¨sÁgvÁZå ¸ÄmÌZÁå CªÄÈvÆÃvìªÁZÁå, ‘gÁPÆÚ’ CAPÁåPï, xgÁª¼ï ±vÁA¤ £ÁAªï ªí¯Áèöå, ªÉªÉUÁîöå ªåQÛA¤ ‘¨Ágvï z±Á xAAiiï D¦èA ¸¥ÁÚA D¤ C©¥ÁAiÆ’ ¢¯Áåvï. ªÁZÁàöåA SÁwgï D¥èA aAv¥ï ªÁAlÄ£ï WÉvÀè¯Áå ªiÁ£¸ïÛ/ªiÁ£¹ÛtAZÆ ‘gÁPÆ’Ú D¨Ágï ªiÁAzÁÛ. ¥ÁmÁèöå 75 ªÀgÁìAZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ÁÛ£Á, ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁ£ï D±É¯ÉèA ¸ÀÄmÉÌZÉA ¸À¥Àuï ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ¥Á£ï eÁj eÁ¯ÁA ªÀÄíuï zÀÈqï¥ÀtÂA ¸ÁAUÉåvï. ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï ¨sÁgÀvï C©üªÀÈzÉÝaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á. SÁuÁ-ªÉǪÁåðAa ¸ÀÄgÀPÀëvÁ, ¸ÀA¥ÀPïð-¸ÁzsÀ£ÁAa ªÁqÁªÀ¼ï, vÀAvÀUÁå£ï, ªÉÊUÁå¤Pï V£Áå£ÁZÉ ¸ÉÆzï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ, ¨ÁºÁåPÁ±ï «UÁå£ï C¸À¯Áå GAZÁèöå ªÀUÁðZÁå ¸ÀAVÛA¤ ¨sÁgÀvï RgÉAZï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè. JPÉå ªÁmÉ£ï C¸À° ®«ÌPï ¥ÀUÀw eÁ¯Áå vÀgï¬Ä RgÉÆZï ¸ÀévÀAvï C£ÉÆãUï PÀgÀÄAPï D«Ä eÁ¬ÄÛ ªÁmï ZÀ®ÄAPï D¸Á. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÀè¯Éå ¥ÀªÀiÁðuÉA “eÉzÁßA ¹ÛçAiÉÆ ¨sÁgÀvÁZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ ªÀÄzsÁå£É gÁw ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄgÀQëvï ZÀ®Ä£ï ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛvï, vÉzÁßA ¨sÁgÀvï RgÉÆZï ¸ÀévÀAvï eÁ¯Éèöå ¥ÀjA.” ºÁå ºÀAvÁPï D«Ä D¤Pï¬Ä ¥ÁªÀÅAPï £ÁAªï. §zÁèPï ºÁå ¢¸ÁA¤ eÁw-zsÀªÀiÁðZÉ ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÉÑ D¤ JPÁªÉÄPÁPï «gÉÆÃzsï D¸Àè¯Éå ¥ÀjA ZÀ¯ÉÆA«Ñ jÃvï ¥À¼ÉvÁ£Á, D«Ä D¤Pï¬Ä £ÉÊwPï ¸ÀévÀAvï eÉÆqÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉÑA ¸ÀéµïÖ. ¥É¯ÁåPï D¥ÁèöåZï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï D«Ä JPÉå jwZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvïZï D¸ÁAªï. ¸ÉƪÀiÁå£ï ¸ÁAUÁèA ``¸Àvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÀ¯ÉA'' (dĪÁAªï 8:32). ªÀÄ£Áê f«vÁZÁå RgÁå WÀ£Á D¤ ªÀiÁ£Á «µÁåAvÉèA ¸Àvï D«Ä ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥ÁªÁÛ£Á D¤ vÉA UÀªÀªÁ£ï vÀ±ÉA ªÉƯÁ¢üPï C±ÉA ¯ÉPÁÛ£Á D«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀévÀAvï ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆãUï PÀgÉåvï. C| ªiÁ| zÆ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸¯ÁØ£Áí, ªÄAUÄîgÆÑ ©¸ïà *** ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ¸ÀÄmÉÌZÁå CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁgï D¸ÁÛ£Á, DªÉÆÑ zÉñï C©üªÀÈ¢üÞ eÁªïß D¸ÉÑA DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸÁZÉA. D¢A DªÀiÁÌA ‘zÀĨÉÆî zÉÃ±ï’ ªÁ ‘¢ªÀqï SɼÀAiÀÄÛ¯ÁåAZÉÆ’ zÉñï C±ÉA D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ¥ÀÆuï Deï D«ÄÑ ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼Éªïß ºÉgï zɱÁAPï DªÉÄÑöågï JPÉå jwZÉÆ ªÀĸÀgï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÉÆUÉÆÑ D¸Á. ºÁå zɱÁa ¸ÉªÁ PɯÁèöå ¸Àªïð ¥ÀzsÁ£ï ªÀÄAwæAZÉÆ, gÁdPÁgÀtÂAZÉÆ vÀ±ÉA ºÉgÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛA. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï DªÀiÁÑöå zɱÁPï ªÀwð ¸ÉªÁ D¤ zÉtÂÎ ¢¯Áå. ¨sÁgÀvÁPï ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï DzsÀĤPÀvÁ ºÁqÀè°Zï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁØA¤. DdÄ£ï¬Ä zɱÁZÉå ªÁqÁªÀ½Avï vÀÄ«Ä ªÁAmÉ° D¸Ávï zÉPÀÄ£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. zɱÁZÁå §gÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ¸Àªïð £ÁUÀjPÁAPï ¯Á§ÄA ªÀÄíuï D±ÉvÁA. - gÁd²Ã qÁ. r. «ÃgÃAz ºÉUÀÎq, zsÀªÀiÁð¢PÁj, zsÀªÀÄð¸Ü¼ gÁeïå¸À¨sÁ ¸ÁAzÆ, P£ÁðlP gÀvÀß, ¥ÀzÀä¨Æµuï D¤ ¥ÀzÀ䫨Ƶuï ¥ÄgÀ¸ÀÌøvï. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀévÀAvï DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå «Ãgï¥ÀuÁZÉå GAZÁAiÉÄZÉÆ ¥sÀ¼ï. ¸ÀévÀAvï gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄífA ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªï zɪÁ¢ü£ï eÉÆQªÀiï D¤ ªÁAiÉÄèmï D¼Áé dAiÀiÁèPï UÉ°èA ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, ¸ÀévÀAvÁ SÁwgï vÁAa ªÀQÃ¯ï ªÀÈwÛ ¸ÀAiÀiïÛ vÁåUï PɯÁå. ¥ÀArvï dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ£ï vÁAa zÉtÂÎ ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁAPÁA ¥Á°ðªÉÄAmÁPï ºÁqïß ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀA¸Àzï eÉÆqÉA PɯÉA. 75 ªÀgÁìA G¥ÁAvï Deï ¸À¨Ágï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D«Ä ¥sÀÄqï PÀgïß D¸ÁAªï. ªÀåQÛ ¸ÀévÀAvï, PÁ£ÀÄ£ÁAZÉA ¤AiÀĪÀiï, ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ ¥ÀeÁðgÁeÁZÉ ¸Àªïð ªÀĺÀvÁéZÉ ¸ÀA¸ÉÜ Deï gÁdPÁgÀtÂAZÉå zsÀªÉÄÌAvï D¸Ávï. D«Ä JPÀénvï gÁªÀeÉ D¤ DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvï gÁPÀeÉ. - ¸£Áä£ïå qÁ. ²ÃªÄw ªiÁUðgmï D¼Áé, ªiÁf PÃAzï ªÄAw D¤ gÁeïå¥Á¯ï, PÀ£Àßq gÁeÆåÃvìª vÀ±ÉA £®ì£ï ªÄAqïÁ D¤ ºgï ¸¨Ágï ¥Àæ±À¹Û ¥ÄgÀ¸ÀÌøvï, d¯Áä£ï ªÄAUÄîgïUÁgï. *** DvÁA eÉA ¸ÀévÀAvï DªÀiÁÌA D¸Á vÉA ¥sÀPÀvï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀévÀAvï. ¥ÁmÁèöå 75 ªÀgÁìA¤ eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA D¤ ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ D«Ä ºÉgï gÁµÁÖçAZÁåPï¬Ä ªÀÄÄPÁgï D¸ÁAªï. ¥ÀÆuï D¤Pï¬Ä eÁ¬ÄÛ ¥ÀUÀw eÉÆqÀÄAPï D¸Á. D«Ä zÀÈqï, ¸ÀªÀÄÈzsÉÞZÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï GAZÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉÆÑ zÉñï eÁAªïÌ D¸Á. «±Éøï PÀgÀÄ£ï ²PÁà ±Évï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±Évï D¤ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ftÂAiÉÄ jwZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ - ºÁå wÃ£ï ¸ÀAVÛAPï UÀĪÀÄ£ï ¢eÉ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±Évï ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï £ÀíAiÀiï. -qÁ. ©. Jªiï. ºÉUÉØ. ªÄt¥Á¯ï AiÄĤª¹ðnZÆ ªiÁf G¥-PÄ®¥w, zÃ±ï «z±ÁA¤ ¸A¥À£ÀÆä¼ï ªåQÛ, 35 ¥À¸ÀÛPÁA °SÁèöåAvï. ¨Ágvï ¸PÁðgÁ xÁªïß ¥ÀzÀä¨Æµuï D¤ ¥ÀzÀ䫨Ƶuï C±A ¯Áí£ï ªíqï 20 ¥Äg¸ÁÌgï ¯Á¨Áèöåvï. *** 75ªÁå ¸ÀA¨sÀªÀiÁgï D¸ÁÛA ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü D¤ vÁZÉå ¸ÀªÉA fêÁ¥Àðuï PɯÁèöå ¸Àªïð ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAZÉÆ D«Ä D¨sÁj PÁ¼ÁÓ£ï GUÁظï PÁqÁÛAªï. ¨sÁgÀvï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ C©üªÀÈzÉÞ PÀIJ£ï ZÀ¯Áè. ¸ÀA«zsÁ£ï ²°à qÁ. ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁuÉA ¥Á¼ÀÄAPï ¢¯ÉèA ¸ÀA«zsÁ£ï Deï ¥ÁnA zÀªÀgïß, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÁnA GgÀè¯Áå, ¸ÁzÁå, zÀ°vï, GuÁå¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁZÉgï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï, eÁvï-zsÀªÀiïð°AUï ¨sÉzÁ£ï ±ÉÆõÀuï ZÀ¯ÁÛ. vÁAaA ºÀPÁÌA vÁAPÁA ¯Á§£ÁAvï. gÀ«ÃAzÀ£Áxï oÁUÉÆÃgï ºÁuÉA D¥Áèöå ‘VÃvÁAd°’ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¸ÁAUÀè¯Éå ¥ÀjA ‘ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á, PÀ¸À¯ÉAZï ¨sÉA £Á¸ÁÛA vÀQè G¨ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀ¸À¯Áå vÀA¨ÁPï ªÀÄíeÉÆ zÉñï eÁUÉÆ eÁA«Ý’ C±ÉA ªÀiÁUÀÄ£ï, §gÁå ªÉƯÁA¤ ªÁªÀÅ£ï, §gÉÆ ¨sÁgÀvï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁåA. -¹. gÆÃ¸ï ¸°£ï ©. J¸ï., ¨ÉxÀ¤ zÁ«ÄðPï ªÄ¼Áa ªÄºÁ ªír¯ïß, ªÄAUÄîgï. 2
4 zÉÆ| ej ¤qÆØÃr¨sÁgÀvÁPï ©lµÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§è¯ÁåZÉÆ CªÀÄÈvï GvÀìªï D«Ä ºÁå CUÉƸïÛ 15ªÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÉÆAªïÌ ¯ÁA¨ï PÁ¼Áa ZÀ¼Àé¼ï ZÀ¯Áèöå D¤ eÁvï-PÁvï-zsÀªÀiïð¨sÁ¸ï D¤ ¥ÀzÉÃ±ï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï£Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ£ï ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÁè, ¸ÁQ¦ü¸ï PɯÁ. vÀÄlÄ£ï-¥sÀÄlÄ£ï D¸Àè¯ÉÆ ¨sÁgÀvï ºÉå ZÀ¼Àé½ ªÀ«ðA KPï gÁµïÖç eÁªïß G¨ÉÆ eÁ¯Á. ¥ÀÆuï DvÁA ¥ÀgÀvï zɱÁPï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁAmÉ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiï ¸ÀgÀè¯ÉÆå ¸ÀPÉÆÛöå ¸ÀQ AiÀiï eÁ¯Áåvï. Dgï.J¸ï.J¸ï ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï JªÀiï.J¸ï. UÉÆïÁéPÁgï D¥Áèöå §AZï D¥sï xÉÆÃmïì ¥ÀĸÀÛPÁAvï ‘Q¸ÁÛAªï ©nµÁAZÉå ¥ÁrÛ£ï D¸Àè¯É, vÁtÂA ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávï WÉAªïÌ £Á, zÉñïzÉÆû D¤ ¨sÁgÀvÁZÉå CAvÀjPï ¨sÀzÀÈvÉPï C¥ÁAiÀiÁZÉ’ C±ÉA §gÀAiÀiÁÛ CgÀÄuï ±Ëj D¥Áèöå «Ä±À£Àj¸ï E£ï EArAiÀiÁ (1994) ¥ÀĸÀÛPÁAvï vÀ¸À°Zï C©ü¥ÁAiÀiï ¢vÁ D¤ vÀªÀ¼ï vÉÆ PÉAzÁZÉÆ PÉ©£Émï ªÀÄAw eÁªïß D¸Àè¯ÉÆ. vÉå ²ªÁAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁAZÁå ¥Áoï ¥ÀĸÀÛPÁA¤, Q¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÀévÀAvï ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávï WÉvÀè¯ÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï G¯ÉèÃSï £Á. ¥ÀÆuï ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ªÉVîZï D¸Á. 1885 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAUÉ¸ï ¥ÁqïÛ WÀrè D¤ »uÉA ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉZÉA ¥sÀÄqÁgÀàuï WÉvÉèA D¤ ºÁAvÀÄA ¸À¨Ágï Q¸ÁÛAªï ªÀÄÄSÉ° D¸Àè¯É. 1887 E¸ÉéAvï w¸Áöå gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAUɸï C¢üªÉõÀ£ÁAvï 607 ¸ÁAzÁåA ¥À¬ÄÌ 15 Q¸ÁÛAªï eÁªïß D¸ÀÄ£ï vÁtÂA ¸ÀQAiÀiï ¥Ávï WÉvÉÆè. Mj¸ÁìZÉÆ ªÀÄzsÀĸÀÄzsÁ£ï zÁ¸ï, §AUÁ¼ÁZÉÆ PÁ½ZÀgÀuï ¨Áå£Áfð, ªÀÄzÁ¸ï xÁªïß ¦Ãlgï ¥Áªïè ¦¼ÉîöÊ, ¯ÁºÉÆÃgï xÁªïß f. ¹. £Áxï ¥À ªÀÄÄSï G¯ÉÆ«à eÁªïß D¸Àè¯É. 1889 E¸ÉéZÁå C¢üªÉõÀ£ÁAvï ¥Ávï WÉvÀè¯Áöå 10 ¹ÛçAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀArvÀ ªÉÄÃj gÀªÀiÁ¨Á¬Ä ¸ÀgÀ¸Àéw ¸À»vï vÉV Q¸ÁÛAªÁA eÁªïß D¸Àè°A. 1905 E¸ÉéAvï ¸ÀégÁeï ZÀ¼Àé½Avï, 1920 E¸ÉéAvï C¸ÀºÀPÁj ZÀ¼Àé½Avï, 1930 ¨sÁgÀvÁZå ¸ÀÄm ZÀ¼Àé¼ÉAvï Q¸ÁAªï E¸ÉéAvï PÁ£ÀÄ£ï «gÉÆÃzsï PÀgÉÑöå ZÀ¼Àé¼ÉAvï, 1942 E¸ÉéZÁå Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¸À¨Ágï Q¸ÁÛAªï ªÀåQÛA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¥Ávï WÉvÀè¯É zÁSÉèÉè D¸Ávï. PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 41 duï ºÉå ZÀ¼Àé¼ÉAvï dAiÀiÁèPï UɯÁåvï. 1973 E¸ÉéAvï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¸ÀPÁðgÁ£ï, ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávï WÉvÀè¯Áå vÀ«Ä¼ï ¯ÉÆPÁZÉÆ «ªÀgï ¥ÀĸÀÛPÁ gÀĦA ¥ÀUÀðmï PɯÁ, vÁAvÀÄA 103 Q¸ÁÛAªÁA D¸Ávï. PÉ Ãg ¼ÁZ Q ¸ÁÛAªï ¸ Äm ÉÌ ZÀ¼Àé¼UÁgï: PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉUÁgÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèöå ¥ÀAVÛgï D¸Á PÉÃgÀ¼Áa PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà CPÀ̪ÀiÁä ZÉÃjAiÀÄ£ï. »PÁ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï ‘mÁ ªÀAPÀÆjÑ gÀhiÁ¤ìgÁt ®Qëöä¨ÁAiÀiï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á. PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ D£ÉåPï ¥ÀªÀÄÄSï Q¹Û ¸ÀÄmÉÌ ¥sÀÄqÁj eÉÆÃeïð eÉÆøɥsï. ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁ SÁwgï ªÀQ¯ï ªÀÈwÛ vÁåUï PɯÁèöå ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÁAzÉÆ vÉÆ. ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁ «²A ¯ÉÆPÁZÉgï ¥À¨sÁªï WÁ®ÄAPï ªÉÆÃw¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ£ï C¯ÁèºÁ¨Ázï xÁªïß ¥ÀUÀðmï PɯÁèöå ¢ EAr¥ÉAqÉAmï D¤ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï DgÀA¨sï PɯÁèöå AiÀÄAUï EArAiÀiÁ ºÀ¥sÁÛöå¼Áå ¥ÀvÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªï᪎ vÉÆ xɪÉgïvÀÄAr¯ïªÁªÀÅgÁè. mÉÊl¸ï, ¹ì. ¸ÁªÉÄé¯ï DgÉÆ£ï, n.«. xÉƪÀĸï, r.¹. QgÀhÄPɪÀÄÄj, gÉÆøÀªÀiÁä ¥ÀÄ£ÀÆ߸ï, ªÉAUÀ¯ï ZÀPÀÌgÉÊ, ¹.JªÀiï.¹ÖÃ¥sÀ£ï D¤ EvÀgï ¸À¨Ágï PÉÃgÀ¼ÁZÁå Qæ ¸ÁÛAªï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁAvï QæAiÀiÁ¼ï ¥Ávï WÉvÁè. Ev gï Q ¸ÁÛAªï ¸ ÄmÉÌ gÀhÄÄeÁj: Mj¸ÁìZÉ ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£ï zÁ¸ï, ®SÁä fà eÁZÀÄPÀPï, gÁeï Q±ÉÆÃgï ªÉƺÀAw, D¯ï ªÉÆúÀ£ï ¥ÁmÁßAiÀiïÌ D¤ ºÉgÁA¤ ¸ÀQAiÀiï ¥Ávï WÉvÁè.vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ xÁªïß ¥Áªïè gÁªÀĸÁé«Ä D¤ ZÁ¯ïìð ¦æÃAiÀÄgï JAqÀÄöå¸ï ºÁtÂA ¸ÀévÀAvï ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávï Wɪïß dAiÀiÁèa ²PÁë ¨sÉÆUÁèöå. §AUÁ¼ï xÁªïß PÁ½ZÀgÀuï ¨Áå£Àfð, ¥ÀArvÀ ªÉÄÃj gÀªÀiÁ¨Á¬Ä ¸ÀgÀ¸Àéw, §æºÀä¨ÁAzÀªï G¥ÁzsÁåAiÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç xÁªïß eÉ.¹.PÀĪÀiÁgÀ¥Àà D¤ eÉÆøɥsï ¨Áå¦Ö¸ÁÖ ¥À ªÀÄÄSï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁj eÁªïß D¸Àè¯É. “¸ÀégÁeïå ªÀÄíeÉA d£Àä ºÀPïÌ” - ºÉÆ ±ÉÆèÃPï ¥ÀAiÉÄèA G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉÆè w®PÁZÉÆ ²¸ï eÉÆøɥsï ¨Áå¦Ö¸ÁÖ£ï ªÀÄíuÁÛvï.CªÀÄÈvï PËgï ªÀĺÁvÀä UÁA¢üfa D¥ïÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð D¸Àè°. ªÀ ÄAU Äîgï ª ÄļÁZ P ÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï: eÉÆQªÀiï D¤ ªÁAiÉÄèmï D¼Áé eÉÆqÉA ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌPï ªÁªÀÅgÀè¯ÉA C¥Àƪïð eÉÆqÉA, vÀ±ÉAZï ¸ÀévÀAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Á°ðªÉÄAmï eÉÆqÉAAiÀiï vÉAZï. ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÀPÁðj PÁ£ÀÄ£ï PÉƯÉfAvï, eÉÆQªÀiÁPï ªÁAiÉÄèmÁa ªÀ¼ÀPï eÁ°è. eÉÆQªÀiï D¤ ªÁAiÉÄèmÁZÉA ®Uïß 20-111937ªÉgï eÁ¯ÉA. 9-81943ªÉgï Qémï EArAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁ ¢¸Á, ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï © nµï ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï eÁUÀÈw ºÁqÁÑöåPï, eÉÆQªÀiï D¤ ªÁAiÉÄèmÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï “¥sÉÆÃgÀªÀiï” ªÀÄí¼ÉîA ¥Àvï PÁqÉèA. 1943 E¸ÉéAvï eÉÆQªÀiÁPï ¥ÀAiÉÄèAZï dAiÀiÁèPï WÁ¯ÉÆè D¤ ªÁAiÉÄèmÁPï¬Ä dAiÀiÁèPï zsÁqÉèA. vÀªÀ¼ï wPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Àè°A. ºÁAa ¸ÀÄ£ï ²æêÀÄw ªÀiÁUÀðgÉmï D¼Áé G¥Á Avï PÉÆAUÉ ¸ï ¥ÁrÛ xÁªïß ¨sÁgÀvÁZÁå gÁdPÁgÀuÁAvï PÁAiÀiÁð¼ï D¹è.UÁA¢ü ªÀiÁµÉð¯ï r¸ÉÆeÁ D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÆvï «PÀÖgï r¸ÉÆeÁ, ¹¦ AiÀiÁ£ï D¤ D°¸ï D¯Áéj¸ï eÉÆqÉA, ¸ÀzÁðgï qɤ¸ï ¦AmÉÆ, ¥sÉ°Pïì C®ÄâPÀPïð ¥ÉÊ, ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ‘UÁA¢ü ¦AmÉÆ’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ eÉÆÃ£ï ¥sÁ ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ªÀĺÁvÀä UÁA¢üZÉÆ C©üªÀiÁ¤ eÉgÉƪÀiï ¸À¯ÁØ£Àí, ¹¯ÉÆ£ÁZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ¥ÉÆõïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgï d£ÀgÀ¯ï ªÀiËj¸ï ±ÉõÁÖ, ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼Àé¼ÉAvï ¥Ávï WÉvÀè¯É DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄļÁZÉ ªÀåQÛ.PÀµÁÖA¤ ®qÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï WÉvÀè¯ÉA ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀeÉðgÁeï D¤ ¸ÀA«zsÁ£ï gÁPÀÄ£ï ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ ºÀgÉPÁèöåa. ¨sÁgÀvÁZÁå Qæ ¸ÁÛAªÁA¤ ºÉå SÁwgï QvÉAZï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï zÀĸÀÄðAPï, ªÀÄÄPÉèöå ¦¼ÉÎPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ £ÁPÁ.
15
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2021-23 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23 1616 Posted On every Monday @ Mangaluru RMS If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426 Email: Website:raknno@gmail.comwww.raknno.com Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ````` 250/-. Single Copy ````` 5.00 RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2021-23 RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2021-23**** MANGALORE R M S POSTED ON : 09-08-2022 Raknno, August 05-11, 2022 ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZqÁAvï Zqï ¯ÆPÁ£ï ªÁZÑA KPï ªiÁvï PÉÆAQÚ ¥vï - gÁPÆÚ www.raknno.com
