September 03-09, 2021 Vol. 83
Issue 34 ` `5/-
ªÉaPï ¥ÀÆvï/zsÄÀ ªï DªÉÄÎgïZï D¸Á?
PÀ Ä lªÀ i ï ¸À ª À i ÁeÉ a §Ä£Áåzï. ¨sÄÀ VðA PÀÄmÁäZÆ É ¥s À Ä qÁgï. PÀ Ä mÁäAvÁè ö å d¯ïäzÁvÁgÁA¤ D¤ ªÀír¯ÁA¤ ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß D±ÉAªÉÑA RĨï D¸ÁÛ. vÀ±AÉ ªÀ Ä ítÄ£ï ¨s À Ä UÁåðAZÉ å ªÁqÁªÀ½Avï D¥ÉÚA PÀjeÉ vÉA RĨï D¸Á vÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ªÉ ¼ ÁªÉ ¼ Ágï eÉ Æ QÛ A D¤ ¸ÁQðA ªÉÄmÁA PÁqÉÑöå ªÀ«ðA ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï §gÉÆ eÁvÀ ¯ É Æ , PÀ Ä mÁäA §jA eÁvÀ°A zsÀgÀÄAPï ªÉÇrÚ ºÁrÑ ¥ÁæAiÀiï wZï C±ÉA ¯ÉPÉåvï. KPï ªÉÃ¼ï ªÁ PÁ¼ï D¸ÉÆ.è D¢èA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA DvÁA PÀ Ä mÁä A ¥À « vïæ CvÁä ö åaA ¯Áí£ï £ÀíAiÀiï ªÀÄA¢gÁA PÀ²A D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA DdÄ£ï ¯Áí£ï D±ÉAªÉÇÑ D¤ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï zÉPÀÄ£ï wA ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉPï ¨sÁgï WÉAªÉÇÑ PÁ¼ï vÉÆ. ªÉZÉå ¥ÁæAiÉÄaA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀÆuï vÉzÁßAAiÀiï PÁAAiÀiï ¯ÉPÉÑA D¸ÉèA. zÉPÀÄ£ï nãï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÀÄmÁäAvÁèöå Keï GvÀævÀ¯ÁåAa vÀ£Áðn ¸ÁAzÁåA¤ D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥ÁæAiÀiï ZÀqï zÉƼÉÆ zÀ«e æ É ¨s À Ä UÁåðA¤ ªÁmï ZÀ Ä PÉ Ñ A eÁ°è C±ÉA eÉgÁ¯ï aAvÀ¥ï £ÁvÉèAZï C±ÉA £ÀíAiÀiï. D¸ÉèA. ªÀÄítÛZï PÁAAiÀiï ªÁmï Z À Ä P À è ¯ Á å A P ï ªÀgÁìA D¢A f«vÁPï ªÁmï ¨Éʧ¯ÁAvÁèöå ªÉaPï ¥ÀÄvÁPï zÁPÉÆA«Ñ, ZÀÆPï ªÁmï zsj À £Á ¸Àgï PÀgÉÑA D¸ÉèA. PÁPÀļïÛzÁgï D¸ÉÑöå «²A eÁUÀét ªÀÄí¼Áågï ¨Á¥Áa ªÀ ¼ À P ï ¢AªïÌ vÉA ¸ÀUÉîA vÀ£Éåð ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸ÀĪÁvÁð ¢vÁ w ªÉaPï ªÁ vÀ £ ÁðmÁåAPï ªÀ Ä í ¼ É î A ¥ÀÄvÁa ªÉÇ¥Ágï ¨sÄÀ VðA PÀ²A RArvï D¸ÉèA. vÀ±A É ªÀÄí¼Áågï ªÁmï ZÀÄPÁÛvï vÉA zÁPÉÆAªïÌ¬Ä ¸ÀĪÀiÁgï 18 ªÀgÁìA ªÀAiÉÄèöå ªÁ¥ÀjÑ D¹è. ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÉå ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï C±ÉA ¯ÉPA ÑÉ D¸ÉA è . ªÉÇ¥ÁjAvÁèöå zsÁPÁÖöå ¥ÀÄvÁ£ï vÁå G¥ÁæAvï aAvÁàAvï D¤ PÀ² ªÁAiÀiïÖ ZÁ¯ï D¥ÁÚ¬Äè eÁuÁé A iÉ Ä Avï ªÁqÁªÀ ¼ ï D¤ ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¥ÁAiÀiï xÁªïß eÁvÁ£Á » ¥ÁæAiÀiï 15 ªÀgÁìAPï vÀ±ÉA D¥Áèöå WÀgÁ xÁªïß zÉA«è D¤ vÀ¸¯ À Áå vÀ£ÁðlàuÁPï ¥À A iÀ i ïì ªÉ a ªÁmï zs À j è jUÀÛ¯ÁåA²A ZÀqï UÀĪÀÄ£ï ªÀÄíuÁÑöåPï¬Ä ZÀqï vÉÆ WÀgÁ ¢AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÉªÉVîA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉèöå ªÉ½A PÀ±ÉA vÀ¨Éðw PÁ¬ÄðA, ªÀíqÁAPï ªÀĸÉÛ£ï fAiÉįÉÆ D¤ D¥Éèöå D¤ d¯ïäzÁvÁgÁAPï eÁUÀéuï, D¹ÛZÉÆ ªÁAmÉÆ ºÉÆUÁØAªïÌ ¸ÀUÁîöåAPï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¥ÁªÉÇè vÉå «²A ªÁAeɯÁAvï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÉA î . vÀ±A É ªÀÄt í Ä£ï §gÀAiÀÄè¯ÉA D¤ vÁPÁ DdÄ£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA vÉ«êA UÀĪÀÄ£ï xÉÆqÉÆ gÀAUï ¯Áªïß ¸ÁAUÉÑA £ÁvÉA è Zï C±ÉA £ÀA í iÀiï. ¥ÀÆuï D¸ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå ¥ÀÄvÁa vÉA ¨sÉƪï GuÉA C±ÉA ¥ÁæAiÀiï Qwè vÉå «²A G¯ÉèÃSï ¸ÀéµïÖ¥ÀtÂA ¢¸ÁÛ. £Á vÀgï¬Ä vÉÆ DdÄ£ï ZÀqï DvÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁUÉÆAªÉÑA ªÀíqï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ £ÀíAiÀiï vÀ±ÉA KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï: ¢¸ÁÛ. ªÀÄ£Áê£ï f«vÁAvï DAiÉÆÑ PÁ¼ï JPÉå jw£ï `¥Áqï' eÁAªïÌ, ªÁAiÀiïÖ ªÁmï RĨï PÀpuï C±ÉA ¯ÉPÀÄAPï
PÁgÀuÁA D¸Ávï. DzÉÆè «ªÀgï, D¥ÉèA aAvÀ¥ï DvÁA ¥ÀÄvÉðA ¸ÁPÉðA C±ÉA ¯ÉPÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. ¥s À P À v ï ¨s À Ä UÁåðAZÉ å ªÁqÁªÀ½ «²A D¤ vÀ±ÉAZï vÁtÂA f«vÁ ªÁmï zsÀgÉÑöå «²A £ÀªÁå£ï ¸ÀªÀÄÓeÉ D¤ ²PÀeÉ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÉÄÛA D¸Á. ªÀÄwZÁå, aAvÁàZÁå vÀ±ÉA PÀÄrZÁå ¥ÁAªÁØöåa ªÁqÁªÀ¼ï DvÁA DzÉèöå §jA £ÀíAiÀiï. w RÄ¨ï ªÉVAZï eÁvÁ. DvÁA GuÉå ªÁ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄaA DzÁèöåA¤ QvÁèöåPï¬Ä ªÀíqÉèöå ¥ÁæAiÉÄgï D¥ÁÚAiÀÄ° è ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄ£ï D¸Ávï. vÁAvÀÄ£ï¬Ä ¨sÀÄUÁåðAZÁå f«vÁZÉå «AZÉ Æ ªÉ Ú ¨Á©Û £ ï D¤ vÁAvÀÄ£ï¬Ä ªÁmï ZÀÄPÉÑöå ªÁ ªÉ a Pï ¥À Ä vÁ/zs À Ä ªÉ §jA eÁAªÉÑöå jwAvï¬Ä DvÁA ªÉUÁa zsÁAªï D¤ zÀªÀðqÁåZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¢¸ÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAZÁå d¯ïäzÁvÁgÁA¤ vÀ±ÉA ºÉgï ªÀír¯ÁA¤ ºÉå «²A ZÀrÛPï UÀĪÀÄ£ï ¢AªÉÑA D¤ GªÉÄzï zÁPÉÆA«Ñ ¥sÀÄqÁèöå d£ÁAUÁZÁå §gÁå ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉA. ZÁ¯ÁÛöå ªÀíqï ¥ÁæAiÉÄZÁå d£ÁAUÁ£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁåA «²A ªÀÄíuÉÓ vÀ£ÁðmÁåA D¤ vÉå ¥ÁæAiÉÄ vÉ«êA ªÁqÀÄ£ï D¸Ávï vÁAZÉå «²A ¸ÀzÁAZï nPÉZÉA GvÀgï G¯ÉÆAªÉÑA D¸ÁÛ. vÁAZÉå ºÁwA ¥sÀÄqÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÀvï ªÀÄíuï zÀĨÁªï D¤ ¸ÀªÁ¯ÁA D¸ÁÛvï. JPÉå
jwZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¤ D£ÉåPï jwgï zÀ Ä ¨Áªï ºÁAvÀ Ä A ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÀÆuï ZÁ¯ÁÛöå ¨sÀÄUÁåðAPï, vÀ£ÁðlàuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï jUÀÛ¯ÁåAPï ZÀqï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA, vÁAZÉå «²A SÉjvï UÀĪÀÄ£ï ¢¯ÉA è §gÉA. WÀgÁAvï D¤ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀÅæ£ï, vÁtÂA D¦èA ªÉÄmÁA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¨sÁgï WÉvÁèöågï ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï §gÉÆ D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï ªÉļÀvï. ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¢¯ÁA vÉA eÁAiÉÄÛA PÀ¼AÀ iÀiÁÛ: xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢A ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉÆè Stoned Shamed Depressed £ÁAªÁZÉÆ EAVè±ï §ÆPï ºÉå «²A ZÀrÛPï ¸ÀªÀÄÄÓAPï KPï §gÉA ºÁvÉgï. eÉÆÃvÁìöß ¨sÁUÀðªÀ »uÉA §gÀAiÀÄè¯Áå, ºÁ¥Àðgï PÉÆ°£ïì ºÁtÂA ¥ÀUÀðlè¯Áå 284 ¥Á£ÁAZÁå ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï vÀ£ÁðmÉå ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀ¯ Û Áå ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå UÀĦvï f«vÁ «²A GUÁÛ ö å£ï «ªÀ g ï §gÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á. PÁAAiÀiï «ªÀ g ï ªÀ Ä í A vÀ £ ÁZÁå D¤ ±ÉgÁZÁåAPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÁÛ C±ÉA ¢¸Àvï vÀgï¬Ä vÉå «²A ¸ÀPÁØA¤ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉvÀè° §j. vÁå ¥ÀĸÀPÛ ÁAvÉÆè ªÉÆmÁéöå£ï vÀgï¬Ä xÉÆqÉÆ «ªÀgï ¸ÀªÄÀ Ó¯Æ É è §gÉÆ QvÁåPï vÉÆ «ªÀgï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ (vÀ £ ÁðmÁåAZÉ Æ ) C£É Æ â U ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯É Æ è D¸Á.
¨s Á gÀ v ÁAvÁè ö å ±É g ÁAvÁè ö å ±Á¼ÁA¤ D¸ÉÑA f«vï D¤ vÁå vÀ £ ÁðmÁåAZÁå f«vÁZÉ g ï w¼ÀÄ£ï ¥À¼A É ªïÌ¬Ä ºÉA ¥ÀĸÀÛPï G¥ÁÌgÁÛ. WÀgÁA¤ G®AiÀÄÛ°A £ÁAvï, DAiÀÄÌvÀ°A £ÁAvï zÉPÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA... Deï PÀÄmÁäA¤ JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆAªÉÑA GuÉA eÁ¯ÁA. ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÌv° À A ªÀír¯ÁA £ÁAvï vÀ¸À° ¥Àj¹Üw DAiÀiÁèöå. ¨sÀÄVðA ªÁqÀÄ£ï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁAªÉöÑ å ªÉ½A WÀĸÀq à ï D¤ zÀĨÁªÁ£ï ¨sg À ÁÛvï. D¥Éöè å f«vÁ ªÁmÉ g ï ºÀ e Ágï vÁ½ÚAiÉÆ zsÆ É ¸ÁÛvï D¤ ¸ÉÆA¥Éå jwZÉÆ ¸ÁºÀ¸ï PÀgÀÄAPï RIJ zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÉzÁßA vÁAPÁA D¥ÉÆèöå ²ªÀiï ªÉÄgÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ WÀAiÉÆæöå ¢¸ÁÛvï ªÁ vÉå «²A UÀĪÀÄ£ï ªÀíj£ÁAvï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï eÉA QvÉA WÀqÁÛ vÉA RÄ¨ï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ D¤ ¯ÁA¨ï ªÀgÁìA¨sÀgï f«vÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¥ÁªÁÛ. ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¸ÀPÁØ ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀ«ðA ªÀíqï §zÁèªÀuï eÁvÁ. vÁAZÁå d¯ïä z ÁvÁgÁA xÀ A AiÀ i ï¬Ä C±ÉA eÁAªÉÑA D¸Á. E£Áì÷U Ö ÁæªiÀ ï, ªÁmÁìöå¥ï, ElZï C¸À¯Áå ºÁvÉgÁA¤ ªÁqÁÛ£Á ¨sÀÄVðA §gÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ ªÉAUÀÄAPï ²PÁÛvï C±ÉA
2