA vÁAPÁA D¸ÁÑöå ºÀPÁÌ D¤ PÀvÀðªïå ªÀÄzsÉA ¸ÀàµïÖ ªÀåvÁå¸ï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÁå zÉÆ£ÁA¬ÄÌ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï jw£ï JPÀénvï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á vÁAPÁA Qæ¸ÁÛAªï CAvÀ ¸ À Ì £Áð£ï ¥À æ ¨ s Á «vï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. RA¬ÄÑAiÀiï ªÀ Ä £Áê A PÁ¬ÄðA eÁAªï ªÁ vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁAqÁªÀ½aA wA zɪÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåA xÁªïß «AUÀ q ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. “ºÉå ªÀ«ðA, ºÀgÉPÉÆè vÁPÁ ¢¯Áè ö å zÉ u Áå ¥À ª À i ÁðuÉ A JPÀémÁ ªÉ½A JPÉå ¸ÁPÉë §jA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁZÁå fªÁå ¸ÁzsÀ£Á §jA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ, ºÉA

Qæ¸ÁÛ£ïZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¢¯ÉèA zÉuÉA”. III ¸ÀªÀĦðvï f«vï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå C¢üPÁgÁZÉå ªÀiÁAqÁªÀ¼ÉPï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á eÁå f«vÁa ¹Üw ¸ÀĪÁvÉðZÉå ²PÉƪÉÚ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀªÀĦðvï eÁ¯Áå w ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå f«vÁPï D¤ ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áå. ¸ÀĪÁvÉðZÉ ±ÉUÀÄuï, ¸ÀªÀĦðvï f«vï (915-916) Qæ ¸ ïÛ ºÀ g É P Á ²¸ÁPï, ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÁå ±É U À Ä uÁAZÁå ªÀvÁåð ªÉªÉUÁîöå¥ÀuÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ. eÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉå ¸ÀA¥ÀÆtðvÉPï ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛöåAPï D¥ÀAiÀiÁèA ºÉÆ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ£ï ¸ÀªÀĦðvï f«vï fAiÉÄAªÁÑöåAvï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑöå xÀ A AiÀ i ï zÉ ª ÁZÁå gÁeÁ SÁwgï ¤¸ÀÀ̼ÀàuÁAvï zÀħð¼ÁÌAiÉÄ£ï D¤ «zsÉÃAiÀÄàuÁ£ï gÁAªÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÉ wÃ£ï ±ÉUÀÄuï ±Á±Àévï jw£ï zÉ ª ÁPï ¸À ª À Ä ¦ðvï PɯÁèöå f«vÁAvï fAiÉÄAªÉÑA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. ¸ÀªÀĦðvï fuÉå ¹Üw ZÀqï ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï ¨sÉÆVÑ KPï ªÁmï. ºÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï gÉÆA§Ä£ï D¸ÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð zɪÁPï ¸À ª À Ä ¦ð¯ÁA. ¸À ª À Ä ¦ðvï f«vÁAvï, Qæ¸ÁÛZÉ ¨sÁªÁrÛ, ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¥ÉæÃgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï, ¸Àªïð ¯ÁVê¯Áå£ï Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ïß vÁAPÁAZï zɪÁPï ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¢AªïÌ ¸É Æ zÁÛ v ï. ¸À ª ÁðA ¥Áæ ¸ ï vÁZÉÆ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¤ gÁeÁZÉå ¸ÉªÉAvï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ¸ÀA¥ÀÆuÁðvÁ eÉÆqÁÑöåPï D¤ ºÁå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï AiÉ Ä AªïÌ D¸É Ñ ö å ¸À A ¸ÁÌ g ÁZÉ å ªÀ Ä »ªÉ Ä Pï vÉ zÁPÉƪïß ¢vÁvï D¤ ¥ÀUÀðmÁÛvï.


Raknno, November 25-December 01, 2022

¨s¯ À Á¬ÄÌ

¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï

ªÀiÁíPÁ 58 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. DAiÉÄèªÁgï ¥ÉÆmÁAvï ¨sÀgÀÄ£ï DAiÀÄè¯Éå ¥ÀjA eÁvÁ ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÀÄ£ï ¸ÁÌöå£ï PɯÉèöå ªÉ ¼ Ágï ªÀ Ä í e Áå ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁ¯Áåvï D¤ ¦AvÁ ¥ÉÆw PÁqÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸À®ºÁ ¢°è. ªÀiÁíPÁ DvÁA QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉì £ÁAvï. ºÁAªï ¦AvÁAvÉ è ¥s Á vÀ g ï PÀ U À Ä ð£ï ªÀ Z À Ä APï gÀ h iÁqï-¥Á¯ÁåZÉ A ªÀPÀvï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ¦AvÁvï ¥s Á vÀ g ï QvÁåPï eÁvÁvï? ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸Áè÷ågï ¦AvÁ ¥É Æ wZï PÁqÁè ö ågï ¨ÁzÀPï eÁAiÀiÁß? gÀhiÁqï¥Á¯ÁåZÁå ªÀ P ÁÛ A ¤ ¦AvÁ ¥sÁvÀgï PÀUÀÄð£ï ªÀZÀ£ÁAvï. -£ÁAªï £ÁPÁ, §AmÁé¼ï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï ¦AvÁAvï ¥s Á vÀ g ï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÀĸÉÆì vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåA duÁA xÀAAiÀiï QvÉAZï RÄuÁ G§ÓAiÀiÁßAvï eÁ¯Áèöå£ï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸Àè¯ÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¦AvÁAvï D¸ÉÑ ¥sÁvÀgï QvÉAZï C£ÁºÀÄvï PÀj£ÁAvï, ¥ÀÇuï ZÀvÁæAiÀiï UÀeïð. ¥sÁvÀgï ¦AvÁZÉå ¥ÉÇwAiÉÄAvï DªÀiÁÑöå ¥ÉÇmÁAvï, GeÉéöå PÀIJ£ï ¨ÉÆjAiÀiÁAZÁå ¥ÉÆAzÁ ¦ÃAvï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ¨sÁUï ªÁ °ªÀgï (¦vÀÛ d£ÀPÁAUï) D¸Á. °ªÀ g ÁAvï ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«¸ï ªÀgÁAAiÀiï ¦ÃAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï WÀAmÁåPï ¸ÀĪÀiÁgï 40 «Ä° °Ãlgï wvÉèA ¦ÃAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. C±ÉA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ¦ÃAvï, °ªÀgÁZÉå £À½AiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ °ªÀgÁZÁå ¥ÉÆAzÁ D¸ÁÑ÷å ¦AvÁa ¥ÉÇw ªÁ UÁ¯ï¨Áèqg À ÁPï ªÁí¼ÄÀ £ï AiÉÄvÁ. UÁ¯ï¨ÁèqÀgï ¸ÀĪÀiÁgï wãï EAZÁA wvÉèA ¯ÁA¨ï D¸ÀÄ£ï ¥ÉÇwAiÉÄ ¥ÀjA D¸ÁÛ. gÀÄAzÁAiÀiï JPÁ EAZÁ ¥Áæ¸ï GtÂ. °ªÀgÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ¦ÃAvï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÉÆ eÁªïß zÁmï eÁvÁ. ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¨ÁjPï JPÉå £À½AiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ zÁmï eÁ¯É è A ¦ÃAvï C¤Ì m É A vï ZÀ ¨ É ð ZÉ A SÁuï D¸ÁÛ £ Á C¤ÌmÉPï ªÁí¼ÁÛ. C¤ÌmÉAvï ZÀ ¨ É ð ZÉ A SÁuï fgÀ Ä APï ¦ÃAvï UÀeïð. ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï eÁAªÉÑ. °ªÀgÁ xÁªïß ªÁí ¼ À Ä £ï DAiÀ Ä è ¯ É A ¦ÃAvï C¤ÌmÉPï ªÉZÉå SÁwgï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÀÄÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¦ÃAvï zÁlÄ£ï ªÉa eÉÊ«Pï

¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛ. °ªÀgÁ xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¦AvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 97 oÀPÉÌ GzÀPï D¸ÁÛ. ºÁå GzÁÌAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå xÀ g Áa ZÀ g À ¨ ï, ¥É Ç æ à n£ïì , PÁå°ìAiÀĪÀiï, ¦AvÁaA ®ªÀuÁA (ªÁ bile Salt) gÀAV£ï PÀuÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï eÁ°è ©®ÄgÀÄ©£ï ªÀÄí½î KPï ªÀ¸ïÛ C±ÉA ¸À¨Ágï ªÀ¸ÄÀ Û PÀUÄÀ ð£ï D¸ÁÛvï. vÀgï¬Ä ¦ÃAvï ¥ÁvÀ¼ï D¸ÁÛ. °ªÀgÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á D¸À è ¯ Áå GzÁÌZÉ Æ 90% ªÁAmÉÆ ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï DlÄ£ï ªÉvÁ D¤ C¤ÌmÉPï ªÉZÉA ¦ÃAvï zÁmï D¸ÁÛ. xÉ Æ qÉ å ¥Á«Ö A ««zs ï PÁgÀuÁA¤ ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï D¸ÁÑ ö å zÁmï ¦AvÁAvÉ è A PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ ï D¤ ®ªÀ u ÁA ¥ÀÅvÉðA PÀUÀð£Á¸ÁÛ£Á xÀ¼ï zsÀgÁÛvï. C±ÉA xÀ¼ÁAvï dªÉÆ eÁ¯Áèöå ®ªÀuÁAPï ¦AvÁAvÉè ¥sÁvÀgï ªÀÄíuï £ÁAªï. ¦AvÁAvï eÁAªÁÑöå ¥sÁvÁæA¤ ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß wãï xÀgï D¸ÁÛvï. 1. PÉƯɸÉÆÖç¯ï ªÀiÁvïæ D¸ÉÑ PÉÆ¯É¸Æ É Öç¯ï ¥sÁvÀgï. PÉƯɸÉÆÖç¯ï ¥sÁvÀgï ZÀqÁÛªï KPï D¸ÀÄ£ï, ¸ÀÄPÁÚöåZÁå ¯Áí£ï vÁAvÁåA ¥ÀjA UÉÆüï DPÁgÁgï D¸ÁÛ v ï. ¦AvÁ ¥sÁvÁæA ¥À¬ÄÌ PÉƯɸÉÆÖç¯ï ¥sÁvÀgï 6% ªÀiÁvïæ. 2. zÀĸÁæöå xÀgÁZÉ ©®ÄgÀÄ©£ï D¤ PÁå°ìAiÀĪÀiï (PÁå°ìAiÀĪÀiï ©®ÄgÀÄ©£ÉÃmï) ªÀ«ðA eÁ¯Éè. ºÉ ¥sÁvÀgï PÁ¼ÉZï D¸ÀÄ£ï, ¸ÀĪÀiÁgï 12% D¸ÁÛvï. 3. w¸ÉæA (80%) «Ä±ïæ xÀgÁZÉ ¦AvÁ ¥sÁvÀgï. ºÉ PÉƯɸÉÆÖç¯ï D¤ PÁå°ìAiÀĪÀiï ®ªÀuÁA¤ eÁ¯Éè D¸ÁÛvï. «Ä±ïæ

¥sÁvÀgï £ÀíAAiÀiï vÀrZÉå gÉAªÉ ¥À j A ¸À Æ Që ª À i ï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥ÁAZï «Ä°«ÄÃlgï wvÁèöå ºÀ¼ÁÛZÁå UÀÄqÁå ¥ÀjA D¸ÁÛvï. JPÁªÉÄPÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉ ¥sÁvÀgï GzÁÌ zÉUÉZÁå ¥sÁvÁæ ¥ÀjAZï PÀIJ gÀhÄgÀÄ£ï ¸À¥ÁAiÀiï ¢¸ÁÛvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï SÁuÁAvï UÀĦvï D¸Àè¯É ¥sÁvÀgïZï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÉÆ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï ¥ÁvÉåªÉåvï. ¥À Ç uï SÁuÁAvï D¸ÁÑ ö å ¥sÁvÁæAPï D¤ ¦AvÁ ¥É Ç wAiÉ Ä AvÁè ö å ¥s Á vÁæ A Pï QvÉAZï ®VÛ £Á. ¦AvÁAvï QvÁåPï ¥sÁvÀgï KPï UÁè¸ï GzÁÌPï ªÀÄÆmï ¨sÀgï «ÄÃmï WÁ¯ïß TgÀAiÀiÁèöågï, ¤¢ðµïÖ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA «ÄÃmï ªÀiÁvïæ GzÁÌAvï PÀUÀðvÁ D¤ vÉ G¥ÁæAvï QvÉèA TgÀAiÀiÁè÷ågï¬Ä «ÄÃmï GzÁÌAvï PÀUÀð£Á¸ÁÛA UÁè¸ÁZÁå vÀ¼ÁAvï GgÁÛ. GzÀPï zÁmï eÁ¯Éèöå G¥ÁæAvï «ÄÃmï vÀ ± É A Zï GgÁÛ . ¦AvÁZÉ ¥s Á vÀ g ï¬Ä C±É Z ï eÁAªÉ Ñ . ¦AvÁAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÀÄ£ï ªÉZÉA D¤ eÉÆPÁÛöå ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï ¦ÃAvï C¤ÌmÉPï ªÀZÀ£Á¸ÁÛA ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï dªÀÄÄ£ï GgÉÑA ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï G§ÄÓAPï PÁgÀuï. ¦ÃAvï zÁmï eÁ¬ÄvïÛ DAiÀÄè¯Áå£ï, ¦AvÁAvï D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÁvÀgï eÁvÁvï. ¥ÀÇuï C±ÉA QvÁåPï ¥Á¸Àvï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÁgÀuï PÀ½vï £Á. ®UÀ â U ï ZÁ½¸ï ªÀ g Áì A ZÉ å ¥ÁæAiÉÄZÉgï, PÀÄrAvï ªÉ Æ mÁAiÀ i ï ZÀ q ï D¸ÁÑ ÷ å ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï. UÀ¨sïð DqÁAªïÌ ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁA SÁwgï ºÁªÉÆð£ï UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å ¹ÛAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. PÀÄrAvï ZÀqï ªÉÆnA D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqï D¸ÁÛ, ºÉAZï ¦AvÁAvï ¥s Á vÀ g ï G§ÄÓ A Pï PÁgÀ u ï D¸Éåvï. «±ÉÃ¸ï ªÁåAiÀĪÀiï ªÁ ¥ÉÇvï PÀgïß PÀÄra dqÁAiÀiï JPÁ£ÉPï Gt PɯÁågï¬Ä ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁwvï. PÀÄrZÉA ªÀd£ï GuÉA PÀgÀÄAPï ZÀ g À ¨ ï £ÁvÀ è ¯É A SÁuï SɯÁè÷å£ï C¤ÌmÉPï ¦ÃAvï ªÁí¼ÀÄ£ï ªÉZÉA GuÉA eÁªïß ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï eÁwvï. C±É A Zï xÉ Æ qÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÁå ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åA¤ PÀÄrZÉA ªÀd£ï ªÉUÁ£ï GuÉA eÁ¯Áågï¬Ä ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁªÉåvÁ. qÀAiÀiÁ©n¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì

7 D¸À è ¯ ÁåAPï, °ªÀ g Áa ºÉ g ï xÀ g Áa ¦qÁ D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï eÁªÉåvï. RÄuÁZï £ÁvÀ è ¯É Æ ¸ÀªÀĸÉÆì ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï D¸ÉÑö ¥s Á vÀ g ï ZÀ q ÁÛ ª ï QvÉ A Zï ¸ÀªÀĸÉÆì G§ÓAiÀiÁßAvï. eÁAiÀ i ÁÛ ö å duÁA xÀ A AiÀ i ï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸Áèöågï¬Ä ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA QvÉAZï zsÉƲ eÁAiÀiÁßAvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ºÉgï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¸À ª À Ä ¸Áì ö åA SÁwgï vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÛ£Á ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸ÉÑA PÀ½vï eÁvÁ. ¦AvÁ ¥ÉÇvÉåAvÉè ºÉ ¥s Á vÀ g ï QvÉ A Zï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì G§Ó A iÀ i Á߸ÁÛ A D¥ÁÚ ¸ À Û Q A GgÁÛvï ªÀÄíuÉåvï vÀ¸À¯É. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸Àè¯Áå£ï ¨sÀÄPï Gt eÁA«Ñ. GeÉéöå PÀIJ£ï ¨ÉÆjAiÉÄAZÁå ¥ÉÆAzÁ ºÀ¼ÁÖ£ï zÀÄPÉÑA ªÁ ¨ÁªÉð¯Éèöåö ¥ÀjA eÁAªÉÑA C¸À¯ÉÆå RÄuÁ D¸ÁÛvï. ¥ÀÇuï ºÉÆå RAAiÉÆÑöåAiÀiï RÄuÁ ¦AvÁvï ¥sÁvÀgï G§Ó¯Áèöå£ïZï ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì D¸Àè¯ÁåAa vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÛ£Á ¦AvÁvï ¥sÁvÀgï D¸ÉÑA PÀ½vï eÁvÁ. ¸À P ÁØ A xÀ A AiÀ i ï ¦AvÁ ¥s Á vÀ g ï zs É Æ ² ¢£ÁAvïZï ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÀiÁgï 80% duÁA xÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛ ¥sÁvÀgï D¸ÁÛvï. C±ÉA D¸Áè÷ågï RAAiÉÆÑAiÀiï KPï ¥sÁvÀgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀĸÁì÷åPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ºÉA PÉÆuÁ xÀAAiÀiï PÉzÁßA eÁvÁ vÉA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DqÀ̼Áa zÀÆPï D¤ PÁ¼ÀÌAiÀiï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¯Áí£ï ¥sÁvÀgï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄZÉå

£À½AiÉÄ ©üvÀgï ¸ÀgÀÄ£ï C¤ÌmÉZÁå ¢±Áågï ªÀZÀvï. C¸À¯ÉÆ ¥sÁvÀgï £À ½ AiÉ Ä ©ü v À g ï ªÀ Ä ÄPÁgï ¸Àg£ À Á¸ÁÛA ªÀÄzsA É Zï ¸ÁA¥ÀÄØ£ï PÀpuï zÀÄQPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. ¥sÁvÀgï £À½AiÉÄAvï ¸ÁA¥ÀدÉÆèZï ¥ÉÇmÁZÁå GeÉé÷å PÀIJ£ï JPÁ£ÉPï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. » zÀÆPï «±ÉÃ¸ï ªÉǼÁ¬Ä¯Éèöå ¥ÀjA D¸ÀÄ£ï, eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA ¸ÉƸÀÄAPï ¸Ázsïå £Á wwè ZÀqï D¸ÁÛ. xÉÆqÁåAPï zÀÄQ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÇgÉÆqï, ªÉÇAPï¬Ä D±Éåvï. zÀÆPï Ewè ZÀqï D¸ÁÛ. ZÀqÁÛªï duÁAPï D¸ÀàvÉæPï ªÀíjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¦AvÁvï ¥s Á vÀ g ï D¸À è ¯ Áå PÉ Æ uÁAiÀ i ï xÀ A AiÀ i ï ºÉ A eÁªÉåvÁ. JPÁzÁªÉ ¼ Ágï ¥s Á vÀ g ï ¦AvÁ £À½AiÉÄAvï ¸ÁA¥ÀÄØ£ïZï GgÁèöågï KPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï PÁ¼ÁÌAiÉÄZÉÆå RÄuÁ ¢¸ÀÄ£ï AiÉĪÉåvï. ªÉ¼Ágï eÉÆQÛ aQvÁì PÀj£ÁvÁèöågï PÁ¼ÁÌAiÀiï ZÀqï eÁªïß C£ÁºÀÄvï WÀqÉåvï. ¦AvÁ ¥ÉÇwZï ¥sÀÅlÄAPï ªÁ °ªÀgï ¥ÀÅvÉðA ¨ÉPÁgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ºÀgÉPÁèöå xÀAAiÀiï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¸ÁA¥ÀدÁèöå ¥sÁvÁæ xÁªïß zÀÆPï G§Ó£Á. xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï zÀ Æ Pï £Á¸ÁÛA PÁ¼ÁÌAiÀiïZï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï D¸ÁÑöå ¥sÁvÁæaA RÄuÁ eÁªÉåvï. ¦AvÁ ¥sÁvÀgï ²PÀÄð£ï G§Ó¯Éèöå PÁ¼ÁÌAiÉÄAvï PÁwZÉgï D¤ zÉƼÁåAvï ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï zÁmÉ Æ £ï D¸ÁÛ . PÁwZÉ g ï SÉ Æ gÀ e ï D¸ÁÛ . C¤ÌmÉ P ï ¦AvïZï ªÀZÀ£Á eÁ¯Áè÷å£ï

8


¯ÉÃR£ï

8

«ÄøÀ¯Áw-JPÁ zÉƼÁåPï zÀÆzï, D£ÉåPÁPï ¢ÃPï? ¸À¨Ágï ºÀeÁgï ªÀgÁìA xÁªïß, ±É Æ ÃµÀ u ÁPï D¤ C¸À à ± À È vÉ P ï §° eÁªïß, ¸ÁªÀ i ÁfPï D¤ DyðPï jwA¤ ¥ÁnA GgÀè¯Áå zÀ°vï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï, zsÀªÀiÁðZÉÆ ¨s É Ã zï £Á¸ÁÛ A «ÄøÀ ¯ Áw ¸ÀA«zsÁ£ï ¤ªÀiÁðuï PɯÁèöåA¤ ¤¢ðµïÖ CªÉÝPï ¢°è. ºÁZÉ Æ GzÉ Ý Ã±ï, ¸À ª ïð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ¥ÀæUÀw eÉÆqÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ eÉÆqÀÄAPï D¸ÉÆè. G¥ÁæAvï » «ÄøÀ¯Áw, «.¦.¹AWï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ºÀÄzÁÝöågï D¸ÁÛ £ Á ªÀ Ä AqÀ ¼ ï ¸À « Äw gÀZÀÄ£ï ºÉgï ¥ÁnA GgÀè¯Áå ªÀUÁðZÁåAPï ¢°. ¥ÀÆuï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï, dĪÀiÁè «ÄøÀ¯Áw 50% «ÄPÀÄéAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï wÃ¥ï𠢯ÉA. eÁ¯Áågï¬Ä, «ÄøÀ¯Áw ªÁqÀAiÉÄÓ ªÀÄí½î ¨Éƨï ZÀqÀvï D¸Á. PÀ£ÁðlPÁAvï °AUÁAiÀÄvï G¥À- ¥ÀAUÀqï ¥ÀAZÀªÀĸÁ° eÁwZÉ DvÁA 3© ¥ÀAUÁØAvï D¸Ávï vÁAPÁA 2J ªÀUÁðAvï «ÄøÀ¯Áw ¢eÉ ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÀ Ä £ï D¸Ávï. vÁAZÉå «²A ªÀ¢ð vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï gÁeïå ¥ÁnA GgÀè¯Áå ªÀUÁðZÁå DAiÉ Æ ÃUÁZÉ Æ Czs À å Pïë PÉ . dAiÀ Ä ¥À æ P Á±ï ºÉ U É Ø ºÁuÉ A ¸ÁAUÁèA. PÀÄgÀħ ¥ÀAUÀqï DvÁA 2J ¥ÀAUÁØAvï D¸Á. DvÁA vÉ A vÁAPÁA ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÀqï (J¸ï.n) ¥ÀAUÁØPï WÁ®ÄAPï, ªÀ i ÁUÀ Ä £ï D¸Ávï. ªÁ°ä Q ¥ÀAUÁØPï DvÁA 3% «ÄøÀ¯Áw D¸Á w 7.5% PÀgÀÄAPï zÀ¨Áªï WÁ®Ä£ï D¸Ávï. ªÉÆUÁæAZÉ D¤ ¸ÀA§A¢üvï 39 G¥À ¥ÀAUÀqï DvÁA 2J ¥ÀAUÁØAvï D¸ÉÑ ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÀqï ¸ÁÜ£ï «ZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. °AUÁAiÀÄvï G¥ÁæAvï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï D¸ÉÑ MPÀ Ì °UÀ DvÁA 3J-Avï vÁAPÁA 4% «ÄøÀ¯Áw D¸Á, vÉ ºÁåZï ¥ÀAUÁØAvï 10% «ZÁgÀ Ä £ï D¸Ávï. C±É A ¸ÀĪÀiÁgï 40 ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï «ÄøÀ¯Áw ZÀqÉÆAªïÌ «ZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. PÀ £ ÁðlPÁAvï zÀ ° vÁAPï «ÄøÀ¯Áw ZÀqÀAiÀiÁÛvï: PÀ £ ÁðlPÀ ¸À P ÁðgÁ£ï, d¹Ö¸ï £ÁUïªÉÆúÀ£ï zÁ¸ïPÀ«ÄµÀ£Á£ï ²¥sÁgÀ¸ï PÉ®è¯Éå

¥À æ P Ágï, ¥À j ²µïÖ eÁwPï «ÄøÀ¯Áw 15% xÁªïß 17%, D¤ ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÁØPï 3% xÁªïß 7% ªÁqÀ A iÀ i Áè ö å. ºÁZÁåPï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA ¸Àªïð gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAa dªÀiÁvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï D¥ÀAiÀÄè° D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀºÀªÀÄvï D¸ï¯ÉÆè. ©.eÉ.¦ ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì D¸ÉA Ñ «zs Á £À ¸À ¨ s Á J°¸ÁAªï ªÀ Ä wAvï zÀ ª À g À Ä £ï ºÉ Æ ¤zsÁðgï WÉvÁè vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ï ºÉå «²A ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï D¥ÉA Ú PÁqÀ¯ è A É ªÀÄu í ÁÛ. ¥ÀÆuï ºÉÆ ¤zsÁðgï eÁj eÁAiÉÄÓ vÀgï, ¸ÀA«zsÁ£Áa wzÀéuï

zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr UÀeïð D¸Á. QvÁåPï DvÁA «ÄøÀ ¯ Áw 56.5% eÁvÁ, ¥ÀÆuï 1992 E¸ÉéZÁå ¸ÀĦæªÀiï PÉ Æ rÛ Z Áå w¥Áð ¥À æ P Ágï «ÄøÀ ¯ Áw 50% ZÀ q À Ä APï ¸Ázs ï å £Á. ¸ÁAUÁvÁZï, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï DyðPï jwgï ¥ÁnA GgÀè¯ÁåAPï 10% «ÄøÀ¯Áw ¢¯Áå D¸ÁÛA, ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛAvï D¸Á. DvÁA dĪÀiÁè «ÄøÀ¯Áw 66% eÁvÁ D¤ ªÉÄjmÁPï ¥sÀPÀvï 34% ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ GgÁÛ. zÀ ° v ï Q æ ¸ Á Û A ª ï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAPï «ÄøÀ¯Áw ¢AªÉÑöå «²A PÀ«ÄµÀ£ï: 1950 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸Àªïð zÀ°vÁAPï «ÄøÀ¯Áw D¸ï°è w, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁA xÁªïß ªÉÇqïß WÉvÁèöå. ¹SïÍ D¤ §Ä¢Ý¸ïÖ zs À ª À i ÁðA¤ eÁvï-PÀ Ä ½ £Á vÀ g ï¬Ä vÁAPÁA ¸ÀA«zsÁ£ï §zÀÄè£ï «ÄøÀ¯Áw ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¢¯Áå. 1955-Avï PÁPÁ PÁ¼ÉÃPÁgï PÀ«ÄµÀ£Á£ï, ¥Àj²µïÖ eÁw xÁªïß PÀ£ÀéqÁÛgï eÁ¯Áèöå ¸Àªïð ¯É Æ PÁPï «ÄøÀ ¯ Áw ¢eÉ ªÀÄíuï ²¥sÁgÀ¸ï PÉ°è. 1983Avï ¸À¨Ágï GuÁå ¸ÀASÁåvï ªÀUÁðZÁå ¹Üw-UÀwZÉå ªÀzÉðA¤ D¤ 2007-Avï d¹Ö¸ï gÀAUÀ£ÁxÀ PÀ«ÄµÀ£Á£ï C¸À ° Zï ²¥s Á gÀ ¸ ï PÉ ¯ Áå. ¥ÀÆuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï, ºÉÆå ªÀzÉÆåð ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï «gÉÆÃzsï PɯÁ. ¹SïÍ D¤ §Ä¢Ý¸ïÖ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðAZÉ ¥sÁAmÉ. ¥ÀÆuï ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðA¤ eÁvï

¨sÉÃzï £Á zÉPÀÄ£ï «ÄøÀ¯Áw ¢AªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï 2019-Avï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛPï C¦zs Á «vï ¢¯É è A . ºÁZÉ å «gÉÆÃzsï ¸À¨Ágï ¸ÀAWÀl£ÁA ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛPï UÉ°èA. ºÁPÁ, ¸À Ä ¦æ ª À i ï PÉ Æ rÛ £ ï 2022 CPÉ Æ Û § gï 11ªÉ g ï PÉ Ã Azïæ ¸À P ÁðgÁ ¯ÁVA eÁ¥ï «ZÁgÀè°. PÉÆrÛZÁå zÉƼÁåAPï ªÀ i Áw WÁ®ÄAPï PÉ Ã Azïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï, CPÉÆÛ§gÁZÉå 7 vÁjPÉ g ï, DzÉ Æ è ¸À Ä ¦æ ª À i ï PÉÆrÛZÉÆ ªÀÄÄSɯï d¹Ö¸ï PÉ.f. ¨Á®PÀȵÀÚ£ï ºÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï, vÉUÁA duÁAZÉA PÀ«ÄµÀ£ï gÀ Z À Ä £ï, ¥À j ²µïÖ eÁw xÁªïß ¹SïÍ D¤ §Ä¢Ý¸ïÖ ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÉgï zsÀªÀiÁðPï PÀ£ÀéqÀÛgï eÁ¯ÁèöåAPï «ÄøÀ¯Áw ¢ªÉåwÎ ªÀÄíuï ªÀ¢ð zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ¤ ¢AªïÌ ¸ÁAUÁèöå. ºÁZÉå §gÁ§gï, PÀ£ÀéqÀÛgï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï QvÉA §zÁèªÀuï eÁ¯Áå D¤ vÁAPÁA «ÄøÀ¯Áw ¢¯Áågï QvÉA ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiïÛ ºÁZÉå «²A ªÀ¢ð ¢AªïÌ ¸ÁAUÁèöå. ºÁå PÀ«ÄµÀ£ÁAvï ¥ÉÆæ. ¸ÀĵÁä AiÀiÁzÀªï D¤ ¤ªÀ È vïÛ L.J¸ï D¦ü ¸ À g ï gÀ«ÃAzïæ PÀĪÀiÁgï D¸Ávï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA? ¥Àj²µïÖ eÁw xÁªïß ºÉgï zsÀªÀiÁðPï PÀ£ÀéqÀÛgï eÁ¯ÁèöåAPï «ÄøÀ ¯ Áw ¢AªÉ Ñ ö å «²A «ZÁgï ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛZÁå ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁè. ¥ÀÆuï » ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¢¯Áågï ªÀÄvÁAvÀgï ZÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï »AzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÁA «gÉ Æ Ãzs ï PÀ g ÁÛ v ï vÀ g ï, D¥ÁÚ P ï «ÄøÀ ¯ Áw Gt ªÉ Ä ¼À Û ° ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ©ü A iÀ i Á£ï »AzÀ Ä zÀ ° vï ¸À A WÀ l £Á «gÉ Æ Ãzs ï PÀ g ÁÛ v ï. vÁAZÉ å «gÉÆÃzsï ªÀZÀÄAPï RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¥ÁrÛZÉÆ ¸ÀPÁðgï, eÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. ¥ÀÆuï «ÄøÀ¯Áw D¸Àè¯É D¤Pï¬Ä ZÀrvï «ZÁgÁÛvï, ¥ÀÆuï £ÁvÀè¯ÁåAPï ¢AªïÌ PÉÆuï¬Ä vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï, ¨Á®PÀȵÀÚ£ï PÀ«ÄµÀ£Á£ï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAPï «ÄøÀ¯Áw ¢eÉ ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¢¯Áågï¬Ä, w PÁAiÀÄðUÀvï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £Á. ºÉA ¥sÀPÀvï zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï.

Raknno, November 25-December 01, 2022

7

¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï

GzÁÌqÉ zs À ª É A Zï D¸ÁÛ . ºÀ ¼ ÁÛ £ ï vÁ¥ï¬Ä D±É å vï. ªÉ¼Ágï aQvÁì PÀj£Á vÀgï PÁ¼ÁÌAiÀiï ZÀqï eÁªïß ¦qɸïÛ «±ÉÃ¸ï ¸ÀÆQëªÀiï ¹ÜvÉPï ªÀZÀvï. C¥ÀÄæ¨ï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï £À½AiÉÄAvï ¸ÁA¥ÀدÉÆè ¥sÁvÀgï ¤¸ÀÄæ£ï ¥ÁnA ¥ÉÇwAiÉÄ ©üvÀgï ¸ÀgÀÄ£ï zÀÆPï D¤ PÁ¼ÁÌAiÀiï zÉÆãï¬Ä GtÂA eÁªÉåvï. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï DvÁA PÁ¼ÁÌAiÉÄPï D¯ÉÆÃ¥ÀyPï aQvÁì ZÀ®£Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸Á. ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA xÁªïß AiÉ Ä AªÉ Ñ ö å PÁ¼ÁÌAiÉÄPï D¯ÉÆÃ¥ÀyPï aQvÉa ì UÀeïð £Á, ¥ÀÇuï ¦AvÁ ¥sÁvÀgï ªÁ ºÉgï DqÀÌ¼É xÁªïß G§Ó¯Éèöå PÁ¼ÁÌAiÉÄPï £ÀíAiÀiï. ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄZÉ £À½AiÉÄAvï ¥s Á vÀ g ï ¸ÁA¥À Ä Ø £ ï G§Ó ° è PÁ¼ÁÌAiÀiï ªÉÊgÀ¸Áa PÁ¼ÁÌAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¯Áå¥Á¯ÁåAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï ¸Éªïß ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÀàvæÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉ Ñ D¸ÁÛ v ï. PÁ¼ÁÌ A iÉ Ä Pï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸ÀÄ£ï, DqÀ Ì ¼É a PÁ¼ÁÌAiÀ i ï vÀ g ï ªÉ¼Ágï eÉÆQÛ aQvÁì WÉAªÉÑA C£ÁºÀÄvï DqÁAªïÌ ¸ÀPÀvï. PÁ¼ÁÌAiÀiï ZÀqÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÁÛ£Á WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áågï ±À¸ïÛçaQvÁìZï ¸Ázsïå £Á¸ÁÛA ¦qɸïÛ ªÀÄgÁÚZÉå vÀtÂPï ¥ÁªÀvï. PÁ¼ÁÌAiÉÄPï DAiÀÄĪÉð¢Pï ªÁ ºÉgï aQvÁì WÉAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA w DqÀÌ¼É xÁªïß G§Ó°è £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÉÆAªÉÑA §gÉA. vÀ¥Á¹Ú D¤ aQvÁì ¥É Ç mÁZÉ A C¯ÁÖ ç ¸ËAqï ¸ÁÌ÷å¤AUï PɯÁågï ¦AvÁAvï D¸ÉÑ ¥sÁvÀgï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÉA ¸ÁÌöå¤AUï ¥ÁAZï-zs Á «Ä£ÀÄmÁA¤ D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A AiÀ i ï (¨s Á AiÉ Æ è ¦qɸïÛ eÁªïß) PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀgÁÛ£Á QvÉAAiÀiï EAeÉPÀë£ï ªÁ ªÀPÀvï ¢£ÁAvï. ¦AvÁAvï ¥sÁvÀgï D¸Àè¯É vÀPÀëuï C¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉÆì £Á¸ÁÛA ºÉgï vÀ¥Á¸ÉÚZÁå ªÉ¼Ágï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁîöågï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸Áèöågï eÁ¯É A . QvÉ A AiÀ i ï RÄuÁ G§Ówvï vÀgï aQvÁì WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀgï¬Ä ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvÉè ¥sÁvÀgï ¤¸ÀÄæ£ï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄZÉå £À½AiÉÄ ©üvg À ï ¸ÀgÄÀ £ï ¸ÀªÀĸÉÆì G§Ó¬ÄÛvï eÁ¯Áèöå£ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï D¸Áèöågï C£ÁºÀÄvÁPï gÁPÀ£Á¸ÁÛA aQvÁì PÀjÑ §j. ¦AvÁ ¥sÁvÀgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï xÀgÁ£ï PÀUÀÄð£ï

ªÉa aQvÁì £Á. xÉÆqÉ duï C¸À° aQvÁì ¢vÁAªï ªÀÄítÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ¨Á£ÁAªÉÑ D¸Ávï. vÁAZÉå «²A ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÉÑA §gÉA. ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÀgï D¸À è ¯ ÁåA xÀ A AiÀ i ï ¦AvÁ ¥É Ç wAiÉ Ä a ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸À£Á. ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄ xÁªïß ¥s Á vÀ g ï ªÀ i Ávïæ PÁqÁè ÷ ågï xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï ¥ÀgÀvï ¥sÁvÀgï eÁwvï. ºÁå zÉÆ£ï¬Ä PÁgÀuÁA SÁwgï ¸ÀVî ¦AvÁ ¥ÉÇwZï PÁrÑ ±À¸ïÛç QæAiÀiÁ ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï eÉÆPÉÆÛ D¤ ±Á±Àévï ¥ÀjºÁgï ¢vÁ. ¦AvÁ ¥ÉÇw PÁqÉÑöå ±À¸ïÛç aQvÉìAvï zÉÆãï xÀ g ï D¸Ávï. ¥É Ç mÁZÉ g ï WÁAiÀiï PÀgïß ¦AvÁ ¥ÉÇw PÁqïß (cholecystectomy) ¦ÃAvï ²ÃzÁ C¤ÌmÉPï ªÁí¼ÀÄ£ï ªÉZÉå ¥ÀjA PÀjÑ ±À¸ïÛç aQvÁì. eÁAiÀiÁÛöå ªÀgÁìA xÁªïß » ±À¸ïÛç aQvÁì ZÁ¯ÉÛgï D¸ÀÄ£ï eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï QvÉ A AiÀ i ï ZÀ q À Ä uÉ A eÁAiÀ i Áß. DvÁA ZÀ q ÁÛ ª ï ªÀ í q ï D¸À à v Áæ ö åA¤ ¥É Ç mÁZÉ g ï WÁAiÀ i ï PÀ g É Ñ ö å §zÁèPï ¯Áí£ï §ÄgÁPï PÀgïß vÁZÉå ªÀÄÄSÁAvïæ ¦AvÁ ¥ÉÇw PÁrÑ aQvÁì (Laparoscopic cholecystectomy - keyhole gallbladder removal) PÀgÁÛvï.

¥ÉÇmÁZÉgï WÁAiÀiï PÀj£ÁAvï, ¦AvÁ ¥ÉÇw PÁqÉÑöå SÁwgï PÀgÉÆÑ §ÄgÁPï CzsÁåð xÁªïß JPï ¸ÉAn «ÄÃlgï wvÉÆè ªÀiÁvïæ eÁ¯Áè÷å£ï ¦qɸÁÛPï zÀ Æ Pï Gt D¸ÁÛ D¤ ªÉ V A ¸À Ä ±É U ï ¯Á¨ÁÛ . » ±À¸ïÛçaQvÁì DvÁA ZÀqï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¦AvÁ ¥ÉÇw PÁqÀè¯Áå£ï ZÀqÁÛªï ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀıÉUï ¯Á¨ÁÛ. G§Ó¯ÉèA ¦ÃAvï ²ÃzÁ C¤ÌmÉPï ªÁí¼ÀÄ£ï ªÉvÁ, ¦AvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¦ÃAvï zÁmï eÁAiÀiÁß vÀgï¬Ä fªÀðuÉAvï eÁAªï, ¦AvÁPï ®VÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï eÁAªï ZÀqÀÄuÉA eÁAiÀiÁß.


Raknno, November 25-December 01, 2022

¯ÉÃR£ï

9

KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï? ``KPï gÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï'' (UCC) ºÉå «²A vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï G¯ÉèÃSï eÁvÁ. D¥ÀÄuï KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï eÁjAiÉÄPï ºÁqÁÛ ªÀÄíuï ©eɦ ¥ÁrÛ£ï ¥ÁmÁèöå ºÀ¥sÁÛöåAvï »ªÀiÁZÀ¯ï ¥Àz æ ÉñÁZÁå ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁ ªÉ½A ¯ÉÆPÁPï ¨sÁ¸Á«Ú ¢°. ºÁZÉå D¢A UÀÄeÁævÁAvï vÀ±ÉAZï JPÁ ªÀgÁì D¢A GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåA¤AiÀiï » ¨sÁ¸Á«Ú ¢°è D¸Á.

KPï zÉñï KPï ¨sÁ¸ï; KPï zÉñï KPï ZÀÄ£Áªï; KPï zÉñï KPï zsÀªÀiïð; KPï zÉñï KPï gÉñÀ£ï; KPï zÉñï KPï PÁ£ÀÄ£ï C¸À°A GvÁæA D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï. zɱÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåA xÁªïßZï ºÉA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛvï ªÀÄítÛZï ¨ÉPÁgÀàuï, ªÀiÁígÁÎAiÀiï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¸ÀPÁðgÁa ¸À®ét ºÁå ¸ÀUÁîöå xÁªïß ¯ÉÆPÁZÉA aAvÀ¥ï WÀÄAªÁØAªÉÑA ¥À æ A iÀ Ä vïß ZÀ ¯ ÁÛ vÀ g ï¬Ä ¨É P ÁgÀ à u ï, ªÀ i Áí g ÁÎAiÀ i ï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¸ÀPÁðgÁa ¸À®ét ºÁå ¸ÀUÁîöå xÁªïß ¯ÉÆPÁZÉA aAvÀ¥ï WÀÄAªÁØAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ vÀgï¬Ä vÁAZÉå «²A xÉ Æ qÉ A UÀ Ä ªÀ Ä £ï ¢AªÉÑAZï ¥ÀqÁÛ. `ºÁAvÉèA KPï zÉñï KPï PÁ£ÀÄ£ï' ºÉA PÁAAiÀiï ªÀgÁìA D¢A xÁªïß D¸Á vÀgï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï ©eɦ vÀ¸À¯Áå gÁµïÖçªÁ¢ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ºÉA D¥ÉèA KPï «Ä¸ÁAªï C±É A WÉ v Áè A . ºÁZÉå xÁªïß §gÉA ªÁAiÀiïÖ QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É î ö å «²A QvÉ è A aAvÀ ¥ ï DlAiÀ i Áè A vÉ A RAAiÀÄìgï¬Ä G¯ÉèÃSï eÁ¯ÉèA £Á. 2016 ªÀgÁì PÁ£ÀÄ£ï DAiÉÆUÁPï §gÀAiÀį è Áå ¥ÀvÁæPï eÁ¥ï PÀ² DAiÉÆUÁ£ï vÉå «²A ZÀZÁð ZÀ¯Éƪïß ªÀ¢ð «ZÁgÀè°AiÀiï D¸Á. DvÁA ¥ÀvÁåð£ï KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÉÑöå «²A ¸ÀPÁðgÁa GªÉÄzï ªÁqÁèöå ªÀÄíuï G¯ÉƪÉA Ú D¸Á. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï «ZÁgÀè¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ªïß dįÁAiÀiï 22ªÉgï PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄAwæ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA vÀ±ÉA KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£À Ä £ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î «µÀ A iÀ i ï PÉÆrÛAvï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÉå «²A ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ £Á. 2024 ªÀgÁìZÁå ZÀÄ£ÁªÁPï ºÉA PÁ£ÀÄ£ï KPï «µÀAiÀiï eÁAiÀiïÛ vÀgï vÁAvÀÄA £ÀªÁ¯ï £Á. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¤zÉ Ã ð±À P ï vÀ v Áé A ¤ 44ªÉ å CrÛ U É A vï ¸ÁAUÁè A vÀ ± É A

KPïgÀÄ¥ÁZÉA PÁ£ÀÄ£ï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥À¼ÉeÉ. CrÛUï 37 ºÉå «²A ¸ÀÄZÀ£ÁA DmÁ¥ÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA §gÉAZï vÀ g ï¬Ä zÉ ± ÁAvï ªÉ ª É U É î zs À ª À i ïð D¤ ««zs À v É Z É Æ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÛ£Á vÁå ¸ÀPÁØAPï KPïgÀÄ¥ÁaA PÁ£ÀÄ£ÁA PÀjÑA PÀ ± É A eÁAiÀ i ïÛ ? PÁAAiÀ i ï ªÀÄÄPɯï zsÀªÀiÁðAPï D¥Á¥Éèöå ¸À ª À Ä rÛ Z É å ²PÉ Æ ªÉ Ú P ï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁPï DzsÁgÀÄ£ï ªÀAiÀÄÄQÛPï ¤AiÀĪÀiÁA (Personal Law) JzÉ Æ ¼ïZï ZÁ°Avï D¸Ávï. vÁå vÁå zs À ª À i ÁðAvï ®Uïß, ®UÁß ªÉ U Áî Z Ágï, D¹Û Z É A ºÀ P ïÌ , ¥ÉƸÉÌA WÉAªÉÑA, ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ºÀPïÌ C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï wA ¤AiÀĪÀiÁA ¯ÁUÁÛvï. ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁèöå ¤zÉ Ã ð±ÁAZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï 2015 CPÉ Æ Û § gï 12ªÉ g ï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï zɱÁAvï KPïgÀÄ¥ÁaA £ÉªÀiÁA D¸Á PÀjeÉ ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèAAiÀiï D¸Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï vÀ±ÉA PÉÆrÛ£ï KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀ j Pï PÁ£À Ä £ï ªÀ Ä í ¼ É î A Uniform civil code. ªÀÄíuï G¯É è à Sï PÉ ¯ ÁA. ¥À Æ uï DvÁA ¸ÀPÁðgï ¥ÀæZÁgÁPï WÁ®Ä£ï D¸Á vÉA GvÀgï Common civil code. º Á A v À Ä A Uniform D ¤ Common ºÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð KPïZï ªÁ vÁAZÉå ªÀÄzsÉA QvÉA vÀgï¬Ä ¥sÀgÀPï D¸Á ªÀÄí¼Éîöå «²A PÀ¸ÉÆèZï «ªÀgï ¢¯ÉÆè £Á. RgÉA ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÁå GvÁæ A ZÉ Æ Cxïð ¸À ª À i Á£ï vÀ ± É A Zï ¸ÀPÁØAPï¬Ä JPïZï PÁ£ÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî Cxïð DmÁ¥Áè. ºÁå zÉ ± ÁAvï ªÉ ª É U É î zs À ª À i ïð, ±É q À Æ å¯ïØ PÁ¸ïÖ , ±É q À Æ å¯ïØ mÉ æ ö ʨï, £Á¹Û P ï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á vÀgï ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÀè¯ÁåA¤ ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï £ÁUÀjPï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï D±É A ªïÌ PÁgÀ u ï QvÉ A ? ¸ÀĪÀiÁgï 75 ªÀgÁìA D¢A vÁt A D±É ¯ É è A ¸À ª À i Á£ï ¤AiÀĪÀiï vÀgï¬Ä RAAiÉÄÑA? vÀ±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÑöå D¢AZï 1937 ªÀgÁì

¥À A iÀ i ÁðAvï »AzÀ Æ D¤ ªÀÄĹèªÀiï `PÉƪÀÄ£ï PÀ¸ÀÖªÀÄj ¹«¯ï PÉ Æ Ãqï' ¥Á¼ÁÛ ° A ªÀÄíuï eÉgÁ¯ï ¸ÀªÀÄÓt D¸Á. ZÁ¯É Æ Û ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¤ ¨É A UÁ¼ï zÉ Ã ±ï ªÉ Ä ¼À Ä £ï D¸À è ¯ Áå ¨s Á gÀ v ÁAvï ªÀ í q ï ¸ÀASÁå£ï D¸ÁÑöå ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁPï ©ænµï PÁAiÀiÁÝöåAvï ¸À ª À i Ázs Á £ï £ÁvÉ è A vÉ A ¸ÀªÀÄÄÓ£ï 1937 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯ÉÆ (±ÀjÃAiÀÄvï) J¦èPÉñÀ£ï DåPïÖ £ÁAªÁgï ªÀÄĹèªÀiÁAPï ªÀ i Ávïæ ¯ÁUÉ Ñ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ZÁ°Pï ¯ÁAiÉÄèA. ®Uïß, ®UÁß ªÉ U Áî Z Ágï, ªÁj¸ï ºÀ P ïÌ , ¥ÉƸÉÌA WÉAªÉÑA, ¤ªÀðºÀuÁZÉÆ RZïð, zÁ£ï, ªÀPïá C¸À¯Áå ¸Ávï «µÀAiÀiÁAPï vÉA ¤AiÀĪÀiï ¯ÁUÁÛ¯ÉA ªÀÄítÛZï vÉå ¸ÀA§A¢üA D¸ÉÆÑ ªÁzï vÉÆ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¥À ¸ À ð £À ¯ ï ¯É Æ ªÁ¥Àgïß ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆ¢eÉ ªÀÄíuï PÁ£ÀÄ£ÁAvï ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸ÉèA. ºÉgï ¸ÀAVÛAPï zÉ ± ÁAvï D¸À è ¯ Áå eÉ g Á¯ï ¤AiÀĪÀiÁAZÉÆ DzsÁgï WÉ A ªÉ Ç Ñ ¥À q ÁÛ ¯ É Æ . EvÉ è A D¸ÀÄ£ï¬Ä ©ænµÁAaA »A £ÉªÀiÁA ¥Á¼ÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¯ÉÆÃPï 1897 ªÀgÁì ¢°èA ¤AiÀĪÀiÁA D¤ 1920 ªÀgÁì ¢¯É Æ è vÁAZÉ Æ zÀ Ä ¸É Æ æ ªÁAmÉÆ ªÀĺÀªÀÄäzÀ£ï E£ïºÉjmÉ£ïì DåPïÖ ¥Á¼ÁÛ°A ªÀÄíuï «ªÀgï D¸Á. JzÉƼïZï ºÉA ¸ÀUÉîA ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉèA zÉPÀÄ£ï ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÉÑöå ¸À«ÄwPï vÉå «²A £ÀªÁå£ï aAwÑ UÀeï𠢸ÀÄAPï £Á eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÆuï ºÉA ¸ÀUÉîA DqÀ¼ÁÛöåZÁå C£ÉÆâUÁ£ï eÁuÁ D¸Àè¯Áå ©ænµï ¸ÀPÁðgÁPï zɱÁAvï KPïgÀÄ¥ÁZÁå PÁ£ÀÄ£Áa UÀeïð ¨sÉÆUÀè° vÀgï¬Ä »AzÀÆ vÀ±ÉA ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï ºÉå «²A JPÁ ªÀÄ£ÁaA PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÁAUÁvÁ GgÉÆAªïÌ RAAiÉÄÑöå jwZÉA ¤AiÀĪÀiï ºÁqÉåvï ªÀÄí¼Éîöå «²A zÀĨÁªï D¸ÉÆè eÁAiÀiïÛ. Qæ¸ÁÛAªÁAPï JzÉƼïZï Qæ¹ÑAiÀÄ£ï ¥À¸Àð£À¯ï PÉÆÃqï D¸ÉÆè vÀgï¬Ä ¸ÀASÁå£ï 85%

D¸À è ¯ Áå »AzÀ Æ ¯É Æ PÁPï »AzÀ Æ PÉ Æ Ãqï £ÁvÉ Æ è . ªÉªÉUÁîöå eÁwAPï, ±ÉqÀÆå¯ïØ mÉæöʨï D¤ ¥ÀAUÁØAPï D¥É è A Zï ªÀ Ä í ¼ É î A ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÁ¥ÀÄæ£ï ªÀAiÀÄÄQÛPï ªÁzï ¥ÀjºÁgï PÀgÁÛ°A. 1956ªÁå ªÀ g Áì ¨s Á gÀ v ï ¸À P ÁðgÁ£ï »AzÀ Æ ¹«¯ï PÉ Æ Ãqï gÀ Z É Æ è . C±É A Qæ ¸ ÁÛ A ªï, ªÀ Ä Ä¹èªÀ i ï D¤ »AzÀ Æ ¯ÉÆPÁPï D¥Á¥Áèöå ªÀAiÀÄÄQÛPï £É ª À i ÁA ¥À æ P Ágï ¸À ª À Ä ¸É ì ¥ÀjºÁgï PÀjÑ ªÁmï PÀgÀÄ£ï ¢°. vÉ å G¥Áæ A vï vÁå £ÉªÀiÁA¤ PÁAAiÀiï ¸ÀÄzÀæ¥ï D¤ ºÉgï xÉÆrA £À«A £ÉªÀiÁAAiÀiï DAiÀiÁèöåAvï vÉA RgÉA. SÉjvï ªÀAiÀÄÄQÛPï PÁ£À Ä £ÁA zs À ª À i ïð D¤ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå ¯É Æ PÁ£ï ªÀiÁ£ÁPï G¨ÁgÀè°A D¹Ûvï vÀgï¬Ä ªÁj¸ï ºÀPïÌ, ®Uïß, ®UÁß ªÉ U Áî Z Ágï, ¥É Æ ¸É Ì A WɪÀ¥ï C¸À¯Áå ¥ÀQæ æAiÀiÁAZÁå PÁ£ÀÄ£ÁA¤ zɱÁAvï KPïgÀÆ¥ï £Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå aAvÁàZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯Áèöå £ÉªÀiÁA¤AiÀiï KPïgÀÆ¥ï £Á vÉ å «²A eÁAiÉ Ä Û zÁSÉ è ¢ªÉåvï. ¥sÀPÀvïÛ ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁZÉå «²A ¥Á¹ð, Qæ¸ÁÛAªï, ªÀÄĹèªÀiï, »AzÀÆ ºÁå ªÀAiÀÄÄQÛPï PÁ£ÀÄ£ÁA¤ QvÉ Æ è Z É Æ Zï ¥s À g À P ï D¸Á! ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÁå vÀ v Áé A ¸À A VA dļÁßAvï vÉÆå ¸ÀAVÛAiÀiï DmÁ¥Àè¯ÉÆå D¸Ávï ªÀ Ä í u ï PÉ Æ rÛ A ¤ zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. DvÁA ¥ÀvÁåð£ï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ vÉå ¥ÀjA dgï zÉñï¨sÀgï D¸ÁÑöå ¸ÀPÁØAPï KPïgÀÄ¥ÁaA £ÁUÀjPï £É ª À i ÁA PÉ ° A vÀ g ï wA ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÁå, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå D¤ ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï¬Ä KPïgÀÄ¥Ágï ¯ÁUÀÛ°A. ¥ÀÆuï C±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ GuÉA eÁvÁ, D¥ÉèA SÁ±É ¯ É ¥ À u ï ªÉ v Á, D¥Áè ö å zsÀªÀiïðUÀæAxÁAvÉèöå ²PÉƪÉÚPï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwPï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ ªÀÄí¼îÉA ¨sA É D¤ ºÀĸÉÆÌ ¸ÀPÌÀ qï ¯ÉÆPÁPï¬Ä zsÉƸÁÛ vÉA RgÉA. zÉPÀÄ£ïZï D¸Àvï 2018 ªÀgÁì ºÉå «²A ¯ÉÆ PÀ«Ä±À£ï M¥sï EArAiÀ i Á ¨Á©Û £ ï ²PÁà ¸À«ÄPÁë ZÀ¯Éƪïß KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï UÀeïð £Á ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¢°è. ¥ÀÆuï ©eɦ ¥ÁrÛ£ï »A £ÉªÀiÁA eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉA °AUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ

ºÁqÀÄAPï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÁè. DAiÀiÁÑöå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ºÉÆ ªÁzï RĨï C¸ÀÌvï D¸Á vÉA ¸ÀVîA eÁuÁAvï. DzÉÆè »AzÀÆ ªÀAiÀÄÄQÛPï PÁAiÉÆÝ D¸ÁÛ£Á vÁAvÀÄA ªÁj¸ï ºÀPÁÌA «²A ¹ÛçAiÉÄPï C¤vï eÁA«Ñ D¹è w 2005 ªÀ g Áì ºÁqÀ è ¯ É å wzÀéuÉAvï eÁAiÀiÁÛöå ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁQð PɯÁå. ¥ÀÆuï D¢A xÁªïß D¸Àè¯Æ É ¹ÛçAiÀiÁAPï ZÀqï ¤Ãvï ¢AªÉ Ç Ñ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï PÁAiÉ Æ Ý DvÁA ¥ÁnA ¥ÀqÁè C¸ÉÆ ¢¸ÁÛ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ¥À Æ uï C¸À ¯ Áå £ÉªÀiÁA «²A QvÉAZï aAvÀ¥ï ¢£Á±ÉA ¥sÀPÀvïÛ JPÁ zs À ª À i ÁðZÁå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁPï §UÉ è P ï ¯É Æ mÉ Æ Ñ EgÁzÉ Æ zÀªÀÅæ£ï ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï £À « A £É ª À i ÁA ºÁqÀ Ä APï J«Ó¯ÁA C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå CrÛUÉAvÉèA (44) ¸ÀÄZÀ£ï ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêAPï f«vÁZÁå ¸Àªïð ¥ÁAªÁØöåA¤ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ ªÉļÀeÉ ªÀÄu í ï G¯ÉÆ ¢vÁ ªÀÄítÛZï £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ ¥sÀPÀvï ºÀPÁÌA QvÉA ªÀÄíuï ¥ÀUÀðnÚ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA RgÁå£ïZï KPï £ÀªÉA PÁ£ÀÄ£ï eÁAiÉÄÓ. D¹ÛZÉA ºÀPïÌ, ®UÁß ªÉUÁîZÁgï, ¤ªÀðºÀuï D¤ ¥É Æ ¸É Ì A WÉ ª À ¥ ï ºÁAZÉ å xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ºÁå PÁ£À Ä £ÁAvï ¸À Ä ªÁvÁåA¤ eÁAiÉÄÛA DmÁ¥Àè¯ÉA D¸ÀeÉ. PÁªÀiÁZÁå CªÁ̸ÁA¤ ¹ÛçAiÉÄPï ¥ÁnA ¯ÉÆmÉÑA D¸ÁÛ. ¹Ûçà ªÀ Ä í ¼ É î ö å SÁwgï PÁAAiÀ i ï ¸ÀĪÁvÁåA¤ wPÁ ªÀ¹Û ªÉļÀ£Á, wPÁ PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉÆð ¥ÁUï ¢£Á¸ÁÛA

10


10

¯ÉÃR£ï

Raknno, November 25-December 01, 2022

¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï zÉ ª ÁZÁå GvÁæ A vÁè ö å£ï Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁa UÉÆqÁìuï ZÁPÀè¯ÉÆ ¨sÁUɪÀAvï ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉdÄZÁå ªÉÆUÁZÉÆ GeÉÆ ¥ÉmÉÆAªïÌ G¨Éð£ï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÆè. D¥ÁÚPï ªÉ Ä ¼À î ¯ É Æ ¨s Á ªÁqïÛ D¤ vÁAvÀÄ£ï DmÁ¥Àè°A Qæ¹Û vÀvÁéA, ºÉgÁAPï ªÁmÁÑ÷å ºÀĸÁÌöå£ï vÁuÉA GzÉAwZÉÆ gÀ¸Æ É Û zsg À Æ É .è ¨sÁUɪÀAvï ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÀiÁ¥ïªÉÄd¥ï £Á¸ÁÛ£Á GzÉAwZÁå ¯ÉÆPÁAPï Qæ¹Û ¨s Á ªÁqïÛ xÁA§£Á¸ÁÛ £ Á ªÁAlÄ£ï, KPï ªÀ Ä ºÁ£ï zs À ª À i ïð¥À U À ð mÁÚ g ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. 1506 ªÀgÁì d®ä¯Áèöå ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉA ¨sÀÄUÉð¥Àuï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå GvÁæA¤ D¤ zÉQ£ï Qæ¹Û vÀvÁéA-ªÉƯÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA D¸ÉèA. ¥ÀÆuï eÉzÁßA ¸À v Áæ ªÀ g Áì A ZÉ å ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ vÀ£ÁðmÉÆ PÀ¸ÉÆ GAZÉèA ²PÀ¥ï PÀgÀÄAPï ¥Áåj¸ÁZÁå «zÁå¦oÁAvï vÉÆ jUÉÆè vÉzÁßA ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛA¤ vÁZÉA ªÀÄ£ï WÀĸÀà¯ÉA. GAZÉÆèöå ¥ÀzÉÆéöå ªÉļÀÄAPï D¤ ¸ÀA¸Áj ªÀiÁ£ï eÉÆqÁàa D±Á vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï jUÀÄ£ï, vÁZÉå ¸ÀªÉA D¸Àè° vÁAPï vÉÆ ªÁAPÉØöå ªÁmÉ£ï ªÁ¥ÀÄA æ Pï ¯ÁUÉÆè. C¸ÉÆ D¸Àè¯Áå vÁPÁ vÁZÁå §gÁ§gÁÑ ö å «zÁåyð£ï, ¯É Æ AiÉ Æ ¯ÁZÁå E£Á¸Á£ï ¥À¼¯ É Æ É . ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉÇqÁÚ÷åA ªÀÄzsÉA D¸ÁÛ£Á, E£Á¸Á£ï eÉdÄaAZï GvÁæA vÁZÁå PÁ£Ágï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï

9

¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï eÁtÂéPï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À ¯ èÀ Æ É , £ÁAªÁrÝPï D¤ GAZÁè zÀeÁåðZÉÆ D¸ÉÆè vÀgï¬Ä f«vï §zÀÄAè Pï Qæ¸ÁÛPï ¨sm É Æ É ,è ªÀíqï «Ä±À£j À eÁ¯ÉÆ. ¯Á¬ÄèA. ‘‘DSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï eÉÆrvï D¤ D¥ÉÆè fÃªï «¨Árvï eÁ¯Áågï, ªÀÄ£ÁêPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ?’’ (ªÀiÁvɪï 16:26). dgï »A GvÁæA ¥À ¬ Äè A vÁZÁå WÀ Ä ¸À à ¯ Áè ö å V£Áå£ÁPï ¸ÀªÀÄÓt ¢£Á¹èA vÀj ¸ÀªÁ̸ï vÁåZï GvÁæA¤ vÁZÉA ªÀÄ£ï GeÁéqÁAiÉÄèA D¤ ºÁå G¥ÁæAvï ¸ÀA¸Áj ¥ÉÆPÉî¥Àuï ¸ÉÆqÀÄ£ï CwäPï ªÀíqÀàuï eÉÆqÁàa vÁa RIJ eÁ°. eÉ d ÄPï vÁuÉ A D¥É è A f«vï ¨sÉlAiÉÄèA D¤ vÁZÁåZï ªÁªÁæPï D¥ÉèA f«vï RZÀÄðAPï D¤ C¢üPï PÀgÀÄ£ï eÁå UÁAªÁA¤ eÉdÄa §j R§gï ¥ÁªÀÅAPï £Á xÀAAiÀÄìgï ªÀ Z À Ä £ï eÉ d ÄZÉ A £ÁAªï ¥ÀUÀðlÄAPï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï G¨Á𠢸ÀÄ£ï D¬Äè. ¨sÁUɪÀAvï E£Á¸Á£ï 1534 ªÀgÁì ¸ÁÜ¥Àè¯Éå £ÀªÉå eÉfévï ¸ÀA¸ÉÜZÉÆ vÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAVØ eÁ¯ÉÆ. GzÉAwZÁå ¯ÉÆPÁPï «Ä±À£ÀjAa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï DAiÀÄÌvÀZï D¥Áèöå ªÀír¯ÁAZÁå GvÁæPï ¥Á¼ÉÆ ¢ªïß vÁuÉA EArAiÀiÁZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ zsÀgÉÆè. C±ÉA vÁaA ¥À¬ÄèAZï ¥ÁªÁèA UÉÆAAiÉÄÑöå ¨sÀÄ«Ägï ¥Àrè. Qæ¸ÁÛPï ¨sÉlè¯Áå G¥ÁæAvï, Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï DvÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï «±Éªï

KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï...

gÁAªÉÑA D¸Á, wPÁ PÁªÀiÁAvï GAZÁèöå CªÁ̸ÁAZÁå ¥ÁAªÁØöåAPï ªÀZÀÄAPï DqÁAªÉÑA D¸Á. ºÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ wPÁ ¤Ãvï ªÉļÀ±ÉA D¤ w ZÉgï C¤vï ZÀ®AiÀÄÛ¯Áå zsÀ£ÁåAPï D¤ ºÉgÁAPï ²PÁë eÁAiÉÄêA PÀgÉÑ PÁAiÉÄÝAiÀiï ºÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁ£ÀÄ£ÁA¤ DmÁ¥Àè¯É eÁAiÉÄÓ. fA PÉÆuï ®A¬ÄÎPï C¯ïà¸ÀASÁåvï D¸Ávï vÁAPÁA ªÀ¹Û, ¸ÉªÁ, PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ ¨sÁAiÀiÁæAiÀÄè¯ÉA ¢¸ÁÛ. vÁAPÁA D¤ vÀ¸À¯Áå ºÉgï gÀPÀëuï ¥sÁªÉÇ eÁAiÉÄÓ vÁå ªÀUÁðZÁåAZÉÆ (¹ÛçAiÉÆ, zÀ°vï, C¯ïà¸ÀASÁåvï, C¢ªÁ¹, ±ÉqÀÆå¯ïØ ªÀUïð) ¥ÀævÉåÃPï G¯ÉèÃSï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ©eɦ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå PÁ£ÀÄ£Á «²A G®AiÀiÁÛ£Á vÁAvÀÄA °AUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ºÁqÉÑöå GªÉÄ¢ ¥Áæ¸ï zsÀªÀiïðªÁzï °¥Áè vÉA GUÁÛöå£ï ¢¸ÁÛ. wzÉÆqÉA vÀ¯ÁPï ªÀíqï C¥ÁæzsÁZÁå ¸ÁÜ£ÁPï G¨ÁgÀÄ£ï vÀ¸À¯Áå zÁzÁèöåAPï dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁAªÉÑöå ªÀ«ðA D¥ÁÚPï ªÀÄĹèªÀiï ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï D¸Àè¯ÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀÄè¯Éå vÉå ¥ÁrÛPï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå zÁzÁèöåA¤ D¥Áèöå ¨ÁAiÀiÁèAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÁèöåAvï vÀ¸ÉÆèZï C¥Áæzsï JzÉÆ¼ï ¢¸Àè¯ÉÆ £Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå 44 CrÛUÉZÉÆ G¯ÉÆ £ÁUÀjPÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÆÑ ªÀÄítÛZï §ºÀĸÀASÁåvïªÁzï §¼Á¢üPï PÀgÉÆÑ ªÁ zsÀªÀiïðªÁzï ¥ÉƸÉÆÑ EgÁzÉÆ zÀ«æ£Á¸ÁÛA ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ RgÁå £ÉªÀiÁaA ¸ÀVîA ®PÀëuÁA £ÀªÁå £ÁUÀjPï £ÉªÀiÁA¤ ¢¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. DvÁA D¸ÁÑöå ªÀAiÀÄÄQÛPï £ÉªÀiÁA ªÀ«ðA xÉÆqÁåAPï ¥ÀÄwð ¤Ãvï ªÉļÁ߸ÁÛA ¥sÀÄUÀ¸ÁAªï ¨sÉÆUÁÛ ªÀíAiÀiï vÀgï £ÀªÉA KPïgÀÄ¥ÁZÉA £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï KPï eÉÆQÛ eÁ¥ï eÁAiÉÄÓ.

¢£Á eÁ¯É Æ . GzÉ A wZÁå ¯ÉÆPÁPï eÉdÄ ¢A«Ñ vÁZÉå ¸ÀªÉA D¸Àè° G¨Áð vÁPÁ «±Éªï ¢£Á¹è. xÁA§£Á¸ÁÛ£Á vÁæ¸Áa ¥Àj¹Üw D¤ «gÉÆ¢ü ªÁvÁªÀgÀuÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ, vÉÆ PÉÆuÁPïZï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ (1552) ¥ÀAiÀiÁðAvï eÉdÄPï ¥ÀUÀðnvï gÁªÉÇè D¤ D¥Áèöå §gÁ§gï ªÁªÀ Å gÀ Û ¯ ÁåAPï vÁt A AiÀ i ï vÀ ± É A Zï PÀ g À Ä APï vÁAPÁA G¨Áð ¢°. UÉÆAAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ªÁªïæ 1537 dÆ£ï 24ªÉ g ï AiÀiÁdQ ¢PÁë WÉvÀè¯ÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï 1542 ªÉÄà 06ªÉgï UÉÆAAiÀiÁA ¥ÁªÉÇè. ²PÉƪïÚ, ¦qɸÁÛAa ¨s É m ï, PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁA, ªÀ i ÁTÚ , §A¢ªÁ£ÁAPï ¨sÉmï C±ÉA D¥Áè ö å xÀ g ÁªÀ ¼ ï jwZÁå «Ä¸ÁAªÁ ªÀ « ðA vÁuÉ A eÁAiÀiÁÛöåAPï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛa ªÀ¼ÀPï ¢°. G¥ÁæAvï vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄAvï vÀÄvÀÄÛPÉÆr, mÁæAªÀPÀÆgÀÄ, ªÀÄ£Áßgï, ªÀ Ä AiÀ i Áè ¥ À Ä gï ºÁå ±É g ÁA¤ vÁuÉA «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ªÀiÁ¯ÁPÁÌ, ªÉÆ®ÄPÁÌ PÀÄzÁæöåA¤ vÀ±ÉAZï d¥Á£ÁAvï

vÁuÉA «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï Qæ¸ÁÛa ªÀ¼ÀPï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀ¬Äè D¤ eÁAiÀiÁÛöåAPï Qæ¸ÁÛZÁå UÉÆ¥ÁAvï ºÁrèA. D¥ÉA Ú aãÁ zɱÁPï ªÀZÄÀ £ï ªÁªïæ PÀjeÉ ªÀÄíuï D±Éªïß vÉ«êA ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÀè¯ÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ½A ¦qɸïÛ eÁ¯ÉÆ D¤ 1552 zÀ±ÉA§gï zÉÆãï vÁjPÉgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁa PÀÆqï ªÉVAZï PÀUÀð±ÉA w ZÀÄ£ÉÆ ¨sÀgÀè¯Éå JPÉå ¥ÉmÉAvï zÀªÀÅæ£ï ¤Pɦ°. vÁaA ºÁqÁA UÉÆAAiÀiÁAPï ªÀígÁÑöå EgÁzÁå£ï ¥sɨÉægï 17ªÉgï ¥sÉÆAqï GUÉÆÛ PÀgÁÛ£Á PÀÆqï vÁf D¸Àè° ªÉĽî. w ªÀígÀÄ£ï ªÀiÁ¯ÁPÁÌAvÉèöå ªÉÆAw ¸ÁA¬ÄâtZ  åÉ EUÀeð É Avï G¥ÁæAvï UÉÆAAiÀiÁAPï ºÁrè. 1662 ªÀiÁZïð 12ªÉgï ¥s Á æ ¤ ì ¸ ÁPï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. DvÁAPï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁA¬ÄêA ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå ¨sÁUɪÀAvÁZÉå D£ÀAzï¨sÀjvï PÀ Æ qï PÁ±ÁåZÉ å ¥É m É A vï WÁ®Ä£ï UÉÆAAiÀiÁÑöå §gÁå eÉdÄZÉå (¨ÉƪÀiï føÀ¸ï) §¹°PÉ A vï zÀ ª À g À è ° D¸Á. ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ A vÁeÉ ¥ À u ï £Á vÀgï¬Ä DvÁA KPï gÉ°Pï PÀ² CeÁ¦ jw£ï w zɪÁZÉå

ªÀ Ä í A iÉ Ä äPï ¸ÁPïì eÁvÁ. ¯ÁSÁA¤ ¯É Æ ÃPï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄļÁ AiÉÄvÁ D¤ vÁZÉ å «£É Æ ªÉ Ú Z Áå §¼Á£ï zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÀÄ£ï WÉvÁ. 2024ªÉgï UÉÆAAiÀiÁAvï ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸ÁªÉ g Áa PÀ Æ qï zÁPÉƪÉÚPï zÀªÀgÀÛ¯É 2024 E¸ÉéAvï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁa gÉ°Pï ¸ÁªÀðd¤Pï zÀ ± À ð £ÁPï zÀ ª À g À Û ¯ É ªÀ Ä í u ï UÉÆAAiÀiï DZïð ¢AiÉĸÉf£ï ¥À U À ð nÚ PÉ ¯ Áå. UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ ºÁZÁå «±Éøï DzɱÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA gÉ°PÉZÉA ¸ÁªÀ ð d¤Pï zÀ ± À ð £ï 21 £ÀªÉA§gï 2024 xÁªïß 5 d£É g ï 2025 ¥À A iÀ i ÁðAvï D¸ÀÛ¯ÉA. DzÉèöå ¥Á«ÖA 2014ªÁå ªÀgÁì eÁ¯Áèöå ¸ÁAvÁZÉå gÉ°PÉZÁå ¸ÁªÀðd¤Pï zÀ±Àð£Á ªÉ¼Ágï ¸À Ä ªÀ i Ágï ZÁgï «Ä°AiÀ i Á ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸Àè¯ÉÆ. ºÀgï zsÁ ªÀgÁìA¤ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉå ``¨sÁªÁrÛ AiÀiÁvÉZ æ g É ï'' UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ.


11

Raknno, November 25-December 01, 2022

ªÀUÁðaA

©¸Áàa PÁAiÀiÁðªÀ¼ï: zÀ±AÉ §gï 1 ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï 2 ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï 3-4 4-9 06 ¸ÀPÁ½A

09.00 05.30 10.00 04.30

¸ÁAeÉgï ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï ¸ÁAeÉgï ¸ÁAeÉgï ¸ÁAeÉgï ¸ÁAeÉgï

04.30 09.00 05.00 03.15 04.15 04.30 05.00

10 11 12 13 14

16 ¸ÀPÁ½A 17 ¸ÀPÁ½A 17-18 19 ¸ÀPÁ½A 22 ¸ÀPÁ½A

10.00 -

11.00 10.00 09.00 09.30 -

24 ¸ÁAeÉgï 07.00 28 ¸ÀPÁ½A 09.30 29 ¸ÀPÁ½A 10.00 30 ¸ÀPÁ½A 09.30

-

dªÀiÁvï, ¸É£Émï ¸À¨sÁ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¢Ã¸ï ¥sɸïÛ, dÄeÉ ªÁeï ¥ÀÆ£ï±Évï, ªÀÄÄr¥ÀÄ dªÀiÁvï, ¢AiÉĸÉfa DyðPï ¥ÀjµÀzï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, £ÁAiÀiÁßqï AiÀiÁdPÁAPï gÉwgï, ¸É«Ä£Àj ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉA WÀgï GUÁÛªÀuï, PÉÆqÉð¯ï dªÀiÁvï, ¹©E DqÀ¼ÁÛöå ¸À«Äw ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, ¢. UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï ¥sɸïÛ, ¥ÉÆA¥ÀAiÀiï ¥ÀÆ£ï±Évï, GªÁð dªÀiÁvï, J¯ï.JªÀiï. ¦AmÉÆ læ¸ïÖ dªÀiÁvï, ¹Mr¦ DqÀ¼ÁÛöå ¸À«Äw 175 ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï, PÉ.n.¹. ªÀÄAUÀÄîgï Qæ¹ÑAiÀÄ£ï PÀA«ì¯ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, PÁxÉæzÁ¯ï ºÉÆ¯ï ¸ËºÁzÀð Qæ¸Àä¸ï-ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr ±Á±Àévï DAUÉƪÉÇÚöå, ªÉÄÃj»¯ï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ªÀÄÄr¥ÀÄ dªÀiÁvï, ¢. UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï GUÁÛªÀuï, AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï, «dAiÀÄqÀÌ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ, PÁvÉæzÁ¯ï MqïÝ, £ÁgÀA¥Àr ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, PÀnïï EUÀeïð MqïÝ, ¨É¼Á

©¸ïà ªÉļÁÛ : zsÁ«ÄðPÁAPï-14; ¢AiÉĸÉfZÁå PÉèjPÁAPï- 15; ¯Á¬ÄPÁAPï-21

CLASSIFIED

www.CinderellasMatrimony.com INDIA, USA, UK, NZ, CANADA, AUSTRALIA, GULF, WhtsApp: 9422438320, 9158344203. www.WeServeTheLord.com

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨Á¥ï «dAiÀiï «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ ºÁPÁ 2023-'27 SIGNIS INDIA CªÉÝPï ªÀiÁzsÀåªÀiï JPÁÛgÁZÉÆ gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï Czs À å Pïë ªÀ Ä í u ï «AZÁè.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï : 32 ªÀgÁìAZÁå, 5’7”, B.B.M. ²PÀÄ£ï zÀĨÁAiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ZÀ¯ÁåPï §gÁå PÀÄmÁäAvÉèöå ¸ÉÆ©vï ZÀ ° AiÉ Ä a ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 9845570116 vÀĪÀiÁÌA ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï vÀgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. gÀĦü£Á M°ªÉgÁ, 9900908739 Qæ²ÑAiÀÄ£ï JgÀqÀ£Éà «ªÁºÀPÁÌV ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ : ªÀzsÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀÄì 47, P.U.C. GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ «zsÀªÉ ªÀzsÀÄ«UÉ ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ. Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï ªÀ z s À Ä -ªÀ g À j UÁV ¸À A ¥À Q ð¹. ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä . 9035730677 Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì 45, P.U.C. ¹«¯ï GzÉ Æ åÃUÀ z À ° è g À Ä ªÀ , ¸ÀéAvÀ ªÀģɬÄgÀĪÀ «ZÉÒâvÀ¤UÉ ªÀ z s À Ä ¨É à PÁVzÉ . Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï «zs À ª É , «zs À Ä gÀ , «ZÉ Ò Ã¢vÀ ªÀ z s À Ä -ªÀ g À j UÁV ¸À A ¥À Q ð¹. ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ. 9483385177

PÀteÁgï ¦üUÀðeÉZÉÆ gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï C¯ï EArAiÀiÁ PÀxÉÆ°Pï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ºÁZÁå PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAvÁåZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß 20222024ªÉå CªÉÝPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á.

Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ: Qæ²A Ñ iÀÄ£ï ªÀzsÀÄ, ªÀAiÀĸÀÄì 27, S.S.L.C. PÀ°wgÀĪÀ, ªÀAiÀĸÀÄì 29, B.Com., ªÀAiÀĸÀÄì 32 P.U.C. PÀ°wgÀĪÀ ªÀzs À Ä«UÉ ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÉÆ: 9035730677 9.25 Cents Commercial Building (3000 sqfeet) For Sale or Rent in Kelarai. Call: 7019011211

zɪÁ¢ü£ï: PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï PÉ « £ï rªÉ Ä ¯É Æ è , PÁPÀ ð ¼ï £À ª É A §gï 25ªÉ g ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÉÇè. ªÉÆmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAPï £ÁAªÁqÀè¯Áå vÁuÉA 200 ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁèöåvï. 2013 ªÀgÁì vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉA KPï ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA. vÁZÉÆå ZÁgï ªÉÆmÉÆéöå PÁzÀA§j ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï.

E¹ÛºÁgÁA

¸ÉÖÃmï¨ÁåAPÁZÁå ¸ÀºÀ¸ÀA¸ÁÜöåPï zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÁèöåPï ««zsï ºÀÄzÁÝöåAPï ZÀ¯É-ZÀ°AiÀiÁAPï CªÁ̸ï. ²PÀ ¥ ï PÀ ¤ µïÖ S.S.L.C. Pass. ¥ÁæAiÀiï 18 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöåAPï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ : 8722248397 For Rent : Office No. 206, 2 nd Floor admn 556 (sq.ft. Built Up) furnished, Inland Avenue, Opp Manyavar Show Room, M.G. Road, Lalbaugh, Mannagudda, Mangalore – 575003 with Parking.Contact : 9964132175 / 9323037111 Email.advancebusiness1215@gmail.com

For Sale : 1.76 Acre N.A. Land near Niranjana Swami Technical School, Sunkadakatte, Near Bajpe, Mangalore–574 142. Contact: 9964132175/ 9323037111 – Single Owner. Email.advancebusiness1215@gmail.com

CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ ªÁÚöåZÁå ¸ÀªÀĸÁìöåPï ¥ÀjuÁªÀiïzÁAiÀÄPï ¸ÀÆPïÛ ¥ÀjºÁgï. Want to Quit Alcohol? Alcoholics Anonymous . 9964280840, 9663740555

Exchange Offer : ºÀ¼É gÉÃrAiÉÆà , mÉÃ¥ï gÉPÁqÀðgï, n.«. ¸ÉÖ©¯ÉʸÀgï, «ÄQì, UÉöæ ÊAqÀgï, ¥s Á å£ï, UÁå¸ï¸À Ö ª ï, PÀ Ä PÀ Ì g ï AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ºÉƸÀ G¥À P À g À t UÀ ½ UÉ §zÀ ¯ Á¬Ä¹. gÉÃrAiÉÆà gÉ¸Æ É £ÉAmï, PÀÄzÉÆÃæ ½, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ. 8310150240

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥ÛÀgs ÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt WÉvÁvï


RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23

16 12

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, November 25-December 01, 2022

¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï-GªÁð CAªÀÅÝA GªÁðAvï ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ¥ÀgÀ¨ï zÀ±ÉA§gï 11 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉ Z Áå 5.30 ªÀ g Ágï «Ä¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï §°zÁ£Á ¸ÀªÉA DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ªÀÄAUÀÄîgï GªÁðAwè PÉƸɸÁAªï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢°è ¦üUð À eï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï. ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï 1915ªÁå ªÀgÁì GªÁð ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï J¯É Æ Ã²AiÀ i Á¸Á£ï ¸ÀÄgÁévï PɯÉèA. GªÁð EUÀeÉða ZÀjvÁæ: ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ xÁªïß GqÀĦ gÀ¸ÁÛ÷ågï ¯ÉÃr»¯ï ¯ÁUÀìgï PÉƸɸÁAªï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð°è EUÀeïð ¸ÉƨÁÛ. GªÁða ¦ü U À ð eï WÀ q É Ñ ö å ¥ÀAiÉÄèA w gÀÄeÁAiÀiï ¦üUð À eÉZÆ É ªÁAmÉÆ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ¸Á¯É Æ é z É Æ gï ªÁ¸ï ºÉ Æ GªÁðAvï KPï E¸ÉÆ̯ï D¤ PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸Àè¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁa CwäPï UÀ e ïð ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï 1864-65 E¸É é A vï ¨Á¥ï ¯É Æ gÉ £ ïì r¸ÉÆeÁ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï G¨ÉA D¸ÁÑ ö å PÉ Æ ¸É ¸ ÁAªï zÉ Ã ªï ªÀ Ä A¢gÁZÉ å ¥ÁmÉ è ö å PÀ Ä ²£ï UÉƪÉǼï WÁ¯ïß KPï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÉèA. 1874ªÁå ªÀgÁì xÁªïß «UÁgï eÁªÁ߸Àè¯ÉÆ ¨Á¥ï ¨Á¯ÁÛeÁgï gɨɯÉÆè ºÁtÂA wÃ£ï ªÀgÁì DªÉÝ G¥ÁæAvï £À« EUÀeïð G¨Ájè. ¥ É Ç A¥À A iÀ iï ªÀ iÁAiÉ Ä ZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁa ¸ÀÄgÁévï: ¥É Ç A¥À A iÀ i ï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁa ¸ÀÄgÁévï ¨ÁxÉÆðïÉÆ ¯ÉÆAUÉÆ ºÁZÉå zÁéjA eÁ° ªÀÄíuï ZÀjvÁæ

G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. 1841 ¥sɨÉægï 11 vÁjPÉgï EmÉ°ZÁå ©æ¢¹Avï ¨ÁxÉÆðïÉÆ ¯ÉÆAUÉÆ d®ä¯ÉÆè. ªÀÈvÉÛ£ï vÉÆ ªÀ Q ïï eÁ¯É Æ . 1872ªÁå ªÀgÁì KPï ¢Ã¸ï »AªÁ¼ÁåAvï vÁZÁå SÁ¹Î ªÁªÁæ SÁwgï vÉ Æ ¥É Ç A¥À A iÀ i ï ¥ÁªÀè¯ÉÆ. ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zs É A vÁuÉ A vɸÁðZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï RAZÀAiÉÄèA D¤ vÉ ¸ ÁðZÁå ¨s À Q Û ¥ À u ÁPï PÀĪÀÄPï eÁªïß ªÀÄjAiÉÄZÉA

¯É Æ AUÉ Æ ºÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ¥ÀÇ£ï±Évï GªÁð: 1915ªÁå ªÀ g Áì xÁªïß GªÁð PÉƸɸÁAªï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï J¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¸ÉÆeï vÁZÉå ¸ÉªÉ DªÉÝAvï vÁuÉA

gÉƪÀiÁPï ¨sÉmï ¢°è. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¦AvÀÄgï Wɪïß vÉÆ DAiÀÄè¯ÉÆ D¤ PÀæªÉÄÃuï vÁuÉA ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ ªÉVAZï vÉA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA. 1995ªÁå ªÀgÁì xÁªïß GªÁð ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¨Á¥ï

¥sÉæræPï «. ¦gÉÃgÁ - ºÉÆ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¨sÀPïÛ. ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄPï KPï ¸ÉÆ©vï UÉÆæmÉÆÖ vÁuÉ A G¨ÁgÉ Æ è . ºÀ g É P Á §ÄzsÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 5 ªÀgÁgï «Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï D¤ ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï £ÀªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA.

#ªÀÄÄQÛ ¥ÀPæ Á±ï, eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj ¦AvÀÄgï UÀeïð ªÀÄíuï vÁPÁ ¨s É Æ UÉ è A D¤ vÁuÉ A vÉ A zÉƫĤPï ªÉļÁZÁå ¥sÁæ¢A xÁªïß WÉvÉèA. vÁå ¦AvÀÄgÁAvï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄ ¸ÀAVA ¸ÁAvï zÉƫĤPï D¤ ¸ÁAvï PÁåxÀj£ÁZÉA ¦AvÀÄgï D¸Àè¯ÉA. 1875 £À ª É A §gï 13ªÉ g ï £É¥Á¯ÁìZÁå JPÁ ¯Áí£Áê PÉ Æ ¥É ¯ ÁAvï vÉ A ¦AvÀ Ä gï zÀªÀgÉèA. vÁåZï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï £ÉÆïÁ ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà£ï xÀAAiÀiïìgï EUÀeïð ¨ÁAzÀÄPï ¨ÁxÉ Æ ðÃ¯É Æ ¯É Æ AUÁPï ¥À ª À ð t Π¢°. xÀ A AiÀ i ïì g ï CeÁ¥ÁA WÀ q À Ä APï ¸À Ä gÀ Ä eÁ°A D¤ ¸À¨Ágï AiÀiÁwæPÁA vÁå eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢AªïÌ ¯ÁVèA. ¨ÁxÉ Æ ðÃ¯É Æ ¯É Æ AUÉ Æ ºÁuÉ A ¨ÁAzÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ°è EUÀeïð w¸Áæ÷å ªÀgÁì D²ÃªÁð¢vï PÉ° D¤ gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉA CeÁ¥ÁAZÉ A ¦AvÀ Ä gï vÉ å EUÀeÉðAvï ¥ÀæwµÁ×¥À£ï PɯÉA. 1980 CPÉÆÛ§gï 26ªÉgï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁuÉA ¨ÁxÉÆðïÉÆ

PÀ£ÁðlPÀ Qæ¸ÁÛAªï C©üªÀÈ¢Þ DAiÉÆUÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉ. PÉ£Àr ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï ºÁuÉA £ÀªÉA§gï 24ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁPï ¨sÉmï ¢°. G¥ÁæAvï ZÀ®è¯Áå PÁAiÀiÁðAvï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß C®à¸ÀASÁåvÁAPï D¸ÁÑöå AiÉÆÃd£ÁA «²A ªÀiÁºÉvï ¢°.

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 29-11-2022

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.